- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-09-07
- Bylos Nr.
- e2S-466-739/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-01722-2021-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalia Pranckienė
- Suinteresuotas asmuo
- P. K., G. K., V. K.
- Pareiškėjas
- Luminor Bank AS, Lietuvoje
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuotų asmenų P. K. ir G. K. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gegužės 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2VP-3654-1105/2021 pagal pareiškėjo Luminor Bank AS, Lietuvoje veikiančiam per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, prašymą suinteresuotiesiems asmenims G. K., P. K., V. K. dėl termino pateikti vykdomąjį įrašą atnaujinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėjas Luminor Bank AS, veikiantis per Lietuvos skyrių (toliau – ir pareiškėjas, ir Bankas), patikslintu prašymu kreipėsi į teismą, prašydamas pripažinti termino pateikti vykdomąjį įrašą vykdymui praleidimo priežastis svarbiomis ir atnaujinti praleistą terminą 2014 m. spalio 9 d. vykdomojo įrašo (notarinio registro Nr. 4310) pateikimui vykdyti.
2. Prašyme paaiškino, kad AB DnB NORD bankas ( jo teisių ir pareigų perėmėjas yra Luminor Bank AS), AS G. K. ir P. K. 2007 m. kovo 16 d. sudarė Kreditavimo sutartį Nr. K-1200-2007-25(toliau – ir Kreditavimo sutartis), kurios pagrindu Bankas kredito gavėjams kaip bendraskoliams suteikė 1 260 000 LT (364 921,22 Eur) dydžio kreditą. Kreditavimo sutarties įvykdymo užtikrinimui banko naudai buvo (ir yra) įkeistas žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), priklausantis G. K., P. K. bei V. K.. Tarp Banko ir G. K. 2007 m. lapkričio 9 d. buvo sudaryta Skolinimo obligacijų apmokėjimui sutartis Nr. K-1200-2007-125( toliau – ir Skolinimo sutartis), kurios pagrindu bankas G. K. suteikė 1 876 448,10 Eur dydžio kreditą, skolinimo sutarties įvykdymo užtikrinimui buvo (ir tebėra) įkeisti žemės sklypai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantys (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), priklausantys G. K., A. J. bei L. J.. Kreditavimo sutartis ir Skolinimo sutartis buvo Banko vienašališkai nuo 2014 m. liepos 25 d. nutrauktos, 2014 m. spalio 9 d. Vilniaus miesto 31-asis notaro biuras išdavė Bankui vykdomąjį įrašą Nr. 4310. Priverstinis skolos išieškojimas pagal hipotekos lakštą, kuris 2007 m. balandžio 11 d. patvirtintas Panevėžio rajono 2-ojo notarų biuro notarės M. L. K. (notarinio reg. Nr. 3631, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini)), buvo sustabdytas (uždrausta pradėti priverstinį išieškojimą iš įkeisto turto ir realizuoti šį įkeistą turtą) Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-4921-104/2014 – iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje. Galutinis sprendimas – Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutartis byloje Nr. e2A-760-781/2020 įsiteisėjo nuo nutarties priėmimo dienos. Iki to laiko priverstinis skolos išieškojimas nuo 2014 m. lapkričio 25 d. buvo uždraustas. Dėl šios priežasties Bankas neteikė 2014 m. spalio 9 d. vykdomojo įrašo Nr. 4310 antstolių kontorai. Bankas vadovavosi Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi – iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje neteikė 2014 m. spalio 9 d. vykdomojo įrašo Nr. 4310 priverstiniam vykdymui. Bankas 2021 m. kovo 17 d. pateikė Lietuvos Aukščiausiajam Teismui kasacinį skundą dėl dalies Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2A-760-781/2020 ir dalies Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 16 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-2299-567/2019 panaikinimo, paminėtų sprendimo ir nutarties dalys susijusios tik su A. P., todėl šiuo metu būtų galimas įsiskolinimo priverstinis išieškojimas pagal 2014 m. spalio 9 d. vykdomąjį įrašą Nr. 4310.
3. Teigė, kad pareiškėjui nuo 2014 m. lapkričio 25 d. iki 2020 m. gruodžio 17 d. buvo uždrausta imtis priverstinio skolos išieškojimo veiksmų, o nurodytų bylų nagrinėjimas skirtingų instancijų teismuose truko šešis metus. Bankas turėjo galimybę pateikti 2014 m. spalio 9 d. vykdomąjį įrašą Nr. 4310 per penkis metus, tačiau dėl 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi byloje Nr. 2-4921-104/2014 pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių realiai turėjo tik vieną mėnesį įgyvendinti šią teisę.
