Vilniaus apygardos teismo nutartis

2021-03-30 · Civilinė byla Nr. e2A-646-912/2021

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2020-12-02Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-03-30Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-03-30
Bylos Nr.
e2A-646-912/2021
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-09877-2020-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Irmantas Šulcas, Žilvinas Terebeiza, Tomas Venckus
Ieškovas
UAB „Bliss fashion“
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-646-912/2021Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09877-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.16.5; 3.3.1.18.1
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 30 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedant iš teisėjų Irmanto Šulco, Žilvino Terebeizos ir Tomo Venckaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka nagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Bliss fashion“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 2 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Bliss fashion“ ieškinį atsakovei Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl nuomos sutarties termino atnaujinimo (pratęsimo) ir neteisėtų veiksmų nutraukimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė prašė pripažinti, kad atsakovė nepagrįstai atsisakė pratęsti (atnaujinti) 2015 m. vasario 12 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, ir įpareigoti pratęsti (atnaujinti) šią sutartį per 30 darbo dienų nuo teismo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

2. Ieškovė nurodė, kad šalys 2015 m. vasario 12 d. sudarė negyvenamųjų patalpų, esančių Vilniuje, (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį, kuria ieškovei išnuomotos patalpos iki 2020 m. gegužės 17 d. Sutarties 16 punkte nustatyta, kad, pasibaigus sutarties terminui, ši sutartis su nuomininku, tvarkingai vykdžiusiu sutartyje prisiimtas pareigas, ir gavus nuomininko raštišką prašymą, gali būti pratęsta Civilinio kodekso (toliau – CK) nustatyta tvarka. Nuomininkas, norintis, kad sutartis būtų pratęsta, kreipiasi raštu į nuomotoją ne vėliau kaip prieš tris mėnesius iki nuomos termino pasibaigimo dėl galimybės pratęsti nuomos sutartį naujam terminui (nuomos sutarties 17 punktas). Ieškovė 2020 m. vasario 6 d. išsiuntė atsakovei prašymą pratęsti nuomos sutartį 5 metų terminui, bet atsakovė 2020 m. kovo 9 d. raštu atsakė, kad bus rengiamas viešas konkursas ir ieškovė pakviesta jame dalyvauti. Atsakovė informavo, kad nuomos sutartis nutraukiama nuo 2020 m. gegužės 17 d. Atsakovė nepagrįstai ir neteisėtai atsisakė pratęsti nuomos sutartį su ieškove, nes ieškovė tinkamai vykdė sutartį. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2004 m. liepos 2 d. sprendimu Nr. 1-467 patvirtintuose Negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos viešo, uždaro ir ne konkurso būdu nuostatuose (toliau – Nuostatai) įtvirtinta, kad trumpesniam kaip 10 metu? laikotarpiui nuomos sutarti? gali pratęsti savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas. Ieškovė pagrįstai galėjo tikėtis, kad nuomos sutartis bus pratęsta. Išnuomotos patalpos buvo netinkamos veiklai vykdyti, todėl ieškovė savo lėšomis atliko jų kapitalinį remontą. Dėl ieškovės investicijų atsakovės nuomojamų patalpų vertė padidėjo. Atsakovės siekis gauti didesnes pajamas iš nuomos objekto, kuris sukurtas ieškovės lėšomis, negali paneigti ieškovės teisėtų lūkesčių.

Atsiliepimas

3. Atsakovė atsiliepime į ieškinį prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Atsakovė nurodė, kad šalys 2010 m. gegužės 18 d. viešo konkurso būdu sudarė terminuotą 128,82 kv. m bendro ploto negyvenamųjų patalpų, esančių Vilniuje, (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį; nuomos terminas – iki 2015 m. gegužės 17 d. Nuomos sutartyje nustatyta, kad, nuomininkui savo lėšomis pagerinusiam išsinuomotą turtą (atlikus paprastąjį, kapitalinį remontą ar rekonstrukciją), už atliktus pagerinimus neatlyginama. Šios sąlygos ir patalpų būklė nuomininkei buvo žinomos. Ieškovė nuomojosi patalpas, turėdama konkretų tikslą – vykdyti jose komercinę (paslaugų) veiklą. Atsakovei sutikus, ieškovė pritaikė patalpas grožio salono veiklai. Ieškovė 2015 m. sausio 28 d. kreipėsi į atsakovę, prašydama pratęsti nuomos sutartį tomis pačiomis sąlygomis 5 metams. Savivaldybės komisijos posėdyje nuspręsta pratęsti nuomos sutartį 5 metams, bet nustatyti didesnį nuomos mokestį. Atnaujintoje nuomos sutartyje nustatytas 5 metų nuomos sutarties terminas, t. y. iki 2020 m. gegužės 17 d., ir įtvirtinta galimybė pratęsti nuomos sutartį. Nuomos sutarties, CK nuostatos dėl teisės pratęsti sutartį nėra imperatyvios – jos įtvirtina tik šalių teisę (galimybę), bet ne nuomotojo pareigą pratęsti sutartį. Tiek sutarties sudarymo metu galiojusioje, tiek šiuo metu galiojančioje Nuostatų redakcijoje nustatytas draudimas sudaryti savivaldybės ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartis ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui (taip pat ir sutarties pratęsimą). Nuomos santykiai su ieškove tęsiasi nuo 2010 m. gegužės 18 d., todėl atsakovė neturi teisinio pagrindo pratęsti su ieškove sudarytą patalpų nuomos sutartį dar 5 metams.

