Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2016-05-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-107-272/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-05-20
Bylos Nr.
1-107-272/2016
Teisminio proceso Nr.
1-02-2-00146-2015-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Stefanovič
Kaltinamasis
E. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-107-272/2016 m.Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00146-2015-4.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.; 2.3.6.; 2.3.6.4.4. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2016 m. gegužės 20 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič,sekretoriaujant Ingai Bakšaitei, Jolitai Janušauskaitei,dalyvaujant prokurorei Žanai Sokolovskai,kaltinamajam E. J.,gynėjui advokatui A. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vedęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, dirbantis pagal verslo liudijimą, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta – tuo pačiu adresu, neteistas, -

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. J. kaltinamas tuo, kad jis 2013 m., balandžio 21 d., ryte, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, (duomenys neskelbtini), esančiame name, (duomenys neskelbtini) inžinierei projektuotojai D. V. jam pateikus „VANDENTIEKIO IR NUOTEKŲ ŠALINIMO TINKLŲ LENTVARIO MIESTE, TRAKŲ RAJONE, STATYBOS PROJEKTĄ (duomenys neskelbtini), A-TDP-1211-63“ , dalyje „SUTIKIMAS“ eilutėje „Vardas, pavardė, asmens kodas“ rašikliu įrašė rankraštinį įrašą „T. J. (duomenys neskelbtini) sutikimo tekste: „Aš, sutinku kad šalia mano sklypo, (kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), sav. T. J.) esančio (duomenys neskelbtini), būtų pastatyta bendro naudojimo buitinių nuotekų siurblinė, į mano sklypą patektų jos apsaugos zona, kurios plotas =109,26m² “, po žodžio „Aš“ įrašė rankraštinį įrašą „T. J.“ ir eilutėje „Vardas, pavardė, parašas, data“ įrašė rankraštinį įrašą „T. J. 21.04.2013“ , ir pasirašė T. J. vardu, kurį tą pačią dieną pateikė (duomenys neskelbtini) inžinierei projektuotojai D. V., tuo patvirtindamas T. J. sutikimą dėl buitinių nuotekų siurblinės įrengimo, ir tokiu būdu E. J. suklastojo tikrą dokumentą, kurio pagrindu buvo gautas 2013-06-27 leidimas Nr. LNS-05-130627-00114 statyti naują statinį/rekonstruoti statinį/atnaujinti (modernizuoti) pastatą ir įrengta nuotekų siurblinė NS1 (duomenys neskelbtini).

Kaltinamasis E. J. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltas neprisipažino. Parodė, kad 2013-04-21, sekmadienį, į jo sklypą atėjo vyriškis ir jauna moteris. Tai buvo liudytojai byloje D. S. (buvusi – V.) ir L. J.. Jie pasisakė, kad yra projekto vadovai, projektuoja nuotekų ir vandentiekio sistemą ir turi klausimų, kuriuos norėtų su juo (E. J.) išspręsti. Iš pradžių klausė, kur jiems patogiau prisijungti. Parodžius tinkamą vietą, jie perėjo prie kitų klausimų. Jie minėjo, kad turi pastatyti prie sklypo ribos siurblinę, kad sistema pradėtų veikti. Jie pasakė, kad tai bus šaldytuvo dydžio spinta, kuri stovės prie jo (E. J.) sklypo ribos tvoros. Jis pasakė: „Reikia, tai reikia“. Apie apsauginę zoną ir kokie yra apribojimai, nieko neaiškino. Jis gyvena (duomenys neskelbtini). Žemės sklypas registruotas jo motinos vardu. Mama yra namų valdos savininkė. Jie sakė, kad prie jo motinos sklypo ribos turi pastatyti vandens nuotekų siurblinę, pasakė, kad jeigu jie (J.) neprieštarauja, jiems reikia jų parašo. Jis (E. J.) pasakė, kad sklypo savininkė yra jo motina ir jos šiuo metu namuose nėra, pasiūlė jiems jos palaukti. Jie pasakė, kad neturi laiko laukti, neturi laiko važinėti, kad jiems sutikimo reikia skubiai. Jis (E. J.) pasiūlė jiems padėti užpildyti sutikimą su ta mintimi, kad motina atvažiuos ir jį pasirašys. Tą dieną motina buvo bažnyčioje. Jie davė jam pildyti sutikimą. Jis pradėjo lauke pildyti sutikimą. Viršuje parašė motinos vardą ir pavardę: „T. J.“. Po to reikėjo įrašyti motinos asmens kodą. Jis su ta byla nuėjo į namus ir atnešė motinos pasą. Jų (projektuotojų) akivaizdoje jis pradėjo pildyti toliau sutikimą. Surašė motinos duomenis, dar du kartus įrašė motinos vardą, pavardę, trūko tik jos parašo. Dar kilo klausimas dėl datos, nes tai buvo sekmadienis, nedarbo diena. Jie pasakė rašyti esamą datą - 2013-04-21. Po to jie (projektuotojai) pasakė, kad reikia užpildyti dar vieną sutikimo egzempliorių. Su juo daugiau bendravo L. J.. Jis (E. J.) užpildė iki parašo ir pasakė laukti motinos. Jie skubėjo ir jam pasakė: „Kadangi tu čia gyveni, mums reikia ir tavo parašo“, ir jis pasirašė prie motinos vardo ir pavardės. Parodė, kad jis sutikime pasirašė kaip T. J., manydamas, kad motina pasirašys šalia jo (E. J.) parašo. Sutikime nėra eilutės: “E. J., parašas“. Sutikimą jis pasirašė savo vardu. Jie (projektuotojai) pasakė, kad dėl jo motinos parašo atvyks kitą kartą, kai motina bus namuose, ir suderins tai su seniūnu. Jis (E. J.) sutikimą skaitė. Sutikimo reikėjo tam, kad patvirtinti, jog jie sutinka, kad būtų statomas statinys prie jo motinos sklypo ribos, nes jų sklypas patenka į apsaugos zoną. Jie pasakė, kad, kai viskas bus suderinta, bus atvežtas antras lapas. Grįžus motinai, jis (E. J.) jai papasakojo, kad buvo atvykę projektuotojai gauti sutikimą dėl statybų, ir kad jis (E. J.) pasirašė už ją, kaip to namo gyventojas. Pasakė motinai, kad jie su motina suderins, kai ji bus namie, tuo ir baigėsi. O kai prasidėjo paruošiamieji darbai, jie (Jankovskiai) sužinojo, kad prie jų sklypo vyks siurblinės statyba, motina nustebo, kodėl su ja nieko niekas nederino. Pirmą kartą dėl statybos be jos sutikimo motina kreipėsi į Trakų rajono savivaldybę 2013 m. rugsėjo mėnesį. Motinai jis pasakė, kad jos parašo jie atvyks dar kartą. Pas seniūną su projektuotojais jis nevažiavo. Mama tą dieną su projektuotojais nebendravo. Jie išvažiavo ir nebegrįžo. Mama pabendravo su darbų vykdytoju ir tada ji sužinojo, kad jie turi visus leidimus ir viskas yra suderinta. Jie ieškojo namuose popierių, kurie patvirtintų, kad su jais suderinta, ir jis (E. J.) rado grąžintą sutikimą. Kada jį gražino, jis negali pasakyti. Ant to lapo buvo jo (E. J.) parašas, ir seniūno parašas buvo. Jie gyvena namie, kuriame yra du įėjimai. Tą lapą padavė jo žmonai, ir mama apie tą lapą nežinojo. Jie suprato, kad be mamos žinios yra pradėta objekto statyba. Tada jie pradėjo rašyti laiškus. Parodė, kad jo (E. J.) kaltė yra ta, kad jis neįrašė savo vardo ir pavardės ir neišbraukė motinos vardo ir pavardės. Jo nuomone, projektuotojai turėtų žinoti, kaip turi būti pildomi sutikimai. Parodė, kad jis turi aukštesnįjį išsilavinimą, yra baigęs žemės ūkio specialybę – žemės ūkio mechanikas, dirba pagal verslo liudijimą automobilių srityje. Jis (E. J.) nėra projekto vadovas ir negali žinoti visų reikalavimų, kas turi pasirašyti sutikimą. Jo nuomone, norėta jo parašą pavaizduoti, kaip motinos parašą. Jo manymu, liudytojai L. J. ir D. S. melavo. Jie (projektuotojai) jį suklaidino, norėjo išgauti jo parašą ir pateikti jį kaip jo motinos parašą. Antras sutikimo egzempliorius nebuvo jiems (Jankovskiams) paliktas, nes, kaip aiškino projektuotojai, turi praeiti visą tvirtinimo procedūrą ir tada bus grąžintas. Kada jį atvežė, jis nežino, nes jis dienomis dirba, grįžta vakare, gal jį padavė jo žmonai ir žmona padėjo tą lapą (sutikimą), jam jį padavė žmona. Tas lapas – sutikimas - pragulėjo apie mėnesį. Parodė, kad dokumento jis neklastojo, šiame dokumente jis pasirašė šalia įrašo „T. J.“, bet pasirašė už save, o ne už motiną. Negali paaiškinti, kodėl nepasakė civilinėje byloje aplinkybių, kurias išdėstė šiandien, t.y. kad projektuotojai jam pasakė, kad jis irgi turi pasirašyti sutikime, nes gyvena šiame name, todėl jis ir pasirašė. Prašo jį išteisinti.

