- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-03-09
- Bylos Nr.
- 1A-33-870/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11649-2018-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Albinas Bielskis, Virginija Liudvinavičienė, Regina Pocienė
- Nuteistasis
- T. Z.
- Kaltinamasis
- L. P.
- Nukentėjusysis
- J. Š., G. Š.
- Advokatai
- Aidas Mažeika, Viktoras Dovidaitis, Loreta Guižauskienė, Eglė Mockienė
- Kategorijos
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.2.14.4.2.1Turto prievartavimas panaudojant fizinį smurtą, atimant asmeniui laisvę (BK 181 str. 2 d.)
- 1.2.23.1.2Privilegijuotas neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str. 2 d.)
- 2.1.7.3Įrodymų patikimumas (BPK 20 str. 3-5 d. ir kt. str.)
- 2.1.7.4.1Asmenų parodymų vertinimas
- 2.4.6.5.2Kai pirmosios instancijos teismas priėmė išteisinamąjį nuosprendį, o apeliacinės instancijos teismas teismo posėdyje padarė išvadą, jog reikia priimti apkaltinamąjį nuosprendį (BPK 329 str. 2 p.)
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albino Bielskio, Virginijos Liudvinavičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Reginos Pocienės,
išteisintiesiems L. P. ir jo gynėjai advokatei Eglei Mockienei, R. M. ir jo gynėjai advokatei Loretai Guižauskienei, V. K. (V. K.) ir jo gynėjui advokatui Viktorui Dovidaičiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. sausio 25 d. nuosprendžio, kuriuo T. Z. pripažintas kaltu ir nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį vienerių metų laisvės apribojimo bausme;
- pagal BK 140 straipsnio 1 dalį aštuonių mėnesių laisvės apribojimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šios bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir T. Z. paskirta subendrinta vienerių metų keturių mėnesių laisvės apribojimo bausmė.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 1, 3 punktais (2011 m. gruodžio 22 d. įstatymo redakcija Nr. XI-1861) T. Z. įpareigotas per laisvės apribojimo bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., pradėti dirbti arba tęsti registravimąsi Užimtumo tarnyboje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 9 dalimis, paskirta bausmė, visiškai sudedant, subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2018 m. lapkričio 29 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir T. Z. paskirta galutinė subendrinta vienerių metų keturių mėnesių laisvės apribojimo bausmė ir 400 MGL dydžio bauda.
Į laisvės apribojimo bausmę įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2018 m. rugpjūčio 29 d. iki 2018 m. rugsėjo 10 d. bei pagal Vilniaus apygardos teismo 2018 m. lapkričio 29 d. baudžiamąjį įsakymą atlikta bausmė.
L. P., R. M. ir V. K. pagal BK 181 straipsnio 3 dalį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti šio nusikaltimo požymių.
L. P. pagal BK 259 straipsnio 2 dalį išteisintas, nes neįrodyta, kad jis dalyvavo šios nusikalstamos veikos padaryme.
Nuspręsta pranešti Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriui, kad nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, gali būti padaręs kitas asmuo, o būtent liudytoja O. N..
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės
1. T. Z. pripažintas kaltu dėl to, kad apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: jis 2018 m. kovo 7 d., apie 19 val., (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, piktnaudžiaudamas pasitikėjimu ir realiai neketindamas įvykdyti įsipareigojimo, pasiskolino iš J. Š. 3 000 Eur, melagingai žadėdamas juos grąžinti po kelių valandų ir už paskolintus pinigus J. Š. sumokėti 150 Eur atlygį, taip tyčia suklaidindamas pastarąjį, tačiau savo įsipareigojimo neįvykdė ir paskolintų pinigų negrąžino, tuo apgaule savo naudai iš J. Š. įgijo 3 000 Eur, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
2. Taip pat T. Z. pripažintas kaltu dėl to, kad 2018 m. gegužės 16 d., apie 16 val., prie automobilių dalių parduotuvės „Meharis“, esančios adresu Panerių g. 51, Vilniuje, J. Š. paklausus ,,kas ten buvo atvažiavęs, ko tu ten kažkokį L. atsiuntei, kokius dar velnius?“, kumščiu sudavė vieną smūgį pastarajam į veido sritį, tuo sukeldamas J. Š. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
3. L. P., R. M., V. K. ir T. Z. buvo kaltinami tuo, kad veikdami kartu 2018 m. kovo 8 d., apie 17 val., G. Š. pokalbio telefonu metu T. Z. pareikalavus gražinti iš J. Š. įgytus 3 000 Eur bei T. Z. sutikus susitikti pasikalbėti, pastarasis pats į sutartą susitikimą neatvyko, o vietoje savęs į susitikimą su J. Š. ir G. Š. 2018 m. kovo 8 d., apie 18 val., į greitojo maisto restoraną „Hesburger“, esantį adresu Liepkalnio g. 112, Vilniuje, atsiuntė L. P., R. M. ir V. K., kurie, veikdami bendrai T. Z. nurodymu, turėdami tikslą įbauginti J. Š. ir G. Š., žinodami apie tai, kad T. Z. iš J. Š. apgaulės būdu įgijo 3 000 Eur ir juos siekdami išlaikyti, kartu žodžiais jiems grasindami pavartoti fizinį smurtą, L. P. grasino šiuos padaryti invalidais, užčiaupti amžiams, o R. M. sakant, kad su J. Š. reikėjo jau susidoroti anksčiau, po ko R. M. ranka, kurioje buvo laikomas lenktinis medžioklinis peilis „Espada“, suduodant vieną smūgį J. Š. į veido sritį, tuo sukeliant šiam fizinį skausmą, o kad J. Š. siekia atgauti minėtus 3 000 Eur, tuo pačiu metu L. P. vertė perduoti turtinę teisę į didelės vertės turtą, t. y. J. Š. įmonę, UAB „B.“, visus įmonės vardu registruotus automobilius ir vilkiką, kurių bendra vertė 31 026 Eur, bei J. Š. vardu registruotus automobilius, kurių bendra vertė 9 200 Eur, t. y. L. P., R. M., T. Z. ir V. K., veikdami kartu, grasinant panaudoti fizinį smurtą bei panaudojus fizinį smurtą, neturėdami teisėto pagrindo, atvirai, savo naudai, vertė J. Š. neatlygintinai perduoti turtinę teisę į didelės vertės turtą bei susilaikyti nuo reikalavimo grąžinti T. Z. perduotus 3 000 Eur, o T. Z. buvo kaltinamas dar ir tuo, kad tęsdamas paminėtus veiksmus, siekdamas išlaikyti apgaulės būdu įgytus iš J. Š. 3 000 Eur, 2018 m. gegužės 16 d., apie 16 val., prie automobilių dalių parduotuvės „Meharis“, esančios adresu Panerių g. 51, Vilniuje, J. Š. paprašius grąžinti minėtus 3 000 Eur ir paklausus, kodėl vietoje savęs jis atsiuntė kitus asmenis aiškintis, kumščiu sudavė vieną smūgį pastarajam į veido sritį, tuo sukeldamas J. Š. fizinį skausmą ir toliau grasino fiziškai susidoroti, sakydamas, kad nukentėjusiajam bus ,,chana“, t. y. buvo kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 straipsnio 3 dalyje.
4. L. P. taip pat buvo kaltinamas tuo, kad jis neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o būtent: nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2018 m. rugpjūčio 29 d., 07.15 val., savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – 0,318 g svorio kanapių (antžeminės dalys), kurių sudėtyje buvo 13,3% ? 9-tetrahidrokanabinolio, kol minėtas narkotines medžiagas rado ir paėmė kratą atliekantys policijos pareigūnai, t. y. buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
5. Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroras (toliau – ir prokuroras) apeliaciniame skunde prašo Vilniaus apygardos teismo 2021 m. sausio 25 d. nuosprendžio dalį dėl T. Z., L. P., R. M., V. K. išteisinimo pagal BK 181 straipsnio 3 dalį, L. P. išteisinimo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, T. Z. nuteisimo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, pranešimo, kad nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, gali būti padaręs kitas asmuo, o būtent liudytoja O. N., panaikinti ir priimti naują nuosprendį:
5.1. T. Z. pripažinti kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 60 parų arešto bausmę, taip pat jį pripažinti kaltu pagal BK 181 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam dvejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, šias bausmes subendrinti apėmimo būdu ir T. Z. paskirti subendrintą dvejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 9 dalimis, paskirtą bausmę visiškai sudedant subendrinti su Vilniaus apygardos teismo 2018 m. lapkričio 29 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir T. Z. paskirti galutinę subendrintą dvejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę ir 400 MGL (20 000 Eur) dydžio baudą.
5.2. L. P. pripažinti kaltu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 30 parų arešto bausmę, taip pat pripažinti jį kaltu pagal BK 181 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam trejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, šias bausmes subendrinti apėmimo būdu ir L. P. paskirti subendrintą trejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę iš dalies sudedant subendrinti su Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir L. P. paskirti galutinę subendrintą keturių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
5.3. R. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam dvejų metų laisvės atėmimo bausmę.
5.4. V. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam dvejų metų laisvės atėmimo bausmę.
Šalies argumentai
5.5. Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
2. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nagrinėjamu atveju Vilniaus apygardos teismas, išteisindamas L. P., R. M. ir V. K. pagal BK 181 straipsnio 3 dalį, neįvykdė savo pareigos išsamiai išnagrinėti visas bylos aplinkybes, palyginti turimus įrodymus tarpusavyje, siejant juos į logišką vientisą grandinę, ir padaryti faktines bylos aplinkybes atitinkančias išvadas, taip pat buvo iš esmės pažeisti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 straipsnio 5 dalies ir 305 straipsnio 1 dalies 1, 3 punktų reikalavimai.