Atsiliepimas
4. Suinteresuoti asmenys G. K., P. K. pateikė atsiliepimą į pareiškėjo prašymą, kuriame su juo nesutiko, prašė jį atmesti. Pasak suinteresuotų asmenų, nebuvo jokios kliūties pareiškėjui laiku pateikti vykdomąjį įrašą vykdymui, iš Vilniaus apygardos teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo akivaizdžiai matyti, kad teismas šia nutartimi uždraudė pareiškėjui tik pradėti priverstinį išieškojimą iš suinteresuotų asmenų hipoteka įkeisto turto bei realizuoti šį įkeistą turtą, taigi, uždraudė pareiškėjui atlikti tam tikrus vykdomuosius veiksmus, kurie būtų susiję su įkeisto turto priverstiniu pardavimu iš viešųjų varžytinių, tačiau niekaip ir jokia apimtimi neuždraudė pareiškėjui pateikti vykdomojo dokumento vykdyti.
5. Teigė, kad pareiškėjas yra vienas didžiausių Lietuvos bankų, t. y. profesionali kredito įstaiga, kuri turi atskirą teisės departamentą ir kurio interesus minimoje Vilniaus apygardos teismo byloje atstovavo net trys advokatų kontoros ir visa eilė advokatų (ne vienas), negalėjo nesuprasti nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių turinio. Paties pareiškėjo nerūpestingumas, aplaidumas ar neapsižiūrėjimas nėra svarbios priežastys, kurios pateisintų termino pateikti vykdomąjį dokumentą vykdyti praleidimą. Pareiškėjas terminą pateikti vykdomąjį dokumentą vykdyti praleido labai ženkliai – apie pusantrų metų. Pažymėjo, kad kitą vykdomąjį dokumentą, išduotą išieškojimui iš to paties skolininko - G. K., kuris buvo išduotas tą pačią ar bent jau panašią dieną, kaip ir šioje byloje ginčo objektu esantis vykdomasis dokumentas, ir kurio atžvilgiu ta pačia nutartimi buvo pritaikytos tos pačios laikinosios apsaugos priemonės, pareiškėjas vykdyti pateikė laiku.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
6. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai 2021 m. gegužės 25 d. nutartimi pareiškimą tenkino – atnaujino pareiškėjui Luminor Bank AS, Lietuvoje veikiančiam per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, praleistą terminą pateikti vykdyti 2014 m. spalio 9 d. vykdomąjį įrašą, notarinio registro Nr. 4310.
7. Teismas sprendė, kad Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi būtent atsakovui toje byloje , tai yra AB „DnB bankas“, o ne antstoliui konkrečiame vykdymo procese, buvo uždrausta pradėti priverstinį išieškojimą. Būtent tokį prašymą buvo pateikę patys ieškovai teismui reiškiant ieškinio reikalavimą, kurį teismas tenkino pilna apimtimi. Priimta teismo nutartis nebuvo siunčiama antstoliui, tik civilinės bylos šalims, todėl teismas sutiko su pareiškėjo išdėstytais argumentais, kad iš teismo nutarties turinio buvo galima suprasti, kad būtent pareiškėjui (atsakovui) buvo uždrausta pradėti priverstinį išieškojimą, t. y. imtis bet kokių priverstinio vykdymo priemonių/veiksmų iš įkeisto turto, tame tarpe, kaip suprato pareiškėjas, ir teikti vykdomąjį įrašą vykdymui antstoliui.
8. Nurodė, kad Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) nuostatose išieškojimo sustabdymas vykdymo procese yra numatyta kaip atskiros rūšies laikinoji apsaugos priemonė (CPK 145 straipsnio 1 dalies 10 punkte), tuo tarpu nagrinėjamu atveju, teismas taikė kitos rūšies laikinąją apsaugos priemonę – draudimą atsakovui pradėti priverstinį išieškojimą iš įkeisto turto. Dėl to teismas sprendė, kad 2014 m. lapkričio 25 d. teismo nutartimi nebuvo sustabdytas išieškojimas vykdymo procese (CPK 145 straipsnio 1 dalies 10 punktas), teismas atsakovui uždraudė pradėti priverstinio išieškojimo veiksmus iš įkeisto turto, kurių pradžia sietina su vykdomojo dokumento pateikimu vykdymui. Teismas darė išvadą, kad pareiškėjo teiginiai, jog iki sprendimo nagrinėtoje byloje įsiteisėjimo esant draudimui pradėti priverstinį išieškojimą, jis negalėjo pateikti vykdomojo įrašo priverstiniam vykdymui antstoliams, pagrįsti.
