- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2026-06-25
- Bylos Nr.
- e2A-222-934/2026
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00503-2025-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Teisėjai
- Asta Pikelienė, Alma Urbanavičienė, Žilvinas Terebeiza
- Ieškovas
- „VIA Lietuva“
- Atsakovas
- Vilniaus verslo parkas, UAB "Eminta"
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Astos Pikelienės, Žilvino Terebeizos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Almos Urbanavičienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės „Via Lietuva“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2026 m. vasario 18 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės akcinės bendrovės „Via Lietuva“ ieškinį atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „Vilniaus verslo parkas“ ir uždarajai akcinei bendrovei „Eminta“ dėl sutartinių įsipareigojimų vykdymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė akcinė bendrovė (toliau – AB) „Via Lietuva“ (toliau – ir ieškovė) kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovių uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Vilniaus verslo parkas“ (toliau – ir Atsakovė 1) ir UAB „Eminta“ (toliau – ir Atsakovė 2; Atsakovė 1 ir Atsakovė 2 toliau kartu – atsakovės): 1) 822 060,80 Eur tokiomis dalimis: iš Atsakovės 1 – 476 795,26 Eur, iš Atsakovės 2 – 345 265,54 Eur; 2) 32 143,71 Eur palūkanas tokiomis dalimis: iš Atsakovės 1 – 18 643,35 Eur, iš Atsakovės 2 – 13 500,36 Eur; 3) 11,15 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 4) bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė nurodė, kad ji ir atsakovės 2021 m. gegužės 20 d. sudarė sutartį „Finansavimo sutartis su juridiniu asmeniu dėl investavimo į Lietuvos automobilių kelių direkcijos patikėjimo teise valdomą turtą“ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Sutartis), kuria įsipareigojo įgyvendinti projektą „Tunelinio pravažiavimo 10,127 km, eismo mazgo po magistraliniu keliu A2 Vilnius–Panevėžys nauja statyba ir magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys nuo Nesvyžiaus g. 9,276 km iki nuvažiavimo į tunelinį viaduką 9,912 km rekonstravimas“ (toliau – ir Projektas).
Vadovaujantis Sutarties 9.1 papunkčiu atsakovės įsipareigojo bendrai finansuoti 20 proc. patirtų Projekto statybos darbų išlaidų, bet ne daugiau nei 822 060,80 Eur, nurodytas išlaidas prisiimant šiomis proporcijomis. Sutarties 17.1 papunktyje nustatyta, kad ieškovė, pasirašiusi Projekto statybos darbų sutartį ir jai įsigaliojus, pateikia atsakovėms atskiras paraiškas–mokėjimo prašymus dėl lėšų (Sutarties 9.1 papunktyje nustatytomis proporcijomis) pervedimo į ieškovės banko sąskaitą. Sutarties 17.1 papunktyje taip pat nustatyta, kad atsakovės, gavusios ieškovės paraiškas–mokėjimo prašymus, perveda nuosavas lėšas (Sutarties 9.1 papunktyje nustatytomis proporcijomis) į ieškovės sąskaitą per 10 darbo dienų nuo paraiškų–mokėjimo prašymų gavimo dienos.
Šalies argumentai
Ieškovė 2024 m. liepos 11 d. kreipėsi į atsakoves prašydama patvirtinti, kad galioja atsakovių įsipareigojimai dėl finansinio prisidėjimo prie Projekto kaip tai numatyta Sutartyje. Atsakovės pateikė atsakymą, kuriame patvirtino, kad Sutartis yra galiojanti ir atsakovės ketina tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus dėl Projekto įgyvendinimui numatytų sumų sumokėjimo. Atsakovės nurodė, kad atsakovių įnašų pervedimo formos klausimus siūlo aptarti po to, kai detaliau bus žinoma tiksli informacija apie Projekto vykdymą ir jo eigą.
Ieškovė, atsižvelgdama į atsakovių gautą patvirtinimą dėl Projekto įgyvendinimui numatytų sumų sumokėjimo, vykdydama Sutarties 8.5 papunktyje nustatytas pareigas, 2024 m. rugsėjo 4 d. Viešųjų pirkimų tarnybos administruojamoje centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau – CVP IS) paskelbė rangos viešąjį pirkimą (CVP IS Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau – Pirkimas). 2024 m. lapkričio 19 d. tarp ieškovės ir Pirkimo nustatyto laimėtojo sudaryta rangos sutartis „Tunelinio pravažiavimo 10,127 km, eismo mazgo po magistraliniu keliu A2 Vilnius–Panevėžys nauja statyba ir magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys nuo Nesvyžiaus g. 9,276 km iki nuvažiavimo į tunelinį viaduką 9,912 km rekonstravimas“ Nr. (duomenys neskelbtini), kuri įsigaliojo nuo 2024 m. gruodžio 3 d. rangovui pateikus šios sutarties įvykdymo užtikrinimo dokumentą ir avanso grąžinimo užtikrinimą (toliau – Rangos sutartis). 2024 m. lapkričio 27 d. ieškovė, vadovaudamasi Sutarties 17.1 papunktyje nustatytomis nuostatomis, el. laišku informavo atsakoves apie sudarytą Rangos sutartį, tuo pačiu prašydama per 10 darbo dienų į ieškovės sąskaitą pervesti 822 060,80 Eur. Ieškovė 2025 m. sausio 6 d., 2025 m. sausio 30 d. raštais pakartotinai paprašė atsakoves vykdyti Sutarties 17 punkte numatytą įsipareigojimą ir pervesti Sutarties 9.1 papunktyje nurodytas sumas. 2025 m. vasario 18 d. ieškovė pareikalavo ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo šio rašto pateikimo dienos įgyvendinti Sutarties 17.1 papunktyje numatytus įsipareigojimus, kitu atveju ginčą įsipareigoja spręsti įstatymų nustatyta tvarka teisme kaip tai numatyta Sutarties 35 punkte. Atsakovės iki šiol nėra įgyvendinusios Sutarties 17.1 papunktyje numatytos pareigos pervesti 822 060,80 Eur į ieškovės sąskaitą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.189 straipsnio 1 dalimi, teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis šalims turi įstatymo galią. Vienos šalies pareiga vykdyti sutartinę prievolę atitinka kitos šalies reikalavimo teisę, kuri yra ginama įstatymu, nes už sutartinių prievolių nevykdymą arba netinkamą vykdymą gali būti taikoma sutartinė atsakomybė (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Ieškovė vykdo pagal Sutartį prisiimtus įsipareigojimus, yra sudaryta Rangos sutartis, o atsakovės savo priešpriešinių pareigų nepagrįstai ir neteisėtai nevykdo. Dėl to yra pagrindas priteisti iš atsakovių 20 proc. patirtų Projekto statybos darbų išlaidų, bet ne daugiau kaip 822 060,80 Eur, ją padalijant atsakovėms Sutarties 9.1 papunktyje nurodytomis proporcijomis.
Pirmosios instancijos teismo .sprendimo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2025 m. vasario 18 d. sprendimu ieškinį atmetė.
Teismas nurodė, kad tarp šalių nėra ginčo, jog pagal Sutartį finansuojamas Projektas nebuvo įgyvendintas nei 2023 metais, nei 2024 metais kartu su Vilniaus mieste ir rajone įgyvendinamu projektu „Valstybinės reikšmės magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys ruože nuo 9,276 km iki 10,238 km tunelinio pravažiavimo, jungiamųjų kelių bei pėsčiųjų viaduko projektavimas ir statyba“ (toliau – ir Kompleksinis projektas). Esminis ginčas tarp šalių kilo dėl to, kaip reikia suprasti Sutarties sąlygas, kuriose įtvirtintos su Projekto įgyvendinimu susijusios ieškovės pareigos, nuo kurių priklausė atsakovių pareiga atlikti Projekto finansavimą. Sąlyga, su kuria Sutarties šalys susiejo ieškiniu reikalaujamą finansavimą, nėra atsiradusi, o ieškovė reikalauja mokėjimo, kuris pagal Sutarties sąlygas būtent ir priklausė nuo pačios ieškovės veiksmų – Projekto įgyvendinimo Sutarties preambulėje numatyto termino – iki 2024 metų pabaigos, kurio ieškovė neįvykdė, t. y. pati netinkamai vykdė Sutartį.
Teismas įvertino, kad Projekto įgyvendinimo terminas turėjo esminės reikšmės atsakovėms, su tokia sąlyga šalys susiejo finansavimo įsipareigojimą. Ieškovė Projektą turėjo įgyvendinti iki 2024 metų pabaigos, o ne per penkerius Sutarties galiojimo metus. Būtent tokie ir buvo ginčo šalių tikrieji ketinimai sudarant Sutartį, o tokią išvadą teismas darė atsižvelgdamas į šalių derybas dėl Sutarties sąlygų, Sutartyje naudojamą terminologiją, šalių elgesį po Sutarties sudarymo ir Sutarties sąlygų tarpusavio ryšį.
Atsiliepimas
Teismas nurodė, kad su atsiliepimu į ieškinį Atsakovė 2 pateikė Sutarties projektus, iš kurių matyti kieno iniciatyva buvo įtrauktos šiam ginčui aktualios Sutarties esminės sąlygos ir kaip pasikeitė Sutarties projektas iki galutinio šalis įpareigojančio teksto. Derybų eiga įrodo, kad Projekto įgyvendinimo terminas turėjo esminės reikšmės atsakovėms, dėl to jos sudarė Sutartį tokiomis suderintomis sąlygomis. Šalims susitarus, kad Projektas turi būti įgyvendintas numatytais terminais, šalys suprato ir tai kokie tai yra terminai.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nesutiko su ieškovės teiginiu, kad ji Projektą turėjo įgyvendinti ne atsakovių nurodomais ir Sutarties preambulėje įtvirtintais terminais, o per penkerius Sutarties galiojimo metus, nes Sutarties 25 punkte nurodyta, kad Sutartis įsigalioja nuo tos dienos, kai ją pasirašo Sutarties šalys ir Sutartis galioja iki visiško šalių įsipareigojimų įvykdymo arba nutraukimo, bet ne ilgiau kaip penkerius metus nuo Sutarties pasirašymo dienos. Byloje nėra įrodymų, kad derybų dėl Sutarties metu ar Sutarties vykdymo metu šalys būtų ginčijęsi dėl to, ar Projektas turi būti įgyvendintas iki 2024 metų pabaigos ar per penkerius Sutarties galiojimo metus. Šalys nesutarė dėl to, ar Projektas turi būti įgyvendintas 2023 metais ar iki 2024 metų pabaigos, t. y. dėl terminų, kurie aptarti Sutarties preambulėje.
Teismas nesutiko su ieškovės pozicija ir dėl to, kad, visų pirma, terminologija, kurią šalys naudoja aptardamos finansavimo sąlygas skiriasi nuo Sutarties 25 punkte naudojamos terminologijos. Šiame Sutarties punkte rašoma tik apie Sutarties galiojimą, bet ne apie Projekto įgyvendinimą. O finansavimo pareigai ir terminui nustatyti aktualiose Sutarties sąlygose nuosekliai naudojama sąvoka „Projekto įgyvendinimas“ (Sutarties preambulės (c) ir (d) punktai, 8.7 ir 9.1 papunkčiai). Antra, tokią išvadą leidžia daryti ir sisteminis Sutarties sąlygų aiškinimas. Teismas sutiko su atsakovių teiginiu, kad jeigu būtų sutikta su ieškovės siūlomu terminu, tuomet prarastų prasmę Sutarties 29 punktas, numatantis atsakovių teisę nutraukti Sutartį, įspėjus prieš 30 dienų, jeigu ieškovė neįvykdo 8.7 papunktyje numatyto įsipareigojimo organizuoti Projekto statybos darbų užbaigimo procedūras, laikantis Projektui įgyvendinti numatytų terminų.
Aplinkybė, kad sudarydama Sutartį ieškovė Projekto įgyvendinimą taip pat siejo ne su Sutarties galiojimo terminu, o su 2024 metų pabaiga, patvirtina ir tarp ginčo šalių vykęs susirašinėjimas. Atsakydama į Atsakovės 1 2023 m. rugpjūčio 18 d. prašymą informuoti, ar Projektas bus įgyvendintas iki 2023 metų pabaigos, kaip tai numato Sutarties preambulės d) dalis, ieškovė nurodė, kad Kompleksinio projekto, įskaitant ir ieškovės projektą, įgyvendinimas planuojamas 2024 metais. Atsakyme nėra nuorodos į Sutarties galiojimo terminą, o tai įrodo, jog šalys iš esmės vienodai suprato, kad Projekto įgyvendinimo terminai yra aptarti Sutarties preambulėje, išsiskiria tik nuomonės, ar tai yra 2023 ar 2024 metų pabaiga.
Teismas sutiko su ieškovės pozicija dėl to, kad Sutarties preambulės d) punkte nurodomi ieškovės planai spartinti Projekto įgyvendinimą ir siekti įgyvendinimo iki 2023 metų pabaigos nėra įpareigojančio pobūdžio, o tik deklaracija dėti pastangas užbaigti Projektą anksčiau, nei Kompleksinis projektas, tačiau preambulės a), b) ir c) punktuose pasisakoma apie ieškovės įgyvendinamą Projektą, kaip Kompleksinio projekto dalį, kurį Sutarties šalys, įskaitant ir ieškovę, įsipareigojo įgyvendinti iki 2024 metų pabaigos. Būtent šis terminas turi būti laikomas Projekto įgyvendinimo terminu, reikšmingu pagal Sutarties 8.7 ir 9.1 papunkčius atsakovių prisiimtam įsipareigojimui finansuoti projektą, nes net nepavykus ieškovės pastangoms Projektą įgyvendinti iki 2023 metų, įsipareigojimas jį įgyvendinti iki 2024 metų kartu su Kompleksiniu projektu logiškai seka iš preambulės nuostatų. Ieškovei neįgyvendinus Projekto iki 2024 metų pabaigos ji neįgijo teisės reikalauti Projekto finansavimo kaip tai numato Sutarties 9.1 papunktis.
