Šiaulių apygardos teismo nutartis

2022-09-26 · Civilinė byla Nr. e2A-424-357/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-09-26
Bylos Nr.
e2A-424-357/2022
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Bartašienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Mano būstas Radviliškis“
Atsakovas
D. J., J. J.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-424-357/2022Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00656-2021-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11; 3.3.1.20 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. rugsėjo 26 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rasa Bartašienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Mano būstas Radviliškis“ apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2022 m. balandžio 21 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Mano būstas Radviliškis“ ieškinį atsakovams D. J. ir J. J. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Mano būstas Radviliškis“ ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo D. J. 182,98 Eur skolą, 5 procentų metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas: 15 Eur žyminį mokestį, 2,64 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vieną paiešką duomenų bazėje ir vieno registro išrašo peržiūrėjimą ekrane, 60 Eur už suteiktas teisines paslaugas.

2. Ieškovė nurodė, kad ji teikia namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Atsakovas D. J. yra buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininkas. Pažymėjo, kad jis laiku neatsiskaitė už butui suteiktas paslaugas laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 1 d. iki 2021 m. kovo 31 d. ir liko skolingas 182,98 Eur.

Atsiliepimas

3. Atsakovas D. J. su ieškinio reikalavimais sutiko iš dalies. Nurodė, kad 2016 m. lapkričio 24 d. sudarė santuoką su J. J., kuri taip pat turėjo būti įtraukta į bylą atsakove. Su puse skolos, t. y. 91,49 Eur sutiko, o dėl likusios dalies skolos nurodė, kad ji turėtų būti priteista iš J. J.. Prašė nepriteisti 5 procentų procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų, kadangi jo pajamos yra labai mažos ir jis turi išlaikyti penkis nepilnamečius vaikus.

Žemesnės instancijos teismas

4. 2022 m. kovo 16 d. teismo nutartimi atsakove į bylą įtraukta J. J., kuri atsiliepimo į ieškinį nepateikė.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmai 2022 m. balandžio 21 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai. Priteisė solidariai iš atsakovų D. J. ir J. J. ieškovei UAB „Mano Būstas Radviliškis“ 182,98 Eur skolą, 5 procentų metines procesines palūkanas už priteistą sumą (182,98 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2021 m. gegužės 27 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, lygiomis dalimis bylinėjimosi išlaidas: 15,00 Eur žyminį mokestį, 2,64 Eur išlaidas už Nekilnojamojo turto registro duomenų vieną paiešką duomenų bazėje ir vieno registro išrašo peržiūrėjimą ekrane, 300,00 Eur išlaidas už suteiktas teisines paslaugas.

6. Teismas sprendė, kad atsakovai D. J. ir J. J., būdami sutuoktiniai, ieškovei už suteiktas paslaugas yra atsakingi solidariai, kadangi skola yra susidariusi už butui suteiktas paslaugas, kuriomis naudojosi abu atsakovai ir nėra galimybės nustatyti kiekvieno iš atsakovo prievolės dalies. Nurodė, kad ieškovės pateikta skolų valdymo ataskaita ir sąskaitos faktūros patvirtina, kad skola už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio mėnesio iki 2021 m. balandžio mėnesio sudaro 182,98 Eur, todėl ieškinį tenkino visiškai ir šią sumą priteisė solidariai iš atsakovų D. J. ir J. J.. Teismas, spręsdamas klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, atsižvelgė į tai, kad byloje yra sprendžiamas ginčas dėl 182,98 Eur skolos priteisimo už butui suteiktas paslaugas, bylos apimtis nedidelė (faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimo apimtis nedidelė), ginčo suma nedidelė, byla nėra sudėtinga, nereikalaujanti specialių teisinių žinių, kad teisme vyko du posėdžiai, tačiau ieškovės atstovas dalyvavo tik viename jų, kuris truko 24 minutes. Įvertino, kad posėdyje ieškovės atstovas dalyvavo nuotoliniu būdu, jis neturėjo vykti į jokią kitą vietovę, netgi į teismą tame pačiame mieste. Pažymėjo, kad atsakovas D. J. su skolos priteisimu sutiko, nesutiko tik su palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimu. Įvertinęs šių aplinkybių visumą, tai, kad bylinėjimosi išlaidos daugiau nei tris kartus viršija prašomos priteisti skolos dydį, teismas sprendė, kad nors jos ir neviršija Rekomendacijose numatyto maksimalaus dydžio, šiuo konkrečiu atveju vis tiek turi būti sumažintos. Įvertinęs visas išdėstytas aplinkybes, teismas sprendė, kad ieškovei iš atsakovų lygiomis dalimis priteistinos 300 Eur bylinėjimosi išlaidos už suteiktą advokato pagalbą, taip pat sumokėtas žyminis mokestis ir išlaidos už Nekilnojamojo turto registro duomenų vieną paiešką duomenų bazėje ir vieno registro išrašo peržiūrėjimą ekrane.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