9. Taip pat nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties priėmimo metu senaties termino skaičiavimo eiga pateikti vykdomąjį įrašą vykdymui buvo tik prasidėjusi, o paties vykdomojo įrašo pateikimas antstoliui vykdymui po šios teismo nutarties įsiteisėjimo būtų laikomas iš esmės formaliu, kadangi bet kokie priverstinio vykdymo veiksmai iš skolininkų įkeisto turto nebuvo galimi, nes ginčo teismo nutartimi jie buvo uždrausti ir šis teismo draudimas galiojo iki Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutarties įsiteisėjimo civilinėje byloje Nr. e2A-760-781/2020. Be to, konstatavo, kad pareiškėjas po minėtos Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutarties jau 2020 metų gruodžio mėnesį ginčo vykdomąjį įrašą pateikė vykdyti antstoliui A. B., kuris 2020 m. gruodžio 30 d. patvarkymu atsisakė priimti Vilniaus m. 31-o notaro biuro 2014 m. spalio 9 d. išduotą vykdomąjį įrašą Nr. 4310 dėl skolos išieškojimo iš skolininkams G. K., P. K., V. K. nuosavybės teise priklausančio turto 12 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kadangi yra praleistas penkių metų senaties terminas vykdomojo įrašo vykdymui. Teismas laikė, kad pareiškėjas, būdamas pakankamai atidžiu ir rūpestingu kreditoriumi, ėmėsi skubių veiksmų dėl priverstinio išieškojimo pradžios.
10. Teismas taip pat atsižvelgė į tai, kad pareiškėjas, žinodamas apie Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir antstoliui nepateikdamas ginčo vykdomojo įrašo vykdymui bei žinodamas, kad civilinio proceso kodekso nuostatose yra numatytas pakankamai ilgas net 5 metų terminas vykdomajam įrašui pateikti vykdymui (CPK 606 straipsnio 2 dalis), negalėjo tikėtis, kad civilinės bylos nagrinėjimas truks net šešerius metus ir dėl to nebus galimas priverstinis išieškojimas.
11. Teismas sprendė, kad terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių – pareiškėjui vykdant minėtą Vilniaus apygardos teismo nutartį, t. y. susilaikant nuo priverstinio išieškojimo veiksmų. Be to, teismas nurodė, kad iš suinteresuotų asmenų pateikto antstolio M. A. 2021 m. balandžio 27 d. raginimo įvykdyti sprendimą matyti, jog vykdomojoje byloje Nr. 0089/14/01364 vykdomas Vilniaus m. 31-ojo notaro biuro 2014 m. rugsėjo 29 d. išduotas vykdomasis įrašas Nr. 4223, išieškotojas Luminor Bank AS, skolininkas G. K.. Vykdomojoje byloje pateiktas prašymas atnaujinti vykdymo veiksmus bei tęsti išieškojimą ir tai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad anksčiau notaro išduotas vykdomasis įrašas Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. priėmimo dienai jau buvo pateiktas antstoliui vykdyti, todėl vykdymas buvo sustabdytas, kuris po 2021 m. balandžio 20 d. pateikto pareiškėjo prašymo antstolio patvarkymu buvo atnaujintas. Dėl to konstatavo, kad faktas, jog pareiškėjas pateikė kitą notaro vykdomąjį įrašą vykdyti antstoliui, neturint šioje nagrinėjamoje byloje duomenų, kada vykdomasis įrašas buvo pateiktas vykdyti ir ar pateiktas vykdyti jau po 2014 m. lapkričio 25 d., nesudaro pagrindo teigti, kad pareiškėjas turėjo galimybę taip pat pateikti vykdyti 2014 m. spalio 9 d. vykdomąjį įrašą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
12. Atskiruoju skundu suinteresuoti asmenys P. K. ir G. K. prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gegužės 25 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – pareiškėjo prašymo dėl termino pateikti vykdomąjį dokumentą vykdymui atnaujinimo netenkinti.
12.1. Apeliantai teigia, kad skundžiamą nutartį priėmęs teismas labai aiškiai ir akivaizdžiai Vilniaus apygardos teismo nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo išaiškino plečiamai, nes minima nutartis niekaip ir jokia apimtimi neuždraudė pareiškėjui kreiptis su vykdomuoju dokumentu į antstolį. Skundžiamą nutartį priėmęs teismas visiškai nevertino tokios aplinkybės, kad kreipimasis su vykdomuoju dokumentu į antstolį nėra joks vykdomasis veiksmas. Kreipimasis su vykdomuoju dokumentu į antstolį yra pirminė, būtinoji ir pagrindinė vykdymo veiksmų sąlyga, bet ne vykdomasis veiksmas, o pareiškėjui buvo nutartimi dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo uždrausta atlikti konkrečius vykdomuosius veiksmus.
