- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-07-09
- Bylos Nr.
- 2S-1098-653/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-12302-2020-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jelena Šiškina
- Suinteresuotas asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė „DOMUTRANS“, V. Z., S. D.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jelena Šiškina
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (suinteresuoto asmens) V. Z. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gegužės 6 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolio Daliaus Traigio pareiškimą dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys uždaroji akcinė bendrovė „DOMUTRANS“, V. Z., S. D..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėjas antstolis Dalius Traugys kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau - UAB) „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. skirti 579 Eur baudą už antstolio reikalavimų nevykdymą.
2. Nurodė, kad vykdo išieškojimą pagal Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro 2020 m. sausio 24 d. išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 306 dėl 2 000 Eur baudos išieškojimo iš UAB „DOMUTRANS“ (toliau – ir skolininkė) išieškotojos S. D. naudai. 2020 m. kovo 6 d. patvarkymu Nr. 40 8 2020 03 06 234 skolininkė įpareigota pateikti informaciją apie turimą turtą, kuris skolininkei įteiktas 2020 m. kovo 12 d., tačiau skolininkė antstolio įpareigojimų nevykdo. Juridinių asmenų registro duomenimis, skolininkės vadovas yra V. Z..
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. gegužės 6 d. nutartimi pareiškėjo antstolio Daliaus Traigio prašymą tenkino iš dalies; skyrė suinteresuoto asmens UAB „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. 100 Eur dydžio baudą už antstolio Daliaus Triaugio 2020 m. kovo 6 d. patvarkymo Nr. 40 241 2020 03 06 234 nevykdymą bei išaiškino, kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo pareigos vykdyti antstolio reikalavimus.
4. Teismas iš vykdomojoje byloje Nr. 0241/20/00234 esančių rašytinių duomenų nustatė, kad antstolis Dalius Traigys vykdo Vilniaus m. 30-ojo notarų biuro 2020 m. sausio 24 d. išduotą vykdomąjį įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 2 000 Eur skolos išieškojimo iš skolininkės UAB „DOMUTRANS“ išieškotojos S. D. naudai (v. b. l. 3-4, 18). 2020 m. kovo 12 d. V. Z. įteiktas 2020 m. kovo 6 d. patvarkymas Nr. 40 241 2020 03 06 234, kuriuo skolininkė UAB „DOMUTRANS“ įpareigota per 5 dienas nuo patvarkymo gavimo dienos pateikti antstoliui duomenis apie UAB „DOMUTRANS“ ilgalaikį turtą, prekes, jų likučius, nurodant turto buvimo vietą ir likutinę vertę, turtines teises ar vertybinius popierius, visas turimas lėšas bankuose, kitose kredito įstaigose, elektroninių pinigų sąskaitose Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių teritorijose, pateikiant šių sąskaitų išrašus už paskutines trisdešimt kalendorinių dienų nuo patvarkymo gavimo dienos, bei bendrovės kasoje esančias pinigines lėšas, pinigines lėšas ar turtą, esančius pas trečiuosius asmenis, juridinio asmens kasos knygos kopiją, debitorių ir kreditorių sąrašus, kitą konkrečią patvarkyme nurodytą informaciją (v. b. l. 35, 40-41). Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad skolininkė UAB „DOMUTRANS įvykdė antstolio reikalavimą, taip pat duomenų, patvirtinančių reikalavimo nevykdymo priežastis (CPK 178, 185 straipsniai). Juridinių asmenų registro duomenimis skolininkės UAB „DOMUTRANS vadovas yra V. Z. (v. b. l. 48-50).
5. Teismas nurodė, kad įmonės vadovas privalo užtikrinti, kad jo vadovaujamoje bendrovėje būtų vykdomi privalomi vykdyti vykdomieji dokumentai, antstolio reikalavimai vykdyti teismų sprendimus bei kiti reikalavimai. Antstolio įpareigojimų nevykdymas, nenustačius svarbių tokio nevykdymo priežasčių, leidžia teismui konstatuoti valstybės funkcijas vykdančio asmens teisėtų reikalavimų nevykdymą, kuris, įvertinus padarytų pažeidimų pobūdį, leidžia skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. skirti baudą CPK 645 straipsnio 3 dalies ribose.
6. Teismas pažymėjo, kad vykdymo procese teismo skiriamos baudos atlieka dvejopą funkciją: viena vertus, tai yra baudinio pobūdžio procesinė teisinė sankcija, skiriama už jau įvykdytus proceso pažeidimus, kita vertus, tai yra skatinančio pobūdžio procesinė teisinė priemonė, skiriama siekiant paraginti asmenį įvykdyti antstolio reikalavimus.
