- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-12-12
- Bylos Nr.
- e2S-1757-513/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-02629-2016-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irma Čuchraj
- Pareiškėjas
- BUAB „Andrienas“
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Irma Čuchraj
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos BUAB „Andrienas“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. spalio 2 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2VP-7833-769/2019 pagal pareiškėjos BUAB „Andrienas“ bankroto administratorės UAB „Divingas“ prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėja kreipėsi į teismą prašydama išduoti vykdomąjį raštą dėl 23 668,94 Eur skolos ir 1 500 Eur baudos priverstinio išieškojimo iš UAB „Inkomsta & Co“.
2. Nurodė, kad Klaipėdos apygardos teismo 2018-10-19 nutartimi UAB „Andrienas“ iškelta bankroto byla Nr. B2-1044-613/2018, bankroto administratore paskirta UAB „Divingas“.
Žemesnės instancijos teismas
3. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2016-05-13 nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 patvirtino ieškovės UAB „Inkomsta & Co“ ir atsakovės UAB „Andrienas“ sudarytą taikos sutartį, kurios 2 punktu šalys susitarė, kad UAB „Inkomsta & Co“ skolą 73 598,50 Eur, iš kurių 71 366,33 Eur skolą ir 2 632,17 Eur palūkanų, sumokės į UAB „Andrienas“ atsiskaitomąją sąskaitą nustatytais terminais ir tvarka: 2016-05-10 sumokės 12 000,00 Eur; 2016-06-15 sumokės 10 000,00 Eur; 2016-07-15 – 13 598,50 Eur; už 19 000 UAB „Inkomsta & Co“ patieks mechanizmų bei medžiagų; 19 000 UAB „Inkomsta & Co“ sumokės per 5 dienas po teismo sprendimo UAB „Versina“ byloje įsiteisėjimo. Taikos sutarties 4 punktu šalys susitarė, kad Skolininkui praleidus sumokėti dalį skolos pagal mokėjimo grafike nustatytą terminą ilgiau kaip 7 dienas, UAB „Andrienas“ turi teisę reikalauti iš UAB „Inkomsta & Co“ grąžinti skolos sumą anksčiau laiko, t. y. sumokėti visą skolos sumą iš karto įskaitant 1 500 Eur baudą.
4. Nurodė, kad UAB „Inkomsta & Co“ pagal taikos sutartį liko skolinga 23 668,94 Eur (73 598,50 Eur – 49 929,56 Eur), pažeidė taikos sutarties 2 punktą, todėl privalo sumokėti visą skolos sumą įskaitant ir 1 500 Eur baudą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
5. Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. spalio 2 d. nutartimi pareiškėjos prašymas netenkintas, atsisakyta išduoti vykdomąjį raštą. Teismas taip pat netenkino UAB „Inkomsta & Co“ prašymo skirti baudą pareiškėjai.
6. Teismas nustatė, kad pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-05-13 nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 patvirtintą ieškovės UAB „Inkomsta & Co“ ir atsakovės UAB „Andrienas“ sudarytą taikos sutartį, UAB „Inkomsta & Co“ pripažino skolą 73 598,50 Eur ir įsipareigojo ją sumokėti taikos sutartyje nustatytu terminu ir tvarka. Taikos sutarties 4 punktu šalys susitarė, kad Skolininkui praleidus sumokėti dalį skolos pagal mokėjimo grafike nustatytą terminą ilgiau kaip 7 dienas, UAB „Andrienas“ turi teisę reikalauti iš UAB „Inkomsta & Co“ grąžinti skolos sumą anksčiau laiko, t. y. sumokėti visą skolos sumą iš karto įskaitant 1 500 Eur baudą.
