- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-10-06
- Bylos Nr.
- 1A-310-851/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11191-2021-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Ernestas Rimšelis, Aiva Survilienė, Evaldas Pašilis
- Nuteistasis
- S. K.
- Nukentėjusysis
- M. R., T. R.
- Civilinis ieškovas
- M. R., D. R., T. R.
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Evaldo Pašilio, Ernesto Rimšelio ir Aivos Survilienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
dalyvaujant prokurorui Dariui Čaplikui (dalyvavo vaizdo konferencijos būdu per Zoom programą),
nukentėjusiojo T. R. atstovei pagal įstatymą I. Z. (dalyvavo vaizdo konferencijos būdu per Zoom programą),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2022 m. gegužės 5 d. nuosprendžio, kuriuo S. K. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 132 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas laisvės atėmimu 2 metams.
- nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo M. R. naudai – 12 426,07 Eur turtinei ir neturtinei žalai atlyginti bei 750 Eur turėtoms atstovavimo išlaidoms atlyginti;
- nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės D. R. naudai – 10 000 Eur neturtinei žalai atlyginti;
- nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo T. R. naudai 15 000 Eur neturtinei žalai atlyginti, šių piniginių lėšų tvarkytoja uzufrukto teise paskiriant T. R. motiną I. Z.;
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriui – 1 028,80 Eur turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės
1. S. K. nuteistas už tai, kad jis dėl neatsargumo (nusikalstamo nerūpestingumo) atėmė gyvybę kitam žmogui – A. R., tai yra 2021 m. balandžio 10 d. apie 15 val., tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), A. R. gyvenamojo namo virtuvėje konflikto su A. R. metu ranka sudavė sėdinčiam A. R. du smūgius į veidą (nenumatydamas, kad dėl šių jo veiksmų A. R. gali mirti, tačiau galėdamas ir privalėdamas tai numatyti), tuo padarydamas jam viršutinės lūpos kiaurinę muštinę žaizdą su aplinkine kraujosruva, dantenų muštinę žaizdą, ko pasėkoje atsirado kraujavimas ir nevykstant natūraliam kraujo krešėjimui dėl nukentėjusiojo ligų ir intoksikacijos alkoholiu laipsnio, sužalojimai komplikavosi išoriniu ir vidiniu nukraujavimu, dėl ko A. R. mirė įvykio vietoje (kūnas rastas 2021 m. balandžio 11 d. apie 7 val.)
II. Apeliacinio skundo argumentai bei proceso dalyvių prašymai
2. Apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorė (toliau tekste ir – prokurorė) prašo pakeisti Šiaulių apygardos teismo 2022 m. gegužės 5 d. nuosprendį – S. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 129 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį 10 (dešimt) metų laisvės atėmimo bausme.
2.1. Apeliaciniame skunde nurodo, kad neginčija pirmosios instancijos teismo nustatytų nusikalstamos veikos padarymo faktinių aplinkybių, priežastinio ryšio tarp nuteistojo veiksmų ir kilusių pasekmių, tačiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo nustatyta nuteistojo S. K. kaltės forma ir rūšimi, t. y. nesutinka, jog pirmiau nurodytus veiksmus S. K. atliko dėl nusikalstamo nerūpestingumo, o ne veikdamas netiesiogine tyčia, todėl atitinkamai ginčija ir nuteistojo veiksmų kvalifikavimą pagal BK 132 straipsnio 1 dalį.
2.2. Prokurorės teigimu, BK 129 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už tyčinį neteisėtą kito žmogaus gyvybės atėmimą. Atsakomybė už tokio nusikaltimo padarymą kyla esant teik tiesioginei, tiek netiesioginei tyčiai. Tyčios rūšis neturi įtakos veikos kvalifikavimui. Apie tai pasisako ir teismas skundžiamame nuosprendyje. Šioje baudžiamojoje byloje surinkti ir teisme įvertinti duomenys, prokurorės teigimu, parodo, kad S. K. nusikaltimą padarė esant netiesioginei tyčiai, t. y. suprato, kad jis savo veiksmais kėsinosi į kito žmogaus, t. y. A. R. gyvybę, numatė, kad gali atimti gyvybę kitam žmogui, ir nors tokių padarinių nenorėjo, sąmoningai leido tokiems padariniais kilti, todėl, prokurorės nuomone, teismas neteisingai vertino įrodymus ir priėmė neteisingą sprendimą dėl S. K. padarytos veikos perkvalifikavimo iš BK 129 straipsnio 1 dalies į BK 132 straipsnio į dalį.
