Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendis

2019-04-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-55-449/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-04-19
Bylos Nr.
1A-55-449/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Regina Pocienė, Laima Garnelienė, Linas Šiukšta
Nuteistasis
V. K.
Baudžiamoji byla Nr. 1A-55-449/2019Teisminio proceso Nr. 1-38-1-00071-2010-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.5.2.; 1.1.8.1.2; 1.2.17.1.3; 1.2.23.2.2.2.; 2.4.6.4.1.; 2.4.6.4.2.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. balandžio 19 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimos Garnelienės, Reginos Pocienės, Lino Šiukštos (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),

sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Rolandui Imbrasui,gynėjui Olegui Šibkovui,nuteistajam V. K.,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. K. gynėjo apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 28 d. nuosprendžio, kuriuo V. K. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo Nr. IX-1495 redakcija), ir nuteistas laisvės atėmimu:

pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį – 11 metų;

pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo Nr. IX-1495 redakcija) – 4 metams;

vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalis, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo būdu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 11 metų, bausmę nustatant atlikti pataisos namuose.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. V. K. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad jis, veikdamas organizuota grupe, neteisėtai disponavo labai dideliu narkotinės medžiagos – hašišo, t. y. kanapių dervos kiekiu, ir organizavo šios narkotinės medžiagos kontrabandą, o būtent:

V. K., veikdamas organizuota grupe su A. I., kuris nuteistas už šio nusikaltimo padarymą Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu, E. A., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 212 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, ir A. B., kuris už šio nusikaltimo padarymą nuteistas Baltarusijos Respublikos Gardino rajono teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu, būdamas nusikaltimo organizatoriumi ir vykdytoju, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2010 m. gegužės 11 d., kartu su A. I. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir nenustatytomis aplinkybėmis neteisėtai įgijo labai didelį kiekį – 22 672,59 g narkotinės medžiagos – hašišo, t. y. kanapių dervos, kurią pagal išankstinį susitarimą su A. B. ir E. A., 2010 m. gegužės 11 d. kartu su A. I. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu automobiliu neteisėtai atgabeno iš Kauno į E. A. gyvenamojoje vietoje esantį garažą (duomenys neskelbtini), kur jis, kartu su A. I. jas neteisėtai perdavė E. A. ir A. B. bei nurodė A. B. jas paslėpti jam priklausančio automobilio „Peugeot Partner“, valst. Nr. xxx, specialiai įrengtoje slėptuvėje – priekinėje automobilio panelėje, ir kontrabandos būdu neteisėtai nugabenti į Baltarusijos Respubliką. E. A. ir A. B. priėmus jiems perduotas narkotines medžiagas, perpakavus jas bei A. B. jas paslėpus specialiai kontrabandos gabenimui paruoštame automobilyje „Peugeot Partner“, valst. Nr. xxx, įrengtoje slėptuvėje, 2010 m. gegužės 11 d., apie 18 val., A. B. šias narkotines medžiagas – 22 672,59 g hašišo, t. y. kanapių dervos, automobiliu „Peugeot Partner“, valst. Nr. xxx, kontrabandos būdu neteisėtai gabeno per Šalčininkų pasienio kontrolės postą iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką, kur buvo sulaikytas Baltarusijos Respublikos muitinės pareigūnų.

Šalies argumentai

2. Nuteistojo V. K. gynėjas apeliaciniame skunde prašo nuosprendį panaikinti ir V. K. išteisinti. Jeigu šis prašymas nebus patenkintas, apeliantas prašo V. K. taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas.

Taip pat prašoma atlikti įrodymų tyrimą: apklausti liudytojus E. A. ir A. N. bei Lietuvoje ir Baltarusijoje reziduojančius ekspertus, turinčius specialių žinių dėl narkotinių medžiagų charakteristikų skirtumų ir apibrėžimo Lietuvoje ir Baltarusijoje; su teisinės pagalbos prašymu kreiptis į Baltarusijos teisėsaugos organus prašant perduoti Lietuvos teismui hašišo medžiagą, kurią A. B. gabeno ir disponavo, inkriminuotą V. K.; išslaptinti kriminalinės žvalgybos medžiagą, kurios pagrindu liudytojas A. N. davė parodymus, kad šioje medžiagoje yra duomenų apie V. K. dalyvavimą nusikalstamoje veikoje; prie bylos prijungti dokumentus, pridėtus prie apeliacinio skundo.

2.1. Skunde nurodoma, kad skundžiamas nuosprendis yra nepagrįstas. Pagrindinis įrodymas, kuriuo grindžiama V. K. kaltė, yra E. A. parodymai. E. A. yra atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 39¹ straipsnio pagrindu. Jis daug kartų buvo apklaustas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, tačiau pirmą kartą apie įvykius, vykusius 2010 m. gegužės 10-11 dienomis, jis buvo apklaustas tik 2012 m. balandžio 19 d., po ko buvo apklaustas dar kartą 2012 m. balandžio 25 d. Jau pirmų apklausų metu šį liudytoją apklausiantiems pareigūnams buvo žinoma, kad E. A. dalyvauja grupės asmenų, užsiimančių sisteminiu narkotinių medžiagų gabenimu, veikloje. Pats E. A. patvirtino, kad iki 2010 m. gegužės 11 d. įvykių kartu su kitais asmenimis – A. I. ir Baltarusijos Respublikos piliečiu A. B. kelis kartus gabeno narkotines medžiagas į Baltarusijos Respubliką. Tokius E. A. parodymus patvirtina kitose bylose nuteistų A. I. ir A. B. parodymai. Vertindamas tokius E. A. parodymus, nuteistojo V. K. gynėjas daro išvadą, kad iki 2010 m. gegužės mėn. E. A. kartu su kitais asmenimis versliškai užsiėmė narkotinių medžiagų gabenimu į Baltarusijos Respubliką. Visose apklausose pats E. A. ir kiti apklausiami asmenys nurodė, kad šios anksčiau gabenamos narkotinės medžiagos priklausė A. I..

Gynėjo nuomone, vertinant E. A. parodymus, duotus 2012 m. balandžio 19 d., ir šių parodymų patikimumą, ypatingą reikšmę įgyja paties E. A. asmenybė, jo subjektyvus įvykių, vykusių 2010 m. gegužės 11 d., prisiminimas ir vertinimas, jo subjektyvūs tikslai duodant parodymus apie vienas ar kitas aplinkybes. Vertinant jo parodymus, pasak apelianto, būtina vertinti ir tai, kad E. A., žinodamas, kokio dydžio atsakomybė jam gresia, jau nuo pirmos apklausos turėjo galimybę ir pagrindą tikėtis, kad parodžius kuo daugiau aplinkybių apie nagrinėjamą įvykį, jam gręsianti baudžiamoji atsakomybė gali būti sušvelninta. Be to, kaip jau minėta, pirmą kartą apie įvykius, vykusius 2010 m. gegužės 11 d., E. A. buvo apklaustas tik po dvejų metų, kas neabejotinai turėjo įtakos jo prisiminimams apie įvykius ir įvykio aplinkybes. Atsižvelgiant į E. A. pirmos apklausos sąlygas ir aplinkybes, jo subjektyvius prisiminimus apie 2010 m. gegužės 11 d. įvykius, jo psichinę būklę, jo norą sušvelninti savo atsakomybę, akivaizdu, kad E. A. parodymai, duoti po dvejų metų po įvykio, negali būti vertinami kaip visiškai patikimi. Be to, ir iš pačių 2019 m. balandžio 19 d. duotų E. A. parodymų matosi, kad jis nevisiškai prisimena aplinkybes, kuriomis į garažą buvo įneštas krepšys su narkotinėmis medžiagomis, neprisimena, kas iš atėjusių asmenų kokius žodžius pasakė ar kokius veiksmus padarė.

2019 m. balandžio 19 d. E. A. parodė, kad į garažą įėjo du žmonės, jam gerai pažįstamas A. I. ir menkai pažįstamas asmuo vardu Valentinas. Apibūdinant šių asmenų veiksmus E. A. dažnai vartojo žodį „jie“ ir tai, pasak nuteistojo gynėjo, yra logiška, nes į garažą įėjus dviems žmonėms, atnešusiems krepšį su narkotinėmis medžiagomis, garaže buvusio E. A. sąmonėje šie žmonės galėjo ir turėjo susitapatinti, o jų veiksmai atrodyti bendri. Skunde pažymima, kad tapatinti į garažą atėjusių A. I. ir Valentino asmenybes ir veiksmus, E. A. iš dalies skatino ir tai, jog siekiant švelninti savo atsakomybę jam buvo tikslinga papasakoti kuo daugiau aplinkybių apie kitus asmenis. Pažymima ir tai, kad E. A. apklausos metu A. B. Baltarusijoje buvo sulaikytas ir suimtas, duomenys apie paties E. A. ir A. I. dalyvavimą disponuojant narkotinėmis medžiagomis pareigūnams buvo gerai žinomos, todėl siekiant švelnesnės atsakomybės sau, E. A. buvo būtina kažką papasakoti ne tik apie save ir A. I., bet ir apie kitą asmenį, kurio vardas Valentinas.

Susiejus šias aplinkybes, nuteistojo gynėjo nuomone, matosi, kad E. A. 2012 m. balandžio 19 d. duoti parodymai apie Valentino veiksmus negali būti vertinami kaip visiškai patikimi. Apeliantas pabrėžia, kad tokią jo išvadą patvirtina ir paties E. A. apklausa, vykusi pirmosios instancijos teisme. Į klausimą, ar 2010 m. gegužės 11 d. jis atskyrė, kokius veiksmus padarė A. I., o kokius V. K., kas iš jų kokius žodžius pasakė, E. A. atsakė, kad 2010 m. gegužės 11 d. į garažą atėję A. I. ir V. K. jam buvo tapatūs asmenys, jis visiškai neprisiminė, kas iš jų kokius veiksmus padarė. Pasak apelianto, akivaizdu, kad situacijoje, kuri susiklostė 2010 m. gegužės 11 d. A. I. ir V. K. atėjus į garažą, garaže buvusiam E. A. jie turėjo atrodyti kaip veikiantys kartu, apie ką jis ir papasakojo pirmos apklausos metu. Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad po E. A. atsakymo, kad A. I. ir V. K. iš esmės jam buvo vienodi ir tapatūs asmenys, teismas iš karto pagarsino E. A. parodymus, po ko E. A. pakartojo, kad jis patvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Ši aplinkybė, apelianto nuomone, neturi lemiamos reikšmės, nes jau nuo pirmos apklausos E. A. galėjo sąžiningai klysti dėl veiksmų apimties, kuriuos atliko V. K..

Skunde pažymima, kad atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, teismo išvada dėl E. A. parodymų patikimumo nėra pagrįsta byloje surinktais duomenimis. Apeliantas dar kartą atkreipia dėmesį į tai, kad nuteistojo V. K. kaltė grindžiama iš esmės vieninteliais E. A. parodymais, į tai, jog E. A. yra atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, vadovaujantis BK 39¹ str. pagrindu, kas mažina jo parodymų patikimumą. Be to, apeliantas pažymi ir tai, kad būtent E. A. yra asmuo, įvardintas A. B. ir A. I. kaip narkotinių medžiagų gabenimo organizatorius, taip pat asmuo, kelis kartus iki nagrinėjamo įvykio gabenęs narkotines medžiagas, asmuo, kuris iki įvykio visiškai nepažinojo V. K., todėl visiškai nejaučiantis atsakomybės už parodymus, duotus V. K. atžvilgiu. Tik po to, kai pačiam E. A. teisminio nagrinėjimo metu buvo užduotas klausimas, kokius gi tikslius veiksmus 2010 m. gegužės 11 d. atliko V. K., jis galėjo įvertinti ir nurodyti, kad konkrečių ir tikslių V. K. veiksmų neatsimena.