7. Apeliaciniu skundu ieškovė UAB „Mano Būstas Radviliškis“ prašo Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2022 m. balandžio 21 d. sprendimą pakeisti – ieškovės UAB „Mano Būstas Radviliškis“ patirtas bylinėjimosi išlaidas tenkinti pilna apimti bei jas priteisti lygiomis dalimis iš atsakovų D. J. ir J. J.. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

7.1. Kiekviena byla reikalauja pasiruošimo ir neapsiriboja vien teismo posėdžio trukme. Sąskaitos, už atstovo dalyvavimą teismo posėdžiuose ieškovės yra pateikiamos ir jis jas apmoka iki teismo posėdžio momento, nes bet kurio teismo posėdžio metu yra galimybė, kad byla bus išnagrinėta iš esmės, o bylinėjimosi išlaidas pagrindžiantys dokumentai, vadovaujantis CPK turi būti pateikiami iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos.

7.2. Ieškovės atstovo sugaištas laikas, kuris sudarė 3 val. 30 min., buvo pagrįstas, objektyvus ir realus, nes ieškovės atstovas sugaišo daugiau laiko nei faktiškai buvo prašoma atlyginti civilinėje byloje, tai yra, ieškovė neišlaidavo bei dėjo pastangas bylą išnagrinėti kuo ekonomiškiau.

7.3. Iš prašomų priteisti 592,40 Eur bylinėjimosi išlaidų 60 Eur sudaro ieškinio parengimas, 15 Eur sudaro žyminis mokestis bei 2,64 Eur sudaro Nekilnojamojo turto registro duomenų vieną paieška duomenų bazėje ir vieno registro išrašo peržiūrėjimas ekrane, viso – 77,64 Eur. Teismas pasirengimą ieškovės atstovavimo teismo posėdyje įvertino 222,36 Eur (300 Eur - 77,64 Eur = 222,36 Eur). Teismas nepagrįstai nevertina ieškovės atstovo pasirengimo teismo posėdžiui.

Atsiliepimas

8. Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas D. J. prašo pakeisti sprendimo rezoliucinę dalį ir nepriteisti 5 procentų palūkanų bei visų bylinėjimosi išlaidų, kurias prašo priteisti ieškovė, skundą prašo atmesti kaip nepagristą. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:

8.1. Nesutinka su ieškove, kad susipažinimas su ginčo byla trunka apie 2 valandas, mano, kad užtenka ir pusantros valandos.

8.2. Ieškovė per daug išlaidavo.

8.3. Atsakovo finansinė padėtis yra sunki, jis turi išlaikyti penkis savo vaikus, turi daug skolų, išieškomų per antstolius.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas netenkintinas

9. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo už akių negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliučių sprendimo už akių negaliojimo pagrindų. Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo už akių negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatė.

