- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-03
- Bylos Nr.
- 2A-773/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-02223-2011-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintaras Pečiulis, Nijolė Piškinaitė, Virginija Čekanauskaitė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Palamidė“
- Kategorijos
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Gintaro Pečiulio ir Nijolės Piškinaitės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Palamidė“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 27 d. galutinio sprendimo palikti nepakeistą Vilniaus apygardos teismo 2011 m. rugpjūčio 22 d. preliminarų sprendimą, kuriuo ieškinys patenkintas civilinėje byloje Nr. 2-296-881/2012 pagal ieškovo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės ,,URBAN.LT“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei UAB ,,Palamidė“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas BUAB „URBAN.LT“ dokumentinio proceso tvarka 2011-08-08 kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Palamidė“ 17 780 Lt skolos, 6 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad atsakovas jam liko skolingas 17 780 Lt už atliktus darbus pagal 2007-11-26 tarp šalių sudarytą Projektavimo rangos sutartį Nr. 2008-36 KN, kurios kaina 153 000 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. rugpjūčio 22 d. preliminariu sprendimu ieškinį patenkino ir priteisė ieškovui BUAB ,,URBAN.LT“ iš atsakovo UAB ,,Palamidė“ 17 780 Lt skolos, 6 procentų dydžio procesines metines palūkanas.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB ,,Palamidė“ pateikė prieštaravimus dėl šio teismo sprendimo. Nurodė, kad ieškovas nepateikė teismui Baigiamojo darbų atlikimo akto; darbus atliko ne visus, nekokybiškai, kad dėl to darbų užbaigimui 2008-05-07 projektavimo sutartimi Nr. GA080507 samdėsi kitą rangovą UAB ,,Giedraitis & architektai“. Ieškovas BUAB ,,URBAN.LT“ nurodė, kad visiškai įvykdė sutartinius įsipareigojimus, pateikė atsakovui PVM sąskaitą-faktūrą Nr. 46 118 000 Lt sumai, kurią šis pasirašė ir iš dalies ją apmokėjo ir nuo pat 2008 m. nereiškė jokių pretenzijų dėl darbų kokybės, o kito rangovo UAB ,,Giedraitis & architektai“ jų atlikti projektavimo darbai yra skirtingi.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. kovo 27 d. galutiniu sprendimu atsakovo UAB ,,Palamidė“ prieštaravimų nepatenkino, o preliminarųjį sprendimą paliko nepakeistą.
Teismas nustatė, jog šalys teismui nepateikė pasirašyto atliktų darbų priėmimo-perdavimo akto, kuris pagal Sutartį buvo būtinas, tačiau pagal atsakovo UAB „Palamidė“ konkliudentinius veiksmais sprendė, jog šis priėmė ieškovo BUAB ,,URBAN.LT“ atliktų darbų dalį, nes dar atsakovas pasirašė ieškovo 2008-12-30 išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą UR Nr. 46 118 000 Lt sumai, nurodydamas, kad prekes gavo ir laikotarpiu nuo 2008 m. spalio 24 d. iki 2010 m. rugpjūčio 2 d. sumokėdamas 100 220 Lt sumą, padengė didžiąją skolos dalį, nereiškė jokių pretenzijų dėl atliktų darbų kokybės. Sprendė, kad atsakovas nepaneigė 2007-11-26 tarp šalių sudarytos Projektavimo rangos sutarties Nr. 2008-36 KN prievolės sumokėti ieškovui pagal tą pačią PVM sąskaitą-faktūrą UR Nr. 46 už atliktus darbus likusius 17 780 Lt (Sutarties 1.20 p.).
