Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-10-19 · Civilinė byla Nr. 2-1271-516/2017

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2011-05-19Lietuvos apeliacinis teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2011-09-29Lietuvos apeliacinis teismas
  3. Pirmoji instancijaNutartis · 2012-04-26Lietuvos apeliacinis teismas
  4. Pirmoji instancijaNutartis · 2017-10-19Lietuvos apeliacinis teismas
  5. ApeliacijaNutartis · 2020-03-19Lietuvos apeliacinis teismas
  6. KasacijaNutartis · 2020-06-25Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-10-19
Bylos Nr.
2-1271-516/2017
Teisminio proceso Nr.
2-56-3-01412-2010-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Gudžiūnienė
Ieškovas
G. P.
Atsakovas
A. D., R. D., S. S., M. E. S., A. S., D. S., K. K., N. N., E. N., V. B., A. B., I. B., L. S., Kauno miesto savivaldybės administracijai, Kauno miesto 6-ojo notarų biuro
Trečiasis asmuo
D. P., Kauno miesto 6-ojo notarų biuro
Civilinė byla Nr. 2-1271-516/2017Teisminio proceso Nr. 2-56-3-01412-2010-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.1.; 3.1.18.3. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. spalio 19 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rasa Gudžiūnienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo G. P. (G. P.) atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 14 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-14-413/2017 pagal ieškovo G. P. patikslintą ieškinį atsakovams A. D., R. D., S. S., M. E. S., A. S., D. S., K. K., N. N., E. N., V. B., A. B., I. B., L. S., Kauno miesto savivaldybės administracijai (tretieji asmenys – D. P. (D. P.), Kauno miesto 6-ojo notarų biuro notarė J. R., Kauno miesto 21-ojo notarų biuro notaras V. L., Kauno miesto 5-ojo notarų biuro notarė J. V.) dėl pažeistų teisių gynimo, neteisėtai pasisavinto turto grąžinimo bei sandorių pripažinimo negaliojančiais, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas G. P. kreipėsi į teismą, prašydamas:priteisti ieškovui solidariai iš atsakovų A. D. ir R. D. 1 306 224,88 Lt;panaikinti 2004-06-07 dienos įgaliojimą, išduotą ieškovo atsakovui A. D., patvirtintą 2004-06-10 Lietuvos Respublikos ambasados Rusijos Federacijoje pirmojo sekretoriaus A. K., reg. Nr. 174/03-10;pripažinti negaliojančia 2004-06-29 Nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį, reg. Nr. 8439, bei perdavimo–priėmimo aktą, reg. Nr. 8440, patvirtintus Kauno m. 6-ojo notaro biuro notarės J. R., sudarytus tarp G. P., atstovaujamo įgaliotinio A. D., ir S. S., M. E. S., E. N., N. N., V. B., K. B., dėl patalpų l-1 (27,07 kv. m), 1-2 (19,15 kv. m), l-3 (16,22 kv. m), 1-4 (22,71 kv. m), l-5 (36,42 kv. m), l-6 (18,54 kv. m), 1-7 (17,81 kv. m), l-8 (18,68 kv. m), l-9 (2,09 kv. m), 1-10 (1,53 kv. m), l-11 (2,68 kv. m), 1-12 (18,95 kv. m), l-13 (14,66 kv. m), 1-14 (31,01 kv. m), l-15 (18,64 kv. m), l-16 (17,56 kv. m), 1-17 (18,63 kv. m), l-18 (2,14 kv. m), l-19 (2,05 kv. m), l-20 (25,53 kv. m), l-21 (12,91 kv. m), 1-22 (2,37 kv. m), R-l (16,80 kv. m), R-2 (27,45 