Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2021-07-27 · Civilinė byla Nr. e2-5119-637/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2021-07-27Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-11-18Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-07-27
Bylos Nr.
e2-5119-637/2021
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-02773-2021-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Audra Hadrovska
Ieškovas
V. R.
Atsakovas
R. O.
Advokatai
Vilma Gudaitė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-5119-637/2021Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02773-2021-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 3.1.7.6.; 2.6.1.5; 3.2.6.1 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. liepos 27 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Audra Hadrovska,sekretoriaujant Neringai Čilinskaitei,dalyvaujant ieškovei V. R., ieškovės atstovei advokatei Vilmai Gudaitei,atsakovei R. O.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. R. ieškinį atsakovei R. O. dėl palūkanų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydama priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas už 22831,25 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško skolos pagal Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimą padengimo.

2. Ieškovė nurodo, kad Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-6302-965/2020 ieškovės V. R. ieškinys buvo patenkintas iš dalies, o atsakovės R. O. priešieškinys atmestas, teismas atidalijo ieškovei ir atsakovei bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), priteisė atsakovės nuosavybėn 13/16 ieškovei priklausančio buto dalių, o ieškovei iš atsakovės priteisė 22 831,25 Eur kompensaciją už atsakovei atitenkančias 13/16 buto dalių. Kadangi atsakovė ieškovei priteistos 22831,25 Eur kompensacijos nesumokėjo, prašo priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas. Teismo posėdyje ieškovė paaiškino, kad 2021 m. liepos 1 d. atsakovė sumokėjo kompensaciją, todėl prašo priteisti procesines palūkanas, paskaičiuotas už 72 dienas nuo ieškinio priėmimo dienos (2021 m. balandžio 19 d.) iki sprendimo įvykdymo (2021 m. liepos 1 d.), iš viso 225,18 Eur. Prašo priteisti procesines palūkanas, nes atsakovei nevykdant teismo sprendimo, ieškovė patyrė papildomų išlaidų, atsakovė naudojosi jai priklausančiais pinigais.

Atsiliepimas

3. Atsakovė pateikė atsiliepimą, kuriuo su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad ieškovė siekia revizuoti teismo sprendimą, nes sprendime nebuvo numatyta priteisti palūkanas. Sumokėti kompensaciją ketino gavusi banko paskolą, tačiau ieškovė kreipėsi į antstolę, buvo areštuotas butas, todėl atsakovė banko paskolos negavo ir negalėjo sumokėti kompensacijos. Atsakovė teismo posėdyje paaiškino, kad nevengė atsiskaityti su ieškove, tačiau neturėjo galimybės. Prašė atmesti ieškinį ir nepriteisti ieškovei bylinėjimosi išlaidų.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

4. nustatyta, kad Klaipėdos apylinkės teismas 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-6302-965/2020 ieškovės V. R. ieškinį patenkino iš dalies, o atsakovės R. O. priešieškinį atmetė ir atidalijo ieškovei V. R. ir atsakovei R. O. bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), priteisė atsakovės nuosavybėn 13/16 ieškovei priklausančio buto dalių, o ieškovei iš atsakovės priteisė 22 831,25 Eur kompensaciją už atsakovei atitenkančias 13/16 buto dalių. Klaipėdos apygardos teismas 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-330-1092/2021 Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimą paliko nepakeistą.

5. Ieškovė kreipdamasi į teismą nurodė, kad atsakovė nesumoka teismo priteistos kompensacijos, t. y. naudojasi ieškovės pinigais, todėl prašo priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas.

6. Procesines palūkanas reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.37 straipsnis, kurio 2 dalyje yra nustatyta skolininko pareiga mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Tokios palūkanos gali būti priteisiamos ne tik tada, kai piniginė prievolė atsiranda sutarties pagrindu, bet ir kitais pagrindais. Procesinės palūkanos teismų praktikoje priskiriamos kompensuojamosioms palūkanoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2019 m. liepos 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-256-695/2019).

7. Atsižvelgiant į tai, kad procesinės palūkanos yra kompensuojamosios palūkanos, CK 6.210 straipsnyje nustatyti kompensuojamųjų palūkanų dydžiai taikytini ir procesinėms palūkanoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-144/2014). CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią mokėti praleistas terminas.

8. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad teismui nagrinėjant civilinę bylą Nr. e2-6302-965/2020 ieškovė reikalavimo priteisti procesines palūkanas nereiškė. Ieškovės atstovė paaiškino, kad toks reikalavimas nebuvo reiškiamas, nes ieškovė tikėjosi, kad teismas priteis kompensaciją iš ieškovės.

9. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo yra išaiškinta, jog kreditorius turi teisę pareikšti savarankišką ieškinį dėl procesinių palūkanų priteisimo jau po bylos, kurioje buvo sprendžiama ginčo esmė, išnagrinėjimo – pagrindinio reikalavimo patenkinimo. Procesinės palūkanos turi būti priteisiamos kreditoriaus naudai tik nuo nagrinėjamos civilinės bylos iškėlimo momento (CK 6.37 straipsnio 2 dalis), nes tik joje buvo pareikštas prašymas jas priteisti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-283/2012; 2020 m. sausio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-116-378/2020).

10. Kasacinis teismas išaiškino, kad per bylinėjimosi laiką skolininkas naudojasi kreditoriaus lėšomis, gauna iš to naudos, taip pažeidžia kreditoriaus interesus ir todėl privalo CK 6.37 straipsnio 2 dalies pagrindu mokėti įstatymo nustatytas palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Tokios procesinės palūkanos atlieka minimalių kreditoriaus nuostolių, patiriamų nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo dėl laiku neįvykdytos prievolės, kompensavimo funkciją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-668-915/2015). Minėtoje kasacinio teismo byloje taip pat yra pasisakyta, kad CK 6.37 straipsnio 2 dalis, pagal kurią leidžiamas procesinių palūkanų priteisimas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, grindžiama tuo, kad jau iki kreipimosi į teismą dienos egzistuoja piniginė skolininko prievolė, kurios skolininkas geruoju nevykdo ir taip pažeidžia kreditoriaus teises; teismo sprendimu tokia prievolė ne sukuriama, o tik patvirtinamas jos egzistavimas.

11. Kasacinio teismo formuojamoje praktikoje išaiškinta, kad procesinėms palūkanoms skaičiuoti ir priteisti būtinos dvi pagrindinės sąlygos: bylos iškėlimo teisme faktas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palūkanas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-144/2014; 2014 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-193/2014).

12. Ieškovė pateikė 2021 m. liepos 2 d. prašymą (teisme gautas ir užregistruotas 2021 m. liepos 5 d.), kuriame nurodė, kad 2021 m. liepos 1 d. atsakovė įvykdė prievolę sumokėti teismo priteistą 22831,25 Eur piniginę kompensaciją bei pateikė tai patvirtinančius įrodymus – patvirtinimą apie lėšų įskaitymą, iš kurio nustatyta, jog 2021 m. liepos 1 d. priverstinį kompensacijos išieškojimą vykdanti antstolė pervedė ieškovei 22831,25 Eur sumą bei tos pačios dienos antstolės patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo, kuriuo užbaigta vykdomoji byla dėl 22831,25 Eur ir 487,50 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš R. O. išieškotojos V. R. naudai užbaigta visiškai įvykdžius vykdomąjį dokumentą. Tuo pagrindu, ieškovė prašo priteisti iš atsakovės palūkanas, skaičiuotinas nuo 2021 m. balandžio 19 d. iki 2021 m. liepos 1 d., t. y. 225,18 Eur palūkanų.

13. Pasisakydamas dėl procesinių palūkanų skaičiavimo termino kasacinis teismas formuoja teisės taikymo taisyklę, jog ieškinio dėl procesinių palūkanų priteisimo priėmimo klausimo išsprendimas laikomas civilinės bylos iškėlimu, todėl šio veiksmo atlikimas laikomas procesinių palūkanų skaičiavimo pradžia (CPK 137 straipsnio 1 dalis, CK 6.37 straipsnio 1 dalis), o už ankstesnį iki bylos iškėlimo laikotarpį procesinės palūkanos neskaičiuojamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-144/2014, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2019 m. liepos 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-256-695/2019).

14. Nagrinėjamoje byloje ieškovė kreipėsi į teismą 2021 m. balandžio 19 d., kuris priimtas 2021 m. balandžio 21 d. Taigi, civilinė byla iškelta 2021 m. balandžio 21 d. ir nuo šios dienos skaičiuotinos procesinės palūkanos.