2.3. Prokurorės teigimu, kiekvienas normalaus išsivystymo žmogus, darydamas baudžiamojo įstatymo draudžiamą veiką, suvokia jos pavojingumą ir numato, kaip vystysis priežastinis ryšys, kokius padarinius gali sukelti jo padaryta veika. Jei asmuo suvokė daromos veikos pavojingumą, numatė padarinius, teismas juos inkriminuoja kaip padarytus tyčia – tiesiogine ar netiesiogine tyčia. Prokurorė nesutinka su teismo vertinimu, kad S. K. smūgiai nebuvo suduoti didele jėga, tai yra smurtas nebuvo intensyvus. Pasak prokurorės, teismas šią išvadą padarė remdamasis specialisto atsakymu, jog nereikia didelės jėgos, kad būtų padaryta kiauryminė lūpos žaizda, kurios sužalojimų plotas pakankamai nedidelis, nes sužalotos tik viršutinė lūpa ir dantenos. Visų pirma, pasak prokurorės, galva yra gyvybei svarbi ir labiausiai pažeidžiama žmogaus kūno dalis. Teigia, jog pats kaltinamasis S. K. savo smūgį įvertino kaip stiprų ( 2022 m. kovo 28 d. posėdžio protokolas). Antra, smūgiai buvo vienas po kito. Trečia, teismo vertinimas, kad smūgiai nebuvo suduoti didele jėga, prokurorės vertinimu, nepaneigia akivaizdžių duomenų, jog smūgiai buvo tokios trauminės jėgos, kad padarytus veido dešinės pusės sužalojimus, remiantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.15 punktu, ekspertas kvalifikavo sunkiu sveikatos sutrikdymu, o jų komplikacijos sąlygojo mirtį. Pagal 2021 m. rugsėjo 27 d. specialisto išvadą Nr. IBPS-V-2234891-21 ant tirti pateiktų S. K. striukės ir džemperio esantys kraujo tiškalai galėjo susiformuoti smogimo metu. Kadangi kraujo tiškalai įprastai susidaro smūgiuojant į kraujuojantį paviršių, todėl tikėtina, kad pakartotinai buvo smūgiuota jau prasidėjus kraujavimui. Be to, ekspertas pasisakė, kad A. R. dešinės plaštakos muštinė žaizda galėjo būti padaryta prisidengiant ranka.
2.4. Taip pat apeliaciniame skunde prokurorė nurodo, jog teismas skundžiamame nuosprendyje konstatavo, kad S. K. nusikaltimą padarė du kartus dešinės rankos delnu suduodamas nukentėjusiajam į dešinę veido pusę. Atkreipia dėmesį, jog ikiteisminio tyrimo metu S. K. įvardijo, kad smūgius sudavė ranka, tačiau nekonkretizavo, kuria tiksliai rankos dalimi jis tai padarė, negalėjo paaiškinti, kaip sudavė dešine ranka į nukentėjusiojo dešinę veido pusę. Teismas konstatavo, kad smūgiai suduoti delnu, tačiau taip ir liko neaišku, kuria delno dalimi - apatine ar viršutine delno dalimi, kokioje padėtyje buvo S. K. delnas suduodant smūgius. Anot prokurorės, jeigu kaltinamasis S. K. dešinės rankos delnu sudavė per stalą kitoje stalo pusėje sėdinčiam A. R. į veido dešinę pusę, tai S. K. prieš suduodant smūgius A. R. galimai turėjo delną atsukti į A. R. veido pusę, o tokiu atveju smūgio jėga tampa dar stipresnė. Teigia, jog S. K. teisme nurodė, kad jis atsistojo tik tam, kad priartėtų prie A. R. ir galėtų suduoti sėdinčiam A. R. į veidą, o tai, prokurorės vertinimu, smūgio jėgą taip pat padidina, nes, jos manymu, smūgiai buvo apgalvoti ir kryptingi.