7. Teismas nustatė, kad pagal 2017-11-20 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktą UAB „Inkomsta & Co“ skola sudarė 21 436,78 Eur. Šalių 2018-03-15 susitarime nurodyta tokio paties dydžio skola, taip pat šalys susitarė, kad UAB „Inkomsta & Co“ neteko 38 179,19 Eur pajamų UAB „Versina“ pritaikius baudą už vėlavimą atlikti ir perduoti darbus, o UAB „Andrienas“ sutinka kompensuoti 21 436,78 Eur dalį UAB „Inkomsta & Co“ negautų iš UAB „Versina“ iš 38 179,19 Eur sumos, o UAB „Inkomsta & Co“ išrašo sąskaitą faktūrą UAB „Andrienas“ 21 436,78 Eur sumos baudai sumokėti; šalys bendru sutarimu užbaigia atsiskaitymus pagal 2016-05-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 patvirtintą taikos sutartį, atsiskaitymą 21 436,78 Eur atlieka tarpusavio užskaitos būdu; patvirtina, kad šalys nebeturi viena kitai jokių pretenzijų dėl 2015-04-30 statybos subrangos sutarties vykdymo ir nereikalaus 2016-05-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 patvirtintoje taikos sutartyje numatytų baudų ir ateityje nebereikš viena kitai jokių kitų reikalavimų, susijusių su darbais objekte.
8. Teismas nustatė, jog Plungės apylinkės teismo 2019-06-13 nutartimi priimtas ieškovės BUAB „Andrienas“, atstovaujamos bankroto administratorės UAB „Divingas“, ieškinio atsakovei UAB „Inkomsta & Co“ dėl 21 436,78 Eur skolos, 5 999,95 Eur palūkanų priteisimo, pripažinimo niekine ir negaliojančia 2017-11-20 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo akto dalį, nustatančią, kad UAB „Andrienas“ ir UAB „Inkomsta & Co“ užskaitė 17 929,56 Eur skolą, restitucijos taikymo, atsisakymas ir civilinė byla Nr. e2-2134-1068/2019 buvo nutraukta.
9. Teismas nurodė, jog Plungės apylinkės teismui civilinę bylą dėl skolos priteisimo nutraukus pareiškėja kreipėsi į Klaipėdos apylinkės teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl 41 669,34 Eur skolos. Pareiškėja patikslino reikalavimą ir prašė išduoti vykdomąjį raštą dėl 23 668,94 Eur skolos, o 2019-09-19 dar kartą patikslino prašymą ir skolą sumažino iki 17 929,56 Eur.
10. Teismas, nurodęs, kad bankroto administratorė UAB „Divingas“ pripažino, jog 2017-11-20 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktas yra teisėtas ir galiojantis, įvertinęs kaip liudytojos apklaustos UAB „Inkomsta & Co“ buhalterės parodymus, pripažino , jog 2017-11-20 UAB „Inkomsta & Co“ buvo skolinga UAB „Andrienas“ 21 436,78 Eur, o įvertinęs tai, kad pareiškėja keletą kartų tikslino prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo vis mažindama sumą, kurią, pareiškėjos teigimu, skolinga atsakovė, konstatavo, jog pareiškėjos skaičiavimai yra netikslūs.
11. Teismas nurodęs, kad pareiškėjai nepateikus 2018-03-15 susitarimo, kuriuo užskaityta skola, klastojimo įrodymų ir byloje nesant duomenų, sudarančių pagrindą abejoti jo tikrumu, konstatavo, kad pagal 2016-05-13 nutartimi patvirtintą taikos sutartį šalys atsiskaitė susitarusios dėl tarpusavio atsiskaitymo ir nurodžiusios, jog viena kitai jokių pretenzijų beturi ir kad taikos sutartyje numatytų baudų nereikalaus.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
12. Atskiruoju skundu pareiškėja (apeliantė) BUAB „Andrienas“ bankroto administratorė UAB „Divingas“ prašo Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. spalio 2 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – išduoti BUAB „Andrienas“ vykdomąjį raštą dėl 23668,94 Eur skolos ir 1500 Eur baudos priverstinio išieškojimo iš UAB „Inkomsta & Co“, arba perduoti klausimą dėl vykdomojo rašto išdavimo pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
