Vilniaus apygardos teismo nutartis

2017-03-10 · Civilinė byla Nr. e2A-443-450/2017

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2016-09-09Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-03-10Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-03-10
Bylos Nr.
e2A-443-450/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-04341-2016-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Radzevičienė
Ieškovas
AB „Lietuvos draudimas“
Atsakovas
Vilniaus rajono savivaldybės
Kategorijos
  • 3.3.1.20pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-443-450/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04341-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.1.20.; 2.6.4.; 2.6.10.5.2.8. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 10 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Asta Radzevičienė, teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės AB „Lietuvos draudimas“ ir atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 19 d. sprendimo, kuriuo ieškinys patenkintas iš dalies, civilinėje byloje pagal ieškovės AB „Lietuvos draudimas“ ieškinį atsakovei Vilniaus rajono savivaldybei dėl žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovė AB „Lietuvos draudimas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės 190,62 Eur turtinės žalos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už teismo priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.Ieškinį grindė tuo, kad 2013 m. vasario 28 d. (duomenys neskelbtini), automobiliui BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavus į duobę buvo apgadinta automobilio kairės pusės važiuoklė. Remiantis Vilniaus apskrities VPK 2013 m. kovo 26 d. nutarimu, automobilio BMW vairuotojas kelių eismo taisyklių reikalavimų nepažeidė. Dėl automobilio sugadinimo padaryta 190,62 Eur dydžio žala. Dėl automobilio BMW sugadinimo ieškovė draudimo sutarties pagrindu išmokėjo 658,17 Lt (190,62 Eur) dydžio draudimo išmoką ir įgijo reikalavimo teisę į atsakingus dėl žalos atlyginimo asmenis. Nuostolio suma apskaičiuota vadovaujantis Audatex kompiuterine programa, skirta automobilio remonto sąmatoms sudaryti. Kelias kur įvyko draudžiamasis įvykis priklauso atsakovei, todėl prižiūrėti, taisyti, tiesti ir organizuoti saugų eismą jam nuosavybės teise priklausančiose gatvėse privalo savininkas. Žalą padarytą dėl statinių, įskaitant kelius, trūkumų privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas).Atsakovė Vilniaus rajono savivaldybės atsiliepime su ieškovės reikalavimais nesutiko ir nurodė, kad ieškovei kreipusis dėl žalos atlyginimo regreso tvarka, atsakovė sutiko neteisminiu būdu atlyginti 329 Lt žalos sumą (50 proc. prašomos sumos). Mano, kad ieškovė praleido ieškinio senaties terminus, nes pagal Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p., vietinės reikšmės kelių ir gatvių priežiūra, taisymas, tiesimas bei saugaus eismo organizavimas yra savivaldybės funkcija, kurios vykdymas pavestas Administracijos direktoriui (Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 10 str. 8 d. 4 p.). Administracijos direktorius šiam tikslui 2012 m. balandžio 2 d. įsakymu sudarė Transporto priemonėms padarytos žalos atlyginimo komisiją, kuriai suteikė įgaliojimai nagrinėti prašymus dėl žalos, padarytus transporto priemonėms, atsiradusios dėl netinkamai prižiūrimų vietinės reikšmės kelių ir gatvių, atlyginimo. Komisijai priėmus sprendimą neatlyginti žalos, ieškovė, nesutikdama su juo, turėjo teisę per 1 mėnesį nuo gavimo dienos apskųsti Vilniaus apygardos administraciniam teismui atsisakymą atlyginti žalą, tačiau to nepadarė, todėl praleido senaties terminą. Sutinka, kad savivaldybė yra atsakinga už vietinės reikšmės kelių ir gatvių priežiūrą, tačiau niekur nėra nematyta pareigos savivaldybėms užtikrinti, kad duobių, nelygumų, įgriuvų keliuose niekada neatsirastų, nes duobės, įgriuvos, nelygumai gali atsirasti dėl įvairių gamtinių sąlygų ir staiga, to negalima išvengti ar numatyti. Todėl net jei eismo įvykio vietoje ir atsirado važiuojamosios kelio dalies dangos nelygumų, reiktų vadovautis CK 6.253 str. 1 d. nuostata, jų atsiradimas turėtų būti prilygintas nenugalimai jėgai. Atsakovė neatliko jokių neteisėtų veiksmų, kuriais būtų pažeisti teisės aktai, reglamentuojantys jo vykdomą veiklą (CK 6.246 str.), jokios žalos ieškovei nepadarė (CK 6.249 str. 1 d.), nėra priežastinio ryšio tarp neatliktų neteisėtų veiksmų ir žalos (CK 6. 247 str.). Priežastinis ryšis yra tarp neteisėtos vairuotojo veikos ir atsiradusios žalos, nes ieškovė turėjo nuostolių tik dėl šio asmens didelio neatsargumo, todėl atsakovė turi būti atleista nuo atsakomybės (CK 6.270 str.). Vairuotojas, aprašydamas įvykį prašyme išmokėti draudimo išmoką, nurodė, jog važiavo namo, t. y. ši vietovė vairuotojui yra gerai pažįstama. Be to, prie ieškinio nepateikta kelių policijos medžiaga, iš kurios matytųsi įvykio vieta ir automobilio apgadinimai eismo įvykio fiksavimo metu, pvz. eismo įvykio schema. Atsakovės atstovai nedalyvavo įvykio aplinkybių išaiškinimo ir žalos nustatymo procese - neturėjo galimybės įsitikinti, ar įvykis buvo tiriamas ir žala nustatoma bei atlyginama objektyviai. Ieškovės prašymas priteisti 5 proc. metines palūkanas yra neteisėtas, ši nuostata taikoma tik tuo atveju, kai abi šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys. Žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, priteisimo atveju (CK 6.271 str.) viešoji teisė nenumato palūkanų mokėjimo nuo priteistos sumos.

Pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. balandžio 19 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies ir priteisė iš atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės ieškovės AB „Lietuvos draudimas“ naudai 133,44 Eur žalos, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016 m. vasario 10 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 10,5 Eur bylinėjimosi išlaidų.Teismas nustatė, kad automobilis BMW 5 530D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2012 m. rugsėjo 6 d. Transporto priemonių draudimo sutartimi, draudimo poliso Nr. 97744548, laikotarpiu nuo 2012 m. rugsėjo 9 d. – 2013 m. rugsėjo 6 d. ieškovės buvo apdraustas draudimu nuo visų rizikų. Iš Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus kelių policijos poskyrio 2013 m. balandžio 5 d. ieškovei pateiktos informacijos apie eismo įvykį nustatyta, kad 2013 m. vasario 28 d., 19.35 (duomenys neskelbtini), ieškovės apdraustas automobilis, vairuojamas R. S., užvažiavo ant kliūties - įvažiavo į duobę ir apgadino automobilio kairės pusės ratus. Policijos pažymoje nurodyta, kad vadovaujantis ATPK 250 str. 1 d. 1 p., administracinė teisena nutraukta. Iš Prašymo išmokėti draudimo išmoką, kuris buvo užpildytas pagal pareiškėjos A. S. pranešimą, nustatyta, jog 2013 m. vasario 28 d., apie 19 val. ieškovės apdraustas automobilis (duomenys neskelbtini) pateko į įvykį. Prašyme išmokėti draudimo išmoką įvykio aplinkybes nurodęs R. S., nurodė, kad 2013 m. vasario 27 d. apie 19.00 val. važiuodamas namo (duomenys neskelbtini) įvažiavo į duobę, nepastebėjo duobės, nes priešais važiavo automobilis su ilgomis šviesomis ir jį apakino, kelio danga buvo slidi, greitis apie 40 km/h, jokių ženklų ir kelio žymėjimo nebuvo; apie įvykį buvo pranešta policijai. 2013 m. kovo 1 d. Transporto priemonės techninės apžiūros protokole užfiksuoti automobilio BMW 5 530D sugadinimai, patirti 2013 m. vasario 28 d. eismo įvykio metu, kuriame nurodyta, kad turi būti keičiamos kairės pusės priekinė ir galinė padangos. 2013 m. kovo 15 d. ieškovės Transporto žalų vertintojų skyrius sudarė ekspertinę sąmatą, kurioje nustatė 958,17 Lt nuostolio sumą, iš kurios išskaičiavo 300 Lt besąlyginę išskaitą ir 2013 m. kovo 15 d. priėmė sprendimą išmokėti A. S. 658,17 Lt draudimo išmoką, kuri buvo pervesta 2013 m. kovo 19 d. Atsakovė nuostolių dydžio neginčijo (CPK 13, 178 str.). Teismas taip pat nustatė, kad ieškovė 2013 m. gegužės 4 d. pateikė atsakovei pretenziją Nr. R0001359861 dėl išmokėtos draudimo išmokos grąžinimo iš atsakovės regreso tvarka. Atsakovė 2013 m. gegužės 17 d. raštu Nr. A33(1)-2667-(4.18), atsakydama į pretenziją, nurodė, kad 2012 m. balandžio 2 d. Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A27(1)-880 sudaryta Transporto priemonėms padarytos žalos atlyginimo komisija, išnagrinėjusi pretenziją, mano, kad vairuotojas nebuvo pakankamai apdairus ir todėl yra kaltas dėl įvykio ir nustatė orientacinę neteisminiu būdu atlygintinos žalos sumą – 329 Lt (50 proc. prašomos atlyginti žalos). Ieškovė 2013 m. gegužės 21 d. elektroniniu paštu informavo, kad nesutinka su pasiūlymu atlyginti 50 proc. žalos, kadangi nėra nustatyta, kad dėl padarytos žalos iš dalies atsakingas ir vairuotojas ir pakartotinai paprašė atlyginti 658,17 Lt žalą. Ieškovei buvo atsakyta, kad Vilniaus rajono savivaldybės administracija nekeičia savo nuomonės, išdėstytos 2013 m. gegužės 17 