Be to, nuteistojo gynėjo nuomone, net ir vertinant, kad E. A. parodymai yra patikimi, vis dėlto abejotina teismo išvada, jog šių parodymų pakanka konstatuoti, kad V. K. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Pasak apelianto, E. A. parodymai tik patvirtina faktą, kad V. K. kartu su A. I. buvo atėjęs į garažą, kažkas iš jų atnešė krepšį su narkotinėmis medžiagomis ir pasakė jas perpakuoti. Vien tokie duomenys negali būti vertinami kaip kategoriški V. K. kaltės įrodymai. Iš aptartų E. A. parodymų negalima daryti kategoriškos išvados, kad narkotinės medžiagos priklausė V. K., jog būtent jis disponavo šiomis narkotinėmis medžiagomis, organizavo jų įgijimą ir gabenimą, organizavo jų gabenimą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną. Iš E. A. parodymų, pasak apelianto, matosi tik tai, kad V. K. vairavo automobilį, kuriame buvo vežamos narkotinės medžiagos, buvo garaže, kur buvo perpakuojamos narkotinės medžiagos, tačiau šios aplinkybės visiškai nepatvirtina, kad V. K. atliko tyčinius veiksmus organizuojant disponavimą narkotinėmis medžiagomis, jų gabenimą Lietuvos teritorijoje ir per Lietuvos Respublikos valstybes sieną, arba dalyvavo šiuose nusikaltimuose kaip vykdytojas.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad E. A. parodymai turi ypatingos reikšmės vertinant V. K. veiksmų apimtį ir tyčios buvimą, nuteistojo gynėjas prašo apklausti E. A. apeliacinės instancijos teisme. Pažymima, kad E. A. keitė savo parodymus, todėl šie turi būti patikslinti. Be to, apklausiant E. A. pirmosios instancijos teisme ir pastarajam atsakant į gynėjo klausimus bei parodžius, kad 2010 m. gegužės 11 d. įvykio metu jis neskyrė, kokius veiksmus atliko A. I., o kokius V. K. ir juos tapatino, teismas iš karto pertraukė gynėjo užduodamus klausimus ir perskaitė ikiteisminio tyrimo metu duotus E. A. parodymus. Apelianto nuomone, nors teismas tokią teisę it turi, tačiau tokiu būdu iš gynėjo buvo atimta galimybė tinkamai minėtu aspektu apklausti E. A..

2.2. Nurodoma, kad skundžiamas nuosprendis grindžiamas ir liudytojo policijos pareigūno A. N. parodymais. Apelianto nuomone, šio liudytojo parodymai nepatvirtina V. K. kaltės, priešingai, šiuos parodymus galima vertinti kaip siekį interpretuoti V. K. asmenį ir jo atliktus veiksmus kaip asmens, kalto dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų. Pažymima, kad liudytojo A. N. parodymai neturi įrodomosios reikšmės dėl įvykių, įvykusių 2010 m. gegužės 11 d., be to, jo parodymai iškreipia byloje surinktus duomenis ir įrodymus.

Liudytojas A. N. teisme parodė, kad dar iki 2010 m. gegužės mėn. įvykusio narkotinių medžiagų gabenimo turėjo operatyvinės informacijos, kad V. K. dalyvauja platinant narkotines medžiagas. Apeliantas pastebi, kad tokie liudytojo parodymai nėra patvirtinti jokia bylos medžiaga, atvirkščiai, byloje surinkti duomenys iš esmės paneigia tokius liudytojo A. N. parodymus.

Iš bylos medžiagos, kaltinamojo akto (2-4 lapų) matosi, kad nei iki 2010 metų, nei po nusikaltimo, įvykusio 2010 m. gegužės 11 d., ir iki įtariamojo E. A. apklausos, įvykusios 2012 m. balandžio 19 d., kurioje jis paminėjo Valentiną, byloje nebuvo renkama jokia operatyvinė ar kitokio pobūdžio medžiaga V. K. atžvilgiu. Be to, visoje bylos medžiagoje, kuri buvo surinkta nuo 2010 metų iki 2012 m. balandžio mėnesio, visuose dokumentuose, kaip asmenys, galimai padarę šias nusikalstamas veikas, yra minimi tik A. B., A. I. ir E. A. Tai, kad šiuo laikotarpiu byloje nebuvo jokių duomenų apie V. K., parodo ir Baltarusijoje nuteistojo A. B. vykusios apklausos, kuriose dalyvavo ir A. N.. Pirmoje apklausoje, kuri vyko 2011 m. kovo 2 d., ir kurios metu A. B. buvo apklausiamas apie visas įvykio aplinkybes, V. K. pavardė net nebuvo paminėta, kas, apelianto nuomone, nėra logiškai paaiškinama tuo atveju, jei šios apklausos metu buvo turima duomenų apie V. K. dalyvavimą. Klausimas apie galimą V. K. dalyvavimą nusikalstamoje veikoje A. B. buvo užduotas tik antros apklausos metu, vykusios 2012 m. spalio 23 d., kai duomenys apie V. K. buvo gauti iš E. A. apklausos. Skunde nurodoma, kad analogiški duomenys užfiksuoti ir Gardino srities Voronovo rajono teismo 2010 m. spalio 7 d. nuosprendyje, kuriuo nuteistas A. B.. Šiame nuosprendyje nurodyta, kad liudytojas D. A. N. teismui parodė, kad Baltarusijos Respublikos VRM atlieka operatyvinės paieškos priemones tarptautinės organizuotos nusikalstamos grupės atžvilgiu, kuri organizavo narkotinių ir psichotropinių medžiagų tiekimo kanalą iš Lietuvos Respublikos į Baltarusiją ir Rusiją. Bendradarbiaujant su Lietuvos kriminalinės policijos biuru, buvo nustatytas nusikalstamos grupės organizatorius, Lietuvos Respublikos pilietis ir gyventojas, kurio atžvilgiu Lietuvos kriminalinės policijos biuras atlieka nusikalstamos veikos tyrimą. Turimais duomenimis per nurodytą organizatorių vyksta narkotikų tiekimas iš Vakarų Europos (Olandijos, Italijos, Švedijos ir kt.) į Lietuvą, o iš Lietuvos į Baltarusiją ir Rusiją (Sankt Peterburgą, Maskvą, Smolenską, Tūlą ir kt. miestus). Atliekant bendrus veiksmus su Lietuvos kriminalinės policijos biuru ir Rusijos Federacijos VRM 14 biuru dėl nusikalstamos grupės nustatyta, kad organizuojant didelių narkotikų partijų (ne mažiau 1 kg) pervežimą naudojamas kurjeris su automobiliu, kuriame įrengta slėptuvė. Nustatyti organizuotos nusikalstamos grupės vadeivų, kurie parenka narkokurjerius, organizaciniais klausimais, susijusiais su jų transportavimu į Lietuvą ir iš jos, ryšiai – tai Lietuvos piliečiai A. I. ir E. A.. Bendradarbiaujant su Lietuvos kriminalinės policijos biuru, dokumentuojant nusikalstamą veiklą nustatyta, kad per A. I. ir E. A. vykdomi narkotinių ir psichotropinių medžiagų tiekimai į Baltarusijos respublikos teritoriją buvo parinktas kurjeris – Baltarusijos Respublikos pilietis, Gardino srities gyventojas B. A. A., kuris su automobiliu „Peugeot Partner“ atliko vairuotojo – kurjerio vaidmenį.

Skunde pažymima, kad pirmą kartą V. K. pavardė, kaip asmens, galimai dalyvavusio aptariamojoje nusikalstamoje veikoje, buvo paminėta A. N. tarnybiniame pranešime, surašytame 2012 m. balandžio 20 d., t. y. kitą dieną po E. A. apklausos, kurioje jis paminėjo V. K.. Tik po šio tarnybinio pranešimo surašymo byloje buvo pradėta rinkti duomenis apie V. K..

Atsižvelgiant į tai, nuteistojo gynėjo nuomone, tokie ikiteisminio tyrimo veiksmai negali būti vertinami kaip atsitiktiniai laiko atžvilgiu. Gynėjui akivaizdu, kad iki 2012 m. balandžio 19 d. įvykusios E. A. apklausos ikiteisminio tyrimo pareigūnai neturėjo jokių duomenų apie galimą V. K. dalyvavimą nusikalstamoje veikoje, nes priešingu atveju šie duomenys būtų realizuoti anksčiau. Iki 2012 m. balandžio 20 d. apie V. K. nebuvo renkami jokie duomenys ir neatliekami jokie procesiniai veiksmai, apie jo galimą dalyvavimą nusikalstamoje veikloje nebuvo užduotas klausimas A. B., nors į Baltarusiją buvo vykstama tikslu patikslinti byloje nustatytas aplinkybes, V. K. atžvilgiu šiuo laikotarpiu taip pat nebuvo atliekami jokie slapti procesinės prievartos veiksmai.

Šiuo aspektu, apelianto nuomone, liudytojo A. N. parodymai ir jų patikimumas įgyja kitokią reikšmę. Skunde nurodoma, kad A. N. teisme parodė, kad operatyvinė medžiaga V. K. atžvilgiu buvo dar iki 2010 m. gegužės 11d. įvykio, tačiau šios medžiagos išslaptinti negalima. A. N. negalėjo paaiškinti, dėl kokių priežasčių negalima išslaptinti šios medžiagos, be to, negalėjo paaiškinti, kokia būtent tai medžiaga ir kodėl ikiteisminio tyrimo medžiagoje iki 2012 m. balandžio 19 d. nebuvo jokių duomenų apie tokios medžiagos buvimą arba medžiagos apie V. K.. Šios aplinkybės, pasak nuteistojo gynėjo, svarbios tuo, kad jos turi reikšmės liudytojo A. N. parodymų patikimumui. Be to, atsižvelgiant į tai, kad A. N. buvo procesinis asmuo, atlikęs ikiteisminio tyrimo veiksmus šioje byloje, minėtos aplinkybės yra svarbios ir visos ikiteisminio tyrimo medžiagos patikimumui. Apeliantas pabrėžia, kad kriminalinės žvalgybos medžiagos išslaptinimo klausimas nagrinėjamoje byloje negali priklausyti tik nuo vieno policijos pareigūno subjektyvios nuomonės. Tokios kriminalinės žvalgybos medžiagos V. K. atžvilgiu buvimas ar nebuvimas yra labai svarbus, nes gali patvirtinti ar paneigti jo ginamojo, paties A. N. ir kitų liudytojų parodymų patikimumą.

Nuteistojo V. K. gynėjo nuomone, kriminalinės žvalgybos medžiagos neišslaptinimas iki šios dienos ir jos nepanaudojimas ikiteisminio tyrimo medžiagoje iki 2012 m. balandžio 19 d. gali reikšti tik tai, kad tokios medžiagos iš viso nebuvo, nes priešingu atveju nėra galimybės paaiškinti, kodėl iki 2012 m. balandžio 19 d. ikiteisminiame tyrime nebuvo renkami duomenys apie V. K.. Tuo atveju, jeigu tokios kriminalinės žvalgybos medžiagos nebuvo, A. N. parodymai apie V. K. ir jo veiksmus 2010 m. gegužės mėnesį yra niekiniai, o jo surinkta ikiteisminio tyrimo medžiaga – nepatikima. Kita vertus, jau ir pačioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra duomenų, kad A. N. naudojo neleistinas priemones renkant įrodymus, kaltinančius V. K.. Iš Baltarusijoje nuteisto A. B. apklausos protokolų ir paties A. B. vėlesnės apklausos, kuri buvo atlikta Lietuvos apeliacinio teismo pavedimu nagrinėjant A. I. baudžiamąją bylą, matosi, kad A. B. apklausoje, vykusios 2011 m. kovo 2 d., net nebuvo paklaustas apie V. K., tuo tarpu antros apklausos metu, vykusios 2012 m. spalio 23 d., A. B. jau buvo parodyti E. A. parodymai, anksčiau duoti Lietuvos pareigūnams, ir pareikalauta duoti atitinkamus parodymus. Apeliantas pažymi, kad 2012 m. spalio 23 d. A. B. apklausa vyko po jo nuteisimo Baltarusijoje, kai A. B. atliko laisvės atėmimo bausmę, jo apklausoje dalyvavo Baltarusijos Respublikos pareigūnas ir du Lietuvos policijos pareigūnai, iš kurių vienas buvo A. N., ši apklausa vyko be gynėjo ir naudojant spaudimo priemones E. A. parodymų citavimo pagalba. Apeliantui akivaizdu, kad esant tokio pobūdžio apklausai, A. B. pakartojo ir patvirtino visas jam nupasakotas aplinkybes, kurios pareigūnams tapo žinomos iš E. A. apklausos. Skunde nurodoma ir tai, kad aptartos A. B. apklausos ir jų atlikimo tvarka yra svarbios keliais aspektais. Pirma, tai patvirtina, kad Lietuvos pareigūnai, rinkdami duomenis apie V. K., nevengė šiuos duomenis rinkti pažeidžiant procesines teisės normas, nes darė spaudimą apklausiamam asmeniui. Antra, tai parodo, kad 2012 m. balandžio mėn. gavus duomenis apie V. K. buvimą įvykio vietoje, pareigūnams atsirado poreikis surasti duomenis, patvirtinančius jų nuomonę, jog V. K. dalyvavo nusikalstamoje veikoje. Nuteistojo gynėjo nuomone, akivaizdu, kad tokių duomenų išgavimo iš Baltarusijoje nuteistojo asmens galėjo prireikti tik tuo atveju, jeigu įrodymai V. K. atžvilgiu buvo nepatikimi ar jų visiškai nebuvo.