13. Nurodo, jog vykdydama taikos sutartį dėl 73 598,50 Eur skolos UAB „Inkomsta & Co“ iš viso sumokėjo ir suteikė UAB „Andrienas“ mechanizmų bei medžiagų už 49 929,56 Eur, todėl liko skolinga 23 668,94 Eur. Nurodo, jog taikos sutarties 2 punkte nustatyta, kad taikos sutartimi prisiimtus atsiskaitymo įsipareigojimus UAB „Inkomsta & Co“ įvykdys per 5 dienas nuo teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-15056-728/2016 su UAB „Versina“ įsiteisėjimo. Nurodo, kad teismo sprendimas įsiteisėjo 2017-11-29 Vilniaus apygardos teismui civilinėje byloje Nr.e2A-1397-881/2017 palikus nepakeistą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-12-08 sprendimą, todėl UAB „Inkomsta & Co“ turėjo sumokėti 19000 Eur iki 2017-12-13, o to nepadariusi pažeidė Taikos sutarties 2 punktą ir pagal 4 punktą privalo sumokėti 1 500 Eur baudą. Pažymėjo, jog pati UAB „Inkomsta & Co“ pateikė įrodymus – 2018-03-15 susitarimą Dėl taikos sutarties civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 vykdymo užbaigimo tarpusavio skolų įskaitymu (toliau – Susitarimas), kad iki 2018-03-15 nebuvo įvykdžiusi įsipareigojimų pagal 2016-05-13 teismo nutartimi patvirtintų taikos sutartį ir buvo skolinga 21 436,78 Eur. Nurodo, jog būtent šio dokumento pagrindu pirmosios instancijos teismas neišdavė vykdomojo rašto, nors Susitarimas neturi įrodomosios galios.
14. Apeliantė pažymi, kad skolininkė pateikė tik Susitarimo kopiją, originalas taip ir nebuvo pateiktas, be to, UAB „Inkomsta & Co“, teigdama, kad Susitarimas sudarytas apsikeičiant elektroniniais laiškais, neįvykdė teismo įpareigojimo ir nepateikė elektroninio susirašinėjimo medžiagos, pareiškėjos teigimu, Susitarimą neva pasirašęs A. P. jai nurodė, kad Susitarimo turinys jam nebuvo žinomas, tačiau pirmosios instancijos teismas netenkino prašymo jį apklausti kaip liudytoją, juo labiau, kad ir kaip liudytoja apklausta UAB „Inkomsta & Co“ buhalterė parodė Susitarimo originalo nemačiusi.
15. Apeliantė argumentuoja, kad teismas, vadovaudamasis netikru Susitarimu, priėmė neteisėtą nutartį bei netinkami paskirstė šalims įrodinėjimo pareigą, t. y. teismas laikėsi pozicijos, kad būtent pareiškėja turėjo įrodyti, jog Susitarimo originalas neegzistuoja arba yra suklastotas nepaisant to, kad Susitarimu rėmėsi kita šalis, o pareiškėja laikėsi pozicijos, jog tokio Susitarimo iš viso nebuvo.
Šalies argumentai
16. Apeliantė taip pat nurodo, jog reikšdama ieškinį Plungės apylinkės teismui dėl 21 436,78 Eur skolos, 5 999,95 Eur palūkanų priteisimo, pripažinimo niekine ir negaliojančia 2017-11-20 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo akto dalį, nustatančią, kad UAB „Andrienas“ ir UAB „Inkomsta & Co“ užskaitė 17 929,56 Eur skolą, restitucijos taikymo, nežinojo apie sudarytą taikos sutartį, ji nebuvo perduota bankroto administratorei. Pažymi, kad ieškinio atsisakė sužinojusi, kad dalis ginčo, t. y. dėl 17929,56 Eur skolos, ją grąžinant tokios vertės mechanizmais ir medžiagomis, tarp šalių buvo išspręstas taikos sutartimi, o ne dėl to, jog pripažino, kad 2017-11-20 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktas yra teisėtas ir galiojantis.
17. Apeliantė nurodo, kad pagal Taikos sutarties 2 punktą šalys susitarė, kad UAB „Inkomsta & Co“ sumokės UAB „Andrienas“ 73598,50 Eur skolą, kurią sudaro 71366,33 Eur skola ir 2632,17 Eur palūkanos, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendė neišduoti vykdomojo rašto ir dėl 2632,17 Eur palūkanų. Mano, kad dėl jų įmonių buhalteriai neturėjo teisės pasirašyti skolų suderinimo akto.