2.5. Prokurorės teigimu, teismas skundžiamame nuosprendyje netinkamai vertino S. K. ir nukentėjusiojo tarpusavio santykius. Pasak prokurorės, teismas remiasi tuo, kad S. K. su A. R. bendravo, kartu dažnai vartojo alkoholį, tarp jų kildavo konfliktai, kurių metu S. K. ne kartą jau buvo naudojęs smurtą A. R. atžvilgiu, už ką net buvo nuteistas. Prokurorė nesutinka su teismo išvada, jog būtent šios aplinkybės įtakoja tai, kad kaltinamasis S. K. galėjo nenumatyti padarinių. Teigia, jog esant neatsargiai kaltės formai, kaltininkas arba visiškai nesuvokia savo veiksmų pavojingumo ir nenumato galinčių kilti padarinių, nors gali ir turi juos numatyti (nusikalstamas nerūpestingumas), arba suvokia tik rizikingą savo veiksmų pobūdį ir lengvabūdiškai tikisi išvengti galinčių kilti padarinių (nusikalstamas pasitikėjimas). Tai, kad ankstesnių įvykių metu nebuvo padaryti rimti sužalojimai, sukėlę sunkesnes pasekmes, prokurorės manymu, nėra pagrindas teigti, jog S. K. dėl to galėjo nenumatyti A. R. mirtį sukėlusių padarinių. Sąmoningas leidimas padariniams atsirasti netiesioginės tyčios atveju reiškia kaltininko abejingumą galimam kito žmogaus gyvybės atėmimui. S. K. atlikti smurtiniai veiksmai, pasak prokurorės, patvirtina, jog kaltinamasis suvokė, kad tyčia smūgiavo ranka A. R. į veidą du kartus, norėdamas jį sužaloti ir norėjo taip veikti. Prokurorės vertinimu, tai nebuvo atsitiktinis įvykis, jos manymu, S. K. nukentėjusįjį nužudė, sąmoningai suduodamas smūgius į svarbią kūno sritį – galvą, be to, parodė abejingumą jo likimui: sužalojęs nukentėjusįjį, matydamas, kad kraujavimas intensyvus, nekvietė pagalbos, nesirūpino, priešingai, gyrėsi, kad paliko „kraujo klane“, o tai, prokurorės teigimu, patvirtina, kad jis suprato savo veiksmų pavojingumą, jog nukentėjusiajam padarė sužalojimą ir šis gali mirti. Taip pat, pasak prokurorės, atsižvelgtina į liudytojos Ž. Z. parodymus apie tai, kad išeidamas iš nukentėjusiojo namų, S. K. rūpinosi, kad ji nepraneštų apie įvykį policijai. Tokios aplinkybės, anot prokurorės, neleidžia daryti išvadų dėl neatsargios kaltės.
2.6. Prokurorės vertinimu, Šiaulių apygardos teismas, priimdamas skundžiamą nuosprendį, įrodymus vertino pažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 straipsnio reikalavimus, t. y. nevertino įrodymų visumos, neišnagrinėjo visų bylos aplinkybių, todėl nepagrįstai S. K. padarytą nusikalstamą veiką iš BK 129 straipsnio 1 dalies perkvalifikavo į BK 132 straipsnio 1 dalį ir skyrė 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausmę. Nurodo, jog baudžiamojo proceso įstatyme yra įtvirtintos nuostatos dėl įrodymų pripažinimo, tyrimo ir vertinimo, tačiau tas pats įstatymas nenumato taisyklių ir metodų, kurie reglamentuotų patį vertinimo procesą. Įrodymų vertinimas yra subjektyvus loginis procesas, kurio metu baudžiamojo proceso normų nustatytose ribose derinami faktiniai duomenys ir loginės taisyklės. Pagrindinis reikalavimas šiam loginiam procesui yra išsamus ir nešališkas visų bylos aplinkybių išnagrinėjimas, vadovaujantis įstatymu. Prokurorės teigimu, nagrinėjamu atveju išanalizavus liudytojų parodymus bei kitus byloje surinktus duomenis, apjungus juos į visumą, daroma pagrįsta išvada dėl S. K. kaltės padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą pagal BK 129 straipsnio 1 dalį.
2.7. Apibendrindama apeliacinio skundo argumentus prokurorė daro išvadą, jog Šiaulių apygardos teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, kas sutrukdė teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą sprendimą, todėl Šiaulių apygardos teismo 2022 m. gegužės 5 d. nuosprendis, prokurorės vertinimu, turi būti pakeistas ir priimtas naujas apkaltinamasis nuosprendis, kuriuo S. K. pripažintinas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą BK 129 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirtina baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatyta bausmė.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Šalies argumentai
4. Teismo posėdžio metu nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą atmesti, prokuroras ir nukentėjusysis M. R. prašė apeliacinį skundą tenkinti. Nukentėjusiojo T. R. atstovė pagal įstatymą I. Z. prašė skundą išnagrinėti teismo nuožiūra. Taip pat nuteistojo gynėja prašė atmesti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo išvados ir argumentai
Šiaulių apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės apeliacinis skundas atmetamas.
5. BPK 320 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Šia nuostata ne tik apibrėžiamos baudžiamosios bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribos, bet ir nustatoma teismo pareiga patikrinti bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde. Kitus bylos aspektus apeliacinės instancijos teismas patikrina tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų.
6. Nagrinėjamu atveju iš prokurorės skundo matyti, jog ji ginčija S. K. padarytos veikos kvalifikavimą pagal BK 132 straipsnio 1 dalį. Prokurorės vertinimu, S. K. padaryta nusikalstama veika turėtų būti kvalifikuojama kaip nužudymas pagal BK 129 straipsnio 1 dalį. Prokurorės teigimu, S. K. paminėtą nusikaltimą padarė esant netiesioginei tyčiai, t. y. S. K. suprato, kad jis savo veiksmais kėsinosi į kito žmogaus, t. y. A. R. gyvybę, numatė, kad gali atimti gyvybę kitam žmogui, ir nors tokių padarinių nenorėjo, sąmoningai leido tokiems padariniais kilti.