kv. m), R-3 (23,21 kv. m), R-4 (13,44 kv. m), R-5 (4,03 kv. m), R-6 (13,43 kv. m), R-7 (17,16 kv. m), R-8 (5,38 kv. m) su bendro naudojimo patalpomis, pažymėtomis: B-l (8,53 kv. m), B-2 (21,45 kv. m) pastate (duomenys neskelbtini), kurių bendras plotas 468,25 kv. m, ir buto patalpų 2-1 (11,42 kv. m), 2-2 (3,45 kv. m), 2-3 (14,84 kv. m), 2-4 (14,40 kv. m), 2-5 (14,45 kv. m), 4-l (14,24 kv. m), 4-2 (14,27 kv. m), 4-3 (12,67 kv. m), 4-4 (1,88 kv. m), 4-5 (15,50 kv. m), kurių bendras plotas 117,12 kv. m, pastate (duomenys neskelbtini), perleidimo nuo sutarties pasirašymo momento. Taikyti dvišalę restituciją;pripažinti negaliojančia 2008-09-04 pirkimo–pardavimo sutartį, reg. Nr. VL-3591, ir priėmimo–perdavimo aktą, reg. Nr. VL-3592, patvirtintus Kauno miesto 21-ojo notarų biuro notaro V. L., sudarytus tarp S. S., M. E. S. bei A. D. ir R. D. dėl ¼ dalies negyvenamųjų patalpų l-l (27,07 kv. m), l-2 (19,15 kv. m), l-3 (16,22 kv. m), 1-4 (22,71 kv. m), l-5 (36,42 kv. m), 1-6 (18,54 kv. m), 1-7 (17,81 kv. m), 1-8 (18,68 kv. m), l-9 (2,09 kv. m), l-10 (l,53 kv. m), 1-l1 (2,68 kv. m), l-12 (18,95 kv. m), l-13 (14,66 kv. m), 1-14 (31,01 kv. m), l-15 (18,64 kv. m), 1-16 (17,56 kv. m), l-17 (18,63 kv. m), l-18 (2,14 kv. m), l-19 (2,05 kv. m), l-20 (25,53 kv. m), 1-21 (12,91 kv. m), 1-22 (2,37 kv. m), R-l (16,80 kv. m), R-2 (27,45 kv. m), R-3 (23,21 kv. m), R-4 (13,44 kv. m), R-5 (4,03 kv. m), R-6 (13,43 kv. m), R-7 (17,16 kv. m), R-8 (5,38 kv. m) su bendro naudojimo patalpomis, pažymėtomis: B-l (8,53 kv. m), B-2 (21,45 kv. m), esančių pastate (duomenys neskelbtini), ir ¼ d. buto – patalpų 2-1 (11,42 kv. m), 2-2 (3,45 kv. m), 2-3 (14,84 kv. m), 2-4 (14,40 kv. m), 2-5 (14,45 kv. m), 4-l (14,24 kv. m), 4-2 (14,27 kv. m), 4-3 (12,67 kv. m), 4-4 (1,88 kv. m), 4-5 (15,50 kv. m), esančių pastate (duomenys neskelbtini), perleidimo nuo sutarties sudarymo momento, taikyti restituciją;pripažinti negaliojančia nuo jų sudarymo momento 2008-09-04 pirkimo–pardavimo sutartį, reg. Nr. 3593, ir perdavimo–priėmimo aktą, reg. Nr. 3594, patvirtintus Kauno m. 21-ojo notaro biuro notaro V. L., kuria S. S. ir M. E. S. perleido R. S. ¼ dalį negyvenamųjų patalpų 468,25 kv. m. l-1 (27,07 kv. m), l-2 (19,15 kv. m), l-3 (16,22 kv. m), 1-4 (22,7l kv. m), l-5 (36,42 kv. m), l-6 (18,54 kv. m), 1-7 (17,81 kv. m), l-8 (18,68 kv. m), l-9 (2,09 kv. m), l-10 (l,53 kv. m), l-11 (2,68 kv. m), 1-12 (18,95 kv. m), l-13 (14,66 kv. m), 1-14 (3l,01 kv. m), l-15 (18,64 kv. m), l-16 (17,56 kv. m), 1-17 (18,63 kv. m), l-18 (2,14 kv. m), l-19 (2,05 kv. m), l-20 (25,53 kv. m), l-21 (12,91 kv. m), 1-22 (2,37 kv. m), R-l (16,80 kv. m), R-2 (27,45 kv. m), R-3 (23,21 kv. m), R-4 (13,44 kv. m), R-5 (4,03 kv. m), R-6 (13,43 kv. m), R-7 (17,16 kv. m), R-8 (5,38 kv. m) su bendro naudojimo patalpomis, pažymėtomis: B-l (8,53 kv. m), B-2 (21,45 kv. m) pastate (duomenys neskelbtini), ir ¼ dalį 117,12 kv. m buto patalpų 2-1 (1 l,42 kv. m), 2-2 (3,45 kv. m), 2-3 (14,84 kv. m), 2-4 (14,40 kv. m), 2-5 (14,45 kv. m), 4-l (14,24 kv. m), 4-2 (14,27 kv. m), 4-3 (12,67 