Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-06-28 · Civilinė byla Nr. 2A-254-553/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2012-10-23Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-06-28Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-28
Bylos Nr.
2A-254-553/2013
Teisminio proceso Nr.
2-49-3-00189-2012-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Aldona Tilindienė (pran.), Andrius Ignotas, Liuda Uckienė
Ieškovas
UAB „Grindalita“
Atsakovas
UAB „Izobara“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-254-553/2013Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00189-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 35.5; 52.3; 116.4; 121.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Aldonos Tilindienės,kolegijos teisėjų Andriaus Ignoto ir Liudos Uckienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (atsakovo) UAB „Izobara“ apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2012-05-16 sprendimo, priimto civilinėje byloje išnagrinėjus ieškovo UAB „Grindalita“ ieškinį atsakovui UAB „Izobara“ dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu dokumentinio proceso tvarka reikalaudamas iš atsakovo ieškovo naudai priteisti 80 804,05 Lt skolos, 8,06 proc. procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

2012-02-21 Ukmergės rajono apylinkės teismas preliminariu sprendimu patenkino ieškovo ieškinį bei iš atsakovo ieškovo naudai priteisė 80 804,05 Lt skolos, 8,06 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2012-02-10) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1 212,06 Lt žyminio mokesčio bei 1 089,00 teisinės pagalbos išlaidas.

2012-03-13 teisme gauti atsakovo prieštaravimai. Atsakovas nurodė, kad sudarydamas darbų rangos sutartį su ieškovu pagrįstai tikėjosi, kad ieškovas darbus atliks kokybiškai, tačiau praėjus 2 mėnesiams nuo darbų atlikimo atsakovas gauna pretenzijas dėl ieškovo netinkamai atliktų darbų pagal darbų sutartį GRD11/08/16. Atsakovo atstovas Statybos darbų vadovas A. V. po defektinio akto sudarymo dienos kreipėsi telefonu į ieškovą dėl defektų ištaisymo, pagal sutarties 3.5.4 p., tačiau ieškovas atsisakė taisyti defektus. Kadangi užsakovas reikalavo kuo skubiau atitaisyti trūkumus, nes operacinėje vykdomos operacijos, atsakovo darbuotojai atliko darbus, įvardytus lokalinėje sąmatoje. Ieškovas su atsakovu neatsiskaitė už šiuos darbus, kuriuos jis turėjo atlikti pats, kaip tai numato darbų sutartis ir Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.665 straipsnio l dalies l punktas. Ieškovas netinkamai vykdė sutartį, todėl atsakovas neturi pareigos sumokėti ir tai yra savarankiškas pagrindas ieškinį atmesti. Atsakovo nuomone, ieškovo prašomos priteisti teisinės pagalbos išlaidos taip pat yra pernelyg didelės. Dėl sudėtingos ekonominės situacijos statybų sektoriuje, dėl sustabdyto finansavimo užsakovai laiku neatsiskaito su UAB „Izobara“, kuri taip pat vėluoja atsiskaityti su subrangovais. UAB „Izobara“ nevengia atsiskaityti su ieškovu, ką parodo atliekamos dalinės įmokos ieškovui. 2012-01-13 buvo pervesta 10 000 Lt į ieškovo sąskaitą, 2012-02-02 10 000 Lt. buvo pervesta į išieškojimą vykdančios UAB „Gelvora“ sąskaitą. Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 8,06 dydžio palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo vykdymo, tačiau CK 6.210 straipsnio 2 dalis numato 6 proc. dydžio palūkanas. Teismui nusprendus nepanaikinti preliminaraus sprendimo, atsakovas prašo sumažinti palūkanas iki 6 proc. dydžio. Atsakovas prašo panaikinti 2012-02-21 preliminarų sprendimą, sumažinti UAB „Grindalita“ teisinės pagalbos išlaidas iki protingumo principus atitinkančiųjų, sumažinti UAB „Izobara“ mokėtinas palūkanas iki 6 procentų nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo vykdymo.