7. Visgi teisėjų kolegija sprendžia, kad nagrinėjamoje byloje tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji S. K. inkriminuotos nusikalstamos veikos požymiai nustatyti tinkamai, keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio šiais apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra teisinio pagrindo. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamosios bylos medžiagą ir apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad Šiaulių apygardos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų, įvertino byloje surinktus įrodymus. Byloje surinktų įrodymų visuma – nuteistojo S. K. (t. 3, b. l. 73-75, 93-94, t. 5, b. l. 6-8), liudytojų A. D. (t. 2, b. l. 8-9, t. 4, b. l. 134–136), G. M. (t. 2, b. l. 12, t. 4, b. l. 139–140), Ž. Z. (t. 1, b. l. 180-181, 187-189, t. 4, b. l. 136–139) parodymai, 2021 m. balandžio 11 d. įvykio vietos ir lavono apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 26-64), specialisto išvada Nr. M 216/2021(04) (t. 2, b. l. 40-42), specialisto išvados Nr. pM 14/2021-216/2021(04) (t. 2, b. l. 40-42), teisiamajame posėdyje duoti specialisto Lino Janausko paaiškinimai (t. 5, b. l. 5-6), 2021 m. gegužės 21 d. specialisto išvada (t. 2, b. l. 136-141), 2021 m. balandžio 11 d. asmens apžiūros protokolas (t. 2, b. l. 143-147) bei kita bylos medžiaga patvirtina, kad nuteistasis S. K. nuosprendžio nustatomojoje dalyje aprašytomis aplinkybėmis neatsargiai atėmė gyvybę nukentėjusiajam A. R. ir taip padarė inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 132 straipsnio 1 dalyje.
8. Tiek kvalifikuojant veiką pagal BK 129 straipsnio 1 dalį, tiek ir pagal BK 132 straipsnio 1 dalį, būtina nustatyti: 1) kad būtent kaltininko veika buvo nukentėjusiojo mirties priežastis, t. y. kad tarp kaltininko veikos ir kilusių padarinių yra teisiškai reikšmingas priežastinis ryšys (padariniai buvo dėsningas kaltininko veikos rezultatas); 2) jo kaltę dėl kito žmogaus mirties. Taigi šių nusikalstamų veikų sudėtims būdingi tie patys objektyvieji požymiai (veika, padariniai, priežastinis ryšys tarp jų), tačiau skiriasi kaltės forma – BK 132 straipsnyje aprašytos veikos padaromos dėl neatsargumo (nusikalstamo pasitikėjimo arba nusikalstamo nerūpestingumo), o BK 129 straipsnyje – tyčia, kuri gali būti tiesioginė arba netiesioginė.
Žemesnės instancijos teismas
9. Pirmiausia, nustatyta, kad byloje nėra ginčo, jog S. K. sudavė sėdinčiam A. R. du smūgius į veidą. Šią aplinkybę pripažįsta pats nuteistasis – nurodo, jog tarp jo ir nukentėjusiojo kilus konfliktui, jis atsistojo ir ranka sudavė du kartus sėdinčiam A. R. į veido dešinę pusę, pataikė į lūpą, iš kurios pradėjo bėgti kraujas. Šią aplinkybę patvirtina ir liudytojų parodymai – liudytoja G. M. paaiškino, jog įvykio dieną, apie 18 val. jai paskambino nuteistasis S. K. ir pasakė, kad susimušė su A. R.. Liudytoja Ž. Z. nurodė, jog jai išeinant iš mažojo kambario pro atviras miegamojo duris pamatė, kad A. R. sužeista lūpa, jis pasakė, kad jį sumušė S. K., o nuteistasis prašė nekviesti policijos bei greitosios pagalbos. Liudytojas A. D. nurodė, kad įvykio dieną apie 16-17 val. jis skambino A. R., tačiau pastarasis nekėlė ragelio, tada paskambino S. K., kuris pasakė, kad susimušė su A. R., o apie 20.40 val. pas jį atėjo A. R., kuris buvo visas kruvinas, šio lūpa buvo ištinusi, striukės priekis bei megztinis buvo aptaškyti krauju, nukentėjusysis pasakė, kad jį primušė S. K..
10. Iš specialisto išvados Nr. M 216/2021(04) nustatyta, kad A. R. mirties priežastis – viršutinės lūpos kiaurinė muštinė žaizda, kuri komplikavosi išoriniu ir vidiniu nukraujavimu. Lavoninių reiškinių būklė, konstatuota lavono tyrimo metu įvykio vietoje 2021 m. balandžio 11 d. 9.45 val., rodo, kad nuo A. R. mirties iki lavoninių reiškinių tikrinimo praėjo 8-14 valandų laiko.