12.2. Papildomai pažymi, kad tokios laikinosios apsaugos priemonės, kaip uždraudimas kreditoriui pateikti vykdomąjį dokumentą antstoliui vykdyti, net nėra, vien vykdomojo dokumento pateikimas antstoliui vykdyti niekaip ir jokia apimtimi negali apsunkinti ar padaryti neįmanomu būsimo teismo sprendimo įvykdymo jokioje byloje, o jau konkretūs vykdomieji veiksmai – gali. Būtent jų atlikimas ir buvo uždraustas minimoje nutartyje dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
12.3. Pasak apeliantų, skundžiamą nutartį priėmęs teismas iš esmės expressis verbis konstatavo, kad pareiškėjas, atstovaujamas ištisos kariuomenės advokatų ir teisininkų, tame tarpe ir buvusio Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjo, kuris, eidamas teisėjo pareigas, pats formavo teismų praktiką tokiose ar panašiose bylose, galėjo nesuprasti vienos visiškai paprastos teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, turinio. Todėl toks skundžiamą nutartį priėmusio teismo traktavimas yra akivaizdžiai nepagrįstas ir neteisėtas.
12.4. Suinteresuoti asmenys pažymi, kad aplinkybė, jog pareiškėjas negalėjo nežinoti apie tai, kad jis vykdomąjį dokumentą vykdymui pateikti gali, yra akivaizdi ir iš pareiškėjo konkliudentinių veiksmų – kad kitą vykdomąjį dokumentą, kuris buvo išduotas prieš tą patį skolininką – G. K., bei buvo išduotas tą pačią ar bent jau panašią dieną, kaip ir šioje byloje ginčo objektu esantis vykdomasis dokumentas, ir kurio atžvilgiu ta pačia nutartimi buvo pritaikytos tos pačios laikinosios apsaugos priemonės, pareiškėjas vykdyti pateikė laiku ir šio vykdomojo dokumento pagrindu pradėtos vykdomosios bylos po prieš tai nurodytos Vilniaus apygardos teismo nutarties priėmimo nenutraukė, bet sustabdė vykdomuosius veiksmus. Vadinasi, pasak apeliantų, jau vien iš šios aplinkybės akivaizdu, kad pareiškėjas negalėjo nežinoti apie tai, kad ginčo vykdomąjį dokumentą pareiškėjas antstoliui pateikti gali.
Atsiliepimas
12.5. Suinteresuoti asmenys teigia, kad šioje byloje nėra jokių duomenų, jog pareiškėjas su ginčo vykdomuoju dokumentu ir su prieš tai nurodyta Vilniaus apygardos teismo nutartimi būtų bandęs kreiptis į antstolį ar kad antstolis būtų bandęs kreiptis į nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo priėmusį Vilniaus apygardos teismą dėl šios nutarties išaiškinimo. Vadinasi, jei pareiškėjas, net jei ir būtų nesupratęs Vilniaus apygardos teismo nutarties turinio ir jos apimties, tačiau neišnaudojęs procesinių galimybių šiems neaiškumams pašalinti ar nutarties turinį išsiaiškinti, tai būtų pagrindas konstatuoti, kad pats pareiškėjas nebuvo pakankamai rūpestingas ir atidus, o to procesinę ir teisinę riziką privalo prisiimti pats pareiškėjas.
13. Atsiliepime į suinteresuotų asmenų atskirąjį skundą pareiškėjas Luminor Bank AS, Lietuvoje veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, prašo atmesti G. K. ir P. K. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gegužės 25 d. nutarties kaip nepagrįstą ir palikti skundžiamą nutartį nepakeistą. Pareiškėjo atsiliepime į atskirąjį skundą yra iš esmės nurodomi pirmosios instancijos teismo nutarties motyvai, su kuriais pareiškėjas visiškai sutinka ir laiko juos pagrįstais.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
14. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
15. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas nutarties, kuria pirmosios instancijos teismas tenkino pareiškėjo prašymą dėl termino pateikti vykdomąjį įrašą atnaujinimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Žemesnės instancijos teismas
16. Pirmosios instancijos teismas patenkino pareiškėjo prašymą atnaujinti terminą vykdomajam įrašui pateikti, pripažinęs tokio termino praleidimo priežastis svarbiomis, t. y. teismas pripažino, kad kitoje civilinėje byloje taikius laikinąsias apsaugos priemones ir uždraudus pareiškėjui priverstinai išieškoti įkeistą suinteresuotų asmenų turtą, pareiškėjas, vykdydamas teismo nutartį, susilaikė nuo priverstinio išieškojimo veiksmų ir todėl dėl objektyvių priežasčių praleido terminą pateikti vykdomąjį įrašą vykdymui. Atskiruoju skundu suinteresuoti asmenys su skundžiama nutartimi nesutinka, nurodydami, kad, visų pirmą, nutartimi, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonės, pareiškėjui nebuvo uždrausta kreiptis su vykdomuoju įrašu į antstolį, ir antra, pareiškėjas negalėjo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo formuluotę suprasti kaip uždraudžiančią jam kreiptis į antstolį su vykdomuoju dokumentu.