Visos aptartos aplinkybės, pasak apelianto, patvirtina, kad renkant įrodymus V. K. atžvilgiu buvo naudojamos įvairios, tarp jų ir procesinį įstatymą pažeidžiančios priemonės. Siejant tokią išvadą su A. N. parodymais, kad dar iki 2010 m. jis turėjo duomenų, jog V. K. dalyvauja nusikalstamoje veikoje, ir su A. N. atsisakymu nurodyti, kokie tai duomenys, nuteistojo gynėjas daro išvadą, kad A. N. parodymai apie V. K. negali būti pripažinti kaip patikimi. Atsižvelgiant į tai, apeliantas prašo apeliacinės instancijos teisme apklausti liudytoją A. N. tikslu patikrinti ir patikslinti jo parodymus, be to, apeliacinės instancijos teismo prašo ir imtis veiksmų išslaptinant kriminalinės žvalgybos medžiagą, surinktą ikiteisminiame tyrime V. K. atžvilgiu tikslu patikrinti bylos duomenis ir liudytojo A. N. duotų parodymų patikimumą.

2.3. Nuteistojo V. K. gynėjas nesutinka su teismo telefoninių pokalbių vertinimu. Nors byloje yra daug telefoninių pokalbių, tačiau iš šių užfiksuotų pokalbių yra tik keli atskiri pokalbiai tarp V. K. ir A. I.. Apeliantas nurodo, kad pats V. K. neneigė, jog minėtu laikotarpiu bendravo su A. I., aptarinėjo dangtelio remontą, 2010 m. gegužės 11 d. kartu su A. I. važiavo į Šalčininkus. Visos minėtos aplinkybės ir užfiksuoti V. K. telefoniniai pokalbiai, pasak apelianto, nepatvirtina, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamas veikas. Priešingai, iš užfiksuotų telefoninių pokalbių seka, kad A. I. ir V. K. bendravo nedaug, tarpusavyje nei atviru tekstu, nei užmaskuotai neaptarinėjo jokių su narkotikų platinimu susijusių klausimų arba sąlygų. Apeliantas pažymi, kad su kitais asmenimis, o būtent su E. A., dalyvavusiais šioje nusikalstamoje veikoje, A. I. galimai užmaskuotai kalbėjo apie dalykus, susijusius su narkotinių medžiagų platinimu. Ši aplinkybė yra svarbi tuo, kad patvirtina net kelis aspektus. Pirma, A. I. daug, dažnai ir galimai užmaskuotai bendravo su kitu grupės nariu E. A. ir beveik nebendravo su V. K. Antra, tokia aplinkybė patvirtina, kad V. K. nebuvo kokios nors platinančios narkotines medžiagas asmenų grupės dalyviu, nes su A. I. bendravo tik paprastais buitiniais klausimais, o su E. A. ar A. B. nebendravo. Trečia, tai patvirtina organizuotos grupės – E. A., A. I., A. B. – tamprius ryšius, tačiau kartu paneigia, kad V. K. būtų šios asmenų grupės narys. Nuteistojo gynėjo nuomone, šiuo aspektu yra svarbu ir tai, kad byloje akcentuojami būtent V. K. pokalbiai su A. I.. Minėtu laikotarpiu A. I. bendravo su daugeliu žmonių, tarp jų ir su V. K.. Pareigūnams įtarus, kad V. K. dalyvavo padarant nusikalstamą veiką, jo pokalbiai su A. I. yra išskiriami ir akcentuojami, panaudojami bylos medžiagoje, kas, pasak apelianto, sudaro įspūdį, kad V. K. kažkuo prisidėjo prie nusikalstamos veikos darymo. Tokios išvados, atsižvelgiant į telefoninių pokalbių turinį, vienareikšmiškai daryti negalima. Apelianto nuomone, vien ta aplinkybė, kad minėtu laikotarpiu V. K. bendravo su A. I., patvirtina tik jų bendravimo faktą, tačiau visiškai nepatvirtina V. K. dalyvavimo nusikalstamoje veikoje.

Skunde nurodoma, kad liudytojo D. M. parodymai irgi aprašyti nuosprendyje, tačiau teismas nepasisakė kokiais aspektais šie parodymai patvirtina būtent V. K. kaltę. Liudytojas D. M. teisme parodė, kad pažįsta V. K., tačiau tokio atvejo, jog V. K. prašytų jo įrengti slėptuvę automobilyje, nebuvo. Skunde pažymima, kad teismo posėdyje perskaitytuose ikiteisminio tyrimo metu duotuose šio liudytojo parodymuose irgi nėra jokių duomenų, patikimai patvirtinančių, kad būtent V. K. remontavo, ar prašė suremontuoti slėptuvės dangtelį. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. M. parodė, kad jis mano, jog V. K. galėjo būti jo garaže, kai jis įrenginėjo slėptuvę, tačiau tokie liudytojo parodymai, apelianto nuomone, nepatvirtina nei V. K. disponavimo narkotinėmis medžiagomis, nei paties fakto, kad V. K. kažką žinojo apie narkotines medžiagas. Pats liudytojas D. M. parodė, kad toks V. K. buvimas jo garaže yra tik tikėtinas, be to, net ir buvimas garaže nereiškia, kad V. K. suprato, kokiam tikslui buvo remontuojamas dangtelis. Skunde pažymima ir tai, kad ir šiuose parodymuose D. M. parodė, kad dangtelį taisė A. I., o ne V. K. nurodymu.

Dėl A. I. parodymų skunde irgi nurodoma, kad, nors A. I. parodymai išdėstyti nuosprendyje, tačiau neaptarta, kokie būtent šių parodymų aspektai patvirtina V. K. kaltę. Priešingai, A. I. parodė, kad V. K. apie narkotines medžiagas nieko nežinojo.

Skunde atkreipiamas dėmesys dar į kelis liudytojo A. B. parodymų aspektus. Baltarusijos Respublikoje šis liudytojas buvo apklaustas kelis kartus, tačiau tik vieną kartą, o būtent apklausiamas 2012 m. spalio 23 d., davė parodymus apie V. K.. Kaip minėta, šie liudytojo parodymai buvo gauti naudojant neteisėtas priemones – gynėjo nedalyvavimą, spaudimą duoti tyrimui priimtinus parodymus, supažindinimą su kito asmens parodymais, trijų pareigūnų, iš kurių du Lietuvos policijos pareigūnai, dalyvavimą apklausoje. Visos šios apklausos sąlygos siejant jas su aplinkybėmis, kad A. B. buvo suimtas ir apklausiamas laisvės atėmimo vietoje, apklausiamas po nuteisimo ir apie savo galimai padarytą nusikalstamą veiką, pasak apelianto, parodo, kad jo parodymai nebuvo duoti laisva valia. Nuteistojo gynėjo nuomone, teismo išvada, kad tokiu būdu gauti parodymai yra patikimi, kartu teismui nepateikus teisinio vertinimo dėl galimų vykusios apklausos pažeidimų, iš esmės neleidžia sutikti su teismo padaryta išvada, jog šie parodymai patvirtina V. K. kaltę. Skunde pažymima ir tai, kad šiuos savo parodymus paneigė ir pats A. B., kai laikantis visų procesinės teisės normų reikalavimų jis buvo apklausiamas vykdant Lietuvos apeliacinio teismo pavedimą.

Atsižvelgiant į šiuos skundžiamame nuosprendyje aptartus įrodymus, nuteistojo V. K. gynėjas daro išvadą, kad visi byloje esantys įrodymai, tiek atskirai, tiek ir jų visuma neįrodo jo ginamojo kaltės.

Skunde atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad skundžiamame nuosprendyje kaip V. K. kaltės įrodymu teismas nurodo kito nuosprendžio (Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 4 d. nuosprendį ir dėl šio nuosprendžio priimtą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. birželio 28 d. nutartį) išvadą. Pasak apelianto, iš skundžiamo nuosprendžio matosi, kad teismas iš esmės daro išvadą, jog Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje konstatuojama, kad kartu su A. I., A. B. ir E. A. nusikalstamą veiką padarė dar vienas asmuo ir teismui liko tik įvardinti šį asmenį, realizuojant Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutarties išvadą. Skundžiamo nuosprendžio argumentacija šiuo aspektu iš esmės suponuoja išvadą, kad teismas preziumavo, kad kartu su A. I., A. B. ir E. A. nusikaltimo padaryme dalyvavo ketvirtas asmuo, kurio veiksmai jau yra nustatyti ir teismui liko tik patikrinti, ar šis asmuo yra V. K.. Apelianto nuomone, tokia nuosprendžio konstrukcija ir duomenų bei išvadų iš kitos bylos panaudojimas pažeidžia V. K. teisę į teisingą teismą.

Skunde nurodoma, kad baudžiamojo proceso taisyklėmis nustatyta, jog kiekvienas teismas, nagrinėdamas baudžiamąją bylą, šią bylą nagrinėja betarpiškai, iš naujo įvertina visus įrodymus, bylą nagrinėja nešališkai, kas reiškia, kad jokie kitų teismų sprendimai negali turėti prejudicinės galios nagrinėjamos bylos klausimais.

Šios aplinkybės, nuteistojo V. K. gynėjo nuomone, teismui sutrukdė visapusiškai įvertinti byloje surinktus įrodymus. Gynėjas pažymi, kad be teismo aptartų įrodymų, kuriuos teismas įvertino kaip V. K. kaltės įrodymus, byloje yra ir kitų duomenų, kurie savo pobūdžiu kelia abejonių dėl V. K. tyčinio dalyvavimo nusikalstamos veikos padaryme. Tai – minėti telefoninių pokalbių įrašai, iš kurių matosi, kad 2010 metų laikotarpiu V. K. tik kelis kartus bendravo su A. I., nėra užfiksuoti telefoniniai pokalbiai su E. A. ar A. B.. Byloje taip pat yra duomenų, kad iki 2010 m. gegužės 11 d. V. K. su E. A. ar A. B. pažįstami nebuvo, išskyrus du atvejus, kai E. A. matė V. K. kartu su A. I. ar pavežė jį. Šie duomenys, pasak apelianto, patvirtina, kad tiriamu laikotarpiu V. K. visiškai nebendravo nei su E. A., nei su A. B., o santykiai su A. I. buvo nors ir dažni, bet atsitiktiniai. Kita vertus, pasak apelianto, byloje surinkta pakankami domenų, leidžiančių vertinti, jog egzistavo pastovi asmenų grupė, susijusi tampriais ryšiais, užsiimanti narkotinių medžiagų gabenimu, tai – A. I., E. A., A. B.. Siejant šias dvi aplinkybes su V. K. pareikštu kaltinimu organizuojant ir vadovaujant organizuotai grupei, pasak apelianto, galima matyti esminį prieštaravimą, kuris iš esmės prieštarauja teismo padarytoms išvadoms. Akivaizdu, kad egzistuojant pastoviai asmenų grupei, užsiimančiai narkotinių medžiagų platinimu, išvystytai tokios grupės struktūrai ir vadovavimui, negali atsirasti pašalinis atsitiktinis asmuo, pradėsiantis vadovauti šiai grupei ar organizuoti šios grupės veiklą. Šios bylos aspektu tai reiškia, kad inkriminuojamas V. K. nusikalstamos veikos organizavimas turi būti ne tik įrodytas, bet ir pagrįstas logiškai. Be to, E. A. parodė, kad iki 2010 m. gegužės mėnesio nepažinojo V. K., nors pats tuo metu buvo aktyvus grupės narys ir gabeno narkotines medžiagas. E. A. parodymai, siejant juos su faktu, kad byloje nėra užfiksuoti jokie telefoniniai pokalbiai, patvirtinantys, kad V. K. bendrautų su A. B. ar E. A., o su A. I. bendrauja tik buitiniais klausimais, nuteistojo gynėjui leidžia daryti vienareikšmę išvadą, kad jo ginamasis nepriklausė jokiai organizuotai grupei. Esant tokiai išvadai taip pat nėra pagrindo konstatuoti, jog V. K. galėjo organizuoti šios grupės daromą nusikalstamą veiką. Apeliantas pažymi, kad ši organizuota grupė narkotines medžiagas gabeno sistemiškai, šios grupės veikloje V. K. nedalyvavo, todėl, net jei vertinti, jog V. K. kokiu nors būdu buvo prisidėjęs prie šios grupės nusikalstamų veiksmų, jo veiksmai turi būti aiškiai nustatyti ir konstatuoti, o tariamas nusikalstamos veikos organizavimas įrodytas byloje surinktais ir patikrintais įrodymais, o ne kitoje byloje priimtu teismo nuosprendžiu. Skunde nurodoma ir tai, kad aplinkybę, jog V. K. nepriklausė jokiai organizuotai grupei ir nieko nežinojo apie tai, kad A. I., E. A. ar kiti asmenys disponuoja narkotinėmis medžiagomis, patvirtina ir E. A. parodymai. E. A. parodė apie tai, kad kai jis prieš kelias dienas iki įvykio bendravo su A. I., o šalia atsitiktinai buvo V. K., A. I. jį nuvedė į šalį ir pasakė nieko nekalbėti apie narkotines medžiagas prie Valentino. Akivaizdu, kad tokius žodžius A. I. E. A. galėjo pasakyti tik tuo atveju, jei V. K. nebuvo susijęs su narkotinėmis medžiagomis ir nieko apie jas nežinojo.