Atsakovė 1 2025 m. balandžio 16 d. ir Atsakovė 2 2025 m. gegužės 14 d. pranešimais nutraukė Sutartį dėl esminio sutarties pažeidimo (27 punktas) bei Sutartyje numatytu pagrindu (29 punktas). Ieškovė šių Sutarties nutraukimų neginčija, todėl teismas sprendė, kad nėra pagrindo išeiti už ieškinio ribų ir atskirai pasisakyti dėl pranešimuose apie Sutarties nutraukimą nurodytų nutraukimo pagrindų teisėtumo. Teismas konstatavo, kad Sutarties nutraukimas atleidžia abi šalis nuo Sutarties vykdymo (CK 6.221 straipsnio 1 dalis). Kiti Sutarties nutraukimo teisiniai padariniai, numatyti įstatymo CK 6.221 straipsnio 2 ir 3 dalyse, 6.222 straipsnyje, nagrinėjamu atveju neturi reikšmės. Kartu teismas sutiko su atsakovių nuomone, kad ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovių 822 060,80 Eur taip pat turi būti vertinamas kaip reikalavimas įvykdyti Sutartį natūra, kuris nesuderinamas su atsakovių taikytu Sutarties nutraukimu, kaip teisių gynimo priemone.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniame skunde ieškovė (toliau – ir apeliantė) prašo: panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2026 m. vasario 18 d. sprendimą bei priimti naują sprendimą – tenkinti ieškinį ir priteisti: 1) ieškovei iš atsakovių 822 060,80 Eur tokiomis dalimis: 476 795,26 Eur iš Atsakovės 1, 345 265,54 Eur iš Atsakovės 2; 2) ieškovei iš atsakovių 32 143,71 Eur palūkanas tokiomis dalimis: 18 643,35 Eur iš Atsakovės 1, 13 500,36 Eur iš Atsakovės 2; 3) ieškovei iš atsakovių 11,15 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 4) ieškovei iš atsakovių patirtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
Teismas netinkamai aiškino Sutarties nuostatas, todėl padarė nepagrįstą ir neteisėtą išvadą, kad ieškovė pažeidė Projekto įgyvendinimo terminus. Be to, teismas netinkamai pritaikė CK 6.193 straipsnyje nustatytas sutarčių aiškinimo taisykles, todėl padarė nepagrįstas išvadas dėl tikrojo Sutarties sąlygų ir šalių tarpusavio santykių turinio. Sutartyje šalys sutarė dėl priešpriešinių įsipareigojimų: 1) ieškovė turėjo organizuoti ir finansuoti Projekto statybos darbus (finansuoti 80 proc. Projekto statybos darbų išlaidų ar apskaičiuotą šių išlaidų sumą), projekto vykdymo bei techninę priežiūrą ir su ja susijusius laboratorinius tyrimus (Sutarties 8.6 papunktis). Ieškovė taip pat įsipareigojo organizuoti ir finansuoti Projekto statybos darbų užbaigimo procedūras teisės aktų nustatyta tvarka, laikantis Projektui įgyvendinti nustatytų terminų (Sutarties 8.7 papunktis); 2) atsakovės įsipareigojo bendrai finansuoti 20 procentų Projekto statybos išlaidų, bet ne daugiau kaip 822 060,80 Eur, su sąlyga, kad ieškovė tinkamai vykdys savo prievoles ir užbaigs Projekto įgyvendinimą (Sutarties 9.1 papunktis). Tik šias Sutarties sąlygas šalys laikė esminėmis Sutarties sąlygomis, ką aiškiai pažymėjo pačiame tekste (Sutarties 10 punktas).
Sutarties įžanginėje dalyje pateiktos bendro pobūdžio, deklaratyvios arba konstatuojamosios nuostatos nenustatė teisių ir pareigų šalims, ypatingai Projekto įgyvendinimo termino, dėl kurio šalys nesitarė, dėl jo nesiderėjo. Jei šalys būtų siekusios nustatyti Projekto įgyvendinimo terminą, tuomet dėl jo būtų sutarusios ne įžanginėje, tačiau pagrindinėje Sutarties dalyje, kurioje detaliai parašomos šalių teisės ir pareigos. Tačiau tiesioginių ieškovės pareigų įgyvendinti Projektą per konkretų terminą (nei iki 2023 metų pabaigos, nei iki 2024 metų pabaigos) Sutartyje nėra nustatyta, todėl teismas pasirinko Sutarties nuostatas aiškinti taikydamas subjektyvųjį aiškinimo metodą ir Projekto įgyvendinimo terminą nustatė remdamasis ne Sutarties tekstu, tačiau Sutarties įžanginės dalies nuostatomis, kuriose konkretus Projekto įgyvendinimo terminas nėra nustatytas: 1) Sutarties įžanginės dalies b) punktu, kuris nustato, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracija ir ieškovė 2019 m. rugsėjo 27 d. pasirašė bendradarbiavimo sutartį S-861 (toliau – bendradarbiavimo sutartis) ir įsipareigojo Kompleksinį projektą įgyvendinti iki 2024 m. pabaigos; 2) Sutarties įžanginės dalies d) punktu, kuris nustato, kad ieškovė, bendradarbiaudama su pasirašytos bendradarbiavimo sutarties šalimis, planuoja spartinti Projekto įgyvendinimą ir įgyvendinti Projektą iki 2023 m. pabaigos. Teismas nepagrįstai netaikė lingvistinio Sutarties aiškinimo metodo, kuris būtinas taikyti tais atvejais, kai šalys ne tik nesutaria dėl Sutarties sąlygų, valios sudarant Sutartį, tačiau nėra galimybės nustatyti tikrųjų šalių ketinimų.
Žemesnės instancijos teismas
Sutarties įžanginės dalies b) ir d) punktuose nėra nustatytas Projekto įgyvendinimo terminas. Sutarties įžanginės dalies b) punkte yra nustatytas konstatuojamo pobūdžio teiginys, kad yra sudaryta bendradarbiavimo sutartis, kurioje yra numatytas Kompleksinio projekto, net ne to, dėl kurio šalys sudarė ginčo Sutartį, įgyvendinimo terminas. Teismas, spręsdamas, kad šioje bendradarbiavimo sutartyje nustatytas terminas taikytinas ir šiai Sutarčiai, ne tik nemotyvavo šios išvados, išskyrus bendro pobūdžio deklaratyvius argumentus, kad jei Sutartyje yra pateikta tam tikra nuostata, tuomet ji yra reikšminga šalims, tačiau toks teismo vertinimas šios Sutarties įžanginės dalies b) punkto kontekste, pažeidžia sutarčių uždarumo principą. Be to, nors teismas nurodė, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos ir Vilniaus rajono savivaldybės administracijos dar 2019 metais sudaryta bendradarbiavimo sutartis sukuria teises ir pareigas ne tik šios bendradarbiavimo sutarties šalims, tačiau ir ginčo Sutarties šalims, įskaitant ir atsakovėms, tačiau toks teismo vertinimas ne tik nepagrįstas, tačiau ir nelogiškas, kadangi bendradarbiavimo sutartis buvo sudaryta ženkliai anksčiau nei ginčo Sutartis. Be to, civilinėje byloje net nebuvo pateiktas ir nagrinėjamas bendradarbiavimo sutarties tekstas, nebuvo tiriamas ir šios bendradarbiavimo sutarties vykdymas. Sutarties įžanginės dalies b) punkte yra nurodytas konstatuojamojo pobūdžio teiginys – šalys sudarė sutartį ir įsipareigojo įgyvendinti kompleksinį projektą iki 2024 m. pabaigos. Atitinkamai Sutarties įžanginės dalies d) punkte yra nurodoma vienintelė šių deklaracijų, bet ne prievolių, sąsaja, nurodanti, kad Ieškovas, būdamas bendradarbiavimo sutarties šalimi, sieks spartinti ir šios Sutarties vykdymą bei įgyvendinti Projektą iki 2023 m. pabaigos. Teismas nepagrįstai, remdamasis tik subjektyviuoju Sutarties aiškinimo metodu ir ignoruodamas faktą, kad šalys ginčo metu nesutarė dėl Sutarties įžanginės dalies b) ir d) punktų reikšmės, skirtingai aiškino šias nuostatas, nepagrįstai netaikė objektyvaus sutarčių aiškinimo metodo, kuris ne tik nepapildo teismo padarytų išvadų, tačiau joms prieštarauja.
Teismas nepagrįstai ir neteisėtai nusprendė, kad šalių komunikacija 2023 m. rugpjūčio mėnesį bei 2024 m. liepos mėnesį patvirtino, jog Projekto įgyvendinimo terminas yra nustatytas Sutartyje. 2023 m. rugpjūčio 18 d. raštu atsakovės klausė informacijos apie Projektą. Jame pacituojamos Sutarties nuostatos, nedarant jokių išvadų ar vertinimų ir prašoma suteikti informaciją apie Projekto vykdymo eigą. Ieškovė, atsakydama į šį paklausimą, pateikė išsamią informaciją apie eigą, nurodydama, kad 2023 m. liepos 27 d. buvo gautas pakoreguotas Projektui įgyvendinti reikalingas techninis darbo projektas. Be to, nurodoma, kad Projektas planuojamas įgyvendinti 2024 metais. Iš šio atsakymo matyti, kad Projektas negalėjo būti įgyvendintas 2023 metais. Taigi, tariamas ir atsakovių nuosekliai nurodomas procese Projekto įgyvendinimo terminas jau buvo praleistas. Tuo metu, kuomet 2024 m. liepos 11 d. atsakovės be išlygų patvirtino ketinančios vykdyti įsipareigojimus pagal Sutartį, jau tariamai turėjo būti pasibaigęs atsakovių suinteresuotumas Projekto įgyvendinimu, nes verslo parkas, kuris buvo vystomas, jau buvo ne tik baigtas statyti, tačiau ir parduotas arba išnuomotas. Atsakovės Projektu suinteresuoti ne tik nekilnojamojo turto objekto vystymo metu, tačiau Sutarties įžanginės dalies h) punkte nurodė, kad jų suinteresuotumas yra orientuotas į ateitį, susiejant ją su turto eksploatavimo laikotarpiu. Taigi, šalys Sutartyje nenustatė Projekto įgyvendinimo terminų, o atsakovėms nebuvo reikšminga, ar Projektas bus įgyvendintas 2023 metais ar 2024 metais ar kitu laiku.
Sutartyje tiesiogiai nėra nustatytas Projekto įgyvendinimo terminas, todėl teismas nepagrįstai šį terminą pripažino numanoma sąlyga. Tarp šalių nebuvo ginčo ir teismas tai pripažino, kad Sutartyje Projekto įgyvendinimo terminas tiesiogiai nėra nustatytas. Be to, nei viena šalis nebuvo pareiškusi reikalavimo užpildyti šią Sutarties spragą. Taigi, Projekto įgyvendinimo terminą teismas laikė numanoma sutarties sąlyga. Civilinėje byloje surinkti įrodymai – šalių komunikacija bei Sutarties projektų dokumentai nenurodo, kad šalys atskirai derėjosi dėl konkretaus Projekto įgyvendinimo termino prieš Sutarties pasirašymą. Priešingai, nė viena iš šalių šio termino per kurį Projektas turi būti įgyvendintas, nepasiūlė. Be to, teismo akcentuota komunikacija – atsakovių 2023 m. rugpjūčio 18 d. raštas bei ieškovės atsakymas į jį, neleidžia daryti išvados, kad Projekto įgyvendinimo terminas – 2024 m. pabaiga, buvo numanomas. Nei Atsakovės 1 paklausime, nei ieškovės atsakyme į jį nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nėra nurodyta, kad bet kuri iš šalių būtų sprendusi, jog Projektas turi būti įgyvendintas iki 2023 m. pabaigos, kaip teigė atsakovės, ar iki 2024 m. pabaigos, kaip nepagrįstai sprendė teismas. Šalių 2024 m. liepos 11 d. komunikacija – ieškovės prašymas patvirtinti, kad atsakovės prievolę skirti finansavimą laiko galiojančia ir atsakovių besąlyginis patvirtinimas, kuomet pasak atsakovių ir teismo jau buvo pasibaigęs tariamai numanomas Projekto įgyvendinimo terminas, ne tik nesudarė pakankamo pagrindo teigti, kad Projekto įgyvendinimo terminas yra nustatytas, tačiau ir tai, jog jis yra numanomas. Teismas nepagrįstai, pažeisdamas tiek sutarčių aiškinimo taisykles, tiek ir numanomos sutarties sąlygos nustatymo sąlygas nusprendė, kad šalys iš esmės sutarė dėl konkretaus Projekto įgyvendinimo termino ir savo iniciatyva, nesant šalių reikalavimo, šį terminą nustatė pats, nurodydamas, kad Projektas turėjo būti įgyvendintas iki 2024 m. pabaigos.
Žemesnės instancijos teismas
Nepagrįsta teismo išvada, kad atsakovių 2024 m. liepos mėnesio patvirtinimas, jog finansavimas bus skiriamas, yra šalių vykusių derybų pasekmė ir derybinė pozicija. Viena vertus, šalims buvo aišku, kad papildomos nuovažos negali būti įrengiamos, todėl derybos dėl Sutarties pakeitimo negalėjo vykti. Kita vertus, teismas nepagrįstai, pažeisdamas įrodymų vertinimo taisykles, nusprendė, kad 2024 m. liepos 11 d. atsakovių raštas, kuriuo buvo besąlygiškai patvirtintas įsipareigojimų vykdymas pagal Sutartį, buvo pateiktas kaip derybinė pozicija, ypatingai įvertintus tą faktą, kad 2024 m. liepą jokios derybos nevyko. Atsižvelgiant į tai, ši 2023 m. rugpjūčio ir 2024 m. liepos mėnesio komunikacija negalėjo būti vertinama nei kaip įrodymas, jog Sutartyje buvo nustatyti Projekto įgyvendinimo terminai, pagal kuriuos ieškovė privalėjo Projektą įgyvendinti iki 2023 m. ar 2024 m. pabaigos, nei kaip įrodymas, kad 2024 m. atsakovių patvirtinimas skirti finansavimą buvo tik derybinė jų pozicija.
