- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-08-20
- Bylos Nr.
- T-808-859/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18469-2017-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vladimir Berezovskij
- Nuteistasis
- T. T.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjęs nuteistojo T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Nuteistasis), prašymą dėl kardomojo kalinimo įskaitymo į teismo paskirtos bausmės laiką,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Nuteistasis T. T. kreipėsi į teismą su prašymu, kuriame nurodė, kad pagal Euroops arešto orderį jis buvo sulaikytas Švedijoje 2017 m. lapkričio 29 d. ir išduotas Lietuvai 2017 m. gruodžio 8 d. Teigia, kad sulaikymo Švedijoje metu jis buvo laikomas kalinimo sąlygomis, todėl prašo šį laikotarpį iki išdavimo Lietuvai, įskaityti į jam paskirtos bausmės laiką.
Atsiliepimų į T. taimazov prašymą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo T. T. prašymas tenkintinas iš dalies.
Baudžiamojo proceso kodekso 361 str. 1 d. nustatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. Minėto straispnio 2 d., be kita ko, nustatyta, kad teismas turi teisę priimti sprendimus įskaityti kardomąjį kalinimą į bausmės atlikimo laiką, jeigu kardomasis kalinimas teismo nuosprendžiu neįskaitytas arba įskaitytas netiksliai; įskaityti atliktą bausmę, kai bausmė paskirta pagal kelis nuosprendžius, jeigu atliktoji bausmė teismo nuosprendžiu neįskaityta arba įskaityta netiksliai.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 5 d. nuosprendžiu Nr. 1-10-932/2018 T. T. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (dėl dviejų nusikalstamų veikų) 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kuri, iš dalies sudedant, subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu Nr. 1-1538-716/2017 pagal BK 281 straipsnio 7 dalį paskirta 1 m. 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2017 m. balandžio 18 d., 02.15 val., iki 2017 m. balandžio 18 d. 17.10 val., vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai. Taip pat į bausmės laiką įskaityta bausmės dalis, atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 30 d. nuosprendį.
Iš išnagrinėtų baudžiamųjų bylų nustatyta, kad T. T. atžvilgiu buvo išduoti Europos arešto orderiai (toliau – ir EAO):
- byloje Nr. 1-1538-716/2017 - 2017 m. lapkričio 17 d. teisėja kreipėsi į prokuratūrą dėl EAO išdavimo Nuteistajam ir 2017 m. lapkričio 23 d. toks buvo išduotas (b. l. 155-162);
- byloje Nr. 1-10-932/2018 – pasislėpusiam nuo bausmės vykdymo Nuteistajam, kuriam 2017 m. lkapkričio 14 d. buvo paskelbta paieška (b. l. 138), teisėjas 2017 m. lapkričio 17 d. kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą dėl EAO išdavimo Nuteistajam ir EAO buvo išduotas (b. l. 133-135; 143).
Pagal išduotus EAO T. T. buvo sulaikytas Švedijos Karalystėje 2017 m. lapkričio 29 d. ir 2017 m. gruodžio 8 d. ekstraditijuotas į Lietuvos Respubliką ( bylos Nr. 1-1538-716/2018, 150 puslapis). Minimas sulaikyme laikotarpis į nuteistajam paskirtą subendrintą bausmę įskaitytas nebuvo, todėl šioje dalyje nuteistojo prašymas tenkintinas, šį laiką įskaitant į Nuteistajam paskirtos galutinės subendrintos bausmės laiką (BK 65 str. 1 d. 1 p. a) papunktis., 66 str.).
Duomenų, kad turi būti įskaitomas laikotarpis ne nuo 2017 m. lapkričio 29, o nuo 2017 m. lapkričio 17 d., byluose nėra.
Vien tai, kad 2017 m. lapkričio 17 d. buvo kreiptasi dėl EAO išdavimo nėra pagrindas laikyti, kad nuo šio momento skaičiojamas ir laikino sulaikymo laikas nes faktiškai nuteistasis dar nebuvo sulaikytas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 361 str., 364 str., teismas
nutaria:
nuteistojo T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), prašymą tenkinti iš dalies.
Į Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 5 d. nuosprendžiu T. T. paskirtą galutinę subendrintą 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausmę įskaityti Švedijos Karalystėje nuo 2017 m. lapkričio 29 d. iki perdavimo Lietuvos pareigūnams 2017 m. gruodžio 8 d. sulaikyme (kardomajame kalinime) išbūtą laiką (BK 65 str. 1 d. 1 p. a) papunktis, 66 str.), vieną sulaikyme (kardomajame kalinime) išbūtą parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.