kv. m), 4-4 (l,88 kv. m), 4-5 (15,50 kv. m), pastate (duomenys neskelbtini). Taikyti restituciją;pripažinti negaliojančia 2008-04-14 Turto dalybų sutartį, reg. Nr. 3054, sudarytą tarp K. B. ir V. B., patvirtintą Kauno m. 6-ojo notaro biuro notarės J. R., kuria patalpos – ¼ dalis negyvenamųjų patalpų (468,25 kv. m), esančios (duomenys neskelbtini), ir ¼ dalis patalpų (117,12 kv. m), esančių (duomenys neskelbtini), paskirtos asmeninės nuosavybės teise K. B.. Sutartį pripažinti negaliojančia nuo jos sudarymo dienos;pripažinti negaliojančiais nuo jų sudarymo momento 2009-02-20 Kauno m. 6-ojo notaro biuro notarės J. R. išduotą Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą, reg. Nr. 1496, A. S. ir D. S., 2009-02-20 Nuosavybės teisės liudijimą, reg. Nr. 1491, išduotą D. S.;panaikinti nuo sudarymo momento 2004-09-07 Komisijos nuomoti pastatus (duomenys neskelbtini) protokolinio sprendimo, 2004-09-23 Ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties Nr. 200-2-337, Ilgalaikio materialiojo turto perdavimo–priėmimo akto 2004-09-27, Susitarimo 2005-05-26 Dėl 2004 m. rugsėjo 23 d. Ilgalaikio materialiojo turto sutarties Nr. 200-2-337 pakeitimo ir 2009-09-09 Susitarimo Nr. 200-2-337 (2) „Dėl 2004 m. rugsėjo 23 d. nekilnojamojo turto nuomos sutarties Nr. 200-2-337 pakeitimo“ dalį dėl nuomotojo, nurodant nuomotoju ieškovą G. P.;priteisti ieškovui solidariai iš atsakovų S. S., M. E. S., A. S., D. S., E. N., N. N., V. B. ir K. K., A. D., R. D. 1 103 244,72 Lt;pripažinti negaliojančia nuo sudarymo momento 2010-09-06 pirkimo–pardavimo sutartį, patvirtintą Kauno miesto 21-ojo notaro biuro notaro V. L., sudarytą A. D., R. D. ir A. B. dėl 2/3 dalių buto, esančio (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), bei 1/24 dalies garažo, pažymėto G-l, G-2, esančio pastate (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini));pripažinti negaliojančia nuo jos sudarymo momento 2010-09-09 sutartį bei Turto perdavimo–priėmimo aktą, patvirtintus Kauno m. 7-ojo notarų biuro notarės J. V. dėl ¼ negyvenamųjų patalpų 468,25 kv. m, plane pažymėtų l-l (27,07 kv. m), l-2 (19,15 kv. m), 1-3 (16,22 kv. m), 1-4 (22,71 kv. m), l-5 (36,42 kv. m), l-6 (18,54 kv. m), 1-7 (17,81 kv. m), 1-8 (18,68 kv. m), l-9 (2,09 kv. m), l-10 (l,53 kv. m), l-11 (2,68 kv. m), l-12 (18,95 kv. m), 1-13 (14,66 kv. m), 1-14 (31,01 kv. m), l-15 (18,64 kv. m), l-16 (17,56 kv. m), l-17 (18,63 kv. m), 1-18 (2,14 kv. m), l-19 (2,05 kv. m), l-20 (25,53 kv. m), l-21 (12,91 kv. m), l-22 (2,37 kv. m), R-l (16,80 kv. m), R-2 (27,45 kv. m), R-3 (23,21 kv. m), R-4 (13,44 kv. m), R-5 (4,03 kv. m), R-6 (13,43 kv. m), R-7 (17,16 kv. m), R-8 (5,38 kv. m), su bendro naudojimo patalpomis, pažymėtomis: B-l (8,53 kv. m), B-2 (21,45 kv. m) pastate (duomenys neskelbtini), ir ¼ dalį 117,12 kv. m buto patalpų 2-1 (1 l,42 kv. m), 2-2 (3,45 kv. m), 2-3 (14,84 kv. m), 2-4 (14,40 kv. m), 2-5 (14,45 kv. m), 4-l (14,24 kv. m), 4-2 (14,27 kv. m), 4-3 (12,67 kv. m), 4-4 (l,88 kv. m), 4-5 (15,50 kv. m) pastate (duomenys neskelbtini), sudarytą tarp A. D., R. D. ir