- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-11-20
- Bylos Nr.
- e2A-571-330/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-14273-2016-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintaras Pečiulis, Romualda Janovičienė, Vigintas Višinskis
- Ieškovas
- S. S., Z. S.
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei Medicinos bankui
- Trečiasis asmuo
- V. S., notarė D
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romualdos Janovičienės, Gintaro Pečiulio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Viginto Višinskio,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų S. S. ir Z. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-3527-852/2017 pagal ieškovų S. S. ir Z. S. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei Medicinos bankui dėl hipotekos sandorio pripažinimo negaliojančiu; tretieji asmenys V. S., notarė D. S. ir notarė J. Š..
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovai S. S. ir Z. S. kreipėsi į teismą prašydami pripažinti negaliojančiu notarės D. S. 2009 m. sausio 16 d. patvirtintą hipotekos lakštą, kuriuo įkeistas S. S. ir Z. S. priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), bei panaikinti notarės J. Š. 2015 m. rugsėjo 8 d. vykdomąjį įrašą, išduotą šio hipotekos lakšto pagrindu dėl 428 661,55 Eur skolos išieškojimo.
2. Ieškovai nurodė, kad 2007 m. rugsėjo 20 d. kredito gavėja UAB „Melonas“ ir atsakovė UAB Medicinos bankas sudarė kredito sutartį, kurios pagrindu atsakovė kredito gavėjai suteikė 945 000 Lt (273 690,91 Eur) kreditą. Kredito paskirtis – žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) įsigijimas. 2007 m. spalio 2 d. tarp UAB „Melonas“ ir V. P. buvo sudaryta šio žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartis, kurios pagrindu V. P. pardavė, o UAB „Melonas“ nupirko žemės sklypą gyvenamiesiems namams statyti. 2008 m. kovo 14 d. tarp UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos banko buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 1 prie 2007 m. rugsėjo 20 d. kredito sutarties, pagal kurį buvo keičiamos ir papildomos kredito sutarties sąlygos: kredito suma padidinta iki 1 545 000 Lt (447 462,92 Eur). 2008 m. liepos 14 d. tarp kredito gavėjos ir atsakovės buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 2 prie 2007 m. rugsėjo 20 d. kredito sutarties, pagal kurį buvo numatytas nekilnojamojo turto įkeitimas: žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), dvibučio gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). 2008 m. rugpjūčio 8 d. buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 3 prie 2007 m. rugsėjo 20 d. kredito sutarties, pagal kurį numatyta, kad „Kreditas išduodamas ir paimamas iki 2008 m. lapkričio 1 d.“, taip pat išdėstytas kredito grąžinimo grafikas. 2008 m. spalio 31 d. buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 4 prie 2007 m. rugsėjo 20 d. kredito sutarties, pagal kurį numatyta, kad „Kreditas išduodamas ir paimamas iki 2009 m. kovo 1 d.“, numatyta metinė palūkanų norma bei išdėstytas kredito grąžinimo grafikas. 2007 m. spalio 11 d. UAB „Melonas“ hipoteka įkeitė atsakovei žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). 2008 m. kovo 18 d. ieškovai hipoteka įkeitė atsakovei butus, kurių unikalūs Nr. 1097-(duomenys neskelbtini). 2008 m. liepos 17 d. UAB „Melonas“ hipoteka įkeitė atsakovei dvibutį gyvenamąjį namą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). 2009 m. sausio 16 d. ieškovai hipoteka įkeitė atsakovei butą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). 2009 m. kovo 1 d. atsakovė neišdavė kredito gavėjai 166 000 Lt (48 076,92 Eur) kredito dalies.
3. Ieškovai nurodė, jog įkeičiant minėtą žemės sklypą, hipotekos lakšte buvo nurodyta jo vertė 1 350 000 Lt (390 987,02 Eur), t. y. net 405 000 Lt (117 296,10 Eur) didesnė, nei suteikto kredito suma, užtikrinama įkeitimu. Nurodė, kad reali žemės sklypo pirkimo - pardavimo kaina tuomet ir buvo būtent 1 350 000 Lt (390 987,02 Eur), kuri buvo sumokėta pardavėjui V. P.. Vadinasi, atsakovė žemės sklypo pirkimą finansavo ne 100 proc., o tik 70 proc. sklypo kainos.
4. Kredito gavėja, kaip verslo subjektas, užsiimantis nekilnojamojo turto statyba ir pardavimu, turėjo tikslą atsakovės suteikto kredito pagalba įsigytoje žemėje statyti namus, kuriems be žemės sklypo įsigijimo kainos papildomai reikėjo dar 600 000 Lt (173 772,01 Eur). Atsakovė pažadėjo kredito gavėją finansuoti, todėl 2008 m. kovo 14 d. tarp UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos banko buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 1. Atsižvelgiant į atsakovės reikalavimą, kad papildoma kredito suma būtų užtikrinta turto įkeitimu, susitarime Nr. 1 buvo numatyta, kad be jau įkeisto žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), įkeičiami ir butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris priklausė ieškovams bei butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris priklausė trečiajam asmeniui V. S.. Minėti butai hipotekos lakštu (ident. kodas (duomenys neskelbtini)) buvo įkeisti 2008 m. kovo 18 d. Papildomai įkeistų butų vertė, numatyta hipotekos lakšte – 385 000 Lt (111 503,70 Eur), prie kurios pridėjus jau įkeisto žemės sklypo vertę – 1 350 000 Lt (390 987,02 Eur), viso įkeisto turto vertė sudarė 1 735 000 Lt (502 490,73 Eur).
Šalies argumentai
5. Ieškovai paaiškino, kad kredito gavėjai papildomo kredito sumą atsakovė mokėjo dalimis. Dar nepasiekus papildomo kredito sumos maksimumo, t. y. atsakovei, neišmokėjus visos 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kredito sumos, kredito gavėja jau buvo pradėjusi gyvenamųjų namų statybą, todėl pastarajai pasikreipus į atsakovę dėl papildomos kredito sumos išmokėjimo, buvo pareikalauta dar įkeisti turto, kuris užtikrintų kredito gavėjos sutartinių įsipareigojimų vykdymą. Kredito gavėja bei jos prievolę savo asmeniniu turtu jau užtikrinę fiziniai asmenys – S. S., Z. S. ir V. S., to daryti nenorėjo, kadangi jau ir taip turto įkeitimas, lyginant įkeisto turto vertę su papildomo kredito suma, buvo perteklinis, tačiau įkeisti turtą buvo priversti, atsižvelgiant į susiklosčiusią situaciją.
6. Ieškovai nurodė, kad kredito gavėja, ieškovai ir trečiasis asmuo V. S. buvo tokioje situacijoje, kuri apibūdinama kaip esminė šalių nelygybė. Kredito gavėja ir ieškovai neturėjo galimybės veikti ne pagal banko interesus bei reikalavimus ir buvo priversti nenoromis įkeisti dar turto, kadangi nesutikus ir negavus papildomų lėšų būtų neabejotinai žlugęs gyvenamųjų namų statybos projektas, dėl to nebūtų galimybės atsiskaityti su atsakove, o tai lemtų hipoteka įkeisto turto praradimą. Akcentavo aplinkybę, kad viso įkeisto turto vertė buvo 2 605 000 Lt (754 460,14 Eur), o realiai suteikto kredito suma – tik 1 379 000 Lt (399 386 Eur), nors pagal kredito sutartį kredito gavėja turėjo gauti, o atsakovė įsipareigojo išmokėti 1 545 000 Lt (447 462,92 Eur). Vadinasi, įkeisto turto vertė buvo net 1 226 000 Lt (355 074,14 Eur) didesnė, nei kredito suma, kurią iš tikrųjų gavo UAB „Melonas“.