7. Teismas, atsižvelgdamas į antstolio galimybių vykdyti vykdomąjį dokumentą apsunkinimo mastą, išieškomos sumos dydį, į antstolio reikalavimų nevykdymo trukmę, į tai, kad dėl baudos skyrimo yra kreipiamasi pirmą kartą, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, konstatavo, kad antstolio prašomo dydžio bauda yra neproporcingai didelė, be to, viršija maksimaliai galimą baudos dydį, dėl ko antstolio prašymą dėl baudos skyrimo tenkino iš dalies ir UAB „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. skyrė 100 Eur bauda už antstolio reikalavimo nevykdymą. Teismo vertinimu, tokio dydžio bauda šiuo atveju bus pakankama paskatinti UAB „DOMUTRANS“ kuo skubiau įvykdyti jai pateiktą antstolio 2020 m. kovo 6 d. patvarkymą (CPK 3 straipsnio 7 dalis).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
8. Apeliantas (suinteresuotas asmuo) V. Z. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gegužės 6 d. nutartį ir antstolio Daliaus Traigio pareiškimą atmesti.
9.1. Skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovas V. Z. laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 2 d. iki 2020 m. balandžio 10 d. turėjo nedarbingumą, todėl neturėjo laiku ir tinkamai pasirūpinti, kad būtų įvykdymas antstolio Daliaus Traigio 2020 m. kovo 6 d. patvarkymas dėl informacijos pateikimo.
9.2. Skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovo V. Z. nedarbingumo laikotarpiu laikinai eiti direktoriaus pareigas buvo pavesta L. B., tačiau dėl savo nedarbingumo ir Lietuvoje nuo 2020 m. kovo 16 d. paskelbus karantiną, kurio metu skolininkės darbuotojams buvo paskelbta visiška prastova, V. Z. neturėjo galimybės perduoti antstolio patvarkymo atsakingam asmeniui – laikinai einančiam direktoriaus pareigas L. B., todėl antstolio patvarkymas nebuvo įvykdytas ir nebuvo praneštos aplinkybės, dėl kurių nebuvo pateikta informacija.
9.3. Teismas baudą skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. paskyrė nenustatęs, ar skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovas V. Z. tuo metu vykdė vadovo pareigas, t.y. ne nustatęs kaltės ir teisinio pagrindo skirti jam CPK 645 straipsnio 3 dalyje nustatytą baudą už antstolio reikalavimų nevykdymą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkinamas.
10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nustatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatė (CPK 338 straipsnis).
Dėl naujų įrodymų prijungimo.
11. Naujų įrodymų priėmimas yra apeliacinės instancijos teismo diskrecija (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-9-684/2017). Šis klausimas sprendžiamas atsižvelgiant į įstatymų leidėjo įtvirtintus ribojimus naujų įrodymų pateikimui apeliacinės instancijos teisme (CPK 314 straipnis). Šiuo ribojimu siekiama panaikinti bylos dalyviams galimybę piktnaudžiauti procesu, skatinama veikti prisidedant prie greito ir išsamaus bylos ištyrimo, atskleidžiant bylai reikšmingus duomenis jau pirmosios instancijos teisme, o ne sukuriant netikėtumus po pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo.
12. Nagrinėjamu atveju, apeliantas kartu su atskiruoju skundu pateikė duomenis, patvirtinančius jo nedarbingumą laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 2 d. iki 2020 m. balandžio 10 d., 2020 m. sausio 2 d. įsakymą dėl paskyrimo laikinai eiti direktoriaus pareigas bei 2020 m. kovo 16 d. įsakymą dėl prastovos paskelbimo.
13. Teismas, atsižvelgdamas į atskirojo skundo turinį, į prioritetinį teisingo bylos išnagrinėjimo principą, taip pat į tai, kad skundžiama nutartis buvo priimta nepranešus suinteresuotiems asmenims, todėl apeliantas neturėjo galimybės šiuos įrodymus teikti pirmosios instancijos teismui, naujai apelianto pateiktus rašytinius įrodymus prie nagrinėjamos bylos prijungia.
14. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. paskirta bauda už antstolio reikalavimų nevykdymą, teisėtumo ir pagrįstumo.