d. rašte.Nagrinėjamu atveju atsakovė neginčija, kad įvykis, kurio metu apgadintas automobilis BMW 5 530D, įvyko 2013 m. vasario 28 d. Vilniaus rajono savivaldybėje, (duomenys neskelbtini), o kelias yra įtrauktas Vilniaus rajono vietinės reikšmės viešųjų kelių ir gatvių sąrašą. Vietinės reikšmės keliai ir gatvės, esantys Vilniaus rajone, nuosavybės teise priklauso Vilniaus rajono savivaldybei, todėl būtent jai nustatyta pareiga vietinės reikšmės kelius ir gatves prižiūrėti bei remontuoti, kad jie atitiktų jiems keliamus reikalavimus ir atliktų savo funkcijas (Kelių įstatymo 4 str. 3 d., 15 str.; Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p.; Vyriausybės 2004-02-11 nutarimu Nr. 155 patvirtinto Kelių priežiūros tvarkos aprašo 6 p. ir 12.1 p.). Vyriausybės 2004 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 155 patvirtinto Kelių priežiūros tvarkos aprašo 6 p. numato, kad savivaldybės atlieka vietinės reikšmės viešųjų kelių ir gatvių taisymo bei priežiūros darbų ir saugaus eismo sąlygų užtikrinimo užsakovo funkcijas, vykdo vietinės reikšmės viešųjų kelių (gatvių) naudojimo priežiūrą, organizuoja techninę jų priežiūrą. Teismas, atsižvelgdamas į nurodytą teisinį reguliavimą, darė išvadą, kad Vilniaus rajono savivaldybė, vykdydama jai įstatymais ir kitais teisės aktais priskirtas funkcijas, privalo užtikrinti savivaldybės teritorijoje esančių vietinės reikšmės kelių ir gatvių priežiūrą, kad jie būtų tinkami transporto priemonių ir pėsčiųjų eismui bei atitiktų saugaus eismo ir kitokius teisės aktų nustatytus reikalavimus.Teismas, įvertinęs transporto priemonę vairavusio asmens paaiškinimus, nustatė, kad vairuotojas nepastebėjo duobės, nes iš priekio važiavęs automobilis su ilgomis šviesomis jį apakino. Kelių eismo taisyklių 96 p. nustato, kad akinamas vairuotojas privalo įjungti avarinę šviesos signalizaciją ir neįvažiuodamas į kitą eismo juostą sulėtinti greitį, prireikus – ir sustoti. Iš vairuotojo paaiškinimų nustatyta, kad jis važiavo apie 40 km/h greičiu, tai yra maksimaliu greičiu, todėl, teismo vertinimu, jis buvo nepakankamai atidus ir rūpestingas, siekdamas išvengti žalos atsiradimo, kadangi akinamas priešais važiavusios transporto priemonės nesustojo ir net nesumažino greičio, ko pasekoje nepastebėjo duobės ir į ją įvažiavo. Pažymėjo, kad vairuotojas važiavo namo, todėl maršrutas jam buvo gerai žinomas ir jis turėjo galimybes įvertinti kelio būklę. Teismas, remdamasis Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 12 str. 5 d., Kelių eismo taisyklių 133 p., 134 p., darė išvadą, kad aplinkybė, jog transporto priemonės vairuotojas apakintas priešais važiuojančio automobilio nesustojo ar nesumažino greičio, patvirtina, kad jis nebuvo pakankamai atidus bei rūpestingas, nesiėmė priemonių žalai išvengti arba jai sumažinti. Toks ieškovės apdraustos transporto priemonės valdytojo elgesys sudaro pagrindą konstatuoti jo didelį neatsargumą ir CK 6.828 str. pagrindu mažinti priteistinos žalos dydį 30 proc. Atsakovė nepateikė duomenų, patvirtinančių, kad žala atsirado dėl nenugalimos jėgos ar kitų aplinkybių (CK 6.253, 6.282 str.). Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teismas darė išvadą, jog kilusią žalą sąlygojo netinkama kelio dangos būklė ir didelis nukentėjusio asmens neatsargumas - jeigu kelio dangos būklė būtų buvusi tinkama, ieškovės draudėjo, kaip eismo dalyvio, elgesys nebūtų sąlygojęs eismo įvykio, o tuo atveju, jeigu ieškovės apdraustos transporto priemonės valdytojas būtų pakankamai apdairus ir rūpestingas, eismo įvykio taip pat būtų galima išvengti arba sumažinti žalingų pasekmių mastą. Vertindamas nukentėjusio asmens neatsargumo įtakos žalingų pasekmių kilimui mastą, teismas atsižvelgė į tai, jog defektai nebuvo pažymėti specialiu įspėjamuoju ženklu, ką turėjo atlikti atsakovė kaip kelio savininkė ir valdytoja, kas apsunkino nukentėjusio asmens galimybes iš anksto pastebėti kliūtį.Ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 190,62 Eur žalos atlyginimui, kurią grindžia transporto priemonės techninės apžiūros aktu, ekspertizės sąmata, pateiktomis į bylą fotonuotraukomis. Atsakovė nepateikė įrodymų, paneigiančių žalos buvimą ar jos dydį. Teismas pažymėjo, kad atsakovė jau 2013 m. gegužės 17 d., atsakydama į ieškovės pretenziją, pripažino, kad buvo padaryta žala, ginčas kilo tik žalos sumažinimo dėl didelio transporto priemonės valdytojo neatsargumo. Atsakovės nurodytos aplinkybės, kad nepateikta įvykio vietos schema, nenurodyta, kokio dydžio buvo duobė, nesudaro pagrindo pripažinti, kad žala padaryta kitomis aplinkybėmis. Į bylą pateiktas Vilniaus a. VPK Vilniaus r. PK VPS kelių policijos raštas, patvirtina, kad žala automobiliui buvo padaryta automobiliui įvažiavus į duobę atsakovei priklausančiame kelyje. Duobės buvimo kelyje fakto nepaneigia ir ta aplinkybė, kad į eismo įvykį nebuvo kviesti atsakovės atstovai, nes šių asmenų susipažinimas/nesusipažinimas su įvykio vieta jos faktinei būklei įtakos neturi. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, teismas konstatavo, kad eismo įvykio metu padarytos žalos dydis sudaro 190,62 Eur. Teismas byloje nustatė aplinkybes, sudarančias pagrindą mažinti priteisiamos žalos dydį 30 proc., todėl ieškinį tenkino iš dalies ir ieškovei iš atsakovės priteisė 133,44 Eur žalos atlyginimo.Teismas su atsakovės argumentais, kad praleistas ieškinio senaties terminas nesutiko. CK 1.125 str. 8 d. nustato sutrumpintą 3 metų ieškinio senaties terminą reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo. Tai, kad atsakovės sudaryta komisija išnagrinėjusi skundą priėmė sprendimą atlyginti 50 proc. ieškovės reikalautos žalos, o ieškovė minėto sprendimo neskundė, nesudaro pagrindo teigti, kad ieškovė praleido įstatymo nustatytą terminą dėl žalos atlyginimo. Pažymėjo, kad įstatymas nenustato ikiteisminės ginčų nagrinėjimo tvarkos tokio pobūdžio ginčų sprendimui. Nagrinėjamu atveju eismo įvykis įvyko 2013 m. vasario 28 d., draudimo išmoką ieškovė išmokėjo 2013 m. kovo 18 d. ir nuo tos dienos jai atsirado teisė reikšti subrogacinius reikalavimus už eismo įvykį kaltiems asmenims. Ieškinys teismus pateiktas 2016 m. vasario 9 d., todėl ieškovė ieškinio senaties termino ieškinio reikalavimui pareikšti nepraleido.Ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas. Atsakovė yra viešasis juridinis asmuo (CK 2.34 str. 2 d.), todėl iš jos priteisiamos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.) (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-08-07 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2A-1094/2014).Teismas, atsižvelgdamas, kad ieškinys patenkintas iš dalies (70 proc.), iš atsakovės ieškovės naudai proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai priteisė bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro už ieškinį sumokėtas žyminis mokestis 10,50 Eur (CPK 93 str. 2 d.).