Liudytoja D. S. (buvusi – V.) parodė, kad šiuo metu ji yra vaiko priežiūros atostogose, dirba (duomenys neskelbtini), prieš tai dirbo (duomenys neskelbtini), tai yra ta pati įmonė, tik pakeistas pavadinimas, ji dirbo inžiniere-projektuotoja; pažįsta kaltinamąjį, nes teko su juo bendrauti dėl projekto Lentvaryje, asmeninių santykių su juo neturi ir neturėjo. Parodė, kad buvo rengiamas vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtros projektas, jie vaikščiojo pas klientus suderinti įvado vietą, tai buvo 2013 metais, metų pradžioje, mėnesio neprisimena. Per pirmą apsilankymą (duomenys neskelbtini) ji buvo su kolega T. S., bendravo su T. J., kuri, jiems užėjus į (duomenys neskelbtini) namą, prisistatė kaip namo savininkė. Jie pristatė projektą, paaiškino, kad norėtų suderinti įvado vietas ir kur reikėtų projektuoti siurblinę valstybinėje žemėje. Jie klausė, ar ji neprieštarauja dėl siurblinės statybos, ji pasakė, kad tokių dalykų nesprendžia, ir pasiūlė jiems tuos klausimus derinti su jos sūnumi E. J.. Ji sakė, kad sūnus viską sprendžia, ir pasiūlė atvažiuoti kitą kartą. Kitą kartą ji (D. S.) atvažiavo su kolega L. J., kuris taip pat kartu dirba ir yra projektuotojas, 2013-04-21. Išėjo T. J. sūnus. Jie pristatė projektą, parodė, kurioje vietoje suprojektavo įvadą, kur statys siurblinę, ji tiksliai parodė, kurioje vietoje bus projektuojama siurblinė, kad ji bus šalia jų sklypo, ir todėl reikia savininko sutikimo, nes ten yra siurblinės apsaugos zona, kuri pasiekė jų sklypą. Jie viską parodė, paaiškino, lyg ir viskas jiems tiko, priekaištų nebuvo. Reikėjo užpildyti sutikimą, kad neprieštarauja siurblinės statybai toje vietoje. Jie turėjo sutikimo blanką. E. J. parašė savo mamos vardą, pavardę. Reikėjo sutikimą toliau pildyti: asmens kodą ir t. t. Jis nuėjo į namus ir atnešė užpildytą sutikimą. Jie (projektuotojai) neklausė, kas baigė pildyti sutikimą. Jie neklausė, kur yra pati savininkė, galvojo, kad ji yra namie. Jie neklausė kaltinamojo, kas pasirašė sutikimą. Nėra aprašo, reglamentuojančio, kaip turi būti paimamas susitikimas. Parodė, kad kaltinamasis prie jų užpildė vardą, pavardę vieną kartą, o kitus du kartus įrašė vardą ir pavardę bei įrašė asmens kodą ir datą, jiems (projektuotojams) nematant. E. J. nesakė, kad jis ne savininkas ir todėl sutikimo nepasirašinės. Pagal praktiką sutikimas nunešamas pas seniūną, o paskui pateikiamas žemėtvarkos tarnybai. Ji (D. S.) vežė sutikimą į žemėtvarkos tarnybą, kur ji priėmė bendra tvarka ir jokių klausimų nebuvo. Kas vežė sutikimą seniūnui tvirtinti, ji nežino. Jie (projektuotojai) pasakė, kad dokumentus turi pasirašyti savininkė, pasakė, kad turi būti nurodomi sklypo savininko duomenys. Jie nesakė, kad E. J. turi užpildyti ir pasirašyti; užpildyti ir pasirašyti sutikimą turi sklypo savininkas. Jie su žmonėmis derina, ar jie sutinka su statybomis, jeigu žmogus nenorėtų, niekas tos siurblinės nestatytų. E. J. buvo supažindintas, kas patenka į apsaugos zoną. Kai jie padavė sutikimą pasirašyti, jie E. J. jau viską buvo paaiškinę, parodę, kurioje vietoje bus siurblinė, ji (D. S.) buvo atsistojusi į tą vietą, jis jokių prieštaravimų neišsakė. Jiems susidarė įspūdis, kad jis (E. J.) supranta, kam imamas tas sutikimas. Kai siurblys patenka į privataus sklypo apsaugos zoną, būtinas sklypo savininko sutikimas. Sutikimas yra projekte, projektas patvirtintas, buvo gautas leidimas kloti tinklus ir buvo įrengta buitinių nuotekų siurblinė būtent toje vietoje. Šio projekto vadovas buvo A. J.. Be jos (D. S.), su šiuo projektu dirbo projekto vadovas, projekto dalies vadovas - L. J. dirbo prie projekto dalies – vandentiekio ir nuotekų šalinimo, inžinierius. Gavę sutikimą jie išsivežė jį į darbą, sutikimas buvo įdėtas į projekto bylą ir vėliau pateiktas žemėtvarkos tarnybai. Kas vežė sutikimą į žemėtvarkos tarnybą, ji negali pasakyti, galėjo bet kas nuvežti iš jų įmonėje dirbančių darbuotojų.

Liudytojas L. J. parodė, kad jis nuo 2007 metų dirba (duomenys neskelbtini) projektų vadovu, 2013 metais dirbo (duomenys neskelbtini) projektuotoju-inžinieriumi, tai yra ta pati įmonė, tik keitėsi pavadinimas, jis dirbo projekto vadovu, projekto dalies vadovu, inžinieriumi. Kaltinamąjį pažįsta tiek, kiek jie buvo susitikę dėl parašo sutikime paėmimo. Parodė, kad 2013 m. balandžio mėnesį D. S. (buvusi – V.), jo kolegė, paprašė jo važiuoti kartu į Lentvarį padėti paderinti projektą būtent su kaltinamuoju. Šiame projekte jis (L. J.) buvo paskirtas projekto dalies vadovu, jo darbas buvo pasirašyti ant projektinių sprendinių, dirbo darbus, kuriuos nustato projekto vadovas. Pas kaltinamąjį jis (L. J.) buvo vieną kartą, tai buvo, gal, balandžio 21 d. Jie atvažiavo pas kaltinamąjį į kiemą Gaidiškių gatvėje, namo numerio neprisimena, kaltinamojo vardo, pavardės taip pat neprisimena. Jis (kaltinamasis) išėjo į kiemą, jie pradėjo kalbėtis su juo apie situaciją, kurią jiems (projektuotojams) reikėjo pristatyti, t.y. kaip bus pajungti nuotekų tinklai, kurioje vietoje to sklypo ribose, kolegė parodė, kurioje būtent vietoje bus įrenginėjama siurblinė, ji net buvo atsistojusi toje vietoje. Kaltinamasis paklausė, ar nenukentės jų sklypo tvora. Buvo paaiškinta, kad tvora bus atstatyta į pradinę padėtį, jeigu ji bus sugadinta. D. S. (buvusi – V.) davė užpildyti sutikimą. Sutikimas buvo reikalingas, nes siurblinė yra valstybinėje žemėje, be to, sutikimo reikėjo dėl siurblinės apsaugos zonos patekimo į sklypo ribą, tokiu atveju reikalingas sklypo savininko sutikimas. Apsaugos zona, tai apribojimas, reiškiantis, kad šioje žemės sklypo vietoje negalima atlikti tam tikrų žemės darbų, statyti tam tikrų statinių. Tai jie paaiškino E. J.. D. S. (buvusi – V.) padavė sutikimą E. J.. Jis pradėjo sutikimą pildyti. Pildydamas sutikimą kaltinamasis suprato, kaip reikia pildyti, jis nieko neklausinėjo, pildydamas sutikimą, iškilo klausimas, kai asmens kodą reikėjo įrašyti. Kaltinamasis užpildė vardą, pavardę, ir reikėjo papildomų duomenų, reikėjo būtent namų valdos savininko sutikimo. Kas yra savininkas, jis (L. J.) nežinojo, jis važiavo tik kolegės paprašytas. D. S. (buvusi – V.) paprašė, kad jis (L. J.) važiuotų kartu ir padėtų paderinti sutikimą su E. J., nes vienam ir nedrąsu eiti pas žmones, paprastai ir eina po du darbuotojus, jis (L. J.) turėjo tarnybinę mašiną. Kaltinamasis pradėjo rašyti vardą, pavardę, reikėjo įrašyti asmens kodą, pasirašyti, tai asmens kodo ir parašo jis nuėjo į namus ir atnešė pasirašytą sutikimą. Jie (projektuotojai) neklausė, kas jį užpildė, sutikimas buvo visas užpildytas ir pasirašytas. Nebuvo kalbos apie tai, kur yra E. J. motina. Jis (L. J.) už tą objektą nebuvo atsakingas. Projektą pasirašinėja projekto dalies vadovas ir vadovas. Parodė, kad nebuvo jokių prieštaravimų iš E. J., jam pildant sutikimą, jiems (projektuotojams) nekilo jokių įtarimų, kad jam kažkas netinka. E. J. nesakė, kad jis nepildys sutikimo, nes jis nėra tos namų valdos savininkas, to nebuvo. Kaltinamajam buvo duotas sutikimas pildyti, nes jo motina pasakė tuos klausimus derinti su jos sūnumi, jam duota buvo, nes pas jį buvo atvažiuota. Jis (L. J.) nežino, kas buvo namų valdos savininkas, tokios kalbos nebuvo. D. V. jam nepristatė kaltinamojo. Ji paprašė padėti nuvažiuoti pas žmogų suderinti, o kodėl su sūnumi derinti - neaiškino. Ji pasakė, kad derinti sutikimą reikia su vyriškiu. Parodė, kad jie (projektuotojai) paėmė sutikimą ir kartu grįžo į savo įmonę. Daugiau jis (L. J.) nebedirbo su šia medžiaga. Kas vežė sutikimą tvirtinti seniūnui, jis (L. J.) neprisimena, jis nevežė, tai ne jo projektas buvo, neprisimena, kad būtų vežęs. Tą dieną su D. S. (buvusi - Veloniškyte) pas seniūną jie nevažiavo, berods, tai buvo sekmadienis. Kas pateikė dokumentaciją žemėtvarkos tarnybai, negali pasakyti. Kodėl sutikimas buvo vežamas seniūnui tvirtinti, nežino. Seniūnas tvirtino parašą šiame sutikime, taip yra parašyta šiame sutikime, kiek jis (L. J.) jį matė. Parodė, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NŽT prie ŽŪM) direktoriaus įsakymu yra patvirtintos “Sutikimų tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus bei statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, išdavimo taisyklės“, kuriose nėra numatyta, kad sutikime reikia parašo, patvirtinto notaro, o ar reikia seniūno parašo patvirtinimo – nežino. Be žemės sklypo savininko sutikimo negalėjo būti suderintas ir vykdomas projektas. Paaiškino, kad parengiamas visas projektas, ne jo dalis, surenkami visi sutikimai ir visa medžiaga teikiama NŽT prie ŽŪM. NŽT turi patikrinti, ar visko gana projektui suderinti, ir ji sprendžia, leisti statyti siurblinę ar ne. Be žemės sklypo savininko sutikimo NŽT turėjo nesutikti suderinti iki galo projekto. Jo (L. J.) nuomone, seniūnas patvirtino parašą. Po to, kai padaromas projektas, surenkami suderinimai, dedami parašai, gaunami pritarimai, visa medžiaga teikiama statybos leidimui gauti. Parodė, kad jis (L. J.) pasirašė ant projektinės medžiagos, jau gautos iš NŽT, teikiant statybos leidimui gauti.