Atsiliepimas

Ieškovas teismui pateiktame atsiliepime į atsakovo prieštaravimus nurodė, kad ieškovo UAB „Grindalita“ direktorė M. P. ir UAB „Grindalita“ statybos vadovas M. P., niekada nebuvo gavę jokių raštiškų pretenzijų iš atsakovo dėl netinkamai atliktų darbų ar netinkamos kokybės medžiagų, tokių įrodymų nepateikė ir atsakovas. Atsakovas su prieštaravimais pateikė defektinį aktą, kuriame aiškiai matyti, kad defektų nustatymo metu nedalyvavo ieškovo UAB „Grindalita“ atstovai, nes jiems atsakovas net nesiteikė pranešti apie netinkamai atliktus darbus ar planuojamą defektinio akto sudarymą. UAB „Grindalita“ atliekant darbus ir po jų užbaigimo atsakovo objekte VŠĮ Antakalnio universitetinė ligoninėje nei direktorei M. P., nei statybos vadovui M. P. net nebuvo tekę bendrauti su p. A. V.. Ieškovas tinkamai vykdė savo sutartinius įsipareigojimus ir atliko visus darbus, atsakovas savo ruožtu privalėjo už darbus atsiskaityti, tačiau to nepadarė ir yra laikomas pažeidusiu savo sutartinius įsipareigojimus. Atsakovas prieštaravimuose pats pripažįsta savo prievolę ieškovo atžvilgiu, nurodydamas, kad darė dalinius mokėjimus. 2013-01-13 10 000 Lt į UAB „Grindalita“ atsiskaitomąją sąskaitą nebuvo pervesta. 2012-01-16 pavedimas ir 2012-02-02 pavedimas buvo padaryti į skolų išieškojimo bendrovės UAB „Gelvora“ sąskaitą. Todėl ieškovui yra nesuprantama, kodėl atsakovas nepripažįsta reikalavimo.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Ukmergės rajono apylinkės teismas 2012-05-16 priėmė galutinį sprendimą Ukmergės miesto apylinkės teismo 2012-02-21 preliminarų sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti iš atsakovo UAB „Izobara“ 80 804,05 Lt skolos, 8,06 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2012-02-10) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 2 397,06 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovo UAB „Grindalita“ naudai. Teismas nustatė, kad 2011-05-06 ieškovas su atsakovu sudarė sutartį Nr. GRD 11/05/06, pagal kurią ieškovas įsipareigojo atlikti Vilniaus universitetinės Antakalnio ligoninės kineziterapinio skyriaus remontą pagal projektą ir darbų kiekių žiniaraštį (b .l. 10-11), o atsakovas įsipareigojo už atliktus darbus atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (b. l. 6-9). Šalys patvirtino prie 2011-05-06 sutarties pridedamas sąmatas Nr. 2, Nr. 3, Nr. 4 (b. l. 20, 21, 22). Sunaudotų medžiagų ir atliktų darbų aktais prie 2011-05-06 sutarties atsakovas patvirtino, kad ieškovas atliko visus minėtus darbus, įvykdęs visas sutarties sąlygas (b. l. 23-26, 28, 29). 2011-08-16 ieškovas su atsakovu sudarė sutartį Nr. GRD 11/08/16, pagal kurią ieškovas įsipareigojo atlikti Vilniaus universitetinės Antakalnio ligoninės operacinio skyriaus 304P PVC dangos įrengimo darbus bei pateikti PVC dangą ir kitas medžiagas sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka, o atsakovas įsipareigojo už atliktus darbus atsiskaityti šioje sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (b. l. 12-13). Šalys patvirtino prie 2011-08-16 sutarties pridedamas sąmatas Nr. 1, Nr. 2 (b. l. 14, 15). Sunaudotų medžiagų ir atliktų darbų aktais prie 2011-08-16 sutarties atsakovas patvirtino, kad ieškovas atliko visus minėtus darbus, įvykdęs visas sutarties sąlygas (b. l. 16, 17). Ieškovas atsakovui išrašė PVM sąskaitas faktūras 2011-09-12 serija PEK Nr. 000148, 2011-11-15 serija PEK Nr. 000161 (b. l. 18, 19). 2011-11-15 PVM sąskaitoje faktūroje nurodyta 19 014,81 Lt suma turėjo būti apmokėta iki 2011-12-15. 2011-09-22 PVM sąskaita faktūra serija PEK Nr. 000150 ir 2011-09-22 PVM sąskaita faktūra serija PEK Nr. 000151 turėjo būti apmokėtos iki 2011-11-10 (b. l. 30, 31). 2012-01-11 skolų suderinimo aktu atsakovas patvirtino, kad jo skola ieškovui sudaro 100 804,05 Lt (b. l. 32). Atsakovas su ieškovu iki galo neatsiskaitė, todėl liko skolingas 80 804,05 Lt. Atsakovas teismui nepateikė jokių įrodymų, galinčių patvirtinti, kad jis iš tikrųjų pranešė ieškovui apie atsiradusius defektus ir ieškovas atsisakė ištaisyti trūkumus. Be to, pagal tarp šalių sudarytos sutarties Nr. GRD 11/05/06 10.2 p. pranešimas turėtų būti raštiškas, o ne telefonu, kaip nurodo atsakovas. Šios aplinkybės patvirtina, kad ieškovas negalėjo žinoti apie atsiradusius jo darbo trūkumus. Šalys neginčija, kad atsakovas dalinai atsiskaitė su ieškovu, t. y. atlygino ieškovui 20 000 Lt skolos. Tai patvirtina byloje esantys 2012-01-16 ir 2012-02-07 sutikimai dėl piniginių lėšų tvarkymo (b. l. 89, 90). Tačiau visi atsakovo pervedimai buvo atlikti į UAB „Gelvora“ depozitinę sąskaitą. Duomenų apie 10 000 Lt pervedimą ieškovui 2012-01-13 atsakovas nepateikė.

Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliantas (atsakovas) UAB „Izobara“ apeliaciniu skundu prašo panaikinti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2012-05-16 sprendimą ir ieškinį atmesti. Nurodo, kad atsakovas pagrįstai tikėjosi, kad ieškovas paslaugas atliks kokybiškai, tačiau ieškovas darbus atliko nekokybiškai. 2012-06-08 ieškovui buvo pateiktas rašytinis prašymas dalyvauti defektinio akto sudaryme ir pasirašyti defektų šalinimo grafiką. Ieškovas raštu atsisakė tai daryti, nors šalių sudarytos sutartys įpareigoja tai daryti. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas paslaugas atliko nekokybiškai ir atsisako taisyti atliktų darbų defektus, apeliantas bus priverstas trūkumus šalinti pats. Apeliantas pateikė lokalinę sąmatą 17 218,76 Lt sumai už darbus, kuriuos apeliantas turės atlikti savo sąskaita. Ieškovas netinkamai vykdė sutartį, todėl atsakovas neturi pareigos sumokėti.

Atsiliepimas

Ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, prašo jį atmesti kaip nepagrįsta, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovas tinkamai įvykdė sutartyje numatytus įsipareigojimus ir atliko visus darbus. Tai patvirtina šalių pasirašytos sąmatos, sunaudotų medžiagų atliktų darbų aktai bei išrašytos PVM sąskaitos faktūros. Atsakovas nepatiekė įrodymų, kad realiai patyrė nuostolių dėl neva netinkamo ieškovo darbų atlikimo. Atsakovas tik su apeliaciniu skundu pridėjo menamas atliktų darbų sąmatas ir fotonuotraukas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teisėjų kolegija, nagrinėdama atsakovo apeliacinį skundą laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinėja šį skundą pagal apelianto nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dėl kurio reikėtų šias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis), be to, teismas nenustatė CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.

