- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-09
- Bylos Nr.
- 2S-509-642/2020
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Žvinklytė
- Suinteresuotas asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė (duomenys neskelbtini), Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, atstovaujama Klaipėdos teritorijų planavimo
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Žvinklytė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. sausio 20 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės A. R. Ž. pareiškimą dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys uždaroji akcinė bendrovė (duomenys neskelbtini), Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, atstovaujama Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento, valstybės įmonė Turto bankas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Antstolė A. R. Ž. pateikė teismui pareiškimą, kuriuo prašė suinteresuotam asmeniui uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) (duomenys neskelbtini) vadovui G. P. už 2017 m. rugpjūčio 7 d. privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą skirti iki 300 Eur dydžio baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
2. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmai 2020 m. sausio 20 d. nutartimi antstolės A. R. Ž. pareiškimą dėl baudos skyrimo tenkino. Teismas nutarė paskirti uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) vadovui G. P. už pakartotinį Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. rugpjūčio 7 d. privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) reikalavimų nevykdymą vienkartinę 100 Eur baudą.
3. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad byloje nėra pateikta duomenų, kad UAB (duomenys neskelbtini) būtų tinkamai įvykdžiusi 2017 m. rugpjūčio 7 d. privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini).
4. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų civilinėje byloje Nr. e2-143-549/2020 UAB (duomenys neskelbtini) vadovas G. P., atstovaudamas UAB (duomenys neskelbtini), sudarė taikos sutartį su valstybės įmone (toliau -VĮ) Turto banku, joje pakeitė valstybinės žemės sklypo nuomos sąlygas ir išsprendė ginčo statinio legalizavimo klausimus.
5. Teismas, spręsdamas klausimą dėl baudos skyrimo, atsižvelgė į tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) vadovas G. P. ėmėsi aktyvių veiksmų sprendžiant ginčo statinio legalizavimo klausimus (Plungės apylinkės teismo Palangos rūmai civilinė byla Nr. e2-143-549/2020), taip pat į tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) vadovui bauda šioje vykdomojoje byloje skiriama antrą kartą. Esant šioms aplinkybėms, teismas padarė išvadą, kad 100 Eur dydžio vienkartinė bauda būtų proporcinga padarytam pažeidimui, todėl, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgdamas į baudos skyrimo tikslus, suinteresuotam asmeniui UAB (duomenys neskelbtini) vadovui G. P. skyrė vienkartinę 100 Eur baudą už pakartotinį privalomojo nurodymo nevykdymą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
6. Atskiruoju skundu UAB (duomenys neskelbtini) prašo Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. sausio 20 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – antstolės pareiškimo dėl baudos skyrimo netenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
6.1. 2020 m. sausio 9 d. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų civilinėje byloje Nr.e2-2676-549/2019 nutartimi buvo patvirtinta 2020 m. sausio 7 d. tarp ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovės valstybės įmonės Turto banko sudaryta taikos sutartis. Šia taikos sutartimi buvo sutarta pakeisti tarp šalių sudarytos Žemės nuomos sutarties punktus, kuriais papildomai išnuomota žemės sklypo dalis, reikalinga ginčo statiniui eksploatuoti.
6.2. Kaip teisingai nutartyje nurodė teismas, UAB (duomenys neskelbtini) vadovas G. P. ėmėsi aktyvių veiksmų sprendžiant ginčo statinio legalizavimo klausimus. Šiuo atveju, apeliantės nuomone, baudos skyrimas neturėtų būti vertinamas kaip proporcinga poveikio priemonė. Baudos skyrimas neatitiktų šios priemonės tikslo ir paskirties, kadangi baudos sumokėjimas niekaip negalėtų skatinti UAB (duomenys neskelbtini) įvykdyti prievolę.
6.3. Apeliantės nuomone, jeigu būtų nepaisoma susiklosčiusių faktinių aplinkybių ir būtų reikalaujama vykdyti sprendimą nugriauti statinius, kurie nuomotojo sutikimu yra pastatyti žemės sklype, nuomininkės naudojamame sutartiniais pagrindais, UAB (duomenys neskelbtini) teisės vykdyti ūkinę veiklą būtų ribojamos nepagrįstai.
Atsiliepimas
7. Atsiliepimu į atskirąjį skundą Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. sausio 20 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
7.1. Pažymima, jog suinteresuotas asmuo inicijavo procedūras dėl valstybinės žemės sklypo nuomos sutarties pakeitimo (papildomai išsinuomojant žemės sklypo dalį, kuriame pastatytas savavališkai pastatytas statinys) jau po privalomojo nurodymo priverstinio vykdymo. Savavališkos statybos faktas konstatuotas buvo dar 2017 m., o valstybinės žemės sklypo nuomos sutarties pakeitimas / papildymas buvo pradėtas tik 2019 m.
7.2. Nurodo, kad suinteresuotas asmuo po truputį pradėjo vykdyti savavališkos statybos padarinių pašalinimo procedūras, tačiau sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis, papildomai išnuomojant žemės sklypo dalį, reikalingą savavališko statinio eksploatavimui, nėra statybą leidžiančio dokumento gavimas. Suinteresuotas asmuo, siekdamas pašalinti savavališkos statybos padarinius juos įteisinant, parengęs projektinę dokumentaciją, privalės gauti statybą leidžiantį dokumentą.
7.3. Atkreipiamas dėmesys, kad UAB (duomenys neskelbtini) vykdydama savo veiklą ir ne vienerius metus naudodamasi savavališkai pastatytu statiniu, galbūt gauna atitinkamas pajamas, t. y. pelnosi iš savavališkai pastatyto nekilnojamojo turto objekto. Tokiu būdu atskirajame skunde dėstoma pozicija ne tik prieštarauja faktinėms aplinkybėms, teisiniam reglamentavimui, bet ir protingumo, sąžiningumo, teisingumo principams.
7.4. Nesutinkant su atskirajame skunde dėstoma pozicija, pažymima, jog pagrindas taikyti CPK 771 straipsnyje nustatytą baudą yra tol, kol privalomasis nurodymas yra neįvykdytas. Aptariamu atveju duomenų, kad privalomasis nurodymas yra įvykdytas, nėra, todėl egzistuoja visos sąlygos taikyti CPK 771 straipsnio nuostatas.
8. Atsiliepimu į atskirąjį skundą valstybės įmonė Turto bankas prašo klausimą dėl apeliantės pateikto atskirojo skundo (ne)tenkinimo spręsti apeliacinės instancijos teismo nuožiūra. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
8.1. UAB (duomenys neskelbtini) ir VĮ Turto banko sudaryta taikos sutartimi buvo pakeista 2014 m. lapkričio 17 d. valstybinės žemės nuomos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), išnuomojant UAB (duomenys neskelbtini) papildomą žemės sklypo dalį, reikalingą šiai bendrovei 2011 m. kovo 31 d. viešbučio pastato su priklausiniais ir įranga nuomos sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) išnuomotų statinių tinkamam eksploatavimui pagal paskirtį.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
10. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios rašytinės medžiagos.
11. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria suinteresuoto asmens UAB (duomenys neskelbtini) vadovui G. P. skirta bauda už pakartotinį Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. rugpjūčio 7 d. privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) reikalavimų nevykdymą, teisėtumo ir pagrįstumo.
12. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad antstolė A. R. Ž. vykdo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. rugpjūčio 7 d. privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo statinio savininkė UAB (duomenys neskelbtini) buvo įpareigota iki 2018 m. vasario 4 d. pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti savavališkai pastatytą nesudėtingąjį II grupės statinį – palapinę-angarą, esantį (duomenys neskelbtini), o neįvykdžius šio reikalavimo per nustatytą terminą, leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos nugriauti savavališkai pastatytą statinį ir sutvarkyti statybvietę skolininkės lėšomis. 2018 m. kovo 28 d. surašytas antstolės patvarkymas dėl įpareigojimo pateikti rašytinius įrodymus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo, vadovaujantis CPK 585, 613 straipsniais, pareikalavo uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) per 5 darbo dienas nuo patvarkymo gavimo dienos pateikti rašytinius įrodymus apie tai, kad privalomasis nurodymas yra įvykdytas. 2018 m. kovo 28 d. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius per nustatytą terminą neįvykdė. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2018 m. birželio 22 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2VP-8707-642/2018 už privalomojo nurodymo neįvykdymą leido Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pačiai nugriauti statinį – palapinę-angarą, esantį (duomenys neskelbtini), bei uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) vadovui G. P. skyrė 300 Eur baudą. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2018 m. gruodžio 21 d. raštu informavo antstolę, kad teismo paskirtą baudą skolininkas sumokėjo, tačiau privalomojo nurodymo neįvykdė. 2019 m. sausio 4 d. pakartotinai buvo surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas Nr. (duomenys neskelbtini). 2019 m. vasario 6 d. teisme gautas antstolės pareiškimas dėl baudos skyrimo UAB (duomenys neskelbtini). Byloje nėra pateikta duomenų, kad UAB (duomenys neskelbtini) būtų tinkamai įvykdžiusi 2017 m. rugpjūčio 7 d. privalomąjį nurodymą. Nr. (duomenys neskelbtini). 2020 m. sausio 9 d. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmai civilinėje byloje Nr. e2-143-549/2020 nutartimi patvirtino taikos sutartį, sudarytą 2020 m. sausio 7 d. tarp ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovės valstybės įmonės Turto banko, kuria buvo sutarta pakeisti tarp šalių sudarytos valstybinės žemės nuomos sutarties punktus, kuriais papildomai išnuomota žemės sklypo dalis, reikalinga ginčo statiniui eksploatuoti.
13. Pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį, jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.
14. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad pagal CPK 771 straipsnio 5 dalį (6 dalį pagal 2017 m. sausio 1 d. CPK redakciją) dispoziciją įstatymų leidėjas suteikė diskreciją teismui, nustačiusiam, jog skolininkas neįvykdė teismo sprendimo, kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-199-248/2017). Baudos skyrimo tikslas – paskatinti skolininką vykdyti antstolio reikalavimą, o ne jį nubausti. Sprendžiant klausimą dėl baudos už teismo sprendimo nevykdymą skyrimo, skolininkas turi pareigą įrodyti, jog teismo sprendimo ar privalomojo nurodymo negali įvykdyti dėl objektyvių nuo jo valios nepriklausančių priežasčių (CPK 178 straipsnis).
15. Nagrinėjamu atveju suinteresuotas asmuo UAB (duomenys neskelbtini) atskirajame skunde neginčija, kad privalomasis nurodymas nėra įvykdytas, tačiau nurodo, kad skirti baudą nėra teisinio pagrindo, kadangi 2020 m. sausio 9 d. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-143-549/2020 buvo patvirtinta 2020 m. sausio 7 d. tarp ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovės valstybės įmonės Turto banko sudaryta taikos sutartis, kuria buvo sutarta pakeisti tarp šalių sudarytos žemės nuomos sutarties punktus, t. y. papildomai išnuomota žemės sklypo dalis, reikalinga statiniui – palapinei-angarui, esančiam (duomenys neskelbtini), eksploatuoti.
16. Apeliacinės instancijos teismas nepritaria tokiems apeliantės argumentams, pažymėdamas, kad apeliantė (suinteresuotas asmuo) nei bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu, nei atskirajame skunde nenurodė jokių objektyvių aplinkybių, kurios trukdo jai įvykdyti teismo sprendimą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovės valstybės įmonės Turto banko sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis, papildomai išnuomojant žemės sklypo dalį, reikalingą savavališko statinio eksploatavimui, nėra statybą leidžiančio dokumento gavimas. Sutiktina su atsiliepime į atskirąjį skundą nurodytais argumentais, kad suinteresuotas asmuo, siekdamas pašalinti savavališkos statybos padarinius įteisinant juos, privalės gauti statybą leidžiantį dokumentą, parengti projektinę dokumentaciją. Atskirajame skunde nurodytos aplinkybės, kad suinteresuotas asmuo po truputį pradėjo vykdyti savavališkos statybos padarinių pašalinimo procedūras, negali būti laikomos objektyviomis priežastimis, pateisinančiomis privalomojo nurodymo nevykdymą, pažymint, kad pats savavališkos statybos faktas konstatuotas buvo dar 2017 metais.
17. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apeliantės dėstoma pozicija, jog neva suinteresuotam asmeniui negali būti paskirta pakartotinė bauda bei kad baudos sumokėjimas niekaip negalėtų skatinti suinteresuotą asmenį įvykdyti prievolę. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje yra visos CPK 771 straipsnio 7 dalyje numatytos sąlygos pakartotinai paskirti juridinio asmens vadovui baudą už privalomojo nurodymo nevykdymą.
18. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai, atsižvelgdamas į aplinkybes, kad UAB (duomenys neskelbtini) vadovas G. P. ėmėsi aktyvių veiksmų sprendžiant ginčo statinio legalizavimo klausimus (Plungės apylinkės teismo Palangos rūmai civilinė byla Nr. e2-143-549/2020), taip pat atsižvelgdamas į tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) vadovui bauda šioje vykdomojoje byloje skiriama antrą kartą, padarė išvadą, kad 100 Eur dydžio vienkartinė bauda būtų proporcinga padarytam pažeidimui ir, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, suinteresuotam asmeniui UAB (duomenys neskelbtini) vadovui G. P. paskyrė vienkartinę 100 Eur baudą už pakartotinį privalomojo nurodymo nevykdymą.
19. Pažymėtina, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011). Apeliacinės instancijos teismas pagal bylos duomenis sprendžia, kad kiti atskirojo skundo argumentai nėra reikšmingi teisingam bylos išnagrinėjimui, pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui.
20. Remdamasis tuo, kas anksčiau aptarta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai aiškino ir taikė procesinės teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, todėl atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
21. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. sausio 20 d. nutartį palikti nepakeistą.