Teismas nepagrįstai nusprendė, kad atsakovių 2025 m. balandžio 16 d. raštu ir 2025 m. gegužės 14 d. raštu pateikti pranešimai dėl Sutarties nutraukimo atleidžia nuo prievolės vykdymo. Sutarties nutraukimas galioja tik į ateitį ir negali galioti toms prievolėms, kurios turi arba turėjo būti vykdomos iki Sutarties nutraukimo, nepriklausomai nuo to, ar Sutarties nutraukimas yra skundžiamas savarankiškai. Sutarties nutraukimas, t. y. prievolių pagal šią Sutartį vykdymo galiojimas, kuris yra nukreiptas į ateitį, nepaneigia ieškovės teisės reikalauti sumokėti skolą. CK 6.621 straipsnio 2 dalis nustato, kad sutarties nutraukimas nepanaikina teisės reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo, bei netesybas. Sutartį pažeidusios atsakovės, kurioms prievolė sumokėti finansavimą kilo 2024 m. lapkričio 27 d. ieškovei pareikalavus atlikti mokėjimus, negali gintis nuo šios prievolės vykdymo 2025 m. gegužės mėnesį sprendimu nutraukti Sutartį. Priešingu atveju būtų sukurta teisiškai ydinga situacija, kuomet bet kuri sutarties šalis, vengdama vykdyti Sutartį, tiesiog ją nutrauktų išgalvotais ir niekuo nepagrįstais pagrindais. Teismas, netinkamai aiškindamas ir taikydamas CK 6.221 straipsnį ir nukrypdamas nuo kasacinio teismo praktikos, nepagrįstai ir neteisėtai nusprendė, kad atsakovių sprendimas nutraukti Sutartį savaime atleidžia juos nuo prievolės sumokėti Sutarties 9.1 papunktyje nurodytą finansavimą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į ieškovės apeliacinį skundą atsakovės prašo: atmesti ieškovės apeliacinį skundą, priteisti iš ieškovės atsakovėms jų patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas tokiais argumentais:
Apeliaciniame skunde nurodomi teiginiai, kad atsakovių pareiga nebuvo susieta su ieškovės pareiga Projektą įvykdyti Sutartyje numatytu terminu aiškiai prieštarauja Sutarties sąlygoms. Nagrinėjamos Sutarties nuostatos yra aiškios, jos savaime yra pakankamos konstatuoti ieškovės užimamos pozicijos nepagrįstumą. Iš Sutarties sąlygų yra aišku, kad atsakovių pareiga finansuoti Projektą nekilo, kadangi ieškovė pažeidė Projekto įgyvendinimo terminą, o ši prievolė yra laikoma viena iš esminių ieškovės prievolių.
Sutarties 8.7 papunktyje įvirtinta, kad ieškovė įsipareigojo organizuoti ir finansuoti Projekto statybos darbų užbaigimo procedūras teisės aktų nustatyta tvarka, laikantis Projektui įgyvendinti numatytų terminų.
Vieninteliai Projekto įgyvendinimo terminai buvo įtvirtinti Sutarties preambulės b) ir d) papunkčiuose: Sutarties preambulės b) punkte yra nurodyta, kad Kompleksinį projektą, t. y. objektą, kurio sudedamąja dalimi yra Projektas, ieškovė įsipareigojo įgyvendinti iki 2024 metų pabaigos; Sutarties preambulės d) punkte yra nurodyta, kad ieškovė planuoja dar labiau spartinti Projekto įgyvendinimą ir įgyvendinti jį iki 2023 metų pabaigos. Taigi, Sutarties 8.7 papunktyje nurodomas ieškovės įsipareigojimas Projektą užbaigti laikantis Projektui įgyvendinti numatytų terminų reiškia įsipareigojimą Projektą užbaigti būtent Sutarties preambulės b) ir d) punktuose nurodytais terminais.
Sutarties 9.1 papunktyje įtvirtinta, kad atsakovės su Projekto finansavimu susijusius įsipareigojimus prisiima su prielaida, jog ieškovė tinkamai vykdys savo prievoles ir užbaigs Projekto įgyvendinimą. Atsižvelgiant į tai, kad Sutarties 8.7 papunkčius ir su juo susijusiomis Sutarties nuostatomis ieškovė įsipareigojo Projektą įgyvendinti iki 2024 metų pabaigos, ieškovė, pažeidusi šį terminą, savo prievolių neįvykdė ir Projekto tinkamai neužbaigė. Dėl to prielaida (sąlyga), su kuria buvo susieta atsakovių prievolė finansuoti Projektą, nebuvo įvykdyta.
Aplinkybė, kad Projekto įgyvendinimo terminus šalys nusprendė įtvirtinti Sutarties preambulėje, nereiškia, kad tokios sąlygos ieškovei yra teisiškai neįpareigojančios. Jeigu, kaip nepagrįstai teigia ieškovė, Sutarties preambulėje nurodyti Projekto užbaigimo terminai būtų neįpareigojantys ir neturėtų jokios teisinės reikšmės šalių įsipareigojimams, tokie terminai apskritai net nebūtų įtraukti į Sutartį. Lygiai taip pat, jeigu, kaip teigia ieškovė, Sutartyje nurodyti Projekto įgyvendinimo terminai būtų jos nesaistantys, Sutarties 8.7 papunktyje nebūtų nurodytas ieškovės įsipareigojimas Projektą įgyvendinti nustatytu terminu (t. y. pasirinkus ieškovės nurodomą Sutarties aiškinimą toks ieškovės įsipareigojimas apskritai netektų prasmės). Lygiai taip pat prasmės netektų ir Sutarties 1 punkte įtvirtinta nuostata, kad „Sutarties dalykas yra Šalių bendra veikla ir bendri įsipareigojimai bei prisiimtų įsipareigojimų vykdymas yra tinkamai ir laiku, įgyvendinant projektą.“
Ieškovės pozicijos nelogiškumą ir nenuoseklumą rodo ir faktas, kad net ir Projekto samprata yra įtvirtinta tik Sutarties preambulės c) punkte, todėl, vadovaujantis ieškovės pateikiamu Sutarties aiškinimu, tektų konstatuoti, jog šalys nėra susitarusios dėl to, ką atsakovės buvo sutikusios finansuoti.
Žemesnės instancijos teismas
Nepagrįsti apeliacinio skundo teiginiai, kad pirmosios instancijos teismas Projekto įgyvendinimo terminą pripažino numatoma sąlyga. Ieškovė nepaaiškina kuo remdamasi ji teigia, kad pirmosios instancijos teismas esą laikė Projekto įgyvendinimo terminą numanoma sąlyga. Priešingai, Projekto įgyvendinimo terminas yra įtvirtintas Sutartyje aiškiai įtvirtintose sąlygose. Tai nėra numanoma sąlyga (ir to pirmosios instancijos teismas nekonstatavo), dėl to CK 6.195 ir 6.196 straipsnių nuostatos ginčui apskritai neturi jokios reikšmės, o tokių argumentų ieškovė pirmosios instancijos teisme net nekėlė.
Bylos nagrinėjimo metu ieškovė teigė, jog Projekto įgyvendinimo terminas turėtų būti siejamas ne su Sutarties preambulėje nurodytais terminais, o su Sutarties 25 punkte įtvirtintu Sutarties galiojimo terminu. Nors apeliaciniame skunde ieškovė tokių argumentų nebenurodė, tačiau atsakovės palaiko šiuo klausimu pirmosios instancijos teismo sprendime nurodytus motyvus, kuriais tokia ieškovės pozicija atmesta kaip nepagrįsta.
Apeliaciniame skunde nurodomi teiginiai, kad atsakovių pareiga nebuvo susieta su ieškovės pareiga Projektą įvykdyti Sutartyje numatytu terminu prieštarauja ieškovės elgesiui Sutarties vykdymo metu. Atsakovė 1 2023 m. rugpjūčio 18 d. raštu kreipėsi į ieškovę prašydama suteikti informaciją apie: Projekto vykdymo eigą, faktiškai jau atliktus darbus, esamą Projekto stadiją, planuojamus atlikti darbus bei darbų terminus. Taip pat paprašė informuoti, ar Projektas bus įgyvendintas iki 2023 metų pabaigos, kaip tą numato Sutarties preambulės d) dalis. Atsakydama į Atsakovės 1 paklausimą ieškovė pati referuodama į Sutarties preambulės a) ir b) punktus, nurodė, kad planuojamas Kompleksinio projekto, įskaitant ir ieškovės Projektą, įgyvendinimas 2024 m. Jeigu, kaip byloje ėmė teigti ieškovė, Sutarties preambulėje nurodytas terminas Projektą užbaigti vėliausiai iki 2024 metų pabaigos, būtų jos nesaistantis, ieškovė, atsakydama į Atsakovės 1 2023 m. rugpjūčio 18 d. paklausimą, nebūtų pati referavusi į Sutarties preambulės b) punktą ir nurodžiusi, kad Projektą planuoja įgyvendinti iki 2024 m. pabaigos. Taigi, byloje esantys įrodymai apie ieškovės elgesį po Sutarties sudarymo taip pat pagrindžia, kad ieškovė suvokė, jog yra įsipareigojusi atsakovėms Projektą įgyvendinti vėliausiai iki 2024 metų pabaigos.
Tai, kad prievolę finansuoti Projektą atsakovės prisiėmė tik su sąlyga, jog ieškovė jį įgyvendins Sutartyje įtvirtintais terminais, pagrindžia tarp šalių vykusios derybos dėl Sutarties sąlygų. Nors ieškovė teigia, kad Sutartyje Projekto įvykdymo terminai neįtvirtinti, nes šalims buvo nereikšmingi, tačiau šalių derybos dėl Sutarties sąlygų pagrindžia, jog faktiškai situacija yra priešinga. Ieškovės pateikiamą Sutarties aiškinimą, esą Sutartyje nėra įtvirtintas Projekto įgyvendinimo terminas ar, kad jis nėra saistantis Ieškovė, prieštarauja ne tik Sutarties tekstui ir ieškovės elgesiui po Sutarties sudarymo, bet ir tarp šalių vykusioms deryboms dėl Sutarties sąlygų. Iš Sutarties sąlygų derinimo chronologijos yra aišku, kad Projekto įgyvendinimo terminus derybų metu šalys specifiškai įvardijo esminėmis Sutarties sąlygomis.
Ieškovė, remdamasi 2024 m. liepos 11 d. Atsakovės 1 raštu, nesąžiningai iškraipo jo turinį ir kontekstą, kuriame šis raštas buvo pateiktas. 2024 m. liepos 11 d. Atsakovės 1 raštas nemodifikavo Sutartyje įtvirtintų šalių įsipareigojimų, jis nėra savarankiškas kokios nors atsakovių prievolės atsiradimo pagrindas, nei kaip nors modifikavo šalių Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus. Nors tarp Atsakovės 1 ir ieškovės ilgą laiką vyko derybos dėl galimybių pakeisti Projekto techninius sprendinius ir peržiūrėti Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, tačiau derybos baigėsi nesėkmingai ir joks Sutarties pakeitimas pagal Sutarties 23, 24 punktus, kuris kaip nors modifikuotų šalių įsipareigojimus, nebuvo atliktas. Ieškovei uždelsus įgyvendinti Projektą, tai lėmė ne tik tai, kad atsakovėms nekilo pareiga finansuoti Projektą tokiomis sąlygomis dėl kurių buvo susitarta Sutartimi, tačiau dar ir tai, kad tolesnis Projekto vykdymas Atsakovei 1 tapo neaktualus. Dėl to šalys ėmė derėtis, kaip būtų galima atkurti šalių interesų pusiausvyrą, kaip galimybę išsaugoti bendradarbiavimą. Būtent šių derybų kontekste, tikintis, kad Projektas bus pakoreguotas pagal atsakovių siūlymus, ieškovei buvo pateiktas 2024 m. liepos 11 d. Atsakovės 1 raštas.
Didelį finansinį įsipareigojimą atsakovės, kaip privatūs juridiniai asmenys, prisiėmė ne labdaros ar paramos pagrindais, o turėdamos konkretų komercinį interesą. Projekto finansavimu buvo siekiama patogesnio patekimo iš Vilniaus miesto į Atsakovės 1 pradėtą vystyti nekilnojamojo turto projektą (verslo centro „Vilniaus verslo parkas“ pirmąjį etapą), esantį (duomenys neskelbtini). Verslo centrą Atsakovė 1 buvo numačiusi pastatyti ir atskiromis dalimis išparduoti tretiesiems asmenims, o geresnė susisiekimo infrastruktūra turėjo padidinti minėto verslo centro patrauklumą potencialiems pirkėjams ir, atitinkamai, padidinti jo pardavimo kainą. Savo esme Sutartis atitinka atlygintinės sutarties sampratą, kadangi prisiimant didelį finansinį įsipareigojimą, mainais buvo tikimasi gauti finansinę grąžą – padidinti vystyto nekilnojamojo turto projekto vertę. Ieškovei šis Sutarties sudarymo interesas buvo atskleistas, o tą ieškovė yra patvirtinusi savo 2025 m. vasario 18 d. rašte.
Ieškovė iki Sutarties sudarymo vykusių derybų metu (2020 m. pabaigoje) atsakovėms deklaravo, kad planuoja skelbti Projekto statybos darbų pirkimą, o rangos sutartį dėl Projekto įgyvendinimo planuoja pasirašyti 2021 metų pavasarį. Ieškovė atsakovėms taip pat buvo nurodžiusi, kad planuoja Projektą pilnai įgyvendinti (užbaigti) 2022 metais. Be to, ieškovė dar iki Sutarties pasirašymo (2020 m. gruodžio 30 d.) paskelbė viešąjį pirkimą „Tunelinio pravažiavimo valstybinės reikšmės magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys 10,127 km nauja statyba“. Pirkimo pasiūlymų ar prašymų dalyvauti Pirkime priėmimo terminas buvo nustatytas iki 2021 m. vasario 12 d. Tarp Pirkimo dokumentų buvo pateiktas tunelinio viaduko įrengimo (t. y. Projekto) rangos sutarties projektas, kurio 16 punkte, be kita ko, numatyta, kad Pirkimą laimėjęs rangovas įsipareigoja statybas užbaigti per 15 mėn. Taigi, vertinant ieškovės veiksmus iki Sutarties pasirašymo ir pareiškimus derybų metu, sudarydamos Sutartį atsakovės neturėjo pagrindo abejoti, kad Projekto statybos darbai bus pradėti dar 2021 metais. Dėl to sudarant Sutartį egzistavo pagrįstas lūkestis, jog Projekto statybos darbai vyks paraleliai Atsakovės 1 vykdytiems „Vilniaus verslo parko“ pirmojo etapo statybos darbams. Vis dėlto, ieškovė nei per 2022, nei per 2023, nei per 2024 metus ne tik, kad nespėjo užbaigti Projekto statybos darbų, tačiau šiais terminais jų net nepradėjo. Faktinės Projekto statybos prasidėjo tik 2025 metais.
