Kauno apygardos teismo nutartis

2020-11-10 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-509-594/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaNutarimas · 2020-09-14Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
  2. ApeliacijaNutartis · 2020-11-10Kauno apygardos teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2020-12-22Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-11-10
Bylos Nr.
AN2-509-594/2020
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01304-2020-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti nutartį nepakeistą.
Teisėjas
Albinas Antanaitis (pirm.)
Institucija
Valstybinė darbo inspekcija prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-509-594/2020Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01304-2020-4Procesinio sprendimo kategorijos: 21.8.6.; 21.11.13. (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 10 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Albinas Antanaitis,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo N. S. (toliau – N. S.) atstovės advokatės A. G. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – Kauno apylinkės teismas) 2020 m. spalio 13 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti N. S. atstovės advokatės A. G. skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

1. Kauno apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimu N. S. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalį 3000 eurų bauda.

Šalies argumentai

2. Dėl minėto nutarimo advokatė A. G. 2020 m. spalio 12 d. pateikė skundą, kuriuo prašė pakeisti nutarimą, sumažinant N. S. paskirtą 3000 eurų baudą iki 500 eurų. 2020 m. spalio 13 d. nutartimi apylinkės teismas atsisakė priimti administracinėn atsakomybėn patraukto N. S. atstovės skundą, nustatęs, kad skundas teismui buvo pateiktas praleidus įstatymo nustatytą skundo padavimo terminą ir nebuvo prašoma šio termino atnaujinti.

3. Atskiruoju skundu aukštesnės instancijos teismui N. S. atstovė prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. spalio 13 d. nutartį ir priimti skundą dėl 2020 m. rugsėjo 14 d. Kauno apylinkės teismo nutarimo apskundimo arba nustačius, kad terminas skundui paduoti buvo praleistas, atnaujinti šį terminą ir apeliacinį skundą dėl 2020 m. rugsėjo 14 d. Kauno apylinkės teismo nutarimo perduoti apylinkės teismui ANK 649 straipsnyje numatytiems veiksmams atlikti.

3.1. Atstovės teigimu skundžiama apylinkės teismo nutartis yra nepagrįsta ir priimta nesivadovaujant ANK 646 straipsnio 2 dalies nuostatomis, numatančiomis, kad apeliacinis skundas gali būti paduotas per 20 kalendorinių dienų nuo pirmos instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje kopijos išsiuntimo ar išdavimo dienos. N. S. 2020 m. rugsėjo 14 d. apylinkės teismo nutarimą gavo tik 2020 m. rugsėjo 24 d. nuvykęs į apylinkės teismą, todėl paskutinė apeliacinio skundo padavimo diena buvo 2020 m. spalio 14 d. Tuo tarpu apeliacinis skundas per EPP sistemą apylinkės teismui buvo pateiktas 2020 m. spalio 12 d., t. y. nepraleidus įstatyme numatyto 20 dienų apskundimo termino. Pažymima, kad N. S. nedalyvavo 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimo paskelbime, taip pat nėra duomenų, kad nutarimas, išsiųstas registruotu paštu, būtų įteiktas apeliantui 2020 m. rugsėjo 14 d., todėl terminas apeliaciniam skundui paduoti negalėjo būti skaičiuojamas nuo 2020 m. rugsėjo 14 d., o turėjo būti skaičiuojamas nuo tos dienos, kai nutarimas N. S. realiai buvo išduotas, t. y. 2020 m. rugsėjo 24 d.

3.2. Skunde nurodoma, kad skundžiama apylinkės teismo nutartis nepagrįstai apriboja N. S. teisę į apeliaciją ir iš esmės prieštarauja teismų praktikai (Panevėžio apygardos teismo 2017 m. liepos 13 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje NR. AN2-41-366/2017, 2019 m. spalio 8 d. Kauno apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-444-658/2019), kurioje nurodoma, kad terminas nutarimui apskųsti turi būti skaičiuojamas nuo tada kada realiai asmuo gavo nutarimą ar nuo nutarimo asmeniui išdavimo dienos.

