Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2023-08-03 · Civilinė byla Nr. e2-776-790/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2023-05-02Panevėžio apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2023-08-03Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-08-03
Bylos Nr.
e2-776-790/2023
Teisminio proceso Nr.
2-59-3-00031-2023-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Marius Bajoras
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Takas“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Biržų vandenys“
Kategorijos
Civilinės bylos Nr. e2-776-790/2023
Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00031-2023-0Procesinio sprendimo kategorija 3.1.10.7; 3.3.1.1.8.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. rugpjūčio 3 d.Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Marius Bajoras,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Takas“ atskirąjį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2023 m. birželio 15 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti, civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Takas“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Biržų vandenys“, trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, uždarajai akcinei bendrovei „Gensera“, dėl sprendimo viešajame pirkime panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Takas“ ieškiniu prašė pripažinti neteisėtu ir panaikinti atsakovės UAB „Biržų vandenys“ 2023 m. vasario 7 d. sprendimą atmesti ieškovės pasiūlymą, pateiktą viešajam pirkimui „Pirkimas 628822 „Vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų J. Basanavičiaus g., Sodų g., J. Janonio g., Upės g., K. Binkio g., Pušyno g., Šaltalankio g. Kaulenio g., Biržų m. statyba“ (toliau – ir pirkimas) bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

2. Panevėžio apygardos teismas 2023 m. gegužės 2 d. sprendimu ieškovės ieškinį atmetė, šalims paskirstė bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

3. Ieškovė pateikė prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Panevėžio apygardos teismo 2023 m. gegužės 2 d. sprendimo padavimo terminą ir priimti jos pateiktą apeliacinį skundą. Nurodė, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti praleistas nežymiai, nuo sprendimo paskelbimo dienos nepraėjo naikinamasis trijų mėnesių terminas. Žyminis mokestis už apeliacinį skundą sumokėtas laiku, taip aiškiai išreiškiant valią skųsti sprendimą, teismui buvo pranešta apie ketinimą skųsti sprendimą. Procesinio termino praleidimą lėmė viešųjų elektroninių paslaugų portalo (toliau – ir EPP) veiklos ir ieškovės kompiuterinės įrangos sutrikimai, dėl darbo krūvio supainiotos sprendimų apskundimo datos, žmogiškos klaidos. Ieškovė nepiktnaudžiavo procesinėmis teisėmis, neprašė taikyti laikinųjų apsaugos priemonių. Atsakovė ir trečiasis asmuo proceso metu elgėsi nesąžiningai, tebevykstant teismo procesui sudarė rangos sutartį. Prašyme cituojamoje teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad nežymus (iki trijų mėnesių) termino skundui paduoti praleidimas savaime nėra kliūtis atnaujinti terminą skundui paduoti.

Atsiliepimas

4. Atsakovė UAB „Biržų vandenys“ prašė netenkinti ieškovės prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti. Nurodė, kad terminas praleistas žymiai (26 dienomis) ir neįrodytos svarbios, nuo ieškovės valios nepriklausančios, termino praleidimo priežastys.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

5. Panevėžio apygardos teismas 2023 m. birželio 15 d. nutartimi netenkino ieškovės prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti, grąžino ieškovei jos pateiktą apeliacinį skundą ir 2 190 Eur už apeliacinį skundą sumokėtą žyminį mokestį.

6. Teismas pažymėjo, kad apeliacinis skundas dėl 2023 m. gegužės 2 d. sprendimo galėjo būti pateiktas per 14 dienų nuo jo priėmimo. Šis terminas baigėsi 2023 m. gegužės 16 d. Sprendimo kopija ieškovės atstovui įteikta 2023 m. gegužės 2 d. 16.37 val. 2022 m. gegužės 17 d. ieškovė pateikė teismui informaciją apie tai, kad ruošiant apeliacinį skundą iškilo techninės aplinkybės, kurias pašalinus, apeliacinis skundas kartu su prašymu atnaujinti viena diena praleistą terminą bus pateiktas per EPP 2023 m. gegužės 17 d. Apeliacinis skundas su prašymu atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistą terminą gautas 2023 m. birželio 13 d., t. y. praėjus 28 dienoms arba dvigubai viršijant terminą apeliaciniam skundui viešųjų pirkimų kategorijos bylose pateikti.