Nagrinėjamoje byloje tarp šalių kilo ginčas dėl atsakovo vengimo atsiskaityti su ieškovo už pastarojo atliktus darbus pagal tarp šalių 2011-05-06 ir 2011-08-16 sudarytas statybos rangos sutartis. Pirmosios instancijos teismas vertino, kad ieškovo reikalavimas priteisti 80 804,05 Lt skolą yra visiškai pagrįstas. Apelianto (atsakovo) nuomone, jis neturi pareigos mokėti ieškovui minėtą sumą pinigų, kadangi ieškovo atlikti darbai yra nekokybiški.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, jog įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 178 straipsnis). Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Kiekvienoje civilinėje byloje yra labai svarbu nustatyti bylos nagrinėjimo ribas ir įstatymo nustatyta tvarka teisingai paskirstyti šalims tenkančią įrodinėjimo pareigą. Įrodinėjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu – teismas pripažįsta faktą esant nustatytu, jei, įvertinus į bylą pateiktus įrodymus, yra didesnė tikimybė manyti tam tikrą faktinę aplinkybę egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-10-26 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-423/2010, 2002-04-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002, 2001-03-26 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2001). Tuo pačiu, esant byloje surinktų įrodymų prieštaravimams, kilę neaiškumai vertinami atsižvelgiant į šalims tenkančią įrodinėjimo pareigą. Be to, vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktiniu duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (CPK straipsnio 7 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011).