Liudytoja T. J. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini); namų valda priklauso tik jai, sūnus E. J. gyvena kartu su ja. Parodė, kad 2013 m. balandžio mėnesį, dienos neprisimena, prisimena, kad tai buvo sekmadienis, pas ją buvo atvažiavę projektuotojai, bet tuo metu jos namuose nebuvo, ji buvo bažnyčioje. Jie (projektuotojai) projektavo nuotekų siurblinę. Iš sūnaus E. J. žodžių ji suprato, kad projektuotojai prašė jos parašo. Projektuotojai jos sūnui sakė: „Jūs gyvenate kartu ir galite už save pasirašyti“. Sūnus sakė, kad jis pasirašyti nenorėjo, sakė, kad priešinosi, sakė, kad nesutinka pasirašyti sutikimo. Kodėl sūnus sutiko pasirašyti sutikime, ji nežino, jis pasirašė už save. 126-me bylos lape esančiame sutikime yra jos sūnaus E. J. parašas. Sūnus projektuotojams sakė, kad namų valdos savininkas yra ne jis, o ji (T. J.). Apie tai, kad buvo atvykę projektuotojai, sūnus jai papasakojo tą pačią dieną. Jie (T. J. ir E. J.) gyvena viename name, ir projektuotojai pasakė, kad reikalingas ir jo (sūnaus) parašas, todėl, projektuotojams pareikalavus, jos sūnus pasirašė sutikimą už save, o ne už ją (T. J.). Sūnus pasirašė savo parašu, o ne jos (T. J.). Sūnus už ją pasirašyti neturėjo teisės, nes namų valdos šeimininkė yra ji. Projektuotojai sūnui pasakė, kad dėl jos (T. J.) parašo atvažiuos kitą kartą, kai ji bus namuose. Visą tai jai papasakojo sūnus. Ji pati su projektuotojais bendravo daug anksčiau, tai buvo ne balandžio mėnesį, buvo vasario ar kovo mėnuo, rodė jai eskizą. Atvažiavusi buvo viena mergina, atrodo, kad tai buvo liudytoja D. S. (buvusi V.). Ji (T. J.) iš pradžių nežinojo, koks daiktas bus šalia jos namų. D. S. jai sakė, kad čia pat, prie ryšių įrangos, bus nuotekų siurblinė. Ji (T. J.) projektuotojams pasakė, kad šių reikalų nesupranta, jai reikės pasitarti su sūnumi, ir tuos klausimus projektuotojams reikės derinti su jos sūnumi E. J.. Ji buvo paminėjusi sūnui, kad buvo atvažiavę projektuotojai pirmą kartą, ir ji jiems pasakė viską derinti su jos sūnumi. Kai prasidėjo statybos darbai, darbų vykdytojai jai detaliai paaiškino, kokie darbai toje vietoje vyks, ir tik tada ji sužinojo, kokie bus vykdomi darbai: kad iškas pusę daržo, obelis ir 6 metrų gylio duobę. Vėliau ji parašė skundą Trakų rajono savivaldybei dėl to, kad ant nuotekų siurblinės projekto yra ne jos parašas. Šiuo metu siurblinė yra pastatyta.

Liudytojas V. R. parodė, kad jis nuo 2011 m. dirba (duomenys neskelbtini), kaltinamąjį E. J. pažįsta nuo 2011 m. kaip (duomenys neskelbtini) gyventoją, T. J. jis taip pat pažįsta tik kaip (duomenys neskelbtini) gyventoją bei iš kitos bylos, asmeninių santykių nėra turėjęs nei su kaltinamuoju, nei su jo motina. Parodė, jog žino, kad ant sutikimo dėl nuotekų siurblinės projekto derinimo yra jo (V. R.) parašas. Tai buvo 2013 m., tikslios datos neatsimena. Parašo tvirtinimas yra notarinis veiksmas. T. J. parašo jis savo parašu netvirtino, sutikimas jam buvo atneštas jau pasirašytas. Projektą vykdė UAB “Trakų vandenys”. Dėl jo (V. R.) parašo kreipėsi projektuotojai; kas tiksliai kreipėsi, pasakyti negali, neprisimena, buvo atvykusi jauna moteris. Projektuotojos apsilankymo tikslas buvo tas, kad reikia statyti nuotekų siurblinę ir reikia seniūno parašo, kad jis tam neprieštarauja. Apie tai, kad moteris, atvykusi į seniūniją, yra projektuotoja, jis suprato iš to, kad ji atnešė projektą. Ant sutikimo nėra būtinas parašo tvirtinimas, tai vienintelis toks keistas atvejis per jo darbo laiką. Paprastai ateina projektuotojai, jis pasirašo, parašo data, uždeda antspaudą ir viskas tuo baigiasi. Šiuo atveju jis patvirtino schemą, pasirašė ir uždėjo seniūno antspaudą, datos neparašė, nes nebaigė parašo tvirtinimo, kadangi nebuvo pačios T. J.. Tai buvo ne parašo tvirtinimas, nes pačios T. J. pas jį nebuvo, o parašo tvirtinimas yra notarinis veiksmas. Tvirtindamas parašą jis žmogų pasikviečia arba pats pas jį nuvyksta. Jis projektuotojams pasakė, kad turi atvykti žmogus, kurio parašą reikia patvirtinti; negali pasakyti, ką į tai jam atsakė projektuotojai, neprisimena. Parodė, kad jeigu jis būtų tvirtinęs parašą, tai seniūnijos darbuotoja J. B. būtų uždėjusi kvadratinį antspaudą ant sutikimo, kuriame parašo tikrumą jis tvirtina žmogaus akivaizdoje; ji (J. B.) uždeda antspaudą, ateina pas jį, jis perskaito, tuomet ateina žmogus su asmens tapatybę patvirtinančiu dokumentu, jis pasirašo, ir specialistė uždeda apvalų antspaudą bei visą tai įtraukia į notarinių veiksmų registravimo knygą, kurioje tas žmogus vėl pasirašo. Parodė, kad jis pradėjo parašo, schemos tvirtinimo procedūrą, bet, kadangi pačios T. J. nebuvo, viską taip ir paliko. Jis neįrašė datos ir nebaigė parašo tvirtinimo procedūros, nes nebuvo T. J.. Po pasirašymo jis lankėsi pas T. J.. Buvo pranešimas, kad yra pašalinti geodeziniai kuolai, kuriuos ištraukė sklypo savininkai ir toje vietoje pastatė nenaudojamą sunkvežimį “Kamaz”. Jis su Lentvario įgaliotiniu nuvyko pas T. J.; vyko ne dėl sutikimo, bet dėl ištrauktų geodezinių kuolų.

Liudytoja L. J. parodė, kad kaltinamojo ir liudytojos T. J. nepažįsta, šiuo metu ji dirba (duomenys neskelbtini) padalinio vadove, projektų vadove, anksčiau ši įmonė vadinosi (duomenys neskelbtini). Ji yra atsakinga už vandentiekio ir nuotekų šalinimo projektus, darbų planavimą, inžinerinius darbus. Ji buvo atsakinga už vandentiekio ir nuotekų tinklų projektavimo darbus Trakų mieste, su vandentiekio ir nuotekų tinklų projektu Lentvario mieste ji nedirbo, šiuos darbus atliko jų įmonės subrangovai (duomenys neskelbtini). Parodė, kad jeigu į besiribojantį sklypą patenka nuotekų siurblinės apsaugos zona, yra būtinas to sklypo savininko sutikimas, nes kitaip negalima būtų įrengti siurblinės. Kaip buvo gautas namų valdos, besiribojančios su nuotekų siurblinės statyba Lentvario mieste, savininkės sutikimas, ji nieko nežino. Parodė, kad notarai sutikimo projekte netvirtina, tai nėra numatyta, nereikalaujama sutikimo tvirtinti notarui ar seniūnui, pakanka savininko sutikimo, bet kartais to paprašo užsakovai. Paaiškino, kad apsaugos zona tai nėra servitutas. Apsaugos zonoje remonto atveju leidžiama dirbti žemės kasinėjimo darbus, siurblinės remonto darbus, rekomenduojama gyventojams nesodinti daržų, nestatyti pastatų.

Liudytojas A. J. parodė, kad jis apie 7 metus dirba (duomenys neskelbtini) projektų vadovu; kaltinamojo nepažįsta. Apie bylą jis nieko nežino, tik tiek, kiek jį informavo kolegos D. S. ir L. J.. Nieko išskirtinio tame projekte nesimatė, sutikimo gavimas nėra kokia tai išskirtinė procedūra. Jam teko matyti projektą ir jis turėjo jį pasirašyti. Dėl T. J. sutikimo gavimo aplinkybių nieko negali pasakyti. Projekto rezultatas buvo pas juos (įmonėje) ant stalo; skundų nebuvo. Projekto originalas buvo saugomas archyve, nieko išskirtinio nebuvo. Parodė, kad seniūnas paprastai tvirtina parašą, tokia yra susiklosčiusi tvarka. Jo manymu, sutikime viskas tvarkinga, nieko nėra jame to, ko nėra kituose sutikimuose. Dėl tokių detalių niekam klausimų nekyla. Nėra nustatyta, kad žmogaus sutikimas būtų patvirtintas notariškai; tokio reikalavimo NŽT direktoriaus įsakyme nėra, įtvirtinta tik prievolė gauti sutikimą. Aplinkybių, kaip buvo gautas sutikimas, jis nesiaiškino. Tikslas buvo - gauti T. J. sutikimą, o iš ko gautas sutikimas, nesiaiškino. Šiuo klausimu su kolegomis jis nediskutavo. Jis tik patikrina, ar yra išpildyti visi reikalavimai; žmogaus parašo ant sutikimo netikrina. Parodė, kad įvykio aplinkybes jis geriau prisiminė, kai buvo apklausiamas tyrėjo, viskas buvo taip, kaip jis ir sakė ikiteisminio tyrimo metu. Jo (A. J.) supratimu, seniūnas tvirtino sklypo savininko parašą ant sutikimo, ta prasme, kad ne jie (įmonės darbuotojai) pasirašė ant sutikimo; tokia yra praktika. Negali komentuoti seniūno veiksmų. Yra buvę, kad atvykdavo žmogus pas seniūną parašo tvirtinimui. Jis savo kolegų neklausė, kas pasirašė ant sutikimo: ar savininkė, ar jos sūnus. Su šiuo projektu dirbo mažiausiai keturi žmonės: jis, L. J., D. S., inžinierius ir elektrikas, kurių pavardžių nežino. Sutikimą seniūnui, greičiausiai, nuvežė L. J.; paprastai, kas paėmė sutikimą, tas ir nuvežė; bet kuris kolega gali nuvežti. Jeigu nebūtų seniūno parašo, patvirtinančio sutikimą davusio asmens parašą ant sutikimo, projektas, greičiausiai, nebūtų gavęs eigos.