Atsižvelgiant į visas išdėstytas aplinkybes, nuteistojo gynėjo nuomone, byloje nėra surinkta pakankamai duomenų, leidžiančių konstatuoti, jog V. K. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Pats V. K. parodė, kad 2010 m. gegužės 11 d. jis tiesiog pavežė savo automobiliu A. I. iki Šalčininkų, kur pastarasis užėjo į garažą. Jam pačiam skubant, jis irgi užėjo į garažą ir išgirdęs, kad garaže esantys žmonės kažką kalba apie perpakavimus, pasakė, jog jie perpakuotų savo daiktus greičiau ir greičiau važiuotų. V. K. taip pat parodė, kad nieko nežinojo apie tai, jog tą dieną A. I. su savimi turėjo narkotines medžiagas. Jis net neprisimena, ar A. I. turėjo krepšį, tuo labiau negalėjo žinoti, kas jame yra. Į Šalčininkus važiavo A. I. prašymu, o, kadangi jis pats skubėjo savo reikalais, skubino A. I., dėl ko jie greitai išvažiavo iš Šalčininkų. Skunde pažymima, kad tokie V. K. parodymai nėra paneigti. Kaip minėta, pasak apelianto, teismas V. K. kaltę iš esmės grindė E. A. parodymais, tačiau net jei vertinti, kad E. A. parodymai yra patikimi, būtina vertinti ir tai, kad apie įvykį E. A. buvo apklausiamas praėjus beveik dvejiems metams, buvo apklausiamas apie savo paties padarytus nusikalstamus veiksmus. Akivaizdu, kad esant tokioms apklausos sąlygoms E. A. galėjo nutylėti ar neatsiminti smulkių detalių apie įvykius, vykusius 2010 m. gegužės 11 d., ką ir patvirtina jo parodymai apie tai, jog jis neatsimena, kuris iš dviejų – A. I. ar V. K. – įnešė į garažą krepšį, kuris iš jų atėjo pirmas, kuris antras, kas iš jų ką pasakė. Apie šias detales apklausiamas teisminio nagrinėjimo metu E. A. negalėjo jų prisiminti, o teismui paskelbus jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, pasakė tik tai, jog šiuos parodymus jis patvirtina. Skunde dar kartą atkreipiamas dėmesys į tai, kad tuo atveju, jeigu E. A. parodymus vertinti, jog šioje dalyje yra teisingi, jo parodymai gali suteikti duomenis tik apie tai, kad V. K. užėjo kartu su A. I. į garažą, kažkas iš jų atnešė krepšį, kažkas pasakė, kad reikia perpakuoti. Jokių duomenų apie tai, kad šios narkotinės medžiagos priklauso V. K., jog jis kažką žino apie šias narkotines medžiagas arba organizuoja jų gabenimą, E. A. parodymai nesuteikia. Ta aplinkybė, kad po kelių dienų A. I. pasakė E. A., kad šios narkotinės medžiagos yra Valentino, nuteistojo gynėjo nuomone, visiškai neįrodo, kad šios narkotinės medžiagos iš tikrųjų priklausė V. K.. Pirma, jeigu tokie A. I. žodžiai iš tikrųjų ir buvo pasakyti, jie galėjo būti neteisingi, nes A. I. galėjo siekti savo tikslų. Antra, visiškai neįtikėtina, kad A. I., būdamas organizuotos grupės vadovu, pradėtų aiškinti kitam grupės nariui, jog narkotinės medžiagos priklauso dar kitam asmeniui, kuris taip pat vaizduojamas kaip grupės vadovas. Skunde nurodoma ir tai, kad iš E. A. parodymų matosi, jog V. K. galėjo duoti pinigų advokatui, tačiau šie parodymai visiškai neįrodo, kad jis buvo asmuo, gabenantis narkotines medžiagas. Pats V. K. paaiškino, kad pinigus A. I. davė pastarajam paprašius, kas yra visiškai natūralu. Be to, kad šie pinigai galėjo būti tiesiog paskolinti A. I., nepaneigė ir E. A.. Atsižvelgiant į tai, nuteistojo gynėjo nuomone, teismo išvada, kad byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių V. K. kaltę dėl narkotinių medžiagų gabenimo ir šio gabenimo organizavimo, nėra įrodyta.

2.4. Nuosprendžio konstatuojamoje dalyje nėra nurodyta, dėl kokių nusikalstamų veiksmų yra pripažįstamas kaltu V. K.. Skundžiamo nuosprendžio aprašomojoje dalyje nukopijuotas kaltinamajame akte suformuluotas kaltinimas kartu su kaltinamojo akto nuoroda, kad V. K. yra kaltinamas pagal 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį, BK 25 straipsnio 3 dalį ir BK 199 straipsnio 2 dalį. (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo Nr. IX-1495 redakciją, galiojusią iki 2015 m. gruodžio 31 d.). Apeliantas pažymi, kad Lietuvos Aukščiausiasis teismas ne kartą pažymėjo, kad surašant nuosprendį neturi likti kaltinamojo akto formuluočių, tuo labiau nuorodos, jog asmuo yra kaltinamas nusikalstamos veikos padarymu. Nuosprendyje turi būti konstatuota, kokius nusikalstamus veiksmus padarė asmuo aprašant juos kaip nustatytą faktą.

Apelianto nuomone, teismas, surašydamas skundžiamą nuosprendį, neatsitiktinai nesilaikė Baudžiamojo proceso kodekso ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotų taisyklių. Skunde nurodoma, kad nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme gynyba minėjo, jog kaltinamajame akte suformuluota V. K. nusikalstama veika turi trūkumų, kurie iš dalies neleidžia suprasti, kokiais tiksliai nusikalstamais veiksmais yra kaltinamas V. K. ir kokie būtent veiksmai jam inkriminuojami. Apeliantas pažymi, kad kaltinime neturėtų būti prieštaringų faktinių aplinkybių ir nusikalstamų veikų kvalifikavimo neatitikimų. Pavyzdžiui, kaltinime nurodyta, kad V. K. organizavo narkotinės medžiagos gabenimą, taip pat organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą, t. y. vertinama kaip šių nusikalstamų veikų organizatorius. Pasak apelianto, iš V. K. pareikšto kaltinimo, nukopijuotame skundžiamame nuosprendyje, nėra galimybės suprasti, kokie būtent jo veiksmai yra vertinami kaip jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų organizavimas: ar V. K. subūrė organizuotą grupę, ar jai vadovavo, ar koordinavo jų narių veiklą, ar parengė nusikalstamą veiką ar jai vadovavo. Dar daugiau, kaltinimo įvade nurodžius, kad V. K., veikdamas organizuotoje grupėje, disponavo labai dideliu narkotinės medžiagos – hašišo, t. y. kanapių dervos, kiekiu ir organizavo šios narkotinės medžiagos kontrabandą, o kaltinimo aprašomoje dalyje jau nurodoma, kad V. K., „būdamas nusikaltimo organizatoriumi ir vykdytoju“. Iš pateiktų kaltinimo formuluočių visiškai negalima suprasti, ar V. K. yra jam inkriminuojamų nusikaltimų vykdytoju ar organizatoriumi, kokiame būtent iš jam inkriminuotų nusikaltimų jis yra vertinamas kaip vykdytojas ir/ar organizatorius. Tuo atveju, jeigu jis yra disponavimo narkotinėmis medžiagomis organizatorius, kokie jo veiksmai yra vertinami kaip šio nusikaltimo organizavimas, o jeigu jis nėra disponavimo narkotinėmis medžiagomis organizatorius, kodėl kaltinime nurodyta, kad jis yra šio nusikaltimo organizatorius. Jeigu V. K. yra kontrabandos organizatorius, kokius būtent veiksmus kaip organizatorius jis atliko, o jeigu jis yra kontrabandos vykdytojas, kokius būtent veiksmus kaip vykdytojas darant šį nusikaltimą jis atliko.

Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad, nors V. K. įžanginėje kaltinimo dalyje yra nurodomas kaip kontrabandos organizatorius, o aprašomoje dalyje kaip šio nusikaltimo vykdytojas ir organizatorius, jo veiksmai šioje dalyje kvalifikuoti pagal BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje nedarant nuorodos į BK 24 straipsnį. Nuteistojo gynėjo nuomone, tokiu būdu, esant prieštaravimams tarp kaltinimo įžanginės ir aprašomosios dalių konstatavimo bei veikos kvalifikavimo, visiškai neaišku, už kokius tiksliai veiksmus padarant kontrabandą yra nuteistas V. K. ir koks yra šių veiksmų kvalifikavimas. Analogiškas aplinkybes apeliantas įžvelgia ir dėl kaltinimo disponuojant narkotinėmis medžiagomis. Skunde nurodoma, kad skundžiamame nuosprendyje teismas konstatavo, jog bylos nagrinėjimo metu taip pat buvo keliamas klausimas dėl to, jog V. K. neaiškiai buvo suformuluotas kaltinimas ir jam nebuvo aišku, nuo ko gintis. Pažymėtina tai, kad V. K. veiksmai dėl abiejų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo nurodyti kaip organizatoriaus ir bendravykdytojo. Po to nuosprendyje teismas pakartoja V. K. kaltinamuoju aktu suformuluotą kaltinimą ir nurodo, kad nustatant asmenų veikimą organizuota grupe organizatoriaus veiksmai papildomai pagal BK 24 straipsnio nuostatas nekvalifikuojami, organizatorius atsako ir už vykdytojo padarytas nusikalstamas veikas. Šiuo konkrečiu atveju V. K. buvo ne tik jam inkriminuotų nusikalstamų veikų organizatorius, tačiau ir pats atliko dalį nusikalstamų veiksmų – įgijo didelį kiekį narkotinių medžiagų, jomis disponavo, jas gabeno A. B. ir E. A., o A. B., vykdydamas jo nurodymus, narkotines medžiagas gabeno per Lietuvos Respublikos sieną į Baltarusijos Respubliką. Tokia teismo išvada, apelianto nuomone, neatleidžia teismo nuo pareigos įvykdyti BK 24 straipsnio 4 dalies reikalavimų ir tiksliai nurodyti, kokie būtent asmens veiksmai yra kvalifikuojami kaip organizavimas. Apeliantas pažymi, kad organizavimas gali pasireikšti ir organizuotos grupės subūrimu, vadovavimu, nusikalstamos veikos parengimu, jos vadovavimu, ir kitais veiksmais. Vien nuorodos į tai, kad V. K. organizavo disponavimą narkotinėmis medžiagomis ir jų gabenimą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, pasak apelianto, nepakanka, nes iš kaltinimo formuluočių visiškai neaišku, kokius veiksmus kaip nusikaltimo – kontrabandos ir disponavimo narkotinėmis medžiagomis jis galimai atliko būtent kaip organizatorius.