Atsakovė 1 užbaigė „Vilniaus verslo parko“ pirmojo etapo statybos darbus ir yra pilnai jį išpardavusi, kai tuo tarpu ieškovė net per ketverius metus po Sutarties pasirašymo nepradėjo faktinių Projekto statybos darbų. Atitinkamai, ieškovei ženkliai uždelsus Projekto įgyvendinimą, Projekto vykdymas apskritai tapo neaktualus. Tai reiškia ne tik tai, kad ieškovė pažeidė sąlygą, su kuria buvo susietas Projekto finansavimas, tačiau ir tai, kad ženkliai vėluojantis Projekto įgyvendinimas Atsakovei 1 apskritai tapo neaktualus.
Po to, kai buvo išparduotas visas išvystytas „Vilniaus verslo parko“ pirmasis etapas, tarp ieškovės ir Atsakovės 1 ilgą laiką vyko diskusijos ir derybos dėl to, kaip šalys galėtų atstatyti tarpusavio interesų pusiausvyrą, kadangi tik tokiu būdu Sutartis galėjo būti išsaugota. Atsakovė 1 ieškovei nurodė, kad tolesnis Projekto finansavimas būtų įmanomas nebent tik tuo atveju, jeigu šalys persitartų dėl Projekto techninių sprendinių, nes esami sprendiniai Atsakovei 1 neteko prasmės. Po to, kai įgyvendino „Vilniaus verslo parko“ pirmąjį etapą, kitoje (duomenys neskelbtini) pusėje Atsakovė 1 ėmė vystyti (ir vysto iki šiol) kitus NT projektus – verslo centro „Vilniaus verslo parko“ antrąjį ir trečiąjį etapus. Nors antrasis ir trečiasis „Vilniaus verslo parko“ etapai yra netoliese jau išparduoto pirmojo etapo (dėl kurio buvo sudaryta Sutartis), patekimui į antrąjį ir trečiąjį etapus iš Vilniaus miesto Tarandės tunelinis viadukas (t. y. Projektas) jokios pridėtinės vertės nesukurs, kadangi patekimui į šiuo metu Atsakovės 1 vystomus objektus jis nebus naudojamas. Taigi, ieškiniu reikalaujamos sumos sumokėjimas būtų ne kas kita kaip dovana ieškovei, o Sutartis iš savo esme atlygintinio sandorio taptų neatlygintiniu dėl pačios ieškovės neveikimo – Sutarties neįvykdymo (pažeidimo), kuris pasireiškė negebėjimu laikytis esminėmis sąlygomis laikomų terminų.
Siekiant atstatyti Sutarties komercinę prasmę ir aktualumą naujomis sąlygomis, Atsakovė 1 dar iki faktinių Projekto statybos darbų pradžios kreipėsi į ieškovę siūlydama papildyti (pakeisti) Projekto techninius sprendinius, numatant tiesioginių įvažų į Vilniaus verslo parko I ir II etapus praplatinimą, siekiant, kad į Atsakovės 1 vystomus projektus būtų galima patekti tiesiogiai iš (duomenys neskelbtini), o ne per aplinkines gatves. Taigi, diskusijų metu Atsakovė 1 laikėsi aiškios pozicijos, kad tolesnis Projekto finansavimas, po to kai ieškovė pažeidė Projekto įgyvendinimo terminus, vis dar yra įmanomas, tačiau tik persitarus dėl Projekto įgyvendinimo sprendinių. Taigi, nuo 2024 m. pavasario iki 2025 m. pavasario vykusių susitikimų ir paraleliai besitęsusios komunikacijos metu Atsakovė 1 nurodė, kad siekiant užtikrinti bendradarbiavimo pagal Sutartį tęstinumą, yra būtina peržiūrėti (modifikuoti) Sutartimi ieškovės prisiimtus įsipareigojimus. Atsakovė 1 nurodė, kad tolesnis Projekto vykdymas esamomis sąlygomis dėl ieškovės įvykdyto Sutarties pažeidimo Atsakovei 1 yra netekęs prasmės. Būtent tokios tuo metu tarp šalių vykusios komunikacijos kontekste buvo pateiktas 2024 m. liepos 11 d. Atsakovės 1 raštas, kuriuo, atsižvelgdama į tuo metu vykusias diskusijas dėl Projekto sprendinių peržiūrėjimo, Atsakovė 1 nurodė, kad Sutartį ketina vykdyti, lėšų pagal Sutartį pervedimo klausimus sprendžiant tik žinant tikslią informaciją apie Projektą ir jo eigą.
Apeliacinio skundo argumentai dėl to, kad „derybos kaip tokios nebuvo toli pažengusios“, dėl to, jog ieškovė nepritarė ir nematė galimybių įgyvendinti atsakovių prašymo įrengti papildomas nuovažas, yra tik ieškovės bandymas nukreipti dėmesį nuo ginčo esmės. Byloje yra eilė įrodymų, kurie pagrindžia, kad šalys beveik metus laiko derėjosi dėl galimybių įrengti nuovažas. Vien tai, kad šalys nepasiekė galutinių susitarimų dėl nuovažų rekonstravimo, nepaneigia derybų fakto ir nepaneigia aplinkybių, kurių kontekste buvo pateiktas 2024 m. liepos 11 d. Atsakovės 1 raštas.
Ieškovė neturi teisės reikalauti atsakovių įvykdyti Sutartį natūra, nes ši yra nutraukta 2025 m. balandžio 16 d. ir 2025 m. gegužės 14 d. pranešimais dėl esminio Sutarties pažeidimo (pagal Sutarties 27 punktą) bei Sutartyje numatytu pagrindu (pagal Sutarties 29 punktą). Ieškovė neginčijo pirmosios instancijos teismo sprendimo išvados, kad ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovių bendrai 822 060,80 Eur turi būti vertinamas kaip reikalavimas įvykdyti Sutartį natūra, kuris nesuderinamas su atsakovių taikytu Sutarties nutraukimu, kaip teisių gynimo priemone. Ieškovė taip pat neginčijo ir paties Sutarties nutraukimo teisėtumo. Taigi, atsakovėms nutraukus Sutartį ir dėl to šalims tapus atleistoms nuo sutartinių prievolių vykdymo, tai sudaro dar vieną (savarankišką) pagrindą konstatuoti byloje pareikštų reikalavimų, kuriais ieškovė prašė įpareigoti atsakoves vykdyti Sutartį natūra, nepagrįstumą. Apeliaciniame skunde ieškovė nepagrįstai remiasi CK 6.621 straipsnio 2 dalimi, nustatančia, kad sutarties nutraukimas nepanaikina teisės reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo, bei netesybas. Byloje nebuvo ginčo dėl to, kad ieškovė reikalauja Sutarties vykdymo natūra. To ji neginčija ir apeliaciniu skundu. Ieškovė byloje neįrodinėjo atsakovių civilinės atsakomybės taikymo sąlygų, todėl CK 6.621 straipsnio 2 dalies nuostata šalių ginčui neaktuali.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apie ketinimą peržengti apeliacinio skundo ribas teismas praneša dalyvaujantiems byloje asmenims. Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Teisėjų kolegija, apeliacine tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą, nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliučių šio sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat pagrindo peržengti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį ribas. Apeliacijos objektas yra neįsiteisėjęs pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo ieškovės ieškinys buvo atmestas.
Dėl esminių bylos faktinių aplinkybių ir ginčo esmės
2019 m. rugsėjo 27 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracija, Vilniaus rajono savivaldybės administracija ir Valstybės įmonė Lietuvos automobilių kelių direkcija (dabar – AB „Via Lietuva“) sudarė bendradarbiavimo sutartį, kuria įsipareigojo iki 2024 metų pabaigos įgyvendinti projektą „Valstybinės reikšmės magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys ruože nuo 9,276 km iki 10,238 km tunelinio pravažiavimo, jungiamųjų kelių bei pėsčiųjų viaduko projektavimas ir statyba“ (past. šioje nutartyje – Kompleksinis projektas). Šiam projektui įgyvendinti ieškovė turėjo organizuoti ir įgyvendinti objektą „Tunelinio pravažiavimo 10,127 km, eismo mazgo po magistraliniu keliu A2 Vilnius–Panevėžys naują statybą ir magistralinio kelio A2 Vilnius– Panevėžys nuo Nesvydžiaus g. 9,276 km iki nuvažiavimo į tunelinį viaduką 9,912 km rekonstravimas“ (past. šioje nutartyje – Projektą).
2021 m. gegužės 20 d. ieškovė ir atsakovės sudarė Sutartį dėl investavimo į ieškovės patikėjimo teisė valdomą turtą. Sutarties dalykas yra šalių bendra veikla ir bendri įsipareigojimai bei prisiimtų įsipareigojimų vykdymas tinkamai ir laiku, įgyvendinant Projektą (Sutarties 1 punktas). Sutartis sudaryta siekiant nustatyti Projektui įgyvendinti reikalingų šalių įnašų, teisių, pareigų, atsakomybės ir Projekto rezultatų paskirstymą bei tęstinės veiklos po Projekto užbaigimo vykdymą (Sutarties 2 punktas). Sutartimi šalys, kooperuodamos savo darbą, žinias ir žmogiškuosius išteklius, įsipareigojo bendrai veikdamos rengtis Projekto įgyvendinimui, įgyvendinti Projektą bei užtikrinti šalims tenkančios tęstinės veiklos po Projekto užbaigimo vykdymą (Sutarties 3 punktas). Projekto įgyvendinimas, kuris bus vykdomas ieškovės su tiekėjais sudarytų sutarčių pagrindu, apima tunelinio pravažiavimo 10,127 km, eismo mazgo po magistraliniu keliu A2 Vilnius–Panevėžys naują statybą ir magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys nuo Nesvyžiaus g. 9,276 km iki nuvažiavimo į tunelinį viaduką 9,912 km rekonstravimą (gali būti tikslinama techninio darbo projekto tikslinimo metu), įskaitant projektavimą (projekto tikslinimą (esant poreikiui); kelių saugumo auditą (esant poreikiui); ekspertizę (esant poreikiui); Projekto vykdymo priežiūrą; statybos darbus; statybos darbų techninę priežiūrą ir su ja susijusius laboratorinius tyrimus ir bandymus; geodezinių nuotraukų, sklypų ir statinių kadastrinių matavimų bylų parengimą pagerintam ir (ar) naujai sukurtam turtui, statybos užbaigimo procedūras (Sutarties 4 punktas).
Sutarties preambulėje nurodyta, kad Sutartis sudaryta atsižvelgus į tai, jog: a) Vilniaus mieste ir rajone bus įgyvendinamas projektas „Valstybinės reikšmės magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys ruože nuo 9,276 km iki 10,238 km tunelinio pravažiavimo, jungiamųjų kelių bei pėsčiųjų viaduko projektavimas ir statyba“; b) Vilniaus miesto savivaldybės administracija, Vilniaus rajono savivaldybės administracija ir ieškovė 2019 rugsėjo 27 d. pasirašė bendradarbiavimo sutartį ir įsipareigojo Kompleksinį projektą įgyvendinti iki 2024 m. pabaigos; c) Kompleksiniam projektui įgyvendinti ieškovė organizuos ir įgyvendins objektą „Tunelinio pravažiavimo 10,127 km, eismo mazgo po magistraliniu keliu A2 Vilnius–Panevėžys nauja statyba ir magistralinio kelio A2 Vilnius–Panevėžys nuo Nesvyžiaus g. 9,276 km iki nuvažiavimo į tunelinį viaduką 9,912 km rekonstravimas“; d) ieškovė, bendradarbiaudama su pasirašytos bendradarbiavimo sutarties šalimis, planuoja spartinti Projekto įgyvendinimą ir įgyvendinti Projektą iki 2023 m. pabaigos; e) ieškovė valstybinės reikšmės magistralinį kelią A2 Vilnius–Panevėžys valdo patikėjimo teise; f) Projektas bus vykdomas ieškovės patikėjimo teise valdomoje valstybinėje žemėje; g) Projektas bus įgyvendinamas pagal Atsakovės 2 užsakytą ir parengtą, ieškovės patikslintą (esant poreikiui), Projekto techninį darbo projektą; h) atsakovės yra suinteresuotos ir jų veiklai reikalingas Projekto įgyvendinimas, kadangi Projekto metu įgyvendinami sprendiniai sudarys galimybes tiesioginiam ir saugiam transporto patekimui prie atsakovių valdomo žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) ir jame esančių statinių, tokiu būdu užtikrinant tinkamą atsakovėms priklausančio turto eksploatavimą ir pasiekiamumą; i) dėl Atsakovės 2 prisidėjimo prie Projekto įgyvendinimo buvo priimtas ieškovės posėdžio 2020 m. vasario 4 d. protokolas Nr. (duomenys neskelbtini), po kurio priėmimo žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini) bendraturčiu tapo Atsakovė 1; k) šalys įsipareigoja užtikrinti rojekto finansavimą ir patvirtina, kad yra finansiškai pajėgios įgyvendinti Projektą (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 1).