Liudytoja E. S. parodė, kad ji nuo 1998 m. dirba (duomenys neskelbtini) vyriausiąja specialiste; kaltinamojo nepažįsta. Trakų rajono savivaldybės administracijos architektūros skyriui derinimui buvo pateiktas projektas; jis buvo suderintas įstatymų nustatyta tvarka ir buvo išduotas leidimas. Ji buvo viena iš projekto derintojų, tikrino tą projektą. Jai jokių klausimų nekilo dėl šio projekto. Apie problemas ji sužinojo, kai buvo iškviesta apklausai į policiją. Dėl sklypo savininko sutikimo gavimo aplinkybių jai nieko nėra žinoma. L. D. kaip skirstytoja gauna projektą, įkelia į sistemą ir kompiuteris skirsto, kas derins tą projektą. Parodė, kad jie gauna ir popierinį projekto variantą. Ji (E. S.) tikrino, ar projektas atitinka projekto sudėčiai: tai yra, ar visi dokumentai jame yra. Siurblinė, kiek ji žino, pateko į apsaugos zoną, tada reikalingas savininko sutikimas. Šiuo atveju gretimas sklypas pateko į siurblinės į apsaugos zoną, todėl buvo reikalingas ir buvo gautas sklypo savininko sutikimas. Jie (tikrintojai) netikrina, kieno ir kaip buvo gautas sutikimas; ji sutikimu nesidomėjo. Būna, kad paprasčiausiai žmogus parašo ir pasirašo sutikimą. Anksčiau reikėjo notariškai patvirtinto asmens parašo sutikime, bet dabar nereikia. Seniūnai derindavo projekto brėžinius, schemas. Parodė, kad buvo Trakų savivaldybės tarybos sprendimas apie tai, kad seniūnai yra Nuolatinės statybos komisijos nariai, jie privalo žinoti, kas vyksta jų teritorijoje, ir deda parašus; seniūnai deda daug parašų ant projektų. Parodė, kad sutikimą, esantį b. l. 126, jai teko matyti, mano, kad tokio sutikimo pakanka; nepakanka to, kad jame nėra datos. Sutikime seniūno patvirtinti parašai kitaip atrodydavo, jie būdavo ant atskiro lapo pildomi. Ant projekto turėtų būti ekspertizės išvados. Ekspertizė buvo atlikta ir niekam klausimų nekilo. Seniūno parašo tvirtinimas neteisingas.

Liudytoja L. D. parodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini) vyriausiąja specialiste nuo 2007-04-24. Kaltinamojo nepažįsta, mato jį pirmą kartą. Projektą ji gavo iš Trakų rajono savivaldybės priimamojo langelio. Patikrino, ar yra visi dokumentai, ar teisingai projektas sudėtas, kad būtų galima jį įkelti į informacinę sistemą “Infostatyba”. Tai buvo projektas apie vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklus Lentvario mieste; įvardintos gatvės: Gaidiškių gatvė ir ne tik ji. Tuomet ji sukėlė projektą į “Infostatyba” ir išsiuntinėjo jį institucijoms derinti. Jokių priekaištų projektui neatsirado. Šiam projektui buvo padaryta ekspertizė, todėl jie viskuo pasitikėjo. Sklypų savininkų sutikimai buvo pateikti ir jie atsispindėjo ekspertizėje. Siurblinės apsaugos zona pateko į gretimų sklypų ribas, dėl to ir turėjo būti gautas tų sklypų savininkų sutikimas. Sutikimas gali būti duodamas laisva forma; žmogus gali parašyti: „Aš (toks ir toks), sutinku, neprieštarauju, kad mano sklypo ribose būtų statomas pastatas nesilaikant atstumų“. Nėra reikalavimo, kad sklypo savininko sutikimą turi tvirtinti seniūnas ar notaras. Projektą, esantį 126-me bylos lape, ji matė, jis atitinka reikalavimus, galėtų net paprastesnis būti. Nežino, kodėl projekte yra seniūno parašas, gal jis (seniūnas) turi žinoti. Iki 2010 m. seniūnai pasirašydavo ant projekto. Šiuo atveju nėra sutikimo parašo tvirtinimo numerio ir datos. Jiems (savivaldybės specialistams) pakaktų sutikimo ir be seniūno parašo.

E. J. pareikštas kaltinimas dėl to, kad jis 2013 m., balandžio 21 d., ryte, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, (duomenys neskelbtini), esančiame name, (duomenys neskelbtini) inžinierei projektuotojai D. V. jam pateikus „VANDENTIEKIO IR NUOTEKŲ ŠALINIMO TINKLŲ LENTVARIO MIESTE, TRAKŲ RAJONE, STATYBOS PROJEKTĄ (duomenys neskelbtini), A-TDP-1211-63“ , dalyje „SUTIKIMAS“ eilutėje „Vardas, pavardė, asmens kodas“ rašikliu įrašė rankraštinį įrašą „T. J. (duomenys neskelbtini) sutikimo tekste: „Aš, sutinku kad šalia mano sklypo, (kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), sav. T. J.) esančio (duomenys neskelbtini), būtų pastatyta bendro naudojimo buitinių nuotekų siurblinė, į mano sklypą patektų jos apsaugos zona, kurios plotas =109,26m² “, po žodžio „Aš“ įrašė rankraštinį įrašą „T. J.“ ir eilutėje „Vardas, pavardė, parašas, data“ įrašė rankraštinį įrašą „T. J. 21.04.2013“ , ir pasirašė T. J. vardu, kurį tą pačią dieną pateikė (duomenys neskelbtini) inžinierei projektuotojai D. V., tuo patvirtindamas T. J. sutikimą dėl buitinių nuotekų siurblinės įrengimo, ir tokiu būdu E. J. suklastojo tikrą dokumentą, kurio pagrindu buvo gautas 2013-06-27 leidimas Nr. LNS-05-130627-00114 statyti naują statinį/rekonstruoti statinį/atnaujinti (modernizuoti) pastatą ir įrengta nuotekų siurblinė NS1 (duomenys neskelbtini), tai yra E. J. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs byloje surinktus ir teismo ištirtus įrodymus teismas konstatuoja, kad kaltinamajam E. J. pareikštas kaltinimas pagal BK 300 str. 1 d. nepasitvirtino.

Kaltinamasis E. J. ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 122-124, 112-114), ir bylos teisminio nagrinėjimo metu savo kaltės dėl jam inkriminuojamos veikos nepripažino. Parodė, kad 2013-04-21, sekmadienį, į jo sklypą atėjo vyriškis ir jauna moteris. Tai buvo liudytojai byloje D. S. (buvusi – V.) ir L. J.. Jie pasisakė, kad yra projekto vadovai, projektuoja nuotekų ir vandentiekio sistemą ir turi klausimų, kuriuos norėtų su juo (E. J.) išspręsti. Jie minėjo, kad turi pastatyti prie sklypo ribos siurblinę, kad sistema pradėtų veikti. Jie pasakė, kad tai bus šaldytuvo dydžio spinta, kuri stovės prie jo (E. J.) sklypo ribos tvoros. Apie apsauginę zoną ir kokie yra apribojimai, nieko neaiškino. Kaltinamasis pripažino, kad Vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone statybos projekto (toliau - Projektas) dalyje „SUTIKIMAS“ (toliau – Sutikimas) 2013-04-21 šalia jo padaryto įrašo „T. J.“, po kurio toliau yra jo įrašyta data – 21.04.2013 – pasirašė jis - E. J., bet šio dokumento jis neklastojo, pasirašė savo parašu, įkalbėtas atvykusių projektuotojų D. S. (buvusi – V.) ir L. J., kuriems jis sakė, kad ne jis yra žemės sklypo (duomenys neskelbtini), savininkas, o jo motina T. J., kurios šiuo metu nėra namuose, nes tai buvo sekmadienis ir motina buvo bažnyčioje. Parodė, kad jis siūlė projektuotojams palaukti jo motinos, bet jie pasakė, kad neturi laiko laukti, neturi laiko važinėti, kad jiems sutikimo reikia skubiai. Jis (E. J.) sutiko užpildyti sutikimą su ta mintimi, kad motina atvažiuos ir jį pasirašys. Jie davė jam pildyti sutikimą. Jis pradėjo lauke pildyti sutikimą. Viršuje parašė motinos vardą ir pavardę: „T. J.“. Po to reikėjo įrašyti motinos asmens kodą. Jis su ta byla nuėjo į namus ir atnešė motinos pasą. Jų (projektuotojų) akivaizdoje jis pradėjo pildyti toliau sutikimą. Surašė motinos duomenis, dar du kartus įrašė motinos vardą, pavardę, trūko tik jos parašo. Dar kilo klausimas dėl datos, nes tai buvo sekmadienis, nedarbo diena. Jie pasakė rašyti esamą datą - 2013-04-21. Po to jie (projektuotojai) pasakė, kad reikia užpildyti dar vieną sutikimo egzempliorių. Su juo daugiau bendravo L. J.. Jis (E. J.) užpildė iki parašo ir pasakė laukti motinos. Jie skubėjo ir jam pasakė: „Kadangi tu čia gyveni, mums reikia ir tavo parašo“, ir jis pasirašė prie motinos vardo ir pavardės. Parodė, kad jis sutikime pasirašė kaip T. J., manydamas, kad motina pasirašys šalia jo (E. J.) parašo. Sutikime nėra eilutės: “E. J., parašas“. Sutikimą jis pasirašė savo vardu. Jie (projektuotojai) pasakė, kad dėl jo motinos parašo atvyks kitą kartą, kai motina bus namuose, ir suderins tai su seniūnu. Jis (E. J.) sutikimą skaitė. Sutikimo reikėjo tam, kad patvirtinti, jog jie sutinka, kad būtų statomas statinys prie jo motinos sklypo ribos, nes jų sklypas patenka į apsaugos zoną. Jie pasakė, kad, kai viskas bus suderinta, bus atvežtas antras lapas. Grįžus motinai, jis (E. J.) jai papasakojo, kad buvo atvykę projektuotojai gauti sutikimą dėl statybų, ir kad jis (E. J.) pasirašė už ją, kaip to namo gyventojas. Pasakė motinai, kad jie su motina suderins, kai ji bus namie, tuo ir baigėsi. Parodė, kad pas seniūną su projektuotojais jis nevažiavo. Mama tą dieną su projektuotojais nebendravo, jie išvažiavo ir nebegrįžo. Parodė, kad mama pabendravo su darbų vykdytoju ir tada ji sužinojo, kad jie turi visus leidimus ir viskas yra suderinta. Jie ieškojo namuose popierių, kurie patvirtintų, kad su jais suderinta, ir jis (E. J.) rado grąžintą sutikimą. Kada jį gražino, jis negali pasakyti. Ant to lapo buvo jo (E. J.) parašas, ir seniūno parašas buvo. Tą lapą padavė jo žmonai, ir mama apie tą lapą nežinojo. Jie suprato, kad be mamos žinios yra pradėta objekto statyba. Tada jie pradėjo rašyti laiškus. Parodė, kad jo (E. J.) kaltė yra ta, kad jis neįrašė savo vardo ir pavardės ir neišbraukė motinos vardo ir pavardės. Jo nuomone, projektuotojai turėtų žinoti, kaip turi būti pildomi sutikimai. Parodė, kad jis turi aukštesnįjį išsilavinimą, yra baigęs žemės ūkio specialybę – žemės ūkio mechanikas, dirba pagal verslo liudijimą automobilių srityje. Jis (E. J.) nėra projekto vadovas ir negali žinoti visų reikalavimų, kas turi pasirašyti sutikimą. Jo nuomone, norėta jo parašą pavaizduoti, kaip motinos parašą. Jo manymu, liudytojai L. J. ir D. S. melavo. Jie (projektuotojai) jį suklaidino, norėjo išgauti jo parašą ir pateikti jį kaip jo motinos parašą. Antras sutikimo egzempliorius nebuvo jiems (Jankovskiams) paliktas, nes, kaip aiškino projektuotojai, turi praeiti visą tvirtinimo procedūrą ir tada bus grąžintas. Kada jį atvežė, jis nežino, nes jis dienomis dirba, grįžta vakare, gal jį padavė jo žmonai ir žmona padėjo tą lapą (sutikimą), jam jį padavė žmona. Tas lapas – sutikimas - pragulėjo apie mėnesį. Parodė, kad dokumento jis neklastojo, šiame dokumente jis pasirašė šalia įrašo „T. J.“, bet pasirašė už save, o ne už motiną. Negali paaiškinti, kodėl nepasakė civilinėje byloje aplinkybių, kurias išdėstė šiandien, t.y. kad projektuotojai jam pasakė, kad jis irgi turi pasirašyti sutikime, nes gyvena šiame name, todėl jis ir pasirašė.

Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik ta sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje kaltinamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (BPK 303 str. 2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusių asmenų kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.

Pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. Nusikalstamos veikos sudėtis – tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, visuma (BK 2 str. 4 d.).

BK 300 str. 1 d. dispozicijoje nurodyta, kad pagal šį straipsnį atsako asmuo, kuris pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Baudžiamosios teisės doktrinoje dokumento suklastojimu laikomi tokie veiksmai, kuriais pakeičiamas dokumento tikrumas ir jo turinio teisingumas. Dokumentai klastojami įrašant melagingą informaciją, padirbant parašą ar antspaudą, pašalinant tikro dokumento teksto dalį, perklijuojant nuotrauką ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-35/2011, Nr. 2K-210/2014). Remiantis nusikalstamos veikos sudėties požymių skirstymu, kiekvienoje byloje privalu įrodyti, į kokias vertybes pasikėsino kaltinamasis, kuo pasireiškė jo veika, kokių padarinių kilo dėl veikos ir ar jie atitinka padarinius, už kuriuos įstatyme numatyta baudžiamoji atsakomybė, ar yra priežastinis padarytos veikos ir kilusių pavojingų padarinių ryšys, ar kaltinamasis yra kaltas. Nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnyje, dalyku gali būti netikri arba suklastoti dokumentai. Dokumentas yra netikras, kai jo turinyje nurodyti duomenys neatitinka objektyviosios tikrovės ir tokį dokumentą kaltininkas pagamina kito asmens vardu. Tikras dokumentas yra suklastotas, kai jame kaltininkas pakeičia kito asmens surašyto ar kitaip pagaminto dokumento turinį arba savo vardu pagamina ar tik patvirtina kito asmens surašytą dokumentą, tokio dokumento turinyje įtvirtindamas tikrovės neatitinkančius duomenis. Įstatymas nenustato reikalavimų dokumento formai. Dokumentu gali būti pripažįstamas bet kokia forma ant popieriaus, elektroninėje erdvėje ar kompiuterinėje laikmenoje padarytas įrašas, tačiau keliami reikalavimai dokumento turiniui. Dokumentas turi suteikti informacijos apie įvykį, veiksmą ar asmenį. Dokumentas – tai tam tikra forma padarytas įrašas, kuris nustato, pakeičia ar panaikina teisiškai reikšmingą faktą (juridinį faktą). Tai įrašas, kurio panaudojimas gali sukelti fiziniam ar juridiniam asmeniui ar valstybei teisiškai reikšmingus padarinius (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-662/2000, 2K-775/2007, 2K-263/2010, 2K-57/2014).

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas padaromas tik tiesiogine tyčia (BK 15 str. 2 d. 1 p.), t. y. kaltininkui suvokiant, jog siekiant teisinėje apyvartoje įtvirtinti apgaulę, jis neteisėtai pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba netikrą dokumentą ar suklastotą dokumentą panaudojo arba realizavo ir norėjo taip veikti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-141/2006, 2K-608/2010, 2K-426/2010 ir kt.). BK 300 str. numatyta nusikaltimo sudėtis yra formali, o padaryta tiesiogine tyčia veika yra tada, kai asmuo darydamas pavojingą veiką suvokė pavojingą daromos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti. Šis nusikalstamos veikos požymis nustato atitinkamus reikalavimus ir įrodinėjimo procesui. Suklastojimo fakto pagrindimui nepakanka konstatuoti neteisingų duomenų įrašymą į dokumentą – būtina įrodyti kaltininko tyčią ir atskleisti jos turinį. Teismų praktikoje pasisakyta, kad kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, tačiau vertinant ir išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir t. t. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-19/2014, 2K-210/2014, 2K-271-648/2015).

Kaltinamasis E. J. ir jo gynėjas nesutiko su kaltinamajam pareikštu kaltinimu. Gynybos nuomone, kaltinamojo veiksmuose nenustatyta nei objektyviųjų, nei subjektyviųjų nusikaltimo, numatyto BK 300 str. 1 d., požymių, prašė kaltinamąjį išteisinti, nepadarius nusikalstamos veikos, kuria jis yra kaltinamas.

Nagrinėjamu atveju tam, kad E. J. veiksmus galima būtų kvalifikuoti pagal BK 300 str. 1 d., būtina jo veiksmuose nustatyti visus, minėto nusikaltimo sudėties požymius bei įrodyti jų visumą esant E. J. veiksmuose. Kaip minėta, vienintelis patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagrindas yra nusikaltimo sudėtis, jei veikoje trūksta bent vieno nusikaltimo sudėties požymio, asmuo negali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.

Iš 2015-12-23 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad E. J. pateikė Vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone, statybos projekto (projekto ištraukos) (toliau – Projektas) originalą (b. l. 125, 126).

Trakų rajono savivaldybės administracija 2013-08-29 raštu Nr. AP3-3645 “Dėl informacijos pateikimo” informavo T. J., kad derinant Trakų rajono savivaldybės administracijos architektūros skyriui pateiktą techninį projektą “Vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone, statybos projektas” (Projektas) - užsakovas UAB “Trakų vandenys”, projektuotojas - UAB “Vandens projektai”, buvo patikrinta projektinė dokumentacija ir projektiniai sprendiniai; pateiktame Projekte greta Nacionalinės žemes tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Trakų skyriaus sutikimo dėl inžinerinių tinklų tiesimo per valstybinę žemę buvo pateikti ir gyventojų sutikimai, tarp kurių ir ieškovės T. J. pasirašytas sutikimas; rašte nurodoma, jog pridedama sutikimo kopija (b. l. 97).

Projekto ištraukoje esančiame 2013-04-21 sutikime, adresuotame UAB “Trakų vandenys” ir Lentvario seniūnijai nurodyta: “Aš, T. J., sutinku, kad šalia mano sklypo, (kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), sav. T. J.) esančio (duomenys neskelbtini), būtų pastatyta bendrojo naudojimo buitinių nuotekų siurblinė, į mano sklypą patektų jos apsaugos zona, kurios plotas S=109,26 m².” (b. l. 126).

UAB „Projektų analizės institutas“ 2013-05-03 atliko Projekto ekspertizę ir Bendrosios ekspertizės aktu Nr. 13-045 Projektą įvertino kaip atitinkantį esminius statinio reikalavimus, privalomųjų projekto rengimo dokumentų ir kitų statybos teisės aktų reikalavimus bei nurodė, kad Projektą galima tvirtinti; akte pažymima, kad yra gyventojos T. J. sutikimas, kad į jos žemės sklypą patektų buitinių nuotekų siurblinės apsaugos zona (b. l. 22-24, 25, 26).

Iš byloje esančios Trakų rajono savivaldybės administracijos pateiktos 2014-05-29 Trakų rajono apylinkės teismo nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-564-272/2014 m. (vėliau – civilinė byla Nr. 2-27-272/2015 m.) kopijos matyti, kad šia nutartimi buvo paskirta rašysenos ekspertizė, pateikiant ekspertams klausimą, ar vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone, statybos projekto A-TDP-1211-63 ištraukoje - techninėje projekto dalyje dėl vandens ir nuotekų tinklų projektavimo šalia T. J. priklausančio žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), T. J. vardu surašytame 2013-04-21 sutikime rankraštinius įrašus parašė ir pasirašė (išskyrus Trakų rajono savivaldybės administracijos Lentvario seniūno V. R. parašą) T. J. ar kitas asmuo (b. l. 9-10). Iš 2014-09-25 Lietuvos teismo ekspertizės centro ekspertizės akto Nr. 11-1680 (14) kopijos išvados matyti, kad vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone, statybos projekto A-TDP-1211-63 ištraukoje - techninėje projekto dalyje dėl vandens ir nuotekų tinklų projektavimo šalia ieškovei (T. J.) priklausančio žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), T. J. vardu surašytame 2013-04-21 sutikime rankraštinius įrašus parašė ir šalia įrašo „T. J.“ pasirašė ne T. J., o kitas asmuo (b. l. 11-14).

Kaltinamasis E. J. ir minėtos civilinės bylos nagrinėjimo metu, ir šios bylos ikiteisminio tyrimo bei bylos teisminio nagrinėjimo metu patvirtino, kad sutikimą, užpildytą T. J. vardu, minėtame projekte užpildė ir pasirašė jis – E. J..

Taigi, byloje nustatyta, kad Vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone, statybos projektas (duomenys neskelbtini), A-TDP-1211-63 (Projektas), kurio techninėje dalyje dėl vandens ir nuotekų tinklų projektavimo, dalyje „SUTIKIMAS“, už motiną T. J. pasirašė kaltinamasis E. J., yra dokumentas. Kaip matyti iš prie šios bylos prijungtos 2015-06-04 Trakų rajono apylinkės teismo sprendimo (toliau – Teismo sprendimas), priimto civilinėje byloje Nr. 2-27-272/2015 m., kopijos (teismo sprendimas neįsiteisėjęs), byloje nustatyta, kad ieškovei T. J. pagal 2005-10-20 valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. JK-8320 nuosavybės teise priklauso 0,1782 ha ploto žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 7-8).