15. CPK 585 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus, pateikti turimą informaciją apie skolininko turtinę padėtį, susipažinti su sprendimams vykdyti būtinais dokumentais ar susilaikyti nuo veiksmų, galinčių trukdyti vykdyti sprendimus, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus, privalomi visiems asmenims ir turi būti įvykdyti per antstolio nustatytą terminą. Minėto straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar kitaip kliudo antstoliui vykdyti vykdomuosius dokumentus, teismas gali skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną nevykdymo ar kliudymo dieną. Pagal CPK 645 straipsnio 1 dalį skolininkas privalo antstolio reikalavimu raštu pateikti duomenis apie turimą turtą ir jo buvimo vietą, pas trečiuosius asmenis esantį turtą, lėšas kredito įstaigose. Jeigu reikalavimas pateikti duomenis apie turimą turtą ir jo buvimo vietą pateikiamas juridiniam asmeniui, už tokio reikalavimo nevykdymą atsakingas juridinio asmens vadovas (CPK 645 straipsnio 2 dalis). Už CPK 645 straipsnyje nurodytų reikalavimų neįvykdymą arba melagingų duomenų pateikimą teismas antstolio teikimu be svarbių priežasčių patvarkymo neįvykdžiusiam asmeniui gali skirti iki penkių šimtų eurų baudą arba nubausti areštu iki trisdešimt parų (CPK 645 straipsnio 3 dalis).
16. Asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar kitaip kliudo antstoliui vykdyti vykdomuosius dokumentus, antstolio arba vykdymo proceso šalių prašymu teismas gali skirti procesinio poveikio priemones – baudas (CPK 585 straipsnio 2 dalis, 616 straipsnis). Tokia bendro pobūdžio taisyklė suponuoja, kad šios procesinės atsakomybės subjektas yra kiekvienas asmuo, kuriam antstolis, neviršydamas jam suteiktų galių, įstatymų nustatyta tvarka pateikia reikalavimus atlikdamas vykdymo veiksmus. Paprastai tai yra baudinio pobūdžio procesinė teisinė sankcija, skiriama už proceso pažeidimus ir išieškoma į valstybės biudžetą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. vasario 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-62-695/2017).
17. Įstatymas neapibrėžia sąlygų, kurioms esant antstolis gali įpareigoti skolininką pranešti duomenis apie turimą turtą, dėl to turi būti vadovaujamasi bendrais vykdymo procese taikomais principais. Toks reikalavimas gali būti taikomas, jei tai būtina, kad sprendimas būtų sėkmingai įvykdytas. Įpareigojimo pateikti duomenis apie turimą turtą tikslas – surasti skolininko turtą ir nukreipti į jį išieškojimą. Taikant atsakomybę už neteisėtus veiksmus pagal CPK 645 straipsnio 3 dalį, turi būti nustatyta, ar skolininkas, kuris privalėjo antstolio reikalavimu raštu pateikti duomenis apie turimą turtą, tokio antstolio reikalavimo neįvykdė dėl svarbių priežasčių. Be kita ko, taikant atsakomybę už neteisėtus veiksmus pagal CPK 645 straipsnio 3 dalį, turi būti nustatyta asmens kaltė kaip atsakomybės pagrindas. Asmuo gali būti nepripažintas kaltu, jei atsisakė teikti informaciją dėl svarbių priežasčių, t. y. svarbios priežastys, dėl kurių informacija nebuvo ir negali būti pateikta, gali būti faktinės ar teisinės aplinkybės, dėl kurių informacija objektyviai negali būti pateikta, pvz., asmuo tokios informacijos neturi dėl to, kad nėra įpareigotas ją turėti ir saugoti, informacija nebuvo išsaugota ir pan. Baudų, skiriamų vykdomojo dokumento vykdymo procese, tikslas – skatinti skolininką domėtis vykdymo eiga, apsaugoti nuo antstolio reikalavimų nevykdymo, garantuoti kuo efektyvesnį ir greitesnį išieškotojo interesų patenkinimą, t. y. skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti vykdomąjį dokumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-350-916/2017).
18. Nagrinėjamu atveju, apeliantė atskirajame skunde nurodė, jog skolininkė UAB „DOMUTRANS“ vadovas V. Z. antstolio Daliaus Traigio 2020 m. kovo 6 d. patvarkymo dėl informacijos pateikimo nevykdė dėl svarbių priežasčių: patvarkymo gavimo laikotarpiu buvo nedarbingume, todėl dėl nedarbingumo bei paskelbto karantino neturėjo galimybės gauto patvarkymo perduoti laikinai einančiam direktoriaus pareigas L. B., o bendrovėje paskelbus prastovą dėl karantino patvarkymas negalėjo būti įvykdytas.