10. Byloje sprendžiamas klausimas dėl teismo paskirstytų bylinėjimosi išlaidų tarp šalių pagrįstumo.

11. CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Bylinėjimosi išlaidas bylos šalys moka už teismo atliekamus tam tikrus procesinius veiksmus, prie jų taip pat priskiriamos ir šalių turėtos išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. Toks bylinėjimosi išlaidų paskirstymo principas turi ir prevencinį pobūdį – skatina asmenis ieškoti ir rinktis alternatyvų ginčo sprendimo būdą. Teismas gali nukrypti nuo šios taisyklės, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis).

12. CPK 79 straipsnyje nustatyta, kad bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) nuostatose neribojama šalių teisė susitarti dėl advokato atlyginimo, bet šalys visada turi atsižvelgti į teisinio reglamentavimo nuostatą, kad teismas negalės bylą laimėjusiai šaliai priteisti daugiau, negu įtvirtinta Rekomendacijose, išskyrus išimtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, teisinė pagalba teikiama itin sudėtingoje byloje arba byla nagrinėjama ne vienerius metus ar kitais panašiais atvejais. Visais atvejais byloje sprendimą priimantis teismas sprendžia, kokios ir kokio dydžio advokato atstovavimo išlaidos turi būti priteisiamos. Tokių nuostatų laikomasi teismų praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008, 2009 m. gegužės 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-212/2009, 2013 m. kovo 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2013, 2019 m. gruodžio 3 d. nutartis priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-374-687/2019).

13. Šalims turi būti atlyginamos pagrįstos, realiai patirtos, už advokato ar advokato padėjėjo pagalbą toje konkrečioje byloje sumokėtos išlaidos (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Taigi, siekiant, jog teismas turėtas išlaidas priteistų, būtina pagrįsti jų realumą, t. y. už suteiktas teisines paslaugas yra sumokėta ir bylą laimėjusi šalis patyrė atstovavimo civiliniame procese išlaidas bei įstatymo nustatyta tvarka teismui pateikė tai patvirtinančius įrodymus (CPK 98 straipsnis). Išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti turi būti pagrįstos šiais rašytiniais įrodymais: a) pažyma, pasirašyta advokatų kontoros finansininkės su įrašytu patvirtinimu, jog klientas su kontora visiškai atsiskaitė; pažymoje nurodytas civilinės bylos numeris, bendra suma už advokato suteiktas paslaugas, jos detalizuotos, atskirai nurodomos sumos už kiekvieną iš advokato suteiktų paslaugų sudedamųjų dalių (procesinių dokumentų parengimą, atstovavimą), nurodytas atlyginimo už ją dydis arba b) sąskaitomis faktūromis ir mokėjimą patvirtinančias dokumentais. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. sausio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-88-686/2017)

14. Spręsdamas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti vadovaujamasis, CPK 98 straipsnio 2 dalimi, taip pat remiantis Rekomendacijų 2 punktu, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į šiuos kriterijus: 1) bylos sudėtingumą; 2) teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą; 3) ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; 4) būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; 5) ginčo sumos dydį; 6) teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; 7) sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; 8) šalių elgesį proceso metu; 9) advokato darbo laiko sąnaudas; 10) kitas svarbias aplinkybes.

15. Nagrinėjamos bylos atveju ieškovė pirmosios instancijos teisme pateikė prašymą priteisti šias jos patirtas bylinėjimosi išlaidas: 15 Eur žyminį mokestį, 2,64 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vieną paiešką duomenų bazėje ir vieno registro išrašo peržiūrėjimą ekrane, 592,40 Eur išlaidas už suteiktas teisines paslaugas, kurias sudaro: 60 Eur už ieškinio parengimą, 66,55 Eur už prašymo atidėti teismo posėdį parengimą ir pateikimą teismui, 465,85 Eur už pasirengimą bylos nagrinėjimui bei dalyvavimą teismo posėdyje.

16. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu ieškovės naudai solidariai iš atsakovų priteisė šias bylinėjimosi išlaidas: 15,00 Eur žyminį mokestį, 2,64 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vieną paiešką duomenų bazėje ir vieno registro išrašo peržiūrėjimą ekrane, 300,00 Eur išlaidas už suteiktas teisines paslaugas.

17. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai paskirstė šalių turėtas bylinėjimosi išlaidas ir pagrįstai sumažino ieškovės prašomas bylinėjimosi išlaidas, atsižvelgdamas į šias aplinkybes: 1) ginčas yra dėl 182,98 Eur skolos priteisimo už butui suteiktas paslaugas; 2) bylos apimtis nedidelė (faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimo apimtis nedidelė); 3) ginčo suma nedidelė, byla nėra sudėtinga, nereikalaujanti specialių teisinių žinių; 4) teisme vyko du posėdžiai, tačiau ieškovės atstovas dalyvavo tik viename jų, kuris truko 24 minutes; posėdyje ieškovės atstovas dalyvavo nuotoliniu būdu, jis neturėjo vykti į jokią kitą vietovę, netgi į teismą tame pačiame mieste; 5) atsakovas D. J. su skolos priteisimu sutiko, nesutiko tik su palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimu. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino aplinkybę, jog bylinėjimosi išlaidos daugiau nei tris kartus viršija prašomos priteisti skolos dydį, ir tokiu atveju, nors jos ir neviršija Rekomendacijose numatyto maksimalaus dydžio, vis tiek turi būti sumažintos.

18. Pažymėtina, kad nors CPK 93 straipsnis nustato bendrąją bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklę, kurios pagrindu laikomas principas „pralaimėjęs moka“, taikant šią taisyklę, atsakomybė už bylinėjimosi išlaidas nustatoma pagal bylos proceso rezultatą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. liepos 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-321-313/2017, 13 punktas; 2021 m. kovo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-47-916/2021, 21 punktas; 2021 m. lapkričio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-275-823/2021, 13 punktas), vis dėlto teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir nustatęs, jog konkrečiu atveju bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimas, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikštų sąžiningo bylinėjimosi išlaidų byloje paskirstymo, turėtų vadovautis CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžiančiomis nukrypti nuo šio straipsnio 1–3 dalyse įtvirtintų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į šalių procesinį elgesį ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. kovo 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-64-421/2022, 65 punktas).

19. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs išdėstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino ieškovės prašomas priteisti bylinėjimosi išlaidas, tinkamai įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes, sąlygojančias bylinėjimosi išlaidų mažinimą.

20. Pažymėtina, kad atsakovas byloje nepateikė apeliacinio skundo, todėl jo prašymas pakeisti sprendimo rezoliucinę dalį ir nepriteisti 5 procentų palūkanų bei visų bylinėjimosi išlaidų, kurias prašo priteisti ieškovė, yra nevertinamas.

21. Apeliantės nurodomas Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugpjūčio 04 d. procesinis sprendimas civilinėje byloje Nr. e2S-1729-640/2022 nelaikytinas precedentu šioje byloje, kadangi bylų faktinės aplinkybės yra skirtingos.

Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų

22. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus išsamiai ištirti šalių pateiktus paaiškinimus, argumentus ir įrodymus be išankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbūs sprendimo priėmimui. Teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011).

23. Kiti apeliacinio skundo argumentai vertintini kaip neturintys reikšmės apskųsto pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisėtumui, todėl teisėjų kolegija dėl jų nepasisako.

Dėl procesinės bylos baigties

24. Atsižvelgdama į anksčiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines išvadas, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurio naikinti apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinėje instancijoje

25. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atmetus ieškovės apeliacinį skundą, bylinėjimosi išlaidos jos naudai nepriteistinos. Atsakovas nepateikė bylinėjimosi išlaidas pagrindžiančių duomenų, todėl jos atsakovo naudai nepriteistinos.

Šiaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2022 m. balandžio 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti šalims.

Teisėja Rasa Bartašienė