11. Priežastinio ryšio nustatymo kontekste kasacinės instancijos teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad nustatant priežastinį ryšį turi būti atsižvelgta į tai, ar kaltininko veika buvo būtina mirties kilimo sąlyga (be jos ši nebūtų kilusi), ar mirtis buvo dėsningas veikos padarinys. Tais atvejais, kai padariniai nulemti ne vienos, bet kelių priežasčių, būtina įvertinti, kokią įtaką padariniams atsirasti turėjo kaltininko veika, palyginti su kitais veiksniais, prisidėjusiais prie padarinių kilimo (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-597/2007, 2K-381/2011, 2K-386/2012, 2K-322-511/2016 ir kt.). Pažymėtina, kad jeigu kaltininkas sukėlė nukentėjusiajam konkrečius padarinius, tai, nepaisant specifinių nukentėjusiojo savybių, jis privalo atsakyti už padarinius, kaip už savo veiksmų rezultatą.
12. Šiuo atveju teismui nekyla abejonių dėl to, kad S. K. suduoti smūgiai buvo ne tik būtina mirties kilimo sąlyga, bet ir esminis susiklosčiusio priežastingumo elementas, lėmęs nukentėjusiojo sužalojimą, dėl kurio jis mirė. S. K. suduoti smūgiai teisiniu požiūriu laikytini pagrindine A. R. mirties priežastimi. Nukentėjusiojo mirtis šioje situacijoje pripažintina dėsningu suduotų smūgių rezultatu. Tai, kad A. R. po patirtų sužalojimų nesikreipė į medicinos įstaigą, neabejotinai prisidėjo prie padarinių kilimo tuo, kad į patirtus sužalojimus buvo galima laiku reaguoti (specialistas L. Janauskas nurodė, kad jeigu būtų laiku suteikta medicininė pagalba - tai yra susiūta žaizda, padaryti sužalojimai būtų kvalifikuoti kaip nežymus sveikatos sutrikdymas), tačiau šiuo atveju paties nukentėjusiojo nesirūpinimas savo sveikata (liudytojas A. D. nurodė, jog siūlė iškviesti medicininę pagalbą nukentėjusiajam, tačiau jis atsisakė) nelaikytina aplinkybe, nutraukusia priežastinį ryšį tarp smurtinio veiksmo ir mirties. Nelaikytina tokia aplinkybe ir specialisto nurodyti papildomi veiksniai – papildomos ligos (kaip kepenų suriebėjimas) bei didelis alkoholio kiekis kraujyje, dėl ko nesusitraukė periferinės kraujagyslės ir natūralus kraujavimo sustojimas nevyko, nes nuteistasis suduotais smūgiais sutrikdė nukentėjusiajam sveikatą, taip sukurdamas pavojingą gyvybei situaciją, kuri tęsėsi iki pat nukentėjusiojo mirties, todėl nukentėjusiojo veikimas ar neveikimas (nesikreipimas į medikus, alkoholio vartojimas) buvo atliekamos ar neatliekamos jau egzistuojant pavojingai gyvybei situacijai. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, jog tarp S. K. veiksmų ir kilusių padarinių – A. R. mirties, egzistuoja priežastinis ryšys. Visgi, teisėjų kolegijos vertinimu, minėti veiksniai (nukentėjusiojo liga – kepenų suriebėjimas, didelis alkoholio kiekis kraujyje), kurie nepaisant to, jog nenutraukė priežastinio ryšio tarp smurtinių nuteistojo veiksmų ir nukentėjusiojo mirties, tačiau jie, vertinant juos kitų byloje nustatytų aplinkybių visumoje, turi įtakos sprendžiant dėl S. K. kaltės formos.
13. Sprendžiant, kokia kaltės forma veikdamas S. K. atėmė gyvybę A. R., pažymėtina, kad vertinant įvairių konfliktų metu padarytą gyvybės atėmimą, išvada apie tai, kad kaltininkas nusikalstamą veiką padarė ne neatsargiai, o netiesiogine tyčia, paprastai daroma atsižvelgus į intensyvų smurtavimą ir didelį trauminių poveikių skaičių (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-322-511/2016, 2K-38-942/2017, 2K-322-511/2017, 2K-174-788/2017, 2K-38-942/2017, 2K-207-1073/2018, 2K-57-697/2018), peilių ar kitokių pavojingų įrankių panaudojimą prieš asmenį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-450/2011, 2K-4/2012, 2K-408/2014, 2K-513/2014), abejingą aukos atžvilgiu kaltininko elgesį po įvykio, pvz., girtavimo tęsimą, pagalbos nesuteikimą, pasišalinimą iš įvykio vietos ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-514/2009, 2K-450/2011, 2K-386/2012, 2K-408/2014, 2K-174-788/2017).