7. Teismas vertino, kad, nors Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 307 straipsnio 3 dalyje numatytas naikinamasis trijų mėnesių terminas nepasibaigė, tačiau terminas skundui paduoti praleistas žymiai, delsimas nepateisintas objektyviomis ir svarbiomis priežastimis, todėl atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti nėra pagrindo.

8. Teismas konstatavo, kad aplinkybė apie sumokėtą žyminį mokestį patvirtina galbūt buvusį apsisprendimą apskųsti teismo sprendimą, tačiau niekaip nepatvirtina priežasčių, dėl kurių 28 dienomis praleistas terminas skundui paduoti, svarbos. Iš ieškovės 2022 m. gegužės 17 d. pranešimo matyti, kad ieškovė žinojo sprendimo apskundimo terminą, nebuvo kliūčių teismui per EPP pateikti šį dokumentą. Viešai skelbiamais ir teismo turimais duomenimis nustatyta, kad nebuvo EPP veiklos sutrikimų, galėjusių sutrukdyti ieškovei pateikti apeliacinį skundą. Ieškovė yra juridinis asmuo, galėjo skundą parengti ir pateikti naudodamasi kitomis priemonėmis. Ieškovė jos pačios nurodytu terminu iki 2023 m. gegužės 17 d. apeliacinio skundo teismui nepateikė. Argumentai, kad ieškovė nepiktnaudžiavo procesinėmis teisėmis, neprašė taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, o atsakovės ir trečiojo asmens procesinis elgesys, ieškovės vertinimu, buvo nesąžiningas, nesusiję su priežasčių, dėl kurių praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti, svarba.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

9. Ieškovė UAB „Kelias“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2023 m. birželio 15 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti apeliacinio skundo dėl Panevėžio apygardos teismo 2023 m. gegužės 2 d. sprendimo padavimo terminą ir priimti 2023 m. birželio 12 d. pateiktą apeliacinį skundą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

9.1. Teismas pernelyg formaliai vertino procesinio termino praleidimo faktą, nevertino ieškovei kilsiančių atsisakymo atnaujinti praleistą terminą pasekmių. Ieškovei nesuteikta galimybė pasinaudoti apeliacija (kasacija) yra neproporcinga sankcija lyginant su nauda teisingumo realizavimui, jeigu apeliacinis skundas būtų priimtas. Priėmus apeliacinį skundą, viešasis interesas nenukentės – ginčijamo pirkimo viešųjų pirkimų sutartis buvo sudaryta dar iki Panevėžio apygardos teismo 2023 m. gegužės 2 d. sprendimo priėmimo, sutartis yra vykdoma. Apeliacine tvarka nebus išnagrinėtas reikšmingas viešųjų pirkimų ginčas, Lietuvos valstybė patirs žalą biudžetui dėl apeliantei grąžinto 2 190 Eur žyminio mokesčio.

Žemesnės instancijos teismas

9.2. Skundžiamoje nutartyje teismas nepagrįstai rėmėsi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. gegužės 22 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e3K-3-80-403/2019 pateiktais išaiškinimais. Skundžiamos nutarties ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. gegužės 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-80-403/2019, ratio decidendi (liet. sprendimo esmė) skiriasi procesinio termino praleidimo trukmės aspektu ir procesinio dokumento nepriėmimo teisinėmis pasekmėmis ieškovei.

9.3. Kitoje skundžiamojoje nutartyje minimoje Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 19 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-368-687/2018 praleistas procesinis terminas apskritai buvo atnaujintas, o nukreipiančiojoje Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. sausio 27 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-169/2003 nurodyta, kad kasacinio teismo praktikoje terminas „praleido daug“ yra siejamas su ne mažesniu nei 2–4 mėnesių trukmės termino praleidimu. Apeliantė procesinį terminą praleido 27 dienomis, teismų praktikoje šis terminas nėra įvertintas kaip per daug praleistas.

9.4. Terminas apeliaciniam skundui pateikti praleistas nežymiai. Šį praleidimą lėmė techninės aplinkybės (EPP veiklos ir ieškovės galinės kompiuterinės įrangos sutrikimai) ir dėl panašių bylų krūvio supainiotos sprendimų ir jų apskundimų datos. Dėl žmogiškosios bei techninės klaidos žyminis mokestis už apeliacinį skundą ir pirminis pranešimas apie vėlavimą įkelti apeliacinį skundą buvo pateikti, o paties apeliacinio skundo nesuspėta pateikti nustatytu laiku esant organizacinių – techninių trikdžių sutapčiai. Atsakovei ir Panevėžio apygardos teismui iš anksto buvo pranešta, kad sprendimas bus skundžiamas, todėl pats apeliacinio skundo pateikimo faktas nelaikytinas siurprizu, varžančiu kitų bylos šalių teises ar interesus.