17. CP K 606 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad vykdomieji raštai pagal teismo sprendimus turi būti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo, o 3 dalyje nustatyta, kad terminus, per kuriuos gali būti pateikti vykdyti kitų pareigūnų ar institucijų nutarimai, nustato atitinkami įstatymai. Pagal Lietuvos Respublikos notariato įstatymo 43 straipsnio nuostatas, notaro vykdomieji įrašai pagal notarine forma patvirtintus sandorius, iš kurių atsiranda piniginės prievolės, ir pagal užprotestuotus arba neprotestuotinus vekselius ar čekius, taip pat notaro vykdomieji įrašai dėl priverstinio skolos išieškojimo pagal hipotekos (įkeitimo) kreditoriaus pareiškimą yra vykdytini ir vykdomieji dokumentai, vykdomi civilinio proceso tvarka. Lietuvos Respublikos notariato įstatymas nenustato kitų vykdomųjų įrašų pateikimo vykdyti terminų, todėl taikomos bendrosios civilinio proceso normos ir nagrinėjamu atveju terminas, per kurį pareiškėjas turėjo pateikti vykdomąjį įrašą vykdyti yra 5 metai, skaičiuojami nuo notaro vykdomojo įrašo atlikimo, tai yra nuo 2014 m. spalio 9 d., kai Vilniaus m. 31-asis notarų biuras pagal pareiškėjo prašymą atliko vykdomąjį įrašą, notarinio registro Nr. 4310 ( Lietuvos Respublikos notariato įstatymo 43, 49 ¹ straipsniai, CPK 606 straipsnio 2 dalis). Šio termino praleidimas yra procesinė kliūtis priimti vykdomąjį dokumentą ir pagal tokį dokumentą pradėti vykdymo veiksmus (CPK 651 straipsnio 2 dalies 4 punktas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. kovo 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-54-687/2020)).
18. CPK 608 straipsnyje nustatyta, kad išieškotojui, kuris praleido terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dėl priežasčių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas teismo gali būti atnaujinamas. CPK nėra įtvirtinta, kokios aplinkybės laikytinos svarbiomis, sprendžiant dėl praleisto termino vykdomajam dokumentui pateikti atnaujinimo, nėra numatyta svarbių aplinkybių sąrašo. Įstatymų leidėjas vertinti tokių priežasčių svarbą diskreciją suteikia būtent teismui, todėl asmens, prašančio atnaujinti šį procesinį terminą, nurodomus argumentus teismas vertina savo nuožiūra, pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu bylos aplinkybių išnagrinėjimu, taip pat į teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-1687-464/2018).
19. Pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką, spręsdami, ar terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, teismai visų pirma turi įvertinti aplinkybių, nurodomų kaip svarbios priežastys, pobūdį: tai gali būti tam tikri įvykiai (pvz., nenugalimos jėgos aplinkybės, liga ir pan.), kurie nepriklauso nuo asmens valios, trečiųjų asmenų, susijusių (pvz., giminaičiai, atstovai ir pan.) arba nesusijusių (pvz., teismas, kitos institucijos ir pan.) su terminą praleidusiu asmeniu, taip pat paties terminą praleidusio asmens veiksmai ir šių veiksmų nulemtos aplinkybės. Svarbia įstatyme nustatyto termino praleidimo priežastimi laikytinos tik termino eigos metu buvusios aplinkybės, nepriklausančios nuo terminą praleidusio asmens valios ir objektyviai sutrukdžiusios jam laiku pačiam ar per atstovą atlikti teisinį veiksmą, kuriam nustatytas terminas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. lapkričio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-916/2020; 2017 m. lapkričio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-436-611/2017).