Teismas atmetė atsakovo argumentus, susijusius su naujos sutarties, t. y. 2008-05-07 projektavimo sutarties Nr. GA080508, sudarymu su UAB ,,Giedraitis & architektai“. Nurodė, jog ši sutartis buvo sudaryta dar iki PVM sąskaitos-faktūros UR Nr. 46 išrašymo dienos, jog atsakovas neįrodinėjo, kokius darbus atliko šis rangovas, kiek jam buvo sumokėta, jog yra skirtingi šių sutarčių objektai. Nustatė, jog ieškovas neginčija fakto, kad atliko ne visus sulygtus darbus, kurių kaina pagal Sutartį 153 000 Lt, PVM sąskaitoje-faktūroje dėl 118 000 Lt sumokėjimo nurodyta, kad ji išrašoma už neprojektinį sprendimą. Teismas laikė tikėtinu, jog atsakovas, įgyvendindamas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) projektavimą ir statybą, samdė ir kitus rangovus, būtinų darbų atlikimui, ir sprendė, jog tai savaime neįrodo, kad nauji rangovai taisė ieškovo nekokybiškai atliktų darbų trūkumus. Tuo remdamasis teismas sprendė, jog nėra pagrindo naikinti preliminaraus teismo sprendimo, kuriuo ieškovui iš atsakovo priteista 17 780 Lt skola bei 6 proc. dydžio procesinės palūkanos (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d., 6.256 str. 1 d., 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Atsakovas UAB „Palamidė“ apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 27 d. galutinį sprendimą. Tvirtina, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, teismas neišaiškino visų bylai reikšmingų aplinkybių, netinkamai analizavo ir vertino įrodymus, nesilaikė teismų praktikos nurodymų. Prašo šią bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Teismas, remdamasis jo veiksmais be pagrindo sprendė, kad ieškovui nebuvo reiškiamos pretenzijos dėl darbų kokybės. Tai patvirtina buvusio ieškovo darbuotojo architekto liudytojo N. J. paaiškinimai, sutarties sudarymo su UAB ,,Giedraitis & architektai“ faktas.
2. Teismas neteisingai įvertino ieškovo 2008-12-30 išrašytos PVM sąskaitą-faktūrą UR Nr. 46 118 000 Lt sumai pasirašymo faktą, ji neturi darbų priėmimo-perdavimo akto požymių, teisinio statuso, tai – buhalterinę mokestinę funkciją atliekantis dokumentas. Pats ieškovas vienašaliai nepasirašė Baigiamojo darbų atlikimo akto ir neteikė jo atsakovui (Sutarties 1.4 p., 1.22 p.), sutiko su atsakovo daliniais mokėjimais (CK 6.662 str. 1 d., Buhalterinės apskaitos įstatymo 2 str. 1 d., 13 str., 13 str. 8 d., Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gegužės 9 d. Nutarimo Nr. 407 2.1 p., Mokesčiams apskaičiuoti naudojamų apskaitos dokumentų išrašymo ir pripažinimo taisyklių 3 skyrius).
3. Teismas be pagrindo nevertino fakto, jog pats ieškovas iki bankroto bylos iškėlimo nereikalavo iš jo šios skolos.
Atsiliepimas
Ieškovas BUAB ,,URBAN.LT“ atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą prašo jį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime teigiama:
1. Atsakovas klaidina teismą, remdamasis savo sutartimi su UAB ,,Giedraitis & architektai“, nes yra skirtingi sutarčių objektai, sutartis sudaryta iki 2008-12-30 išrašytos PVM sąskaitos-faktūros UR Nr. 46 pasirašymo.
2. Teismas, nesant kitų dokumentų, teisingai įvertino minimą PVM sąskaitą-faktūrą. Atsakovas sumokėjo didesniąją Sutarties kainos dalį, nereiškė pretenzijų dėl darbo, neprieštaravo, jog minima PVM sąskaita-faktūra būtų teikiama nesant Baigiamojo darbų akto (Sutarties 1.20 p.).
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmestinas.