9.5. Ieškovė nepiktnaudžiavo procesinėmis teisėmis, neprašė taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, netrikdė ir netrikdo kitų bylos dalyvių veiksmų laisvės. Tuo tarpu atsakovė ir trečiasis asmuo UAB „Gensera“ dar 2023 m. kovo 21 d., vykstant teismo procesui, sudarė pirkimo rangos sutartį, apie tai neinformavo teismo. Ši informacija būtų pagrindas taikyti laikinąsias apsaugos priemones (sutarties vykdymo sustabdymą); po rangos sutarties sudarymo UAB „Gensera“, kaip sutarties šalis, turėjo tapti bendraatsakove su UAB „Biržų vandenys“. Būtų pareikštas prašymas pripažinti rangos sutartį niekine ir negaliojančia.

9.6. Dėl teisės paduoti apeliacinį skundą ir procesinio termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo itin plačiai pasisakyta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. vasario 9 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-40/2007. Kasacinio teismo vertinimu, jeigu apeliacinio apskundimo terminas yra praleistas nedaug ir tik dėl tokios atsitiktinio pobūdžio aplinkybės kaip klaida, tai iš esmės sąžiningai procese elgęsis proceso dalyvis teisės apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą ar nutartį apeliacine tvarka neturėtų prarasti; priešinga išvada prieštarautų teisingumo ir protingumo kriterijams.

Atsiliepimas

10. Atsiliepimu į ieškovės atskirąjį skundą atsakovė UAB „Biržų vandenys“ prašo ieškovės atskirąjį skundą atmesti ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas šiais argumentais:

Šalies argumentai

10.1. Ieškovė prašymą atnaujinti 27 dienomis praleistą apeliacinio skundo pateikimo terminą motyvavo įvairiomis aplinkybėmis, tačiau nepateikė duomenų, kurie pagrįstų (pateisintų) procesinio termino praleidimą ir lemtų šio termino atnaujinimą. Atskirajame skunde ieškovė tiesiog nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, bet nepateikia jokių argumentų, kodėl nutartis neteisėta.

10.2. Ieškovė nepateikė įrodymų, kad apeliacinio skundo pateikimo terminą praleido ne dėl savo kaltės ar ne dėl nuo jos priklausančių priežasčių. Ieškovės prašyme ir apeliaciniame skunde nurodyti motyvai aiškiai rodo, kad ieškovė, būdama profesionali viešųjų pirkimų dalyvė, juridinis asmuo, turintis net keliasdešimt darbuotojų ir pakankamus piniginius srautus, nepateikė apeliacinio skundo laiku dėl to, kad nesuskaičiavo apeliacinio skundo pateikimo termino, nepakeitė sugedusio kompiuterio kitu. Apeliantė pati sau apribojo galimybę pasinaudoti apeliacijos, o vėliau ir kasacijos teise. Skundžiama nutartis yra proporcinga ieškovės atliktam pažeidimui, už kurį ji yra atsakinga.

10.3. Ieškovė netinkamai aiškina teismų praktiką. Atskirojo skundo 47 punkte cituojama Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1842-253/2016, atsakovės vertinimu, netaikytina, tai nėra precedentas, kurį privalo taikyti tos pačios instancijos ar aukštesnės instancijos teismai. Apie teismo sprendimą ieškovė buvo informuota per EPP, su sprendimu susipažino laiku. Atskirojo skundo 48 punkte cituojamoje kasacinio teismo 2007 m. vasario 9 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-40/2007 teismas atnaujino skundo pateikimo terminą dėl to, kad atsakovas įrodė, jog apeliacinį skundą pateikė laiku per kurjerių tarnybą, bet pastaroji netinkamai suteikė savo paslaugas, dėl to buvo praleistas apeliacinio skundo pateikimo terminas.