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad tarp ginčo šalių 2011-05-06 buvo sudaryta sutartis dėl objekto Vilniaus universitetinės Antakalnio ligoninės kineziterapinio skyriaus remonto pagal projektą ir darbų kiekių žiniaraštį (b. l. 6-11) ir 2011-08-16 – sutartis dėl PVC dangos, įrengimo medžiagų patiekimo bei įrengimo darbų atlikimo objekte Vilniaus universitetinės Antakalnio ligoninės operacijų skyriuje (b. l. 12-13). Statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytą terminą pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas – sudaryti rangovui būtinas statybos darbams atlikti sąlygas, priimti darbų rezultatą ir sumokėti sutartyje nustatytą kainą (CK 6.681 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.694 straipsnio 1 dalį užsakovas privalo priimti rangovo perduodamus darbo rezultatus. Į bylą yra pateikti abiejų ginčo šalių atstovų pasirašyti du 2011-05-31, du 2011-07-29, 2011-08-26, du 2011-09-22, 2011-11-02, 2011-11-15 (b. l. 16, 17, 23-29) sunaudotų medžiagų ir atliktų darbų aktai pagal abi minėtas sutartis, kuriuose nurodyta, kad UAB „Grindalita“ (rangovas) perdavė, o UAB „Izobara“ (užsakovas) priėmė sutartyse numatytus darbus; užsakovas aktais patvirtina, kad rangovas atliko visus minėtus darbus, įvykdydamas visas sutarčių sąlygas; atliktų darbų kokybė užsakovą tenkina, pretenzijų rangovui užsakovas neturi. Paprastai darbų perdavimo-priėmimo aktas yra dviejų šalių suderintos valios išraiška, dvišalis sandoris, sukuriantis šalims atitinkamas teises ir pareigas. Teismų praktikoje pripažįstama, kad būtent šiame akte turi būti fiksuojami nustatyti atliktų darbų trūkumai, o jų nenurodymas akte reiškia trūkumų nekonstatavimą bei draudimą ateityje remtis trūkumų faktu (CK 6.662 straipsnio 2 dalis), išskyrus atvejus, jei tie trūkumai ar nukrypimai negalėjo būti nustatyti normaliai priimant darbą (paslėpti trūkumai) arba jei jie buvo rangovo tyčia paslėpti (CK 6.662 straipsnio 4 dalis) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-11-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-484/2007). Nagrinėjamoje byloje atsakovas (užsakovas) teigė, kad tik pridavus darbus 2011-12-19 buvo sudarytas defektinis aktas, dėl kurio atsakovas kreipėsi į ieškovą telefonu, bet defektai nebuvo ištaisyti. Atsakovas neįrodinėjo, kad jo nustatyti defektai yra slapto pobūdžio ar ieškovas juos tyčia paslėpė. Tačiau pagal CK 6.663 straipsnio 1 dalies nustatytus darbų kokybės kriterijus rangovo atliekamų darbų kokybė privalo atitikti rangos sutarties sąlygas, o jeigu sutartyje tokios sąlygos nenustatytos – įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus. Darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui metu turi turėti rangos sutartyje numatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir būti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingą terminą. Tiek įstatymas, tiek tarp ginčo šalių sudarytos sutartys (2011-05-06 sutarties 6.1.1, 10.1 punktai, 2011-08-16 sutarties 3.5.4, 3.5.6 punktai) numato ieškovo, kaip rangovo, pareigą perduoti atsakovui (užsakovui) kokybiškai atliktus darbus (pašalinus defektus, nustatytus iki darbų perdavimo), taip pat įtvirtina rangovo atliktų darbų kokybės garantijos terminus, per kuriuos nustatyti darbų trūkumai turi būti pašalinti rangovo sąskaita. Taigi ir po ieškovo atliktų darbų priėmimo – perdavimo momento atsakovas galėjo nustatyti ieškovo atlikto darbo trūkumus ir pareikalauti ieškovą juos ištaisyti, tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad apelianto į bylą pateiktas 2011-12-19 sudarytas darbų defektinis aktas (b. l. 80) nėra ieškovo pasirašytas. Apeliantas pripažįsta, kad apie 2011-12-19 defektinį aktą ieškovą informavo telefonu. Ieškovas teigia, kad apie minėtą defektinį aktą sužinojo, kai teisme buvo gauti atsakovo prieštaravimai dėl 2012-02-21 preliminaraus sprendimo. Taigi apeliantas neįrodė, kad iki ieškovo ieškinio pareiškimo teisme kreipėsi į ieškovą dėl neginčijamai nustatytų jo atliktų darbų trūkumų pašalinimo, o ieškovas nepagrįstai juos atsisakė ištaisyti. Ieškinio, taigi ir nagrinėjamos bylos, dalykas yra netinkamas atsakovo (užsakovo) pareigos atsiskaityti su ieškovu (rangovu) už atliktus statybos rangos darbus įvykdymas. Šioje byloje nėra pareikštas atsakovo priešieškinys ieškovui dėl nuostolių, atsiradusių atsakovui savo sąskaita ištaisius ieškovo atliktų darbų trūkumus, atlyginimo. Nagrinėjamoje byloje pretenzijos dėl netinkamai atliktų statybos rangos darbų – tai tik atsakovo prieštaravimų argumentai, kurie nėra ir negali būti vertinami kaip savarankiškas reikalavimas atlyginti žalą (nuostolius). Atsakovas neginčija paties darbų atlikimo fakto, todėl jis negali ginčyti ir savo pareigos atsiskaityti už darbus, kurie buvo atlikti. Pastebėtina, kad į bylą yra pateiktas abiejų ginčo šalių pasirašytas 2012-01-11 aktas dėl skolų suderinimo (b. l. 32), į kurį yra įtrauktos ir tos sąskaitos, kurias ieškovas atsakovui išrašė pagal 2011-05-06 ir 2011-08-16 sutartis. Už atliktus statybos rangos darbus sutartas užmokestis galėtų būti priteistas iš dalies arba atsisakyta jį priteisti tik tuo atveju, jeigu toje pačioje byloje atsakovas reikalautų atlyginti nuostolius, kuriuos patyrė dėl nekokybiškų darbų atlikimo, ir įrodytų nuostolių dydį, ieškovo neteisėtus veiksmus, sąlygojusius darbų nekokybę, ir priežastinį ryšį tarp šių veiksmų ir nuostolių (CPK 178). Nesant minėtų sąlygų, nėra pagrindo tenkinti apeliacinio skundo ir naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.