3.3. Skunde taip pat prašoma, pripažinus, kad terminas apeliaciniams skundui paduoti vis dėlto buvo praleistas, atnaujinti praleistą terminą, pripažįstant, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių. Visų pirma terminas praleistas tik nežymiai, vos 6 kalendorines dienas. Toks skundo padavimo termino praleidimas niekaip nepažeis teisinių santykių stabilumo principo. Be to, N. S. nežinojo, kad 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimas jam buvo išsiųstas registruotu paštu, todėl terminą skaičiavo nuo nutarimo jam išdavimo dienos, t. y. 2020 m. rugsėjo 24 d., kaip tai numatyta ANK 646 straipsnio 2 dalyje. N. S., gavęs nutarimą iš karto ėmėsi aktyvių veiksmų apeliaciniam skundui paduoti ir sekančią dieną sudarė teisinių paslaugų teikimo sutartį su advokate. Pažymima, kad formalūs procesiniai pažeidimai negali lemti asmens teisės ginti savo teises teisme apribojimo. Be to, praleistas terminas gali būti atnaujintas ir bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme (nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. AN2-213-744/2019, Nr. AN2-363-593/2019).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

4. N. S. atstovės advokatės A. G. atskirasis skundas netenkinamas.

5. Įvertinęs N. S. atstovės atskirojo skundo argumentus, teismui pateiktą administracinio nusižengimo medžiagą bei skundžiamą nutartį, aukštesnės instancijos teismas sprendžia, kad apylinkės teismas, priimdamas 2020 m. spalio 13 d. nutartį, tinkamai aiškino ir taikė ANK normas, reglamentuojančias skundo dėl pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje padavimo ir priėmimo tvarką, bei priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kuria pareiškėjo atstovės skundą atsisakė priimti.

6. Pažymėtina, kad remiantis ANK 646 straipsnio 1 dalimi apeliacinis skundas dėl pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje paduodamas apygardos teismui per nutarimą (nutartį) administracinio nusižengimo byloje priėmusį apylinkės teismą. Šio straipsnio 2 dalis numato, kad apeliacinis skundas gali būti paduotas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos. Taigi įstatymas nustato du teismo nutarimo (nutarties) įteikimo administracinės bylos proceso dalyviams būdus – išsiuntimą ir išdavimą. Nutarimo (nutarties) išdavimas yra, kai procesinis teismo dokumentas yra perduodamas byloje dalyvaujančiam asmeniui ar jo atstovui atvykus į teismą, o siuntimas gali būti vykdomas per kurjerį ar pasirinkus siuntų paslaugas teikiančią įmonę.

7. Kaip matyti iš aukštesnės instancijos teismui pateiktos administracinio nusižengimo medžiagos, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką teisme, N. S. buvo žinoma, apie tai yra atžymėta administracinio nusižengimo protokole, šaukime (b. l. 1, 42). N. S. dalyvavo teismo posėdyje 2020 m. rugsėjo 2 d., kuriame be kita ko buvo paskelbta, kad procesinis sprendimas bus skelbiamas 2020 m. rugsėjo 14 d. 13.30 val. (b. l. 44-45), todėl nėra pagrindo abejoti, jog jam buvo žinoma apie skundžiamo nutarimo priėmimo datą, nors 2020 m. rugsėjo 14 d. Kauno apylinkės teismo nutarimas ir buvo paskelbtas N. S. nedalyvaujant (b. l. 47). Remiantis apylinkės teismo pažyma dėl nutarimo išsiuntimo, 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimo nuorašas N. S. buvo išsiųstas 2020 m. rugsėjo 14 d. (b. l. 51). Tai patvirtina ir Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenys, kur nurodyta, kad nutarimo nuorašas N. S. išsiųstas registruotu laišku 2020 m. rugsėjo 14 d. Atsižvelgiant į tai ir ANK 646 straipsnio 2 dalies nuostatas, terminas apeliaciniams skundui paduoti skaičiuojamas nuo 2020 m. rugsėjo 15 d. ir paskutinė skundo padavimo diena buvo 2020 m. spalio 5 d. (pažymėtina, kad apylinkės teismas nepagrįstai skundžiamoje nutartyje nurodė, kad paskutinė skundo padavimo diena 2020 m. spalio 6 d.). Tuo tarpu N. S. atstovės advokatės A. G. apeliacinis skundas per EPP sistemą Kauno apylinkės teismui buvo pateiktas tik 2020 m. spalio 12 d., t. y. praleidus įstatyme nustatytą 20 kalendorinių dienų apeliacinio skundo padavimo terminą, ką pagrįstai konstatavo apylinkės teismas atsisakydamas priimti atstovės apeliacinį skundą. Šiame kontekste pažymėtina, kad remiantis ANK 648 straipsnio 3 dalimi apeliacinį skundą atsisakoma priimti kai jis paduotas praleidus įstatyme nustatytą apeliacinio skundo padavimo terminą ir neprašoma šio termino atnaujinti arba prašymas atnaujinti nustatytą apeliacinio skundo padavimo terminą nebuvo patenkintas. Nagrinėjamu atveju, kaip matyti iš byloje esančio apeliacinio skundo turinio, atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą nebuvo prašoma, todėl 2020 m. spalio 13 d. nutartimi apylinkės teismas pagrįstai atsisakė priimti pareiškėjo atstovės apeliacinį skundą ir ANK 648 straipsnio nuostatų nepažeidė.