20. Nagrinėjamos bylos duomenimis, pirmosios instancijos teismas nustatė, kad 2014 m. spalio 9 d., pagal pareiškėjo prašymą, Vilniaus m. 31-asis notarų biuras atliko vykdomąjį įrašą, notarinio registro Nr. 4310, pagal kurį siūloma priverstinai išieškoti hipoteka užtikrinto skolinio įsipareigojimo sumą arba nesumokėtos skolos dalį su priklausančiomis palūkanomis solidariai iš skolininkų ir įkaito davėjų G. K., P. K., V. K. hipotekos (įkeitimo) kreditoriaus AB DNB banko naudai pagal hipotekos lakštą, 2007 m. balandžio 11d. patvirtintą Panevėžio rajono 2-ojo notarų biuro notarės M. L. K., notarinio reg. Nr. 3631, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini). Nurodyta, kad skolinio įsipareigojimo suma arba nesumokėtos skolos dalies dydis: 223 629,56 EUR negrąžinto kredito, nesumokėtų palūkanų dydis – 1199,27 EUR, delspinigių dydis – 37,42 EUR, iš viso – 224 866,25 EUR, ir 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo visos skolos sumos (nuo 224 866,25 EUR) nuo vykdomojo įrašo atlikimo dienos iki vykdomojo įrašo visiško įvykdymo, taip pat siūloma išieškoti 56,05 Lt kreditoriaus prašymo išduoti vykdomąjį įrašą notarinio tvirtinimo išlaidų ir 1042,05 Lt vykdomojo įrašo notarinio atlikimo ir tvirtinimo išlaidų.
21. Iš informacinės teismų sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Vilniaus apygardos teismo civilinėje byloje Nr. e2-2299-567/2019 (teisminio proceso Nr. 2-55-3-01335-2014-4) buvo nagrinėjamas ieškovų, įskaitant ir G. K. bei P. K., ieškinys, kuriuo, be kita ko, buvo prašoma iš atsakovo Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus priteisti žalos atlyginimą arba taikyti alternatyvų ieškovų teisių gynybos būdą, t. y. pakeisti nuo sudarymo pradžios ieškovų su atsakovu sudarytų ginčo skolinimo obligacijų apmokėjimui sutartis arba pinigų obligacijų įsigijimui skolinimo sutartis, nustatant, kad atsakovas ieškovams pagal šias sutartis skolina pinigus su akcijomis susietų obligacijų (SASO) skolintomis lėšomis įsigijimui už 75 procentus mažesnę palūkanų normą, nei buvo nustatyta šiose sutartyse (skolinimo obligacijų apmokėjimui sutartyse arba pinigų obligacijų įsigijimui skolinimo sutartyse). Ieškinys buvo grindžiamas tuo, kad po atsakovo individualaus pasiūlymo ir suteiktų investavimo rekomendacijų, kad tai yra saugus ir patikimas būdas panaudoti ieškovų turėtą nekilnojamąjį turtą arba patikimai ir saugiai investuoti savo lėšas ir gauti garantuotą prieaugį, ieškovai sudarė obligacijų skolintomis lėšomis įsigijimo sutartis. Tačiau ieškovų įsigytos ginčo obligacijos sukėlė jiems nuostolius, kurie pasireiškė palūkanomis, mokėtinomis atsakovui už paskolas SASO obligacijų įsigijimui.
22. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi, priimta prieš tai nurodytoje civilinėje byloje, nutarė ieškovų prašymu taikyti laikinąsias apsaugos priemones – atsakovui AB DnB bankas (šiuo metu – Luminor Bank AS, Lietuvoje veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių) uždrausti pradėti priverstinį išieškojimą iš ieškovų, įskaitant ir G. K. bei P. K., įkeisto turto ir realizuoti šį įkeistą turtą iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje. Ši civilinė byla išnagrinėta Lietuvos apeliaciniam teismui priėmus 2020 m. gruodžio 17 d. nutartį.
23. Byloje taip pat nustatyta, kad antstolis A. B. 2020 m. gruodžio 30 d. patvarkymu atsisakė priimti Vilniaus m. 31-o notaro biuro 2014 m. spalio 9 d. išduotą vykdomąjį įrašą Nr. 4310 dėl skolos išieškojimo iš skolininkams G. K., P. K., V. K. nuosavybės teise priklausančio turto 12 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). Pažymėjo, kad vykdomasis įrašas išduotas 2014 m. spalio 9 d., t. y. praleistas penkių metų senaties vykdymo terminas. Byloje ginčo dėl nustatytų faktinių aplinkybių nekilo.
24. Teismas, įvertinęs tiek Vilniaus apygardos teismui 2014 m. birželio 20 d. pateikto ieškinio, o kartu ir prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones, turinį, tiek Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties rezoliucinę dalį, sprendžia, kad skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių turinį ir tikslus.