10.4. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje pristatė kasacinio teismo suformuotą bendrąją praktiką, taikomą visais atvejais sprendžiant dėl praleisto termino atnaujinimo, o ne specifinį tik šiam konkrečiam atvejui taikytiną kasacinio teismo išaiškinimą. Todėl minėti kasacinio teismo išaiškinimai taikytini šioje byloje.

10.5. Byloje trečiuoju asmeniu dalyvavo viešojo pirkimo laimėtoja UAB „Gensera“. Šio asmens statusas byloje nebūtų pakitęs dėl to, kad bylos metu su juo buvo pasirašyta rangos sutartis. Tai atsispindi ir teismų praktikoje. Ieškovė galėjo prašyti taikyti laikinąsias apsaugos priemones, nes žinojo apie pirkimo laimėtoją. Byloje nebuvo keliamas klausimas dėl pirkimo sutarties sudarymo ir jos teisėtumo. Nesant laikinųjų apsaugos priemonių, atsakovė, pasibaigus atidėjimo terminui, privalo viešojo pirkimo sutartį sudaryti nedelsiant.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

11. Nagrinėjamoje byloje yra sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas netenkino ieškovės prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti ir atsisakė jį priimti, yra teisėta ir pagrįsta. Šį klausimą apeliacinės instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniais ir teisiniais pagrindais bei patikrina, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas.

12. Teismas ir dalyvaujantys byloje asmenys procesinius veiksmus civiliniame procese atlieka per įstatyme arba teismo nustatytus terminus (CPK 73 straipsnio 1 dalis). Procesinių terminų paskirtis yra užtikrinti operatyvų ir ekonomišką bylų išnagrinėjimą (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-711/2013), o jų praleidimas lemia teisės atlikti procesinius veiksmus praradimą – pasibaigus procesiniam terminui, procesinė teisė atlikti tam tikrus veiksmus išnyksta ir procesiniai dokumentai, pateikti pasibaigus nustatytam terminui, grąžinami juos padavusiam asmeniui (CPK 75 straipsnio 1 dalis). Kita vertus, nurodyta taisyklė dėl procesinio termino praleidimo teisinių padarinių nėra absoliuti. CPK 78 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Vadovaujantis CPK 78 straipsnio 4 dalimi, asmens pareiškimas dėl termino atnaujinimo turi būti motyvuotas; prie pareiškimo turi būti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo būtinumą.

13. Kasacinis teismas, aiškindamas įstatymo nuostatas, reglamentuojančias galimybę atnaujinti praleistus įstatymuose nustatytus terminus, yra nurodęs, kad atnaujinti terminą galima tik tuo atveju, kai nustatoma, jog jis praleistas dėl svarbių priežasčių, t. y. kai laikotarpiu, per kurį asmuo, siekiantis konkrečios teisės įgyvendinimo, turėjo atlikti atitinkamus procedūrinius veiksmus, egzistavo aplinkybės, kurios kliudė asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai ar per atstovą atlikti atitinkamus procedūrinius veiksmus, ir šios aplinkybės nepriklausė nuo asmens valios. Tokios aplinkybės kiekvienu atveju yra skirtingos, jų vertinimas ir atitinkamai pripažinimas svarbiomis ar nesvarbiomis priklauso nuo konkrečios bylos faktinių aplinkybių, nuo prašymą atnaujinti praleistą terminą teikiančių asmenų individualių savybių ir pan. Termino praleidimo priežastys gali būti pripažįstamos svarbiomis, jeigu jos egzistavo dar terminui nepasibaigus ir atėmė galimybę arba sutrukdė asmeniui atlikti per nustatytą terminą reikiamus veiksmus, be to, šios priežastys turi pateisinti termino praleidimo laikotarpį (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. birželio 15 d. nutartis byloje Nr. e3K-3-272-701/2017).

14. Kasacinio teismo praktikoje šiuo aspektu taip pat yra išaiškinta, kad klausimą, ar konkrečios termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindą jį atnaujinti, teismas turi spręsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgdamas į įstatyme nustatyto termino tikslus. Teismas kiekvienu konkrečiu atveju turi įvertinti pareiškėjo nurodytų termino praleidimą pateisinančių aplinkybių atsiradimo momentą, jų egzistavimo trukmę, taip pat ar po to, kai minėtos aplinkybės išnyko, asmuo kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą ir pan. Be to, vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. sausio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-47-403/2023).

15. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovės ieškinio reikalavimai buvo atmesti Panevėžio apygardos teismo 2023 m. gegužės 2 d. sprendimu. Šio sprendimo kopijos bylos šalims išsiųstos 2023 m. gegužės 2 d. per viešųjų elektroninių paslaugų portalą. Vadovaujantis CPK 175¹ straipsnio 10 dalimi, teismo sprendimas šalims laikomas įteiktas 2023 m. gegužės 3 d. Byloje nėra ginčo dėl to, kad apeliantė buvo laiku informuota apie priimtą teismo sprendimą ir galėjo su juo susipažinti. Vadovaujantis CPK 423⁹ straipsnio 1 dalimi, terminas pateikti apeliacinį skundą dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo, priimto viešųjų pirkimų byloje, baigėsi 2023 m. gegužės 16 d.

16. Pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui 2023 m. gegužės 17 d. ieškovė pateikė informaciją apie tai, kad jai rengiant apeliacinį skundą iškilo nenumatytos techninės kliūtys, kurios bus pašalintos tik 2023 m. gegužės 17 d. iki 14 val. Apeliantė pranešė, kad apeliacinis skundas bus pateiktas teismui iki 15 val. imtinai. Kaip patvirtinimą apie ketinimą teikti apeliacinį skundą apeliantė pateikė 2023 m. gegužės 15 d. mokėjimo nurodymą, kuriuo sumokėta 2 190 Eur žyminio mokesčio suma. Tačiau apeliacinis skundas byloje pačios ieškovės nurodytu terminu nebuvo pateiktas, elektroniniu parašu pasirašytas tik 2023 m. birželio 12 d., byloje užregistruotas 2023 m. birželio 13 d., o prašymas atnaujinti praleistą procesinį terminą byloje gautas 2023 m. birželio 14 d.

17. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ieškovės 2023 m. gegužės 17 d. pranešime apie ketinimą teikti apeliacinį skundą, prašyme atnaujinti praleistą procesinį terminą nurodytas priežastis, dėl kurių per įstatyme nustatytą terminą nebuvo paduotas apeliacinis skundas, t. y. kilusias nenumatytas įrangos technines kliūtis, EPP sutrikimus, pagrįstai vertino kaip nesvarbias termino atnaujinimo prasme. Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieškovės nurodytu laikotarpiu EPP veiklos sutrikimų nebuvo nustatyta. Atskiruoju skundu ieškovė šio pirmosios instancijos teismo argumento nepaneigė. Ieškovė jokių duomenų apie kilusias nenumatytas jos įrangos technines kliūtis teismui taip pat nepateikė.

18. Nepagrįstu pripažintinas ieškovės argumentas, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dėl organizacinių – techninių trikdžių sutapties, egzistavusios visą laiką iki apeliacinio skundo padavimo. Nurodytos aplinkybės, net jei ir būtų patvirtintos atitinkamais įrodymais, turėtų būti vertinamos kaip netinkamas pačios ieškovės darbo organizavimas ir negalėtų būti pripažintos pakankamomis konstatuoti, kad procesinis terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių. Ieškovė yra ūkinę veiklą vykdantis juridinis asmuo, dalyvauja viešuosiuose pirkimuose. Ši aplinkybė leidžia nuspręsti apie poreikį tinkamai organizuoti darbą ir galimybę kilusius organizacinius – techninius trikdžius pašalinti operatyviai.

19. Ieškovė taip pat teigia, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dėl įvykusios klaidos – dėl panašių bylų krūvio buvo supainiotos teismo sprendimų datos ir jų apskundimo terminai. Tačiau apeliacinės instancijos teismui Lietuvos teismų informacinėje sistemoje „LITEKO“ (toliau – LITEKO) patikrinus šią aplinkybę nustatyta, kad nuo 2023 m. kovo 2 d. ieškovės dalyvauja tik jos pačios inicijuotos nagrinėjamos bylos procese (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Ieškovei nedetalizavus aplinkybių apie kitų civilinių bylų procesą, o LITEKO duomenimis nustačius, kad šiai bylai aktualiu laikotarpiu nebuvo kitų bylų, kurių procese ieškovė dalyvavo, ir, tuo labiau, ketino pasinaudoti apeliacijos teise, darytina išvada, kad ieškovės nurodyta aplinkybė apie įvykusią klaidą nepagrįsta. Kita vertus, ieškovės pirmosios instancijos teismui pateiktas žyminio mokesčio sumokėjimo 2023 m. gegužės 15 d. dokumentas, po dviejų dienų ieškovės teismui pateiktas pranešimas apie ketinimą teikti apeliacinį skundą, jame nurodytas laikas, iki kada skundas bus pateiktas, aiškiai parodo, kad ieškovei buvo aiškiai suprantama apeliacinio skundo padavimo nagrinėjamoje byloje tvarka ir konkretus terminas, todėl atmestini jos argumentai dėl supainiotų teismo sprendimų datų ir apskundimo terminų.