6.1. Kaip nurodo prokuroras, turto prievartavimas priskiriamas tokiai nusikalstamų veikų kategorijai, kurios veika gali būti nukreipiama tiek prieš nuosavybę, tiek ir prieš kitas turtines teises bei interesus. Gaunamos naudos ir padaromos žalos, turinčios reikšmę kvalifikavimui, turinį čia gali sudaryti ne tik materialaus daikto, bet ir turtinių teisių įgijimas/netekimas, turtinių prievolių išvengimas/atsiradimas, o kartais ir tokia turtinė nauda/žala. Turto prievartautojo siekiama gauti nauda nebūtinai turi turėti konkretų apčiuopiamą pavidalą, o nukentėjusysis nebūtinai patiria nuostolį. Tiek tikslas, tiek motyvas nėra BK 181 straipsnyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudėties privalomi objektyvieji požymiai, todėl veikos kvalifikavimui jie neturi jokios įtakos ir teismas neprivalo jų nustatinėti. Skirtingai nuo to, kaltės forma yra kiekvienoje baudžiamojoje byloje įrodinėtinas nusikalstamos veikos sudėties subjektyvusis požymis, ką teismas šiuo atveju ir privalėjo nustatyti. Tuo tarpu teismas, vertindamas, ar buvo padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 181 straipsnio 3 dalyje, sprendė klausimą dėl kiekvieno išteisintojo turėto tikslo susitikimo su nukentėjusiaisiais metu, vertino kiekvieno iš jų santykį su nukentėjusiaisiais bei, vadovaudamasis iš esmės išteisintųjų parodymais, išsamiai jų neanalizuojant, nelyginant tarpusavyje ir nevertinant kitų įrodymų, padarė nepagrįstą išvadą, jog T. Z. jau buvo pasisavinęs 3 000 Eur apgaulės būdu, todėl jam nebuvo aktualu atlikti kokius nors veiksmus tam, kad juos, praėjus kuriam lakui, išlaikyti. Prokuroro teigimu, baudžiamojoje byloje yra nustatyta, kad 2018 m. kovo 8 d. L. P., V. K. ir R. M. susitiko su nukentėjusiaisiais, o pagrindinė šio susitikimo tema buvo T. Z. apgaulės būdu pasisavintų pinigų grąžinimas, nors pats T. Z. šiame susitikime nedalyvavo.
6.2. Prokuroras nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad V. K. ir R. M. nežinojo šio susitikimo tikslo. Iš apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją metu duotų T. Z. parodymų matyti, kad jis gerai pažinojo V. K. ir R. M., dažnai susitikdavo, žaisdavo kartu futbolą, kalbėdavo su jais, ką T. Z. patvirtino ir teisme, teigdamas, jog tada pažinojo V. K. ir kažkiek R. M.. L. P., apklausiamas įtariamuoju, patvirtino, kad pas T. Z. jis buvo kartu su R. M. ir V. K., kurie kažką girdėjo, ką iš dalies patvirtino teisme apklausiamas V. K. – kad jis girdėjo, jog T. Z. kažkas grasino dėl cigarečių verslo, suprato, kad L. P. kviečia susitikti. Atsižvelgus į tai, kad visi išteisintieji buvo pažįstami tarpusavyje ir dažnai bendraudavo, o V. K. po L. P. pokalbio su T. Z. buvo žinomos tokios aplinkybės, kaip cigarečių verslas ir T. Z. reiškiami grasinimai telefonu bei tai, kad L. P. kažkas kviečia susitikti, prokuroras daro išvadą, kad tiek V. K., tiek kartu buvusiam R. M. buvo suprantamos aplinkybės, dėl kurių T. Z. prašė L. P. pakalbėti su J. Š.. Skundžiamame nuosprendyje, anot prokuroro, neatkreiptas dėmesys ir į nukentėjusiųjų parodymus, kad susitikimo metu visi, t. y. L. P., R. M. ir V. K., aktyviai dalyvavo pokalbyje, išsakė grasinimus, viso pokalbio metu buvo kartu ir girdėjo vienas kito žodžius.
6.3. Apeliaciniame skunde kritikuojamas pirmosios instancijos teismo teiginys, kad kaltinimas byloje yra suformuluotas, vadovaujantis išimtinai nukentėjusiųjų parodymais, kurie yra suinteresuoti bylos baigtimi. Teismas plačiau apie nukentėjusiųjų suinteresuotumą bylos baigtimi nepasisakė. Be to, nukentėjusiesiems padaryta turtinė žala buvo atlyginta dar ikiteisminio tyrimo metu, nukentėjusieji byloje civilinio ieškinio nereiškė, jokių turtinių pretenzijų neturėjo, todėl teismo abejojimas nukentėjusiųjų parodymų patikimumu dėl šių suinteresuotumo prokurorui nėra suprantamas. Prokuroro teigimu, nors šiuo atveju kaltinimas suformuluotas vadovaujantis nukentėjusiųjų parodymais, tačiau juos išanalizavus, sulyginus tarpusavyje ir įvertinus kitų įrodymų kontekste matyti, kad jais nėra pagrindo abejoti, o nusikaltimo aplinkybės ir asmens kaltė ne visada nustatinėjama vadovaujantis tik tiesioginiais įrodymais. Prokuroras, apeliaciniame skunde cituodamas nukentėjusiojo J. Š. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotus parodymus, juos lygindamas su nukentėjusiojo G. Š. pirminiais parodymais, daro išvadą, kad dėl esminių aplinkybių J. Š. parodymai laikytini nuosekliais, jis nuo pat pradžių nuosekliai pasakojo apie išteisintųjų grasinimus dėl jo reikalaujamos skolos grąžinimo bei apie smūgio sudavimą peiliu. Nukentėjusiojo parodymai apie mėginimą jam suduoti peiliu buvo duoti dar tuo metu, kai nebuvo paimti kavinėje esančių kamerų vaizdo įrašai, tačiau žinant, kad tokie parodymai gali būti patikrinti, peržiūrėjus šiuos įrašus. Nors ikiteisminio tyrimo metu J. Š. nurodė skirtingus asmenis – V. K. ir R. M., užsimojusius peiliu, tačiau šie asmenys nukentėjusiajam nebuvo pažįstami, juos tą dieną matė pirmą kartą bei, kaip nurodė pats J. Š., jie jam buvo labai panašūs, dėl ko ir galėjo juos supainioti, o dėl patirto streso ir praėjusio laiko tarpo – suklysti ir dėl išsakytų grasinimų turinio. Nukentėjusiojo J. Š. parodymus patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu gauti duomenys. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, T. Z. taip pat davė parodymus apie smūgio sudavimą J. Š. susitikimo kavinėje „Hesburger“ metu, taip pat apie tai, kad susitikimo metu J. Š. jį pavadino velniu. Apie smūgio sudavimą peiliu ir peilio turėjimą teisiamojo posėdžio metu užsiminė ir L. P.. Taigi, sulyginus tiek nukentėjusiųjų, tiek T. Z. ir L. P. duotus parodymus, taip pat atsižvelgus į ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiojo J. Š. pateiktą peilį „Espada“ bei į ikiteisminio tyrimo pareigūnų (D. K., D. V. (D. V.), A. N.) duotus parodymus, prokuroro teigimu, matyti, kad nukentėjusiųjų parodymai yra nuoseklūs, atitinkantys faktines aplinkybes bei patikimi, todėl teismas neturėjo pagrindo jais nesivadovauti.
6.4. Cituodamas išteisintųjų parodymus, prokuroras teigia, kad jie nėra nuoseklūs, prieštarauja vieni kitiems bei neatitinka faktinių aplinkybių. Išteisintųjų parodymų nepatikimumą, anot prokuroro, patvirtina ir vaizdo įrašas, paimtas iš kavinėje „Hesburger“ buvusių vaizdo kamerų. Iš vaizdo įrašo, be kita ko, matyti, kad asmuo, kuris, pasak R. M., buvo kartu su liudytoju T. V. (su juo, pasak R. M., V. K. ir L. P., pastarasis pasisveikino), į kavinę „Hesburger“ buvo atvykęs pusvalandžiu anksčiau nei šios bylos proceso dalyviai. Atsižvelgiant į tai, matyti, kad tiek liudytojo T. V., tiek išteisintųjų parodymai dėl L. P. susitikimo su T. V. yra nepatikimi, o liudytojo T. V. parodymai apie matytą konfliktą galimai melagingi, duoti to prašant, kaip nurodė pats liudytojas, L. P..
6.5. Prokuroras nesutinka su pirmosios instancijos teismo teiginiu, kad yra neįmanoma, jog nukentėjusiųjų nurodoma situacija su peiliu kavinėje būtų nepastebėta kitų lankytojų. Susitikimas kavinėje „Hesburger“ vyko gana trumpai, t. y. apie 8 min., grojo muzika, buvo kitų lankytojų, dėl ko vyravo triukšminga aplinka. Be to, „Hesburger“ yra greitojo maisto tiekimo restoranas, todėl dėl nuolat besikeičiančio klientų srauto ir jų intensyvaus judėjimo lankytojai galėjo nepastebėti situacijos su peiliu, kuri truko vos kelias sekundes, negana to, proceso dalyviai savo bendravimu prie staliuko nekėlė jokio didesnio lankytojų susidomėjimo. Nukentėjusysis J. Š. teisme parodė, kad R. M. jį puolė greitai, jis net nematė, iš kur R. M. ištraukė peilį. Nukentėjusysis G. Š. tai patvirtino. Atsižvelgiant į tai, prokuroro teigimu, nukentėjusiųjų nurodoma situacija yra reali.
6.6. Nors skundžiamame nuosprendyje teismas konstatavo, kad iš kaltinimo turinio nėra aišku, kaip pasireiškė išteisintųjų reikalavimas perduoti turtą, prokuroras apeliaciniame skunde pažymi, kad L. P., V. K. ir R. M. neteisėti veiksmai pasireiškė tuo, kad jie vertė J. Š. neatlygintinai perduoti turtinę teisę į didelės vertės turtą ir susilaikyti nuo reikalavimo grąžinti T. Z. perduotus 3 000 Eur. Šioje byloje išryškėjo du BK 181 straipsnio dispozicijoje nurodyti požymiai – vertimas kitą asmenį perduoti turtą, t. y. J. Š. turės atiduoti autoservisą dėl to, kad reikalauja grąžinti apgaule iš jo išviliotus pinigus, ir vertimas atleisti nuo turtinės pareigos, o būtent nuo apgaule išviliotų pinigų – 3 000 Eur – grąžinimo. Apie tai, kad L. P. žinojo, jog J. Š. turi autoservisą, įrodo T. Z. duoti parodymai, kad jis L. P. šiek tiek papasakojo apie J. Š. ir apie tai, kaip jį apgavo, šias aplinkybes žinojo ir kiti išteisintieji.