25. Visų pirma, atmestini kaip visiškai nepagrįsti apeliantų atskirojo skundo argumentai, kurie buvo nurodomi ir pirmosios instancijos teismui, kad pareiškėjas negalėjo nežinoti apie tai, kad jis vykdomąjį dokumentą vykdymui pateikti gali, nes kitą vykdomąjį dokumentą, kuris buvo išduotas prieš tą patį skolininką – G. K., kuris buvo išduotas tą pačią ar bent jau panašią dieną, kaip ir šioje byloje ginčo objektu esantis vykdomasis dokumentas, ir kurio atžvilgiu ta pačia nutartimi buvo pritaikytos tos pačios laikinosios apsaugos priemonės, pareiškėjas vykdyti pateikė laiku, ir kurio atžvilgiu antstolis vykdomosios bylos po minimos Vilniaus apygardos teismo nutarties priėmimo nenutraukė, bet tiesiog sustabdė vykdomuosius veiksmus.
26. Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, kad Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose buvo nagrinėjama civilinė byla Nr. 2YT-4723-400/2021 pagal pareiškėjo G. K. skundą, suinteresuotam asmeniui išieškotojui Luminor Bank AS, veikiančiam per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, dėl antstolio M. A. veiksmų. Minėtoje byloje teismas 2021 m. birželio 7 d. priėmė nutartį, kuri yra įsiteisėjusi. CPK 18 straipsnis numato, kad įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Prieš tai nurodytoje nutartyje nustatytos šiai bylai reikšmingos ir apeliantų argumentus paneigiančios faktinės aplinkybės. Nutartyje nurodoma, kad iš teismui pateiktos vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, kad antstolio M. A. kontoroje nuo 2014 m. spalio 27 d. (patvarkymas priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti Nr. S-13359) užvesta vykdomoji byla Nr. 0089/14/01364 pagal 2014 m. rugsėjo 29 d. Vilniaus miesto 31-ojo notaro biuro vykdomąjį įrašą Nr. 4223 dėl hipoteka užtikintos skolos išieškojimo iš pareiškėjo G. K. išieškotojo Luminor Bank AS (pradinis išieškotojas AB DNB bankas) naudai. Nurodoma, kad 2014 m. gruodžio 1 d. antstolio kontoroje gautas išieškotojo prašymas dėl vykdomojo dokumento vykdymo sustabdymo, kuriame nurodyta, kad 2014 m. lapkričio 25 d. Vilniaus apygardos teismas pritaikė laikinąsias apsaugos priemones ir uždraudė bankui pradėti priverstinį išieškojimą iš skolininko įkeisto turto bei realizuoti šį turtą, 2014 m. gruodžio 1 d. patvarkymu Nr. S-14659, atsižvelgiant į išieškotojo prašymą, vykdomoji byla buvo sustabdyta iki atskiro išieškotojo pranešimo, o 2021 m. balandžio 21 d. antstolio kontoroje gautas išieškotojo Luminor Bank AS prašymas tęsti išieškojimą.
27. Taigi, iš civilinėje byloje Nr. 2YT-4723-400/2021 nustatytų faktinių aplinkybių akivaizdu, kad pagal kitą vykdomąjį įrašą vykdoma vykdomoji byla, kuria remiasi apeliantai, buvo pradėta dar iki Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties priėmimo, t. y. 2014 m. spalio 27 d., todėl apeliantų argumentai, kad pareiškėjas negalėjo nežinoti, kad jis vykdomąjį dokumentą vykdymui pateikti gali tuo metu, kai jam teismo yra uždrausta pradėti priverstinį išieškojimą iš skolininko įkeisto turto, yra nepagrįsti ir atmestini.
28. Norint pradėti priverstinį skolos išieškojimą su antstolio pagalba, išieškotojas ar jo atstovas privalo pateikti antstoliui vykdyti vykdomąjį dokumentą (CPK 650 straipsnis). Taigi, pati pirmoji ir esminė sąlyga, norint pradėti priverstinį išieškojimą – yra išieškotojo valia ir jo veiksmai pateikiant vykdomąjį dokumentą vykdyti antstoliui. Nors apeliantai nesutinka su pirmosios instancijos teismo aiškinimu, kad būtent atsakovui civilinėje byloje AB „DnB bankas“, o ne antstoliui konkrečiame vykdymo procese, buvo uždrausta pradėti priverstinį išieškojimą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad kitaip vertinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties rezoliucinės dalies nėra pagrindo. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. lapkričio 25 d. nutartimi taikė konkrečias laikinąsias apsaugos priemones atsakovui toje byloje (nagrinėjamoje byloje pareiškėjui) – uždrausta pradėti priverstinį išieškojimą iš įkeisto turto, taip pat uždrausta realizuoti įkeistą turtą, kaip ir buvo prašoma pačių ieškovų prašyme. Nors apeliantai teigia, kad kreipimasis su vykdomuoju dokumentu į antstolį nėra joks vykdomasis veiksmas, tačiau prieš tai nurodyta nutartimi būtent atsakovui ir buvo uždrausta pradėti priverstinį išieškojimą - tai yra kreiptis su vykdomuoju dokumentu į antstolį dėl priverstinio išieškojimo, arba, jau esant pradėtam priverstiniam išieškojimui, uždrausta realizuoti įkeistą turtą, t. y. atlikti vykdymo veiksmus. Kaip matyti iš nutarties 26-27 punktuose nurodytų aplinkybių, jau pradėta vykdomoji byla Nr. 0089/14/01364 buvo sustabdyta šioje byloje pareiškėju dalyvaujančio Banko prašymu, kurį jis antstoliui pateikė, vykdydamas Vilniaus apygardos teismo nutartį dėl teismo jam nustatyto draudimo.