7. Ieškovų nuomone, dalis turto buvo įkeista nepagrįstai, kadangi įkeitimo sandoriai buvo sudaryti apgaulės įtakoje, ieškovams tikintis, kad be jau gauto 945 000 Lt (273 690,91 Eur) kredito, bus gauta ir papildoma 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kredito dalis. Atsakovė kredito sutartyje įsipareigojo kredito gavėjai suteikti papildomą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kredito sumą, tačiau realiai išmokėjo tik 434 000 Lt (125 695,08 Eur). Neišmokėdama papildomos kredito sumos, kurį sudaro 166 000 Lt (48 076,92 Eur), atsakovė pažeidė kredito sutartį, o kredito gavėja negalėjo pabaigti pradėtų darbų.
Šalies argumentai
8. Ieškovai nurodė, kad 2008 metais VĮ Registrų centras sudarė Nekilnojamo daikto kadastrinių matavimų bylą, kurioje nurodyta, kad dvibučio gyvenamojo namo vidutinė rinkos vertė yra 584 000 Lt (169 138,09 Eur), taigi 284 000 Lt (82 252,09 Eur) didesnė, nei numatyta pradiniame įkeitimo lakšte. Tokiu atveju bendra bankui įkeisto turto vertė būtų 2 474 000 Lt (716 519,92 Eur). Siekdami susitarti su atsakove, ieškovai pateikė 2010 m. liepos 8 d. Turto vertės nustatymo pažymą, kurioje nurodyta, kad nebaigto statyti dvibučio gyvenamojo namo vertė yra 700 000 Lt (202 734,01 Eur), tačiau atsakovė likusios kredito sumos neišmokėjo.
9. Ieškovų apskaičiavimu, neišmokėta 166 000 Lt (48 076,92 Eur) kredito suma sudaro apie 10 proc., kuri yra labai artima minėtoje sutartyje nurodytam neįvykdytos prievolės dydžiui, kas laikytina esminiu sutarties pažeidimu. Ieškovų nuomone, atsakovė, nevykdydama savo įsipareigojimų pagal kredito sutartį, atliko ne mažareikšmį, o esminį sutarties pažeidimą, lėmusį dideles neigiamas pasekmes tiek kredito gavėjai, tiek ieškovams, kurie, patikėję banku ir jo apgaule, įkeitė jiems priklausantį nekilnojamąjį turtą nė nenumanydami, kad bankas neketina leisti pasiekti tikslą, dėl kurio ir buvo įvykdytas turto įkeitimas. Kredito gavėjos ir ieškovų patiriami praradimai tiesiogiai susiję su neteisėtais atsakovės veiksmais. Tai lėmė, kad kredito gavėja buvo nepajėgi įvykdyti kredito sutartį ir todėl savo įkeistu turtu turi atsakyti ieškovai, nors turto įkeitimas pagal vertę buvo aiškiai perteklinis ir sudarytas atsakovės apgaulės įtakoje, tiek deklaruojant rezultatus, kurie nebus pasiekti, tiek pasinaudojant sunkia ieškovų ir kredito gavėjos ekonomine padėtimi.
Šalies argumentai
10. Atsakovė UAB Medicinos bankas su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, jog ieškovai klaidingai nurodė, kad kredito gavėjai nebuvo išmokėta 166 000 Lt (48 076,92 Eur) kredito, nes faktiškai neišmokėta suma iš visos papildomai suteikto kredito sumos sudaro tik 82 390,47 Lt (23 861,92 Eur). Paaiškino, kad atsakovė kredito lėšas kredito gavėjai galėjo išduoti (pervedant jas į gavėjos sąskaitą banke), tik įmonei (kredito gavėjai) pateikus atitinkamą prašymą. Kredito gavėja prašymų bankui dėl 82 390,47 Lt (23 861,92 Eur) išdavimo ir pervedimo į jos banko sąskaitą neteikė, todėl laikytina, kad ieškovai neįrodė, jog atsakovė esą atsisakė išmokėti šią paskolos dalį.
11. Atsakovės nuomone, kredito gavėja dėl savo verslo planų pasikeitimo, pasaulinės ekonominės krizės ar kitų priežasčių tiesiog atsisakė paimti likusią papildomos kredito sumos dalį, todėl negali būti laikoma, kad atsakovė, neišduodama 82 390,47 Lt (23 861,92 Eur) sumos, pažeidė kredito sutartį. Kreditas turėjo būti grąžintas tam tikrais terminais, tačiau pirmosios 590 000 Lt (170 875,81 Eur) įmokos mokėjimo grąžinimo nukėlimai buvo padaryti kredito gavėjos iniciatyva, nes ši neturėjo pakankamai lėšų. Tai rodo, kad kredito gavėja 2008 metų antrąjį pusmetį turėjo rimtų finansinių problemų (bet ne dėl banko neišduotos kredito sumos), todėl atsakovė ir tuo pagrindu turėjo teisę atsisakyti suteikti likusią neišmokėtą papildomos kredito sumos dalį, jeigu kredito gavėja ir būtų prašiusi ją išduoti.
12. Bankas pažymėjo, kad pagal kredito sutarties sąlygas jis turi teisę pareikalauti papildomo kredito grąžinimo užtikrinimo, jeigu sumažėja bankui įkeisto turto rinkos vertė, jeigu kredito gavėjas pažeidžia kredito sutartį, arba jeigu atsiranda kitos aplinkybės, kurios, banko nuomone, pateisina tokį reikalavimą. Atsakovė, siekdama sumažinti kredito negrąžinimo riziką, pasiūlė kredito gavėjai įkeisti papildomus objektus. Tuo reikalu 2008 m. liepos 14 d. buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 2, pagal kurį kaip papildoma užtikrinimo priemonė buvo numatytas ir buto (duomenys neskelbtini), įkeitimas. Šio buto įkeitimo banko naudai hipotekos sandoris (ginčijamas šioje byloje) buvo sudarytas tik 2009 m. sausio 19 d. Atsakovė akcentavo aplinkybę, jog ieškovai vėlesniais susitarimais patvirtino ginčijamą hipotekos lakštą, todėl neteko teisės jį ginčyti. Nurodė, kad tuo atveju, jeigu ieškovai turėjo pretenzijų atsakovei dėl neišduotos kredito sumos dalies, turėjo atsisakyti pasirašyti hipotekos lakštų pakeitimus ir aiškiai išdėstyti pretenzijas bankui, tačiau to nepadarė. Akcentavo aplinkybę, jog praktikoje yra įprasta, kad bankai nesuteikia klientams kreditų, kurie sudarytų 100 proc. įkeisto turto vertės.
Atsiliepimas
13. Atsakovės nuomone, ieškovai nepagrįstai teigia, kad atsakovė vienašališkai pakeitė kredito sutartį. Pažymėjo, kad specialios kredito suteikimo sąlygos dėl išduodamo kredito santykio su įkeisto turto verte nustatomos banko sprendime dėl kredito suteikimo. Vėliau šios sąlygos gali būti keičiamos. Atsakovė, įvertinusi kredito negrąžinimo riziką ir kitas svarbias aplinkybes, dėl kurių kreditas laiku gali būti negrąžintas, turi teisę nustatyti išduodamos kredito sumos ir įkeisto turto vertės santykį. Taip buvo padaryta ir šiuo atveju. Išduodamo kredito ir įkeisto turto rinkos vertės santykio sumažinimas (įvertinant kredito gavėjos galimą kredito negrąžinimo riziką) nuo 70 proc. iki 60 proc. laikytinas protingu ir pagrįstu. Pažymėjo, kad kredito sutartyje išduodamo kredito ir įkeisto turto vertės santykis nebuvo nurodytas, todėl jis ir vienašališkai atsakovės negalėjo būti pakeistas.