6.7. Kaip ir kam turėjo būti perrašyta įmonė bei transporto priemonės ar tai, kad išteisintieji vėliau nesidomėjo T. Z. ir brolių J. ir G. Š. (toliau – ir Š.) reikalais dėl pinigų grąžinimo, prokuroro teigimu, neturi reikšmės BK 181 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikavimui. Cituojant teismų praktiką, apeliaciniame skunde nurodoma, kad tikslas ir motyvas ar pakartotinis vertimas perduoti turtą nėra būtini nusikalstamos veikos, numatytos BK 181 straipsnyje, sudėties požymiai, turto prievartavimas laikomas baigtu, kai nukentėjusiajam pareiškiamos neteisėtos turtinės pretenzijos grasinant. Šioje byloje nustatyta, kad į susitikimą su nukentėjusiaisiais T. Z. paprašė nuvykti L. P., kurį apibūdino kaip sportišką ir teistą, t. y. rimtą žmogų, kuriam pasakė, kad apgaule paėmė iš J. Š. pinigus ir nenori jų grąžinti, todėl paprašė L. P., kad jis perduotų J. Š., kad jis T. Z. negrasintų, nes jam pinigų negrąžins. Į susitikimą L. P. vyko ne vienas, o su dar dviem jauno amžiaus ir sportiškais asmenimis – R. M. ir V. K.. Abu minėti asmenys pokalbio metu pritarė L. P. išsakytai pozicijai, išsakė teiginius apie susidorojimą, o grasinimų realumui sustiprinti vienas iš jų užsimojo ir bandė suduoti ranka, kurioje buvo laikomas peilis. Šios aplinkybės, prokuroro nuomone, parodo, kad T. Z. suvokė, kaip ir apie ką bus kalbama kavinėje „Hesburger“. Be to, duomenis apie nukentėjusiuosius – apie autoservisą, Š. gyvenamąsias vietas, o taip pat, kad vienas iš Š. yra apsaugos darbuotojas, galėjo suteikti tik T. Z..
6.8. Iš nukentėjusiųjų duotų parodymų bei protokolo – pareiškimo turinio, prokuroro teigimu, matyti atvykusių asmenų siekis įbauginti nukentėjusiuosius, netiesiogiai duodant užuominas apie jų autoritetą ir pažintis tarp „banditų“ bei bandymą parodyti savo viršenybę prieš Š.. Tokios aplinkybės leidžia manyti, kad nukentėjusieji turėjo suvokti išsakytų grasinimų realumą. Nukentėjusysis J. Š. apklausiamas parodė, kad grasinimų jis išsigando, suprato, kad grasinimai yra realūs, iš asmenų kalbos, „žargono“ ir elgesio suprato, kad jie yra teisti, o jų pažįstami atlieka laisvės atėmimo bausmes. J. Š. suprato, kad R. M. užsipuolė jį peiliu, siekiant labiau įbauginti, kad jis suprastų grasinimų realumą. Apie sukeltą didelį stresą ir baimę dėl savo sveikatos ir gyvybės J. Š. buvo nurodęs ne vienos apklausos metu. Visos šios aplinkybės patvirtina, kad L. P., R. M., V. K. darė stiprų psichologinį poveikį Š. valiniams sprendimams. Tai, kad nukentėjusieji iš karto nesikreipė į teisėsaugos institucijas, negali būti aplinkybe, paneigiančia psichinės prievartos panaudojimą, nes psichinė prievarta ir yra naudojama, siekiant palaužti asmens valią gintis, priimti sąmoningus ir logiškus sprendimus, kas šiuo atveju leidžia pagrįstai teigti, kad išteisintųjų psichinės prievartos panaudojimas buvo efektyvus. Šios aplinkybės, prokuroro teigimu, leidžia konstatuoti išteisintųjų veiksmuose buvus tiesioginę tyčią, nukreiptą į baimės ir nerimo sukėlimą nukentėjusiesiems, turint tikslą sulaikyti juos nuo turtinių pretenzijų T. Z..
6.9. Apeliaciniame skunde pažymima, kad baudžiamosios bylos aplinkybės patvirtina, kad išteisintieji veikė bendrininkų grupe. Visų išteisintųjų veikla buvo suderinta ir nukreipta bendram tikslui pasiekti, o kartu ir būtina jo įgyvendinimui. V. K. ir R. M. buvimas kartu su L. P., jų pritarimas L. P. išsakytiems grasinimams bei R. M. panaudotas smurtas buvo itin reikšmingi bendrai jų nusikalstamai veikai, kadangi tokie veiksmai sudarė grasinimų realumo įspūdį ir tokiu būdu įbaugino nukentėjusiuosius. Nagrinėjant turto prievartavimo nusikaltimą, padarytą kelių iš anksto susitarusių asmenų, prokuroro teigimu, atkreiptinas dėmesys į tai, kad kaltininkas gali versti nukentėjusįjį suteikti turtinę naudą ne sau, o kitam asmeniui, kas ir buvo šiuo atveju. Nors T. Z. susitikime nedalyvavo bei tiesiogiai grasinimų neišsakė, pagal teismų praktiką, esant bendrai tyčiai, šis asmuo taip pat turi atsakyti už turto prievartavimą kaip bendrininkas. Be to, tai, kad T. Z. 2018 m. rugpjūčio 16 d., susitikęs su J. Š. ir kalbėdamasis apie pasisavintus 3 000 Eur bei susitikimo kavinėje „Hesburger“ aplinkybes, sudavė ranka pastarajam į veidą, taip pat parodo ir T. Z. paniekinantį požiūrį į J. Š., sustiprina įspūdį, kad reikalavimas grąžinti pinigus yra beprasmis, parodo nukentėjusiajam, kokių veiksmų jis gali sulaukti, toliau siekdamas susigrąžinti savo pinigus. Tokiu būdu, prokuroro vertinimu, visų išteisintųjų bendrininkavimas, darant BK 181 straipsnyje numatytą nusikalstamą veiką, yra nustatytas, nustatyta ir kiekvieno bendrininko kaltė – tiesioginė tyčia bei atskleistas šios tyčios turinys, todėl teismo sprendimas T. Z. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, veiką perkvalifikavus iš BK 181 straipsnio 3 dalies, yra nepagrįstas.
6.10. Šioje byloje T. Z., L. P., R. M. ir V. K. buvo kaltinami ir tuo, kad jie reikalavo iš J. Š. neatlygintinai perduoti turtinę teisę į didelės vertės turtą – J. Š. įmonę UAB „B.“, visus įmonės vardu registruotus automobilius ir vilkiką, kurių bendra vertė 31 026 Eur, bei J. Š. vardu registruotus automobilius, kurių bendra vertė 9 200 Eurų, tačiau nagrinėjant bylą teisme nebuvo gauta duomenų, kad toks reikalavimas būtų aiškiai išreikštas ir konkrečiai nukreiptas į minėtą turtą. Iš teisme duotų nukentėjusiojo J. Š. parodymų galima spręsti, kad jo turima įmonė ir joje esantis turtas buvo reikalaujami perduoti ne tuoj pat, o tai būtų galėję įvykti, jei J. Š. toliau reikalautų iš T. Z. 3 000 Eur. Taip pat teisminio nagrinėjimo metu J. Š. parodė, kad ranka, kurioje buvo laikomas peilis, jam nebuvo suduotas smūgis į veidą, nes jis šį smūgį atmušė savo ranka. Atsižvelgiant į tai, vadovaujantis BPK 256 straipsnio 1, 2 dalimis, prokuroras prašo T. Z., L. P., R. M. ir V. K. pareikštame kaltinime nurodytos veikos, numatytos BK 181 straipsnio 3 dalyje, faktines aplinkybes pakeisti iš esmės skirtingomis ir išdėstyti taip:
T. Z. kaltinamas tuo, kad jis 2018 m. kovo 8 d., apie 17 val., G. Š. pokalbio telefonu metu T. Z. pareikalavus gražinti iš J. Š. įgytus 3 000 Eur, bei T. Z. sutikus susitikti pasikalbėti, pats į sutartą susitikimą neatvyko, o vietoje savęs į susitikimą su J. Š. ir G. Š. 2018 m. kovo 8 d. apie 18 val. į greitojo maisto restoraną „Hesburger“, esantį adresu Liepkalnio g. 112, Vilniuje, atsiuntė L. P., R. M. ir V. K., kurie veikdami bendrai, žinodami apie tai, kad T. Z. iš J. Š. apgaulės būdu įgijo 3 000 Eur, ir juos siekdami išlaikyti, turėdami tikslą J. Š. ir G. Š. įbauginti, kartu žodžiais jiems grasindami pavartoti fizinį smurtą, L. P. grasinant šiuos padaryti invalidais, užčiaupti amžiams, o R. M. sakant, kad su J. Š. reikėjo jau anksčiau susidoroti, po ko ranka, kurioje buvo laikomas lenktinis medžioklinis peilis „Espada“ sudavus vieną smūgį J. Š. į ranką, tuo sukeliant jam fizinį skausmą, T. Z. veikdamas kartu su L. P., R. M. ir V. K., grasinant pavartoti fizinį bei pavartojant fizinį smurtą, neturėdamas teisėto pagrindo, atvirai savo naudai vertė J. Š. susilaikyti nuo T. Z. perduotų 3 000 Eur reikalavimo. Po to. T. Z., tęsdamas savo veiksmus, 2018 m. gegužės 16 d., apie 16 val., prie automobilių dalių parduotuvės „Meharis“, esančios adresu Panerių g. 51, Vilniuje, J. Š. paprašius grąžinti minėtus 3 000 Eur ir paklausus, kodėl vietoje savęs jis aiškintis atsiuntė kitus asmenis, ranka sudavė vieną smūgį pastarajam į veido sritį, tuo sukeldamas šiam fizinį skausmą, t. y. T. Z. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 straipsnio 2 dalyje.
L. P., R. M. ir V. K. kaltinami tuo, kad, veikdami kartu su T. Z., 2018 m. kovo 8 d., apie 17 val., G. Š. pokalbio telefonu metu T. Z. pareikalavus gražinti iš J. Š. įgytus 3 000 Eur bei T. Z. sutikus susitikti pasikalbėti, pastarasis pats į sutartą susitikimą neatvyko, o vietoje savęs į susitikimą su J. Š. ir G. Š., 2018 m. kovo 8 d., apie 18 val., į greitojo maisto restoraną „Hesburger“, esantį adresu Liepkalnio g. 112, Vilniuje, atsiuntė L. P., R. M. ir V. K., kurie veikdami bendrai T. Z. nurodymu, turėdami tikslą įbauginti J. Š. ir G. Š., žinodami apie tai, kad T. Z. iš J. Š. apgaulės būdu įgijo 3 000 Eur ir juos siekdami išlaikyti, kartu žodžiais jiems grasino pavartoti fizinį smurtą, L. P. grasino šiuos padaryti invalidais, užčiaupti amžiams, o R. M. sakė, kad su J. Š. reikėjo jau susidoroti anksčiau, po ko R. M. ranka, kurioje buvo laikomas lenktinis medžioklinis peilis „Espada“, sudavė vieną smūgį J. Š. į ranką, tuo sukeliant jam fizinį skausmą ranka, t. y., R. M., L. P. ir V. K., veikdami kartu su T. Z., grasindami panaudoti fizinį smurtą bei panaudojus fizinį smurtą, neturėdami teisėto pagrindo, atvirai vertė J. Š. susilaikyti nuo T. Z. perduotų 3 000 Eur reikalavimo, t. y. L. P., R. M. ir V. K. kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat prokuroras prašo apklausti T. Z., L. P., R. M. ir V. K. dėl naujų aplinkybių, nurodytų kaltinime.
3. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismo baigiamajame akte turi būti išdėstyti įrodymų vertinimo motyvai, tačiau, prokuroro vertinimu, šioje byloje teismas pateikė tik bendro pobūdžio išvadas dėl įrodymų visumos vertinimo, nurodė tik tuos motyvus, kuriais pagrindė savo išvadas dėl L. P. parodymų patikimumo, neanalizavo ir nevertino kitų aplinkybių, kuriomis buvo grindžiamas kaltinimas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, todėl padarė klaidingas ir prieštaringas išvadas. Teismas neatsižvelgė ir nevertino nei pareigūnų F. S. (F. S.), V. B. (V. B.) ir A. M. parodymų, nei L. P. asmenybės ir kitų svarbių aplinkybių, todėl nepagrįstai išteisino L. P. dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymo, todėl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. sausio 25 d. nuosprendis, prokuroro nuomone, naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis, pripažįstant L. P. kaltu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.
7.1. Apeliaciniame skunde pažymima, kad pirmosios instancijos teismas patikėjo išteisintojo L. P. gynybine pozicija, o pastarojo gyvenamojoje vietoje kratą atlikusių pareigūnų F. S., V. B. ir A. M. parodymais, duotais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, suabejojo, nurodydamas, kad jie nenuoseklūs ir prieštarauja vieni kitiems. Prokuroro teigimu, įvertinus minėtų pareigūnų parodymus, matyti, kad jie yra nuoseklūs ir neprieštarauja vieni kitiems bei patvirtina L. P. kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo. Visi apklausti pareigūnai, atlikę kratą L. P. gyvenamojoje vietoje, kurioje aptiko narkotines medžiagas, iš esmės patvirtino tas pačias aplinkybes dėl L. P. prisipažinimo, jog namie laiko „žolę“, ir dėl to, kad geranoriškai jos pareigūnams L. P. nedavė, o pasakė surasti ją patiems. Tai, kad pareigūnai pasakojo šias aplinkybes, panaudodami skirtingus išsireiškimus, nerodo jų parodymų prieštaringumo, kadangi, sulyginus jų parodymus tarpusavyje, matyti, kad esmė dėl narkotinių medžiagų suradimo fakto sutampa. Dėl L. P. reakcijos, atliekant kratą, prokuroras pastebi, kad V. B. ir A. M. iš esmės patvirtino tą aplinkybę, kad L. P. kratos metu elgėsi įžūliai, kam netiesiogiai pritarė ir F. S., nurodydamas, kad L. P. visada „vieno veido“. Apeliaciniame skunde atkreipiamas dėmesys, kad būtent F. S. surado narkotines medžiagas, o V. B. tuo metu buvo šalia L. P., todėl galėjo ir nepamatyti, kaip L. P. sunerimo, prieš jam surandant narkotines medžiagas.
7.2. Prokuroro teigimu, pareigūnai neturėjo nei asmeninio, nei tarnybinio suinteresuotumo užfiksuoti narkotinių medžiagų laikymo faktą ir jį priskirti L. P., kadangi tokios informacijos ikiteisminio tyrimo metu neturėjo, atvyko daryti kratą tikslu surasti atliekamam tyrimui dėl galimo turto prievartavimo reikšmingus daiktus ar dokumentus. Tuo tarpu liudytoja O. N. yra asmeniškai suinteresuota baudžiamosios bylos baigtimi, o jos parodymai, kad „žolę“ ji surado viešoje vietoje, prie ežero esančioje pavėsinėje, po kėde, atmestini kaip neįtikinami ir nepagrįsti, nes tokie argumentai paneigti nešališkų pareigūnų parodymais. Be to, neįtikėtina, kad O. N., suradusi svetimus paliktus daiktus viešoje vietoje ir supratusi, kad jie gali būti palikti iš globos namų atėjusių vaikų, juos ne tik, kad apieškojo, bet ir nusprendė dalį jų palikti vietoje (megztinį), o kitą dalį, būtent narkotines medžiagas, parsinešti namo ir paslėpti, turint tikslą grąžinti vaikams. Liudytoja J. K. yra liudytojos O. N. gera draugė ir kaimynė, kuri parodymus davė tik teisme, t. y. praėjus ganėtinai ilgam laiko tarpui nuo atliktos kratos, todėl tokie parodymai, prokuroro nuomone, turėjo būti vertinami ypatingai atidžiai, kas šiuo atveju nebuvo padaryta.
4. Teismo posėdyje prokuroras prašė apeliacinį skundą tenkinti, nuteistasis, išteisintieji ir jų gynėjai prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Dėl turto prievartavimo
5. L. P., V. K., R. M. ir T. Z. pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu yra išteisinti pagal BK 181 straipsnio 3 dalį, nes nepadaryta veika, turinti šio nusikaltimo požymių. Apeliaciniu skundu prokuroras prašo keisti veikos, numatytos BK 181 straipsnio 3 dalyje, faktines aplinkybes iš esmės skirtingomis, be kita ko, siaurindamas kaltinimo apimtį, t. y. pašalindamas kaltinimo dalį, kad išteisintieji vertė J. Š. perduoti turtinę teisę į didelės vertės turtą (pastarojo įmonę UAB „B.“, visus įmonės vardu registruotus automobilius ir vilkiką, kurių bendra vertė 31 026 Eur, taip pat J. Š. vardu registruotus automobilius, kurių bendra vertė 9 200 Eur), tokiu būdu prašydamas nusikalstamą veiką kvalifikuoti pagal BK 181 straipsnio 2 dalį. Atsižvelgiant į tai, apeliacinės instancijos teismas nepasisakys dėl šios kaltinimo dalies pagrįstumo, kadangi pirmosios instancijos teismas pripažino šias aplinkybes neįrodytomis, o prokuroras, prašydamas jas pašalinti, su tokia teismo išvada sutinka. Nepaisant nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių pakeitimo, apeliacinės instancijos teismas, iš naujo įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, atlikęs įrodymų tyrimą ir pakartotinai apklausęs išteisintuosius ir nuteistąjį, nenustatė L. P., V. K., R. M. ir T. Z. veiksmuose turto prievartavimo požymių, todėl naikinti pirmosios instancijos teismo priimtą išteisinamąjį nuosprendį ir pripažinti šiuos asmenis kaltais pagal BK 181 straipsnio 2 dalį nėra jokio teisinio pagrindo.
6. Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje nekyla ginčas dėl to, kad 2018 m. kovo 8 d., apie 17 val., greitojo maisto restorane „Hesburger“, esančiame adresu Liepkalnio g. 112, Vilniuje, įvyko susitikimas tarp G. Š., J. Š. ir L. P., V. K. bei R. M. ir šio susitikimo metu buvo kalbama apie 3 000 Eur, kuriuos, kaip pripažino pirmosios instancijos teismas, T. Z. 2018 m. kovo 7 d. buvo neteisėtai įgijęs iš J. Š., tokiais savo veiksmais padarydamas BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
7. Kaip nustatyta baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu, to neneigia ir apeliacinės instancijos teismas, T. Z. iš J. Š. 3 000 Eur įgijo apgaulės būdu, vis dėlto, siekiant atskleisti bylai reikšmingų aplinkybių visumą, svarbu išanalizuoti T. Z. nurodomus tokio savo elgesio motyvus. T. Z. teigimu, jie su J. Š. buvo pažįstami, nes kartu vertėsi kontrabanda, tačiau J. Š. jį apgavo – nevykdė susitarimo ir nesidalindavo pelnu, gautu iš neteisėtos prekybos cigaretėmis, todėl liko T. Z. skolingas apie 6 000 Eur. Šią skolą, T. Z. įsitikinimu, jis ir norėjo atgauti, panaudodamas prieš J. Š. apgaulę ir pasisavindamas iš jo 3 000 Eur (t. 11, b. l. 136, 138). Ikiteisminio tyrimo metu T. Z., apklausiamas įtariamuoju, nuosekliai tvirtino, kad paimdamas iš J. Š. pinigus, jis siekė pastarąjį „pamokyti“ dėl nesutarimų, kilusių neteisėtai prekiaujant cigaretėmis (t. 5, b. l. 102–104, 114–119, 125–129). Tokios pozicijos T. Z. laikėsi ir apeliacinės instancijos teisme. J. Š. neigė iki šio įvykio turėjęs kokių nors verslo santykių ar finansinių reikalų su T. Z. (t. 10, b. l. 152). Vis dėlto, iš Administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad J. Š. 2016 m. buvo baustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² straipsnio 4 dalį už akcizais apmokestinamų prekių – cigarečių laikymą ir gabenimą, pažeidžiant nustatytą tvarką. Apklausiamas įtariamuoju, T. Z. nurodė, kad jie su J. Š. cigaretes su baltarusiškomis banderolėmis pirkdavo maždaug prieš trejus metus (t. 5, b. l. 102–104), kas reiškia, kad tai buvo maždaug 2015 m. Apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, T. Z. nurodė, kad veiklą su cigaretėmis baigė 2017 m. vasarą (t. 5, b. l. 114–119). Taigi, T. Z. nurodomas laikotarpis, kuomet jie su J. Š. vertėsi neteisėta prekyba cigaretėmis, apima J. Š. nubaudimo administracine tvarka už tokią veiklą faktą, kas reiškia, kad T. Z. parodymai dėl šių aplinkybių yra patikimi, o J. Š. teisėsaugos institucijoms nenurodė tikrųjų juos su T. Z. siejančių aplinkybių. T. Z. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. lapkričio 29 d. baudžiamuoju įsakymu yra pripažintas kaltu, be kita ko, pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 199² straipsnio 1 dalį (t. 11, b. l. 190), kas reiškia, kad jis buvo susijęs su neteisėtu disponavimu akcizais apmokestinamomis prekėmis, o tai tik patvirtina jo duotus parodymus. Esant tokioms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo abejoti tuo, kad tarp T. Z. ir J. Š. praeityje iš tiesų galėjo būti nesutarimų finansinio pobūdžio klausimais.