29. Atskirajame skunde apeliantai niekaip nepaneigė pirmosios instancijos teismo skundžiamoje nutartyje nurodytų argumentų, kad priimta teismo nutartis nebuvo siunčiama antstoliui, o tik civilinės bylos šalims, todėl pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai sprendė, kad būtent atsakovui (šiuo metu pareiškėjui) buvo uždrausta pradėti priverstinio išieškojimo veiksmus – kreiptis į antstolį dėl priverstinio išieškojimo.
30. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, remiantis visomis nustatytomis reikšmingomis nagrinėjamam klausimui aplinkybėmis, pareiškėjo susilaikymas nuo vykdomojo įrašo pateikimo vykdyti negali būti laikomas subjektyvaus pobūdžio ir negali būti laikomas susijusiu su pareiškėjo subjektyviu situacijos vertinimu. Esant priimtai teismo nutarčiai, kuria uždrausta atsakovui AB DnB bankas (šiuo metu – pareiškėjas Luminor Bank AS, Lietuvoje veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių) pradėti priverstinį išieškojimą iš apeliantų, pareiškėjo neveikimas pateisintinas objektyviomis ir nuo pareiškėjo valios nepriklausiusiomis, svarbiomis praleistam terminui atnaujinti, aplinkybėmis.
31. Spręstina, kad šiuo konkrečiu atveju negali būti laikoma, jog atnaujinus pareiškėjui terminą pateikti vykdomąjį įrašą vykdyti būtų pažeisti termino atnaujinimo klausimui išspręsti svarbūs teisėtų lūkesčių ir teisinio tikrumo principai, kadangi net ir pareiškėjui kreipusis į antstolį iki Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. teismo nutarties, t. y. per kiek daugiau nei vieną mėnesį nuo vykdomojo įrašo išdavimo, teisinis rezultatas akivaizdžiai būtų likęs tas pats iki pat Lietuvos apeliacinio teismo nutarties priėmimo 2020 m. gruodžio 17 d., t. y. antstolio kontoroje užvesta byla bet kokiu atveju būtų buvusi sustabdyta iki Vilniaus apygardos teismo civilinės bylos (teisminio proceso Nr. 2-55-3-01335-2014-4) išnagrinėjimo.
32. Nors apeliantai teigia, kad šioje byloje nėra jokių duomenų, jog pareiškėjas su ginčo vykdomuoju dokumentu ir su minima Vilniaus apygardos teismo nutartimi būtų bandęs kreiptis į antstolį ar kad antstolis būtų bandęs kreiptis į nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo priėmusį Vilniaus apygardos teismą dėl šios nutarties išaiškinimo, tokie apeliantų argumentai, teismo vertinimu, yra teisiškai nereikšmingi. Akivaizdu, kad pareiškėjui buvo aiški Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Be to, atsižvelgtina ir į tai, kad panašiomis aplinkybėmis Vilniaus apygardos teismas civilinėje byloje (teisminio proceso Nr. 2‑55‑3‑01335‑2014-4) 2018 m. rugpjūčio 20 d. priimta nutartimi, kuri yra įsiteisėjusi, CPK 137 straipsnio 2 dalies 8 punkto pagrindu atsisakė priimti antstolės prašymą išaiškinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 25 d. nutarties dalį, susijusią su kitu ieškovu.
33. Remdamasis išdėstytais argumentais, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, priimta teisingai nustačius ir ištyrus visas reikšmingas faktines aplinkybes, įvertinus jas nepažeidžiant procesinės teisės normų, reglamentuojančių praleisto termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinimą, todėl naikinti ją remiantis suinteresuotų asmenų atskirajame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo. Dėl to atskirasis skundas atmetamas, o Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gegužės 25 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gegužės 25 d. nutartį palikti nepakeistą.