Trakų rajono savivaldybės administracija 2013-06-27 statytojui UAB „Trakų vandenys“ pagal projektuotojo UAB „Vandens projektai“ 2013 m. parengtą statinio projektą „Vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone statybos projektas, Nr. VP-12-652/1-00-TDP“ išdavė Leidimą Nr. LNS-05-130627-00114 statyti naują (-us) statinį (-ius) (toliau – Leidimas) (b. l. 20-21). Nuotekų siurblinės pagal Projektą leidimui statybai gauti gretimo žemės sklypo, į kurio ribas pateko nuotekų siurblinės apsaugos zona, t. y. T. J. priklausančio žemės sklypo, kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (b. l. 91-92), savininko, t. y. T. J., sutikimas (toliau – Sutikimas), buvo privalomas (Statybos įstatymo 23 str. 1 d. nustato, kad statybą leidžiantys dokumentai yra: 1) naujo ypatingo ir neypatingo statinio statybos atveju – leidimas statyti naują statinį <...>; Leidimo išdavimo metu galiojusio Statybos techninio reglamento STR 2.02.02:2004 “Visuomeninės paskirties statiniai”, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-02-27 įsakymu Nr. D1-91 su vėlesniais pakeitimais, 3 priedas “Statinių išdėstymo sklype reikalavimai”; 2013-09-05 minėtą STR pakeitusio STR 1.07.1:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. D1-826 su vėlesniais pakeitimais, 11 priedo “Besiribojančių sklypų (teritorijų) savininkų ar valdytojų rašytinių sutikimų privalomumo atvejai” 3 p. (2013-08-28 redakcija), kuris nustatė, kad rašytiniai gretimų žemės sklypų (teritorijų) savininkų ar valdytojų sutikimai (susitarimai) privalomi statant stogo neturinčius inžinerinius statinius, inžinerinius tinklus ar susisiekimo komunikacijas arčiau kaip 1 metro atstumu nuo sklypo ribos; STR 1.07.1:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 33.2. p., kuris nustatė, kad kai naujo nesudėtingo statinio statybos ar nesudėtingo statinio rekonstravimo atveju pagal teisės aktų reikalavimus neprivaloma parengti supaprastinto statybos projekto arba supaprastinto rekonstravimo projekto, kaip statybą leidžiančius dokumentus privaloma turėti rašytinius sutikimus (susitarimus) besiribojančių žemės sklypų (teritorijų) savininkų ar valdytojų – kai statinį numatoma statyti ar rekonstruoti arčiau žemės sklypų ribų, negu numatyta teisės aktuose (tik tuo atveju, jei teisės aktai tokį susitarimą numato); <...> atvejai, kai būtina gauti besiribojančių žemės sklypų (teritorijų) savininkų ar valdytojų rašytinius sutikimus, detalizuojami minėto Reglamento 11 priede; STR 1.07.1:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 34 p., kuris nustatė, kad VIII skyriuje nurodyti rašytiniai sutikimai (susitarimai) privalomi ir tais atvejais, kai statybai vykdyti privaloma gauti Reglamento IV „Leidimas statyti naują statinį, rekonstruoti statinį, atnaujinti (modernizuoti) pastatą“ <...> skyriuose nurodytus statybą leidžiančius dokumentus, o, jei šiuos dokumentus privaloma gauti statybai valstybinėje žemėje, – visais atvejais būtina gauti valstybinės žemės patikėtinio rašytinį sutikimą (susitarimą). Rašytinių sutikimų forma nereglamentuojama. Tai, kad Sutikimas buvo privalomas, patvirtino ir bylos teisminio nagrinėjimo metu kaip liudytojai apklausti D. S. (buvusi – V.), L. J., L. J., E. S., L. D., kurie parodė, kad negavus Sutikimo, buitinių nuotekų siurblinės statyba būtų negalima ir nebūtų vykdoma. Byloje yra nustatyta, kad Projektas yra įgyvendintas ir nuostekų siurblinė šalia T. J. namų valdos yra pastatyta, su kuo T. J. nesutinka, todėl skundė Leidimą teismui. Trakų rajono apylinkės teisme išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-27-272/2015 m. 2015-06-04 priimtu teismo sprendimu (Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, teismo sprendimas neįsiteisėjęs; atsakovams apskundus teismo sprendimą, byla išsiųsta nagrinėjimui apeliacinėje instancijoje) nuspręsta: 1) panaikinti Trakų rajono savivaldybės administracijos 2013 m. birželio 27 d. Leidimo statyti naują (-us) statinį (ius) / rekonstruoti statinį (-ius) / atnaujinti (modernizuoti) pastatą (-us) Nr. LNS-05-130627-00114 dalį, kuria pagal Vandentiekio nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone, statybos projektą A-TDP-1211-63 leista statyti nuotekų siurblinę NS-1; 2) leisti statytojui atsakovui UAB „Trakų vandenys“ per 6 mėnesius nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo pagal reikiamai pertvarkytą projektinę dokumentaciją gavus naują statybą leidžiantį dokumentą, perstatyti ar pertvarkyti nuotekų siurblinę NS-1.

Kaltinamojo E. J. parodymus, kad jis (E. J.) pasirašė už savo motiną T. J., kaip to namo gyventojas; dokumente jis pasirašė šalia įrašo „T. J.“, bet pasirašė už save, o ne už motiną; kad projektuotojai jam pasakė, jog, kadangi jis čia gyvena, jiems reikia ir jo parašo, ir jis pasirašė prie motinos vardo ir pavardės, teismas vertina kritiškai ir atmeta, kadangi netikėtina, kad aukštesnįjį išsilavinimą, nors ir kitoje – žemės ūkio – sirtyje, turintis asmuo (E. J.), net ir padarius prielaidą, kad projektuotojai D. S. (buvusi – V.) ir L. J. siūlė jam pasirašyti Sutikimą kaip kartu su T. J. gyvenančiam asmeniui, ką paneigė teisiamajame posėdyje liudytoja D. S. (buvusi – V.), kuri parodė, jog jie (ji ir L. J.) nesakė, kad E. J. turi užpildyti ir pasirašyti (Sutikimą), pasirašydamas Sutikime, kaip parodė kaltinamasis, ne už motiną, o už save, neįrašytų savo vardo ir pavardės; pažymėtina, kad šios aplinkybės E. J. nenurodė ir duodamas parodymus kaip liudytojas civilinėje byloje Nr. 2-27-272/2015 m., o duodamas parodymus nagrinėjant šią bylą negalėjo paaiškinti, kodėl apie tai jis nesakė minėtoje civilinėje byloje. Tačiau, teismo vertinimu, tai neįrodo kaltinamojo tiesioginės tyčios, nukreiptos į Sutikimo suklastojimą, nes, kad jis tokios tyčios neturėjo, įrodo jo veiksmai kaip iki Sutikimo pasirašymo, taip ir po to.

Bylos teisminio nagrinėjimo metu liudytoja D. S. (buvusi – V.) parodė, kad nėra aprašo, reglamentuojančio, kaip turi būti paimamas susitikimas. Liudytojas L. J. parodė, kad NŽT prie ŽŪM direktoriaus įsakymu yra patvirtintos “Sutikimų tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus bei statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, išdavimo taisyklės“, kuriose nėra numatyta, kad sutikime reikia parašo, patvirtinto notaro, o ar reikia seniūno parašo patvirtinimo – nežino. Liudytojas A. J. parodė, kad seniūnas paprastai tvirtina parašą, tokia yra susiklosčiusi tvarka; nėra nustatyta, kad žmogaus sutikimas būtų patvirtintas notariškai; tokio reikalavimo NŽT direktoriaus įsakyme nėra, įtvirtinta tik prievolė gauti sutikimą. Jo manymu, sutikime viskas tvarkinga, nieko nėra jame to, ko nėra kituose sutikimuose. Liudytoja E. S. parodė, jog būna, kad paprasčiausiai žmogus parašo ir pasirašo sutikimą; anksčiau reikėjo notariškai patvirtinto asmens parašo sutikime, bet dabar nereikia; seniūnai derindavo projekto brėžinius, schemas; parodė, kad buvo Trakų savivaldybės tarybos sprendimas apie tai, kad seniūnai yra Nuolatinės statybos komisijos nariai, jie privalo žinoti, kas vyksta jų teritorijoje, ir deda parašus; parodė, kad sutikimą, esantį b. l. 126, jai teko matyti, mano, kad tokio sutikimo pakanka; nepakanka to, kad jame nėra datos; sutikime seniūno patvirtinti parašai kitaip atrodydavo, jie būdavo ant atskiro lapo pildomi; parodė, kad buvo atlikta projekto ekspertizė ir niekam klausimų nekilo; seniūno parašo tvirtinimas neteisingas. Liudytoja L. D. parodė, kad šiam projektui buvo padaryta ekspertizė, todėl jie viskuo pasitikėjo; sklypų savininkų sutikimai buvo pateikti ir jie atsispindėjo ekspertizėje; siurblinės apsaugos zona pateko į gretimų sklypų ribas, dėl to ir turėjo būti gautas tų sklypų savininkų sutikimas; sutikimas gali būti duodamas laisva forma; nėra reikalavimo, kad sklypo savininko sutikimą turi tvirtinti seniūnas ar notaras; projektą, esantį 126-me bylos lape, ji matė, jis atitinka reikalavimus, galėtų net paprastesnis būti; nežino, kodėl projekte yra seniūno parašas; iki 2010 m. seniūnai pasirašydavo ant projekto; šiuo atveju nėra sutikimo parašo tvirtinimo numerio ir datos; jiems (savivaldybės specialistams) pakaktų sutikimo ir be seniūno parašo.

Kaip minėta, pagal STR 1.07.1:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 34 p., rašytinių sutikimų forma nereglamentuojama. Tačiau, kaip parodė teisiamajame posėdyje apklausta liudytoja L. J., nors nėra reikalaujama sutikimo tvirtinti notarui ar seniūnui ir pakanka savininko sutikimo, bet kartais to paprašo užsakovai.

Iš byloje esančio Sutikimo matyti, jog jame yra aiškiai nurodoma, kad pasirašančiojo Sutikimą asmens parašą tvirtina seniūnas grafoje „Parašą tvirtinu: Seniūnas“ (b. l. 126).

Iš 2016-01-06 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad V. R. pateikė parašo tikrumo tvirtinimo spaudo pavyzdį - Trakų rajono savivaldybės administracijos seniūnijų seniūnų piliečių parašų tikrumo tvirtinimo spaudo pavyzdį (b. l. 83-84).

Kaip pagrįstai teisme parodė kaip liudytojas apklaustas Lentvario seniūnas V. R., asmens parašo tvirtinimas yra notarinis veiksmas. Teisė atlikti tokį notarinį veiksmą seniūnams suteikta Lietuvos Respublikos notariato įstatymo (toliau – Notariato įstatymas) 27(1) str., kurio 3 p. nustato, kad seniūnai neatlygintinai atlieka seniūnijai priskirtos teritorijos gyventojams šiuos notarinius veiksmus <...> 3) liudija parašo dokumentuose tikrumą. Notariato įstatymo 36 str. nustatyta, kad notaro <...> liudijamuose dokumentuose notaras parašo notarinio liudijimo įrašą, pasirašo ir uždeda savo antspaudą. Pagal Notariato įstatymo 37 str., visi notariniai veiksmai registruojami viename notariniame registre. <...> Notarinio veiksmo registracijos numeris įrašomas notaro tvirtinamame, liudijamame ar išduodamame dokumente. Įrašas registre yra įrodymas, kad notarinis veiksmas buvo atliktas.