Kaip žinoma, CPK 263 straipsnis reikalauja, kad teismo sprendimas būtų teisėtas ir pagrįstas, tai yra priimtas tiksliai nustačius faktines bylos aplinkybes ir atitiktų materialiosios bei proceso teisės normų reikalavimus, o CPK 320 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Visų pirma, pažymėtina, jog ieškovas BUAB ,,URBAN.LT“, kaip jau minėta, yra likviduojama dėl bankroto bendrovė (Vilniaus apygardos teismo civilinė byla Nr. B2-2442-392/2013) ir dėl šios priežasties nagrinėjamas ginčas yra susijęs tiek su pačios bendrovės, tiek su jos kreditorių interesais (teismo 2012 m. birželio 25 d. nutartimi patvirtinta 24 pirmosios eilės kreditorių 60 758, 83 Lt finansiniai reikalavimai, trijų antrosios eilės kreditorių 38 6248,07 Lt reikalavimai ir 26 trečiosios eilės kreditorių 1 407 737,84 Lt reikalavimai. Bendra visų kreditorių reikalavimų suma – 1 854 744,74 Lt). Todėl, kaip ne kartą savo sprendimuose yra pažymėjęs kasacinis teismas, tokiose bylose yra viešasis interesas ir teismas privalo būti aktyvus (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. vasario 1 d nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-22/2010). Tačiau pagal Lietuvos Aukščiausiąjį Teismą, ši aplinkybė negali būti absoliutinama. Pasisakydamas dėl įrodinėjimo pareigos bylose, kai viena iš bylos šalių yra bankrutuojanti įmonė, šis teismas yra nurodęs, kad ir tokiose bylose privaloma taikyti rungimosi principą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. liepos 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-335/2009). Taigi bankrutuojanti (bankrutavusi) bendrovė, kaip savarankiška proceso šalis, naudodamasis savo teisėmis jos pasirinktu būdu privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų pagrindu, o teismas, vadovaudamasis CPK nustatytomis įrodymų vertinimo taisyklėmis, teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijais, įrodymų pakankamumo taisykle, iš įrodymų visumos privalo daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-218/2010; 2010 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-206/2010; 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-155/2010; kt.) (CPK 3 str. 7 d., 42 str. 5 d., 12, 13, 178 str.). Kasacinis teismas taip pat ne kartą yra nurodęs, jog įrodymų pakankamumo taisyklė civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu, kuris reiškia, kad išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai išlieka tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje Nr. 3K-3-260/2001; 2009 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-378/2009; kt.).
Nagrinėjamu atveju taip pat yra aktuali teismų praktikoje suformuluota nuostata, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, o apeliacinės instancijos teismas, atmesdamas apeliacinį skundą, gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2010; 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010; kt.).
Remdamasi pirmiau paminėtais teismų praktikos bendraisiais nurodymais bei byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir surinktais įrodymais, teisėjų kolegija konstatuoja, kad teismas, nagrinėdamas atsakovo UAB „Palamidė“ prieštaravimus dėl ieškovo BUAB ,,URBAN.LT“ pareikšto ieškinio bei teismo 2011 m. rugpjūčio 22 d. preliminaraus sprendimo, nustatė visas faktines aplinkybes, reikšmingas bylai išspręsti, teisingai išaiškino, pritaikė materialiosios bei proceso teisės normas ir teisingai sprendė, jog ieškovas įrodė savo reikalavimus, o atsakovas nepaneigė šių reikalavimų bei teismo išvadų pagrįstumo (CPK 430 str., 178 str.) Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė (CPK 320 str. 2 d.).
Nagrinėdama atsakovo UAB „Palamidė“ apeliacinio skundo argumentus, teisėjų kolegija pažymi, kad apeliantas savo skunde teisingai aiškina CK 6.662 straipsnio 1 dalies, Buhalterinės apskaitos įstatymo, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gegužės 9 d. nutarimu Nr. 407 patvirtintų Mokesčiams apskaičiuoti naudojamų apskaitos dokumentų išrašymo ir pripažinimo taisyklių nuostatas, kurios reglamentuoja atliktų darbų priėmimo akto bei PVM sąskaitos-faktūros požymius, esmę, paskirtį, etc. Tačiau, priešingai nei teigiama skunde, pirmosios instancijos teismas ieškovo BUAB ,,URBAN.LT“ 2008-12-30 jam išrašytą ir pateiktą, šio priimtą vykdyti ir didžiąja dalimi patenkintą PVM sąskaitą-faktūrą UR Nr. 46 118 000 Lt sumai nevertino kaip darbų priėmimo-perdavimo aktą, kaip tokį CK 6.662 straipsnio 1 dalies ar Sutarties 1.20, 1.22 punkto prasme. Teismas, konstatavęs, jog Sutarties šalys nebuvo surašiusios nei tarpinio, nei galutinio darbų priėmimo-perdavimo akto, ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, sprendė, jog faktas, kad atsakovas priėmė šią PVM sąskaitą-faktūrą bei savo parašu taip pat patvirtino, kad gavo ir be sąlygų priėmė šiame dokumente ieškovo įvardintą darbą (kaip nurodoma ,,prekes“), kurio vertė yra 118 000 Lt, kad dėl šio darbo jokių pretenzijų nereiškia, o taip pat faktas, jog 2008-2010 metais pagal šį reikalavimą be jokių sąlygų sumokėjo ieškovui 100 220 Lt, tai yra atlyginimo dalį, kurį sudaro didžiąją dalį visos 153 000 Lt sutarties kainos – sudaro pagrindą išvadai, jog tokiu būdu faktiškai atsakovas pripažino savo prievolę už ieškovo jam pateiktą darbo dalį sumokėti šiam minėtas lėšas (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d., 6.644 str., 6.704 str. 1 d. 1 p.). Toks įrodymų vertinimas, teisėjų kolegijos įsitikinimu, neprieštarauja įrodymų vertinimo taisyklių, be kita ko, ir įrodymų pakankamumo taisyklės, nuostatoms (CPK 185 str.).