8. T. Z. teigimu, jis manė, kad J. Š. dėl iš jo paimtų pinigų į teisėsaugas institucijas nesikreips. Viena iš priežasčių tokiam jo manymui buvo tai, kad J. Š. vertėsi neteisėta cigarečių prekyba (t. 5, b. l. 114–119). Kaip matyti iš baudžiamosios bylos duomenų, J. Š. iš tiesų nesiėmė jokių teisinių veiksmų atgauti iš jo paimtus 3 000 Eur, o pagalbos šiuo klausimu kreipėsi į savo brolį G. Š., kuriam, anot jų, šie pinigai ir priklausė. T. Z. viso baudžiamojo proceso metu nuosekliai tvirtino, kad J. Š. jam rašė grasinančio turinio pranešimus, o G. Š. paskambino ir ėmė reikalauti 3 000 Eur, taip pat ėmė grasinti, kad nutrauks galvas. Po šių grasinimų T. Z. paskambino L. P. ir paprašė, kad šis išsiaiškintų, ar grasinimai yra realūs, ir pasikalbėtų su Š., kad pastarieji nutrauktų tokį savo elgesį. T. Z. L. P. papasakojo ir apie šių grasinimų priežastis, t. y. kad jis iš J. Š. yra paėmęs 3 000 Eur, kadangi pastarasis yra jį apgavęs nelegaliame versle, ir neketina šių pinigų grąžinti. T. Z. teigimu, susitarimo dėl J. Š. bauginimo nebuvo (t. 11, b. l. 136–139; t. 5, b. l. 102–104, 109–110, 125–129). Šias aplinkybes apklausos pirmosios instancijos teisme metu patvirtino ir L. P., taip pat jis nurodė, kad T. Z. jam parodė susirašinėjimą su J. Š., kuris prašė atiduoti pinigus, kitaip T. Z. bus blogai, nurodė žinantis, kur šis gyvena, žadėjo jį surasti. Ikiteisminio tyrimo metu L. P. detalizavo tokių pranešimų turinį, nurodydamas, jog J. Š. rašė, kad sulygins T. Z. su žeme, šis spjaudysis kraujais, nutrauks jam kojas. L. P. pripažino ir tai, kad 2018 m. kovo 8 d. iš T. Z. mobiliojo ryšio telefono bendravo su G. Š., kuris buvo impulsyvus, tvirtino, kad tuo atveju, jei T. Z. neatsiras, jį pagaus, nuveš į mišką ir užkas, siūlė susitikti ir pasikalbėti apie paimtus pinigus, nurodė ir susitikimo vietą. L. P. susitikti sutiko (t. 11, b. l. 105–106; t. 6, b. l. 192–198). Suprantama, kad esant tokiam nukentėjusiųjų elgesiui, T. Z. kreipėsi į fiziškai už save pranašesnį L. P., kad šis padėtų išspręsti kylantį nesutarimą. G. Š. patvirtino, kad po to, kai J. Š. jam pasakė, kad T. Z. iš jo paėmė 3 000 Eur ir negrąžina, jis paskambino T. Z., taip pat telefonu bendravo ir su L. P., pasiūlė susitikti (t. 10, b. l. 185–186). Kaip matyti iš to, kas išdėstyta, nei G. Š., nei J. Š. dėl pasisavintų pinigų į teisėsaugos institucijas nesikreipė, broliai nusprendė šį klausimą spręsti savarankiškai, taip pat ir imdamiesi grasinimų bei patys inicijuodami susitikimą su T. Z. aplinkos asmenimis.
9. Apeliaciniame skunde kritikuojama pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis, kurioje yra pasisakoma apie susitikimo, vykusio greitojo maisto restorane „Hesburger“, tikslą, prokuroro teigimu, šiuo atveju svarbesnis yra kaltės klausimas. Pagal BK 181 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neturėdamas teisėto pagrindo atvirai ar užmaskuotai savo ar kitų asmenų naudai vertė kitą asmenį perduoti turtą, suteikti turtinę teisę ar atleisti nuo turtinės pareigos arba atlikti kitus turtinio pobūdžio veiksmus, arba nuo jų susilaikyti grasindamas prieš nukentėjusįjį ar kitą asmenį panaudoti fizinį smurtą, sunaikinti ar sugadinti jo turtą, paskelbti kompromituojančią ar kitokią informaciją, kurios paskelbimas nepageidautinas, arba panaudodamas kitokią psichinę prievartą. Šis nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia – kaltininkas suvokia, kad verčia kitą asmenį vykdyti pareikštą neteisėtą turtinę pretenziją, panaudodamas psichinę prievartą (grasindamas), ir nori taip veikti. Taigi, nagrinėjamu atveju, pasisakant dėl asmenų tyčios, svarbu įrodyti, kad jie suvokė verčiantys Š. vykdyti neteisėtą turtinę pretenziją, panaudodami psichinę ir fizinę prievartą, ir norėjo taip veikti, o tam neišvengiamai svarbu nustatyti, kokiu tikslu L. P., R. M. ir V. K. vyko į susitikimą.
10. Pažymėtina, kad L. P. iki susitikimo žinojo tik tą informaciją, kurią jam perdavė T. Z., t. y. kad jis ilgą laiką su J. Š. neteisėtai perpardavinėjo cigaretes, tačiau J. Š. ėmė „lipti per galvą“, t. y. nieko nesakydamas pirkti cigaretes iš T. Z. pažįstamų ir nesidalinti iš šių cigarečių pardavimo gautu pelnu, taip pat kad J. Š. apie pusę metų T. Z. nenorėjo grąžinti didelės pinigų sumos, todėl šis J. Š. turėjo pretenzijų (t. 11, b. l. 105; t. 6, b. l. 192–198). Taigi, L. P. manė, kad T. Z. iš J. Š. paėmė pinigus todėl, kad, L. P. žodžiais, J. Š. T. Z. praeityje buvo „pavedęs su pinigais“ (t. 11, b. l. 106). Į susitikimą L. P. vyko pažiūrėti, kas grasina T. Z. ir išsakyti pastarojo poziciją, kad pinigai grąžinti nebus (t. 11, b. l. 107), t. y. jokio asmeninio intereso jis neturėjo, brolių Š. iki įvykio nepažinojo. L. P. T. Z. patarė kartu į susitikimą neiti, kad jo dalyvavimas neišprovokuotų konflikto (t. 11, b. l. 105). T. Z. susitikime iš tiesų nedalyvavo.
11. Nors pirmosios instancijos teismas nustatė, kad R. M. ir V. K. greitojo maisto restorane „Hesburger“ atsidūrė atsitiktinai, apeliacinės instancijos teismas sutinka su prokuroro teiginiais, kad vis dėlto pastarieji žinojo, kokiu tikslu yra vykstama į susitikimą su Š.. T. Z. pripažino, kad R. M. ir V. K. jis pažįsta, su jais dažnai susitikdavo, kartu žaisdavo futbolą (t. 11, b. l. 137; t. 5, b. l. 114–119). Apklausiamas pirmosios instancijos teisme V. K. nurodė, kad su R. M. ir L. P. buvo nuvykęs prie T. Z. namų, girdėjo, kad pastarajam kažkas grasina dėl cigarečių verslo, matė, kaip suskambėjo T. Z. mobiliojo ryšio telefonas ir L. P. pagalvojo, kad čia jo pažįstamas grasina T. Z., nors pokalbio esmės negirdėjo, bet suprato, kad L. P. kviečia susitikti. Nepaisant to, V. K. neigė, kad su L. P. į greitojo maisto restoraną „Hesburger“ vyko tikslingai, nurodė, jog jie su R. M. tiesiog norėjo nueiti į parduotuvę „Maxima“ nusipirkti alkoholinių gėrimų, tačiau įėję į prekybos centrą spontaniškai nusprendė eiti į susitikimą kartu su L. P. (t. 11, b. l. 110). Tokias pačias aplinkybes dėl spontaniško sprendimo dalyvauti susitikime nurodė ir R. M., tvirtindamas, kad jokių pokalbių tarp asmenų prie T. Z. namų jis apskritai negirdėjo (t. 11, b. l. 112). Ikiteisminio tyrimo metu V. K. išsamiau aptarė susitikimo su T. Z. aplinkybes, detalizuodamas, kad pokalbis tarp T. Z. ir L. P. vyko automobilyje, kuriame buvo ir jie su R. M., buvo kalbama apie cigarečių verslą ir T. Z. sulaukiamus grasinimus. Taip pat V. K. girdėjo, kaip L. P. T. Z. mobiliojo ryšio telefonu bendravo su kažkokiu G., po ko L. P. pasakė, kad reikia nuvažiuoti susitikti ir jie trise nuvažiavo į parduotuvę „Maxima“, esančią Liepkalnio gatvėje, o T. Z. liko prie savo namų (t. 6, b. l. 12–15). Savo rašytiniuose paaiškinimuose V. K. nurodė girdėjęs ir apie tai, kad T. Z. vertėsi neteisėta cigarečių prekyba su asmeniu, vardu J., kuris apgavo T. Z., dėl ko pastarasis supyko ir paėmė iš J. pinigus, o šis dabar dėl to grasina (t. 8, b. l. 111–113). Taigi, iš to, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismui nekyla abejonių, kad V. K. suprato, jog L. P. į greitojo maisto restoraną „Hesburger“ vyko susitikti su T. Z. grasinančiais asmenimis, o susitikimo metu turėjo būti aptariami finansiniai nesutarimai tarp T. Z. ir asmens, vardu J.. Nors R. M. neigia ką nors panašaus supratęs, vis dėlto, jis kartu su visais buvo tame pačiame automobilyje, todėl apeliacinės instancijos teismas tokius jo parodymus vertina kritiškai ir pripažįsta, kad R. M. taip pat suprato situacijos esmę ir susitikimo tikslą. Atkreiptinas dėmesys, kad ir šie asmenys, taip pat kaip ir L. P., situaciją suvokė taip, kaip ją apibūdino T. Z., t. y. kad pastarajam grasina asmuo, kuris jį anksčiau yra apgavęs dėl pinigų.