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė AB „Lietuvos draudimas“ prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti visiškai. Įvykus eismo įvykiui, nukentėjusysis liko eismo įvykio vietoje ir kvietė policijos pareigūnus, kad užfiksuotų eismo įvykio vietą bei patirtą žalą. Vairuotojas paaiškinime apie eismo įvykį nurodo, jog kelio danga buvo slidi, kelio važiuojamojoje dalyje buvusi duobė nebuvo pažymėta jokiais įspėjamaisiais ženklais. Duobės nesimatė, o vairuotojas buvo apakintas priešpriešais atvažiuojančio automobilio šviesų, todėl neturėjo objektyvios galimybės pastebėti ir išvengti kelio važiuojamojoje dalyje buvusios kelio duobės. Eismo įvykio medžiagoje užfiksuotos aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog vairuotojas ėmėsi visų būtinų atsargumo priemonių (važiavo leistinu greičiu (40 km/h)), tačiau oro sąlygos (žiemos metas, šlapia kelio danga) sudarė nepalankias sąlygas, kurioms esant vairuotojas negalėjo išvengti kelio važiuojamojoje dalyje esančios kelio duobės.Nepaisant to, jog (duomenys neskelbtini) gatvė veda link nukentėjusiojo namų, ši aplinkybė nesuponuoja to, kad vairuotojas turėtų žinoti visus gatvės nelygumus ar joje esančias duobes. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2013 m. balandžio 5 d. pažymoje nurodyta, jog administracinė teisena buvo nutraukta remiantis ATPK 250 str. 1 d. 1 p. Tai įrodo, jog policijos pareigūnai, kurie buvo eismo įvykio vietoje, ir objektyviausiai galėjo vertinti įvykio vietą bei sąlygas, vairuotojo kaltės dėl eismo įvykio neįžvelgė.Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą, atsakovė Vilniaus rajono savivaldybė su juo nesutinka, prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti.Faktas, jog buvo priimtas nutarimas nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną dar nereiškia, jog vairuotojas nėra kaltas dėl atsiradusios žalos. Tokios nuomonės laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. rugsėjo 23 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A-525-281/2014; 2012 m. gruodžio 12 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A-438-2757/2012. Vairuotojui vietovė yra gerai pažįstama. Be to, prie ieškinio nepateikta kelių policijos medžiaga, iš kurios matytųsi įvykio vieta ir automobilio apgadinimai eismo įvykio fiksavimo metu, pvz. eismo įvykio schema. Neaišku, kurioje konkrečiai vietoje ir kokio dydžio bei gylio buvo duobė. Atsakovė nedalyvavo įvykio aplinkybių išaiškinimo ir žalos nustatymo procese - neturėjo galimybės įsitikinti, ar įvykis buvo tiriamas ir žala nustatoma bei atlyginama objektyviai, vadovaujantis protingumo, sąžiningumo bei proporcingumo principais, nors tokia teisė numatyta Vyriausybės 2004 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. 795 patvirtintų Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių 35 p.Apeliaciniu skundu atsakovė Vilniaus rajono savivaldybė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Sprendimą dėl žalos atlyginimo ieškovei priėmė, pasirašė ir išsiuntė Administracijos direktorius. Administracijos direktoriaus priimti sprendimai yra individualiais administraciniais aktais pagal Viešojo administravimo įstatymo 2 str. 9 d. bei 8 str. nuostatas. Todėl komisijai priėmus sprendimą neatlyginti žalos, ieškovė, nesutikdama su juo, privalėjo per 1 mėnesį nuo jo gavimo apskųsti Vilniaus apygardos administraciniam teismui atsisakymą atlyginti žalą. Teismas nepagrįstai priėjo prie išvados, jog yra nustatytos visos trys sąlygos, būtinos atsakovės civilinei atsakomybei CK 6.266 str. 1 d. atsirasti. Savivaldybė yra atsakinga už vietinės reikšmės kelių ir gatvių priežiūrą, tačiau jokios teisės normos nenumato pareigos užtikrinti, kad duobių, nelygumų, įgriuvų keliuose niekad neatsirastų. (duomenys neskelbtini). eismo saugumui pavojingų išdaužų asfaltbetonio dangoje nebuvo užfiksuota. Įvykio dieną (duomenys neskelbtini) g. nebuvo užfiksuotos didelės, avaringos duobės ir kiti kelio nelygumai. Kadangi duobė atsirado staiga, to negalima buvo išvengti ar numatyti, todėl vadovaujantis CK 6.253 str. 1 d. nuostata, jų atsiradimas turėtų būti prilygintas nenugalimai jėgai. Atsakovė neatliko jokių neteisėtų veiksmų, kuriais būtų pažeidusi teisės aktų, reglamentuojančių jos vykdomą veiklą, nuostatas (CK 6.246 str.), jokios žalos ieškovei ji nepadarė (CK 6.249 str, 1 d.), nėra ir negali būti priežastinio ryšio tarp neatliktų neteisėtų veiksmų ir nurodytos žalos (CK 6. 