Atsakovė 1 2023 m. rugpjūčio 18 d. raštu „Dėl informacijos apie vykdomą projektą suteikimo“ paprašė ieškovės informuoti ją apie: Projekto vykdymo eigą, faktiškai jau atliktus darbus, esamą Projekto stadiją, planuojamus atlikti darbus bei darbų terminus. Taip pat prašė informuoti, ar Projektas bus įgyvendintas iki 2023 metų pabaigos, kaip tą numato Sutarties preambulės d) dalis (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 6). Atsakydama į šį raštą ieškovė informavo, kad ieškovės organizuotas statybos darbų viešasis pirkimas buvo nutrauktas teismo sprendimu, ieškovė turėjo atlikti Projekto techninio darbo projekto korektūrą, Vilniaus miesto ir rajono savivaldybių administracijų bei ieškovės atstovai 2023 m. rugpjūčio 16 d. bendro posėdžio metu nutarė užbaigti likusių techninių projektų parengimus, spręsti trūkstamo finansavimo klausimus. Ieškovė nurodė, kad Kompleksinio projekto įgyvendinimas, įskaitant ieškovės projektą, planuojamas 2024 metais (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 6).
Ieškovė 2024 m. liepos 11 d. kreipėsi į atsakoves, prašydama patvirtinti, kad galioja atsakovių įsipareigojimai dėl finansinio prisidėjimo prie Projekto kaip tai numatyta Sutartyje (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 2). 2024 m. liepos 11 d. atsakovės pateikė atsakymą, kuriame patvirtino, kad Sutartis yra galiojanti ir atsakovės ketina tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus dėl Projekto įgyvendinimui numatytų sumų sumokėjimo (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 3).
Ieškovė 2024 m. rugsėjo 4 d. CVP IS paskelbė apie Pirkimą (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 4).
2024 m. lapkričio 19 d. tarp ieškovės ir Pirkimu nustatyto laimėtojo sudaryta Rangos sutartis, kuri įsigaliojo nuo 2024 m. gruodžio 3 d. rangovui pateikus šios sutarties įvykdymo užtikrinimo dokumentą ir avanso grąžinimo užtikrinimą (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 5).
2024 m. lapkričio 27 d. ieškovė, vadovaudamasi Sutarties 17.1 papunktyje nustatytomis nuostatomis, el. laišku informavo atsakoves apie sudarytą Rangos sutartį, tuo pačiu prašydama per 10 darbo dienų į ieškovės sąskaitą pervesti 822 060,80 Eur (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 6). Ieškovė 2025 m. sausio 6 d., 2025 m. sausio 30 d., 2025 m. vasario 18 d. raštais pakartotinai paprašė atsakovių vykdyti Sutarties 17 punkte numatytą įsipareigojimą ir pervesti Sutarties 9.1 papunktyje nurodytas sumas (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedai Nr. 7–9).
Atsakovės 2024 m. lapkričio 28 d. raštu, atsakydamos į 2024 m. lapkričio 27 d. ieškovės raštą, nurodė, kad išeitinėmis sąlygomis, kuriomis remiantis buvo išreikšta šalių valia ir pasirašyta Sutartis, buvo nuostatos, susijusios su Projekto įgyvendinimo terminais. Pagal Sutarties preambulėje įtvirtintas nuostatas, ieškovė planavo spartinti Projekto įgyvendinimą ir įgyvendinti Projektą iki 2023 m. pabaigos. Bendradarbiavimo sutarties šalys, tarp kurių buvo ir ieškovė, Kompleksinį projektą įsipareigojo įgyvendinti iki 2024 metų pabaigos. Įsipareigojimą organizuoti ir finansuoti Projekto statybos darbų užbaigimo procedūras teisės aktų nustatyta tvarka, laikantis Projektui įgyvendinti numatytų terminų, ieškovė prisiėmė Sutarties 8.7 papunkčiu. Raštu prašoma ieškovės pateikti informaciją (patvirtinimą), ar įgyvendinant Projektą bus numatyta (užtikrinta) galimybė prie pagal Projektą įrengiamų pravažiavimų leisti prijungti įvažas (nuovažas), pagal pridėtą schemą (2025 m. birželio 27 d. Atsakovės 1 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23586 priedas Nr. 4). Iš esmės analogišką poziciją, finansavimą siedamos su papildomų nuovažų įrengimu, atsakovės išsakė 2025 m. vasario 6 d. ir 2025 m. vasario 13 d. raštuose ieškovei (2025 m. birželio 27 d. Atsakovės 1 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23586 priedai Nr. 5–6).
2025 m. balandžio 16 d. Atsakovė 1 pranešė, kad vienašališkai nutraukia Sutartį (2025 m. birželio 30 d. Atsakovės 1 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23586 priedas Nr. 7). 2025 m. gegužės 15 d. ieškovė pateikė atsiliepimą į 2025 m. gegužės 14 d. Atsakovės 1 pranešimą dėl vienašališko Sutarties nutraukimo (2025 m. birželio 30 d. Atsakovės 1 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23586 priedas Nr. 8).
2025 m. gegužės 14 d. Atsakovė 2 pranešė, kad vienašališkai nutraukia Sutartį (2025 m. birželio 30 d. Atsakovės 2 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23585 priedas Nr. 3). 2025 m. birželio 12 d. ieškovė pateikė atsiliepimą į 2025 m. gegužės 14 d. Atsakovės pranešimą dėl Sutarties nutraukimo (2025 m. birželio 30 d. Atsakovės 2 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23585 priedas Nr. 4).
Ieškovė 2025 m. balandžio 25 d. kreipėsi teismą, prašydama priteisti iš atsakovių 822 060,80 Eur Projekto statybos darbų išlaidas pagal Sutarties 9.1 papunktyje nustatytus įsipareigojimus, iš kurių 476 795,26 Eur – iš Atsakovės 1 ir 345 265,54 Eur – iš Atsakovės 2, 32 143,71 Eur palūkanas, iš kurių 18 643,35 Eur – iš Atsakovės 1 ir 13 500,36 Eur – Atsakovės 2, 11,15 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas ieškovės ieškinį atmetė, konstatavęs, kad pati ieškovė neįgyvendino Projekto iki 2024 metų pabaigos, todėl ji neįgijo ir teisės reikalauti Projekto finansavimo pagal Sutarties 9.1 papunktį. Be to, teismas, įvertinęs tai, kad atsakovės nutraukė Sutartį dėl esminio jos pažeidimo, nusprendė, jog Sutarties nutraukimas atleidžia atsakoves nuo Sutarties vykdymo.
Ieškovė, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo išvadomis, pateikė apeliacinį skundą, kuriame nurodė, kad teismas netinkamai aiškino Sutarties nuostatas, todėl padarė nepagrįstą ir neteisėtą išvadą, kad ieškovė pažeidė Projekto įgyvendinimo terminą, be to, teismas nepagrįstai nusprendė, jog atsakovių sprendimai nutraukti Sutartį atleidžia jas nuo prievolės vykdymo. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į atsakovės apeliaciniame skunde išdėstytus esminius argumentus toliau pasisako dėl kiekvieno iš jų.
Dėl Sutarties nuostatų aiškinimo
Konkrečios sutarties turinio ir jos sąlygų išaiškinimas, sutartimi sulygtų šalių pareigų bei teisių nustatymas yra fakto klausimas. Teismai, spręsdami su sutarčių vykdymu susijusius ginčus, turi nustatyti tikrąjį sutarties turinį, išaiškinti, kokias dalyvių tarpusavio teises ir pareigas sutartis sukūrė jos šalims. Sutarties šalių valia ir ja prisiimtų įsipareigojimų apimtis nustatytinos pagal sutarčių aiškinimo taisykles, reglamentuojamas CK 6.193–6.195 straipsniuose bei suformuluotas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2025 m. lapkričio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-161-381/2025, 48–49 punktai).
CK 6.193 straipsnyje nustatyta, kad: sutartys turi būti aiškinamos sąžiningai; aiškinant sutartį, pirmiausia turi būti nagrinėjami tikrieji sutarties šalių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiškinimu; jeigu šalių tikrų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi būti aiškinama atsižvelgiant į tai, kokią prasmę jai tokiomis pat aplinkybėmis būtų suteikę analogiški šalims protingi asmenys (1 dalis); visos sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslą bei jos sudarymo aplinkybes; aiškinant sutartį, reikia atsižvelgti ir į įprastines sąlygas, nors jos sutartyje nenurodytos (2 dalis); jeigu abejojama dėl sąvokų, kurios gali turėti kelias reikšmes, šioms sąvokoms priskiriama priimtiniausia, atsižvelgiant į tos sutarties prigimtį, esmę bei jos dalyką, reikšmė (3 dalis); kai abejojama dėl sutarties sąlygų, jos aiškinamos tas sąlygas pasiūliusios šalies nenaudai ir jas priėmusios šalies naudai (4 dalis); aiškinant sutartį, taip pat turi būti atsižvelgiama į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių tarpusavio santykių praktiką, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir papročius (5 dalis).
Pagal nuoseklią kasacinio teismo praktiką, CK 6.193 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas subjektyviojo sutarties aiškinimo metodo prioritetas: kilus šalių ginčui dėl konkrečios sutarties turinio, jos sąlygų, aiškinant sutartį, pirmiausia turi būti nagrinėjami tikrieji sutarties šalių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiškinimu. Sutartis turi būti aiškinama, atsižvelgiant į sutarties sąlygų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes, į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas konkrečiu atveju reikšmingas aplinkybes. Sutarties sąlygos turi būti aiškinamos taip, kad aiškinimo rezultatas nereikštų nesąžiningumo vienos iš šalių atžvilgiu. Aiškinant sutartį, būtina vadovautis ir CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais teisės principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 10 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-365-403/2019, 27 punktas; 2025 m. lapkričio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-161-381/2025, 51 punktas).
CK 6.193 straipsnio, reglamentuojančio sutarčių aiškinimo taisykles, 2 dalis pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką aiškinama plačiai, pažymint, kad sutartis turi būti aiškinama sistemiškai, nepaliekant neaptarto nė vieno reikšmingo sutarties punkto (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-535/2005), be to, negali būti neaptarta ir neįvertinta nė viena sutarties dalis, priedas ar kita sudedamoji dalis. Šiuo atveju galioja prezumpcija, kad kiekvienas žodis, frazė turi tam tikrą prasmę ir reikšmę, nes šalys be reikalo jų paprastai nevartoja. Šis aiškinimas atkartoja UNIDROIT Tarptautinių komercinių sutarčių principų 4.5 straipsnio nuostatas; toks aiškinimas taikomas ir kasacinio teismo formuojamoje praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. kovo 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-15/2009; 2013 m. birželio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-181/2013; 2025 m. lapkričio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-161-381/2025, 52 punktas).
Subjektyvusis sutarties aiškinimo būdas ne visada leidžia tiksliai įvertinti sutarties turinį ir nustatyti bendrą subjektyvią kontrahentų valią sukurti atitinkamus įsipareigojimus. Sutarties šalių ketinimus lemia kiekvienos iš šalių individualios savybės ir poreikiai, taigi šalių ketinimai gali nesutapti. Be to, kilus sutarties šalių ginčui, teisme gali nepavykti nustatyti tikrųjų šalių ketinimų, ypač jei sandorio šalys laikosi priešingų pozicijų, skirtingai interpretuoja sudarant sutartį buvusią jų valią ar ją iškreipia, nesutaria dėl sutarties tikslų ar turinio. Todėl tais atvejais, kai šalys skirtingai aiškina savo ketinimus pagal sutartį ir kai neįmanoma jų nustatyti taikant subjektyvųjį (šalių tikrųjų ketinimų) sutarties aiškinimo būdą, prioritetas teiktinas pažodiniam sutarties teksto aiškinimui (lingvistiniam aiškinimui), kaip objektyviausiai atspindinčiam tikrąją šalių valią dėl prisiimtų įsipareigojimų turinio. Subjektyvusis sutarties aiškinimo metodas ir teksto lingvistinis aiškinimas sudaro darnią sutarčių aiškinimo metodų sistemą, kuria remiantis nustatomas šalių valios turinys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. kovo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-130-695/2018, 23 punktas; 2019 m. balandžio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-109-611/2019, 30, 31 punktai; 2020 m. balandžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-100-823/2020, 29 punktas).
Nagrinėjamoje byloje ginčas tarp šalių iš esmės kilo dėl to, ar Sutartyje buvo numatytas Projekto įgyvendinimo terminas, ar ieškovė pažeidė Projekto įgyvendinimo terminą ir atitinkamai, ar atsakovėms kilo prievolė finansuoti ieškovės vykdomą Projektą. Apeliantės teigimu, teismas, spręsdamas tarp šalių kilusį ginčą, netinkamai aiškino ir taikė CK 6.193 straipsnyje nustatytas sutarčių aiškinimo taisykles, todėl padarė nepagrįstą ir neteisėtą išvadą, kad ieškovė praleido Sutartyje aiškiai nenustatytą Projekto įgyvendinimo terminą ir todėl atsakovės neturėjo pareigos įvykdyti prisiimtą prievolę ir skirti 822 060,80 Eur Projekto finansavimui. Apeliantė nurodė, kad: 1) Projekto įgyvendinimo terminų Sutartyje nėra nustatyta, dėl jų šalys nesiderėjo ir Sutartyje neįtvirtino, todėl teismas, nesant reikalavimo užpildyti Sutarties spragas, neturėjo teisinio pagrindo Sutartyje nustatyti naujos sąlygos, dėl kurios šalys nesitarė; 2) teismas Sutarties nuostatas aiškino remdamasis tik subjektyviuoju Sutarčių aiškinimo metodu, tačiau esant šalių nesutarimams dėl Sutarties teksto, toks metodas nėra pakankamas, kartu turėjo būti taikomas ir objektyvusis Sutarties aiškinimo metodas, kuris grindžiamas lingvistine – sistemine Sutarties nuostatų analize; 3) teismo motyvai, kad šalys sutarė dėl to, jog Projektas turėjo būti įgyvendintas iki 2024 m. pabaigos prieštarauja šalių elgesiui Sutarties vykdymo metu. Šalių komunikacija bei Sutarties projektų dokumentai nenurodo, kad šalys atskirai derėjosi dėl konkretaus Projekto įgyvendinimo termino prieš Sutarties pasirašymą. Priešingai, nei viena iš šalių šio termino per kurį Projektas turi būti įgyvendintas, nepasiūlė; 4) nepagrįsta teismo išvada, kad atsakovių 2024 m. liepos mėnesio patvirtinimas, jog finansavimas bus skiriamas, yra šalių vykusių derybų pasekmė ir derybinė pozicija. Teisėjų kolegija nesutinka su minėtais apeliacinio skundo argumentais.