15. Įvertinus tai, kad prievolė ieškovei įvykdyta 2021 m. liepos 1 d., ieškovei iš atsakovės priteistinos palūkanos, susidariusios laikotarpiu nuo nagrinėjamos civilinės bylos iškėlimo 2021 m. balandžio 21 d. iki 2021 m. liepos 1 d., tai yra už 70 dienų, iš viso 218,93 Eur (22831,25 Eur *5 proc. / 365 dienos * 70 dienų).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

16. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Jeigu pareikštas ieškinys tenkinamas iš dalies, sprendžiant dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo byloje dalyvaujantiems asmenims, taikytina CPK 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklė, jog bylinėjimosi išlaidos ieškovui priteisiamos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai.

17. Nustatyta, kad ieškovė už ieškinį sumokėjo 26 Eur žyminio mokesčio. Įvertinus tai, kad ieškovė patikslino reikalavimą (prašė priteisti 225,18 Eur palūkanų), todėl už ieškinį mokėtinas 15 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), ieškovei iš atsakovės priteistina 14,55 Eur žyminio mokesčio, kita žyminio mokesčio dalis, t.y. 11 Eur (26 - 15 ) grąžintina ieškovei (CPK 87 straipsnio 2 dalis).

18. Ieškovė nurodė, kad patyrė 400 Eur teisinės pagalbos išlaidų: 250 Eur už ieškinio parengimą ir pateikimą teismui, 50 Eur už rašytinių paaiškinimų parengimą ir 100 Eur už atstovavimą teismo posėdyje.

19. Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, nei yra nustatyta Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau ir Rekomendacijos) (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į šiuos kriterijus: bylos sudėtingumą; teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; ginčo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; šalių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sąnaudas; kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 punktas).

20. Sprendžiant dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimo priteisimo šaliai, turi būti atsižvelgiama tiek į bendrąsias bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisykles, tiek ir į konkrečios jų rūšies – išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai atlyginti – dydžio nustatymo kriterijus.

21. Nagrinėjamoje byloje ieškovės reikalavimas tenkintas iš dalies (tenkinta apie 97 procentus patikslinto ieškinio reikalavimų). Ieškovės atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad byla nėra sudėtinga, joje nėra sprendžiami sudėtingi teisiniai klausimai. Byla išnagrinėta per vieną teismo posėdį, kuris truko mažiau nei pusę valandos. Prašyme dėl dokumentų prijungimo nurodyta, kad atsakovė nesutiko taikiu būdu išspręsti ginčo šioje byloje, tačiau tam patvirtinti ieškovė įrodymų nepateikė. Atvirkščiai, teismo posėdžio metu taikiai tartis sutiko atsakovė, tačiau taikiai tartis kategoriškai atsisakė ieškovė, nepateikdama tam jokių svarių argumentų. 2021-07-02 sąskaitoje už teisines paslaugas nurodyta teisinė paslauga – rašytinių paaiškinimų parengimas – 50 Eur. Jokie rašytiniai paaiškinimai teismui nebuvo pateikti ir teismo nebuvo priimti, juolab, kad byla išnagrinėta žodinio proceso tvarka, todėl ši suma ieškovei nepriteistina.

22. Teismas įvertinęs tai, jog ieškinys tenkintinas iš dalies, byla nėra sudėtinga, teismo posėdis truko mažiau nei pusę valandos, atsižvelgiant į Rekomendacijose nurodytus maksimalius advokato teisinės pagalbos išlaidų dydžius, proceso trukmę, bei į tai, kad ieškovė nesutiko ginčo spręsti taikiai, yra pagrindas taikyti CPK 93 straipsnio 4 dalį, tuo pagrindu ieškovei iš atsakovės priteisiant 300 Eur teisinės pagalbos išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 4 punktu, 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais,

Teismas nusprendžia:

ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovės R. O. 218,93 Eur (du šimtus aštuoniolika eurų devyniasdešimt tris centus) procesinių palūkanų, 314,55 Eur (tris šimtus keturiolika eurų penkiasdešimt penkis centus) bylinėjimosi išlaidų ieškovei V. R..

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Grąžinti ieškovei V. R. 11 Eur (vienuolika eurų) žyminio mokesčio, mokėjimo užduoties kodas teismų informacinėje sistemoje LITEKO: ZJ51615. Žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Audra Hadrovska