247 str.). Teismas padarė klaidingą ir neteisėtą išvadą, kad vairuotojo veiksmuose nustatytas didelis neatsargumas sudaro pagrindą mažinti priteistinos žalos dydį tik 30 proc. Faktas, jog buvo priimtas nutarimas nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną dar nereiškia, jog vairuotojas nėra kaltas dėl atsiradusios žalos. Teismas nukrypo nuo teismų praktikoje įtvirtintų precedentų, nes vairuotojo pareigą elgtis rūpestingai ir apdairiai patvirtina ir pastaruoju metu tokio pobūdžio bylose formuojama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika 2014 m. rugsėjo 23 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A-525-281/2014; 2012 m. gruodžio 12 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A-438-2757/2012. Žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, priteisimo atveju (CK 6.271 str.) viešoji teisė nenumato palūkanų mokėjimo nuo priteistos sumos, todėl nurodytos palūkanos negali būti priteisiamos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-442-2210/2011).Atsiliepimu į atsakovės apeliacinį skundą ieškovė AB „Lietuvos draudimas“ su juo nesutinka ir prašo apeliacinį skundą atmesti. Nagrinėjamu atveju tarp ieškovės ir atsakovės susiklostė žalos atlyginimo teisiniai santykiai, todėl AB „Lietuvos draudimas“ subrogacijos teisę turi įgyvendinti pagal deliktinės atsakomybę reglamentuojančias teisės normas. CK 1.125 str. 8 d. nustatyta, kad sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo. AB „Lietuvos draudimas“, išmokėjęs draudimo išmoką draudėjai A. S., įgijo subrogacijos teisę į atsakingą už žalą atsakovę, ir perėmė draudėjo teisę kreiptis į teismą su ieškiniu dėl žalos atlyginimo per trejų metų ieškinio senaties terminą. Įvykus eismo įvykiui, nukentėjusysis liko eismo įvykio vietoje ir kvietė policijos pareigūnus, kad užfiksuotų eismo įvykio vietą bei patirtą žalą. Vairuotojas paaiškinime apie eismo įvykį nurodo, jog kelio danga buvo slidi, kelio važiuojamojoje dalyje buvusi duobė nebuvo pažymėta jokiais įspėjamaisiais ženklais. Duobės nesimatė, o vairuotojas buvo apakintas priešpriešais atvažiuojančio automobilio šviesų, todėl neturėjo objektyvios galimybės pastebėti ir išvengti kelio važiuojamojoje dalyje buvusios kelio duobės. Eismo įvykio medžiagoje užfiksuotos aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog vairuotojas ėmėsi visų būtinų atsargumo priemonių (važiavo leistinu greičiu (40 km/h)), tačiau oro sąlygos (žiemos metas, šlapia kelio danga) sudarė nepalankias sąlygas, kurioms esant vairuotojas negalėjo išvengti kelio važiuojamojoje dalyje esančios kelio duobės.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Ieškovės AB „Lietuvos draudimas“ apeliacinis skundas tenkintinas, atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės apeliacinis skundas atmestinas.

Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatė.Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas dėl žalos, atsiradusios automobiliui įvažiavus į duobę, subrogacijos tvarka priteisimo iš atsakovės.Pagal CK 6.1015 straipsnį, reglamentuojantį draudėjo teisių į žalos atlyginimą perėjimą draudikui (subrogaciją), jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens (1 dalis); reikalavimo teisė, perėjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudėjo (naudos davėjo) ir už žalą atsakingo asmens santykius (2 dalis).Žalą, padarytą dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, pagal CK 6.266 straipsnio 1 dalį privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo šio kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos aplinkybės (nenugalima jėga, nukentėjusio asmens tyčia ar didelis neatsargumas). Šioje normoje įtvirtinta „griežtoji atsakomybė“, t. y. atsakomybė be kaltės, reiškianti, kad šiai normai taikyti būtina nustatyti įstatyme nurodyto statinio, kuris sugriuvo ar turėjo kitokių trūkumų, valdymo faktą, žalos asmeniui padarymą, kuris laikomas ir neteisėtais veiksmais, ir objekto sugriuvimo ar kitokių trūkumų bei padarytos žalos priežastinį ryšį, tačiau nenustatinėjama valdytojo kaltė.Aiškindamas aptariamos normos reglamentavimą kasacinis teismas konstatavo, kad statinių savininkai ir teisėti valdytojai turi prisiimti riziką ir atlyginti dėl statinių sugriovimo ar kitokių trūkumų padarytą žalą net ir tais atvejais, kai ėmėsi visų prieinamų priemonių, buvo rūpestingi ir atidūs, kad žalos neatsirastų, bet ji vis dėlto atsirado (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. kovo 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje If P&C Insurance AS v. VĮ „Automagistralė“, bylos Nr. 3K-7-57/2014; teisėjų kolegijos 2015 m. balandžio 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UADB „Industrijos garantas“ v. Vilniaus miesto savivaldybė“, bylos Nr. 3K-3-186-701/2015).Kasacinis teismas taip pat yra išaiškinęs, kad CK 6.266 straipsnio 1 dalies prasme kelio trūkumas – tai kelio įrenginių komplekso, jo dalies ar atskiro įrenginio statybinių konstrukcijų trūkumas, atsiradęs dėl statybos normų pažeidimų ar netinkamos konstrukcijų priežiūros, ar dėl kitų priežasčių, nepriklausančių nuo savininko (valdytojo) valios. Kelio ar bet kurios jo dalies trūkumai, nesusiję su konstrukcijomis ir atsiradę dėl nepakankamos ar netinkamos kelio priežiūros, negali būti pagrindas taikyti kelio savininkui (valdytojui) CK 6.266 straipsnio 1 dalyje nustatytą griežtąją civilinę atsakomybę. Tokiais atvejais kelio savininkas (valdytojas) atsako bendraisiais civilinės atsakomybės pagrindais, t. y. nustačius visas civilinės atsakomybės sąlygas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. kovo 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje If P&C Insurance AS v. VĮ „Automagistralė“, bylos Nr. 3K-7-57/2014).Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad žala atsirado dėl kelyje buvusios duobės, kuri priskirtina prie statybinių konstrukcijų trūkumų, t. y. statinio trūkumų, todėl atsakomybė už netinkamą statinio būklę jo savininkui (valdytojui) taikytina pagal CK 6.266 straipsnį, be kaltės. Statinio savininkas, siekdamas atsakomybės pagal CK 6.266 straipsnį netaikymo, turi įrodyti CK 6.270 straipsnio 1 dalyje nurodytas aplinkybes, šalinančias jo atsakomybę (nenugalima jėga, nukentėjusio asmens didelė tyčia ar didelis neatsargumas) (žr. pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. sausio 13 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-80-611/2016; 2014 m. kovo 31 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-7-57/2014).Ieškovė (draudikas) prašė priteisti 190,62 Eur turtinės žalos, kuri kilo eismo įvykio metu draudėjo vairuojamam automobiliui įvažiavus į kelio dangoje esančią duobę. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs vairuotojo didelį neatsargumą, CK 6.828 str. pagrindu sumažino prašomos priteisti žalos dydį 30 proc. ir priteisė ieškovės naudai iš atsakovės 133,44 Eur žalos atlyginimo. Apeliantė AB „Lietuvos draudimas“ nesutinka, kad dėl eismo įvykio kaltas vairuotojas, mano, kad jis ėmėsi visų būtinų atsargumo priemonių eismo įvykiui išvengti. Tuo tarpu apeliantė Vilniaus rajono savivaldybė nurodo, kad vairuotojo veiksmuose nustatytas didelis neatsargumas sudaro pagrindą visai nepriteisti prašomos žalos. Byloje esančia Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK VPS KPP 2013 m. balandžio 5 d. pažyma bei paties vairuotojo R. S. paaiškinimais. Prašyme išmokėti draudimo išmoką nustatyta, kad eismo įvykis įvyko tamsiu paros metu, kelio danga buvo šlapia, be to, priešais važiavo automobilis su ilgomis šviesomis ir vairuotoją apakino. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad duobė nebuvo pažymėta specialiu įspėjamuoju ženklu. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena vairuotojo atžvilgiu buvo nutraukta, nenustačius vairuotojo kaltės dėl eismo įvykio, Kelių eismo taisyklių pažeidimo nekonstatuota. Taigi, priešingai nei tvirtina atsakovė ir priešingai nei nustatė pirmosios instancijos teismas, vien eismo įvykio faktas neįrodo vairuotojo kaltės dėl eismo įvykio, juo labiau vairuotojo tyčios ar didelio neatsargumo, kas yra reikšminga pagal CK 6.266 straipsnį. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad atsakovė vairuotojo kaltę grindžia iš esmės tik prielaidomis, kad vairuotojas buvo neatidus, jam vietovė buvo gerai pažįstama, tačiau tai patvirtinančių įrodymų byloje nėra. Aplinkybė, kad atsakovė yra savivaldybė, jos neatleidžia nuo įrodinėjimo pareigos vykdymo, nes pagal įstatymą būtent atsakovei tenka pareiga įrodyti aplinkybes, šalinančias jos atsakomybę. Byloje nenustačius vairuotojo kaltės dėl eismo įvykio, nėra pagrindo spręsti dėl apeliantės Vilniaus rajono savivaldybės atleidimo nuo atsakomybės klausimo.Atsakovė taip pat kėlė abejones dėl įvykio aplinkybių išaiškinimo ir žalos dydžio nustatymo, nes ji nedalyvavo šiame procese. Šiame kontekste pažymėtina, kad kaip jau ne kartą yra nurodęs kasacinis teismas, įrodinėjimas ir įrodymų vertinimas civiliniame procese turi savo specifiką, t. y. teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, kuri grindžiama tikimybių pusiausvyros principu; taigi