14. Atsakovė nepagrįstais laikė ieškovų argumentus dėl esminės sutarties šalių nelygybės. Nurodė, kad dėl turto įkeitimo šalys susitarė laisva valia, derybų būdu kredito gavėjai siekiant gauti papildomą kredito sumą ir pakeisti kitas kredito sutarties sąlygas, o bankui siekiant sumažinti kredito negrąžinimo riziką, papildomai įkeičiant turtą. Atsakovės nuomone, ieškovai neįrodė, kad išmokėjus likusią kredito sumą, kredito gavėjos vykdytas projektas būtų užbaigtas ir su atsakove būtų visiškai atsiskaityta. Taip pat ieškovai neįrodė ir jų atžvilgiu panaudotos apgaulės fakto. Akcentavo aplinkybę, jog papildomos kredito sumos išdavimo sąlygos buvo derinamos su kredito gavėja, tačiau ne su ieškovais, todėl nėra sąlygų vertinti apgaulės ieškovų atžvilgiu aplinkybių. Nurodė, kad ieškovai elgiasi nesąžiningai, kadangi pretenzijos atsakovei buvo pareikštos tik pradėjus įkeisto turto realizavimą.
15. Atsakovė pažymėjo, kad reikalavimas pripažinti negaliojančiais kitus notarės J. Š. 2015 m. rugsėjo 8 d. išduotus vykdomuosius įrašus dėl išieškojimo iš įkeistų daiktų pagal hipotekos lakštus Nr. 1, Nr. 2 ir Nr. 3 turi būti atmestas, nes ieškovai neginčija tų hipotekos lakštų. Jeigu atsakovei būtų buvusi pateikta informacija, jog kredito gavėjos įsigyto žemės sklypo vertė esmingai didesnė, nei buvo nurodyta sudarant kredito sutartį, tai atsakovė kredito nebūtų suteikusi. Kredito gavėja savo lėšomis papildomai sumokėjusi už žemės sklypą neteko galimybės šias lėšas skirti projekto vystymui.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
16. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimu ieškinį atmetė.
17. Teismas konstatavo, kad ieškovų nurodytos verslo vykdymo aplinkybės yra pernelyg nutolusios nuo tikrųjų priežasčių, dėl kurių buvo sudarytas ginčijamas hipotekos sandoris. Teismas sprendė, kad byloje nustatytos aplinkybės nepatvirtina ieškovų teiginių, jog atsakovė esą panaudojo apgaulę siekdama užsitikrinti kredito grąžinimą arba pasinaudojo ieškovų esmine ekonomine nelygybe.
18. Teismas nepagrįstais pripažino ieškovų argumentus, jog atsakovė buvo įsipareigojusi išmokėti 166 000 Lt (48 076,92 Eur) dydžio kreditą UAB „Melonas“. Teismas iš kredito sutarties ir banko paskolų komiteto 2008 m. kovo 7 d. sprendimo nustatė, kad padidinant kredito sumą 600 000 Lt (173 772,01 Eur), buvo nurodyta papildoma kredito išmokėjimo sąlyga – išmokamo kredito suma negalės viršyti 60 proc. žemės sklypo ir statomų pastatų vertės. Pažymėjo, jog būtent šiuo tikslu buvo nustatytas ir kredito išmokėjimo terminas, per kurį kredito gavėjas galėtų atlikti statybos darbus, įvertinti nebaigtą statyti pastatą ir pateikti prašymą dėl kredito išmokėjimo pagal nustatytą proporciją.
19. Teismas nustatė, kad ieškovai ir UAB „Melonas“ buvo pateikę tik vieną turto vertintojo parengtą nebaigtos statybos turto vertės nustatymo pažymą, pagal kurią objekto likvidacinė vertė buvo 1 295 000 Lt (375 057,92 Eur). Tačiau, teismo vertinimu, į šią turto vertę jau buvo atsižvelgta išmokant UAB „Melonas“ 945 000 Lt (273 690,91 Eur) kreditą. Paskolų komiteto 2008 m. gruodžio 10 d. protokoliniu sprendimu atsakovė nusprendė išmokėti UAB „Melonas“ 93 000 Lt (26 934,66 Eur) kreditą, įkeitus butą, esantį (duomenys neskelbtini), kurio vertė 155 000 Lt (44 891,10 Eur), t. y. išmokėti kreditą 60 proc. naujai įkeisto turto vertės. Be to, tame paskolų komiteto sprendime numatyta, kad iš šios sumos UAB „Melonas“ bus išmokėta tik 30 000 Lt (8 688,60 Eur), o kita suma (18 246 Eur) bus užtikrinta palūkanų pagal sutartį dengimui. Teismas pažymėjo, kad pateikti įrodymai patvirtina, jog po 2009 m. sausio 16 d. hipotekos sandorio sudarymo, atsakovė iš esmės įvykdė įsipareigojimus ir pervedė 18 246 Eur į areštuotą sąskaitą, o 2 610 Eur, 1 556 Eur , 1 803 Eur sumas išmokėjo pagal UAB „Melonas“ 2009 m. vasario 20, 22 ir 24 d. pateiktus prašymus. Tačiau 2009 m. kovo 1 d. baigėsi 2008 m. spalio 31 d. papildomu susitarimu nustatytas kredito išmokėjimo terminas ir UAB „Melonas“ per šį terminą nepasinaudojo galimybe pateikti prašymo dėl 2 719,66 Eur kredito sumos išdavimo.
20. Apibendrinęs byloje nustatytas aplinkybes, teismas neįrodytais pripažino ieškovų argumentus, jog įkeistas butas, esantis (duomenys neskelbtini), esą nebuvo realiai panaudotas paskolos išmokėjimui. Taip pat teismas sprendė, kad ieškovų nurodytos aplinkybės yra aiškiai nepakankamos konstatuoti sandorio negaliojimo pagrindų buvimą. Teismas akcentavo aplinkybę, jog ieškovai hipotekos sandorį ėmė ginčyti tik prasidėjus vykdymo procesui. Pažymėjo, kad ieškovas S. S. buvo UAB „Melonas“ vadovas ir šios įmonės akcininkas, todėl jam turėjo būti suprantamos ir žinomos kredito išdavimo sąlygos. Teismas nepagrįstu pripažino ieškovų deklaruojamą lūkestį dėl 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kredito išmokėjimo, kredito gavėjai neįvykdžius visų kredito sutartyje numatytų sąlygų. Teismo vertinimu, nėra pagrindo išvadai, kad ieškovams nebuvo atskleistos kokios nors esminės aplinkybės, dėl kurių jie nebūtų sudarę įkeitimo sandorio.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
21. Ieškovai S. S. ir Z. S. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
21.1. Teismas nevertino aplinkybės, kad UAB „Melonas“, kurios prievolių įvykdymo užtikrinimui ieškovai sutiko įkeisti asmeninės nuosavybės teise priklausantį butą, įvykdė visas kredito sutarties sąlygas. Kredito sutarties sąlygų nevykdė atsakovė, nes neišdavė dalies sutarto dydžio kredito. Atsižvelgiant į viso įkeisto turto vertę, įkeitimas buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvo perteklinis. Dalis turto įkeista nepagrįstai, kadangi ieškovai įkeitimo sandorius sudarė apgaulės įtakoje, tikėdamiesi, kad UAB „Melonas“ iš atsakovės gaus visą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kredito sumą.
21.2. UAB „Melonas“ nebuvo pateikusi prašymo ar sutikimo išmokėti 18 246 Eur kreditą su tikslu jį įkeisti palūkanų pagal sutartį dengimui. Tokiu būdu atsakovė vienašališkai pakeitė kredito sutarties sąlygas.
21.3. Įkeisti turtą ieškovus paskatino tiek banko nutylėjimas, kad šis neketina vykdyti savo įsipareigojimų pagal kredito sutartį, tiek aktyvūs banko veiksmai. Ieškovai įkeisti turto laisva valia nenorėjo, nes tai buvo neproporcinga kredito sumai, ir taip padaryti buvo priversti būtent dėl banko, nurodžiusio, kad visa kredito suma bus išmokėta tik po papildomo turto įkeitimo, veiksmų. Dėl tokių banko veiksmų ieškovai prarado savo turtą. Teismas turėjo pripažinti, kad perteklinis papildomo turto įkeitimas sukėlė suteikto kredito ir įkeisto turto vertės disproporciją.