Liudytojas V. R. bylos teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad T. J. parašo jis savo parašu netvirtino, sutikimas jam buvo atneštas jau pasirašytas. Projektą vykdė UAB “Trakų vandenys”. Dėl jo (V. R.) parašo kreipėsi projektuotojai; kas tiksliai kreipėsi, pasakyti negali, neprisimena, buvo atvykusi jauna moteris. Projektuotojos apsilankymo tikslas buvo tas, kad reikia statyti nuotekų siurblinę ir reikia seniūno parašo, kad jis tam neprieštarauja. Apie tai, kad moteris, atvykusi į seniūniją, yra projektuotoja, jis suprato iš to, kad ji atnešė projektą. Ant sutikimo nėra būtinas parašo tvirtinimas, tai vienintelis toks keistas atvejis per jo darbo laiką. Paprastai ateina projektuotojai, jis pasirašo, parašo data, uždeda antspaudą ir viskas tuo baigiasi. Šiuo atveju jis patvirtino schemą, pasirašė ir uždėjo seniūno antspaudą, datos neparašė, nes nebaigė parašo tvirtinimo, kadangi nebuvo pačios T. J.. Tvirtindamas parašą jis žmogų pasikviečia arba pats pas jį nuvyksta. Jis projektuotojams pasakė, kad turi atvykti žmogus, kurio parašą reikia patvirtinti; negali pasakyti, ką į tai jam atsakė projektuotojai, neprisimena. Parodė, kad jeigu jis būtų tvirtinęs parašą, tai seniūnijos darbuotoja J. B. būtų uždėjusi kvadratinį antspaudą ant sutikimo, kuriame parašo tikrumą jis tvirtina žmogaus akivaizdoje; ji (J. B.) uždeda antspaudą, ateina pas jį, jis perskaito, tuomet ateina žmogus su asmens tapatybę patvirtinančiu dokumentu, jis pasirašo, ir specialistė uždeda apvalų antspaudą bei visą tai įtraukia į notarinių veiksmų registravimo knygą, kurioje tas žmogus vėl pasirašo. Parodė, kad jis pradėjo parašo, schemos tvirtinimo procedūrą, bet, kadangi pačios T. J. nebuvo, viską taip ir paliko. Jis neįrašė datos ir nebaigė parašo tvirtinimo procedūros, nes nebuvo T. J..

Analogiškus parodymus liudytojas V. R. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 81-82), kuomet jis parodė, kad jis yra Lentvario seniūnas. Jo pareigybių aprašyme yra nurodyta, kad jis gali atlikti notarinius veiksmus, kurie yra numatyti atitinkamame įstatyme, kurio šiuo metu nurodyti negali. Jis turi teisę liudyti parašo tikrumą, tai gali būti įvairiuose dokumentuose, pvz. civilinėje byloje, pensijų kaupimo fondo sutartyse, prašymuose dėl sąskaitos duomenų keitimo ir t. t. Į jį kreipiasi pilietis, jis pateikia atitinkamą dokumentą ir reikalui esant padaromos pateikto dokumento kopijos. V. R. kartu su specialiste J. B., kuri vykdo raštvedės funkcijas šioje procedūroje, sutikrina žmogaus asmens tapatybę, t. y. pagal asmens dokumentą - pasą ar asmens tapatybės dokumentą. Tada J. B. ant tvirtinamo dokumento uždeda antspaudą, kuriame yra rekvizitai „Aš, Trakų rajono (vardas, pavardė) seniūnas, liudiju, kad piliečio, pasirašiusiojo mano akivaizdoje, parašas yra tikras. Pasirašiusiojo asmenybė nustatyta pagal dokumentą (nurodomas dokumentas). Registro Nr., valstybinis mokestis, seniūnas)“. Užpildomi antspaudo rekvizitai ir V. R. pasirašo ir uždeda apvalų herbinį seniūnijos antspaudą ir užpildo Lentvario seniūnijos notarinių veiksmų registro knygą, kurioje yra įrašoma notarinio veiksmo atlikimo numeris, atlikimo data, fizinio ar juridinio asmens, jų atstovų pavadinimas, gyvenamoji vieta, buveinė, dokumento nustatančio fizinio ar juridinio asmens tapatybę duomenys, notarinio veiksmo turinys, atlyginimo dydis už atliktą notarinį veiksmą, kuris nemokamas, dokumento gavėjo parašas. Jau sutvarkyto vieno dokumento egzempliorių palieka seniūnijoje ir sega į seniūnijos „Notariškai patvirtintų dokumentų aplanką“, kuris saugomas seniūnijoje pas J. B.. Lentvario seniūnijai yra pateikiami jam kaip seniūnui derinti įvairūs projektai. Paprastai atnešus projektuotojams projektą V. R. jį peržiūri ir ant jo užrašo savo vardą pavardę, pareigas, pasirašo, dažniausiai įrašo ir datą ir gražina projektuotojams sau nepalikdamas nė vieno egzemplioriaus. Jeigu turi spaudą tai deda spaudą su savo pareigomis ir pasirašo. Herbinis antspaudas nededamas. Visi projektai susiję su seniūnija turi būti derinami su tos teritorijos seniūnu. Pateikti projektai būna išbraižyti ant įvairių blankų, vienodo standartinio blanko nėra. V. R. žinojo, kad 2013 metais yra ruošiamas projektas nuotekų šalinimo tinklų, kokioje teritorijoje tas buvo daroma, dabar neatsimena. Dienos ir datos neatsimena, pas jį buvo atėjusi jauna moteris, jos dabar apibūdinti negali, ir atrodo, kad buvo ir vyriškis, jo apibūdinti irgi negali. Jie pateikė projektą ir pasakė, kad reikia V. R. parašo, kad projektas su juo suderintas ir reikia patvirtinti pilietės sutikimo parašą. V. R. pasižiūrėjo į projektą, ir grafoje „Parašą tvirtinu: seniūnas“ uždėjo savo spaudą ir pasirašė. Tada pradėjo skaityti tekstą ir norėjo pereiti prie parašo tvirtinimo procedūros, t. y. paprašė projektuotojos, kad pakviestų T. J., kurios pavardė buvo įrašyta ir buvo parašas prie jos pavardės su data 21.04.2013, kad sutikrinti jos parašą. Projektuotoja pasakė, kad T. J. nėra, ji serga, bet jie gali ją atvežti. V. R. pasiūlė ją atsivežti, kad atlikti parašo tvirtinimo procedūrą, jie pasiėmė projektą, kuriame buvo V. R. parašas dėl projekto suderinimo, ir išvažiavo. Notarinis T. J. parašo tvirtinimo veiksmas neatliktas, nes projektuotojai su T. J. negrįžo. Kodėl pasirašė ir toje vietoje kur yra grafa „Parašą tvirtinu: seniūnas“, V. R. pasakyti negali. Nežino, kodėl neišbraukęs savo parašo atidavė dokumentą projektuotojams. V. R. suprato, kad pasirašydamas derina projektą, o ne T. J. parašą. Suprato, kad jam reikėjo arba išbraukti įrašą „Parašą tvirtinu: seniūnas“ arba tiesiog ranka įrašyti „derinu projektą“. V. R. mano, kad asmenys, kurie rinko dokumentus leidimui gauti, turėjo žinoti kokiu spaudu yra tvirtinamas asmens parašo tikrumas ir kad tai yra notarinis veiksmas su atitinkamai rekvizitais - data, herbiniu antspaudu, seniūno parašu. Yra įsitikinęs, kad dokumento neklastojo, o tiesiog neatkreipė dėmesio į įrašus, kurie yra projekto derinimo lape ir tiesiog buvo projektuotojų suklaidintas.

Teismo nuomone, projektuotojai, kuriems, kaip anksčiau nurodyta, yra įtvirtinta prievolė įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nustatytais atvejais gauti asmens sutikimą, kuris yra privalomas gaunant leidimą statybai, privalėjo žinoti, kad asmens parašo tvirtinimas - tai yra notarinis veiksmas, taip pat, kaip ir privalėjo žinoti visus šiam veiksmui atlikti keliamus reikalavimus ir juos įvykdyti; ikiteisminio tyrimo metu liudytoja D. S. (buvusi – V.) parodė (b. l. 31-32), kad jie (projektuotojai) parengė preliminarią Sutikimo formą, o Sutikime, kaip minėta, nurodoma, kad pasirašančiojo Sutikimą asmens parašą tvirtina seniūnas grafoje „Parašą tvirtinu: Seniūnas“; taigi, projektuotojai turėjo su T. J. nuvykti pas seniūną, kuris įstatymo nustatyta tvarka paliudytų jos parašo Sutikime tikrumą, tačiau jie to nepadarė. Kas iš projektuotojų pateikė Sutikimą seniūnui asmens, t. y. T. J., parašo tvirtinimui, byloje nėra nustatyta: liudytoja D. S. (buvusi – V.) parodė, kad kas vežė sutikimą seniūnui tvirtinti, ji nežino; analogiškus parodymus ši liudytoja davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 31-32); liudytojas L. J. parodė, kad kas vežė sutikimą tvirtinti seniūnui, jis (L. J.) neprisimena, jis nevežė, tai ne jo projektas buvo, neprisimena, kad būtų vežęs; analogiškus parodymus L. J. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 57); tą dieną su D. S. (V.) pas seniūną jie nevažiavo, berods, tai buvo sekmadienis; liudytojas A. J. parodė, kad dėl T. J. sutikimo gavimo aplinkybių nieko negali pasakyti <...>; sutikimą seniūnui, greičiausiai, nuvežė L. J.; paprastai, kas paėmė sutikimą, tas ir nuvežė; bet kuris kolega gali nuvežti; liudytojas V. R. parodė, kad dėl jo (V. R.) parašo kreipėsi projektuotojai; kas tiksliai kreipėsi, pasakyti negali, neprisimena, buvo atvykusi jauna moteris; kaip minėta, V. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė (b. l. 81-82), kad dienos ir datos neatsimena, pas jį buvo atėjusi jauna moteris, jos dabar apibūdinti negali, ir atrodo, kad buvo ir vyriškis, jo apibūdinti irgi negali.

Kita vertus, net ir nežinant notarianiam veiksmui – asmens parašo tvirtinimui – įstatymo keliamų reikalavimų, iš paties Sutikimo turinio akivaidžiai matyti (b. l. 126), kad asmens, t. y. T. J., parašo tvirtinimo veiksmas nėra užbaigtas – nėra nurodyta parašo tvirtinimo data, parašo tvirtinimo veiksmas nepatvirtintas stačiakampiu antspaudu, kuris dedamas atliekant notarinį veiksmą, ir kuriame įrašomas šio notarinio veiksmo registracijos numeris pagal seniūnijoje vedamą notarinių veiksmų registracijos knygą bei kiti duomenys (b. l. 84). Todėl, teismo vertinimu, projektuotojai neturėjo jokio pagrindo laikyti, kad yra gautas tinkamas žemės sklypo savininkės (T. J.) Sutikimas, ir pateikti šį Sutikimą kartu su Projektu Leidimui statybai gauti, o jiems tai padarius, buvo išduotas Leidimas, kuris vėliau buvo užginčytas T. J..