Teismas taip pat teisingai sprendė, kad atsakovo motyvai, grindžiami sutarties su UAB ,,Giedraitis & architektai“ sudarymu, taip pat nepaneigia šios išvados teisingumo. Tuo labiau, kad nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui, kuris, kaip žinia, yra fakto institucija (CPK 314 str.), apeliantas nepateikė jokių įrodymų, jog ieškovui būtų reiškęs pretenzijas dėl jam perduotų darbų nekokybiškumo, kad minėta UAB ,,Giedraitis & architektai‘ taisė konkrečius būtent ieškovo atlikto darbo trūkumus ir kt. (CPK 178 str.). Teisėjų kolegija taip pat nesutinka su apeliacinio skundo motyvais, jog atsakovo pozicijos pagrįstumą patvirtina buvusio ieškovo darbuotojo architekto liudytojo N. J. paaiškinimai. Pažymėtina, kad, visų pirma, iš šio, atsakovo iniciatyva teismo apklausto liudytojo paaiškinimų matyti, jog jis yra dirbęs taip pat ir pas atsakovą; antra, jo paaiškinimai nepaneigia teismo išvadų, nes jis aiškino, kad šio projekto priežiūros jis neatliko, jog jam nežinoma, ar projektas buvo įgyvendintas, etc.; trečia, nagrinėjami teisiniai santykiai yra susiklostę tarp dviejų juridinių asmenų, kurių tarpusavio santykiai, kaip žinia, privalo būti įforminami įstatymuose nustatyta tvarka, todėl duomenys, esantys pirmiau paminėtuose rašytiniuose įrodymams – buhalterinės apskaitos dokumentuose, teisėjų kolegijos įsitikinimu, negali būti paneigti netiesioginiais, nekonkrečiais liudytojo paaiškinimais (CPK 185 str.).
Remdamasi tuo, kas paminėta, teisėjų kolegija, konstatavusi, jog pirmosios instancijos teismas, netenkindamas atsakovo UAB ,,Palamidė“ prieštaravimų bei palikdamas nepakeistą preliminarų sprendimą, priėmė teisėtą ir pagrįstą galutinį sprendimą, laiko, jog kiti apeliacinio skundo argumentai neturi teisinės reikšmės, todėl jų neanalizuoja. Tokiu būdu apelianto UAB ,,Palamidė“ apeliacinis skundas atmetamas, o teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 263 str. 1 d., 329 str. 1 d., 330 str.).
Netenkinus atsakovo UAB ,,Palamidė“ apeliacinio skundo, jo turėtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme neatlyginamos. Tuo tarpu ieškovas BUAB ,,URBAN.LT“ nei tokio prašymo, nei įrodymų, patvirtinančių šias išlaidas, nepateikė (CPK 93 str., 98 str.).
Kaip minėta, atsakovas UAB ,,Palamidė“ prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog CPK 321 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, nebent bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Dalyvaujantys byloje asmenys gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, tačiau šis prašymas teismui nėra privalomas. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju byloje dalyvaujantys asmenys procesiniuose dokumentuose išdėstė savo motyvuotus ir išsamius argumentus – tai pripažįsta ir atsakovas. Bylai išnagrinėti svarbios aplinkybės yra užfiksuotos įrodymuose, todėl darytina išvada, kad nėra pagrindo pripažinti, jog žodinis bylos nagrinėjimas šioje byloje yra būtinas, ir prašymas atmetamas (CPK 185 str., 322 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 27 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.