4. Dublike ieškovė nurodė, kad 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartis, kurią ieškovė prašo pratęsti, sudaryta tik 5 metams, todėl prašo ją pratęsti dar 5 metams, t. y. iki 10 metų, nepažeidžiant maksimalaus 10 metų nuomos sutarties termino. Aplinkybė, kad 2010 m. gegužės 18 d. ieškovė sudarė su atsakove kitą patalpų nuomos sutartį, nereiškia, kad šios ir ginčo nuomos sutarties terminai turi būti sudedami. Kapitalinio remonto metu išnuomotos patalpos atskirtos nuo kitų atsakovės valdomų patalpų ir suformuotas savarankiškas nekilnojamojo turto vienetas, kuriam suteiktas ir atskiras unikalus numeris. Skiriasi ne tik nuomos sutartimis išnuomotų patalpų kadastriniai numeriai, bet taip pat ir patalpų vertė. Jeigu atsakovė būtų vertinusi, kad 2015 m. vasario 12 d. ir 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutarčių terminas turi būti sudedamas, 2015 m. vasario 12 d. sutarties 16 punkte nebūtų nurodžiusi, kad, pasibaigus sutarties terminui, ši sutartis gali būti pratęsta. Nesąžiningi yra ir atsakovės teiginiai, kad visas investicijas ir pagerinimus ieškovė atliko tik savo interesais, nes, atlikus kapitalinį remontą, pertvarkytos visos inžinerinės sistemos, naujai įrengtos sienos, grindys, lubos ir kitos konstrukcijos – sukurtas naujos kokybės daiktas, kuris liks atsakovei.

5. Triplike atsakovė nurodė, kad ieškovė ignoruoja esminę faktinę aplinkybę, 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartis sudaryta ne viešo nuomos konkurso būdu. Sutarties sudarymo metu galiojusioje Nuostatų redakcijoje imperatyviai įtvirtinti konkretūs atvejai, kada ir kokiems subjektams savivaldybės turtas tarybos sprendimu gali būti išnuomojamas ne viešo konkurso būdu. Ieškovė 2015 metais neatitiko nė vieno iš šių atvejų reikalavimų. Dėl to, sudarant 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartį, vadovautasi Nuostatų 19 punktu, kad tuo atveju, jeigu nuomos sutartis sudaryta trumpesniam kaip 10 metų laikotarpiui, nuomos sutartį gali pratęsti savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas, neviršydamas bendro 10 metų termino. Turinio prieš formos principas suponuoja, kad nesvarbu, kaip buvo įformintas šalių nuomos teisinius santykius pratęsęs dokumentas – nuomos sutartimi, susitarimu prie nuomos sutarties, nuomos sutarties pratęsimu ar kitaip, nes, pagal faktinę situaciją bei teisinį reglamentavimą, kuriame nustatyta savivaldybės turto nuomos tvarka, darytina aiški išvada, kad, pasirašydamos 2015 m. vasario 12 d. atnaujintos formos patalpų nuomos sutartį, šalys tęsė 2010 metais prasidėjusius nuomos teisinius santykius dėl ieškovės valdomų patalpų. Ji žinojo, kad sudaryta terminuota nuomos sutartis, su aiškiu jos pabaigos terminu.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

6. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. gruodžio 2 d. sprendimu atmetė ieškinį, priteisė valstybei iš ieškovės 11,64 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.

7. Teismas nustatė, kad ieškovė (nuomininkė) ir atsakovė (nuomotoja) viešo konkurso būdu 2010 m. gegužės 18 d. sudarė 128,82 kv. m bendrojo naudingojo ploto patalpų, Vilniuje, (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. Nuomos terminas – nuo 2010 m. gegužės 17 d. iki 2015 m. gegužės 17 d., bet, esant nuomotojo reikalavimui, ne ilgiau kaip iki išnuomoto turto įtraukimo į privatizavimo programą. Ieškovė 2015 m. sausio 28 d. kreipėsi į atsakovę, prašydama pratęsti nuomos sutartį tomis pačiomis sąlygomis dar 5 metams. Šis prašymas svarstytas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų ir patalpų komisijos 2015 m. vasario 4 d. posėdyje, kuriame nutarta pratęsti nuomos sutartį su ieškove 5 metams. 2015 m. vasario 12 d. sudaryta 106,55 kv. m bendrojo naudingojo ploto patalpų, esančių Vilniuje, (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis už 10,60 Eur/ kv. m kainą.