21.4. Teismas nepagrįstai sprendė, kad kredito gavėja nepateikė bankui prašymo dėl papildomos paskolos sumos išmokėjimo. Pagal pateiktus paskaičiavimus ieškovai neturėjo pareigos įkeisti paskutinio buto. Ieškovas S. S. kreipėsi į banką dėl lėšų pervedimo, tačiau bankas atsisakė bendradarbiauti. Neišmokėta kredito dalis faktiškai atitinka šalių aptartą įkeisto buto vertę.
Atsiliepimas
22. Atsakovė UAB Medicinos bankas atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimą palikti nepakeistą, o ieškovų apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas tokiais argumentais:
22.1. Iki pratęsto papildomos kredito sumos išdavimo termino (2009 m. kovo 1 d.) kredito gavėja kreipėsi tik dėl 434 000 Lt ir dėl 24 215 Eur išdavimo. Kredito gavėjai atsakovė iš viso išdavė 517 609,55 Lt (149 910,08 Eur) papildomo kredito. Dėl likusios kredito sumos (23 861,92 Eur) išmokėjimo iki sutartyje nurodyto termino ar vėliau kredito gavėja į banką nesikreipė. Be to, pasibaigus terminui, bankas įgijo teisę atsisakyti išmokėti likusią kredito sumą. Ieškovai neįrodė argumento, jog S. S. kreipėsi į banką, tačiau jo prašymai nebuvo priimami. Šią aplinkybę paneigė teismo posėdyje apklausti liudytojai.
22.2. UAB „Melonas“, atstovaujamos ieškovo S. S., veiksmai po kredito išdavimo termino pabaigos patvirtina, kad kredito gavėja sutiko su išduota kredito suma ir jokių prieštaravimo nereiškė. 2010 m. rugpjūčio 13 d. buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 8, kuriuo buvo keičiama kredito sutarties sąlyga dėl kredito likučio, atitinkančio faktiškai išduoto kredito sumą. Kredito gavėjai iškėlus bankroto bylą, jos bankroto administratorė nenustatė, kad bankas būtų pažeidęs kredito sutartį.
22.3. Apeliaciniame procese neturėtų būti vertinamas apeliacinio skundo argumentas, jog ginčo butas buvo įkeistas banko grasinimo nepratęsti kredito grąžinimo termino įtakoje. Tokia pozicija nebuvo remtasi pirmosios instancijos teisme.
22.4. Byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad atsakovė iš viso teikiamo 1 545 000 Lt (447 462,92 Eur) kredito išdavė 1 462 609,53 Lt (423 601 Eur), kai viso įkeisto turto vertė sudarė 2 190 000 Lt (634 267,84 Eur). Faktiškai išduota kredito suma sudarė 66,78 proc. įkeisto turto vertės. Neišduota suteikto kredito suma sudarė tik 82 390,47 Lt, o ne 166 000 Lt, kaip nurodė ieškovai. Nėra pagrindo sutikti su ieškovų argumentais, esą jie įkeitė per daug turto.
22.5. Atsakovės suteikto kredito lėšos nebuvo vienintelis kredito gavėjos veiklos finansavimo šaltinis. Kredito gavėja vystė ir kitus verslo projektus. Kredito gavėjos verslo planas nebuvo įvykdytas dėl pasaulinės ekonominės krizės, esmingai palietusios statybų sektorių. Ieškovų argumentas dėl vienašališko sutarties sąlygų pakeitimo, kiek tai susiję su lėšų palūkanoms mokėti įkeitimu, nepagrįstas. Ieškovas S. S., įmonės vardu pasirašydamas kredito sutarties pakeitimus, aiškiai išreiškė valią dėl šių lėšų panaudojimo palūkanoms dengti.
22.6. Ieškovai neįrodė, kad atsakovė atsisakė išduoti likusią kredito sumą. Kredito gavėjos lūkesčiai neatitiko realios rinkos padėties. Ieškovai, įkeisdami nuosavą turtą svetimai prievolei užtikrinti, turėjo suvokti galimas pasekmes. Ginčas dėl banko veiksmų kilo tik pradėjus įkeisto turto realizavimo procesą. Nuo to momento ieškovai pakeitė poziciją dėl tariamos banko apgaulės.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
23. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių apskųsto sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Dėl esminių faktinių aplinkybių ir ginčo esmės
24. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad UAB „Melonas“, atstovaujama direktoriaus S. S. (kuriam priklausė 67 proc. bendrovės akcijų) 2007 m. rugsėjo 12 d. UAB Medicinos bankui pateikė paraišką dėl 990 000 Lt (286 723,81 Eur) kredito suteikimo verslo plėtrai. UAB Medicinos banko 2007 m. rugsėjo 18 d. paskolų komiteto posėdžio protokoliniu sprendimu nutarta suteikti UAB „Melonas“ 945 000 Lt (273 690,91 Eur) kreditą, kredito gavėjos prievolę užtikrinant perkamo žemės sklypo (duomenys neskelbtini) hipoteka. Siūlomo įkeisti turto vertės ir prašomos kredito sumos santykis – 70 proc.
25. UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos bankas 2007 m. rugsėjo 20 d. sudarė kredito sutartį, pagal kurią bankas kredito sutartyje nustatytomis sąlygomis ir terminais suteikė bendrovei 945 000 Lt (273 690,91 Eur) kreditą žemės sklypui įsigyti. Pagal sutartį kreditas turėjo būti grąžintas dalimis šiais terminais: 2008 m. birželio 15 d. - 590 000 Lt (170 875,81 Eur), 2009 m. rugsėjo 15 d. - 355 000 Lt (102 815,10 Eur). Pagal kredito sutarties sąlygas kredito gavėjos prievolių įvykdymas buvo užtikrintas kredito gavėjos sąskaitų banke ir jose esančių ir būsimų lėšų bei turtinių teisių į jas įkeitimu ir nekilnojamojo turto hipoteka. UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos bankas 2007 m. spalio 11 d. sudarė hipotekos lakštą, pagal kurį bankui buvo įkeistas įsigytas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Lakšte nurodytas bendras įkeičiamo daikto įkainojimas – 1 350 000 Lt (390 987,02 Eur). Bankas, vykdydamas sutartį, kredito gavėjai pervedė kredito lėšas.
26. 2008 m. vasario 4 d. UAB „Melonas“ pateikė UAB Medicinos bankui prašymą padidinti suteiktą kreditą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) suma, kurią nurodė ketinanti panaudoti dviejų mažaaukščių gyvenamųjų namų statybai įsigytame žemės sklype. Papildomos kredito dalies užtikrinimui pasiūlyta įkeisti butus, esančius (duomenys neskelbtini). Atsakovė 2008 m. kovo 7 d. priėmė sprendimą suteikti prašomo dydžio papildomą kreditą. Paskolų komiteto sprendime dėl papildomo kredito sumos suteikimo nustatyta tokia papildomos kredito sumos išdavimo tvarka: 1) iki 2008 m. rugpjūčio 1 d. – 269 500 Lt (78 052,59 Eur), įkeitus nurodytą (pasiūlytą) nekilnojamąjį turtą, 2) likusi kredito suma išduodama įkeitus statomus namus, neviršijant 60 proc. turto vertintojų nustatytos turto rinkos vertės.
27. UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos bankas 2008 m. kovo 14 d. sudarė papildomą susitarimą Nr.1 prie kredito sutarties, pagal kurį bankas suteikė įmonei papildomą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kreditą. Šiame susitarime taip pat buvo nustatyta, kad papildoma kredito suma išduodama iki 2008 m. rugpjūčio 1 d., juo pakeistos kredito sutartyje numatytos palūkanos, pakeista kredito sutartyje numatyta kredito paskirtis, numatant, jog kredito paskirtis yra ne tik žemės sklypo įsigijimui, tačiau ir namų statybai, pakeistas kredito grąžinimo grafikas, nustatant, kad kreditas grąžinamas dalimis pagal šį grafiką: 2008 m. rugpjūčio 15 d. - 590 000 Lt (170 875,81 Eur), 2009 m. balandžio 15 d. - 600 000 Lt (173 772,01 Eur), 2009 m. rugsėjo 15 d. - 355 000 Lt (102 815,10 Eur), pakeistos kredito sutartyje numatytos užtikrinimo priemonės, numatant, kad kredito sutartis yra užtikrinama žemės sklypo ir butų, esančių (duomenys neskelbtini), hipoteka. UAB „Melonas“, įkeičiamų daiktų savininkai ir atsakovė 2008 m. kovo 18 d. sudarė hipotekos lakštą, pagal kurį atsakovei buvo įkeistas butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklausantis S. S. ir jo sutuoktinei Z. S., ir butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklausantis trečiajam asmeniui V. S.. Bendras įkeičiamų daiktų įkainojimas sudarė 385 000 Lt (111 503,70 Eur).
28. UAB „Melonas“ 2008 m. kovo 21 d. pateikė prašymą bankui dėl 269 500 Lt (78 052,59 Eur) kredito dalies išdavimo. Pagal šį prašymą bankas 2008 m. kovo 21 d. išdavė prašomą kredito dalį, pervesdamas ją į kredito gavėjos sąskaitą banke. Išduota kredito suma (269 500 Lt) sudarė 70 proc. įkeisto turto (dviejų butų) rinkos vertės (385 000 Lt).
29. 2008 m. liepos 14 d. buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. 2, pagal kurį prie užtikrinimo priemonių papildomai buvo įtrauktas įkeistame žemės sklype statomas pastatas – dvibutis gyvenamasis namas, taipogi butas, esantis (duomenys neskelbtini). UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos bankas 2008 m. liepos 17 d. sudarė hipotekos lakštą, pagal kurį bankui buvo įkeistas dvibutis gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Lakšte nurodyta šio namo vertė – 300 000 Lt (86 886 Eur). UAB „Melonas“ 2008 m. liepos 22 d. pateikė bankui prašymą dėl 65 000 Lt (18 825,30 Eur) kredito dalies išdavimo. Pagal šį prašymą bankas 2008 m. liepos 22 d. išdavė prašomą kredito dalį, pervesdamas ją į bendrovės (kredito gavėjos) sąskaitą banke.
30. UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos bankas 2008 m. rugpjūčio 8 d. sudarė papildomą susitarimą Nr.3, pagal kurį bendrovės prašymu buvo pakeistas kredito išdavimo ir paėmimo terminas, numatant, kad kreditas išduodamas ir paimamas iki 2008 m. rugpjūčio 1 d., taip pat pakeistas kredito grąžinimo grafikas, numatant, kad kreditas turi būti grąžintas dalimis: 2008 m. lapkričio 15 d. - 590 000 Lt (170 875,81 Eur), 2009 m. balandžio 15 d. - 600 000 Lt (173 772,01 Eur), 2009 m. rugsėjo 15 d. - 355 000 Lt (102 815,10 Eur).
31. UAB „Melonas“ 2008 m. rugpjūčio 21 d. pateikė bankui prašymą dėl 61 500 Lt (17 811,63 Eur) kredito dalies išdavimo. Pagal šį prašymą bankas 2008 m. rugpjūčio 21 d. išdavė prašomą kredito dalį, pervesdamas lėšas į bendrovės sąskaitą banke. UAB „Melonas“ 2008 m. rugsėjo 1 d. pateikė bankui prašymą dėl 38 000 Lt (11 005,56 Eur) kredito dalies išdavimo. Pagal šį prašymą atsakovė 2008 m. rugsėjo 1 d. išdavė prašomą kredito dalį, pervesdama ją į bendrovės sąskaitą banke. Išmokėtos kredito sumos sudarė 54,83 proc. bankui pagal hipotekos lakštą Nr. 3 įkeisto dvibučio gyvenamojo namo vertės. Iš viso UAB „Melonas“ buvo išduota 1 379 000 Lt (399 386 Eur) kredito suma, o viso tuo metu įkeisto turto vertė siekė 2 035 000 Lt (589 376,73 Eur). Išduota kredito dalis sudarė 67,76 proc. viso bankui įkeisto turto vertės.
32. UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos bankas 2008 m. spalio 31 d. sudarė papildomą susitarimą Nr. 4, pagal kurį buvo pakeistas kredito išdavimo ir paėmimo terminas. 2009 m. sausio 12 d. šalys sudarė papildomą susitarimą Nr. 5, pagal kurį kredito suma – 1 545 000 Lt buvo konvertuota į eurus (447 463 Eur), pakeista palūkanų norma, papildyta kredito paskirtis (numatant ir palūkanų mokėjimui), taip pat numatyta papildoma užtikrinimo priemonė – 18 246 Eur piniginių lėšų, skirtų palūkanų mokėjimui, įkeitimas. Šis susitarimas buvo sudarytas vadovaujantis banko filialo paskolų komiteto 2008 m. gruodžio 10 d. nutarimu. Šiame nutarime buvo numatyta, kad įkeitus butą (duomenys neskelbtini), kurio vertė 155 000 Lt (44 891,10 Eur), bendrovei išmokama 60 proc. buto vertės kreditas. UAB „Melonas“ ir UAB Medicinos bankas 2009 m. sausio 12 d. sudarė piniginių lėšų, skirtų palūkanų mokėjimui, įkeitimo sutartį, pagal kurią įmonė įkeitė bankui 18 246 Eur. Išnaudojus įkeistas lėšas, 2009 m. balandžio 21 d. papildomu susitarimu piniginių lėšų, skirtų palūkanų mokėjimui, įkeitimo sandoris buvo nutrauktas. UAB „Melonas“, įkeičiamų daiktų savininkai ir UAB Medicinos bankas 2009 m. sausio 16 d. sudarė hipotekos lakštą, pagal kurį bankui buvo įkeistas butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklausantis ieškovams S. S. ir S. S.. Iš bylos duomenų nustatyta, kad UAB Medicinos bankas 2009 m. sausio 21 d. iš kredito lėšų išdavė UAB „Melonas“ 18 246 Eur, kuriuos pervedė į bendrovės sąskaitą banke, o vėliau į kitą sąskaitą (įkeičiamų lėšų sumai pagal 2009 m. sausio 12 d. piniginių lėšų, skirtų palūkanų mokėjimui, įkeitimo sutartį suformuoti). Kredito gavėjai iš viso buvo išduota 24 215 Eur (18 246 Eur + 2 610 Eur + 1 556 Eur + 1 803 Eur) kredito, kas sudarė 53,94 proc. įkeisto buto (duomenys neskelbtini), vertės. 2009 m. kovo 1 d. pasibaigus kredito grąžinimo terminui, UAB „Melonas“ nesikreipė dėl termino pratęsimo. Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 13 d. nutartimi UAB „Melonas“ iškelta bankroto byla.
33. Ieškovai kreipėsi į teismą prašydami pripažinti negaliojančiu hipotekos lakštą, kuriuo įkeistas jiems priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), bei panaikinti 2015 m. rugsėjo 8 d. vykdomąjį įrašą dėl 428 661,55 Eur skolos išieškojimo. Ieškovai nurodė, kad ginčijamas hipotekos sandoris buvo sudarytas atsakovės panaudotos apgaulės įtakoje, kadangi net ir sudarius šį ginčo sandorį, atsakovė neįvykdė įsipareigojimo išduoti visą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kredito sumą, todėl nurodyto turto įkeitimo sandoris laikytinas pertekliniu, nes prievolė bankui buvo pakankamai užtikrinta kito turto hipoteka. Pirmosios instancijos teismas apskųstuoju sprendimu ieškovų ieškinį atmetė padaręs išvadą, kad byloje nustatytos aplinkybės nepatvirtina ieškovų teiginių, jog atsakovė panaudojo apgaulę, siekdama užsitikrinti kredito grąžinimą, arba pasinaudojo ieškovų esmine ekonomine nelygybe. Teismas konstatavo, kad atsakovė sudarytą sutartį vykdė tinkamai, o kredito gavėja sutartyje nustatytu terminu nepasinaudojo galimybe prašyti likusios kredito sumos (2 719,66 Eur) jai perdavimo. Nesutikdami su pirmosios instancijos teismo sprendimu ieškovai pateikė apeliacinį skundą, prašydami šį sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti.