14. Apeliacinio teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju, priešingai, nei teigiama skunde, byloje esantys duomenys nesudaro pagrindo išvadai, kad suduodamas du smūgius delnu nukentėjusiajam į veidą, nuteistasis suprato, jog savo veiksmu žudo žmogų, kad jo smūgiai nukentėjusiajam į veidą neišvengiamai ar labai tikėtinai prives prie nukentėjusiosios mirties, kaip reikalaujama nustatant tyčinę kaltę.
15. Pirmiausia, tokią išvadą leidžia daryti padarytų sužalojimų pobūdis – vadovaujantis specialisto išvada Nr. M 216/2021(04) matyti, kad A. R. mirė nuo viršutinės lūpos kiaurinės muštinės žaizdos. Dėl tiriamojo gretutinių ligų (alkoholinio kepenų suriebėjimo) ir intoksikacijos alkoholiu laipsnio natūralus kraujo krešėjimas nevyko, todėl sužalojimai komplikavosi išoriniu ir vidiniu nukraujavimu. Specialistas L. Janauskas teismo posėdžio metu paaiškino, jog praktikoje nedažnai pasitaiko atvejų, kad nuo tokios žaizdos žmogus mirtinai nukraujuotų. Tai nulemia ir papildomi veiksniai – papildomos ligos (kaip kepenų suriebėjimas) bei didelis alkoholio kiekis kraujyje, dėl ko nesusitraukia periferinės kraujagyslės, ir tas kraujavimas vyksta nestabdomai, nekreši kraujas. Padaryta žaizda, jeigu būtų laiku suteikta medicininė pagalba (tai yra susiūta žaizda), būtų kvalifikuota nežymiu sveikatos sutrikdymu. Teismo vertinimu, panaudodamas smurtinius veiksmus ir padarydamas tokio pobūdžio sužalojimą, nuteistasis nenumanė, jog dėl jo smurtinių veiksmų bei įsiterpus papildomiems veiksniams – nukentėjusiojo kepenų suriebėjimui, dideliam alkoholio kiekiui kraujyje, nukentėjusysis mirs.
16. Sutiktina su apygardos teismo vertinimu, jog tai, jog nuteistasis neturėjo tyčios nužudyti nukentėjusįjį, patvirtina ir nuteistojo ir nukentėjusiojo tarpusavio santykiai. Nustatyta, jog tarp nuteistojo ir nukentėjusiojo ne kartą buvę kilę konfliktai. Ankstesnių smurtinių veiksmų metu tokios pasekmės, kaip nagrinėjamu atveju – t.y. nestabdomas kraujavimas nukentėjusiajam nekildavo, o tai teisėjų kolegijai suteikia pagrindą manyti, jog nuteistasis iš tiesų galėjo neįvertinti tikrosios nukentėjusiojo būklės – jis nežinojo ir nesuprato, jog nesuteikus pagalbos, nukentėjusysis dėl padarytos lūpos žaizdos mirs. Be to, nustatyta, jog po suduotų smūgių, po kurių nukentėjusiajam buvo tik prakirsta lūpa, nuteistasis nebetęsė smurtinių veiksmų ir toliau su nukentėjusiuoju tęsė girtavimą (tai patvirtina nuteistojo, liudytojų Ž. Z., A. D. parodymai). Liudytoja Ž. Z., be kita ko, nurodė, kad matė, kaip nukentėjusysis bandė sustabdyti kraujavimą, dėdamas bintą prie lūpos, o nuteistasis svarstė, kad čia nieko rimta, kad jie toliau begerdami ginčijosi, o kai nukentėjusysis liepė išeiti nuteistajam, jis tą ir padarė. Teismo vertinimu, šios aplinkybės leidžia teigti, kad nėra pagrindo netikėti nuteistojo nurodyta aplinkybe, jog suduodamas du smūgius delnu nukentėjusiajam į veidą, jis galvojo, kad gali jį sužaloti, bet nesitikėjo, kad nuo šių smūgių pastarasis gali mirti bei aplinkybe, jog jis nežinojo apie nukentėjusiojo turimus sveikatos sutrikimus, dėl kurių nukentėjusiajam nekreši kraujas (nuteistasis nurodė, jog nukentėjusysis jam nelabai pasakojo apie turimas ligas, jis tik žinojo, kad jis vartoja vaistus, kad nukentėjusiajam skauda nugara, inkstus).