8. Nors atskirajame skunde N. S. atstovė nurodo, kad 2020 m. rugsėjo 14 d. Kauno apylinkės teismo nutarimas N. S. buvo įteiktas jam atvykus į teismą 2020 m. rugsėjo 24 d., todėl ir terminas apeliaciniam skundui paduoti turėjo būti skaičiuojamas nuo šios dienos, tačiau aukštesnės instancijos teismas neturi pagrindo su tuo sutikti. Administracinio nusižengimo byloje nėra duomenų, pagrindžiančių, kad 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimas N. S. buvo išduotas 2020 m. rugsėjo 24 d. Be to, kaip jau buvo minėta, pagal ANK 646 straipsnio 2 dalį apeliacinis skundas gali būti paduotas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimas N. S. buvo išsiųstas registruota pašto siunta (b. l. 54), todėl apylinkės teismas pagrįstai apeliacinio skundo padavimo terminą skaičiavo nuo šio nutarimo išsiuntimo dienos. Vis dėlto, šiame kontekste atkreiptinas dėmesys, kad kai teismas pasirenka siuntų paslaugas teikiančią įmonę, dokumento (šiuo atveju apylinkės teismo nutarimo) išsiuntimo momentas skaičiuojamas nuo tada, kai dokumentas yra perduodamas siuntimo paslaugą teikiančiai įmonei. Nagrinėjamu atveju, aukštesnės instancijos teismui patikrinus AB „Lietuvos paštas“ siuntų registrą www.post.lt, buvo nustatyta, kad 2020 m. rugsėjo 14 d. apylinkės teismo nutarimas registruota siunta Nr. (duomenys neskelbtini) paimtas iš siuntėjo tik 2020 m. rugsėjo 16 d. Būtent nuo šios datos ir turėjo būti skaičiuojamas apeliacinio skundo padavimo terminas. Tačiau net ir taikant N. S. palankesnę nutarimo išsiuntimo dieną, t. y. 2020 m. rugsėjo 16 d., vis tiek darytina išvada, kad N. S. atstovė praleido apeliacinio skundo padavimo terminą, pateikdama apylinkės teismui apeliacinį skundą tik 2020 m. spalio 12 d.

9. Priešingos išvados neleidžia daryti ir atskirojo skundo teiginiai, kad N. S. nežinojo apie jam registruota pašto siunta išsiųstą apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 14 d. nutarimą, be to, nėra jokių duomenų, kad minėta siunta jam buvo įteikta. Pažymėtina, kad įvertinus nagrinėjamu atveju aktualias ANK 646 straipsnio 2 dalies nuostatas, matyti, kad 20 dienų apskundimo terminas nustatytas ne nuo dokumento įteikimo dienos, bet nuo procesinio dokumento išsiuntimo dienos.

10. Visų šių aplinkybių pagrindu sutiktina su apylinkės teismo išvada, kad N. S. atstovės apeliacinis skundas apylinkės teismui buvo pateiktas praleidus ANK 646 straipsnio 2 dalyje numatytą apeliacinio skundo padavimo terminą ir neprašant jo atnaujinti, todėl skundžiama apylinkės teismo nutartimi pagrįstai buvo atsisakyta priimti pareiškėjo N. S. atstovės apeliacinį skundą. Atsižvelgiant į tai naikinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. spalio 13 d. nutartį N. S. atstovės atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo.

11. Apeliaciniu skundu taip pat prašoma atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą, nustačius, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių, tačiau aukštesnės instancijos teismas pažymi, kad remiantis ANK 646 straipsnio 3 dalimi, prašymai dėl praleisto apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo dėl svarbių priežasčių pateikiami apylinkės teismui, kuris rašytinio proceso tvarka priima atitinkamą procesinį sprendimą, todėl atskirojo skundo argumentai, susiję su praleisto apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimu, plačiau nenagrinėjami ir šis klausimas perduodamas spręsti apylinkės teismui. Pažymėtina, kad skunde nurodoma teismų praktika, spendžiant termino atnaujinimo klausimą apeliacinės instancijos teisme, nėra pagrindo vadovautis, kadangi teismų praktika negali būti keičiama teisės normomis numatyta atitinkamų klausimų nagrinėjimo/sprendimo tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 646 straipsnio 3 dalimi, 656 straipsnio 6 dalies 1 punktu, teismas,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. spalio 13 d. nutartį palikti nepakeistą.

N. S. atstovės advokatės A. G. atskirojo skundo dalį dėl prašymo atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. rugsėjo 14 d. nuarimo apskundimo, perduoti spręsti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams.

Nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Albinas Antanaitis