Dėl apeliacinio skundo argumentų
34. Hipoteka – tai daiktinė teisė, kuria užtikrinamas pagrindinės prievolės esamo ar būsimo skolinio įsipareigojimo įvykdymas, įkeičiant nekilnojamąjį daiktą, kai įkeistas daiktas neperduodamas kreditoriui (CK 4.170 straipsnio 1 dalis). Hipoteka gali atsirasti iš įstatymo ar teismo sprendimo (priverstinė hipoteka) arba iš šalių valia sudaryto susitarimo (sutartinė hipoteka) (CK 4.175 straipsnio 1 dalis, 4.185 straipsnis). Sutartinei hipotekai galioja bendrieji sutarčių dispozityvumo ir laisvės principai, kurie suteikia jos šaliai teisę laisvai apsispręsti dėl hipotekos sąlygų ir turinio, nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, kiek tai neprieštarauja imperatyviosioms teisės normoms (CK 6.156 straipsnis).
35. Tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliaciniame skunde ieškovai laikėsi nuoseklios pozicijos, jog ginčijamas 2009 m. sausio 16 d. hipotekos sandoris buvo sudarytas atsakovės UAB Medicinos banko panaudotos apgaulės įtakoje, bankui nutylint ir aktyviais veiksmais formuojant ieškovų valią įkeisti jiems nuosavybės teise priklausantį butą (duomenys neskelbtini), nors dar ginčo sandorio sudarymo metu atsakovei buvo žinoma, kad kreditas (jo dalis) nebus išduotas kredito gavėjai. Ieškovų teigimu, ginčo sandoris laikytinas pertekline kredito gavėjos prievolės bankui užtikrinimo priemone, kadangi iš esmės šio turto vertę atitinkanti kredito dalis nebuvo išduota, o iki ginčijamo sandorio sudarymo jau pateiktos prievolės užtikrinimo priemonės buvo pakankamos. Taip pat ieškovai nurodė, kad neteisėti banko veiksmai neišduodant kredito dalies (atitinkančios ginčo buto vertę), sąlygojo kredito gavėjos vystyto verslo projekto nesėkmę bei tai, jog ieškovai neteko asmeninio turto. Teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus, atkreipia dėmesį, jog byloje iš esmės neliko ginčo dėl pirmosios instancijos teismo nustatytų faktinių aplinkybių, o šalys nesutaria dėl jų vertinimo. Teisėjų kolegija, apeliacinio skundo kontekste pakartotinai išanalizavusi bylos aplinkybes, surinktus įrodymus, nemato pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo proceso išsamumu ir pagrįstumu.
36. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo bei taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Įrodinėjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Įvertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikšmingoms bylos aplinkybėms nustatyti, ar tinkamai šalims buvo paskirstyta įrodinėjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinėjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvieną įrodymą ir įrodymų visetą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-316/2010). Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį savo įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2012).
37. Teisėjų kolegija, išanalizavusi apskųsto sprendimo turinį, apeliacinio skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, sprendžia, kad šioje byloje nėra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidė procesines įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Apeliantai, nesutikdami su teismo išvadomis, kitaip vertina tuos pačius įrodymus, pateikia savo nuomonę dėl jų turinio, tačiau nepagrindžia teiginių, jog pirmosios instancijos teismas, atlikdamas įrodymų vertinimą, būtų pažeidęs teisės normas ar netinkamai jas taikęs. Apeliantai iš esmės siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu būtų nustatytos kitos faktinės aplinkybės, nei tai padarė pirmosios instancijos teismas. Įrodymų vertinimas iš esmės yra teismo (teisėjo) nepriklausomumo išraiška. Nesant duomenų, jog teismas pažeidė įrodymų vertinimą reguliuojančias nuostatas (to neįrodžius), kitokia apeliantų nuomonė dėl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti teismo išvadomis, pagrįstomis ne tik apeliantų nurodytais įrodymais, bet ir visa bylos medžiaga.
38. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog apeliantai pateikia savo subjektyvią nuomonę atskirai dėl kiekvieno įrodymo, kai įrodymų vertinimo proceso aiškinimas teismų praktikoje suponuoja tai, jog teismas iš pradžių kiekvieną įrodymą įvertina atskirai, o išvadas dėl įrodinėtų aplinkybių daro vertinant įrodymų visetą. Vien tai, kad pirmosios instancijos teismas priėmė procesinį sprendimą, kuris nėra palankus ieškovams, nesudaro pagrindo konstatuoti tokių požymių ar faktų buvimo. Kaip matyti iš apskųstojo sprendimo turinio, teismas įvertino šalių pateiktus įrodymus, pasisakė dėl visų esminių šalių argumentų.
39. Apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės ir teikiami konkretūs duomenys, kurie nėra aptarti teismo sprendime. Pirmiausia pažymėtina, kad ta aplinkybė, jog teismo motyvuose nėra nurodyti visi ginčą inicijavusių asmenų argumentai, nepateikta detali jų analizė ir vertinimas, savaime nesuponuoja išvados, jog tam tikri argumentai ar įrodymai formuluojant teismo išvadas liko neįvertinti. Kita vertus, išsami teismui pateiktų procesinių dokumentų, o taip pat teismo motyvų analizė neleidžia daryti išvados, jog kažkurios reikšmingos aplinkybės arba su jomis susiję įrodymai, kuriais buvo grindžiamas ginčijamo sandorio sudarymo neteisėtumas, teismo nebūtų įvertinti.
40. Apeliacinio proceso paskirtis – patikrinti neįsiteisėjusio pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą (CPK 301 straipsnis). CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai būdinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esančius ir pirmosios instancijos teismo ištirtus ir įvertintus duomenis, tikrinama, ar šis teismas turėjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms išvadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai ištyrė bei įvertino, ar nepažeidė kitų įrodinėjimo taisyklių. Apeliacinės instancijos teismas atlieka pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo kontrolės funkciją. Tai reiškia, kad apeliacinis procesas skirtas ne ginčo nagrinėjimo pakartojimui ar naujų reikalavimų nagrinėjimui, o pirmosios instancijos teismo padarytų teisės ir / ar fakto klaidų ištaisymui. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, teisėjų kolegija neturi pagrindo kartoti pirmosios instancijos teisme įvykusio bylos nagrinėjimo visa apimtimi, todėl šiuo atveju vertintina, ar pirmosios instancijos teismo išvados dėl apeliantų nurodyto ginčo sandorio yra pagrįstos.