Skunde nurodoma ir tai, kad nei pačiame kaltinime, nei nuosprendyje nevertinama, kokiai kaltės formai esant galimai veikė V. K.. Baudžiamosios teisės teorijoje pripažįstama, kad nusikaltimai, numatyti BK 260 straipsnio 3 dalyje ir BK 199 straipsnio 2 dalyje, gali būti padaromi tik tiesiogine tyčia, kas reiškia, jog siekiant pripažinti asmenį kaltu byloje turi būti nustatyta, kad asmuo suvokė visas nusikalstamos veikos aplinkybes. Formalių sudėčių atveju, prie kurių priskiriami ir V. K. inkriminuojami nusikaltimai, turi būti konstatuota, kad asmuo, darydamas nusikaltimą suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti. Apeliantas pažymi, kad byloje surinkti įrodymai visiškai neparodo, kokius būtent galimus veiksmus disponuojant narkotinėmis medžiagomis atliko V. K., ar šiuos veiksmus jis atliko esant tiesioginei tyčiai, ar suprato, kad į garažą atneštame krepšyje yra narkotinės medžiagos, ar siekė šių narkotinių medžiagų pergabenimo per valstybės sieną. Nenustačius visų šių aplinkybių kaltinime tiesiog buvo įrašyta, kad V. K. yra šių nusikaltimų organizatorius ir vykdytojas. Apeliantas pabrėžia, kad tokie kaltinimo neaiškumai nulemti to, kad byloje nėra surinkta jokių įrodymų, patvirtinančių, kokius būtent nusikalstamus veiksmus atliko V. K. Šiuo atveju byloje turi būti nustatyta ir patvirtinta, kad V. K. suvokė, jog jis kažkokiu būdu dalyvauja organizuotoje grupėje, suvokė, kad kažkokiu būdu organizuoja disponavimą labai dideliu kiekiu narkotinės medžiagos, dalyvauja šios organizuotos grupės veikoje kaip vykdytojas, organizuoja ir vykdo narkotinių medžiagų kontrabandą. Apeliantui akivaizdu, kad byloje esant tik E. A. parodymams ir liudytojo A. N. tvirtinimams, kad V. K. dalyvavo šių nusikalstamų veikų padaryme, daugiau nėra jokių duomenų, leidžiančių vertinti ir konstatuoti, kad V. K. suvokė visas šias aplinkybes. Byloje nėra paneigta, kad V. K. visiškai atsitiktinai pavežė A. I., gabenantį narkotines medžiagas iki Šalčininkų, kur užtruko šių narkotinių medžiagų perpakavimas. Akivaizdu, kad vien buvimas vietoje, kur daroma nusikalstama veika, visiškai nereiškia, kad asmuo tiesiogine tyčia dalyvauja šios nusikalstamos veikos daryme.

Skunde nurodoma dar ir tai, kad V. K. veiksmus važiuojant į Šalčininkus ir užeinant į garažą, pasak apelianto, galėjo nulemti visiškai kitokios priežastys, nei nurodoma suformuluotame kaltinime. Tuo atveju, jeigu vertinti, jog visi įrodymai yra patikimi, galima konstatuoti tik tai, kad V. K. atvažiavo kartu su A. I. ir savo vairuojamame automobilyje atvežė narkotines medžiagas. Jeigu vertinti, jog V. K. suprato, kad gabena narkotines medžiagas, byloje esantys įrodymai turi patvirtinti, jog šios narkotinės medžiagos priklauso jam, kad būtent jis turėjo tikslą gabenti šias narkotines medžiagas Lietuvos teritorijoje ir per valstybės sieną. Nuteistojo gynėjo nuomone, nei iš E. A. parodymų, nei iš kitų byloje esančių duomenų nėra galimybės šias aplinkybes patikrinti ir patvirtinti.

Dėl išdėstytų argumentų, apelianto nuomone, V. K. suformuluotas kaltinimas, perkeltas į skundžiamą nuosprendį, gali būti vertinamas kaip nepakankamai aiškus, neapibrėžtas ir neatitinkantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 305 ir 307 straipsnių reikalavimus.

2.5. Nuteistojo gynėjas nurodo, kad teismas nepašalino abejonių dėl nusikaltimo dalyko. Duomenis apie A. B. gabenamą narkotinę medžiagą Lietuvoje ikiteisminio tyrimo pareigūnai gavo iš Baltarusijos Respublikos, kur buvo atliktas šių medžiagų tyrimas ir konstatuota, kad gabenama medžiaga yra hašišas. Tačiau Lietuvoje galiojančiuose teisės aktuose, kuriuose apibrėžiamos narkotinės medžiagos, nėra minima tokios narkotinės medžiagos kaip hašišas. Kaltinime V. K. nurodyta, kad jis disponavo narkotine medžiaga – kanapių derva, t. y. hašišu, tokiu būdu visiškai sutapatinus hašišo ir kanapių dervos apibrėžimus, esančius Lietuvoje ir Baltarusijoje.

Baltarusijos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos 2015 m. vasario 11 d. nutarimo Nr. 19 „Dėl narkotinių priemonių, psichotropinių medžiagų ir jų prekursorių, kuriems privaloma valstybės kontrolė Baltarusijos Respublikoje, respublikinio sąrašo sudarymo“ 5 sąraše nurodyta, kad hašišas yra iš cannabis šeimos augalų išskirtos dervos, žiedadulkių specialiai paruoštas mišinys arba mišinys, išgautas apdorojant (smulkinant, presuojant ir t.t.) cannabis šeimos augalų viršūnėles su įvairiais papildais nepriklausomai nuo suteiktos formos, kuriame esama bet kurio iš tetrahidrokanabinolio izomerų.

Lietuvos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakyme Nr. 5 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašų patvirtinimo“ nėra minima tokia narkotinė medžiaga kaip hašišas. Šiame įsakyme su vėlesniais pakeitimais 10 ir 11 punktuose apibrėžiama, kad Lietuvoje narkotinėmis medžiagomis pripažįstamos kanapės (antžeminės dalys) (cannabis plant) (10 punktas) ir kanapių derva (cannabis resin) (11 punktas). Šiame įsakyme nėra apibrėžiamos šių narkotinių medžiagų charakteristikų, tačiau šios charakteristikos yra pateiktos, pavyzdžiui, Lietuvos teismo ekspertizės centro internetiniame puslapyje. Šiame puslapyje nurodoma, kad prie narkotinių medžiagų priskiriami kanapių augalai (antžeminės dalys) ir iš šių augalų pagaminti produktai, kurių sudėtyje yra delta-9-tetrahidrokanabinolio, išskyrus Lietuvos Respublikos pluoštinių kanapių įstatymu reglamentuojamas pluoštinės kanapės. Kanapės (antžeminės dalys) – kanapės augalai (išskyrus šaknis), kurie nupjaunami, išdžiovinami, gali būti susmulkinti ar nesusmulkinti, supresuoti ar nesupresuoti. Išvaizda primena tabaką, spalva žalia ar ruda. Šios formos pavadinimas marihuana. Marihuanoje delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija paprastai svyruoja nuo 0,5 iki 15 procentų. Kanapių derva – dervingosios kanapių išskyros surenkamos įvairiais būdais. Derva išdžiovinama, gali būti sutrinta į miltelius, supresuota į plokštes, rutuliukų, lazdelių formos. Spalva šviesiai ruda, žalia, tamsiai ruda, juoda. Dažniausiai vadinama hašišu. Hašiše būna 2-20 procentų delta-9-tetrahidrokanabinolio.

Nuteistojo gynėjo nuomone, iš Baltarusijos Respublikoje esančio hašišo apibrėžimo matosi, kad Baltarusijoje hašišas, kaip medžiaga, apima abu kanapių rūšių apibrėžimus Lietuvoje – kanapių (ir jų dalių) ir kanapių dervos narkotines medžiagas. Kaip matosi iš Baltarusijos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymo, prie hašišo Baltarusijoje priskiriami ir kanapių derva ir kanapių antžeminės dalys, nenustatant delta-9-tetrahidrokanabinilio kiekio tiriamoje medžiagoje, nes Baltarusijoje visais atvejais kanapės yra priskiriamos prie narkotinės medžiagos, nepriklausomai nuo tetrahidrokanabinolio kiekio. Apelianto nuomone, ši aplinkybė yra svarbi, nes, priešingai nei Baltarusijoje, Lietuvoje, kaip ir kitose Europos Sąjungos šalyse, yra leidžiamos pluoštinės kanapės, už kurių disponavimą nėra numatyta baudžiamoji atsakomybė. Lietuvos Respublikos pluoštinių kanapių 2013 m. gegužės 23 d. įstatymo Nr. XII-336 2 str. 4 d. pluoštinės kanapės apibūdinamos kaip kanapinių (cannabaceae) šeimos sėjamosios kanapės (cannabis sativa L.) rūšies veislių augalai, kurių išdžiovintoje medžiagoje tetrahidrokanabinolio yra ne daugiau kaip 0,2 procento ir kurie auginami vien tik pramoniniams tikslams (pluoštui ir sėkloms) arba sodininkystei.

Neištyrus gabenamos medžiagos Lietuvoje, ikiteisminio tyrimo pareigūnai ir teismas turėjo pasitikėti Baltarusijoje atliktu medžiagos tyrimu, tačiau, esant skirtingiems Lietuvoje ir Baltarusijoje pripažintiems hašišo ir kanapių dervos bei kanapių ir jų dalių apibrėžimams, liko neaišku, kokia būtent medžiaga buvo ištirta Baltarusijoje. Esant Baltarusijoje priimtam hašišo apibrėžimui, kuris apima ir kanapių dervą ir kanapes (ir jų dalis), išlieka galimybė, kad A. B. gabenama medžiaga savo pobūdžiu yra ne kanapių derva, o kanapės (ir jų dalys). Tai reiškia, kad tuo atveju, jeigu ši medžiaga buvo pagaminta iš viršutinių kanapių dalių (kas pagal Baltarusijoje priimtą apibrėžimą taip pat yra hašišas), Lietuvoje ši medžiaga būtų priskirta prie kanapių (ir jų dalių), o tokiu atveju turėjo būti nustatytas šioje medžiagoje esantis delta- 9-tetrahidrokanabinolio kiekis, kadangi mažesnis nei 0,2 procento tetrahidrokabainolio kiekis kanapėse neužtraukia baudžiamosios atsakomybės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-308/2013). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, byloje būtina patikrinti, kokia medžiaga buvo gabenama A. B. bei nustatyti joje delta-9-tetrahidrokanabinolio kiekį.

2.6. Apelianto nuomone, teismo argumentai dėl negalėjimo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų nėra pagrįsti ir teisingi, nes byloje tokios sąlygos buvo. Šiuo metu V. K. yra beveik 47 metų amžiaus, vedęs, turi šeimą ir mažametį vaiką. Be to, V. K. dirba, gauna legalias pajamas, užsiima sportine veikla, dalyvauja sportinėse varžybose. Jo vedamas gyvenimo būdas rodo, kad jis yra pavyzdingas ir normalus visuomenės narys, kuriam nėra būtina taikyti bausmės elgesio korekcijas.

Be to, teismas turėjo atsižvelgti ir į tai, kad nuo nusikalstamos veikos iki nuosprendžio priėmimo dienos praėjo virš 8 metų. Nors byloje yra duomenų, jog ikiteisminio tyrimo metu V. K. atžvilgiu buvo vykdoma paieška, tačiau šios paieškos paskyrimas ir vykdymas iš esmės įvyko ne dėl jo ginamojo kaltės ar veiksmų. Byloje yra duomenų, kad V. K. niekada nesislėpė nuo ikiteisminio tyrimo, minėtu laikotarpiu nebuvo išvykęs iš Lietuvos, nuo 2010 metų iki 2018 metų gyveno su šeima ir vaiku, dirbo, prižiūrėjo ir rūpinosi savo mažamečiu vaiku, lankė sporto treniruotes. Be to, byloje nėra duomenų, kad V. K. būtų gavęs šaukimą ar kitu būdu būtų kviečiamas pas ikiteisminio tyrimo pareigūnus ar kitais būdais aktyviai vengtų ikiteisminio tyrimo organų.

Nuteistojo gynėjo nuomone, V. K. paskyręs 11 metų laisvės atėmimo bausmę teismas iš esmės siekė įgyvendinti tik vieną iš bausmės paskirčių – nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį. Kaip minėta, V. K. veda normalų gyvenimo būdą, jo elgesys parodo, kad jis nepalaiko santykių su kriminalinius pažeidimus darančiais asmenimis. Nei iki jo ginamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, nei po jos V. K. nėra padaręs jokių teisės pažeidimų, nebuvo teistas ar patekęs į policijos pareigūnų akiratį. Visos šios aplinkybės parodo, kad V. K. bendravimas su A. I. ir E. A. iš esmės buvo atsitiktinio pobūdžio. Be to, bausmės dydis suponuoja tai, kad šią bausmę atlikusiam V. K., atsižvelgiant į jo amžių, būtų ypatingai komplikuota resocializuotis ir reintegruotis į normalų gyvenimą. Taigi visi aptarti aspektai vienareikšmiškai parodo, kad teismas, paskyręs V. K. bausmę sankcijos ribose, pažeidė teisingumo principą.