18. Apeliantė argumentuoja, kad pirmosios instancijos teismas buvo šališkas, nes atsisakė apklausti jos nurodytą liudytą, rėmėsi tik priešingos šalies liudytojos parodymais ir pateikta dokumento kopija, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutartį.
Atsiliepimas
19. Atsiliepimu į atskirąjį skundą UAB „Inkomsta & Co“ prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Argumentuoja, jog ginčijama nutartis teisėta ir pagrįsta, pritaria teismo nustatytoms aplinkybėms, ištirtiems įrodymams ir jų pagrindu padarytoms teismo išvadoms.
20. Teigia, jog argumentuodama Susitarimo netikrumu apeliantė nutyli svarbias jai nepalankias aplinkybes. Nurodo, jog pasamdė UAB „Andrienas“ atlikti dalį darbų pagal UAB „Inkomsta & Co“ ir UAB „Versina“ sudarytą statybos subrangos sutartį, tačiau UAB „Andrienas“ visų pavestų darbų laiku neatliko, dėl to UAB „Versina“ atliko įskaitymą ir iš UAB „Inkomsta & Co“ mokėtinos sumos išskaičiavo 10 proc. visos sutarties kainos dydžio baudą, kurios dydis – 38 179,19 Eur. UAB „Inkomsta & Co“ kreipėsi į teismą ir civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 prašė pripažinti teisę sulaikyti mokėjimus UAB „Andrienas“, kol Vilniaus miesto apylinkės teisme bus išnagrinėta civilinė byla Nr. e2-15056-728/2016, kurioje UAB „Inkomsta & Co“ ginčijo vienašalį UAB „Versina“ atliktą įskaitymą. 2016-05-13 teismas nutartimi patvirtino UAB „Inkomsta & Co“ ir UAB „Andrienas“ sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė dėl mokėjimų dalimis ir kad paskutinį mokėjimą UAB „Inkomsta & Co“ atliks per 5 dienas nuo teismo sprendimo UAB „Versina“ byloje įsiteisėjimo. Teigia, jog paskutinis mokėjimas UAB „Andrienas“ buvo sutartas tik tuo atveju, jei teismo sprendimas byloje prieš UAB „Versina“ bus palankus, priešingu atveju sutarta, kad kiekviena šalis prisiima baudą per pusę. Įsiteisėjus Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-12-08 sprendimui, kuriuo UAB „Inkomsta & Co“ ieškinys atmestas, kai tapo aišku, kad UAB „Inkomsta & Co“ neatgaus UAB „Versina“ iš UAB „Inkomsta & Co“ mokėtinų sumų išskaičiuotos baudos, 2018-03-15 šalys bendru sutarimu sudarė susitarimą dėl taikos sutarties civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 vykdymo užbaigimo tarpusavio skolų įskaitymo būdu.
21. Pažymi, jog pareiškėja niekada neginčijo 2018-03-15 atlikto įskaitymo, todėl jis yra galiojantis ir jį sudariusioms šalims sukelia teisines pasekmes. Šiuo susitarimu modifikuotas susitarimas, sudarytas teismo patvirtintoje taikos sutartyje.
22. Nesutinka su apeliantės teiginiais dėl teismo šališkumo ir teigia, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir pagrįstai pasisakė dėl dokumento kopijos įrodomosios reikšmės.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai
Atskirasis skundas atmestinas.
23. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
24. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios rašytinės medžiagos.
25. Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria atsisakyta išduoti vykdomąjį raštą dėl priverstinio teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, vykdymo.
26. Apeliantė argumentuoja, jog pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis netikru 2018-03-15 Susitarimu, priėmė neteisėtą nutartį, netinkami paskirstė šalims įrodinėjimo pareigą, buvo šališkas. Teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, su apeliantės argumentais nesutinka ir pažymi, jog šiuo atveju apeliacinė instancija skirta pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui įvertinti, o ne dar kartą pasibylinėti, todėl pasisako tik dėl pagrindinių atskirojo skundo argumentų.
27. Taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis). Teismas, tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylą, joje nurodomos tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos (CPK 140 straipsnio 3 dalis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnio 1, 2 dalys).
28. Pagal CPK 646 straipsnio, reglamentuojančio vykdomojo rašto išdavimo tvarką, 3 dalį suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą, jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis. Teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti. Taigi teismas, spręsdamas klausimą dėl vykdomojo rašto išdavimo, turi įvertinti visus įrodymus, patvirtinančius arba paneigiančius aplinkybes, kad skolininkė grąžino visą ar skolos dalį ir išduoda vykdomąjį raštą tik dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies.
29. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2016-05-13 nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 patvirtino ieškovės UAB „Inkomsta & Co“ ir atsakovės UAB „Andrienas“ sudarytą taikos sutartį, kuria UAB „Inkomsta & Co“ pripažino skolą 73 598,50 Eur ir įsipareigojo ją sumokėti taikos sutartyje nustatytu terminu ir tvarka, t. y. 2016-05-10 sumokės 12 000,00 Eur; 2016-06-15 sumokės 10 000,00 Eur; 2016-07-15 - 13 598,50 Eur; už 19 000 UAB „Inkomsta & Co“ patieks mechanizmų bei medžiagų; 19 000 UAB „Inkomsta & Co“ sumokės per 5 dienas po teismo sprendimo UAB „Versina“ byloje įsiteisėjimo. Taikos sutarties 3 punktu šalys susitarė, kad Skolininkui praleidus sumokėti dalį skolos pagal mokėjimo grafike nustatytą terminą nuo 3 iki 7 dienų, UAB „Andrienas“ turi teisę reikalauti iš UAB „Inkomsta & Co“ grąžinti skolos sumą anksčiau laiko, t. y. sumokėti visą skolos sumą iš karto įskaitant 1 000 Eur baudą; taikos sutarties 4 punktu šalys susitarė, kad Skolininkui praleidus sumokėti dalį skolos pagal mokėjimo grafike nustatytą terminą ilgiau kaip 7 dienas, UAB „Andrienas“ turi teisę reikalauti iš UAB „Inkomsta & Co“ grąžinti skolos sumą anksčiau laiko, t. y. sumokėti visą skolos sumą iš karto įskaitant 1 500 Eur baudą (e. bylos t. 1, b. l. 45–50).
30. Pagal UAB „Inkomsta & Co“ ir UAB „Andrienas“ 2017-11-20 sudarytą tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktą UAB „Inkomsta & Co“ skola sudarė 21 436,78 Eur (e. bylos t. 1, b. l. 169). Šalių 2018-03-15 susitarime nurodyta tokio paties dydžio skola, taip pat šalys susitarė, kad UAB „Inkomsta & Co“ neteko 38 179,19 Eur pajamų UAB „Versina“ pritaikius baudą už vėlavimą atlikti ir perduoti darbus, o UAB „Andrienas“ sutinka kompensuoti 21 436,78 Eur dalį UAB „Inkomsta & Co“ negautų iš UAB „Versina“ iš 38 179,19 Eur sumos, o UAB „Inkomsta & Co“ išrašo sąskaitą faktūrą UAB „Andrienas“ 21 436,78 Eur baudai sumokėti; šalys bendru sutarimu užbaigia atsiskaitymus pagal 2016-05-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 patvirtintą taikos sutartį, atsiskaitymą 21 436,78 Eur atlieka tarpusavio užskaitos būdu; patvirtina, kad šalys nebeturi viena kitai jokių pretenzijų dėl 2015-04-30 statybos subrangos sutarties vykdymo ir nereikalaus 2016-05-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 patvirtintoje taikos sutartyje numatytų baudų ir ateityje nebereikš viena kitai jokių kitų reikalavimų, susijusių su darbais objekte (e. bylos t. 1, b. l. 152–153). Pažymėtina, jog byloje pateikta šio 2018-03-15 susitarimo kopija, originalas nepateiktas, apeliantė, ginčydama pirmosios instancijos teismo nutartį, argumentuoja šio susitarimo neteisėtumu. Apeliacinės instancijos teismas su apeliantės argumentais nesutinka, pritaria pirmosios instancijos teismo išsamiems motyvams šiuo klausimu ir plačiau jų nekartodamas pažymi, kad byloje esantys įrodymai ir nustatytos toliau išdėstytos faktinės aplinkybės nagrinėjamu atveju patvirtina daugiau tikėtiną išvadą, jog tarp UAB „Inkomsta & Co“ ir UAB „Andrienas“ iš tiesų egzistavo susitarimai dėl kitokio taikos sutarties vykdymo būdo ir tvarkos ir kad taikos sutartis buvo įvykdyta.