Visų pirma, Sutarties 10 punkte nurodyta, kad Sutarties 8.6, 8.7 ir 9.1 papunkčiuose numatyti šalių įsipareigojimai yra esminės Sutarties sąlygos. Pagal minėtas Sutarties nuostatas:
ieškovė įsipareigojo organizuoti ir finansuoti Projekto statybos darbus (finansuoti 80 proc. Projekto statybos darbų išlaidų ar apskaičiuotą šių išlaidų sumą, atsižvelgus į 9.1 papunkčio nuostatą), Projekto vykdymo bei techninę priežiūrą ir su ja susijusius laboratorinius tyrimus ir bandymus (Sutarties 8.6 papunktis);
ieškovė įsipareigojo organizuoti ir finansuoti Projekto statybos darbų užbaigimo procedūras teisės aktų nustatyta tvarka, laikantis Projektui įgyvendinti numatytų terminų (Sutarties 8.7 papunktis);
atsakovės įsipareigojo: bendrai finansuoti 20 (dvidešimt) proc. patirtų Projekto statybos darbų išlaidų, bet ne daugiau kaip 822 060,80 Eur suma, nurodytas išlaidas prisiimant šiomis proporcijomis: 1) Atsakovės 1 finansuojama dalis sudaro 58 proc. nuo nurodytos bendros finansuojamos sumos, kas sudaro ne daugiau kaip 476 795,26 Eur sumą; 2) Atsakovės 2 finansuojama dalis sudaro 42 proc. nuo nurodytos bendros finansuojamos sumos, kas sudaro ne daugiau kaip 345 265,54 Eur sumą. Atsakovės su Projekto finansavimu susijusius įsipareigojimus prisiima su prielaida, kad ieškovė tinkamai vykdys savo prievoles ir užbaigs Projekto įgyvendinimą (Sutarties 9.1 papunktis).
Taigi, Sutartyje įtvirtintų esminių sąlygų turinys leidžia daryti išvadą, kad atsakovės įsipareigojo finansuoti Projektą tik tuo atveju, jeigu ieškovė tinkamai įvykdys savo prievoles ir užbaigs Projekto įgyvendinimą laikydamasi Projekto įgyvendinimui numatytų terminų.
Tai, kad Sutartyje įtvirtintos nuostatos, susijusios su Projekto įgyvendinimo terminu, buvo esminės atsakovėms patvirtina ir šalių derybos iki Sutarties sudarymo (CK 6.193 straipsnio 5 dalis). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad 2020 m. sausio 30 d. įvyko susitikimas dėl planuojamo įgyvendinti Projekto finansavimo. Minėto susitikimo metu ieškovės atstovas nurodė, kad 2019 m. rugsėjo 27 d. ieškovė su Vilniaus miesto ir rajono savivaldybių administracijomis pasirašė bendradarbiavimo sutartį Kompleksiniam projektui įgyvendinti. Vilniaus miesto savivaldybės ir Vilniaus rajono savivaldybės tarybos priimtais sprendimais pritarė šiai bendradarbiavimo sutarčiai. Bendradarbiavimo sutartimi visos šalys įsipareigojo projektus įgyvendinti iki 2024 m., t. y. turėti užbaigtą funkcionuojantį eismo mazgą (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedo Nr. 9 priedas Nr. 4). 2020 m. lapkričio 4 d. įvyko susitikimas su Atsakove 2 ir UAB „Darnu group“ atstovais dėl planuojamo įgyvendinti Projekto. Ieškovė nurodė, kad planuoja skelbti Projekto statybos darbų pirkimą kartu su techninio darbo projekto patikslinimo paslaugomis 2020 m. gruodžio mėn., planuojant darbų atlikimo trukmę apie 12 mėn. Visas transporto mazgas kelyje A2 Vilnius–Panevėžys funkcionuotų saugiai, svarbu, kad Vilniaus miesto savivaldybė užbaigtų jungiamojo kelio statybos darbus kartu. Planuojant, kad sutartis galėtų būti pasirašoma 2021 m. kovo, gegužės mėn., Projekto statybos darbų pabaiga persikeltų į 2022 m. (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedo Nr. 9 priedas Nr. 5). 2020 m. gruodžio 2 d. atsakovės pateikė ieškovei papildytą Sutarties projektą, kuriuo prašė papildyti: Sutarties 8.7 papunktį dalimi „<...> laikantis Projektui įgyvendinti numatytų terminų“, Sutarties 9.1 papunktį dalimi „<...> Finansuotojas ir Finansuotojas 2 su Projekto finansavimu susijusius įsipareigojimus prisiima su prielaida, kad Kelių direkcija tinkamai vykdys savo prievoles ir užbaigs Projekto įgyvendinimą“, Sutarties 29 punktą „Kelių direkcijai neįvykdžius įsipareigojimų, numatytų Sutarties 8.6 ir (ar) 8.7 punktuose, Finansuotojas ir (ar) Finansuotojas 2, įspėję prieš 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų, turi teisę nutraukti Sutartį ir reikalauti iš Kelių direkcijos atlyginti visus patirtus nuostolius ir turėtas išlaidas, susijusias su konkretaus įsipareigojimo nevykdymu“, Sutarties 10 punktą, įtraukiant į esmines Sutarties sąlygas Sutarties 8.7 papunktį (2025 m. birželio 27 d. Atsakovės 2 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23585 priedas Nr. 1). 2021 m. gegužės 20 d. tarp ginčo šalių buvo sudaryta Sutartis, į kurios sąlygas buvo įtrauktos visos atsakovių pasiūlytos Sutarties sąlygos, be kita ko ir tos, kurios Sutarties 10 punkte įvardintos kaip esminės. Byloje nėra duomenų, kad ieškovės atstovai prieš Sutarties sudarymą būtų reiškę pastabas (prieštaravimus) dėl atsakovių pasiūlytų esminių Sutarties sąlygų. Taigi, nurodytų aplinkybių visuma patvirtina, kad esminės Sutarties sąlygos buvo pasirašytos tik po šalių derybų, t. y. atsakovėms pasiūlius, be kita ko, papildyti Sutarties 8.7, 9.1 papunkčius bei 10 punktą. Tokia derybų eiga, kurios metu Sutarties sąlygos papildytos nuostatomis, susijusiomis su ieškovės įsipareigojimu laikytis Projekto įgyvendinimo terminų ir atsakovių įsipareigojimu suteikti finansavimą su prielaida, kad ieškovė tinkamai vykdys savo prievoles, kaip pagrįstai pripažino ir pirmosios instancijos teismas, patvirtina, kad Projekto įgyvendinimo terminas turėjo esminės reikšmės atsakovėms, t. y. atsakovės prisiėmė prievolę finansuoti Projektą tik su sąlyga, kad ieškovė jį įgyvendins nustatytais terminais pagrindžia ir tarp šalių vykusios derybos dėl Sutarties sąlygų, o ieškovė apie tokias sąlygas žinojo ir su tokiomis sąlygomis sutiko.
Nors apeliantė teigia, kad Projekto įgyvendinimo terminų Sutartyje nėra nustatyta, tačiau atkreiptinas dėmesys, jog Sutarties preambulės a), b) ir c) punktuose yra nurodytos aplinkybės, susijusios su ieškovės įgyvendinimais Kompleksiniu projektu ir Projektu, įskaitant ir tai, kad Kompleksinį projektą įsipareigojo įgyvendinti iki 2024 m. pabaigos. Be to, Sutarties preambulės d) punkte nurodyta, kad „Kelių direkcija, bendradarbiaudama su pasirašytos bendradarbiavimo sutarties šalimis, planuoja spartinti Projekto įgyvendinimą ir įgyvendinti Projektą iki 2023 m. pabaigos“ (žr. šios nutarties 23 punktą). Taigi, Kompleksinio projekto, atitinkamai ir Projekto, įgyvendinimo terminai buvo nurodyti Sutarties preambulėje.
Nepagrįsti apeliantės teiginiai, kad jeigu šalys būtų siekusios nustatyti Projekto įgyvendinimo terminą, tuomet dėl jo būtų susitarusios ne įžanginėje, tačiau pagrindinėje Sutarties dalyje, kurioje detaliai aprašomos šalių teisės ir pareigos. Visų pirma, Kompleksinio projekto, atitinkamai ir Projekto, kuris skirtas įgyvendinti Kompleksinį projektą, įvykdymo terminai buvo nustatyti ne atsakovių, o Vilniaus miesto savivaldybės administracijos, Vilniaus rajono savivaldybės administracijos ir ieškovės bendradarbiavimo sutartimi (žr. šios nutarties 21 punktą). Taigi, Sutarties šalys iš esmės negalėjo susitarti ar pakeisti Kompleksinio projekto, atitinkamai ir Projekto įvykdymo terminų dėl kurių susitarė Vilniaus miesto savivaldybės administracija, Vilniaus rajono savivaldybės administracija ir ieškovė. Antra, Sutarties šalys susitarė dėl esminių Sutarties sąlygų, t. y. dėl to, kad ieškovė privalėjo vykdyti savo įsipareigojimus „<...> laikantis Projektui įgyvendinti numatytų terminų“ (žr. šios nutarties 41.2 papunktį), o atsakovės finansuoti Projektą tik tuo atveju, jeigu „<...> ieškovė tinkamai vykdys savo prievoles ir užbaigs Projekto įgyvendinimą“ (žr. šios nutarties 41.3 papunktį). Taigi, Sutarties šalių įsipareigojimai pagal Sutartį buvo esmingai susiję su Projekto įvykdymo terminu. Trečia, vien tai, kad Sutarties preambulėje išvardintos aplinkybės, susijusios su Kompleksinio projekto, atitinkamai ir Projekto, įvykdymo terminais, savaime nereiškia, kad šios aplinkybės neturi reikšmės Sutarties šalių įsipareigojimams. Priešingai, kaip jau buvo minėta pirmiau, Sutarties šalių įsipareigojimai buvo esmingai susiję su Projekto, kurio dalyvė yra ieškovė, įvykdymo terminais, todėl esmines Sutarties sąlygas susiejus su Projekto įgyvendinimo terminu, Sutarties šalims neturėjo kilti abejonių ir dėl Sutarties įgyvendinimo termino. Ketvirta, kasacinis teismas yra nurodęs, jog sutartis turi būti aiškinama sistemiškai, nepaliekant neaptarto nė vieno reikšmingo sutarties punkto; negali būti neaptarta ir neįvertinta nė viena sutarties dalis, priedas ar kita sudedamoji dalis; šiuo atveju galioja prezumpcija, kad kiekvienas žodis, frazė turi tam tikrą prasmę ir reikšmę, nes šalys be reikalo jų paprastai nevartoja (žr. šios nutarties 38 punktą). Apeliantės argumentai, kad Sutarties įžanginėje dalyje (t. y. preambulėje) pateiktos deklaratyvios nuostatos nenumatė jokių teisių ir pareigų šalims, iš esmės paremti tik subjektyviais pareiškimais, kurie nepaneigia Sutarties nuostatų ir jų reikšmės. Priešingai, šiuo atveju preambulė yra neatskiriama ir lygiavertė Sutarties dalis, turinti teisinę galią kaip ir visos kitos Sutarties nuostatos, joje įtvirtintos aplinkybės ir faktinės prielaidos apibrėžia teisinį kontekstą, kuriame šalys sudarė šią Sutartį, todėl jos laikytinos esminėmis Sutarties aiškinimo ir taikymo nuostatomis. Šią aplinkybę pagrindžia ir šalių ketinimai sudarant Sutartį, o būtent tai, kad atsakovių siūlymu į Sutarties preambulės tekstą buvo įtrauktos ir nuostatos (žr. preambulės h punktą) dėl Projekto įgyvendinimo svarbos (CPK 185 straipsnis).
Teisėjų kolegija, apibendrindama nurodytus argumentus, konstatuoja, kad apeliantės apeliacinio skundo argumentai, kad teismas neturėjo teisinio pagrindo nustatyti naujos sąlygos dėl kurios šalys nesitarė yra nepagrįsti ir neatitinkantys tikrovės. Priešingai nei teigia apeliantė, pirmosios instancijos teismas nenustatė nei naujo Projekto įgyvendinimo termino, nei konstatavo, kad Sutarties šalys nustatė konkretų Projekto įgyvendinimo terminą. Šiuo atveju dėl Kompleksinio projekto, atitinkamai ir Projekto, įgyvendinimo terminų buvo nuspręsta ne Sutartimi, o bendradarbiavimo sutartimi. Nepaisant to, aplinkybės, susijusios su Kompleksinio projekto ir Projekto įgyvendinimo terminais buvo nurodytos Sutarties preambulėje (b) ir d) punktuose), nes buvo esmingai susijusios su Sutartyje šalių nustatytomis esminėmis sąlygomis bei apibrėžė teisinį kontekstą, kuriame šalys sudarė šią Sutartį. Be to, tai, kad Sutarties vykdymas buvo neatsiejamai susijęs su Projekto įgyvendinimo terminu, yra deklaruota ir Sutarties preambulės h) punkte. Todėl vien deklaratyvūs apeliantės samprotavimai dėl pirmosios instancijos teismo atlikto Sutarties nuostatų vertinimo nepaneigia nei tikrosios šalių valios, nei ketinimų sudarant Sutartį, nei pirmosios instancijos teismo išvados, pagrįstos Sutarties turinio analize, kad Projekto įgyvendinimo terminas turėjo esminės reikšmės atsakovėms, su tokia sąlyga šalys susiejo 822 060,80 Eur finansavimo įsipareigojimą, o ieškovė Projektą turėjo įgyvendinti vėliausiai iki 2024 metų pabaigos.