Žemesnės instancijos teismas

3. Teismo posėdyje nuteistojo gynėjas ir pats nuteistasis V. K. prašo apeliacinį skundą patenkinti. Prokuroras nuteistojo gynėjo apeliacinį skundą prašo atmesti.

4. Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo skiriant bausmę ir dėl neteisingai paskirtos bausmės (BPK 328 straipsnio 1,2 punktai).

5. Teisėjų kolegijos nuomone, V. K. kaltė neteisėtai disponavus labai dideliu kiekiu narkotinės medžiagos – hašišo ir organizavus šios narkotinės medžiagos kontrabandą įrodyta skundžiamame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais įrodymais. Teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas nusikalstamos veikos aplinkybes, įvertino įrodymus, nepažeidęs BPK 20 straipsnio reikalavimų bei prasmės, ir, vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 2 dalies nuostatomis, pagrįstai priėmė apkaltinamąjį nuosprendį.

Dėl nuosprendžio surašymo ir teismo šališkumo

6. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde teigia, kad nuosprendis surašytas pažeidus BPK normų, reglamentuojančių nuosprendžio surašymą, reikalavimus; neaišku, ką nustatė pats teismas, nes jis tik perkėlė kaltinimo formuluotes ir įrodymų išdėstymą iš kaltinamojo akto; nėra įrodymų analizės ir pan. Su tokiais apeliacinio skundo motyvais negalima sutikti. Nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai nurodyti BPK 305 straipsnyje. Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomojoje dalyje nurodomos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės turi būti išdėstytos glaustai, tiksliai, teismas turi nurodyti kaltinamojo veikos apimtį, jos stadiją, aplinkybes, apibūdinančias konkrečios nusikalstamos veikos sudėties požymius, kitus tokiai veikai kvalifikuoti ir bausmei parinkti reikšmingus faktus bei aplinkybes. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog pagal bylos duomenis nėra pagrindo teigti, kad apkaltinamasis nuosprendis yra neteisėtas ir nepagrįstas – nuosprendis surašytas laikantis BPK 305 straipsnio nuostatų, jame išdėstytos: įrodytomis pripažintų nuteistojo padarytų nusikalstamų veikų aplinkybės; įrodymai, kuriais grindžiamos išvados, ir motyvai, kuriais vadovaujantis atmesti kiti įrodymai; nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai bei išvados; bausmės skyrimo motyvai ir kt. Negalima sutikti su apeliacinio skundo teiginiu, kad teismas nepasisakė dėl nuteistojo tyčios, kadangi nuosprendžio 16 lape tokie motyvai išdėstyti. Tiesa, skundžiamo nuosprendžio aprašomojoje dalyje palikta kaltinamojo akto pastraipa, kuo V. K. yra kaltinamas, tačiau tai laikytina akivaizdžiu rašymo apsirikimu ir teismo neatidumu, kuris nuteistajam netrukdo suprasti, dėl ko jis pripažintas kaltu.

7. Atmetami kaip nepagrįsti gynėjo apeliacinio skundo argumentai, susiję su V. K. pareikštu nekonkrečiu ir nesuprantamu kaltinimu. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad kaltinamasis aktas neatitinka BPK 219 straipsnyje nustatytų reikalavimų, kai jame nenurodytos arba neteisingai nurodytos BPK 219 straipsnio 3 punkte išvardytos ar kitos svarbios veikos faktinės aplinkybės, turinčios atitikti baudžiamajame įstatyme įtvirtintus nusikalstamos veikos požymius, ir šie trūkumai trukdo teismui nagrinėti bylą, ir (ar) dėl to suvaržoma kaltinamojo teisė į gynybą, be to, šių trūkumų negalima ištaisyti nagrinėjant bylą teisme. Iš kaltinamajame akte išdėstyto nusikalstamos veikos aprašymo turi būti aiškios kaltininkui inkriminuojamos nusikalstamos veikos aplinkybės (tiek, kiek jos nustatytos ikiteisminio tyrimo duomenimis), iš kurių sprendžiama apie jos sudėtį sudarančių požymių buvimą ar nebuvimą. Nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių išdėstymą lemia BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje nurodyti veikos požymiai, todėl kaltinamajame akte turi būti nurodyti tie faktai (aplinkybės), kurie yra būtini tam, kad nekiltų abejonių dėl jų teisinio vertinimo taikant baudžiamąjį įstatymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-88-942/2016, 2K-111-677/2016, 2K-34-303/2017, 2K-141-693/2018, 2K-264-689/2018 ir kt.). Teisėjų kolegija, pritardama skundžiamame nuosprendyje išdėstytoms teismo išvadoms dėl neaiškiai suformuluoto kaltinimo, konstatuoja, kad, aprašant organizuota grupe padarytas V. K. padarytas nusikalstamas veikas, buvo laikomasi BPK 219 straipsnio 3 punkto reikalavimų. Aprašant kaltinime neteisėtą disponavimą labai dideliu narkotinių medžiagų kiekiu, šių narkotinių medžiagų kontrabandą, išvardytos ne vien esminės šių veikų faktinės aplinkybės, tačiau aprašyti visų veikusių organizuota grupe asmenų veiksmai, nurodytos aplinkybės, atitinkančios baudžiamajame įstatyme, BK bendrojoje dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje bei 199 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus nusikalstamos veikos požymius. Beje, apeliaciniame skunde išdėstyti išsamūs argumentai paneigia gynėjo apeliacinio skundo teiginius dėl kaltinimo neaiškumo bei nuosprendžio nesuprantamumo ir nuteistojo teisės į gynybą pažeidimo.

8. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde teigia teismą buvus šališką, nes jam darė įtaką A. I. byloje priimta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. birželio 28 d. nutartis. Su tokiu skundo argumentu negalima sutikti. Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas ar kaltinamas asmuo turi teisę, kad jo bylą teisingai išnagrinėtų nepriklausomas ir nešališkas teismas (BPK 44 straipsnio 5 dalis). Teismo nešališkumas reiškia, kad baudžiamojo proceso metu turi būti pakankamai garantijų, pašalinančių pagrįstas abejones dėl galimo teismo šališkumo, kad nebūtų prielaidų manyti, jog teismas yra suinteresuotas tam tikra bylos baigtimi. Taip pat teismo (teisėjo) nešališkumas reiškia, kad nėra faktų, kurie keltų abejonių, jog bylą nagrinėjantis teisėjas turi išankstinę nuomonę ar nusistatymą kurio nors proceso dalyvio atžvilgiu, yra tendencingas. Pažymėtina, kad teismo padarytos teisės aiškinimo ir taikymo klaidos, neesminiai proceso įstatymo pažeidimai ir pan. nėra pakankamas pagrindas daryti išvadą, jog teismas išnagrinėjo bylą šališkai, jei nėra duomenų, faktų, rodančių teismo suinteresuotumą bylos baigtimi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-333-511/2015, 2K-548-699/2015, 2K-162-697/2016). Teisėjų kolegijos vertinimu, bylos duomenys neleidžia daryti išvados, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas šią bylą, turėjo išankstinę nuomonę, t. y. buvo subjektyviai šališkas. Iš Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. birželio 28 d. nutarties turinio matyti, jog jame nėra padaryta jokių išvadų dėl V. K. padarytų nusikalstamų veikų, jų kvalifikavimo, skirtinos bausmės ar kitokių poveikio priemonių, t. y. minėta nutartimi nebuvo spręstas V. K. kaltės klausimas. Priešingai, nuteistojo V. K. kaltė padarius jam inkriminuotus nusikaltimus grindžiama ne 2016 m. birželio 28 d. nutartyje nustatytomis aplinkybėmis, o teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais. Teisiamojo posėdžio protokolo turinys patvirtina, kad pirmosios instancijos teisme buvo tirti visi įrodymai, kuriais pagrįstas skundžiamas nuosprendis.

Dėl neteisėto disponavimo labai dideliu narkotinės medžiagos – hašišo – kiekiu ir šios narkotinės medžiagos kontrabandos

9. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad V. K. neteisėtai disponavo labai dideliu kiekiu narkotinės medžiagos – hašišu ir organizavo šios narkotinės medžiagos kontrabandą, t. y. veikdamas organizuota grupe su A. I. (už šio nusikaltimo padarymą nuteistas Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu), E. A. (jam ikiteisminis tyrimas nutrauktas BPK 212 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu) ir A. B. (už šio nusikaltimo padarymą nuteistas Baltarusijos Respublikos Gardino rajono teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu), būdamas nusikaltimo organizatoriumi ir vykdytoju, kartu su A. I. neteisėtai įgijo labai didelį kiekį – 22 672,59 g narkotinės medžiagos – hašišo, t. y. kanapių dervos, kurią pagal išankstinį susitarimą su A. B. ir E. A., 2010 m. gegužės 11 d. kartu su A. I. neteisėtai atgabeno iš Kauno į E. A. gyvenamojoje vietoje Šalčininkų mieste, esantį garažą, kur jis, kartu su A. I. jas neteisėtai perdavė E. A. ir A. B. bei nurodė A. B. jas paslėpti automobilio „Peugeot Partner“, valst. Nr. xxx, specialiai įrengtoje slėptuvėje – priekinėje automobilio panelėje, ir kontrabandos būdu nugabenti į Baltarusijos Respubliką. Tą pačią dieną A. B. minėtas narkotines medžiagas perpakavus ir jas paslėpus specialiai kontrabandos gabenimui paruoštame automobilyje „Peugeot Partner“ įrengtoje slėptuvėje, kontrabandos būdu minėtas narkotines medžiagas automobiliu „Peugeot Partner“ neteisėtai gabeno per Šalčininkų pasienio kontrolės postą iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką, kur buvo sulaikytas Baltarusijos Respublikos muitinės pareigūnų.

10. Nuteistasis V. K. neigė savo dalyvavimą disponuojant labai dideliu kiekiu narkotinės medžiagos – hašišu ir organizuojant šios narkotinės medžiagos kontrabandą, tačiau jo kaltumą padarius jam inkriminuotus nusikaltimus įrodo byloje surinktų bei teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetas: liudytojų E. A., A. N., D. M., iš dalies A. B. parodymai, specialisto išvados duomenys, užfiksuotų telefoninių pokalbių tarp A. I., V. K., E. A. ir D. M. turinys, asmens parodymų atpažinti pagal jo nuotrauką protokolų duomenys bei kiti rašytiniai įrodymai. Visi jie išdėstyti pirmosios instancijos teismo nuosprendyje, todėl detaliai nekartojami, tik tiek, kiek būtina atsakant į apeliacinio skundo argumentus. Tačiau V. K. neneigia, kad 2010 m. gegužės 11 d. jis kartu su A. I. važiavo pas E. A. į Šalčininkus, kartu abu užėjo į garažą; girdėjęs ten kažką kalbant apie perpakavimus, tačiau neprisimenantis, ar A. I. su savimi turėjo krepšį, juo labiau, nežinojo ir negalėjo žinoti to krepšio turinio; jokių nurodymų dėl narkotinių medžiagų perpakavimo niekam nedavė. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai tokius nuteistojo parodymus atmetė, nes jie prieštarauja byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetui.