17. Be to, nėra pagrindo sutikti su prokurorės argumentu, jog S. K. nukentėjusįjį nužudė, nes sąmoningai sudavė smūgius nukentėjusiajam į gyvybiškai svarbų organą – galvą, naudotas smurtas buvo intensyvus. Pažymėtina, kad teismų praktikoje yra pasakyta, kad net ir vienas didele jėga suduotas mirtinas smūgis į gyvybiškai svarbią kūno vietą (dažniausiai į galvą ar pilvą) gali būti pripažintas tyčia padarytu nužudymu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-247/2009, 2K-514/2009, 2K-22/2013, 2K-41-697/2015, 2K-9-697/2017). Vadovaujantis bylos duomenimis, nuteistasis paaiškino, jog konflikto metu jis atsistojo ir ranka sudavė du kartus sėdinčiam nukentėjusiajam į veido dešinę pusę bei pataikė į lūpą, iš kurios pradėjo bėgti kraujas. Kiek pamena, sudavė dešinės rankos delnu. Kiti asmenys nuteistojo smurto nukentėjusiojo atžvilgiu nematė. Specialistas Linas Janauskas, apklaustas teisiamajame posėdyje, nurodė, kad mirusiojo A. R. lūpos žaizda galėjo būti padaryta ir suduodant smūgį delnu. Lūpa yra minkštas audinys, kuris atsiremia į dantenas, į viršutinį žandikaulį, todėl susispaudžia audinys, susitraiško, kadangi žaizdos paviršius nelygus. Taigi, vadovaujantis šiais duomenimis, spręstina, jog apygardos teismas pagrįstai padarė išvadą, jog nuteistasis sužalojimus nukentėjusiajam padarė sudavęs du smūgiu delnu per veidą, todėl apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nėra pagrindo jų vertinti kaip suduotų didele jėga bei nuteistojo smurtą vertinti kaip intensyvų. Be to, aplinkybę, kad naudotas smurtas nebuvo intensyvus, patvirtina ir padarytų sužalojimų pobūdis – t.y. nukentėjusiajam buvo padaryta kirstinė lūpos žaizda, kaip minėta, vadovaujantis specialisto paaiškinimais, laiku suteikus nukentėjusiajam pagalbą ir susiuvus lūpos žaizdą, sužalojimas būtų vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Teisėjų kolegija sutinka su skundo argumentu, jog nagrinėjamu atveju byloje nenustatyta, kuria delno vieta buvo suduotas smūgis, tačiau sprendžia, kad nepaisant to, kuria delno dalimi buvo suduotas smūgis, tai nekeičia teismo išvados, jog nėra pagrindo nuteistojo naudoto smurto laikyti intensyviu ir (ar) suduotu didele jėga.
18. Prokurorė taip pat akcentuoja aplinkybę, jog nuteistasis parodė abejingumą nukentėjusiojo likimui – sužalojęs nukentėjusįjį, matydamas, kad kraujavimas intensyvus, nekvietė pagalbos, nukentėjusiuoju nepasirūpino. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatyta aplinkybe, kad nors nuteistasis neiškvietė nukentėjusiajam medikų (jo teigimu, nepagalvojo, kad reikia), tačiau tokio nuteistojo elgesio negalima pavadinti visiškai abejingu, kadangi nepaneigti nuteistojo parodymai, kad jis padavė nukentėjusiajam popierių, kuriuo pastarasis stabdė kraujavimą iš lūpos, kad kraujavimas iš lūpos nebuvo intensyvus (taip pat ir nukentėjusiojo sugyventinė liudytoja Ž. Z. nurodė, jog kraujavimas iš lūpos buvo neintensyvus). Be to, kaip jau minėta prieš tai, nustatyta, jog S. K. po nuteistojo sužalojimo toliau liko nukentėjusiojo namuose ir su juo vartojo alkoholį, o paprašytas pasišalinti tą ir padarė, todėl ir tai leidžia teigti, jog nuteistasis nemanė, jog dėl padarytų sužalojimų nukentėjusysis mirs.