31. Taikos sutarties 2 punktu UAB „Inkomsta & Co“ įsipareigojo 2016-05-10 sumokėti 12 000,00 Eur; 2016-06-15 sumokėti 10 000,00 Eur. Iš apyvartos žiniaraščio duomenų nustatyta, kad skolininkė 2016-05-10 mokėjimą atliko, tačiau 2016-06-15 mokėjimą pradelsė ir 10 000 Eur sumokėjo tik 2016-07-12 (e. bylos t. 1, b. l. 193). Pagal taikos sutarties 3 ir 4 punktus UAB „Andrienas“ įgijo teisę reikalauti iš UAB „Inkomsta & Co“ grąžinti skolos sumą anksčiau laiko, t. y. sumokėti visą skolą, taip ir baudą, tačiau šia teise nesinaudojo, o į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo kreipėsi tik 2019-06-20 UAB „Andrienas“ bankroto administratorius. Ši aplinkybė netiesiogiai patvirtina atsakovės argumentus.
32. Kaip matyti iš bylos duomenų (pareiškėjos patikslinto prašymo, e. bylos t. 2, b. l. 7–10), UAB „Andrienas“ bankroto administratorius turėjo duomenis tik apie du UAB „Inkomsta & Co“ mokėjimo pavedimus pagal taikos sutartį, t. y. 2016-05-10 – 12 000 Eur ir 2016-08-10 – 1 000 Eur, bei pagal taikos sutartį 17 929,56 Eur vertės patiektus mechanizmus ir medžiagas. Tuo tarpu iš UAB „Inkomsta & Co“ pateiktų ir pareiškėjos pripažintų duomenų nustatyta, kad skolininkė pagal taikos sutartį dar sumokėjo, pavyzdžiui, 2016-07-12 10 000 Eur, 2016-07-13 7 000 Eur, 2016-07-18 – 2 000 Eur. Be to, bankroto administratorė iš viso neturėjo duomenų apie šalių sudarytą ir teismo patvirtintą taikos sutartį, todėl buvo pareiškusi ieškinį Plungės apylinkės teismui dėl 21 436,78 Eur skolos, 5 999,95 Eur palūkanų priteisimo, pripažinimo niekiniu ir negaliojančiu 2017-11-20 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktą. Išaiškėjus, kad yra sudaryta taikos sutartis bankroto administratorė atsisakė ieškinio ir Plungės apylinkės teismo 2019-06-13 nutartimi civilinė byla Nr. e2-2134-1068/2019 nutraukta, o pareiškėja kreipėsi į Klaipėdos apylinkės teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl 41 669,34 Eur skolos ir 1 500 Eur baudos priverstinio išieškojimo. UAB „Inkomsta & Co“ pateikus duomenis apie taikos sutarties vykdymą pareiškėja patikslino prašymą ir prašė išduoti vykdomąjį raštą dėl 23 668,94 Eur skolos ir 1 500 Eur baudos priverstinio išieškojimo, taigi, pripažino, kad taikos sutartis buvo vykdoma ir kitu joje nenurodytu būdu – tiekė mechanizmus ir medžiagas. Esant nustatytoms aplinkybėms pirmosios instancijos teismas ginčijamoje nutartyje pagrįstai konstatavo, jog BUAB „Andrienas“ bankroto administratorės UAB „Diningas“ turimi buhalterinės apskaitos duomenys ir dokumentai nėra tikslūs ir teisingi, o apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad akivaizdu, jog bankroto administratorei nėra pateikti visi dokumentai.