41. CK 1.91 straipsnyje reglamentuojamas sandorių, turinčių valios trūkumų, pripažinimas negaliojančiais. Pagal šią teisės normą apgaulė – tai sandorį sudarančio asmens tyčinis suklaidinimas dėl esminių sandorio aplinkybių, kuris gali reikštis aktyviais veiksmais, taip pat svarbių sandorio aplinkybių nuslėpimu, sąmoningai siekiant galutinio tikslo – sudaryti sandorį tokiomis sąlygomis, kokių jis siekia. Apgaule galima pripažinti tyčinius veiksmus, kurie turi lemiamą įtaką šalies valiai susiformuoti. Apgaulės atveju apgautosios sandorio šalies valią paveikia kitos šalies ar trečiojo asmens nesąžiningi veiksmai (tiek aktyvūs, tiek ir nutylėjimas). Apgaulės atveju sudarytas sandoris yra ne sandorio šalies laisvos valios išraiškos rezultatas, o kitos sandorio šalies ar trečiojo asmens nesąžiningų veiksmų rezultatas. Jeigu apgaulės nebūtų buvę, apgautoji sandorio šalis sandorio arba apskritai nebūtų sudariusi, arba būtų sudariusi jį visiškai kitokiomis sąlygomis. Dėl to būtina analizuoti apgautosios sandorio šalies valios formavimosi procesą, jos tikruosius ketinimus, aiškintis, ar ji suvokė tikrąją sandorio, atskirų jo sąlygų esmę, ar ji sprendimą dėl sandorio sudarymo ar atskirų jo sąlygų priėmė savarankiškai, ar veikiama kitų, pašalinių veiksnių. Kai reiškiamas reikalavimas pripažinti negaliojančiu dėl apgaulės sudarytą sandorį, byloje turi būti tiriama ir vertinama, ar atsakovas atliko tyčinius nesąžiningus veiksmus (tyčia pranešė tikrovės neatitinkančias žinias arba nutylėjo svarbias aplinkybes dėl esminių sudaromo sandorio elementų, siekdamas suklaidinti ieškovą), dėl kurių ieškovas buvo paskatintas sudaryti ne tokį sandorį, kokio jis iš tikrųjų siekė, taip pat turi būti tiriamas bei vertinamas ir ieškovo elgesys tiek prieš sandorio sudarymą, tiek ir sudarant sandorį bei po sandorio sudarymo. Sprendžiant dėl apgaulės konstatavimo, abiejų šalių veiksmai turi būti vertinami vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. sausio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-353/2002; 2008 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje Nr. 3K-3-609/2008).
42. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs ieškovų suformuluotą poziciją dėl ginčijamo sandorio neteisėtumo, pagrįstai konstatavo, kad ieškovų akcentuojamos aplinkybės pernelyg nutolusios nuo sandorio negaliojimo pagrindų, kuriais rėmėsi ieškovai. Ieškovų nurodyti argumentai pirmosios instancijos teisme, kurie apeliaciniame skunde iš esmės atkartojami, leidžia identifikuoti esant ginčą ne dėl sandorio, kuris sudarytas atsakovės panaudotos apgaulės įtakoje, negaliojimo, o dėl netinkamo kredito sutarties vykdymo kredito gavėjos atžvilgiu. Kolegija pažymi, jog įrodinėjant, kad ginčo sandoris buvo sudarytas apgaulės įtakoje, esminę reikšmę turi apgaulę aktyvių veiksmų ar nutylėjimo būtu panaudojusios šalies (šioje byloje atsakovės) veiksmai ar neveikimas. Tačiau analizuojamu atveju apeliantai tik deklaratyviai teigia, jog atsakovė, aktyviais veiksmais esą privertusi ieškovus sudaryti ginčijamą hipotekos sandorį, net neketino vykdyti sutartinių įsipareigojimų kredito gavėjai UAB „Melonas“. Taigi esminė aplinkybė, reikšminga sprendžiant dėl sandorio negaliojimo apeliantų nurodytu pagrindu, grindžiama deklaratyviais teiginiais ir subjektyvaus pobūdžio prielaidomis.
43. Akcentuotina, kad hipotekos sandoris yra akcesorinė (šalutinė) prievolė (CK 4.170 straipsnio 1, 4 dalys, 4.174 straipsnis, 4.197 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Bylos duomenys patvirtina, kad ginčijamas hipotekos sandoris sudarytas vykdant atsakovės ir kredito gavėjos susitarimą dėl kredito santykių modifikavimo. Apeliantai (įkaito davėjai) nėra kredito teisinių santykių šalys, todėl nėra pagrindo vertinti banko veiksmų įtakos jų valios formavimuisi. Byloje nustatytos aplinkybės neleidžia abejoti tuo, jog ginčijamu sandoriu kredito gavėjos prievolė bankui buvo užtikrinta įkaito davėjų laisva valia ir be atsakovės neteisėtos įtakos, kadangi tiesioginį interesą kredito teisinių santykių tęstinumu ir perspektyvumu turėjo kredito gavėja, o ne įkaito davėjai (tiesiogiai nedalyvavę kredito sutarties derybose, sudaryme, vykdyme ir modifikavime). Tai, jog kredito gavėja nebuvo pajėgi įvykdyti banko atžvilgiu prisiimto įsipareigojimo grąžinti kreditą, savaime nesudaro pagrindo išvadai, jog ginčijamas hipotekos sandoris buvo neteisėtas ar iškreipė tikrąją apeliantų, kaip įkaito davėjų, valią. Pirmosios distancijos teismas visiškai pagrįstai konstatavo, kad byloje nustatytos aplinkybės nesudaro pagrindo ginčijamą sandorį pripažinti negaliojančiu, kaip sudarytą veikiant banko panaudotos apgaulės įtakoje. Iš tiesų šalių ginčas apsiriboja vertinimu, ar atsakovė tinkamai vykdė sutartinius įsipareigojimus pagrindinėje prievolėje pagal su kredito gavėja sudaryta kredito sutartį (su vėliau atliktais jos pakeitimais).
44. Esminė apeliantų išreikštų argumentų grupė yra ta, jog atsakovė netinkamai įvykdė iš kredito sutarties pakeitimų kilusią (prisiimtą) prievolę suteikti kredito gavėjai papildomą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kreditą. Apeliantų aiškinimu, nors jie pateikė visas aptartas prievolės užtikrinimo priemones, atsakovė neišdavė 166 000 Lt (48 076,92 Eur) papildomo kredito dalies, kas, jų nuomone, sąlygojo kredito gavėjos vystyto verslo projekto žlugimą. Apeliantų nuomone, aplinkybė, jog atsakovė neišdavė nurodytos kredito dalies, esą patvirtina, kad ginčo sandorio pagrindu pateikta prievolės užtikrinimo priemonė realiai nebuvo panaudota – t. y. nors ji buvo pateikta, tačiau jos vertę iš esmės atitinkanti kredito dalis nebuvo išmokėta kredito gavėjai. Teisėjų kolegija, pakartotinai įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes, atskleidžiančias nuoseklią kredito sutarties sudarymo, modifikavimo ir vykdymo eigą, neturi pagrindo pritarti tokiai apeliantų pozicijai.
45. Teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai dėl nepagrįsto ieškovų teigimo, kad sudarius ginčijamą hipotekos sandorį, atsakovė įsipareigojo kredito gavėjai išmokėti 166 000 Lt (48 076,92 Eur) sumą. Bylos duomenys patvirtina, kad 2008 m. kovo 14 d. kredito sutarties pakeitimu atsakovė suteikė UAB „Melonas“ papildomą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kreditą. Iš kredito sutarties ir banko paskolų komiteto 2008 m. kovo 7 d. sprendimo matyti, kad padidinant kredito sumą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) suma, buvo nurodytos ir kitos papildomos kredito išmokėjimo sąlygos, viena iš kurių ta, jog išmokamo kredito suma negalės viršyti 60 proc. žemės sklypo ir statomų pastatų vertės. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad tam buvo nustatytas ir kredito išmokėjimo terminas, per kurį kredito gavėja galėtų atlikti statybos darbus, įvertinti nebaigtą statyti pastatą ir pateikti prašymą dėl kredito išmokėjimo pagal nustatytą proporciją. Iš bylos duomenų nustatyta, kad bankui buvo pateikta tik viena turto vertintojo sudaryta nebaigtos statybos turto vertės nustatymo 2008 m. rugpjūčio 14 d. pažyma, pagal kurią objekto likvidacinė vertė buvo 1 295 000 Lt (375 057,92 Eur). Į šią turto vertę jau anksčiau buvo atsižvelgta išmokant 945 000 Lt (273 690,91 Eur) kreditą. Banko paskolų komiteto 2008 m. gruodžio 10 d. protokoliniu sprendimu atsakovė nusprendė išmokėti UAB „Melonas“ 93 000 Lt (26 934,66 Eur) dydžio kreditą (neviršijant anksčiau suteikto kredito bendros sumos), įkeitus butą (duomenys neskelbtini), kurio vertė 155 000 Lt (44 891,10 Eur), t. y. išmokėti kreditą, kurio dydis neviršytų 60 proc. naujai įkeisto turto vertės. Šiame banko sprendime aptarta ir tai, kad iš suteikiamos sumos kredito gavėjai bus išmokėta tik 30 000 Lt (8 688,60 Eur), o kita suma (18 246 Eur) bus įkeista palūkanų pagal sutartį dengimui. Bylos duomenys patvirtina, kad sudarius ginčijamą hipotekos sandorį, atsakovė įvykdė įsipareigojimus ir pervedė 18 246 Eur (palūkanų mokėjimo prievolei užtikrinti), o 2 610 Eur, 1 556 Eur ir 1803 Eur sumas išmokėjo pagal kredito gavėjos 2009 m. vasario 20, 22 ir 24 d. pateiktus prašymus. 2009 m. kovo 1 d. baigėsi nustatytas kredito išmokėjimo terminas ir kredito gavėja iki jo pabaigos nepasinaudojo galimybe pateikti prašymo dėl likusios nežymios 2 719,60 Eur kredito sumos išdavimo.