12. L. P., R. M. ir V. K. buvo kaltinami tuo, kad, siekdami išlaikyti T. Z. iš J. Š. apgaulės būdu įgytus 3 000 Eur, išsakė J. Š. ir G. Š. įvairaus pobūdžio grasinimus. L. P. pripažino, kad jis broliams susitikimo metu išdėstė T. Z. poziciją, kad pastarasis pinigų grąžinti neketina, nes J. Š. jį apgaudinėjo, tačiau neigė išsakęs bet kokius grasinimus (t. 11, b. l. 105). V. K. ir R. M. taip pat neigė grasinę Š., tačiau pripažino, kad susitikimo metu buvo kalbama apie pinigus (t. 11, b. l. 110, 112). Š. baudžiamojo proceso metu nuosekliai tvirtino, kad L. P., R. M. ir V. K. susitikimo metu, grasindami, nurodė jiems nebereikalauti T. Z. paimtų 3 000 Eur, nes kitaip turės problemų. Apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad toks pokalbis tarp asmenų iš tiesų vyko ir sutinka, kad pokalbio turinys, o būtent pasakymas, kad iš J. Š. paimti pinigai nebus grąžinti, kad Š. jų nereikalautų, yra panašus į turto prievartavimo požymį – vertimą susilaikyti nuo turtinio pobūdžio veiksmų, tačiau, pirmiausia, tokį reikalavimą pareiškiantys asmenys turi suvokti, kad jų vertimas suteikti kitam asmeniui turtinę naudą yra neteisėtas. Nagrinėjamu atveju išanalizuotų duomenų visuma neleidžia daryti pagrįstos išvados, kad L. P., V. K. ir R. M. suvokė, kad jų perduodamas T. Z. reikalavimas yra neteisėtas, t. y. kad jie veikė tiesiogine tyčia. Kaip jau minėta, šie asmenys manė, kad T. Z. iš tiesų turi turtinių pretenzijų J. Š..
13. Būtinasis turto prievartavimo požymis yra psichinės prievartos panaudojimas, kuris gali pasireikšti įvairiais grasinimais nukentėjusiajam ar kitam asmeniui: 1) panaudoti fizinį smurtą, 2) sunaikinti ar sugadinti jo turtą, 3) paskelbti kompromituojančią ar kitokią informaciją, kurios paskleidimas nepageidautinas, 4) kitokios psichinės prievartos panaudojimu. Kvalifikuojant nusikalstamą veiką kaip turto prievartavimą pagal BK 181 straipsnį, neturi reikšmės, ar kaltininko nukentėjusiajam išsakytas neteisėtas reikalavimas galės būti realiai įvykdytas. Svarbiausia, kad toks reikalavimas yra neteisėtas, o grasinimas realus ir nuteistasis tai suvokia (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-203/2011, Nr. 2K-62-976/2017, Nr. 2K-141-976/2019). L. P., V. K. ir R. M. buvo kaltinami tuo, kad jie, turėdami tikslą J. Š. ir G. Š. įbauginti, jiems grasino panaudoti fizinį smurtą, L. P. grasino šiuos padaryti invalidais, užčiaupti amžiams, o R. M. sakė, kad su J. Š. reikėjo susidoroti jau anksčiau. Apklausų metu J. Š. išvardino nemažai ir kitų, jo teigimu, susitikimo metu išsakytų grasinimų, t. y. kad R. M. jam sakė pamiršti pinigus, jeigu jų ieškos, turės problemų, taip pat grasino pakasti, nužudyti, sakė, kad su juo reikėjo susidoroti jau anksčiau, V. K. taip pat jį gąsdino, sakė, kad jį pakas, padarys invalidu, sulaužys, L. P. grasino juos su broliu padaryti invalidais, užčiaupti amžiams. J. Š. nurodė šiuos grasinimus laikęs realiais, jų išsigandęs, sunerimęs dėl savo gyvybės ir sveikatos (t. 10, b. l. 149–150; t. 6, b. l. 1–5; t. 1, b. l. 1–2, 47–49, 113–115, 116–117, 129–133). G. Š. taip pat nurodė, kad susitikimo metu buvo grasinama, t. y. kad R. M. sakė, jog J. Š. reikėjo anksčiau „gesinti“ ir nebūtų buvę problemų, L. P. J. Š. sakė tylėti, nes pakas, jei kažko ieškos, padarys jį invalidu ir užčiaups amžiams. G. Š. teigimu, jie su broliu buvo išsigandę (t. 10, b. l. 185, 187–188, 190; t. 1, b. l. 152–154, 164–167). Iš nukentėjusiųjų parodymų analizės matyti, kad skirtingų apklausų metu jie nurodydavo vis naujas aplinkybes dėl grasinimų turinio, pasakytus žodžius priskirdavo tai vienam, tai kitam išteisintajam. Vis dėlto, nepaisant tam tikro nenuoseklumo, atsižvelgiant į visą situacijos kontekstą ir pokalbio pobūdį, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad panašaus turinio teiginiai susitikimo metu Š. galėjo būti pasakyti, tačiau, siekiant tokius veiksmus kvalifikuoti kaip turto prievartavimą, svarbu įvertinti, ar tokie grasinimai buvo realūs ir kaip juos suprato tiek nukentėjusieji, tiek išteisintieji.
14. J. Š. teigimu, jo išgąstį susitikimo metu sustiprino tai, kad R. M. (ikiteisminio tyrimo metu teigė, kad V. K.) puolė jį peiliu, tačiau jis peilį numušė ranka ir šis nukrito ant grindų, o G. Š. vėliau jį pakėlė (t. 10, b. l. 149–150). G. Š. nurodė, kad jo brolį peiliu puolė V. K. (t. 10, b. l. 187; t. 1, b. l. 152–154). Pažymėtina, kad kaltinimas dėl smūgio sudavimo ranka, kurioje buvo laikomas peilis, buvo pareikštas R. M.. Išteisintieji neigė, kad kuris nors iš jų susitikimo metu būtų naudojęs peilį. J. Š. ikiteisminio tyrimo metu pateikė lenktinį medžioklinį peilį „Espada“, kuriuo, jo teigimu, jam ir buvo grasinama (t. 1, b. l. 75), tačiau objektų tyrimo metu ant peilio rasti žmogaus biologiniai pėdsakai nebuvo tinkami asmens tapatybei nustatyti, tiriant DNR (t. 1, b. l. 89–90). Iš vaizdo įrašo, kuriame yra užfiksuotas aptariamas susitikimas greitojo maisto restorane „Hesburger“, nematyti, kad kuris nors iš asmenų rankose turėtų peilį. Nesant jokių nukentėjusiųjų parodymus dėl peilio panaudojimo patvirtinančių duomenų, taip pat atsižvelgęs ir į peilio panaudojimo vietą (greitojo maisto restoranas, kuriame įvykio metu buvo nemažai žmonių, iš kurių nei vienas į tokią situaciją nesureagavo), pirmosios instancijos teismas pagrįstai suabejojo, ar peilis tikrai buvo panaudotas ir šią aplinkybę laikė neįrodyta.
15. Svarbu atkreipti dėmesį į tai, kad nukentėjusieji nebuvo nuoseklūs dėl peilio paėmimo aplinkybių. Pirmosios instancijos teisme J. Š. nurodė, kad peilį pakėlė G. Š., kažkur jį įsidėjo ir jam perdavė tik pas save namuose, o J. Š. jį suvyniojo į popierių ir paslėpė automobilyje (t. 10, b. l. 151, 154). Tokias pačias aplinkybes apklausiamas teisme nurodė ir G. Š., patikslindamas, kad pakėlęs peilį, jį įsidėjo į kišenę (t. 10, b. l. 187–188). Vaizdo įrašo, kuriame yra užfiksuotas susitikimas greitojo maisto restorane „Hesburger“, peržiūros metu J. Š. patikslino, kad brolis pakėlė peilį 18:11 val. po to, kai pavaikščiojęs grįžo prie staliuko (t. 11, b. l. 4). Kaip matyti iš šio vaizdo įrašo, 18:10:30 val. L. P., V. K. ir R. M. dar yra prie staliuko, nesimato, kad kažkuris iš jų smūgiuotų peiliu, tuomet yra laiko tarpas, kai kamera vaizdo nefiksuoja, o 18:11:17 val. G. Š. jau vaikšto po greitojo maisto restorano salę. Vėliau jis grįžta prie staliuko ir atsisėda prie J. Š., o po kurio laiko broliai išeina. Per visą šį laiką nėra užfiksuota, kad G. Š. būtų pasilenkęs ir keltų ką nors nuo grindų. Pažymėtina, kad ikiteisminio tyrimo metu J. Š. nurodė kitokias aplinkybes, t. y. kad brolis sulenkiamą peilį padavė jam dar būnant restorane „Hesburger“, jis peilį sulenkė ir įsidėjo į kišenę (t. 1, b. l. 47–49). G. Š. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad jam atrodo, jog pakėlęs peilį padėjo jį ant stalo (t. 1, b. l. 152–154). Kaip jau minėta, vaizdo kamera to nėra užfiksavusi. Tokie nukentėjusių parodymų prieštaravimai, juo labiau, kad nurodomų aplinkybių nepatvirtina byloje esantis vaizdo įrašas, leidžia teismui pagrįstai abejoti, ar R. M. tikrai buvo užsimojęs ranka, kurioje buvo laikomas peilis. Pirmosios instancijos teisme buvo apžiūrėti R. M. drabužiai, kuriuos jis vilkėjo įvykio metu, ir buvo nustatyta, kad šis peilis į jo džemperio kišenę netelpa (t. 11, b. l. 139). Nors, kaip nurodoma apeliaciniame skunde, nukentėjusiojo J. Š. parodymai apie bandymą jam suduoti peiliu buvo duoti žinant, jog jie gali būti patikrinti, peržiūrėjus greitojo maisto restorane esančių vaizdo kamerų įrašus, tačiau išteisintieji parodymus davė taip pat žinodami šį faktą, L. P. apklausos metu net akcentavo, kad susitikimas vyko „po vaizdo kamera“ (t. 6, b. l. 192–198). Nepasitvirtinus faktinėms aplinkybėms dėl peilio panaudojimo, neturi reikšmės prokuroro prašymas pakeisti kaltinimą, nurodant, kad R. M. ranka, kurioje buvo laikomas lenktinis medžioklinis peilis „Espada“, sudavė vieną smūgį J. Š. ne į veido sritį, o į ranką, todėl dėl šios aplinkybės nepasisakoma.