Teismas neturi pagrindo netikėti kaltinamojo E. J. parodymais, jog projektuotojai pasakė, kad atvažiuos dar kartą tam, kad gautų ir jo (E. J.) motinos parašą Sutikime, ir vyks su ja (T. J.) pas seniūną jos parašo tvirtinimui, nes projektuotojams, bent jau D. S. (buvusi – V.), buvo žinoma, kad žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkė yra T. J., o ne jos sūnus E. J., ką patvirtino teisiamajame posėdyje pati liudytoja D. S. (buvusi – V.), be to, kaip minėta, Sutikimo blanke yra nurodyta: „Parašą tvirtinu: Seniūnas“.

Liudytoja D. S. (buvusi – V.) parodė, kad E. J. parašė savo mamos vardą, pavardę. Reikėjo sutikimą toliau pildyti: asmens kodą ir t. t. Jis nuėjo į namus ir atnešė užpildytą sutikimą. Jie (projektuotojai) neklausė, kas baigė pildyti sutikimą. Jie neklausė, kur yra pati savininkė, galvojo, kad ji yra namie. Jie neklausė kaltinamojo, kas pasirašė sutikimą. Parodė, kad kaltinamasis prie jų užpildė vardą, pavardę vieną kartą, o kitus du kartus įrašė vardą ir pavardę bei įrašė asmens kodą ir datą, jiems (projektuotojams) nematant. Analogiškus parodymus D. S. (buvusi – V.) davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 31-32). Liudytojas L. J. parodė, kad kaltinamasis užpildė vardą, pavardę, ir reikėjo papildomų duomenų, reikėjo būtent namų valdos savininko sutikimo. Kas yra savininkas, jis (L. J.) nežinojo, jis važiavo tik kolegės D. S. (buvusi – V.) paprašytas. Kaltinamasis pradėjo rašyti vardą, pavardę, reikėjo įrašyti asmens kodą, pasirašyti, <...> jis nuėjo į namus ir atnešė pasirašytą sutikimą. Jie (projektuotojai) neklausė, kas jį užpildė, sutikimas buvo visas užpildytas ir pasirašytas. Nebuvo kalbos apie tai, kur yra E. J. motina. <...> Kaltinamajam buvo duotas sutikimas pildyti, nes jo motina pasakė tuos klausimus derinti su jos sūnumi. Jis (L. J.) nežino, kas buvo namų valdos savininkas, tokios kalbos nebuvo. D. V. jam nepristatė kaltinamojo. Analogiškus parodymus L. J. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 57).

Kaltinamasis nesutiko su tokiais minėtų liudytojų parodymais ir parodė, kad, kai reikėjo nurodyti Sutikime motinos asmens kodą, jis nuėjo į namus, kur susiradęs motinos pasą, grįžo atgal pas projektuotojus ir iki galo pildė Sutikimą lauke, jiems matant.

Iš 2015-06-02 akistatos tarp specialaus liudytojo E. J. ir liudytojo L. J. protokolo matyti, kad kiekvienas jų liko prie savo parodymų. Liudytojas L. J. papildomai parodė, kad jokios kalbos su E. J. apie tai, kad derins projektą su mama nebuvo; jokios kalbos, kas sklypo savininkas, irgi nebuvo. L. J. D. V. (dabar – S.) buvo sakiusi, kad viską reikia derinti su moters sūnumi, nes moteris sakė, kad visus klausimus tvarkys sūnus. Kalbos apie derinimą pas seniūną nebuvo, apie projekto egzempliorius nieko pasakyti negali. Kadangi D. V. viską projektavo, tai jis (L. J.) tik padėjo jai paaiškinti situaciją, susijusią su ta projekto dalimi, šiam vyrui. Asmens, kuris pasitiko juos prie sklypo, asmens tapatybės dokumentų netikrino, negalvojo, kad gali pasirašyti dokumentuose ne E. J. motina, tam nebuvo preteksto. Tvarkos, kaip tiksliai pasirašomi derinimo dokumentai, šiuo atveju nėra nustatyta ir nenurodyta, kaip yra gaunamas žmogaus parašas. Šiuo atveju sutikimas buvo reikalingas, norint gauti Nacionalinės žemės tarnybos sutikimą gauti leidimą tinklų įrengimui (b. l. 112-114).

Teismo vertinimu, aplinkybė, kurioje vietoje – lauke prie J. namų ar jų namuose – buvo baigtas pildyti Sutikimas, nėra teisiškai reikšminga, nustatant, ar kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, todėl detaliau neanalizuojami ir nevertinami kaltinamojo E. J. ir liudytojų D. S. (buvusi – V.) bei L. J. prieštaringi parodymai dėl šios aplinkybės. Būtent projektuotojams teisės aktai numato pareigą gauti tinkamą žemės sklypo savininko sutikimą. Kaip minėta, D. S. (buvusi – V.) buvo žinoma, kad žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkė yra T. J., o ne jos sūnus E. J.. Net ir padarius prielaidą, kad E. J. Sutikimą atnešė iš namų jau užpildytą iki galo ir pasirašytą, tai nepaneigia būtent projektuotojų prievolės gauti žemės sklypo savininko sutikimą, o tai reiškia – įsitikinti, kad sutikimą pasirašė būtent žemės sklypo savininkas (nagrinėjamu atveju – T. J.). Tuo tarpu projektuotojai, be abejonės, žinojo, kad Sutikimą davė pildyti ne moteriai, t. y. T. J., o vyrui, t. y. kaltinamajam E. J., kurio jie, kaip parodė patys liudytojai D. S. (buvusi – V.) ir L. J., net nepaprašė asmens dokumentų; negana to, jie net nepaklausė, kur yra pati žemės sklypo savininkė T. J., ką jie patvirtino teisiamajame posėdyje, parodydami, kad tą dieną jie su T. J. nebendravo, ar ji yra namuose, nežinojo; jie (projektuotojai), pasitenkino tuo, kad E. J. atnešė iš namų, kaip parodė D. S. (buvusi – V.) ir L. J., užpildytą ir pasirašytą Sutikimą, nors akivaizdžiai matyti, kad visas Sutikimas, kuris buvo pradėtas kaltinamojo pildyti lauke prie namų, projektuotojams matant, ko neneigė nei liudytojai D. S. (buvusi – V.) ir L. J., nei E. J., užpildytas tuo pačiu raštu, kas negalėjo nesukelti abejonių projektuotojams tuo, ar tikrai Sutikimą pasirašė T. J..

BK 300 str. 1 d. numatyto nusikaltimo objektyviosios pusės požymis – veika apibūdinama ne vienu, bet keliais aktyviais veiksmais (oficialaus dokumento suklastojimas, žinomai suklastoto dokumento patvirtinimas antspaudu ir/ar parašu, žinomai suklastoto oficialaus dokumento realizavimas ir suklastoto dokumento panaudojimas). Subjektyviosios šio nusikaltimo pusės požymiui - kaltei - yra būdinga tiesioginė tyčia, t. y. kaltininkas supranta, kad suklastoja oficialų dokumentą, žinomai suklastotą dokumentą patvirtina antspaudu ar parašu, jį realizuoja ar panaudoja ir nori taip veikti. Kaip minėta, suklastojimo fakto pagrindimui nepakanka konstatuoti neteisingų duomenų įrašymą į dokumentą – būtina įrodyti kaltininko tyčią ir atskleisti jos turinį. Teismų praktikoje pasisakyta, kad kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, tačiau vertinant ir išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir t. t. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-19/2014, 2K-210/2014, 2K-271-648/2015).

Byloje nustatyta, kad kaltinamasis E. J. neatliko jokių atktyvių veiksmų, užpildydamas ir pasirašydamas jo motinos T. J. vardu Sutikimą: E. J. Sutikimą užpildė ir pasirašė ne savo iniciatyva, o paprašytas projektuotojų; pasirašė Sutikimą ne klastodamas motinos parašą, bet savo parašu; ne jis (E. J.) pateikė netinkamai parengtą Sutikimą tam tikroms institucijoms tikslu gauti statybos leidimą buitinių nuotekų siurblinės statybai. Iš byloje surinktų įrodymų darytina išvada, kad E. J. neturėjo nei tikslo, nei motyvo suklastoti Sutikimą, nes nenustatyta jokių jo veiksmų, įrodančių jo suinteresuotumą minėtos siurblinės statyba: visos byloje nustatytos aplinkybės ir surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis visiškai nesiekė, kad šalia jo motinos T. J. namų valdos (duomenys neskelbtini), kur gyvena ir jis su savo šeima, būtų statoma nuotekų siurblinė, tam jis neturėjo jokio motyvo, kadangi žemės sklypo patekimas į siurblinės apsaugos zoną yra susijęs su tam tikrais apribojimais ir suvaržymais, todėl ir tolesni kaltinamojo ir jo motinos T. J. veiksmai (kaltinamasis parodė, kad kai jie suprato, kad be mamos žinios yra pradėta objekto statyba, jie pradėjo rašyti laiškus, o kaip parodė T. J., jai sužinojus ir darbų vykdytojų, kokie tiksliai darbai bus atliekami statant siurblinę ir kiek tai palies jos namų valdą, pradėjo rašyti raštus, skundus ir galiausiai apskundė Leidimą teismui) parodo, kad E. J. neturėjo jokio tikslo, jokio motyvo klastoti Sutikimą, pasirašydamas motinos vardu, o padarė tai tik paprašytas projektuotojų. Be to, nors kaltinamasis užpildė ir pasirašė Sutikimą jo motinos T. J. vardu, bet jeigu projektuotojai nebūtų pateikę šio jų netinkamai parengto Sutikimo su E. J. parašu tam tikroms institucijoms tikslu gauti statybos leidimą buitinių nuotekų siurblinės statybai, jokių nepageidaujamų padarinių, kurie atsirado – buvo išduotas Leidimas siurblinės statybai, Projektas įgyvendintas ir siurblinė pastatyta, o Leidimas užginčytas T. J. ir apskųstas teismui, - nebūtų atsiradę.

Teismas, įvertinęs byloje surinktus, teismo ištirtus ir anksčiau aptartus įrodymus, konstatuoja, jog nėra įrodyta, kad kaltinamasis E. J., veikdamas tiesiogine tyčia, suklastojo dokumentą – Sutikimą, todėl kaltinamasis E. J. pagal BK 300 str. 1 d. išteisintinas, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone statybos projekto A-TDP-1211-63 ištraukos originalas, saugomas byloje (b. l. 126), - paliktinas saugoti šioje baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str., 303 str. 5 d. 1 p., teismas

nusprendžia:

E. J. pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. išteisinti, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo požymių.

Kardomąją priemonę E. J. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų Lentvario mieste, Trakų rajone statybos projekto A-TDP-1211-63 ištraukos originalą, saugomą byloje, - palikti saugoti šioje baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Irena Stefanovič