pagal įtvirtintą teisinį reguliavimą bei susiformavusią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką nenustatyta, kad teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tik tada, kai dėl jų nėra absoliučiai jokių abejonių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002; kt.). Nagrinėjamu atveju įvykio aplinkybės nustatytos Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK VPS KPP 2013 m. balandžio 5 d. pažymoje, o žalos dydis nustatytas remiantis draudiko atlikto tyrimo duomenimis bei atliktais paskaičiavimais. Duomenų, kad draudikas netinkamai atliko savo pareigas, tirdamas draudžiamąjį įvykį, ar kad buvo suinteresuotas nepagrįstai didelės draudimo išmokos išmokėjimu, byloje nėra, todėl abejoti jo pateiktais įrodymais, remiantis vien tuo, kad kita šalis nedalyvavo juos renkant ar su jais nesutinka, teismas neturi pagrindo.Esant aukščiau nustatytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad bylą nagrinėjusio pirmosios instancijos teismo išvados dėl vairuotojo didelio neatsargumo ir žalos dydžio mažinimo yra nepagrįstos, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas, ieškovės ieškinį tenkinant visiškai ir priteisiant iš atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės ieškovės naudai 190,62 Eur žalai atlyginti (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).Ieškovė taip pat prašė priteisti iš atsakovės 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, tačiau, pasak atsakovės, žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, priteisimo atveju (CK 6.271 str.) viešoji teisė nenumato tokių palūkanų mokėjimo. Atsižvelgiant į tai, kad procesinės palūkanos atlieka kompensuojamąją funkciją, nes jos skirtos atlyginti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusius, kreditoriaus nuostolius, o pagrindas jas priteisti yra skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė geruoju ir dėl to jo kreditorius kreipėsi į teismą, taip pat remiantis kasacinio teismo praktika, darytina išvada, kad savivaldybė yra tinkamas subjektas mokėti penkių procentų dydžio palūkanas už prievolės neįvykdymą (žr. pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. liepos 26 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-422/2013; 2014 m. gruodžio 3 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-527/2014; 2014 m. balandžio 18 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-221/2014; kt.).Atsakovė apeliaciniu skundu kelia ir ieškinio senaties taikymo klausimą, nurodydama, kad Administracijos direktoriaus priimti sprendimai yra individualūs administraciniai aktai, todėl komisijai priėmus sprendimą neatlyginti žalos, ieškovė, nesutikdama su juo, privalėjo per 1 mėnesį nuo jo gavimo apskųsti Vilniaus apygardos administraciniam teismui atsisakymą atlyginti žalą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad žalos (tiek turtinės, tiek neturtinės) atlyginimo pagrindus, dydį ir būdus nustato CK normos, reglamentuojančios civilinę atsakomybę. CK 1.124 straipsnis nustato, kad ieškinio senatis – tai įstatymo nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises, pareikšdamas ieškinį. CK 1.125 straipsnio 8 dalyje reikalavimams dėl žalos atlyginimo nustatytas sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas. Atsižvelgiant į nurodytą teisinį reglamentavimą, atsakovės argumentai dėl ieškinio senaties taikymo atmestini kaip visiškai nepagrįsti.Dėl bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas sudarė 15 Eur žyminio mokesčio. Apeliacinės instancijos teisme iš dalies pakeitus ginčijamą pirmosios instancijos teismo sprendimą, perskirstomos šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teisme (CPK 93 str. 5 d.). Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 str. 1 d.), todėl tenkinus ieškovės ieškinį, jos naudai iš atsakovės priteisina 15 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmos instancijos teisme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 19 d. sprendimą pakeisti, teismo sprendimo rezoliucinę dalį išdėstant taip:

„Ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės, į. k. 188708224, ieškovės AB „Lietuvos draudimas“, į. k. 110051834, naudai 190,62 Eur (vieną šimtą devyniasdešimt eurų 62 ct) žalos, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą 190,62 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016 m. vasario 10 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 15 Eur (penkiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų.“

Teisėja Asta Radzevičienė