Dėl apelianto kartu su apeliaciniu skundu pateiktų naujų įrodymų ir su jais susijusių argumentų teisėjų kolegija pažymi, jog CPK 226 straipsnyje, reglamentuojančiame šalių ir trečiųjų asmenų pareigas pasirengimo nagrinėti bylą pirmosios instancijos teisme metu, įsakmiai nurodyta, kad pasirengimo nagrinėti bylą teisme metu šalys ir tretieji asmenys turi teismui pateikti visus įrodymus bei paaiškinimus, turinčius reikšmės bylai, galutinai suformuluoti savo reikalavimus ir atsikirtimus į pareikštus reikalavimus. Jeigu šalys ar tretieji asmenys bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu nevykdo arba netinkamai vykdo nurodytas pareigas, jie gali tikėtis sau nepalankių, CPK nustatytų teisinių padarinių: draudimo apeliacinį skundą grįsti aplinkybėmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, draudimo apeliaciniame skunde kelti naujus reikalavimus, ribojimo teikti naujus įrodymus apeliacinės instancijos teisme, draudimo kasaciniame skunde remtis naujais įrodymais bei aplinkybėmis, kurie nebuvo nagrinėti pirmosios ar apeliacinės instancijos teisme (CPK 306 straipsnio 2 dalis, 312, 314 straipsniai, 347 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio proceso paskirtis – patikrinti neįsiteisėjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą (CPK301 straipsniai). CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai būdinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esančius ir pirmosios instancijos teismo ištirtus ir įvertintus duomenis, tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turėjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms išvadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai ištyrė ir įvertino, ar nepažeidė kitų įrodinėjimo taisyklių ir t. t. Pagal CPK 306 straipsnio 2 dalį apeliacinis skundas negali būti grindžiamas aplinkybėmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme. Tokiu teisiniu reglamentavimu siekiama panaikinti galimybę piktnaudžiauti procesu, siekiama skatinti bylos dalyvius veikti už greitą ir teisingą bylos išnagrinėjimą, bylinėtis sąžiningai, atskleidžiant bylai reikšmingus duomenis pirmosios instancijos teisme, o ne sukuriant netikėtumus po pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012-03-15 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-95/2012). Nagrinėjamu atveju apeliantas su apeliaciniu skundu pateikia naujus įrodymus, kurie atsirado po apelianto skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo, todėl, vadovaudamasi anksčiau nurodytomis CPK nuostatomis, teisėjų kolegija dėl šių įrodymų ir su jais susijusių apelianto argumentų nepasisako.

Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.). Vadovaudamasi anksčiau išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas šioje byloje tinkamai aiškino ir taikė įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančias procesines teisės normas (CPK 176, 185 straipsniai) bei materialines teisės normas, t. y. priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, o apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą. Taigi, šiuo procesiniu sprendimu atsakovo apeliacinis skundas dėl teismo sprendimo atmestinas.

Atmetus apeliacinį skundą, ieškovui iš atsakovo priteistinos ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos (t. y. 968 Lt, b. l. 145, 146) už teisinę pagalbą (atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą) bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme (CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 93, 98 straipsniai).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

Atsakovo UAB „Izobara“ apeliacinį skundą atmesti.

Ukmergės rajono apylinkės teismo 2012-05-16 sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovui UAB „Grindalita“ (į. k. 300669695) iš atsakovo UAB „Izobara“ (į. k. 183114189) 968 Lt (devynis šimtus šešiasdešimt aštuonis litus) už teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos pirmininkė Aldona TilindienėKolegijos teisėjai Andrius IgnotasLiuda Uckienė