L. S.. Taikyti restituciją;priteisti bylinėjimosi išlaidas.2017 m. vasario 20 d. patikslintu ieškiniu ieškovas prašė teismo:priteisti ieškovui solidariai iš atsakovų A. D. ir R. D. 118 119,83 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2009-02-17 iki visiško išieškojimo ir 108 713,98 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2010-08-19 iki visiško išieškojimo;perkelti ieškovui G. P. nuomotojo teises pagal: 2004-09-23 ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. 200-2-337; 2004-09-27 ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priėmimo aktą; 2005-05-26 susitarimą „Dėl 2004 m. rugsėjo 23 d. ilgalaikio materialiojo turto sutarties Nr. 200-2-337 pakeitimo“ bei 2009-09-09 susitarimą Nr. 200-2-337 (2) „Dėl 2004 m. rugsėjo 23 d. nekilnojamojo turto nuomos sutarties Nr. 200-2-337 pakeitimo“ nuo šių sutarčių sudarymo momento;priteisti ieškovui solidariai iš atsakovų S. S., M. E. S., A. S., D. S., E. N., N. N., V. B. ir K. K., A. D., R. D. 560 897,10 Eur bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo ieškovo kreipimosi į teismą (2010-10-01) iki visiško atsiskaitymo su ieškovu.2017 m. kovo 17 d. teisme gautas dar vienas ieškovo patikslintas ieškinys, kurį prašoma nagrinėti kartu su 2011 m. lapkričio 2 d. ir 2017 m. vasario 20 d. ieškiniais. Patikslintu ieškiniu ieškovas prašė priteisti iš atsakovų neteisėtai gautus nuompinigius:iš S. S. – 101 482,85 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2010-08-19 iki teismo sprendimo šioje dalyje visiško įvykdymo;iš K. K. ir V. B. solidariai – 141 165,25 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2010-08-19 iki sprendimo šioje dalyje visiško įvykdymo;iš E. N. ir N. N. solidariai – 158 396,40 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2010-08-19 iki sprendimo šioje dalyje visiško įvykdymo;iš A. D. ir R. D. solidariai – 22 480 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2010-08-19 iki teismo sprendimo šioje dalyje visiško įvykdymo;iš D. S. ir A. S., atstovaujamo įstatyminės atstovės D. S., solidariai – 90 423,82 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2010-08-19 iki teismo sprendimo šioje dalyje visiško įvykdymo;iš L. S. – 57 783,64 Eur sumą bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 2010-08-19 iki teismo sprendimo šioje dalyje visiško įvykdymo.Patikslintam ieškiniui užtikrinti ieškovas prašė taikyti šias laikinąsias apsaugos priemones:areštuoti S. S. vardu įregistruotą nekilnojamajam turtą – butą su rūsiu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), bei sąskaitas bankuose 85 683,85 Eur sumai;areštuoti K. K. (buv. B.) vardu įregistruotą nekilnojamąjį turtą: 39/1000 dalis negyvenamos patalpos - požeminės automobilių saugyklos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančios (duomenys neskelbtini); 1/51 dalį žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini); butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį V(duomenys neskelbtini);areštuoti V. B. vardu įregistruotą nekilnojamąjį turtą – 1/2 dalį 222/515 žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1/2 dalį gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini);areštuoti K. K. ir V. B. pinigines lėšas bankuose 96 503,09 Eur sumai;areštuoti E. N. ir N. N. priklausantį nekilnojamąjį turtą: patalpą - kavinės patalpą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), įregistruotą E. N. vardu; 5 9155 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), įregistruotą E. N. vardu; negyvenamąją patalpą 20/225926 adresu (duomenys neskelbtini), įregistruotą E. N. ir N. N. vardu; žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatą - sodo pastatą (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatą - ūkio pastatą (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kitus inžinerinius statinius – stoginę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kitus inžinerinius statinius - kiemo statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotus E. N. vardu;areštuoti D. S. ir jos nepilnamečiui sūnui A. S. priklausantį nekilnojamąjį turtą: negyvenamąją patalpą - poilsio patalpas nuo 1-26 iki 1-27, nuo 1-29 iki 1-30 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančias (duomenys neskelbtini), įregistruotą A. S. (3/8 dalys) ir D. S. (5/8 dalys) vardu; ½ dalį negyvenamosios patalpos - kirpyklos salono (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)) adresu (duomenys neskelbtini), įregistruotą D. S. vardu; 0,7799 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)) adresu (duomenys neskelbtini), įregistruotą A. S. ir D. S. vardu;areštuoti L. S. banko sąskaitas Lietuvoje 90 423,82 Eur sumai;uždrausti atsakovui E. N. pervesti L. S. Kauno miesto savivaldybės administracijos išmokėtus nuompinigius į kitų asmenų sąskaitas;areštuoti A. D. ir R. D. bankų sąskaitas bendrai 186 173,81 Eur sumai;areštuoti E. N. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), uždraudžiant E. N. ja disponuoti.Prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones ieškovas grindė didele ieškinio suma, nurodydamas, kad Kauno apygardos teismas 2011 m. lapkričio 25 d. nutartimi iš dalies jau tenkino ieškovo prašymą ir areštavo atsakovams S. S., D. S., A. D., R. D., K. K. (buv. B.), E. N., N. N., V. B. nuosavybės teise priklausančius nekilnojamuosius daiktus už bendrą 1 103 244,72 Lt sumą, uždrausdamas atsakovams areštuotą turtą perleisti tretiesiems asmenims, o taip pat atsakovo E. N. (duomenys neskelbtini) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) laikomas pingines lėšas, jeigu atsakovų aprašytų nekilnojamųjų daiktų vertė būtų mažesnė negu 1 103 244,72 Lt. Ieškovas paaiškino, kad teismo 2011 m. lapkričio 25 d. nutartis liko neįvykdyta dėl per trumpo 14 dienų termino, per kurį ieškovas turėjo pateikti nutartį vykdyti. Šiuo atveju atsakovas prašo teismo areštuoti konkretų atsakovų nekilnojamąjį turtą, informuojant apie laikinųjų apsaugos priemonių taikymą viešo registro tvarkytoją. Be to, dabar ieškovas prašo taikyti areštą už kur kas didesnę sumą nei buvo prašoma priimant teismui 2011 m. lapkričio 25 d. nutartį.