Žemesnės instancijos teismas

11. Liudytojas E. A. parodė, kad A. I. su V. K. 2010 m. gegužės 11 d. atvažiavo pas jį į Šalčininkus ir atvežė krepšį su narkotikais. Abu užėjo į garažą, kuriame buvo ir A. B.. Pastarajam pasakius, kad narkotines medžiagas reikia perpakuoti, nes kitaip netilps į slėptuvę, o liudytojui (E. A.) atsisakius tai padaryti, V. K. A. B. davė 50 eurų, kad šis perpakuotų narkotikus. Po A. B. sulaikymo kavinėje Elektrėnuose, susitiko su A. I. ir šis jam pasakė, kad narkotinės medžiagos buvo ne jo, o V. K., todėl su juo ir reikia tartis. V. K. davė pinigų, kad nusamdyti A. B. advokatą. Šie liudytojo parodymai savo esme atitinka jo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 3, b. l. 40–41, 42–44, 45–47, 62–78, 88–92) ir teisme nagrinėjant A. I. bylą (t. 11, b. l. 104–111). Liudytojas E. A. parodymų atpažinti pagal nuotraukas metu atpažino V. K. kaip asmenį, kartu su A. I. (duomenys neskelbtini) perdavusį A. B. narkotines medžiagas ir sumokėjusį už jų perpakavimą (t. 3, b. l. 53–58). Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde teigia, jog liudytojas E. A. nenurodė, kas konkrečiai (A. I. ar V. K.) į garažą atnešė krepšį su narkotinėmis medžiagomis, kas iš atėjusių asmenų kokius žodžius pasakė ar kokius veiksmus padarė. Natūralu, kad apklausiant asmenį daug kartų, kiekvienoje naujoje apklausoje parodymai dėl neesminių detalių gali skirtis. Tai, kad liudytojas nurodė gerai neprisimenantis, kuris iš jų V. K. ar A. I. iš automobilio paėmė krepšį, padėjo jį garaže ir pasakė, kad reikia perpakuoti narkotines medžiagas, negalima vertinti kaip liudytojo parodymų nenuoseklumo. Tiesa, apklausiamas pirmą kartą 2012 m. balandžio 19 d. jis nurodė, kad nors gerai neprisimena, tačiau jam atrodo, kad V. K. iš automobilio paėmė krepšį ir padėjo pas jį garaže bei pasakė, kad reikia perpakuoti krepšyje buvusius paketus. Kita vertus, A. I. ir V. K. veikė bendrai, todėl natūralu, kad duodamas parodymus apie aptariamo įvykio aplinkybes, E. A. vartojo žodį ,,jie“. Svarbu, kad liudytojo parodymai nuoseklūs viso proceso metu dėl esminių įvykio aplinkybių – V. K. ir A. I. atvyko pas liudytoją į Šalčininkus, atvežė narkotines medžiagas, A. B. jas perpakavo, o V. K. už tai jam sumokėjo 50 eurų, sulaikius A. B. davė pinigų sumokėti už advokatą. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, iš dalies tenkindama gynėjo prašymą, nutarė iškviesti bei apklausti liudytoją E. A., suteikdama gynybai galimybę užduoti jam klausimų aiškinantis bylai reikšmingas aplinkybes. Liudytojas E. A. patvirtino savo pirmosios instancijos teisme duotus parodymus ir parodė, kad 2010 m. gegužės 11 d. paskambino A. I. ir pasakė, kad jau laukia jo namuose. Jam privažiavus, iš mašinos išlipo A. I. ir V. K., jis neprisimena, kas atnešė ,,tašę“, bet buvo tokia situacija, kad kažkas ten netilpo. Kolegijos pirmininkui perskaičius įtariamojo E. A. apklausos protokolus (3 t., b. l. 40–41; 45–47) jis patvirtino, kad jie yra teisingi ir, kad parodymuose minimas Valentinas yra V. K.. Teisėjų kolegija neturi pagrindo E. A. parodymais netikėti, nes jie atitinka kitus byloje surinktus ir įvertintus įrodymus, o juos paneigiančių objektyvių duomenų byloje nėra.

12. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde ginčija liudytojo E. A. parodymų patikimumą motyvuodamas šioje byloje jam suteiktu specialiu statusu. BK 39¹ straipsnis reglamentuoja atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, kai asmuo aktyviai padėjo atskleisti organizuotos grupės ar nusikalstamo susivienijimo narių padarytas nusikalstamas veikas. Pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką, vien asmens atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 39¹ straipsnio pagrindu nereiškia, kad tokio asmens parodymai negali būti įrodymu, nes BPK nuostatos to nedraudžia (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-44/2014). Baudžiamojo proceso įstatyme nėra nustatyta papildomų ar specialių reikalavimų asmenų, kurie atleidžiami nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 39¹ straipsnį, parodymams ir jų vertinimui (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-107/2013). Kartu kasacinės instancijos teismas priimtose nutartyse ne kartą yra pažymėjęs, kad teismas turi atsargiau vertinti tokio asmens parodymus apie jo paties ir kitų bendrininkų vaidmenį ir reikšmę padarant nusikalstamas veikas, skirti didesnį dėmesį jų objektyvumui ir pripažinti juos įrodymais tik tada, kai jie tiesiogiai ar netiesiogiai patvirtinami kita bylos medžiaga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-340/2006, 2K-177/2008, 2K-153-693/2017 ir kt.). Pirmosios instancijos teismas atliko išsamią E. A. parodymų analizę – įvertino jo parodymus, duotus viso baudžiamojo proceso metu, atsižvelgė į jo procesinio statuso byloje specifiškumą, įvertino jo parodymų patikimumą, lygino juos su kitais byloje ištirtais įrodymais (liudytojų parodymais, elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo duomenimis ir kitais byloje ištirtais įrodymais) ir padarė išvadą, kad šio asmens parodymais yra pagrindas vadovautis nustatant bylai reikšmingas aplinkybes. Gynėjas apeliaciniame skunde teigia, kad liudytojas E. A. nepažinojo V. K., todėl nejaučia jokios atsakomybės už parodymus, duotus jo atžvilgiu. Priešingai, tiek E. A., tiek pats V. K. patvirtino keletą kartų yra buvę susitikę, todėl negalima teigti, jog jie buvo nepažįstami. Kita vertus, byloje nėra nustatyta jokių objektyvių priežasčių, dėl kurių E. A. būtų naudinga nuteistąjį apkalbėti. Gynėjo apeliaciniame skunde dėstomi samprotavimai dėl neva pareigūnų poreikio inkriminuoti organizuotą grupę atmetami kaip deklaratyvūs.

13. Atkreipiamas apelianto dėmesys, kad liudytojo E. A. parodymai, nors ir svarbūs šioje byloje, nėra vieninteliai įrodymai, kuriais teismas grindė nuteistojo V. K. kaltę padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Liudytojo E. A. nurodytas aplinkybes dėl narkotinių medžiagų pateikimo, pasiruošimo jas gabenti slėptuvėje, gabenimo į Baltarusijos Respubliką patvirtino A. B.. Iš byloje esančių pagal teisinės pagalbos prašymą gautų A. B. parodymų (t. 3, b. l. 1–8, 9–14) matyti, kad 2010 m. gegužės 10 d. atvažiavo pas E. A., susitiko su A. I., kartu visi nuvažiavo pas automobilio meistrą, kuris sutvarkė automobilio „Peugeot Partner“ panelėje įrengtos slėptuvės dangtelį. Kitą dieną pas E. A. atvažiavo A. I. ir jam anksčiau nematytas asmuo, kurį jis vėliau atpažino kaip V. K., jie visi buvo perpakuojant narkotines medžiagas. Sugretinus E. A. ir E. B. duotus parodymus, juose nenustatyta jokių esminių prieštaravimų. Priešingai, negu nurodoma apeliaciniame skunde, nagrinėjant A. I. bylą Lietuvos apeliaciniame teisme ir pagal teismo teisinės pagalbos prašymą A. B. apklausiant teisme (pas teisėją), jis patvirtino 2012 m. spalio 23 d. parodymus kaip teisingus ir duotus laisva valia (t. 12, b. l. 5–14).

14. Liudytojų E. A. ir A. B. nuodytas aplinkybes patvirtina ir telefoninių pokalbių, užfiksuotų tarp A. I., E. A., V. K., D. M. turinys. Priešingai, nei nurodoma gynėjo apeliaciniame skunde, E. A. ir A. B. parodymai sutampa su objektyviais, todėl nekeliančiais abejonių duomenimis – operatyvinių veiksmų atlikimo protokolų duomenimis (t. 1, b. l. 161–168). Analizuojant minėtus objektyviai užfiksuotus duomenis ir juos lyginant su liudytojų E. A., A. I., D. M. parodymais, nustatyta tokia 2010 m. gegužės 10–11 d. įvykių seka: 2010 m. gegužės 10 d. 11:14:07 V. K. skambina A. I. ir susitaria susitikti bare, netoli A. I. namų; 13:32:45 A. I. skambina D. M. ir susitaria susitikti; 17:14:59 V. K. skambina A. I. ir teiraujasi kaip reikalai, aptaria automobilio slėptuvės dangtelio keitimo ir įsigijimo aplinkybes; 17:17:39 D. M. skambina A. I. ir aptarinėja automobilio dangtelio sutaisymo detales, D. M. pasako, kad A. I. jau gali važiuoti pasiimti automobilį; 21:04:53 skambina nenustatytam asmeniui ir praneša, kad visą dieną buvo su baltarusiu (A. B.); 22:42:32 A. I. skambina V. K., tačiau pokalbis neįvyksta; 2011 m. gegužės 11 d. 08:07:53 V. K. skambina A. I. ir tariasi, kelintą valandą susitiks; 11:35:13 A. I. išsiunčia SMS žinutę E. A. ,,Aš pas tave“; 11:56:36 A. I. skambina E. A. ir klausia, kada jis bus, E. A. atsako, kad privažiuoja; 22:57:15 A. I. skambina V. K. ir susitaria susitikti po 15 minučių. Vertinant šių dviejų dienų pokalbius ir įvykių eigą negalima sutikti su gynėjo apeliacinio skundo teiginiu, kad V. K. santykiai su A. I. buvo tik atsitiktiniai. Tiesa, V. K. ir A. I. savo pokalbiuose tiesiogiai neįvardija narkotinių medžiagų, nes kalba atsargiai, tačiau pokalbių turinį susiejus su kitais byloje esančiais ir pirmosios instancijos teisme ištirtais bei įvertintais įrodymais daroma neabejotina išvada, jog būtent V. K. kartu su A. I. organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą į Baltarusiją. Dėl to nepagrįstas gynėjo apeliacinio skundo argumentas, jog V. K. ir A. I. pokalbių turinys atspindi buitinį jų turinį. Tai, kad nėra užfiksuota nuteistojo pokalbių su E. A. ir A. B. nepaneigia jo kaltės, nes su jais bendravo A. I., kuris kartu su nuteistuoju organizavo narkotinės medžiagos kontrabandą. Pokalbių turinys ir visa įvykių eiga paneigia nuteistojo versiją, kad jis tik paprašytas A. I. pavežė jį iki E. A.

15. Be jau aptartų įrodymų, nuteistojo V. K. dalyvavimą jam inkriminuotų nusikaltimų padaryme patvirtina liudytojas D. M. bei policijos pareigūnas A. N.. Liudytojas D. M. patvirtino, kad V. K. yra buvęs pas jį garaže ir matė, kad jis darė slėptuves automobiliuose. Gynėjas teisus, kad tokie liudytojo parodymai nepatvirtina nuteistojo disponavimo narkotinėmis medžiagomis fakto. Tačiau įrodymus sudėjus į logišką grandinę, galima daryti neabejotiną išvadą, kad jis žinojo apie narkotikų kontrabandą. Tai, kad dangtelį taisė A. I., o ne V. K. prašymu nepaneigia pastarojo sąsajų su nagrinėjamu įvykiu. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde ypač sureikšmina ir daug dėmesio skiria liudytojo policijos pareigūno A. N. parodymams. Atkreipiamas dėmesys, kad teismas liudytojo A. N. parodymams nesuteikė prioritetinės reikšmės, o vertino juos byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų viseto kontekste. Liudytojas A. N. patvirtino, kad vykdant operatyvinį tyrimą, t. y. klausantis telefoninių pokalbių paaiškėjo, kad A. I. ir su juo susiję asmenys vykdo narkotinių medžiagų kontrabandą, kad įrenginėjamos slėptuvės automobiliuose, kad aplinkybes dėl slėptuvės dangtelio įrengimo automobilyje A. I. aptarinėjo su D. M. ir V. K., kad buvo tariamasi dėl susitikimo (duomenys neskelbtini). Nustačius, kad A. B. iš Lietuvos gabena hašišą į Baltarusiją, reikėjo jį sulaikyti, tačiau nebespėjo, todėl informaciją perdavė Baltarusijos Respublikos pareigūnams, kurie A. B. sulaikė ir patikrinimo metu automobilio slėptuvėje buvo rasta narkotinė medžiaga – hašišas.