19. Teisėjų kolegija sutinka su prokurorės nurodytu argumentu, jog kiekvienas normalaus išsivystymo žmogus, darydamas baudžiamojo įstatymo draudžiamą veiką, suvokia jos pavojingumą ir numato, kaip vystysis priežastinis ryšys, kokius padarinius gali sukelti jo padaryta veika. Tačiau nagrinėjamu atveju nustatytos aplinkybės, teisėjų kolegijos vertinimu, leidžia daryti išvadą, jog nuteistojo tyčia apėmė supratimą, jog smūgiai yra pavojingi sveikatai ir blogiausiu atveju sukels nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymą, ir nesupratimą, kad smūgiai gali sukelti nuketėjusiojo mirtį. Taigi, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog nuteistasis nesuprato savo veikos pavojingumo nukentėjusiojo gyvybei, nenumatė, kad nuo dviejų smūgių nukentėjusiajam į veidą ir prakirstos lūpos nukentėjusysis gali mirti, nors pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galėjo ir turėjo tai suprasti ir numatyti. Teismų praktikoje ir baudžiamosios teisės teorijoje laikomasi nuostatos, kad turėjimas numatyti padarinius yra objektyvus nusikalstamo nerūpestingumo kriterijus, kuris nustato pareigos būti atsargiam, darant atitinkamas veikas, buvimą. Tokia pareiga gali išplaukti iš įstatymo, tarnybos pareigų, profesijos, ankstesnės veiklos, gyvenimo patyrimo ir pan. Galėjimas numatyti padarinius yra subjektyvus nusikalstamo nerūpestingumo kriterijus, kuris nustato asmens, turinčio atitinkamą pareigą, realią galimybę konkrečioje situacijoje suprasti daromos veikos pavojingumą bei numatyti kito žmogaus gyvybės atėmimą kaip jo veikos padarinius. Apie tai teismas sprendžia įvertinęs kaltininko asmenines savybes – patirtį, kompetenciją, išsilavinimą, sveikatos būklę ir pan. Apeliacinio teismo teisėjų kolegija mano, kad S. K. pareiga toje situacijoje būti rūpestingam ir elgtis atsargiai seka iš bendrų visuomeninio gyvenimo taisyklių, bendrų atsargumo normų, iš bendro draudimo naudoti bet kokį fizinį smurtą prieš kitus asmenis. Tai, kad nuteistasis galėjo numatyti, jog nukentėjusysis gali mirtinai nukraujuoti, rodo veikos padarymo aplinkybės – nukentėjusysis buvo neblaivus, turėjo sveikatos pakitimų, nukentėjusiojo ir nuteistojo tarpusavio santykiai – pats nuteistasis patvirtino, jog jis su nukentėjusiuoju dažnai bendraudavo, nukentėjusysis jam buvo minėjęs apie sveikatos sutrikimus, nors jų nedetalizavo, tačiau nuteistasis galėjo numanyti, jog dėl turimų ligų nukentėjusiajam padaryti sužalojimai gali būti pavojingi gyvybei. Taip pat kartu su šiomis aplinkybėmis įvertinus dar ir nuteistojo amžių, gyvenimišką patirtį, tai, kad jis yra normaliai protiškai išsivystęs, darytina išvada, kad nuteistasis turėjo ir galėjo suprasti, kad jo veiksmai pavojingi nukentėjusiojo gyvybei, turėjo ir galėjo numatyti, kad dėl jų nukentėjusysis gali būti ne tik sužalotas, bet ir mirti. Atsižvelgiant į tai, laikytina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad S. K. nusikalstamą veiką padarė nusikalstamai nerūpestingai ir pagrįstai jo veiką kvalifikavo pagal BK 132 straipsnio 1 dalį.
20. Įvertinus tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog Šiaulių apygardos teismo 2022 m. gegužės 5 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį dėl apeliaciniame skunde nurodytų motyvų nėra pagrindo.
Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo
21. 2022 m. rugpjūčio 30 d. Lietuvos apeliaciniame teisme gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2022 m. rugpjūčio 29 d. pažyma Nr. APD-2022-08617 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta valstybės naudai priteistina suma – 260 Eur už S. K. suteiktą valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą apeliacinės instancijos procese.
22. Teismo posėdžio metu nuteistojo gynėja prašė, atsižvelgiant į nuteistojo turtinę padėtį, sveikatos būklę bei aplinkybę, kad gynėjas jam buvo paskirtas BPK numatytais pagrindais nepriklausomai nuo jo valios, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo iš S. K. priteisti procesines išlaidas dėl teisinės pagalvos teikimo netenkinti.
23. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui arba advokato padėjėjui apmokama įstatymo, reglamentuojančio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą, nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui arba advokato padėjėjui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. Šios nuostatos galioja ir bylą nagrinėjant apeliacinėje instancijoje. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, sprendžiant dėl išlaidų, turėtų advokato paslaugoms apmokėti, turi būti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinėjama ir koks yra skundo nagrinėjimo rezultatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-174/2014, Nr. 2K-165-648/2015, Nr. 2K-304-942/2015, Nr. 2K-226-942/2016 ir kt.).
24. BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, teismo posėdyje dalyvauja prokuroras ir gynėjas. Baudžiamąją bylą nagrinėjant apeliacine tvarka Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. birželio 23 d. nutartimi nuteistajam S. K. buvo paskirtas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos koordinatoriaus baudžiamosiose bylose parinktas gynėjas.
25. Nagrinėjamu atveju, atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis procesas buvo inicijuotas prokurorės, į bylos išnagrinėjimo rezultatą – apeliacinis skundas atmestas, taip pat į tai, jog gynėjas nuteistajam buvo paskirtas nepriklausomai nuo jo valios, į prastą nuteistojo turtinę padėtį (nuteistasis bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos), sprendžia, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš nuteistojo S. K. už suteiktą antrinę teisinę pagalbą nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Šiaulių apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės apeliacinį skundą atmesti.
Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo išieškoti iš nuteistojo S. K. teisinės pagalbos išlaidas netenkinti.