Antra, nors apeliantė nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu Sutarties nuostatų vertinimu, nurodydama, kad teismas turėjo vadovautis ne tik subjektyviuoju, bet ir lingvistiniu sutarties aiškinimo metodu, tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, apeliantės pateiktas Sutarties nuostatų ir preambulės teksto interpretavimas, deklaratyviai nurodant, kad Sutartyje nėra nustatytas Projekto įvykdymo terminas, nepatvirtina, kad lingvistinis Sutarties aiškinimas turėtų lemti kitokį Sutarties nuostatų aiškinimą ir paneigtų pirmosios instancijos teismo išvadą, kad Projekto įgyvendinimo terminas turėjo esminės reikšmės atsakovėms, su tokia sąlyga šalys susiejo finansavimo įsipareigojimą, o ieškovė turėjo laikytis Projektui įgyvendinti numatytų terminų, kurie apibrėžti Sutarties preambulėje. Teisėjų kolegija pažymi, kad ginčui aktualios Sutarties esminės sąlygos (8.7 ir 9.1 papunkčiai), vertinant juos pažodžiui, aiškiai nustatė atsakovių įsipareigojimą finansuoti Projektą tik tuo atveju, jeigu ieškovė tinkamai vykdys savo prievoles ir užbaigs Projekto įgyvendinimą (žr. šios nutarties 41 punktą), o Sutarties preambulės tekstas apibrėžė Sutarties sudarymo aplinkybes bei šalių pareiškimus, be kita ko, ir dėl Kompleksinio projekto ir atitinkamai Projekto įgyvendinimo terminų (žr. šios nutarties 23 punktą). Taigi, šiuo atveju lingvistinis (pažodinis) aktualių Sutarties nuostatų bei preambulėje nurodytų aplinkybių aiškinimas leidžia pripažinti, kad šalys susitarė, jog atsakovės įvykdys savo įsipareigojimus pagal Sutartį ir finansuos Projektą tik tuo atveju, jeigu Projektas bus įgyvendintas numatytais terminais, kurie nurodyti Sutarties preambulės b) ir d) punktuose.
Trečia, teisėjų kolegija nesutinka su apeliantės teiginiais, kad teismo motyvai, jog šalys susitarė dėl to, jog Projektas turėjo būti įgyvendintas iki 2024 m. pabaigos, prieštarauja šalių elgesiui Sutarties vykdymo metu. Iš šalių tarpusavio susirašinėjimo (Atsakovės 1 2023 m. rugpjūčio 18 d. paklausimo dėl Projekto vykdymo ir ieškovės atsakymo į šį paklausimą) matyti, kad Atsakovei 1 buvo aktuali tiek Projekto vykdymo eiga, tiek faktiški atlikti darbai pagal Projektą, tiek esama Projekto stadija, planuojami atlikti darbai ir jų terminai. Atsakovė 1 2023 m. rugpjūčio 18 d. pateikė raštą ieškovei, kuriuo prašė informuoti „<...> ar Projektas bus įgyvendintas iki 2023 m. pabaigos, kaip tą numato Sutarties preambulės d) dalis“. Ieškovė, atsakydama į Atsakovės 1 užduotus klausimus dėl Projekto vykdymo eigos ir terminų, nurodė, kad: Sutarties sudarymo metu ieškovė buvo paskelbusi Projekto statybos darbų viešąjį pirkimą, tačiau ieškovės vykdytas viešasis pirkimas buvo nutrauktas teismo sprendimu; ieškovė, vykdydama teismo sprendimą, turėjo atlikti Projekto techninio darbo projekto korektūrą; ieškovės ir paslaugų teikėjos UAB „Kelprojektas“ pasirašytos sutarties pagrindu buvo atliktas Projekto techninio darbo koregavimas, išleidžiant techninio darbo projekto atskiras dalis nauja laida ir 2023 m. liepos 27 d. pateiktas ieškovei; Projekto (tunelinio pravažiavimo) projektinis funkcionavimas ir eismo saugumas būtų užtikrintas tik Vilniaus miesto savivaldybei įrengus jungiamąjį kelią; Sutarties preambulės a) ir b) dalys pažymi, kad Vilniaus mieste ir rajone bus įgyvendinamas Kompleksinis projektas, bendradarbiavimo sutartimi Vilniaus miesto savivaldybės administracija, Vilniaus rajono savivaldybės administracija ir ieškovė įsipareigojo Kompleksinį projektą įgyvendinti iki 2024 m. pabaigos; 2023 m. rugpjūčio 16 d. Vilniaus miesto ir rajono savivaldybių administracijų bei ieškovės atstovai bendro posėdžio metu įvertino visų projektų parengtumą, nutarė užbaigti likusių techninių darbo projektų parengimus, spręsti trūkstamo finansavimo klausimus; bendradarbiavimo sutarties šalims užsitikrinus trūkstamą finansavimą, planuojamas Kompleksinio projekto, įskaitant ir ieškovės Projektą, įgyvendinimas 2024 m. (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedas Nr. 9 priedai Nr. 6–7).
Teisėjų kolegijos vertinimu, minėtas šalių susirašinėjimo turinys leidžia daryti išvadą, kad Sutarties vykdymo metu Atsakovė 1 Projekto įgyvendinimą siejo su Sutarties preambulės d) dalyje nurodytu terminu – 2023 m. pabaiga, o ieškovė, pacitavusi Sutarties preambulės a) ir b) dalis, kuriose nurodytas Kompleksinio projekto įgyvendinimo terminas (iki 2024 m. pabaigos) bei nurodžiusi, jog dėl susiklosčiusių aplinkybių buvo reikalinga atlikti Projekto techninio darbo projekto korekcijas, Kompleksinio projekto, įskaitant Projekto, įgyvendinimą siejo su 2024 m. Taigi, pati ieškovė atsakydama į Atsakovės 1 paklausimą dėl Projekto vykdymo eigos, Atsakovę 1 nukreipė į Sutarties preambulės a) ir b) punktus, kuriuose apibrėžtas Kompleksinis projektas bei bendradarbiavimo sutartimi nustatytas Kompleksinio projekto įgyvendinimo terminas – iki 2024 m. pabaigos. Toks ieškovės pateiktas Projekto įgyvendinimo termino aiškinimas, vertinant jį CK 6.193 straipsnio 5 dalies kontekste, reiškia, kad ieškovė neabejotinai suprato, kad Projektas turėjo būti įgyvendinimas vėliausiai iki 2024 m. pabaigos ir paneigia apeliantės apeliacinio skundo argumentus, kad šalių elgesys Sutarties vykdymo metu prieštarauja pirmosios instancijos teismo išvadai, jog Projektas turėjo būti įgyvendintas iki 2024 m. pabaigos. Todėl teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad Sutarties šalys iš esmės vienodai suprato, jog Projekto įgyvendinimo terminai yra aptarti Sutarties preambulėje, o išsiskyrė tik nuomonės, ar tai yra 2023, ar 2024 metų pabaiga.
Ketvirta, teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti ir su apeliacinio skundo teiginiais, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino 2024 m. liepos 11 d. Atsakovės 1 rašto, kuriame ji patvirtino, kad Sutartis yra galiojanti ir atsakovės ketina tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus dėl Projekto įgyvendinimui numatytų sumų sumokėjimo (žr. šios nutarties 25 punktą), esmę ir nepagrįstai konstatavo, jog tai yra tik derybų dokumentas, o ne besąlygiškas patvirtinimas apie tolimesnį Sutarties vykdymą.
Minėta, kad Projekto įgyvendinimo terminas buvo esminė Sutarties sąlyga, todėl ieškovei tokios sąlygos neįvykdžius laiku, atsakovės neturėjo pareigos pagal Sutartį finansuoti Projekto (žr. šios nutarties 42 punktą). Byloje pateikti duomenys patvirtina, kad tarp šalių jau nuo 2024 m. vasario mėn. vyko komunikacija keliant klausimą dėl įvažų (nuovažų) prijungimo prie Projekto ir galimybės išsaugoti Sutartį (t. 1, b. l. 51–70). 2024 m. lapkričio 28 d. atsakovės pateikė raštą, kuriuo prašė „<...> pateikti informaciją/patvirtinimą, ar įgyvendinant Projektą bus numatyta/užtikrinta galimybė prie pagal Projektą įrengiamų pravažiavimų leisti prijungti įvažas/nuovažas, pagal pridėtą schemą“ (2025 m. birželio 27 d. Atsakovės 1 atsiliepimo į ieškinį Nr. DOK-23586 priedas Nr. 4). 2025 m. sausio 6 d. buvo išsiųstas ieškovės atsakymas, kuriame nurodyta, kad ieškovė nepritaria atsakovių prašymui prijungti įvažas (nuovažas) pagal pridėtą schemą. Iš 2025 m. sausio 7 d. pasitarimo protokolo matyti, kad atsakovės laikėsi pozicijos, jog po to, kai Sutartis nebuvo įvykdyta pagal joje numatytas sąlygas, pagal kurias Projektas turėjo būti įgyvendintas iki 2024 m. pabaigos, iš esmės pasikeitė investicijų prasmės poreikis, nes atsakovių vystytas objektas (Vilniaus verslo parkas I) yra užbaigtas, atsakovių nebėra valdomas, todėl tunelio įrengimas nėra aktualus ir reikalingas. Atsakovės nurodė, kad finansavimas pagal Sutarties sąlygas būtų galimas, jei nekeičiant esminių sprendinių būtų patikslintas Projektas, platinant esamas nuovažas, besiribojančias su „EMSI“ degaline, taip sukuriant tiesioginius įvažiavimą ir išvažiavimą į šiuo metu valdomus ir vystomus atsakovės sklypus. Ieškovė 2025 m. sausio 7 d. pasitarimo metu pasiūlė nuovažų įrengimą spręsti tariantis su esamos „EMSI“ degalinės atstovais, formuojant bendrą nuovažą ant sklypų ribos, užtikrinant bendrą patekimą tiek į minėtą degalinę, tiek į atsakovių sklypą, tačiau atsakovių atstovai šį pasiūlymą kategoriškai atmetė (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedo Nr. 8 priedas Nr. 1). 2025 m. sausio 17 d. tarp šalių taip pat vyko pasitarimas, kurio metu šalys nusprendė organizuoti naują susitikimą dėl nuovažų įrengimo galimybių (2025 m. balandžio 25 d. ieškovės ieškinio Nr. CBP 503 priedo Nr. 8 priedas Nr. 2). Nurodytų aplinkybių visuma iš esmės leidžia daryti išvadą, kad tolesnis Projekto finansavimas po to, kai ieškovė neįvykdė esminių Sutarties sąlygų ir neįgyvendino Projekto nurodytais terminais, vis dar buvo įmanomas, nes atsakovės tikėjosi, kad bus pakeisti Projekto sprendiniai dėl nuovažų įrengimo. Taigi, nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad 2024 m. liepos 11 d. atsakovių raštas, atsižvelgiant į nurodytu laikotarpiu buvusį šalių bendravimo kontekstą, buvo pateiktas kaip derybinė pozicija, tikintis, jog bus pakoreguoti Projekto sprendiniai ir papildomai numatytos nuovažos.
Apeliantės argumentai, kad derybos nebuvo toli pažengusios, nes ieškovė nepritarė ir nematė galimybių įgyvendinti atsakovių pateikto prašymo įrengti papildomas nuovažas, iš esmės nepaneigia pirmosios instancijos teismo išvados, kad 2024 m. liepos 11 d. raštas buvo pateiktas derybų dėl nuovažų įrengimo eigoje. Be to, nors apeliantės apeliaciniame skunde nurodo, kad dar 2016–2017 m. atsakovės buvo informuotos, jog papildomų nuovažų įrengimas negalimas, o 2024 m. vasario–kovo mėn. vykusių susitikimų metu šis sprendimas buvo pakartotas, tačiau atkreiptinas dėmesys, kad 2025 m. sausio 7 d. pasitarimo metu pati ieškovė pasiūlė nuovažų įrengimą spręsti tariantis su esamos „EMSI“ degalinės atstovais. Taigi, toks ieškovės argumentų nenuoseklumas negali būti vertinamas kaip objektyvus ir patvirtinantis apeliantės nurodomas aplinkybes, kad nebuvo galimybės įrengti papildomas nuovažas.
Be to, vien tai, kad 2024 m. liepos 11 d. raštu Atsakovė 1 patvirtino, jog Sutartis yra galiojanti ir atsakovės ketina tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus dėl Projekto įgyvendinimui numatytų sumų sumokėjimo, savaime nereiškia, kad toks Atsakovės 1 pareiškimas yra įpareigojantis ir sukuria atsakovėms prievolę finansuoti Projektą, juolab kad ieškovė laiku neįgyvendino Projekto, o tai buvo esminė sąlyga tam, kad atsakovės prisiimtų su Projekto finansavimu susijusius įsipareigojimus (žr. šios nutarties 41.2–41.3 papunkčius). Pažymėtina, kad CK 6.183 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog rašytinė sutartis, kurioje yra išlyga, kad sutartį pakeisti ar papildyti arba ją nutraukti galima tik raštu, negali būti pakeista, papildyta ar nutraukta kitokiu būdu. Nagrinėjamu atveju Sutarties nuostatose įtvirtinta, kad Sutarties pakeitimai galimi tik raštu dėl to sutarus šalims (Sutarties 23 punktas), Sutarties pakeitimas įforminamas kaip papildomas susitarimas pakeisti Sutartį ir pasirašomas šalių įgaliotų atstovų (Sutarties 24 punktas). Taigi, šalių sudarytoje Sutartyje esant išlygai, kad ją pakeisti, papildyti ar nutraukti galima tik raštu, 2024 m. liepos 11 d. Atsakovės 1 pateiktas raštas negali būti laikomas Sutarties pakeitimu ir atitinkamai atsakovių prievole finansuoti Projektą. Byloje nepateikta objektyvių duomenų, o tokių nenustatė ir apeliacinės instancijos teismas, kurie patvirtintų, kad šalys susitarė dėl Sutarties nuostatų, susijusių su šalių įsipareigojimais, pakeitimo.
Taigi, vien apeliantės deklaratyvūs pasvarstymai ar bendro pobūdžio abejonės dėl tam tikrų dokumentų reikšmės ir vertinimo nepatvirtina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino tarp šalių vykusią komunikaciją ir tai lėmė nepagrįstas išvadas, kad Sutartyje buvo nustatyti Projekto įgyvendinimo terminai. Kita vertus, Projekto įgyvendinimo terminas buvo esminė Sutarties sąlyga, kurios neįvykdžius, atsakovės neturėjo pareigos ir finansuoti Projekto.