33. Argumentuodama 2018-03-15 Susitarimo suklastojimu, netikrumu apeliantė nei pirmosios instancijos teismui, nei su atskiruoju skundu nepateikė jokių tokius teiginius pagrindžiančių įrodymų. Pažymėtina, jog dokumento originalo nepateikimas savaime nedaro dokumento suklastotu ar netikru. Pagal CPK 184 straipsnio 1 dalį, jeigu pareiškiama, kad įrodymas yra suklastotas, tai pateikęs šį įrodymą asmuo gali prašyti teismą nelaikyti įrodymo įrodinėjimo priemone ir išspręsti bylą remiantis kitais įrodymais. Jei tokio prašymo nėra, teismas gali įpareigoti pareiškusį apie įrodymo suklastojimą asmenį pateikti suklastojimo įrodymus. Tokiam pareiškimui patikrinti teismas taip pat gali skirti ekspertizę arba išreikalauti kitokius įrodymus. Iš šios teisės normos matyti, jog, priešingai nei teigia apeliantė, pirmosios instancijos teismas teisingai paskirstė įrodinėjimo pareigas, ir UAB „Inkomsta & Co“, pateikusi 2018-03-15 Susitarimo kopiją, pareiškėjai pareiškus, kad jis suklastotas ir netikras, nepasinaudojo CPK 184 straipsnio 1 dalyje numatyta teise prašyti teismą nesivadovauti šiuo įrodymu, priešingai, tvirtino, kad jis tikras, teisėtas ir galiojantis. Dėl to būtent pareiškėjai, pareiškusiai apie įrodymo suklastojimą, pagal šią teisės normą teko pareiga pateikti suklastojimo įrodymus, o to ji nepadarė. Pažymėtina, jog ir pagal bendrąją įrodinėjimo pareigą, įtvirtintą CPK 178 straipsnyje, šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių šio Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Taigi pareiškėja, teigdama, kad pateiktas netikras ar suklastotas dokumentas, turėjo šiuos savo teiginius pagrįsti įrodymais. Aplinkybė, kad pirmosios instancijos teismas neapklausė kaip liudytojo buvusio UAB „Andrienas“ direktoriaus, taip pat nereiškia netinkamo įrodinėjimo pareigos paskirstymo ar teismo šališkumo, kaip nepagrįstai teigia apeliantė. Pirmosios instancijos teismas taip pat netenkino priešingos šalies prašymo ir neapklausė kaip liudytojo UAB „Inkomsta & Co“ direktoriaus pavaduotojo, kuris, UAB „Inkomsta & Co“ atstovo teigimu, būtent ir derino minėto 2018-03-15 Susitarimo sudarymą.
34. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju svarbūs ir buvę šalių tarpusavio santykiai. Iš faktinių bylos aplinkybių nustatyta, kad UAB „Andrienas“ buvo UAB „Inkomsta & Co“ subrangovė pagal UAB „Inkomsta & Co“ ir UAB „Versina“ statybos subrangos sutartį. UAB „Andrienas“ visų pavestų darbų laiku neatliko, dėl to UAB „Versina“ atliko įkaitymą ir iš UAB „Inkomsta & Co“ mokėtinos sumos išskaičiavo 10 proc. visos sutarties kainos dydžio baudą, sudarančią 38 179,19 Eur. UAB „Inkomsta & Co“ Vilniaus miesto apylinkės teismo nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. e2-15056-728/2016 ginčijo vienašalį UAB „Versina“ atliktą įskaitymą, tačiau ieškinys buvo atmestas. Nagrinėjant bylą Vilniaus apylinkės teisme UAB „Inkomsta & Co“ ir UAB „Andrienas“ sudarė aptartą ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-05-13 nutartimi patvirtintą taikos sutartį, kurios 2 punktu UAB „Inkomsta & Co“ įsipareigojo paskutinį 19 000 Eur mokėjimą atlikti per 5 dienas nuo teismo sprendimo UAB „Versina“ byloje įsiteisėjimo. Kaip nurodė UAB „Inkomsta & Co“ procesiniuose dokumentuose, šis paskutinis mokėjimas buvo sutartas tuo atveju, jeigu teismo sprendimas byloje prieš UAB „Versina“ bus palankus, priešingu atveju, UAB „Inkomsta & Co“ ir UAB „Andrienas“ 38 179,19 Eur baudą UAB „Versina“ pasidalija per pusę. 2017-11-29 įsiteisėjo UAB „Inkomsta & Co“ nepalankus Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-12-08 sprendimas, o 2018-03-15 šalys bendru sutarimu sudarė susitarimą dėl taikos sutarties civilinėje byloje Nr. e2-4807-769/2016 vykdymo pabaigimo tarpusavio skolų įskaitymo būdu. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skolininkės paaiškinimai visiškai logiški, nuoseklūs, atitinka faktines bylos aplinkybes ir įvykių chronologiją, tokias pačias susitarimo sudarymo aplinkybes parodė ir UAB „Inkomsta & Co“ buhalterė.