16. Nagrinėjamoje byloje nusikaltimo dalykas narkotinė medžiaga – hašišas nustatytas remiantis Baltarusijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Valstybinės ekspertizių ir kriminalistikos centro ekspertų išvadomis (t. 1, b. l. 73–75, 82–87). Nuteistojo gynėjo apeliacinio skundo argumentas, jog teismas nepašalino teisminio nagrinėjimo metu kilusių abejonių dėl nusikaltimo dalyko, atmetamas kaip nepagrįstas. Jis teigia, kad hašišo samprata Lietuvoje ir Baltarusijos Respublikoje skiriasi, todėl neatmeta galimybės, jog kanapių derva (hašišas) gali būti pagaminta iš pluoštinių kanapių, dėl to būtina atlikti specialų tyrimą, kad nustatyti tetrahidrokanabinolio kiekį hašiše. Pirmosios instancijos teismas, siekdamas išsiaiškinti gynėjo keliamas abejones, iškvietė ir apklausė specialistę S. K., kuri paaiškino, kad hašišas ir kanapių derva yra ta pati medžiaga ir šiuo atveju tetrahidrokanabinolio kiekį hašiše nustatinėti netikslinga, kadangi kanapių derva (hašišas) yra gaminama iš narkotinių kanapių ir visas jos kiekis laikomas narkotine medžiaga, kuri yra įtraukta į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintą narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašą. Teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti pirmosios instancijos teisme apklausos specialistės kompetencija ir jos duotų paaiškinimų objektyvumu. Tuo tarpu nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde keliamą versiją, jog kanapių dervą (hašišą) galima pagaminti iš pluoštinių kanapių grindžia ne objektyviais duomenimis, o samprotavimais. Dėl to teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nagrinėjamoje byloje nusikaltimo dalykas nustatytas tinkamai. Šios išvados nepaneigia ir gynėjo kartu su apeliaciniu skundu pateiktas Baltarusijos Respublikoje naudojamas hašišo apibūdinimas. Beje, gynėjas neteisus apeliaciniame skunde teigdamas, kad nagrinėjant baudžiamąją bylą A. I. atžvilgiu teismas vertino kitus aspektus, susijusius su šios nusikalstamos veikos dalyku. Priešingai, galimybė kanapių dervą (hašišą) pagaminti iš pluoštinių kanapių nagrinėta bei paneigta Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. sausio 25 d. ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. birželio 28 d. procesiniuose sprendimuose.

17. Atsižvelgiant į įrodymų visetą, jų tarpusavio ryšį, seką, nuoseklumą, pakanka duomenų padaryti išvadą, jog V. K. labai didelį kiekį narkotinės medžiagos – hašišo Lietuvos Respublikoje ir per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno žinodamas, ką gabena, t. y nusikaltimus, numatytus BK 260 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje, padarė, veikdamas tiesiogine tyčia. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad V. K. aptariamas nusikalstamas veikas padarė, veikdamas organizuota grupe, tačiau nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde teigia, jog byloje nėra įrodymų, patvirtinančių tokią teismo išvadą. Tai, kad V. K. kartu su A. I., E. A. ir A. B. įgijo bei gabeno narkotines medžiagas kartu kaip bendrininkai, patvirtina pokalbiai telefonu, liudytojų E. A., A. B., A. N. parodymai. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog teismas pagrįstai susiejo narkotines medžiagas su V. K. ir vertino jo veikas kaip padarytas bendrininkaujant. Esant organizuotai grupei, visi bendrininkai nepriklausomai nuo jų vaidmens, laikomi nusikaltimo vykdytojais ir kvalifikuojant jų padarytas veikas papildomai nesiremiama BK 24 straipsniu. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad V. K. buvo ne tik jam inkriminuotų nusikalstamų veikų organizatorius, bet ir vykdytojas (atgabeno ir perdavė E. A. ir A. B. narkotines medžiagas). Jei asmuo dalyvauja nusikaltime kaip organizatorius ir kaip vykdytojas, jo veiksmai net ir esant sudėtinei bendrininkavimo formai nekvalifikuojami papildomai pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, tačiau, konstatavus organizuotos grupės požymį, kaltininko veiksmų kvalifikacijoje nurodoma ne BK 24 straipsnio atitinkama dalis, o BK 25 straipsnio 3 dalis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-255/2013). Taigi byloje nustatytos aplinkybės dėl organizuotos grupės narių, kurių buvo daugiau nei du, jų susitarimo daryti labai sunkų nusikaltimą, pasiskirstymas vaidmenimis, užduotimis, veikimas suderintai ir vieningai, įgyvendinant nusikalstamą planą, ir visų šių aplinkybių suvokimas atitinka BK 25 straipsnio 3 dalies objektyviuosius bei subjektyviuosius bendrininkavimo organizuota grupe požymius, todėl nuteistojo V. K. nusikalstamos veikos teisingai pripažintos padarytos, dalyvaujant organizuota grupe.

18. Skundžiamame bei šiame nuosprendžiuose išanalizuoti įrodymai įrodo nuteistojo V. K. kaltę neteisėtai disponavus labai dideliu kiekiu narkotinės medžiagos hašišu ir organizavus šios narkotinės medžiagos kontrabandą. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas V. K. nusikalstamus veiksmus teisingai kvalifikavo pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo Nr. IX-1495 redakcija), 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį.

Dėl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo

19. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde teigia, jog V. K. už neteisėtą disponavimą labai dideliu narkotinės medžiagos kiekiu skundžiamu nuosprendžiu paskirta 11 metų laisvės atėmimo bausmė nėra teisinga. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynėjas prašo sušvelninti jo ginamajam paskirtą bausmę, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį.

Motyvuojamoji dalis

20. Teisėjų kolegija pažymi, kad teismas skiria bausmę vadovaudamasis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytais pagrindais, t. y. pagal BK specialiosios dalies straipsnio, nustatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, jo kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu gali būti skiriama švelnesnė bausmė, nei nustatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, jeigu tokios bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas teismas privalo, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, motyvuoti švelnesnės bausmės paskyrimą. Taip pat privaloma įvertinti, ar skiriant bausmę bus įgyvendintos BK 41 straipsnyje įtvirtintos bausmės paskirties nuostatos. Pažymėtina, kad pernelyg ilga baudžiamojo proceso trukmė, priklausomai nuo baudžiamojoje byloje nustatytų bausmės skyrimui reikšmingų aplinkybių, gali būti pagrindas švelninti bausmę, o tam tikrais atvejais – ir taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. Pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudenciją ir formuojamą Lietuvos teismų praktiką galimybė švelninti bausmę dėl baudžiamojo proceso trukmės siejama ne su proceso ilgumu kaip tokiu, bet su nepagrįstai pernelyg ilga jo trukme, dėl kurios pažeidžiama Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, BPK 2 straipsnyje, 44 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta kaltinamojo teisė į įmanomai trumpiausią bylos procesą. Kriterijai, kuriais remdamasis Europos Žmogaus Teisių Teismas vertina, ar proceso trukmė atitinka Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos reikalavimus, yra suformuluoti daugelyje šio teismo išnagrinėtų bylų ir paprastai jie yra bylos sudėtingumas, baudžiamajame procese persekiojamo asmens elgesys, institucijų veiksmai organizuojant bylos procesą, proceso reikšmė persekiojamam asmeniui (2009 m. sausio 13 d. sprendimas byloje Sorvisto prieš Suomiją, peticijos Nr. 19348/04; 2003 m. lapkričio 6 d. sprendimas byloje Meilus prieš Lietuvą, peticijos Nr. 53161/99; ir kt.). Kartu pabrėžtina ir tai, kad išvadą dėl konkretaus proceso atitikties ar neatitikties Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies reikalavimams visada lemia ne izoliuotas atskiro kriterijaus, bet jų visumos vertinimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-109/2013, 2K-55-895/2015 ir kt.).

21. Šioje baudžiamojoje byloje Vilniaus apygardos prokuratūros 2012 m. gegužės 18 d. nutarimu V. K. pripažintas įtariamuoju ir paskelbta jo paieška. Tą pačią dieną jam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas (t. 3, b. l. 165–166, 170–171). 2012 m. birželio 20 d. buvo išduotas Europos arešto orderis. 2017 m. rugpjūčio 18 d. paieška nutraukta, nes V. K. sulaikytas Klaipėdoje. Kaltinamasis aktas surašytas 2017 m. gruodžio 27 d. Teisminis nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme, prasidėjęs 2018 m. sausio 26 d. (nutartis perduoti bylą nagrinėti teisiamajame posėdyje) ir vykęs iki 2018 m. birželio 28 d. (priimtas apkaltinamasis nuosprendis), tęsėsi beveik penkis mėnesius. Apeliacinės instancijos teisme bylos nagrinėjimas vyko beveik šešis mėnesius (nuo 2018 m. spalio 18 d. iki 2019 m. balandžio 19 d.). Taigi, nagrinėjamoje byloje ikiteisminis tyrimas ir bylos nagrinėjimas pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose truko beveik septynerius metus (daugiau kaip penkerius metus truko ikiteisminis tyrimas ir beveik vienuolika mėnesių – bylos procesas teismuose). Įvertinus tai, kad V. K. ikiteisminio tyrimo metu buvo pasislėpęs, galima teigti, kad nagrinėjamoje byloje pripažinti nepateisinamai ilgai užtrukusį baudžiamąjį procesą kaip aplinkybę, leidžiančią taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir šiuo pagrindu švelninti bausmę, nėra teisinio pagrindo. Tačiau vertinant baudžiamojo proceso trukmę šioje baudžiamojoje byloje, būtina įvertinti ir valstybės institucijų veiksmus organizuojant bylos procesą. Iš baudžiamosios bylos duomenų (t. 3, b. l. 200; t. 12, b. l. 54) matyti, kad apie V. K. paieškos rezultatus užklausimai daryti tik 2014 m. rugsėjo 18 d. ir 2017 m. birželio 22 d., t. y. dvejus metus ir devynis mėnesius nesidomėta paieškos eiga ir rezultatais. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde teigia, kad V. K. nesislapstė nuo ikiteisminio tyrimo, 2010–2018 metais gyveno su šeima Lietuvoje, dirbo, sportavo. Apeliacinės instancijos teismui gynėjas pateikė Kyokushin karate ,,xxx“ klubo prezidento V. B. patvirtinimą, kad V. K. 2013–2017 metais lankė klubo užsiėmimus, dalyvavo kvalifikaciniuose egzaminuose (t. 14, b. l. 60–62). Taip pat pateikė notariškai patvirtintą 2012 m. birželio 29 d. nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį, kuri įrodo, kad tuo metu V. K. buvo Lietuvoje (t. 14, b. l. 63–81). Aplinkybė, kad po 2017 m. birželio 22 d. užklausimo apie jo paiešką jis gana operatyviai (po mažiau negu dviejų mėnesių) sulaikytas Klaipėdoje taip pat leidžia manyti, kad visą jo paieškos laikotarpį jis buvo Lietuvoje. Įvertinusi šiuos duomenis, teisėjų kolegija konstatuoja, kad baudžiamojo proceso trukmei šioje byloje vis dėlto didžiausią įtaką turėjo ne teisėsaugos institucijų nepateisinamas neveikimas, o paties V. K. veiksmai, atlikti siekiant išvengti pagal BK 260 straipsnio 3 dalį gresiančios baudžiamosios atsakomybės. Dėl to konstatuoti V. K. teisės į bylos nagrinėjimą per įmanomai trumpiausią laiką pažeidimą nėra pagrindo.

22. Nors V. K. padarė sunkų ir labai sunkų nusikaltimus, tačiau apibūdinamas teigiamai: anksčiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, dirbo, augino mažametį vaiką, lankė karate užsiėmimus. Byloje nėra duomenų, kad per laikotarpį nuo nusikaltimų padarymo iki apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos procesinio sprendimo priėmimo jis būtų padaręs naujus teisės pažeidimus. Tai rodo mažesnį jo pavojingumą visuomenei ir siekį tapti visateisiu visuomenės nariu. Būtina pažymėti, jog nuo nusikaltimo padarymo iki bylos išnagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme praėjo beveik devyneri metai. Tai iš tiesų ilgas laikotarpis teisingumo vykdymo prasme, todėl už neteisėtą disponavimą labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų 11 metų laisvės atėmimo bausmės paskyrimas V. K. šiuo konkrečiu atveju prieštarautų bausmės paskirčiai bei teisingumo principui. Dėl išdėstytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad V. K. taikomos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos ir už BK 260 straipsnio 3 dalyje numatytą veiką skiriama švelnesnė bausmė negu numatyta sankcijoje.

Kita nuosprendžio dalis nekeičiama.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1, 2 punktais,

nusprendžia:

Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 28 d. nuosprendį pakeisti:

N. V. K. pagal Lietuvos Respublikos BK 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti bausmę laisvės atėmimą 6 (šešeriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, šią bausmę ir Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo Nr. IX-1495 redakcija) paskirtą bausmę subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir paskirti V. K. galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 6 (šešeriems) metams, bausmę nustatant atlikti pataisos namuose.

Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.

Teisėjai Laima GarnelienėRegina PocienėLinas Šiukšta