20. Apeliacinės instancijos teismas pabrėžia, kad viešųjų pirkimų bylos įstatymų leidėjo valia nagrinėjamos pagreitinta tvarka, CPK teismui ir proceso dalyviams numato trumpesnius terminus procesiniams veiksmams atlikti. Tuo siekiama itin spartaus šių bylų išnagrinėjimo, kad būtų kuo greičiau pasiekta teisinė taika ir stabilumas viešųjų pirkimų teisiniuose santykiuose, perkančiosios organizacijos ir tiekėjai galėtų planuoti savo veiklą, atitinkamai, būtų užtikrintas viešasis interesas laiku patenkinti visuomenės poreikius dėl pirkimo objekto.

21. CPK 423⁹ straipsnio 1 dalis numato, kad apeliacinis skundas viešųjų pirkimų byloje gali būti paduotas per keturiolika dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos. Šiuo atveju pripažintina, kad sutrumpintas 14 dienų terminas apeliaciniam skundui pateikti, lyginant su bendra šio procesinio termino trukme ginčo teisenoje, buvo praleistas žymiai – apeliacinis skundas paduotas po teismo sprendimo įsiteisėjimo praėjus dvigubai ilgesniam, nei numatytas CPK 423⁹ straipsnio 1 dalyje, terminui. Ieškovė teigia, kad ji sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis, neteikė prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones, šiuo metu pirkimo sutartis sudaryta. Tačiau, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šios aplinkybės nepaneigia poreikio bylą užbaigti kuo operatyviau ir taip pašalinti neapibrėžtumą viešųjų pirkimų teisiniuose santykiuose. Pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai atsižvelgė į tai, kad ieškovė žymiai praleido terminą apeliaciniam skundui paduoti viešųjų pirkimų byloje.

22. Apibendrindamas išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju atsižvelgė į formuojamą teismų praktiką, tinkamai įvertino ieškovės nurodytas procesinio termino praleidimo priežastis ir pagrįstai netenkino jos prašymo šį terminą atnaujinti. Atskirajame skunde išdėstyti argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų, todėl atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

23. Atsakovė UAB „Biržų vandenys“ prašė priteisti jos apeliacinės instancijos teisme turėtas bylinėjimosi išlaidas. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ši nuostata taikytina ir bylą nagrinėjant apeliacine tvarka (CPK 93 straipsnio 3 dalis). Ieškovės atskirąjį skundą atmetus, atsakovė įgijo teisę į bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme atlyginimą.

24. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis).

25. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) 2 punkte numatyta, kad nustatant priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti ne tik į maksimalius dydžius, bet taip pat ir į bylos sudėtingumą, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, advokato darbo laiko sąnaudas bei kitas svarbias aplinkybes. Rekomendacijų 7 punkte nustatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių).

26. Atsakovė pateikė teismui duomenis, kad šioje byloje patyrė 827,76 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti, prašo jas priteisti. Atsakovės prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos nežymiai viršija Rekomendacijų 8.16 papunktyje nustatytą rekomenduojamą dydį (1 959,50 Eur × 0,4 = 783,80 Eur) už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą. Atsižvelgus į šią aplinkybę, taip pat į teiktų teisinių paslaugų pobūdį, bylos sudėtingumą, spręstina, kad atsakovės prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos, patirtos bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, yra pagrįstos, tačiau mažintinos iki Rekomendacijose numatyto maksimalaus priteistino dydžio, todėl atsakovei iš ieškovės priteistinas 783,80 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimas.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Panevėžio apygardos teismo 2023 m. birželio 15 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Biržų vandenys“ iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Takas“ 783,80 Eur (septynių šimtų aštuoniasdešimt trijų Eur 80 ct) išlaidas advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme apmokėti.

Teisėjas Marius Bajoras