35. Apeliacinės instancijos teismas taip pat neturi pagrindo sutikti su apeliantės teiginiais, kad teismo iniciatyva kaip liudytoja apklausta UAB „Inkomsta & Co“ buhalterė davė neteisingus parodymus. Aplinkybė, kad ji dirba nurodytoje įmonėje, nesant jokių kitų duomenų, savaime nesudaro pagrindo išvadai, kad buhalterės parodymai neteisingi. Juo labiau, kad buhalterė nuosekliai paaiškino skolos susidarymo ir įskaitymo bei sąskaitos po 2018-03-15 Susitarimo išrašymo aplinkybes, taip pat tai, kad jai buvo pateikta 2018-03-15 Susitarimo kopija su abiejų įmonių direktorių parašais ir tai, kad tiek 2017-11-20 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo akto, tiek 2018-03-15 Susitarimo duomenys sutapo su buhalterinės apskaitos duomenimis, todėl jai nekilo jokių klausimų.
36. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika dėl įrodymų vertinimo yra išplėtota ir nuosekli, pagal ją įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais; pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo; reikia įvertinti kiekvieną įrodymą ir įrodymų visetą; išvados dėl įrodinėjimo dalyko įrodytinumo turi būti logiškai pagrįstos byloje surinktais duomenimis; teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybės buvimą ar nebuvimą, kai tokiai išvadai padaryti pakanka byloje esančių įrodymų; įrodymų pakankamumas byloje reiškia, kad jie tarpusavyje neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą; įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklės pagal įstatymą nereikalauja, kad visi prieštaravimai būtų pašalinti (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019-04-04 nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 3K-3-121-421/2019 40 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką). Vertinant kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę reikia nustatyti, ar įrodymas susijęs su byla, koks jo ryšys su įrodinėjimo dalyku (tiesioginis ar netiesioginis, pirminis ar antrinis), ar tas įrodymas yra leistinas, patikimas, ar nėra suklastojimo požymių, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinėjimo pareigos, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-06-17 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-273/2011). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018-12-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-524-701/2018, 68 punktas).
37. Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne vieną kartą yra pažymėjęs, kad civiliniame procese įrodinėjimas turi savo specifiką. Nenustatyta, kad teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tik tada, kai dėl jų nėra absoliučiai jokių abejonių. Išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai išlieka tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-10-21 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-522-421/2015; 2018-09-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-333-248/2018; 2019-06-06 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-200-421/2019).
38. Kiti atskirojo skundo argumentai teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui neturi, todėl plačiau nenagrinėjami. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr.3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.). Atmesdamas skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).
39. Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė procesines ir materialines teisės normas, išsamiai išnagrinėjo pareiškėjos prašymą, pagrįstai neišdavė vykdomojo rašto ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį, kurią panaikinti ar pakeisti atskirojo skundo argumentais nėra teisinio pagrindo. Skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. spalio 2 d. nutartį palikti nepakeistą.