46. Nustatytų aplinkybių, išanalizuotų kredito sutarties sąlygų kontekste teisėjų kolegija daro išvadą, jog atsakovė tinkamai vykdė su kredito gavėja sudarytą sutartį, o apeliantų nuogąstavimai, jog ginčijamo sandorio pagrindu priėmusi prievolės užtikrinimo priemonę atsakovė nevykdė pareigos išduoti sutarto kredito dalį, apeliaciniame procese nepasitvirtino. Kredito sutarties ir jos priedų turinys patvirtina, kad atsakovė įsipareigojo suteikti papildomą 600 000 Lt (173 772,01 Eur) kreditą. Apeliantai šią atsakovės prievolę akcentuoja pernelyg selektyviai, ignoruodami papildomų susitarimų sąlygas, banko sprendimų suteikti kreditą turinį, kur įtvirtintas aiškus suteikiamo kredito sumos ir įkeisto turto vertės santykis. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovė kredito gavėjai išdavė (ir buvo pasirengusi išduoti) tokią paskolos sumą, kuri neviršijo aptarto įkeisto turto vertės ir kredituojamos sumos santykio. Ta aplinkybė, jog kredito sutarties vykdymo eigoje įkeistų nekilnojamojo turto objektų rinkos vertė keitėsi, teisėjų kolegijos vertinimu, yra teisiškai nereikšminga. Bylos duomenys patvirtina, jog atsakovė, išduodama kredito lėšas, vadovavosi šalių sutarta įkeičiamų objektų verte bei kredito gavėjos pagal kredito sutarties sąlygas pateiktais įvertinimo dokumentais.
47. Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliantai, ginčydami pirmosios instancijos teismo išvadas, tik subjektyviai aiškina, jog atsakovė baigiamajame kredito sutarties vykdymo etape atsisakė bendradarbiauti su kredito gavėja ir netenkino jos prašymų dėl kredito likučio išmokėjimo. Tokiems aiškinimams pagrįsti apeliantai nepateikė objektyvių duomenų. Apeliantai neįrodė, kad kredito gavėja kreipėsi į banką su konkrečiais kredito suteikimo reikalavimais, o šis būtų nepagrįstai atsisakęs juos tenkinti. Teisėjų kolegija taip pat nepagrįstu pripažįsta apeliacinio skundo argumentą, jog atsakovė, pervesdama į įkeistą kredito gavėjos sąskaitą dalį kredito palūkanų mokėjimo prievolei užtikrinti, pažeidė kredito gavėjos teises, nes esą vienašališkai pakeitė sutarties sąlygas. Bylos duomenys patvirtina, kad lėšų įkeitimas banko sąskaitoje palūkanų mokėjimo prievolei užtikrinti buvo numatytas atsakovės ir kredito gavėjos 2009 m. sausio 12 d. sudarytame papildomame susitarime Nr. 5. Atsižvelgiant į tai, kad susitarimą pasirašė atsakovė ir kredito gavėja (kuriai atstovavo apeliantas S. S.), nėra pagrindo jį vertinti kaip siurprizinį, o atsakovės veiksmus pripažinti vienašališkais ir pažeidžiančiais kredito gavėjos ar įkaito davėjų teises. Kita vertus, akivaizdu, jog nurodytos aplinkybės reikšmingos vertinant sutartinių įsipareigojimų vykdymą, tačiau yra už šios bylos, kurioje siekiama sandorio pripažinimo negaliojančiu padarinių, nagrinėjimo ribų.
48. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipė dėmesį į ieškovų veiksmus po ginčijamo hipotekos sandorio sudarymo. Kaip minėta, apeliantų pozicija dėl ginčijamo sandorio negaliojimo (grindžiant apgaulės panaudojimu) paremta tuo, jog bankas, priėmęs kredito gavėjos prievolės užtikrinimo priemonę, neįvykdė įsipareigojimo suteikti kredito dalį, atitinkančią ginčijamu sandoriu įkeisto nekilnojamojo turto vertę. Iš bylos duomenų nustatyta, kad ginčijamas sandoris sudarytas 2009 m. sausio 16 d., o kredito sutartimi nustatytas terminas, per kurį kredito gavėja galėjo panaudoti kredito lėšas, baigėsi 2009 m. kovo 1 d. Todėl tiek kredito gavėja, tiek įkaito davėjai, suvokdami, jog atsakovė neįvykdė įsipareigojimo už įkeistą ginčo turtą suteikti kredito (jo dalies) ir manydami, jog tokia situacija laikytina atsakovės panaudotos apgaulės rezultatu, turėjo nedelsiant kreiptis į teismą dėl hipotekos sandorio ginčijimo. Toks apeliantų elgesys atitiktų sąžiningo, teisingo, protingo, apdairaus ir rūpestingo asmens kriterijus. Nagrinėjamu atveju apeliantai neginčija aplinkybės, jog aktyvių veiksmų ginčyti hipotekos sandorį jų nurodytu negaliojimo pagrindu jie ėmėsi tik prasidėjus vykdymo procesui, t. y. nuo ginčijamo sandorio sudarymo praėjus septyneriems metams. Teisėjų kolegija pažymi, kad po sandorio sudarymo atsiradusios ginčijamo teisinio santykio dalyviams nepalankios aplinkybės negali būti pagrindu sudaryto sandorio neteisėtumo faktui konstatuoti. Nesavalaikis ieškinio pareiškimas sukelia papildomas abejones dėl apeliantų pozicijos, jog ginčijamas sandoris esą negalioja dėl atsakovės panaudotos apgaulės, pagrįstumo. Teisėjų kolegija, išanalizavusi byloje nustatytas aplinkybes, įvertinusi šalių argumentus, taipogi neįžvelgia ir prielaidų nuginčyti sandorį dėl jį sudariusių asmenų esminės nelygybės ar kredito gavėjos ir apeliantų atžvilgiu galimai naudoto neteisėto spaudimo.
49. Kiti ieškovų apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai irgi nesudaro pagrindo naikinti apskųstą pirmosios instancijos teismo sprendimą. Teisėjų kolegija pažymi, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį (atskirąjį) skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
50. Remdamasi išdėstytais argumentais teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė ir įvertino teisiškai reikšmingas bylos aplinkybes, teisingai paskirstė įrodinėjimo pareigą, teismo išvados pagrįstos bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais. Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti teismo sprendimą (CPK 329, 330 straipsniai), todėl skundas atmetamas, o sprendimas paliekamas nepakeistas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
51. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atmetus apeliacinį skundą, ieškovų patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Atsakovė UAB Medicinos bankas prašymo atlyginti apeliacinės instancijos teisme patirtas išlaidas nepareiškė, todėl atsakovės bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas nesprendžiamas.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimą palikti nepakeistą.