19. Nagrinėjamu atveju, iš teismui pateiktos vykdomosios bylos Nr. 0241/20/00234 duomenų nustatyta, kad antstolis Dalius Traigys vykdo Vilniaus m. 30-ojo notarų biuro 2020 m. sausio 24 d. išduotą vykdomąjį įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 2 000 Eur skolos išieškojimo iš skolininkės UAB „DOMUTRANS“ išieškotojos S. D. naudai (v. b. l. 3-4, 18). Antstolis 2020 m. kovo 6 d. priėmė patvarką dėl informacijos apie turimą turtą pateikimo, draudimo sudaryti reikalavimo perleidimo, priešpriešinių reikalavimų įskaitymo sutartis Nr. 40 241 2020 03 06 234, kuriuo skolininkė UAB „DOMUTRANS“ įpareigota per 5 dienas nuo patvarkymo gavimo dienos pateikti antstoliui duomenis apie UAB „DOMUTRANS“ ilgalaikį turtą, prekes, jų likučius, nurodant turto buvimo vietą ir likutinę vertę, turtines teises ar vertybinius popierius, visas turimas lėšas bankuose, kitose kredito įstaigose, elektroninių pinigų sąskaitose Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių teritorijose, pateikiant šių sąskaitų išrašus už paskutines trisdešimt kalendorinių dienų nuo patvarkymo gavimo dienos, bei bendrovės kasoje esančias pinigines lėšas, pinigines lėšas ar turtą, esančius pas trečiuosius asmenis, juridinio asmens kasos knygos kopiją, debitorių ir kreditorių sąrašus, kitą konkrečią patvarkyme nurodytą informaciją (v. b. l. 35). Minėtas patvarkymas kartu su kitais antstolio procesiniais dokumentais buvo siunčiamas skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. jo gyvenamosios vietos adresu ir buvo įteiktas 2020 m. kovo 12 d. (v. b. l. 40, 41). Duomenų, kad patvarkymas būtų buvęs siųstas skolininkės UAB „DOMUTRANS“ registruotos buveinės adresu vykdomojoje byloje nėra. Juridinių asmenų registro duomenimis skolininkės UAB „DOMUTRANS vadovas yra V. Z. (v. b. l. 48-50).
20. Iš apelianto kartu su atskiruoju skundu pateiktų duomenų nustatyta, kad skolininkės UAB „DOMUTRANS vadovas V. Z. laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 2 d. iki 2020 m. balandžio 10 d. turėjo nedarbingumą dėl ligos (b.l. 14-15), 2020 m. sausio 2 d. įsakymu dėl paskyrimo laikinai eiti direktoriaus pareigas skolininkės UAB „DOMUTRANS vadovo V. Z. nedarbingumo laikotarpiu laikinai eiti direktoriaus pareigas paskirtas L. B. (b.l. 16). Iš pateikto 2020 m. kovo 16 d. skolininkės UAB „DOMUTRANS direktoriaus įsakymo dėl prastovos paskelbimo nustatyta, kad bendrovėje dėl Lietuvos Respublikoje paskelbto karantino karantino laikotarpiu paskelbta prastova, prastovos laikotarpiu be darbdavio žinios darbuotojams uždrausta atvykti į darbovietę (b.l. 17).
21. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog Lietuvos Respublikos teritorijoje Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 d. nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ nuo 2020 m. kovo 16 d. paskelbtas karantinas, kuris tęsėsi iki 2020 m. birželio 16 d. Antstolio Daliaus Traigio 2020 m. kovo 6 d. patvarkymas Nr. 40 241 2020 03 06 234 įteiktas skolininkės UAB „DOMUTRANS“ vadovui V. Z. 2020 m. kovo 12 d., jam esant nedarbingume dėl ligos, kuris tęsėsi iki 2020 m. balandžio 10 d., bendrovėje 2020 m. kovo 16 d. įsakymu karantino laikotarpiu paskelbta prastova. Taigi karantino Lietuvos Respublikoje bei prastovos karantino laikotarpiu bendrovėje paskelbimo metu, t.y. 2020 m. kovo 16 d., dar nebuvo suėjės antstolio Daliaus Traigio 2020 m. kovo 6 d. patvarkymo Nr. 40 241 2020 03 06 234 įvykdymo terminas. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas, apelianto nurodytas patvarkymo neįvykdymo priežastis pripažįsta svarbiomis.
22. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis išdėstytais argumentais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagal civilinėje byloje bei pateiktoje vykdomojoje byloje esančius duomenis tinkamai taikė procesinės teisės nuostatas, reglamentuojančias baudos už antstolio reikalavimo nevykdymo skyrimą, tačiau įvertinęs atskirojo skundo argumentus bei pateiktus rašytinius įrodymus, sprendžia, kad atskirasis skundas yra pagrįstas, todėl pirmosios instancijos teismo 2020 m. gegužės 6 d. nutartis naikinama ir klausimas išsprendžiamas iš esmės – antstolio Daliaus Traigio prašymas dėl baudos skyrimo už antstolio reikalavimų nevykdymą atmetamas (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 338 straipsnis).
23. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi esminės teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui, todėl atskirai dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
apelianto (suinteresuoto asmens) V. Z. atskirąjį skundą tenkinti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gegužės 6 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – pareiškėjo antstolio Daliaus Traigio prašymą dėl baudos už antstolio reikalavimų nevykdymą atmesti.
Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.