Apibendrindama teisėjų kolegija nusprendžia, kad apeliantės subjektyvūs samprotavimai, susiję su netinkamu Sutarties aiškinimu, nesudaro nei faktinio, nei teisinio pagrindo aptariamą situaciją vertinti kitaip, negu ji buvo įvertinta pirmosios instancijos teismo, konstatuojant, jog ieškovė, neįvykdžiusi Sutarties sąlygos, su kuria buvo susieta atsakovių pareiga finansuoti Projektą, neįgijo teisės reikalauti sumokėti Projekto finansavimo dalį (CPK 185 straipsnis).
Dėl nutrauktos Sutarties vykdymo
Sutarties nutraukimo teisines pasekmes reglamentuoja CK 6.221 straipsnis: sutarties nutraukimas atleidžia abi šalis nuo sutarties vykdymo (1 dalis); sutarties nutraukimas nepanaikina teisės reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo, bei netesybas (2 dalis); sutarties nutraukimas neturi įtakos ginčų nagrinėjimo tvarką nustatančių sutarties sąlygų ir kitų sutarties sąlygų galiojimui, jeigu šios sąlygos pagal savo esmę lieka galioti ir po sutarties nutraukimo (3 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad CK šeštosios knygos bendrosios sutarčių teisės nuostatos (CK 6.154–6.228 straipsniai) parengtos pagal Tarptautinio privatinės teisės unifikavimo instituto (UNIDROIT) parengtus ir 1994 m. paskelbtus Tarptautinių komercinių sutarčių principus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-197-916/2019, 69 punktas). CK 6.221 straipsnio nuostatos atitinka UNIDROIT principų 7.3.5 straipsnį. Pagal UNIDROIT principų 7.3.5 straipsnio 1 dalį sutarties nutraukimas atleidžia abi šalis nuo esamų sutartinių prievolių vykdymo ir sutartinių prievolių vykdymo ateityje. Pagal šio straipsnio antrą dalį sutarties nutraukimas nepanaikina teisės reikalauti atlyginti nuostolius dėl sutarties nevykdymo (netinkamo vykdymo). UNIDROIT principų 7.3.5 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta analogiška ir CK 6.221 straipsnio 3 daliai taisyklė, kad sutarties nutraukimas neturi įtakos ginčų nagrinėjimo tvarką nustatančių sutarties sąlygų ir sutarties sąlygų, kurios pagal savo esmę lieka galioti po sutarties nutraukimo, galiojimui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. gegužės 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 35 punktas).
Analogiškos aptartiems UNIDROIT principams taisyklės įtvirtintos ir Europos sutarčių teisės principų (angl. The Principles of European Contract Law, sutrumpintai PECL) 9:305 straipsnyje bei Bendrųjų principų sistemos projekto (angl. Draft Common Frame of Reference, sutrumpintai – DCFR) 3:509 straipsnyje. Bendra šių taisyklių idėja – sutarties nutraukimas išlaisvina abi sutarties šalis nuo tolesnio sutartinių prievolių vykdymo, o sutarties šalis siejusį sutartinį santykį keičia sutartinės atsakomybės teisinis santykis. Vadovaujantis aptartomis nuostatomis, sutarties nutraukimas ir reikalavimas vykdyti sutartinę prievolę natūra kaip kreditoriaus teisių gynimo būdai negali būti taikomi kartu, kadangi bendro jų taikymo neleidžia sutarties nutraukimo, kaip kreditoriaus teisių gynimo būdo, reiškiančio ne ką kitą, kaip bet kokį tolesnio sutarties vykdymo atsisakymą, teisinė prigimtis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. gegužės 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 37 punktas).
Toks pats aiškinimas dėl sutarties nutraukimo teisinių pasekmių pateikiamas ir kasacinio teismo praktikoje. Pažymima, kad sutartį nutraukus jos šalių daugiau nebesieja sutartiniai santykiai, sutarties nutraukimas atleidžia abi šalis nuo sutarties vykdymo; sutartį pažeidusiai šaliai atsiranda sutartinė civilinė atsakomybė, kurios forma – nuostolių atlyginimas, taip pat netesybų (baudos, delspinigių) sumokėjimas (CK 6.221, 6.222 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. rugsėjo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-333-248/2018, 37 punktas ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką). Sutarties sąlygomis, kurios pagal savo esmę lieka galioti po sutarties nutraukimo, be ginčų sprendimą nustatančių sutarties sąlygų, kasacinio teismo praktikoje pripažįstamos „šalutinės“, t. y. su nepagrindinių sutartinių prievolių vykdymu pagal konkrečią sutartį susijusios, sutarties sąlygos, pavyzdžiui, netesybas ar kitas sutartinių prievolių užtikrinimą (laidavimą) nustatančios sąlygos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. liepos 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-381/2014; 2020 m. balandžio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-72-611/2020, 40 punktas; 2020 m. gegužės 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 39 punktas).
Nagrinėjamu atveju bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovės 2025 m. balandžio 16 d. ir 2025 m. gegužės 14 d. pranešimais (žr. šios nutarties 30, 31 punktus) nutraukė šalių sudarytą Sutartį dėl esminio jos pažeidimo bei Sutartyje numatytu pagrindu (Sutarties 27, 29 punktai).
Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovių 822 060,80 Eur laikytinas reikalavimu įvykdyti Sutartį natūra, todėl laikė, jog jis nesuderinamas su atsakovių taikytu Sutarties nutraukimu. Apeliantė nesutiko su šia pirmosios instancijos teismo išvada. Apeliantės teigimu, sutarties nutraukimas galioja tik į ateitį ir negali galioti toms prievolėms, kurios turi arba turėjo būti vykdomos iki sutarties nutraukimo, nepriklausomai nuo to, ar sutarties nutraukimas yra skundžiamas savarankiškai, t. y. Sutartį pažeidusios atsakovės, kurioms prievolė sumokėti finansavimą kilo 2024 m. lapkričio 27 d. ieškovei pareikalavus atlikti mokėjimus, negali gintis nuo šios prievolės vykdymo 2025 m. gegužės mėnesį priimtu sprendimu nutraukti Sutartį. Juolab kad Sutartis buvo nutraukta tik tada, kai ieškovė kreipėsi į teismą. Teisėjų kolegija su šiais apeliantės teiginiais nesutinka.
Visų pirma, teismas įprastais bylos nagrinėjimo pagal ginčo teisenos taisykles atvejais neturi teisės peržengti bylos nagrinėjimo ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-350-701/2018, 23 punktas). Kadangi ieškovė byloje nebuvo pareiškusi savarankiško reikalavimo dėl Sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu (negaliojančiu), aplinkybės, susijusios su Sutarties nutraukimu, šią bylą nagrinėjusio pirmosios instancijos teismo pagrįstai buvo vertinamos tik tiek, kiek tai yra reikšminga sprendžiant dėl šioje byloje ieškovės pareikšto ieškinio reikalavimų pagrįstumo. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad ieškovės reikalavimas priteisti 822 060,80 Eur pagal Sutartį iš esmės reiškia reikalavimą įpareigoti atsakoves įvykdyti prievolę natūra (CK 6.213 straipsnio 1 dalis), o tai nesuderinama su atsakovių taikytu Sutarties nutraukimu, kaip teisių gynimo priemone.
Antra, nors apeliantė apeliaciniame skunde teigia, kad sutarties nutraukimas galioja tik į ateitį ir negali galioti toms prievolėms, kurios turi arba turėjo būti vykdomos iki sutarties nutraukimo, nepriklausomai nuo to, ar sutarties nutraukimas yra skundžiamas savarankiškai, tačiau pirmiau minėta kasacinio teismo praktika nurodo, kad sutarties nutraukimas išlaisvina abi sutarties šalis nuo tolesnio sutartinių prievolių vykdymo, o sutarties šalis siejusį sutartinį santykį keičia sutartinės atsakomybės teisinis santykis (žr. šios nutarties 58 punktą). Taigi, po sutarties nutraukimo suinteresuota šalis įgyja teisę reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo bei netesybas, tačiau ne sutarties vykdymo natūra.
Kita vertus, nagrinėjamu atveju byloje konstatuota, kad ieškovė, neįvykdžiusi Sutarties sąlygos, su kuria buvo susieta atsakovių pareiga finansuoti Projektą, neįgijo teisės reikalauti sumokėti Projekto finansavimo dalį (žr. šios nutarties 55 punktą), todėl, net ir tuo atveju, jeigu būtų pritarta apeliantės aiškinimui, nesudarytų pagrindo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ar pakeisti. Kiti apeliantės argumentai, susiję su Sutarties nutraukimo aplinkybėmis, teisinių požiūrių nėra reikšmingi nagrinėjamo ginčo kontekste, todėl teisėjų kolegija dėl jų plačiau nepasisako.
Taigi, apibendrindama išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentais, susijusiais su teismo priimtomis išvadomis dėl Sutarties nutraukimo vertinimo, nėra objektyvaus pagrindo.
Dėl procesinės bylos baigties
Apibendrindama išdėstytus motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, nepažeidė įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso teisės normų, tinkamai aiškino Sutarties nuostatas, rėmėsi aktualia teismų praktika, o apeliantės apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą. Atsižvelgiant į tai, apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. Į esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dėl kitų skundo argumentų teisėjų kolegija plačiau nepasisako, nes jie neturi įtakos skundžiamo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.
Dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, paskirstymo
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.
CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu; šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose Rekomendacijose dėl advokato ar advokato padėjėjo užmokesčio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Šio straipsnio nuostatos taikomos priteisiant išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo pagalbą pirmosios, apeliacinės instancijos ir kasaciniame teismuose (CPK 98 straipsnio 3 dalis).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) 2 punkte numatyta, kad, nustatant priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti ne tik į maksimalius dydžius, bet taip pat ir į bylos sudėtingumą, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, advokato darbo laiko sąnaudas bei kitas svarbias aplinkybes. Rekomendacijų 7 punkte nustatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Valstybės duomenų agentūros skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių).
Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad, taikant Rekomendacijų dėl advokato ar advokato padėjėjo užmokesčio dydžio 2 punkte nurodytus kriterijus, reikėtų vadovautis jų visuma ir, nesant pakankamo pagrindo, neišskirti kaip reikšmingų vieno ar keleto iš jų. Reikia įvertinti, kurie kriterijai gali būti pagrindas padidinti, o kurie – sumažinti priteisiamas išlaidas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-647-248/2015). Taigi nurodyti kriterijai, esant tam tikroms konkrečioms kiekvienos bylos aplinkybėms, taip pat atsižvelgiant į joje teikiamų teisinių paslaugų apimtį bei pobūdį, gali sudaryti pagrindą priteisti tiek didesnį negu Rekomendacijose nurodytą maksimalų bylinėjimosi išlaidų dydį, tiek mažesnį šių išlaidų dydį, net jeigu jis ir nesiekia maksimalaus Rekomendacijose nurodyto dydžio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. birželio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-172-313/2022, 50 punktas; 2024 m. spalio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-167-421/2024, 97 punktas).
Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad Rekomendacijų nuostatose neribojama šalių teisė susitarti dėl advokato atlyginimo, bet šalys visada turi atsižvelgti į įstatymo nuostatą, jog teismas negalės bylą laimėjusiai šaliai priteisti daugiau, negu įtvirtinta nurodytose rekomendacijose, išskyrus išimtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, teisinė pagalba teikiama itin sudėtingoje byloje arba byla nagrinėjama ne vienerius metus ar kitais panašiais atvejais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. lapkričio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-272-378/2020, 198 punktas). Kasacinis teismas taip pat yra pabrėžęs, kad ginčo sudėtingumas, jei jis negali būti motyvuotai įvertintas kaip išimtinis, savaime nėra pakankamas Rekomendacijose dėl advokato ar advokato padėjėjo užmokesčio dydžio nustatytam maksimaliam dydžiui viršyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. birželio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-200-248/2020, 52 punktas; 2023 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-253-381/2023, 113 punktas).
Nagrinėjamu atveju tiek ieškovė, tiek atsakovės pateikė apeliacinės instancijos teismui prašymus priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme. Ieškovės apeliacinį skundą atmetus, atsakovės įgijo teisę į bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme atlyginimą.
Atsakovė 1 pateikė teismui įrodymus, kad bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme patyrė 1 720,75 Eur bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro atsiliepimo į apeliacinį skundą ruošimas (2026 m. birželio 8 d. prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir jo priedas Nr. 1; DOK-19014; DOK-19024). Kadangi už suteiktą teisinę pagalbą buvo sumokėta 2026 m. birželio 9 d. mokėjimo nurodymu, todėl laikytina, kad prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos, susijusios su atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimu (1 720,75 Eur) neviršija Rekomendacijų 8.11 papunktyje nustatyto rekomenduojamo dydžio (2 526,80 Eur × 1,3 = 3 284,84 Eur) už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą, todėl jos priteistinos iš ieškovės Atsakovei 1.
Atsakovė 2 pateikė teismui įrodymus, kad bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme patyrė 1 527,26 Eur bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro atsiliepimo į apeliacinį skundą ruošimas (2026 m. birželio 8 d. prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir jo priedas Nr. 1; DOK-19015; DOK-19024). Kadangi už suteiktą teisinę pagalbą buvo sumokėta 2026 m. birželio 9 d. mokėjimo nurodymu, todėl laikytina, kad prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos, susijusios su atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimu (1 527,26 Eur) neviršija Rekomendacijų 8.11 papunktyje nustatyto rekomenduojamo dydžio (2 526,80 Eur × 1,3 = 3 284,84 Eur) už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą, todėl jos priteistinos iš ieškovės Atsakovei 2.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2025 m. vasario 18 d. sprendimą palikti nepakeistą. Priteisti iš ieškovės akcinės bendrovės „Via Lietuva“, juridinio asmens kodas 188710638, atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Vilniaus verslo parkas“, juridinio asmens kodas 305621996, 1 720,75 Eur (vieną tūkstantį septynis šimtus dvidešimt eurų 75 ct) bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme. Priteisti iš ieškovės akcinės bendrovės „Via Lietuva“, juridinio asmens kodas 188710638, atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Eminta“, juridinio asmens kodas 305621996, 1 527,26 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus dvidešimt septynis eurus 26 ct) bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme.