Kauno apygardos teismo sprendimas

2022-02-10 · Civilinė byla Nr. e2A-11-555/2022

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2021-02-18Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaSprendimas · 2022-02-10Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2022-02-10
Bylos Nr.
e2A-11-555/2022
Teisminio proceso Nr.
2-09-3-00989-2020-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Egidijus Tamašauskas, Diana Labokaitė, Lina Žemaitienė
Ieškovas
R. P.
Atsakovas
A. P.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-11-555/2022Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00989-2020-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.6.1; 2.3.2.6.2; 2.3.2.8; 2.3.2.10; 2.4.2.9.2; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.4.4; 3.3.1.15; 3.3.1.18.2; 3.3.1.20 (S)
Kauno apygardos teismasSPRENDIMAsLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dianos Labokaitės, Egidijaus Tamašausko (teisėjų kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Linos Žemaitienės,

sekretoriaujant Linai Rumbutytei-Bonatienei,dalyvaujant ieškovo R. P. atstovei advokatei J. G.,atsakovui A. P.,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo R. P. apeliacinį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2021 m. birželio 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-3094-615/2021 pagal ieškovo R. P. ieškinį atsakovui A. P. dėl nekilnojamojo turto pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, uždaroji akcinė bendrovė „APOIL“, uždaroji akcinė bendrovė „GELVORA“ ir A. D..

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas R. P. kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu, prašydamas pripažinti, kad nekilnojamuosius daiktus: pastatą – gyvenamąjį namą, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – viralinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), sutuoktiniai B. P., mirusi (duomenys neskelbtini) ir atsakovas A. P. valdė bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise, kurioje kiekvienam sutuoktiniui tenka po ½ dalį.

2. Ieškovas nurodė, kad ieškovo tėvai – atsakovas A. P. ir B. P. santuoką sudarė (duomenys neskelbtini) santuokoje (duomenys neskelbtini) gimė sūnus – ieškovas. Dar iki santuokos sudarymo, 1988 m. spalio 18 d. sutarties pagrindu atsakovas A. P. nusipirko 28,45 kv. m gyvenamąjį namą su terasa ir ūkio pastatą, žemės sklypo, kuriame stovėjo pastatai, plotas – 592 kv. m. Atsakovui Druskininkų miesto Liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto 1989 m. kovo 21 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) leista perstatyti gyvenamąjį namą. 1989 m. lapkričio 17 d. Druskininkų miesto statybos ir architektūros skyriaus išduotas leidimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo atsakovui išduotas leidimas gyvenamojo namo rekonstrukcijai. 1992 m. gegužės 22 d. Druskininkų miesto valdybos potvarkiu Nr. I76-v buvo įteisintos ir patvirtintos faktiškai atsakovo naudojamų žemės sklypų linijos, jos atsakovui nustatytos 0,1030 ha plote. Ieškovo tėvai bendromis lėšomis pradėjo pastatų statybą ir rekonstrukciją, kuria iš esmės pastatai buvo perstatyti, ieškovo tėvams jau gyvenant santuokoje. 1995 m. vasario 23 d. namų valdos žemės sklypo plane matyti, kaip pasikeitė žemės sklypas ir jame esantys statiniai, lyginant juos su 1987 m. rugsėjo 11 d. žemės sklypo planu: gyvenamasis namas, kuris yra vienas iš šios bylos ginčo objektų, pradėtas statyti (ir vėliau atsakovo santuokoje baigtas statyti) ne ant to žemės sklypo (jo dalies), kuri buvo suteikta atsakovui iki santuokos sudarymo perkant gyvenamąjį namą, bet ant kitos, vėliau betarpiškai prieš pat santuoką suteiktos žemės sklypo dalies. Druskininkų miesto valdyba 1995 m. kovo 23 d. potvarkiu Nr. I07-v įteisino ir patvirtino faktiškai atsakovo naudojamų žemės sklypų linijas, padidindama žemės sklypą iki 0,2000 ha. Druskininkų miesto žemėtvarkos ir geodezijos pažymėjimas išrašytas 1995 m. rugpjūčio 25 d. patvirtina, kad atsakovo 0,2000 ha žemės sklypas yra įsigytas 1995 m. rugpjūčio 25 d. Valstybinės žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini). Ieškovo motinai 1995 m. rugpjūčio 28 d. suteikta 17 377,20 Eur (60 000,00 Lt) paskola gyvenamojo namo statybai, turtas buvo įkeistas, paskolą grąžinti įsipareigojo atsakovo sutuoktinė ir ieškovo motina B. P.. Ieškovo tėvai niekuomet nebuvo sudarę vedybinės sutarties, todėl visas jų santuokoje įgytas turtas pagal statybos pradžios metu galiojusio Lietuvos Respublikos santuokos ir šeimos kodekso (toliau – SŠK) ir pagal statybos pabaigoje galiojusio Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) trečiosios knygos normas buvo bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Tokiu būdu rašytiniai įrodymai patvirtina, jog gyvenamasis namas ir pagalbiniai pastatai buvo statomi iš bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdytų lėšų, priklausiusių abiem ieškovo tėvams – sutuoktiniams B. P. ir A. P.. Lietuvos Respublikos Priešgaisrinės apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Druskininkų miesto sukarintos priešgaisrinės dalies pranešime, rašytame 1998 m. kovo 24 d., nurodoma, kad 1998 m. kovo 16 d. A. P. priklausiusiame name kilo gaisras, kurio metu apdegė sienų ir lubų medinė apdaila. Gaisro metu buvo smarkiai sugadinta ieškovo tėvų nuosavybė, kurią reikėjo atstatyti bei atkurti ir kuri buvo atstatyta, atkurta atsakovo A. P. bei palikėjos B. P. santuokoje iš bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdomų lėšų. Gaisro pasekmės buvo šalinamos ilgai ir palaipsniui, turtas buvo atstatinėjamas. Alytaus apskrities viršininko administracijos Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos tarnyba 2000 m. birželio 6 d. išdavė leidimą atsakovui A. P. jam priklausančiame žemės sklype vykdyti statybos darbus – statyti šiltnamį su lauko pavėsine. Ieškovo tėvams pradėjo neblogai sektis, abu jie dirbo. Paskolą mokėjo iš savo darbo užmokesčio ieškovo mama B. P., visos atsakovo darbo pajamos buvo investuojamos į verslą. Atsakovas pradėjo vadovauti sėkmingoms statybos įmonėms, kūrė perspektyvius verslo ir ateities planus, jiems įgyvendinti prisiėmė didžiulius įsipareigojimus, tačiau tapo nusikalstamo sukčiavimo ir apgavystės auka, dėl verslo partnerių savanaudiško sukčiavimo schemos prarado visą savo turtą ir nebegalėjo įvykdyti įsipareigojimų. Sukčiavimo ir apgaulės paaiškėjimas sutapo su 2008-2009 m. ekonomine krize, šalyje prasidėjusiu verslo nuosmukiu. Atsakovas taip pat nurodė, kad 2002 m. balandžio 26 d. ieškovo tėvas atsakovas A. P. pradėjo dirbti samdomu direktoriumi UAB „Jonapolė“ (bankrutavusi, 2014 m. lapkričio 7 d. išregistruota iš Juridinių asmenų registro), kurios vienintele akcininke 2005 m. birželio mėn. tapo UAB „PAMARIO NAMAS“ (2009 m. spalio 2 d. iškelta bankroto byla, šiuo metu bankrutavusi). Vienintelės akcininkės UAB „PAMARIO NAMAS“ atstovo generalinio direktoriaus V. N. sprendimu atsakovas buvo paskirtas UAB „Jonapolė“ generaliniu direktoriumi, o po 2006 m. spalio 23 d. prasidėjusių atostogų į darbą nebegrįžo, paprašė jį atleisti paties prašymu. Tuo metu atsakovo pareigas su visais bendrovės įstatuose numatytais vadovo įgaliojimais perėmė finansų ir ekonomikos direktorius R. G.. 2008 m. gegužės 3 d. akcijų pirkimo–pardavimo sutartimi, sudaryta tarp atsakovo ir UAB „PAMARIO NAMAS“, kurią atstovavo V. N., atsakovas įsigijo 100 procentų UAB „Jonapolė“ akcijų su atidėtu mokėjimu. Atsakovas buvo įsitikinęs būsima galimybe sumokėti akcijų kainą, nes iš karto po to UAB „Jonapolė“ pasirašė generalinės rangos sutartį su UAB „Willemen Lithuania“ vykdančiąja įmone UAB „Projekt menedžment“ dėl 10 000 kv. m. poilsio apartamentų komplekso su komercinėmis patalpomis ir požemine automobilių saugykla statybos (duomenys neskelbtini). Sėkmingai buvo baigta šio komplekso pirmojo etapo statyba ir tai sudarė sąlygas tikėtis pasirašytos UAB „PAMARIO NAMAS“ akcijų pirkimo–pardavimo sutarties sėkmingo įvykdymo. Kaip vėliau paaiškėjo, tikroji įmonės turtinė padėtis buvo nuslėpta: per itin trumpą laikotarpį, atsakovui nežinant, įmonei buvo pritaikyti net keli areštai, įmonė neįvykdė įsipareigojimų, įmonės finansinė padėtis buvo sudėtinga ir tai užkirto kelią gauti finansavimą. paaiškėjo, kad V. N., R. G. su įmonės finansininkių pagalba iššvaistė ir pasisavino įmonės turtą dar iki jos akcijų pardavimo atsakovui ir šiuos faktus nuslėpė. Atsakovas buvo apgautas ir sudarinėjant sandorius įmonių vardu: šiuose sandoriuose, iš kurių negavo jokios naudos, jis buvo asmeninis laiduotojas, kitos kreditavimo užtikrinimo priemonės buvo panaikintos atsakovui nežinant, todėl atsakovui vėliau buvo pareikšti didžiuliai kreditoriniai reikalavimai. Nors buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuriame atsakovas buvo pripažintas nukentėjusiuoju, R. G., V. N., kitiems asmenims buvo pareikšti kaltinimai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 184 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, tačiau baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini) ilgai buvo nagrinėjama Kauno apygardos teisme ir 2018 m. lapkričio 19 d. nutartimi nutraukta, sukakus kaltinamųjų patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui, taip ir nenustačius bei nenustatinėjus visų kaltinamųjų kaltės ar nekaltumo, t. y. neišsprendus padarytos žalos atlyginimo atsakovui klausimo. Atsakovui buvo pareikšti ieškiniai, jis bandė ginčyti akcijų pirkimo–pardavimo sutartį jam iškeltose bylose, tačiau nesėkmingai. Atsakovo pastangos grąžinti skolas, tartis su kreditoriais buvo nesėkmingos, nes kreditoriniai įsipareigojimai gerokai viršijo 1 mln. Lt (289 620,02 Eur). Byloje įtraukti tretieji asmenys yra ieškovui žinomi atsakovo kreditoriai, kurie turi tiesioginį materialinį suinteresuotumą šios bylos baigtimi. Dar iki šių aplinkybių paaiškėjimo, Alytaus apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas 2008 m. rugpjūčio 5 d. išdavė pažymą, patvirtinančią, jog A. P. 162 kv. m. ploto gyvenamojo namo baigtumas yra 96 procentų, o 2008 m. rugpjūčio 8 d. Statinio pripažinimo tinkamu naudotis aktas (įrašas VĮ „Registrų centras“ nekilnojamojo turto registro (NTR) centrinėje duomenų bazėje (CDB) patvirtina, jog atsakovas ir jo sutuoktinė B. P., gyvendami santuokoje, baigė (per)statyti greta gyvenamojo namo esantį pastatą – viralinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taigi ir gyvenamasis namas, ir pagalbiniai pastatai pastatyti, atsakovui ir jo sutuoktinei B. P. gyvenant santuokoje bei iš jų abiejų santuokoje įgytų lėšų. Būtent šie duomenys apie nuosavybės įgijimo pagrindą yra ir viešajame registre, jie nepasikeitę. 2008 m. rugpjūčio 13 d. sudaryta pastatų dovanojimo sutartimi patvirtinta notaro, atsakovas perleido savo sutuoktinei B. P. dalį ginčo nuosavybės teise valdyto nekilnojamojo turto. Abiejų sutuoktinių valia sutapo: abu jie norėjo, kad turtas neatlygintinai atitektų asmeninės nuosavybės teise B. P.. Notaras patvirtino dovanojimo sandorį, neįvertindamas to, jog atsakovas turėjo teisę dovanoti tik ½ dalį turto, nes jis buvo įgytas santuokoje iš abiejų sutuoktinių bendrų lėšų ir buvo bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Tą pačią dieną, t. y. 2008 m. rugpjūčio 13 d. B. P. sudarė testamentą, kuriuo ieškovui paliko visą nekilnojamąjį turtą. Klaipėdos apygardos teismas 2011 m. vasario 21 d. sprendimu už akių, kuris įsiteisėjo 2011 m. kovo 24 d., civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) patenkino bankrutavusios UAB „PAMARIO NAMAS“ bankroto administratoriaus ieškinį atsakovams A. P., B. P. ir pripažino negaliojančia nuo sudarymo momento aukščiau nurodomą 2008 m. rugpjūčio 13 d. sudarytą pastatų dovanojimo sutartį bei taikė restituciją natūra: įpareigojo B. P. grąžinti atsakovui gyvenamąjį namą, viralinę, garažą. Tuo metu B. P. jau sirgo nepagydoma liga, ji pati nebegalėjo tinkamai ginti savo teisių, šeimos nariai ir artimieji daugiau rūpinosi jos sveikata, bet ne teisminiais procesais ir tai sudarė procesines sąlygas teismui priimti sprendimą už akių, kuris taip ir nebuvo peržiūrėtas. Šiame teismo sprendime yra nurodyta informacija, kad bylos atsakovė B. P. serga paskutinės stadijos onkologine liga, kad negali atvykti į teismo posėdį ir net pasirūpinti atstovavimu, tačiau bylos procesiniam rezultatui įtakos tai nepadarė. Nežiūrint to, minimoje byloje visiškai nebuvo nagrinėjamos aplinkybės apie bendrą jungtinę sutuoktinių nuosavybę, kurias ieškovas siekia nustatyti šioje byloje. Minėtas teismo sprendimas už akių nebuvo įvykdytas, nes B. P. (duomenys neskelbtini) mirė. Po motinos mirties įstatymo nustatyta tvarka ir terminais 2012 m. birželio 13 d. ieškovas kreipėsi dėl palikimo priėmimo į Druskininkų savivaldybės 2-ąjį notarų biurą, pateikdamas savo motinos B. P. 2008 m. rugpjūčio 13 d. testamentą, o 2012 m. birželio 28 d. ieškovui į ginčo pastatus buvo išduotas paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimas (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)). Kauno apygardos teismas 2016 m. rugsėjo 13 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) bankrutavusios UAB „PAMARIO NAMAS“ ieškinį patenkino visiškai, pripažino negaliojančia Druskininkų sav. 2-ojo notaro biuro 2012 m. birželio 28 d. išduoto paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria ieškovui buvo pripažinta nuosavybės teisė į gyvenamąjį namą, viralinę ir garažą, panaikinant minėto turto registraciją ieškovo vardu. Šioje byloje taip pat nebuvo sprendžiama dėl turto nuosavybės bendrumo ir jo teisinio statuso bei įgijimo: ieškovas, tikėdamasis, kad paveldėjimo teisės liudijimas nebus panaikintas, byloje neįrodinėjo, kad turtas, kuris dovanojimo sutarties pagrindu atiteko jo motinai ir kurį ieškovas po to paveldėjo pagal testamentą, buvo bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, taigi minimoje byloje B. P. nuosavybės teisių į turtą atsiradimo pagrindas apskritai nebuvo vertinamas, analizuojamas bei nebuvo nagrinėjamas. Ieškovas įrodinėja, kad dokumentai (pridedama gyvenamojo namo techninio paso kopija, sutartys, leidimai ir kiti dokumentai) patvirtina, kad ginčo nekilnojamasis turtas buvo įgyti bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise A. P. ir B. P. gyvenant santuokoje, buvęs asmeninis A. P. turtas sudegė, buvo sugadintas ir buvo iš naujo sukurtas – pastatytas (perstatytas) už abiejų sutuoktinių lėšas, todėl šis turtas laikytinas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe.

3. Atsakovas A. P. su ieškovo-sūnaus ieškiniu sutiko ir prašė jį tenkinti. Atsakovas sutiko su ieškovo ieškinyje dėstomomis aplinkybėmis ir dėl jų neprieštaravo. Atsakovas papildomai nurodė, kad nuo sklypo su gyvenamu namu nupirkimo momento, o būtent 1988 m. spalio 18 d. su B. P. vedė bendrą ūkį. Pagrindinė priežastis įsigyti sklypą su gyvenamu namu ir buvo – bendras ūkis bei bendras gyvenimas kartu. Nupirkus namą jį bendrai pradėjo tvarkyti. Tvarkymo darbuose fiziškai ir finansiškai daug padėjo mirusios žmonos tėvai. Nusenus žmonos tėvams, jie gyveno kartu bendromis jėgomis pastatytame name. Nupirktas namas buvo tik ūkinis pastatas su priestatu gyvuliams laikyti. Pradėjus jį remontuoti paaiškėjo, kad jį rekonstruoti netikslinga, todėl buvo suprojektuotas kitas gyvenamas namas valdomame sklype ir pradėta jo statyba. Nupirktas namas buvo pritaikytas ūkio reikmėms. Priestatas skirtas gyvulių laikymui sunyko. Šiuo metu iš 1988 m. nupirkto namo telikusi tik jo dalis. Ji netinkama gyvenimui, nes yra fiziškai sunykusi. Gavus leidimą naujo namo statybai, žmona B. P. gavo tikslinę paskolą iš Lietuvos banko namo statybai. Šią paskolą bankui B. P. sugražino pagal sudarytą paskolos sutartį. Atsakovas teigė, kad jis šiuo metu yra finansiškai nepajėgus ir artimiausioje ateityje negalės patenkinti UAB „GELVORA“, UAB „APOIL“ ir A. D. kreditorinių reikalavimų, nes gaunamos pajamos yra itin mažos, mėnesio alga sudaro 625,50 Eur. Tokia sunki finansinė situacija kilo po Kauno apygardos teismo 2018 m. lapkričio 19 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje jis yra nukentėjęs asmuo. Teismas nesugebėjo per 10 metų išnagrinėti baudžiamosios bylos ir net apklausti teisme kaltinamųjų, ir baudžiamąją bylą baigė senatimi. Kaltinamųjų šioje byloje veiksmai būtent ir sukūrė dviprasmišką situaciją, kai kaltinamieji pasisavino didžiules pinigines sumas, o jis turi tenkinti kreditorių UAB „GELVORA“, UAB „APOIL“ ir A. D. reikalavimus. Su panašiu ieškiniu, kurį pateikė ieškovas-sūnus, ruošėsi kreiptis ir pats, nes toks ieškinys yra pagrįstas ir teisingas. Sūnus nekaltas dėl tėvo sudėtingos finansinės situacijos ir jo teisėti interesai turi būti apginti, bet jo pareikštas prašymas galėtų būti vertinamas kaip nesąžiningas kreditorių atžvilgiu.

Atsiliepimas

4. Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, UAB „GELVORA“ prašė ieškinį atmesti ir nurodė, kad ieškovas nepateikė objektyvių įrodymų, kurie galėtų pagrįsti, jog nekilnojamasis turtas buvo įsigytas ar iš esmės pagerintas (iš naujo sukurtas) iš bendrų abiejų sutuoktinių lėšų. Tai, kad B. P. buvo suteikta 17 377,20 Eur (60 000,00 Lt) paskola gyvenamojo namo ir pagalbinių pastatų statybai neįrodo, kad tokia paskola faktiškai buvo suteikta ir kad minėta paskola buvo panaudota būtent nekilnojamojo turto statybai. Pastatų dovanojimo sutartis sudaryta 2008 m. rugpjūčio 13 d. įrodo, kad atsakovas ir jo sutuoktinė B. P. ginčo nekilnojamuosius pastatus laikė būtent B. P. asmenine nuosavybe. Kauno apygardos teismo išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priimtas sprendimas patvirtina, kad nekilnojamasis turtas atsakovui ir jo sutuoktinei negalėjo priklausyti bendrosios jungtinės sutuoktinių teise.

5. Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, A. D. prašė ieškinį atmesti ir nurodė, kad nors ieškinyje teigiama, kad atsakovui priklausęs turtas buvo sunaikintas ir perstatytas iš naujo už abiejų sutuoktinių lėšas, tačiau nėra pateikiama jokių įrodymų apie turto remontą (perstatymą) ir apimtis. Ieškovo pateiktoje 1998 m. kovo 24 d. pažymoje nurodoma, kad gaisro metu apdegė gyvenamojo namo pirmojo aukšto sienų ir lubų medinė apdaila, o antrojo aukšto aprūko. Duomenų, kad namas (jo dalis) buvo sunaikinta gaisro metu ir reikalautų atstatymo byloje nėra.

6. Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, UAB „APOIL“ sutiko, kad tarp ieškovo ir atsakovo būtų patvirtinta taikos sutartis. Trečiasis asmuo nurodė, kad dar prieš perimdama reikalavimo teises į atsakovą yra įvertinus ieškovo kartu su ieškiniu pateikiamus duomenis ir vertino, kad yra pakankamai duomenų, jog ginčo turtas, tikėtina, yra įgytas / sukurtas atsakovui gyvenant santuokoje ir yra (buvo) bendra jo ir jo žmonos nuosavybė.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

7. Alytaus apylinkės teismas 2021 m. birželio 17 d. sprendimu ieškinį atmetė, ieškovo ir atsakovo prašymą patvirtinti 2021 m. kovo 2 d. sudarytą taikos sutartį bei bylą nutraukti atmetė, valstybės naudai iš ieškovo priteisė 17,90 Eur išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (pašto).

8. Alytaus apylinkės teismas 2021 m. liepos 8 d. papildomu sprendimu trečiojo asmens A. D. naudai iš ieškovo priteisė 300,00 Eur bylinėjimosi išlaidas.

9. Dėl pripažinimo, kad nekilnojamasis turtas buvo valdytas jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise. Teismas notariškai patvirtintą 2008 m. rugpjūčio 13 d. pastatų dovanojimo sutarties 2.1 punkte nurodyta aplinkybę, kad dovanojamas turtas priklauso atsakovui A. P. asmeninės nuosavybės teisėmis, laikė visiškai įrodyta, iki ji bus paneigta ieškovo į bylą pateiktais įrodymais.

10. Teismas nustatė, kad tik dalis (17 377,20 Eur (60 000,0 Lt) – (5 124,89 Eur) 17 695,21 Lt) arba 29,49 procentai ieškovo motinos paimtos paskolos buvo panauda statybinių medžiagų įsigijimui. Tačiau byloje nėra aišku, kur ir kaip buvo panaudota likusi paskolos dalis (12 252,31 Eur (42 304,79 Lt)), nes tokių įrodymų nėra pateikta. Nepateikus rašytinių dokumentų, kad atsakovo panaudoti statybinių medžiagų įsigijimui pinigai yra būtent gautos paskolos iš Lietuvos Banko dalis, nėra pagrindo pripažinti įrodyta tokią aplinkybę. Ieškovas nepateikė statybinių medžiagų (pamatų, plytų, gelžbetonio, stogo dangos) įsigijimo dokumentų, todėl nėra pagrindo pripažinti, kad reikalingos medžiagos pamatų, sienų, perdangų, stogo įrengimui įsigytos už sutuoktinių lėšas ar panaudojus paskolą. Teismo posėdyje ieškovo iniciatyva buvo apklausti liudytojai, tačiau jų paaiškinimų, susijusių su gyvenamojo namo statyba ir rekonstrukcija, teismas nevertino, nurodydamas, kad oficialiuose rašytiniuose įrodymuose nurodytos aplinkybės negali būti paneigtos liudytojų parodymais. Teismas taip pat sprendė, kad laikotarpiu nuo 1994 m. rugsėjo mėn. iki 1996 m. vasario mėn. įvairaus pobūdžio statybinių medžiagų įsigijimo dokumentai atsakovo A. P. vardu nėra pakankami tam, kad paneigtų oficialiame įrodyme – notariškai patvirtintoje sutartyje – įtvirtintą faktą, jog ginčo nekilnojamasis turtas priklausė asmeniškai atsakovui A. P..

11. Teismas sprendė, kad ieškovo ir atsakovo bei B. P. procesinis elgesys kitose išnagrinėtose civilinėse bylose patvirtina, kad 2008 m. rugpjūčio 13 d. pastatų dovanojimo sutarties 2.1 punkte nurodytą aplinkybę, kad dovanojimo metu turtas atsakovui A. P. priklausė asmeninės nuosavybės teisėmis, kad apdovanotoji B. P. ginčo statinius teisėtai valdo asmenine nuosavybės teise. 2017 m. ieškovas teigė ir įrodinėjo priešingai, nei šiuo metu įrodinėjama ieškinyje: kad ginčo turtas B. P. teisėtai ir pagrįstai priklauso asmeninės nuosavybės teise. Kokios aplinkybės nulėmė pozicijos pasikeitimą dėl ginčo turto statuso, ieškovas nepaaiškino.

12. Teismas taip pat nustatė, kad atsakovas ir B. P. santuokinio turto dalybų sutartimi pasidalijo sutuoktinių turtą, kurį sudarė 0,2000 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), tokia tvarka: B. P. atiteko 0,2000 ha žemės sklypas, o atsakovas savo turto dalies kompensacijos iš sutuoktinės atsisakė. Sutarties įžanginėje dalyje šalys nurodė, kad „Mes <...> sudarėme šią susituokus įgyto turto dalybų sutartį“. Taigi, sutarties šalys patvirtino, kad santuokoje įgyto turto apimtis yra tokia: 0,2000 ha žemės sklypas, kitokio turto, įgyto santuokoje, nėra. Ieškovas neginčija šios sutarties ar atskirų jos dalių, todėl spręsti, kad atsakovas ir B. P. santuokinio turto dalybų sutartimi pasidalijo ne visą santuokinį turtą, bet tik jo dalį, nėra pagrindo. Teismas sprendė, kad ieškovas neįrodė, kad ginčo nekilnojamąjį turtą sutuoktiniai B. P., mirusi (duomenys neskelbtini) ir atsakovas valdė bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise, kurioje kiekvienam sutuoktiniui tenka po ½ dalį.

13. Dėl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas nurodė, kad pagal prašomos patvirtinti taikos sutarties 1 punktą, atsakovui tenkanti ginčo nekilnojamojo turto dalis sumažėja 50 procentų. Tretieji asmenys, būdami atsakovo kreditoriais, patvirtinus tokią taikos sutarties sąlygą, netektų ½ dalies areštuoto turto, į kurį galima nukreipti išieškojimą. Tai reiškia, kad tokia sutarties nuostata pažeidžia kreditorių turtinius interesas – išieškoti visą arba kiek įmanoma didesnę skolos dalį. Be to, tvirtinti tokiomis sąlygomis taikos sutarties nėra galimybės dar ir dėl to, kad jos prieštarauja CK 3.87 straipsnio 2 daliai ir 3.90 straipsnio 1 daliai.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

14. Apeliaciniu skundu ieškovas R. P. prašo Alytaus apylinkės teismo 2021 m. birželio 17 d. sprendimą ir Alytaus apylinkės teismo 2021 m. liepos 8 d. papildomą sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškovo ieškinį tenkinti visiškai, ieškovo naudai iš trečiųjų asmenų priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1.1. Pirmosios instancijos teismas neteisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, reglamentuojančias jungtinę veiklą, bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės atsiradimo pagrindus, sukūrimą, įgijimą, atsiradimą, nuosavybės formos pripažinimą; netinkamai aiškino ir taikė CK 3.88 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 3.87 straipsnį, CK 3.90 straipsnio 1 dalį ir nesirėmė kasacinio teismo išaiškinimais šiais klausiais (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 330 straipsnis).

1.2. Pirmosios instancijos teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles ir nuoseklią kasacinio teismo praktiką dėl įrodymų vertinimo, įrodinėjimo pareigų, įrodymų leistinumo, dėl teismo pareigų įrodinėjimo procese, o taip pat dėl oficialių rašytinių įrodymų galios, jų vertinimo bei dėl protingumo, sąžiningumo, teisingumo kriterijų privalomumo (CPK 177 straipsnis, 182 straipsnio 4 punktas, 5 punktas, 185 straipsnis, 197 straipsnis, 329 straipsnio 1 dalis).

1.3. Pirmosios instancijos teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, nesirėmė įrodymais, kuriais privalėjo remtis, nepagrįstai atsisakė pripažinti kai kuriuos įrodymus leistinais, be pagrindo atsisakė juos vertinti, netinkamai įvertino kitus byloje ištirtus įrodymus, taip padarė esminį procesinės teisės normų pažeidimą, kuris yra pagrindas panaikinti skundžiamą sprendimą (CPK 329 straipsnio 1 dalis). Teismas ignoravo įrodinėjimo, įrodymų vertinimo taisykles, nesivadovavo įstatyme įtvirtinta turto prezumpcija ir nepagrįstai nustatė ieškovui papildomą pareigą įrodinėti, jog santuokoje įgytas (sukurtas) turtas (gyvenamasis namas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė.

1.4. Ieškovas pateikė įrodymus, kad kitas iki tėvų santuokos įgytas turtas (garažas, viralinė) buvo iš esmės pagerintas tėvų santuokoje iš bendrų lėšų, be to, turto įsigijimo metu iki santuokos abu tėvai gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį, t.y. vykdė jungtinę veiklą, o turto įgijimui buvo naudojamos abiejų būsimų sutuoktinių – ieškovo tėvų lėšos, tačiau teismas atsisakė šiuos įrodymus vertinti ir taip pažeidė įrodymų vertinimo taisykles.

1.5. Byloje esantys įrodymai yra pakankami konstatuoti, kad turtas, kurio ½ dalį paveldėti siekia ieškovas, yra ne atsakovo asmeninė nuosavybė, bet iki santuokos pabaigos buvo ieškovo tėvų – sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kurios dalis (viralinė ir garažas) buvo įgyta iki santuokos iš abiejų nesusituokusių ieškovo tėvų bendrų lėšų, buvo iš esmės pagerinta iš bendrų ieškovo tėvų lėšų, gautų iki santuokos ir po santuokos sudarymo, o kita dalis (gyvenamasis namas) pradėta kurti (statyti) iki ieškovo tėvų santuokos ir iš esmės sukurta (pastatyta) ieškovo tėvų santuokoje ir bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdytų lėšų. Ieškovas tinkamai įvykdė įrodinėjimo pareigą, o byloje surinktų įrodymų pakanka ieškinį pripažinti įrodytu.

1.6. Ginčo nagrinėjimui aktualus teisinis reglamentavimas, galiojęs nagrinėjamų ginčo civilinių santykių metu. Ieškovo tėvų santuoka sudaryta (duomenys neskelbtini) t.y. galiojant SŠK. Ginčo santykiams taikytinas reglamentavimas iš esmės nesiskiria nuo šiuo metu CK 3 knygoje nustatyto tokio pobūdžio civilinių šeimos santykių reglamentavimo, todėl šioje byloje svarbūs kasacinio teismo išaiškinimai ir praktika dėl 2000 m. liepos 18 d. patvirtinto CK ir jo trečiosios knygos taikymo.

1.7. Tretieji asmenys, ginčydami ieškinio reikalavimo pagrįstumą, neginčijo nei vienos iš ieškovo įrodinėjamų ir atsakovo pripažįstamų faktinių aplinkybių dėl turto sukūrimo, įsigijimo, pagerinimo, taip pat neginčijo ir ieškovo tėvų bendro gyvenimo, jungtinės veiklos nuo 1988 m. Ieškovas įrodė, jog jo tėvai nuo turto įsigijimo, t. y. nuo 1988 m. spalio 18 d. iki jų santuokos (duomenys neskelbtini) veikė jungtinės veiklos pagrindu ir bendro gyvenimo metu įgijo bendrą nuosavybę, kurią būtų galima vertinti kaip bendrą dalinę jungtinės veiklos pagrindu įgytą nuosavybę. Tokias aplinkybes patvirtina ne tik šalių paaiškinimai, liudytojų parodymai, bet ir turto įsigijimo tikslas, pobūdis, jo įsigijimo aplinkybės, pats santuokos sudarymo faktas ir aplinkybė, jog nepraėjus devyniems mėnesiams po santuokos sudarymo sutuoktiniams gimė sūnus – ieškovas. Byloje apklausti liudytojai patvirtino šias ginčui reikšmingas aplinkybes, tretieji asmenys, kurie nesutiko su ieškiniu, liudytojų parodymų neginčijo ir juos pripažino, nepateikė jokių kontrargumentų ar priešingų įrodymų.

1.8. Pagal ginčo nagrinėjimui aktualų teisinį reglamentavimą bendrai gyvenusiems nesusituokusiems asmenims nėra ir ginčo nagrinėjimui aktualiu laikotarpiu nebuvo taikomos teisės normos, reglamentuojančios sutuoktinių turto statusą. Iki ieškovo tėvų santuokos (duomenys neskelbtini) galiojusio SŠK ir šiuo metu galiojančio CK trečiosios knygos ,,Šeimos teisė“ reglamentuojami teisiniai santykiai atsiranda santuokos, giminystės, bendro gyvenimo nesudarius santuokos ir kitokiais įstatyme įtvirtintais pagrindais. Tam, kad atsirastų šie teisiniai santykiai, būtinas atitinkamas juridinis faktas, pavyzdžiui, santuokos sudarymas, tačiau nagrinėjamu atveju ji buvo sudaryta jau po dalies ginčo turto įsigijimo, t.y. (duomenys neskelbtini) Šiuo atveju ieškovo tėvų jungtinė veikla baigėsi santuoka ir tai patvirtina buvus sutuoktinių Petkevičių ikisantuokinį susitarimą dėl bendro, gyvenant kartu, iš bendrų lėšų, abiejų pastangomis įgyjamo, sukuriamo bei valdomo turto lygių dalių principo. Pripažinus, jog ieškovo motina ir atsakovas vedė bendrą ūkį ir įvertinus kitus bylos įrodymus yra pagrindas konstatuoti tarp jų buvus susitarimą veikti jungtinės veiklos pagrindu. Byloje esančiais įrodymais, liudytojų paaiškinimais, kuriais teismas nesirėmė, nustatyta, kad dalis ginčo turto – šiuo metu nebeegzistuojantis gyvenamasis namas (jis Petkevičių santuokoje rekonstruotas į ūkinį pastatą) bei šiuo metu nebeegzistuojantis ūkio pastatas (jis Petkevičių santuokoje buvo naujai perstatytas) yra įgyta 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu, t. y. iki sutuoktinių A. P. ir B. P. santuokos sudarymo (duomenys neskelbtini)

1.9. Pirmosios instancijos teismas nevertino turto įgijimo laiko, turto pobūdžio, atskirų nekilnojamųjų daiktų sukūrimo aplinkybių, nors šioje byloje tai yra ypač svarbu, todėl teikiamas atskiras dokumentų, patvirtinančių vertingiausios ginčo turto dalies – gyvenamojo namo – vertinimas. Byloje nėra ginčo, kad nėra ginčo dėl to, kad A. P. 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu įgytas gyvenamasis namas nebeegzistuoja: po pertvarkymo jam suteiktas ir viešajame registre įregistruotas pagalbinio pastato (pastato-viralinės) statusas. Byloje taip pat nėra ginčo ir dėl to, kad gyvenamasis namas, kuris pažymėtas indeksu 3A1p ir kuriam suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra naujas, atsakovo ir jo sutuoktinės Petkevičių sukurtas daiktas, kuris neegzistavo 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo metu, tačiau teismas ir šio turto nepripažino bendrąją jungtine sutuoktinių nuosavybe. Tačiau teismo išvada dėl turto nuosavybės formos yra nepagrįsta ir neteisėta. Teismas taip pat netinkamai vertino ir turto sukūrimo eigą. Teismo padarytos įrodymų vertinimo klaidos patvirtina, jog teismas netinkamai įvertino rašytinius įrodymus, padarė neteisėtas išvadas, be to, nepagrįstai atmetė kai kuriuos ieškovo įrodymus, tarp jų – liudytojų parodymus.

1.10. Pirmosios instancijos teismas neturėjo jokio pagrindo remtis dovanojimo sutartimi, kaip oficialiu rašytiniu įrodymu, kadangi ši sutartis teismo sprendimu buvo pripažinta negaliojančia. Negali būti ta pati notarinės formos sutartis, kuri yra pripažinta negaliojančia, dėl vieno joje nurodyto fakto (nagrinėjamu atveju – fakto, kad atsakovas valdė turtą asmeninės nuosavybės teise) laikoma oficialiu rašytiniu įrodymu, o dėl kito (pvz., kad turtas sutartimi yra padovanotas atsakovo žmonai B. P. asmeninėn nuosavybėn) – tokiu įrodymu nelaikoma. Panaikinus notarinės sutarties galiojimą ab initio (nuo sudarymo momento), jokie joje nurodyti teisiniai faktai negali būti pripažinti turintys didesnę įrodomąją galią, t. y. jokiems faktams negali būti suteiktas oficialaus rašytinio įrodymo statusas. Teismas byloje privalėjo remtis visais byloje surinktais įrodymais, įskaitant šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, nes draudimas šiais įrodymais remtis nagrinėjamoje byloje akivaizdžiai prieštarauja ne tik įstatymo nuostatoms dėl oficialiems rašytiniams įrodymams keliamų reikalavimų, bet ir sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams.

1.11. Byloje pateiktas įsiteisėjęs Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. vasario 11 d. sprendimas už akių civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo pripažinta negaliojančia nuo sudarymo momento 2008 m. rugpjūčio 13 d. A. P. ir B. P. sudaryta pastatų dovanojimo sutartis, patvirtinta notaro J. P., notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas nepagrįstai rėmėsi panaikintos dovanojimo sutarties, kaip oficialaus įrodymo, galia. Dar daugiau, dovanojimo sutartyje pateikta informacija apie turto valdymą atsakovo A. P. asmeninės nuosavybės teise nebuvo patikrinta, ši informacija prieštarauja toje pačioje sutartyje nurodomiems oficialiems rašytiniams įrodymams (viešojo registro duomenims, statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktui). Taigi teismas ne tik turėjo teisę, bet ir privalėjo tirti visus įrodymus, taigi ir liudytojų paaiškinimais bei jais remtis.

1.12. Nepagrįsta teismo išvadas dėl paskolos iš banko panaudojimo. Byloje esant 17 377,20 Eur (60 000 Lt) banko paskolos dokumentams, patvirtinantiems paskolos paskirtį – gyvenamojo namo statybai, o taip pat esant dokumentams, kad paskola, kuri suteikta gyvenamojo namo statybai, grąžinta, byloje esant nuosekliems šalių, liudytojų paaiškinimams apie tai, kad visa paskola buvo panaudota gyvenamojo namo statybai, kad būtent po paskolos gavimo paspartėjo prasidėjusi gyvenamojo namo statyba, kad iki paskolos gavimo namo baigtumas sudarė tik 63 procentai, o 2008 m. rugpjūčio 13 d. – jau 96 procentai, leidžia spręsti greičiau egzistavus, nei nebuvus aplinkybę apie paskolos panaudojimą išimtinai gyvenamojo namo statybai.

1.13. Turto sukūrimo, pagerinimo, rekonstrukcijos, pertvarkymo pabaigoje jau buvo sudaryta atsakovo ir B. P. santuoka. Šios teisiškai reikšmingos aplinkybės atsispindėjo turto įsigijimo, kilmės dokumentuose, kurie buvo pateikti notarui. Be kita ko, notaras, tvirtindamas 2008 m. rugpjūčio 13 d. dovanojimo sutartį, akivaizdžiai suklydo nurodydamas, kad dovanojamas turtas yra asmeninė atsakovo nuosavybė, nes šią aplinkybę paneigia byloje esantys įrodymai.

1.14. Nepagrįsta teismo išvada, kad visas santuokoje įgytas turtas buvo padalintas ir kad nėra pagrindo pripažinti, jog ieškovo nurodomas turtas yra bendroji jungtinė jo tėvų nuosavybė. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškina CK 3.87 straipsnio 2 dalį, jos esmę ir prasmę. 2008 m. rugpjūčio 13 d. sutuoktinių turto dalybų sutartyje atsakovas ir B. P. pasidalino tik dalį santuokoje įgyto turto. Šioje sutartyje nėra sutuoktinių pareiškimo, kad daugiau turto, kuris yra valdomas bendrosios jungtinės sutuoktinių teisėmis, sutuoktiniai neturi, todėl teismas padarė nepagrįstą išvadą apie viso Petkevičių santuokoje įgyto turto padalijimo faktą. Ne viso Petkevičių santuokoje įgyto, bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdyto turto pasidalijimo faktą patvirtina ir ta aplinkybė, kad atsakovas A. P. santuokinio turto dalybų sutarties sudarymo metu, t. y. 2008 m. rugpjūčio 13 d., pagal akcijų pirkimo–pardavimo sutartį, sudarytą 2008 m. gegužės 3 d., buvo įsigijęs 100 proc., t. y. 275 600 paprastųjų vardinių nematerialiųjų UAB „Jonapolė“ akcijų, kurios yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Taigi, santuokinio turto dalybų sutarties sudarymo metu šis santuokoje įgytas ir bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdytas turtas egzistavo, jis nebuvo padalintas, t. y. išsaugojo bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės statusą. Su šiuo apeliaciniu skundu teikia naują įrodymą – 2008 m. gegužės 3 d. akcijų pirkimo–pardavimo sutartį, kurią prašo priimti, kadangi jos pateikimo būtinybė iškilo susipažinus su teismo sprendimo motyvais.

1.15. Sprendime minimas atsakovo 2009 m. birželio 25 d. rašytas skundas dėl antstolės veiksmų, kuriame atsakovas tvirtina ginčo turtą esant B. P. asmenine nuosavybe, tačiau byloje esantys dokumentai patvirtina 2009 m. birželio 25 d. šią aplinkybę egzistavus, todėl atsakovas neturėjo teisės tvirtinti kitaip. Formaliai B. P. ginčo turtą asmeninės nuosavybės teise valdė nuo pastatų dovanojimo sutarties sudarymo 2008 m. rugpjūčio 13 d. iki šios sutarties panaikinimo 2011 m. vasario 11 d. teismo sprendimu už akių. Ir nors sutartis buvo pripažinta negaliojančia nuo jos sudarymo momento, atsakovas nežinojo ir negalėjo žinoti, jog ateityje toks teismo sprendimas dėl sutarties nuginčijimo bus priimtas. Tuo tarpu (ieškovas), kuris buvo atsakovu civilinėje byloje dėl paveldėjimo teisės liudijimo pripažinimo negaliojančiu, prašė ieškinį jo atžvilgiu atmesti ir įrodinėjo, kad jis yra teisėtas savo motinos B. P. įpėdinis pagal testamentą ir turi teisę paveldėti viską, kas priklausė jo motinai B. P.. Ši aplinkybė yra teisinga, ją patvirtina, nes ieškovas yra testamentinis B. P. įpėdinis. Atsakovas pažymi, kad teismo sprendime nurodomi kitų teismų procesiniai sprendimai negali būti laikomi precedentais, nes šiais sprendimais nustatinėti ir nustatyti teisiškai reikšmingi faktai nėra susiję su ieškovo (ar atsakovo) pozicija, o aplinkybes, kurios nustatinėjamos šioje byloje, nebuvo atskleistos ir tirtos ankstesniais teismų procesiniais sprendimais. Šioje byloje kilo turtinis ginčas dėl ginčo daiktų, kurių bendraturtė buvo palikėja B. P.. Ieškovas yra jos įpėdinis pagal testamentą, teisių perėmėjas, taigi turi subjektinę teisę reikšti reikalavimą, dėl kurio priimtas skundžiamas sprendimas.

1.16. Tretieji asmenys šioje byloje gina ne viešąjį interesą, bet savo subjektinę teisę – individualizuotą, privatų turtinį interesą, kurį, kaip kreditoriai siekia patenkinti iš ginčo nekilnojamojo turto vertės. Nustačius, kad ieškovo reikalavimas yra teisėtas, atsiranda sąlygos ginčą išspręsti taikos sutartimi, ko šalys ir siekė. Tuo tarpu byloje priimamas procesinis sprendimas toje byloje dalyvaujantiems tretiesiems asmenims visada turės įtaką, tačiau, skirtingai negu ginčo šalims, ta įtaka bus netiesioginė. Atsižvelgiant į tai, CPK 2 straipsnyje įtvirtindamas, kad civiliniame procese turi būti siekiama kuo greičiau atkurti taiką būtent tarp ginčo šalių, įstatymų leidėjas įtvirtino ieškovo ir atsakovo interesų prioritetą lyginant su kitais dalyvaujančiais byloje asmenimis. Teismui pripažinus, kad ieškovo reikalavimas įrodytas leistinais įrodymais ir šalims taikiai susitarus dėl bylos baigties, prioritetas teiktinas taikos sutarties patvirtinimui. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas, netvirtindamas šalių sudarytos taikos sutarties, nukrypo nuo teisminės praktikos taisyklės, numatančios, kad kiekvienu konkrečiu atveju teismas privalo nustatyti viešojo intereso ribas ir nurodyti konkrečius kriterijus, kuriais remiantis buvo nustatytas viešasis interesas, o ne vien formaliai deklaruoti faktą dėl viešojo intereso tariamo dominavimo ir jo tariamo pažeidimo.

15. Atsikirtimų į ieškovo apeliacinio skundo argumentus nepateikta.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

16. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas šią bylą apeliacine tvarka pagal apeliaciniame skunde nurodytas faktines ir teisines aplinkybes, kurių pagrindu prašoma panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą, nenustatė absoliučių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų bei nenustatė aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).

17. Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl asmenine vieno sutuoktinio nuosavybe esančio turto pripažinimo bendrąja jungtine abiejų sutuoktinių nuosavybe.

18. Nagrinėjamojoje byloje ieškovas (apeliantas) R. P. ieškiniu prašė pripažinti, kad nekilnojamuosius daiktus: pastatą – gyvenamąjį namą, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – viralinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), apelianto tėvai – sutuoktiniai B. P., mirusi (duomenys neskelbtini) ir atsakovas A. P., iki santuokos pabaigos valdė bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise, kurioje kiekvienam sutuoktiniui tenka po ½ dalį.

19. Iš byloje esančių duomenų teisėjų kolegija nustatė, kad atsakovas A. P. santuoką su B. P. sudarė (duomenys neskelbtini) Iki santuokos sudarymo atsakovas A. P. 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu įsigijo 28,45 kv. m naudingo ploto (tame tarpe 14,32 kv. m gyvenamojo ploto) vieno aukšto mūrinį gyvenamą namą su terasa, esančius (duomenys neskelbtini), namų valdos žemės sklypo plotas 592 kv. m.

20. Remiantis CK 3.89 straipsnio 1 dalimi, asmenine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas, be kita ko, turtas ir pajamos, abiejų sutuoktinių atskirai įgyti iki santuokos sudarymo. Pagal šio straipsnio 2 dalį, faktas, kad tam tikras turtas priklauso asmeninei vieno sutuoktinio nuosavybei, gali būti įrodytas tik rašytiniais įrodymais, išskyrus atvejus, kai įstatymas leidžia liudytojų parodymus arba to turto prigimtis ir pobūdis patys savaime įrodo, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė. CK 3.90 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turtas, kuris yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė, gali būti teismo pripažintas sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe, jeigu nustatoma, kad santuokos metu šis turtas buvo iš esmės pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis arba kito sutuoktinio lėšomis ar darbu (kapitalinis remontas, rekonstrukcija, pertvarkymas ir kita). Pagal šio straipsnio 2 dalį, jeigu sutuoktinis, įsigydamas turtą savo asmeniniams poreikiams tenkinti, naudoja ir lėšas, kurios yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, teismas įsigytą turtą gali pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, jeigu tam turtui įsigyti panaudotos lėšos, kurios yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, viršijo panaudotas lėšas, kurios yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė.

21. Nagrinėjamojoje byloje apeliantas įrodinėjo, kad jo tėvai – A. P. ir B. P. kartu gyventi pradėjo nuo 1988 m., iš bendrų lėšų atsakovo A. P. vardu įsigijo ginčo turtą, kartu jame apsigyveno, santuokos metu šį turtą iš esmės pagerino bei sukūrė naują nekilnojamąjį daiktą – įsigytoje namų valdoje pastatė naują gyvenamąjį namą.

22. Nuosekli susiformavusi kasacinio teismo praktika patvirtina, kad nesusituokusių asmenų turtinių santykių apsaugai į bendrai įgytą turtą taikytinos CK ketvirtosios knygos normos, kuriose nustatyta bendroji nuosavybės teisė bendraturčiams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. birželio 13 d. nutartis Nr. 3K-7-332/2006). Kasacinis teismas, formuodamas įrodymų vertinimo taisykles tokio pobūdžio bylose yra išaiškinęs, kad nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir bendru jų pačių darbu gali būti įrodinėjamas visais įmanomais įrodymais ir teismui yra pakankamas pagrindas pripažinti buvus tokių asmenų susitarimą dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-140/2013, kt.).

23. Pažymėtina, kad kasacinis teismas formuojamoje praktikoje dėl įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo yra nurodęs, jog įrodymų pakankamumo taisyklė civiliniame procese grindžiama principu, pagal kurį išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo lieka, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-531-248/2018 23 punktas; 2019 m. balandžio 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-117-695/2019, 40 punktas ir kt.). Tai reiškia, kad, atsižvelgiant į civiliniame procese reikalaujamo teismo įsitikinimo laipsnį, įrodinėjimo standartas neturi būti suabsoliutintas, t. y. pernelyg aukštai iškeltas.

24. Nors pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nurodė, kad nevertina byloje apklaustų liudytojų parodymų ir dėl jų detaliau nepasisakė, tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, ginčo turto įsigijimo, asmenų, įsigijusių ginčo turtą, bendro ūkio vedimo, naujų daiktų sukūrimo aplinkybės yra šios bylos nagrinėjimo dalykas siekiant išsiaiškinti apelianto tėvų tikrąją valią, kuri buvo išreikšta sudarant ginčo turto įsigijimo sutartį bei gyvenant santuokoje, todėl negali būti ignoruojamos, o turi būti vertinamos kompleksiškai kartu su kitais byloje pateiktais įrodymais.

25. Byloje liudytojais apklausti asmenys J. Ž., N. U., G. P., O. A., teisėjų kolegijos vertinimu, patvirtinto atsakovo A. P. paaiškinimus ir apelianto įrodinėjamas aplinkybes, kad atsakovas A. P. ir B. P. iki santuokos sudarymo, ginčo turto įsigijimo metu gyveno kartu, vedė bendrą ūkį, abu apžiūrėjo perkamą gyvenamąjį namą, abu tarėsi dėl jo pirkimo ir abu apsigyveno gyvenamajame name po jo įsigijimo, įsigytame turte toliau vedė bendrą ūkį, gyveno šeimyninį gyvenimą, bendromis, abiejų įgytomis lėšomis turtą rekonstravo, santuokos metu įsigytame sklype pastatė naują statinį, atkūrė jo būklę po įvykusio gaisro, įvedė kanalizaciją, vandentiekį. Teisėjų kolegijos vertinimu, tokios bylos aplinkybes duoda pagrindą išvadai, kad apelianto tėvai dar iki santuokos sudarymo domėjosi nekilnojamojo turto įsigijimu, nustatyta aplinkybė, jog jame iš karto po įsigijimo apsigyveno, patvirtina sudarytą susitarimą, nukreiptą į bendro turto – šeimos gyvenamojo namo sukūrimą.

26. Be to, apelianto tėvų siekį įgyti bendrą nuosavybę patvirtina ir byloje pateikti rašytiniai įrodymai. Byloje esantis 1988 m. lapkričio 17 d. atsakovui išduotas statybos leidimas Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad leista gyvenamąjį namą savo jėgomis pritaikyti ūkio reikalams; 1989 m. kovo 21 d. Druskininkų miesto vykdomojo komiteto sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovui A. P. leidžiama perstatyti gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), pritaikant jį „ūkio reikalams“; 1989 m. gegužės 22 d. atsakovui A. P. išduodamas leidimas Nr. (duomenys neskelbtini) naujo individualaus gyvenamojo namo statybai (duomenys neskelbtini) „savo jėgomis“. Teisėjų kolegijos vertinimu, nors pateikti statybos leidimai išduoti iki apelianto tėvų sudarytos santuokos, tačiau naujo gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) statybą A. P. ir B. P. santuokos metu patvirtina viešajame registre įrašyti inventorizacijos ir teisinės registracijos duomenys.

27. Iš viešojo registro duomenų teisėjų kolegija nustatė, kad iki apelianto tėvų santuokos 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu įgytas gyvenamasis namas plane buvo žymimas indeksu 1A1p, kuris po leidimo rekonstruoti, pertvarkyti „ūkio reikmėms“, dabartiniu metu viešajame registre žymimas indeksu 1I1p, jam suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Šis buvęs gyvenamasis namas nurodomas kaip pastatas – viralinė, jo plotas nuo pradinio 28,45 kv. m ploto, įrašyto notaro patvirtintoje 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutartyje, ginčo laikotarpiu padidėjęs iki 37 kv. m tos pačios pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu įgytam mūriniam ūkio pastatui, kuris pirkimo sutartyje nurodomas kaip plane žymėtas indeksu 2J1p (šiuo metu viešajame registre žymimas indeksu 2I1p) suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Gyvenamasis namas, kuris pažymėtas indeksu 3A1p ir kuriam suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra naujai sukurtas daiktas, kuris neegzistavo 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo metu.

28. Teisėjų kolegijos vertinimu, byloje įrodinėjamą aplinkybę, kad gyvenamojo namo statybos bei pagerinimo darbai vyko po apelianto tėvų sudarytos santuokos, patvirtina ir žemės sklypo, kuriame vyko statybos, įsigijimas bei byloje pateikta paskolos sutartis. Sklypo ribų, kuriame buvo įsigytas namas, pokyčiai vyko nuo 1992 metų: 1992 m. gegužės 22 d. Druskininkų miesto valdybos potvarkiu Nr.176-v „Dėl individualių statybų“ nuspręsta įteisinti ir patvirtinti faktiškai naudojamų žemės sklypų raudonąsias linijas, tarp jų 1.7 punktu leista A. P. žemės sklypą prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), padidinti iki 0,1030 ha ploto, 1995 m. kovo 23 d. Druskininkų miesto valdybos potvarkiu Nr. 107-v įteisintas faktiškai naudojamo sklypo plotas 0,2000 ha, atitinkamai pakoreguojama būsimo naujai statomo gyvenamojo namo vieta projekte, bei žemės sklypas nuosavybės teise įgytas 1995 m. rugpjūčio 25 d., t. y. po apelianto tėvų sudarytos santuokos valstybinės žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu.

29. Byloje pateikta 1995 m. liepos 25 d. paskolos sutartis patvirtina, kad ieškovo motinai B. P. santuokos su atsakovu A. P. metu 25 metams (iki 2020 m. liepos 1 d.) buvo suteikta 17 362,00 Eur (60 000,00 Lt) tikslinė paskola, kurios paskirtis – gyvenamojo namo statybai su sąlyga per 30 dienų sudaryti įkeitimo sutartį, įkeičiant žemę, joje esamus ir statomus statinius iki visiško paskolos grąžinimo. 1995 m. liepos 25 d. B. P. pasirašytas „termininis pasižadėjimas“, 1995 m. rugpjūčio 28 d. sudaryta notarinė žemės sklypo su ant jo stovinčiais pastatais, esančiais (duomenys neskelbtini), įkeitimo sutartis patvirtina, kad užtikrindama paskolos grąžinimą ieškovo motina B. P. įkeitė santuokos su atsakovu A. P. metu įgytą žemės sklypą, 2009 m .spalio 1 d. Lietuvos banko pažyma „Dėl įsipareigojimų įvykdymo“ patvirtina, kad B. P. 2005 m. kovo 1 d. įvykdė skolinius įsipareigojimus bankui, t. y. grąžino 17 362,00 Eur (60 000,00 Lt) paskolą ir sumokėjo priskaičiuotas palūkanas pagal 1995 m. liepos 25 d. paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Šios, byloje nustatytos, aplinkybės įgalina spręsti, kad naujo namo statyba buvo pradėta pakoregavus įsigyto žemės sklypo ribas bei naujai statomo namo vietą, t. y. po santuokos sudarymo, be to namo statybai panaudotos bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybe valdomos lėšos, gautos iš bankinės įstaigos.

30. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, jog byloje pateikti dokumentai dėl statybinių medžiagų įsigijimo, nėra pakankami išvadai, kad šios medžiagos įsigytos panaudojus iš bankinės įstaigos gautas lėšas. Be to, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vertino, kad nepateikus kitų statybai panaudotų medžiagų įsigijimo dokumentų, nėra pagrindo spręsti, kad medžiagos, reikalingos pamatų, sienų, perdangų, stogo įrengimui, įsigytos už sutuoktinių lėšas.

31. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, darydamas šios nutarties 30 punkte įvardintas išvadas, pernelyg aukštai iškėlė įrodinėjimo standartą. Šios nutarties 23 punkte minėta, kad civiliniame procese įrodinėjimo standartas neturi būti suabsoliutintas, t. y. apeliantas, grįsdamas ieškinį pateikė įrodymus, patvirtinančius tikslinės paskolos B. P. suteikimą bei išlikusius statybinių medžiagų įsigijimą patvirtinančius dokumentus. Šie apelianto pateikti dokumentai patvirtina statybinių medžiagų įsigijimą bei apelianto įrodinėjamą aplinkybę, jog namo statyba buvo atliekama A. P. ir B. P. santuokos metu. Atsižvelgiant į ginčo namo statybos laikotarpį, statybą atlikusių asmenų artimą santykį, akivaizdu ir logiška, kad statybą vykdę asmenys neturėjo poreikio išsaugoti visus statybą patvirtinančius dokumentus, todėl apelianto pateiktos įrodinėjimo priemonės apie įvairaus pobūdžio statybinių medžiagų įsigijimą pakankamos išvadai apie medžiagų panaudojimo tikslą ir tuo pačiu bendro turto kūrimą santuokoje įgytomis lėšomis. Kita vertus, byloje nustatyta aplinkybė, jog statomame name 1998 m. kovo 16 d., po gaisro kilimo, 2008 m. įregistruotas 96 procentų namo baigtumas taip pat įgalina spręsti, kad gaisro padarinių šalinimui buvo poreikis panaudoti santuokoje įgytas bendras lėšas. Teisėjų kolegija taip pat sutinka su apeliacinio skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas išvadą, kad ginčo nekilnojamasis turtas priklauso asmeniškai atsakovui A. P., nepagrįstai grindė teismine tvarka panaikintos 2008 m. rugpjūčio 13 d. dovanojimo sutarties, kuria atsakovas A. P. padovanojo B. P. visus statinius, esančius (duomenys neskelbtini), kaip oficialaus įrodymo, galia.

32. Byloje pateiktas įsiteisėjęs Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. vasario 11 d. sprendimas už akių civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo 2008 m. rugpjūčio 13 d. A. P. ir B. P. sudaryta pastatų dovanojimo sutartis notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinta negaliojančia nuo sudarymo momento. Taigi nors dovanojimo sutartis negali būti laikoma įrodinėjimo priemone, turinčia prima facie galią, tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, aplinkybės, siekiant išsiaiškinti tikrąją šalių valią, kuri buvo išreikšta sudarant dovanojimo sutartį ir prisiimant iš jos kylančius įsipareigojimus, negali būti ignoruojamos, o turi būti vertinamos kompleksiškai kartu su tarp šalių susiklosčiusiais teisiniais santykiais, joms gyvenant nesusituokus, kuriant bendrą ūkį.

33. Atsakovas A. P. nuosekliai laikėsi pozicijos, kad visą iki santuokos įgytą turtą kartu su B. P. įsigijo iš abiejų bendrų lėšų, padedant atsakovo A. P. ir B. P. tėvams, turtą įsigijo atsakovo vardu; naują turtą (naują gyvenamąjį namą, garažą) atsakovas ir jo sutuoktinė sukūrė iš abiejų bendrai uždirbtų lėšų, naudojosi abiejų sutuoktinių tėvų finansine pagalba, be to, B. P. santuokos metu paėmė tikslinę paskolą gyvenamojo namo statybai ir iš savo darbo užmokesčio (kuris buvo bendra sutuoktinių nuosavybe) grąžino gyvenamojo namo statybai panaudotą paskolą, gautą iš B. P. darbovietės – Lietuvos banko. Kaip matyti iš bylos aplinkybių, atsakovas A. P. dar iki ieškinio reikalavimų pareiškimo pripažino sutuoktinės B. P. indėlį kuriant bendrą turtą, todėl, teisėjų kolegijos vertinimu, logiškai paaiškinamas tiek siekis pakeisti viešame registre įregistruotus turto, kuris įregistruotas atsakovo A. P. vardu, duomenis, tiek ir notaro siūlymu pasirinktas šio siekio įgyvendinimo būdas.

34. Apibendrindama, teisėjų kolegija sprendžia, kad byloje įrodyta, jog atsakovas A. P. ir B. P. iki santuokos sudarymo turėjo ketinimus kurti bendrą nuosavybę, atsakovo A. P. vardu įsigytas ginčo turtas po A. P. ir B. P. santuokos sudarymo buvo iš esmės pagerintas – rekonstruotas į pastatą – viralinę, santuokos metu A. P. ir B. P. įsigijo žemės sklypą, kuriame pastatė naują statinį-gyvenamąjį namą. Visi 1988 m. spalio 18 d. pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu įsigyto namo rekonstrukcijos darbai bei naujo namo statybos darbai atlikti bendromis sutuoktinių A. P. ir B. P. lėšomis bei darbu, kas sudaro pagrindą pripažinti ginčo turtą sutuoktinių B. P. ir A. P. bendrąja jungtine nuosavybe.

35. Atsižvelgiant į išdėstytą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje pateiktus įrodymus (CPK 185 straipsnis), netinkamai aiškino ir taikė teisės normas, reglamentuojančias jungtinę veiklą, bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės atsiradimo pagrindus, sukūrimą, įgijimą, atsiradimą, nuosavybės formos pripažinimą. Nustačius, kad 1988 m. spalio 18 d. pirkimo­–pardavimo sutarties pagrindu įsigyto namo rekonstrukcijos darbai bei naujo namo statybos darbai atlikti bendromis sutuoktinių A. P. ir B. P. lėšomis bei darbu ir esant pagrindui pripažinti turtą ginčo turtą sutuoktinių B. P. ir A. P. bendrąja jungtine nuosavybe, apelianto R. P. apeliacinis skundas tenkinamas, o ginčijamas Alytaus apylinkės teismo 2021 m. birželio 17 d. sprendimas naikinamas ir priimamas naujas sprendimas – ieškovo R. P. ieškinys tenkinamas visiškai (CPK 329 straipsnio 1 dalis, CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas, CPK 330 straipsnis).

Dėl papildomo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo

36. Teisėjų kolegija taip pat nustatė, kad Alytaus apylinkės teismas 2021 m. liepos 8 d. papildomu sprendimu yra išspręstas trečiojo asmens A. D. byloje patirtų išlaidų klausimas, t. y. iš apelianto R. P. trečiojo asmens A. D. naudai priteista 300,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, turėtų pirmosios instancijos teisme.

37. Pagal CPK 277 straipsnio 1 dalies 1–3 punktus, teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu kuris nors reikalavimas, dėl kurio šalys pateikė įrodymus ir davė paaiškinimus, sprendime yra neišspręstas; arba (ir) teismas, išsprendęs teisės klausimą, nenurodė priteistos sumos dydžio, perduotino turto ar veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių jis privalo susilaikyti; arba (ir) teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Išdėstyta teisės norma leidžia daryti išvadą, kad papildomo sprendimo (nutarties) priėmimo galimybė yra siejama su teismo sprendimo trūkumų ištaisymu, t. y. priėmus sprendimą ir pastebėjus, jog tam tikri ieškiniu ar kitu procesiniu dokumentu keliami klausimai nebuvo išspręsti teismo sprendimu ar bylą užbaigiančia nutartimi, tiek teismo iniciatyva, tiek bylos šalių prašymu yra galimybė priimti papildomą procesinį sprendimą.

38. Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas tiesiogiai priklauso nuo ginčo baigties (CPK 93 straipsnis). Papildomas sprendimas (nutartis) nėra autonomiškas, nes juo išsprendžiami tie klausimai, kurie dėl tam tikrų priežasčių nebuvo, nors turėjo būti išspręsti priimant sprendimą (nutartį), todėl naikinant ar keičiant sprendimą (nutartį) dėl ginčo esmės, naikintinas ir jo pagrindu priimtas papildomas teismo sprendimas (nutartis) (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužės 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-975-330/2015). Tai reiškia, kad papildomas teismo sprendimas (nutartis) yra neatsiejamai susijęs su pagrindiniu teismo sprendimu (nutartimi) (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. lapkričio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1598-516/2016).

39. Nagrinėjamu atveju esant pagrindui panaikinti Alytaus apylinkės teismo 2021 m. birželio 17 d. sprendimą ir nusprendus priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti, trečiasis asmuo A. D. laikomas neįgijusiu teisės į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis), tokiu atveju Alytaus apylinkės teismo 2021 m. liepos 8 d. papildomas sprendimas, kuriuo trečiajam asmeniui A. D. priteistos jo turėtos bylinėjimosi išlaidos, laikomas taip pat nepagrįstu ir yra naikinamas.

Bylinėjimosi išlaidų paskirstymo

40. Bylinėjimosi išlaidas reglamentuoja civilinio proceso normos, todėl bylinėjimosi išlaidos turi būti paskirstomos pagal CPK nustatytas taisykles. Bylinėjimosi išlaidos kyla dėl civilinės bylos nagrinėjimo teisme ir yra neatsiejamai susijusios su nagrinėjama byla. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Analogiška norma įtvirtina ir CPK 98 straipsnio 1 dalyje, kurioje paskirstyta tarp šalių išlaidų advokato ar advokato padėjėjo apmokėti atlyginimo prievolė. Toks teisinis reglamentavimas reiškia, jog bylinėjimosi išlaidos atlyginamos tam asmeniui, kuris materialiuoju teisiniu požiūriu laikomas laimėjusiu bylą. Teismas gali nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos; šalies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sąžiningai atliko procesines pareigas (CPK 93 straipsnio 4 dalis).

41. Aptariamu atveju, tenkinus apelianto ieškinį ir apeliacinį skundą, jis materialiuoju teisiniu požiūriu laikomas laimėjusiu bylą, todėl jam iš priešingą interesą turinčių asmenų (gynusių savo teises ir interesus nuo pareikštų reikalavimų), turi būti priteisiamos jo tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teisme turėtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Apeliantas byloje turėjo tokias išlaidas: 936,00 Eur sumokėtas žyminis mokestis už ieškinį, 38,00 Eur sumokėtas žyminis mokestis už prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (reg. Nr. CBP-6958, DOK-45121), 38,00 Eur sumokėtas žyminis mokesti už atskirąjį skundą (reg. Nr. DOK-327) ir 936 Eur sumokėtas žyminis mokestis už apeliacinį skundą (reg. Nr. DOK‑24844), iš viso 1 948,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, turėtų pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme.

42. Minėta, kad byloje kilo ginčas dėl asmenine vieno sutuoktinio (atsakovo A. P.) nuosavybe esančio turto pripažinimo bendrąja jungtine abiejų sutuoktinių (atsakovo A. P. ir B. P., mirusios (duomenys neskelbtini) nuosavybe. Byloje susiklostė tokia situacija, kad atsakovas, kurio atžvilgiu buvo pareikšti reikalavimai, su ieškiniu visiškai sutiko, apeliantas ir atsakovas prašė pirmosios instancijos teismo patvirtinti tarp jų sudarytą taikos sutartį. Tačiau byloje trečiaisiais asmenimis, nepareiškiančiais savarankiškų reikalavimų, buvo patraukti atsakovo A. P. kreditoriai – UAB „APOIL“, UAB „GELVORA“ ir A. D.. Bylos duomenys patvirtina, kad nuo pat bylos nagrinėjimo pradžios trečiasis asmuo UAB „APOIL“ nei pareikštiems reikalavimams, nei sudarytai tarp šalių taikos sutarčiai neprieštaravo, nurodė, kad jam nuo pat pradžių buvo aišku, kad atsakovo asmenine nuosavybe esantis turtas gali būti pripažįstamas bendrąja jungtine sutuoktiniu nuosavybe. Tuo tarpu tretieji asmenys – UAB „GELVORA“ ir A. D., nuo pat bylos nagrinėjimo pradžios su pareikštais reikalavimais nesutiko, taip pat prieštaravo ir tarp šalių sudarytos taikos sutarties patvirtinimui, ko pasėkoje apelianto ieškinys buvo atmestas, o taikos sutartį atsisakyta patvirtinti (kaip paaiškėjo apeliacinės instancijos teisme, visiškai nepagrįstai).

43. Pažymėtina, kad tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, nėra tiesioginiai tarp šalių atsiradusio materialiojo teisinio santykio subjektai, tačiau jie yra susiję materialiaisiais teisiniais santykiais su viena iš šalių taip, kad priimtas teismo sprendimas daro įtaką jų teisių apimčiai; jie dalyvauja byloje vienos iš ginčo šalių pusėje tam, kad išvengtų savo teisinės padėties pablogėjimo, ir gali būti įtraukiami į prasidėjusį procesą ne tik savo pačių iniciatyva, bet ir kitų dalyvaujančių asmenų ar teismo valia (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1042-2002).

44. Įstatyme tiesiogiai nenurodyta apie trečiųjų asmenų, nepareiškiančių savarankiškų reikalavimų, teises ir pareigas dėl bylinėjimosi išlaidų, tačiau ir šie proceso dalyviai laikytini bylinėjimosi išlaidų paskirstymo subjektais, nes pagal CPK 47 straipsnio 2 dalį, jie turi tokias pačias procesines teises bei pareigas kaip ir šalys, išskyrus tam tikras įstatymo nustatytas išimtis, susijusias su disponavimu ginčo dalyku. Taigi, tretieji asmenys turi tiek teisę į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, tiek gali būti subjektais, atlyginančiais priešingos šalies turėtas bylinėjimosi išlaidas. CPK 47 straipsnio 4 dalyje taip pat numatyta, jog trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, negali veikti procese prieš šalies, kurios pusėje jis dalyvauja, interesus.

45. Esant nurodytoms aplinkybės, teisėjų kolegija sprendžia, kad tretieji asmenys UAB „GELVORA“ bei A. D., būdami atsakovo kreditoriais, byloje dalyvavo, teikė procesinius dokumentus ir palaikė savo poziciją gindami savo teises ir teisėtus interesus, kurie susiję su jų reikalavimų tenkinimu iš atsakovui priklausančio ginčo turto ar jo dalies. Tokioje situacijoje akivaizdu, jog trečiųjų asmenų dalyvavimas byloje buvo susijęs su jų pačių interesais (siekiant paneigti ieškovo argumentus dėl bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės egzistavimo). Taigi, šiuo konkrečiu atveju teisėjų kolegija sprendžia, kad apelianto turėtos bylinėjimosi išlaidos, tenkinus jo materialiuosius reikalavimus visa apimtimi, yra atlyginamos iš trečiųjų asmenų, bylos nagrinėjimo metu turėjusių priešingą interesą (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalys). Taigi, iš trečiųjų asmenų UAB „GELVORA“ ir A. D. apelianto R. P. naudai priteisiama lygiomis dalimis po 974,00 Eur (1 948,00 Eur / 2) bylinėjimosi išlaidų.

46. Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) teisme išlaidos sudaro 43,94 Eur (17,90 Eur +26,04 Eur), todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, CPK 92 straipsnio ir CPK 96 straipsnio 2 ir 6 dalių nuostatomis, šios išlaidos, tenkinus apelianto materialiuosius reikalavimus visa apimtimi, taip pat yra priteisiamos iš trečiųjų asmenų UAB „GELVORA“ ir A. D. valstybės naudai lygiomis dalimis po 21,97 Eur (43,94 Eur / 2) sumą.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Alytaus apylinkės teismo 2021 m. birželio 17 d. sprendimą bei Alytaus apylinkės teismo 2021 m. liepos 8 d. papildomą sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti visiškai.

Pripažinti, kad nekilnojamuosius daiktus: pastatą – gyvenamąjį namą, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – viralinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), sutuoktiniai B. P., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusi (duomenys neskelbtini) ir atsakovas A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) valdė bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise, kurioje kiekvienam sutuoktiniui tenka po ½ dalį.

Iš trečiųjų asmenų, nepareiškiančių savarankiškų reikalavimų, uždarosios akcinės bendrovės „GELVORA“, j. a. k. (duomenys neskelbtini), ir A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovo R. P., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai priteisti po 974,00 Eur (devynis šimtus septyniasdešimt keturis eurus 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Iš trečiųjų asmenų, nepareiškiančių savarankiškų reikalavimų, uždarosios akcinės bendrovės „GELVORA“, j. a. k. (duomenys neskelbtini), ir A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai priteisti po 21,97 Eur (dvidešimt vieną eurą 97 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nurodytą sumą sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, j. a. k. (duomenys neskelbtini), į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5662.

Šis Kauno apygardos teismo sprendimas įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Diana LabokaitėEgidijus TamašauskasLina Žemaitienė