16. Svarbu pažymėti ir tai, kad L. P., V. K. ir R. M. pripažino, jog jiems išeinant iš greitojo maisto restorano J. Š. ėmė šaukti „kur einat, velniai?“, dėl ko V. K. apsisuko ir ėmė eiti link J. Š., sakydamas „kas tau velniai?“, kadangi, jo teigimu, tai yra įžeidžiantis žodis, tačiau R. M. jį sulaikė ir jie iš greitojo maisto restorano išėjo (t. 11, b. l. 106, 110, 112). J. Š. patvirtino, kad jis susitikimo metu buvo pavartojęs žodį „velnias“, tačiau, jo teigimu, taip jis pavadino T. Z. (t. 10, b. l. 153, 155). Tokiu būdu, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad prieš išeinant konfliktas tarp asmenų kilo jau ne dėl pasisavintų pinigų ar siekio jų negrąžinti, o dėl J. Š. pasakyto žodžio „velnias“ ar „velniai“.
17. Nors, Š. teigimu, tiek susitikimo metu, tiek ir po jo jie buvo išsigandę, tačiau, kaip matyti iš L. P., V. K. ir R. M. parodymų, nukentėjusieji patys buvo agresyvūs, susitikimo metu taip pat grasino, vartojo keiksmažodžius, o G. Š. pademonstravo ir dėkle turimą ginklą (t. 11, b. l. 105–113). G. Š. neigė tuo metu į greitojo maisto restoraną „Herburger“ atsinešęs ginklą, tačiau pripažino leidimą ginklui ir patį ginklą turintis (t. 10, b. l. 188). Apeliacinės instancijos teismas tokius nukentėjusiojo parodymus vertina kritiškai, kadangi išteisintieji nepažinojo G. Š., jie negalėjo žinoti ir to, kad pastarasis turi leidimą laikyti ginklą, todėl nelogiška, kad jie aplinkybę apie ginklo turėjimą tiesiog sugalvojo.
18. Atsižvelgiant į apeliacinio skundo argumentus dėl liudytojo T. V. parodymų nepatikimumo, pažymėtina, kad nors pirmosios instancijos teismas šio liudytojo parodymus laikė įrodymu, tačiau nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje jais nesivadovavo. L. P., V. K. ir R. M. nurodė, kad L. P., įėjęs į greitojo maisto restoraną „Hesburger“, pasisveikino su kažkokiu asmeniu, kuris baudžiamojo proceso metu buvo apklaustas kaip liudytojas T. V. ir davė parodymus, patvirtinančius išteisintųjų nurodomas aplinkybes. Teisiamojo posėdžio metu peržiūrint vaizdo įrašą, kuriame užfiksuotas asmenų susitikimas greitojo maisto restorane „Hesburger“, R. M. nurodė, kad 17:21:10 val. prie prekystalio stovi žmogus, su kuriuo prie vieno staliuko sėdėjo T. V. (t. 11, b. l. 1). Kaip matyti iš tolesnio vaizdo įrašo, šis asmuo atsisėdo prie to paties staliuko, prie kurio vėliau sėdėjo šios bylos proceso dalyviai, pavalgė ir 17:33:13 val. pasišalino. Pažymėtina, kad L. P., V. K. ir R. M. prie šio staliuko pasirodė tik 18.03.14 val., kuomet ten jau sėdėjo G. Š.. Taigi, vaizdo įraše užfiksuoti duomenys nepatvirtina išteisintųjų ir liudytojo T. V. nurodomų aplinkybių, kad jie tuo metu buvo susitikę greitojo maisto restorane „Hesburger“, todėl prokuroras pagrįstai abejoja liudytojo T. V. duotų parodymų patikimumu. Vis dėlto, šiais parodymais pirmosios instancijos teismas išteisinamojo nuosprendžio negrindė, apeliacinės instancijos teismas jais taip pat nesivadovauja.
19. Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančių duomenų, policijos pareigūnų į įvykio vietą nukentėjusieji nekvietė, į policiją J. Š. kreipėsi tik praėjus keturioms dienoms, t. y. 2018 m. kovo 12 d. (t. 1, b. l. 1–2). Kaip nurodė apklausos metu, kitą dieną po įvykio jis dirbo, todėl neturėjo tam laiko, o tuomet buvo savaitgalis, todėl laukė pirmadienio (t. 10, b. l. 153). Kad J. Š. nebuvo išsigandęs, patvirtina ir tolesnis jo elgesys. 2018 m. gegužės 16 d., sutikęs T. Z. prie automobilių dalių parduotuvės „Meharis“, J. Š. pats vėl ėmė kalbėti apie paimtus pinigus, nors dėl to jau vyko ikiteisminis tyrimas. Kaip matyti iš pokalbio turinio, J. Š. šiuo klausimu T. Z. kažką buvo rašęs ir dieną prieš tai. Taip pat, kaip matyti, J. Š. nepabijojo vėl pavartoti žodžio „velniai“, taip pavadindamas L. P., V. K. ir R. M., nors puikiai suprato šio žodžio reikšmę T. Z. aplinkos žmonėms, nes būtent dėl šio žodžio jau buvo kilęs konfliktas greitojo maisto restorane „Hesburger“. Kaip pripažino pirmosios instancijos teismas, būtent dėl šio įžeidimo T. Z. ir sudavė kumščiu J. Š. vieną smūgį į veido sritį, dėl ko T. Z. pagrįstai buvo pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Nepaisant ką tik patirto fizinio smurto, J. Š. vėl sutiko susitikti su T. Z. ir L. P., susitarė dėl susitikimo laiko ir vietos (t. 2, b. l. 108–113). Kitą dieną, t. y. 2018 m. gegužės 17 d., J. Š., pasikvietęs G. Š., laukė T. Z. ir L. P. J. Š. automobilių serviso patalpose. Šiems neatvykstant, rašė pranešimus, taip pat ir tokio turinio: „neduok Dieve, išmesi kokį nors numerį su savo velniais, sumokėsi kaip už naują iki kapeikos. Aš tikiuosi tu mane supratai“, prašė, kad T. Z. paskambintų (t. 3, b. l. 44–45). Pokalbio telefonu metu G. Š. L. P. ne kartą nurodė, kad laukia, kad reikia pasikalbėti, nors pastarasis teigė neturintis, apie ką kalbėtis (t. 1, b. l. 192–194). Susitikimui neįvykus, 2018 m. gegužės 18 d. J. Š. vėl rašė pranešimą T. Z., kad L. P. paskambintų G. Š., pridurdamas, kad tai jam pačiam į naudą (t. 3, b. l. 44–45). Visuma išdėstytų aplinkybių paneigia, kad susitikimo greitojo maisto restorane „Hesburger“ metu išsakytus teiginius Š. laikė realiais grasinimais ir buvo sunerimę dėl savo gyvybės ar sveikatos, kadangi jie ir toliau inicijavo bendravimą su T. Z. ir L. P., nevengė provokuojančių pasisakymų ir susitikimų su jais.
20. Baudžiamojoje byloje nėra duomenų, kad po susitikimo greitojo maisto restorane „Herburger“ T. Z., L. P., V. K. ar R. M. būtų ieškoję kontaktų su nukentėjusiaisiais. Nors T. Z. buvo susitaręs 2018 m. gegužės 17 d. susitikti su J. Š., tačiau į tokį susitikimą neatvyko. Nei L. P., nei T. Z. susitikti nepanoro net ir po Š. raginimų. Apie bet kokį V. K. ir R. M. tolesnį bendravimą su nukentėjusiaisiais jokių duomenų nėra. Nors kvalifikuojant nusikalstamą veiką kaip turto prievartavimą, neturi reikšmės, ar kaltininko nukentėjusiajam išsakytas reikalavimas yra realiai įvykdytas, vis dėlto, tolesnis išteisintųjų elgesys patvirtina, kad savo teiginių jie nelaikė realiais ir neketino jų įgyvendinti.
21. Išsamiai išanalizavus tiek nukentėjusiųjų, tiek išteisintųjų elgesį prieš susitikimą greitojo maisto restorane „Hesburger“ ir po jo, įvertinus ir J. Š. bei T. Z. tarpusavio santykius praeityje, laikytina, kad pasirinktas elgesio modelis yra būdingas abiem konflikto šalims. Šiuo atveju apeliacinės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo išteisintųjų veiksmų laikyti atitinkančiais turto prievartavimo sudėties požymius, kadangi baudžiamojoje byloje surinkti duomenys nepatvirtina grasinimų realumo, taip pat ir išteisintųjų suvokimo, kad jie nukentėjusiesiems reiškia neteisėtą turtinę pretenziją. Nors prokurorui nėra suprantama pirmosios instancijos teismo išvada dėl nukentėjusiųjų suinteresuotumo baudžiamosios bylos baigtimi, tačiau toks interesas, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, yra akivaizdus – nukentėjusieji, kreipdamiesi į teisėsaugos institucijas, siekė atgauti iš jų pasisavintus 3 000 Eur, to paties tikslo jie siekė ir jau vykstant ikiteisminiam tyrimui, G. Š. pokalbio telefonu metu L. P. buvo nurodęs, kad vienokiomis ar kitokiomis priemonėmis jis šiuos pinigus atgaus (t. 1, b. l. 192–194). Civilio ieškinio baudžiamojoje byloje buvo atsisakyta tik todėl, kad ikiteisminio tyrimo metu 3 000 Eur nukentėjusiesiems buvo grąžinti (t. 1, b. l. 72). Esant išdėstytoms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismo priimtas išteisinamasis nuosprendis paliekamas nepakeistas.
Dėl pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmės
22. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu T. Z. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskirta vienerių metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį per bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., pradėti dirbti arba tęsti registravimąsi Užimtumo tarnyboje. Apeliaciniu skundu prokuroras prašo už šios nusikalstamos veikos padarymą nuteistajam skirti 60 parų arešto bausmę, tačiau apeliaciniame skunde nenurodoma jokių tokio prašymo motyvų. Nenurodžius jokių aplinkybių, kurios galėtų būti pagrindu griežtinti nuteistajam T. Z. paskirtą bausmę, apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (nesunkus nusikaltimas), kaltės formą ir rūšį (nusikaltimas padarytas tiesiogine tyčia), padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus (siekis „pamokyti“ nukentėjusįjį dėl praeityje įvykusių nesutarimų), nusikalstamos veikos stadiją (baigtas nusikaltimas), kaltininko asmenybę (nusikalstamos veikos padarymo metu teistas nebuvo, administracine tvarka buvo baustas, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų neturėjo, registruotas Užimtumo tarnyboje, turi šeimą), atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nenustatyta atsakomybę sunkinančių), nusikalstama veika padarytą žalą (3 000 Eur, kurie nukentėjusiajam buvo grąžinti ir pastarasis pretenzijų neturėjo), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas vadovavosi bausmių individualizavimo principu, tinkamai atsižvelgė į bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes ir paskyrė proporcingą bausmę, todėl keisti nuosprendžio nėra jokio teisinio pagrindo.
Dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti
23. Pirmosios instancijos teismas, išteisindamas L. P. pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, padarė nepagrįstą išvadą, kad L. P. kaltė dėl šios nusikalstamos veikos padarymo yra grindžiama tik vienu faktu, t. y. tuo, kad kratos metu L. P. gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), buvo rasta narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys). Šio asmens kaltę taip pat pagrindžia ir kratą atlikusių ikiteisminio tyrimo pareigūnų parodymai, kuriuos pirmosios instancijos teismas nepagrįstai laikė prieštaringais, prioritetą suteikdamas L. P. teisinės padėties švelninimu suinteresuotų asmenų parodymams.
24. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos duomenų, 2018 m. rugpjūčio 28 d. L. P. gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), buvo atlikta krata, siekiant rasti ir paimti užvaldytus pinigus, mobiliojo ryšio telefonus, planšetes, SIM korteles, kitas susisiekimo ir ryšio priemones bei kitus daiktus, turinčius reikšmės tyrimui (t. 3, b. l. 64–65, 67–71). Kratos protokole užfiksuota, kad L. P. pareiškė, jog išvardintų daiktų neturi, turi nedidelį kiekį „žolės“, tačiau neprisimena, kur ją padėjo. Virtuvėje, spintelės viršutinėje lentynoje buvo rasti ir paimti du gniužulėliai su augalinės kilmės medžiaga, susukti į polietileninį maišelį (t. 3, b. l. 68). Kaip nustatyta Lietuvos policijos Kriminalinių tyrimų centro specialisto 2018-09-05 išvadoje Nr. 140-(4343)-ISl-4831, tai yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 0,318 g (t. 3, b. l. 92–93).
25. Kratos atlikimo metu dalyvavę pareigūnai V. B., F. S. ir A. M. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme patvirtino, kad L. P. prieš kratos atlikimą pripažino turintis „petačką“, t. y. nedidelį kiekį „žolės“, tačiau nurodė neprisimenantis, kur ją padėjo, todėl pasiūlė pareigūnams surasti ją patiems. Augalinės kilmės medžiaga buvo rasta vienoje iš virtuvinių spintelių (t. 4, b. l. 139–140, 142–143; t. 11, b. l. 36, 39, 134–135). Pažymėtina, kad baudžiamojoje byloje nenustatyta jokių aplinkybių, dėl kurių šie pareigūnai būtų suinteresuoti apkalbėti L. P., kaip matyti iš bylos duomenų, krata buvo atliekama visai kitu tikslu ir pareigūnai apie L. P. gyvenamojoje vietoje esančias kanapes nieko nežinojo. Tokiu būdu, apeliacinės instancijos teismas neturi jokio pagrindo liudytojų V. B., F. S. ir A. M. parodymus laikyti nepatikimais ir jais nesivadovauti.
26. Pirmosios instancijos teismas nustatė prieštaravimus tarp šių liudytojų parodymų dėl L. P. reakcijos narkotinių medžiagų suradimo metu. Liudytojas V. B. nurodė, kad tuo metu, kai F. S. artinosi prie tos vietos, kur buvo padėtos kanapės, L. P. pradėjo jaudintis, muistytis, šaukti, kad yra pakišinėjamas (t. 11, b. l. 37). Nors pirmosios instancijos teismas akcentavo tai, kad liudytojas F. S. teigė priešingai, t. y. kad L. P. kratos metu elgėsi ramiai, vis dėlto, iš šio liudytojo parodymų matyti, kad jis tiksliai neprisiminė L. P. reakcijos, nurodė, kad jam tik atrodo, jog pastarasis elgėsi ramiai, jo manymu, L. P. visada „vieno veido“ (t. 11, b. l. 40). Pažymėtina, kad nuo kratos atlikimo iki apklausos buvo praėję nemažai laiko, todėl logiška, kad F. S. tiksliai neprisiminė tokių aplinkybių, be to, būtent jis rado narkotines medžiagas spintelėje, todėl natūralu, kad L. P. reakcijos tuo metu nestebėjo. Svarbu pažymėti ir tai, kad dar vienas kratos metu dalyvavęs pareigūnas A. M. patvirtino V. B. parodymus, t. y. kad L. P. sulaikytas elgėsi įžūliai (t. 11, b. l. 135). Taigi, apeliacinės instancijos teismas nesutinka, kad tokie prieštaravimai yra esminiai ir galintys būti priežastimi kritiškam liudytojų parodymų vertinimui.
27. Kaip matyti iš liudytojos O. N. parodymų, ji pripažino, kad kratos metu rastos kanapės priklauso jai ir paaiškino, kad jas rado kieme, gulėjo ant žemės, buvo ir kitų daiktų, galvojo, kad visa tai paliko iš Lentvario globos namų ateidavę padėti atlikti ūkio darbus vaikinai, atsinešė kanapes namo, nes galvojo, kad jas šiems vaikinams grąžins (t. 8, b. l. 190–191; t. 11, b. l. 42–43). Tokios versijos apklausiamas laikėsi ir L. P., tvirtindamas, kad apie namuose esančias kanapes jis nieko nežinojo (t. 11, b. l. 109). Vis dėlto, atlikti narkotinių medžiagų testą L. P. atsisakė (t. 11, b. l. 38, 40). Svarbu pažymėti, kad O. N. yra L. P. sugyventinė, suinteresuota jam palankesne baudžiamosios bylos baigtimi, todėl jos parodymai turi būti vertinami itin atidžiai. Šiuo atveju abejones tokių parodymų patikimumu sustiprina tai, kad kratą atlikę pareigūnai V. B. ir A. M. nurodė, jog dar jiems būnant L. P. ir O. N. gyvenamojoje vietoje, pastaroji klausė V. B., ar jai prisiėmus atsakomybę dėl rastų kanapių, L. P. teisinė padėtis būtų geresnė (t. 4, b. l. 139–140; t. 11, b. l. 36, 135). Nors O. N. neigė uždavusi tokį klausimą ir nurodė priešingai, t. y. kad V. B. jai sakė neprisiimti atsakomybės, nes neteks darbo, vaikų ir pan. (t. 11, b. l. 43), jos parodymai teismo neįtikina. Pirmiausia, nėra jokios logikos liudytojos O. N. teiginiuose dėl ikiteisminio tyrimo pareigūno raginimo neprisiimti atsakomybės, V. B. neturėjo jokio pagrindo tokiems teiginiams išsakyti. Taip pat nelogiška yra tai, kad O. N., suprasdama, kad tai yra narkotinės medžiagos, jas atsinešė namo, padėjo virtuvėje esančioje spintelėje ir, nieko apie tai nesakiusi L. P., laikė, nepaisant to, kad paliktų daiktų atsiimti niekas taip ir neatėjo. Nepaisant to, kad liudytoja J. K. patvirtino O. N. parodymus, tačiau ši moteris yra pastarosios draugė ir kaimynė, ji buvo apklausta tik pirmosios instancijos teisme, todėl apeliacinės instancijos teismas jos parodymus vertina kritiškai.
28. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad liudytojų V. B., F. S. ir A. M. parodymai yra nuoseklūs ir neprieštarauja vieni kitiems bei patvirtina L. P. kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo. Taip pat jie sutampa ir su kratos protokole užfiksuotomis aplinkybėmis, o šių įrodymų visuma paneigia L. P. ir jam palankia baudžiamosios bylos baigtimi suinteresuotų liudytojų O. N. ir J. K. parodymus. Tokiu būdu, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, jog L. P. nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2018 m. rugpjūčio 29 d., 07.15 val., savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – 0,318 g svorio kanapių (antžeminės dalys), kurių sudėtyje buvo 13,3% ? 9-tetrahidrokanabinolio, kol minėtas narkotines medžiagas rado ir paėmė kratą atliekantys policijos pareigūnai, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
29. BK 41 straipsnio 2 dalis nustato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Bendruosius bausmės skyrimo pagrindus reglamentuoja BK 54 straipsnis. Teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis).
30. L. P. padarė baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 straipsnis). Nusikalstama veika yra baigta, padaryta veikiant tiesiogine tyčia. L. P. nevedęs, turi sugyventinę, du vaikus, vienas iš jų nepilnametis (t. 8, b. l. 23), dirba UAB „A.“ (t. 8, b. l. 28). Praeityje jis teistas šešis kartus, ši nusikalstama veika padaryta laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu (t. 11, b. l. 167–176), administracine tvarka baustas, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų veikos padarymo metu neturėjo (t. 8, b. l. 59–60). Nei jo atsakomybę lengvinančių, nei ją sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Esant išdėstytoms aplinkybėms, L. P. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirtina dvidešimties parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, ši bausmė visiško bausmių sudėjimo būdu bendrintina su Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 8 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, L. P. paskirta bausme. BK 64 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai bausmės visiškai sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama visa neatliktos bausmės dalis. Kaip matyti iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų, Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 8 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, paskirtą bausmę L. P. jau yra atlikęs – 2021 m. sausio 19 d. jis yra išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro. Taigi, nagrinėjamu atveju nėra neatliktos bausmės dalies, kuri galėtų būti pridėta prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, kas reiškia, kad L. P. skirtina galutinė dvidešimties parų arešto bausmė.
31. L. P. BPK 140 straipsnio pagrindu buvo laikinai sulaikytas 2018 m. rugpjūčio 29 d., Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, kurios terminas buvo tęsiamas iki 2019 m. vasario 28 d. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalių, BPK 140 straipsnio 9 dalies nuostatomis, L. P. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę ir laikytina, kad L. P. ją yra atlikęs.
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 3 dalimi, 329 straipsnio 1 ir 2 punktais,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Vilniaus apygardos teismo 2021 m. sausio 25 d. nuosprendžio dalį, kuria L. P. išteisintas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, panaikinti ir priimti naują nuosprendį.
L. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, šią bausmę subendrinti su Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 8 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, paskirta bausme ir L. P. paskirti galutinę subendrintą 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, į bausmės laiką įkaityti L. P. laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2018 m. rugpjūčio 29 d. iki 2019 m. vasario 28 d. išbūtą laiką ir laikyti L. P. atlikusiu bausmę.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria nuspręsta pranešti Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriui, kad nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, gali būti padaręs kitas asmuo, o būtent liudytoja O. N..
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.