Šalies argumentai

8. Ieškovė 2020 m. vasario 6 d. kreipėsi į atsakovę, prašydama pratęsti nuomos sutartį 5 metams. Atsakovė 2020 m. kovo 9 d. raštu šio prašymo netenkino, argumentuodama tuo, kad savivaldybei draudžiama jai nuosavybės teise priklausantį ilgalaikį materialųjį turtą išnuomoti ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui, kartu informuodama ieškovę, kad savo teisę į patalpų nuomą ji gali įgyvendinti dalyvaudama savivaldybės skelbiamuose viešuosiuose turto nuomos konkursuose ir išsinuomoti jas už rinkos kainą.

Žemesnės instancijos teismas

9. Teismas sprendė, kad šalių sutartiniai santykiai dėl ginčo patalpų nuomos tęsiasi nuo 2010 m. gegužės 17 d. Ta aplinkybė, kad, ieškovei kapitališkai suremontavus nuomotas patalpas ir įsirengus atskirą įėjimą į jas, šioms patalpoms suteiktas atskiras unikalus numeris, nereiškia, kad pasikeitė nuomos objektas.

10. Liudytojas V. G., tuometinis Vilniaus miesto savivaldybės Turto valdymo ir verslo paslaugų departamento direktorius, paaiškino, kad, ieškovei įsirengus atskirą įėjimą, patalpos įregistruotos kaip atskiras turtinis vienetas, 2015 metais su ieškove sudaryta nauja nuomos sutartis dėl šių patalpų (2020 m. lapkričio 13 d. posėdžio garso įrašas). Teismas įvertino, kad šio liudytojo paaiškinimai nėra pagrindas spręsti, kad 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartimi šalys susitarė dėl kito (naujo) nuomos sutarties objekto. Ieškovės nurodomas patalpų pasikeitimas siejamas su tuo, kad, įrengus atskirą įėjimą (ne per bendrą Vilniaus namų mokytojų kiemelį), šioms patalpoms suteiktas atskiras unikalus numeris ir šiek tiek sumažėjo patalpų plotas. Vis dėl to teismas pabrėžė, kad ieškovės nuomojamos patalpos yra tame pačiame pastate, jų adresas tas pats, toje pačioje vietoje, kokios išnuomotos 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutartimi. Tas faktas, kad dėl įrengto atskiro įėjimo šiek tiek sumažėjo iki tol nuomotų patalpų plotas ir joms suteiktas atskiras unikalus numeris, nereiškia, kad 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartimi šalys susitarė dėl naujo nuomos objekto.

11. Nuomos sutartinių santykių pratęsimas, atsižvelgiant į pasikeitusią valiutą, dėl įrengto atskiro įėjimo į ginčo patalpas, joms suteikto atskiro unikalaus numerio ir šiek tiek sumažėjusio ploto, įformintas sutartimi, bet ne susitarimu dėl nuomos sutarties termino pratęsimo, nėra pagrindas spręsti, kad šalys sudarė naują susitarimą dėl naujo objekto, naujomis sąlygomis.

Šalies argumentai

12. Ieškovės veiksmai kreipiantis į savivaldybę 2015 m. sausio 28 d. ir prašant pratęsti dėl 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutartį patvirtina, kad ji suprato, jog komisijos posėdyje patenkinus šį prašymą, tęsiami 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutarties pagrindu atsiradę nuomos santykiai.

Žemesnės instancijos teismas

13. 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartis sudaryta neskelbiant viešo konkurso, nors jis būtų privalomas sudarant naują savivaldybei priklausančio turto nuomos sutartį.

14. 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutarties 16 punkte įtvirtinta nuostata ir CK 6.482 straipsnyje, reglamentuojančiame nuomininko pirmenybės teisę atnaujinti sutartį, savaime nesukuria atsakovei pareigos pratęsti nuomos sutartį. Sutartyje įtvirtinta galimybė, bet ne pareiga pratęsti nuomos sutartį su tvarkingai nuomos sutartį vykdžiusiu nuomininku, o CK 6.482 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata nėra imperatyvioji.

15. Suėjus 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutarties terminui, ieškovė ginčo patalpas nuomojosi 10 metų. Pratęsus sutartį ilgesniam terminui, neskelbiant viešo konkurso, būtų pažeisti imperatyvūs teisės aktai.

16. Teismas sprendė, kad ieškovės argumentai, susiję su ginčo patalpų pagerinimu, atliktomis investicijomis, savaime nesukuria pareigos atsakovei pratęsti nuomos sutartį. 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutartyje ir nuomos teisinių santykių pratęsimą įforminančioje 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartyje įtvirtinta, kad nuomininkui, pagerinusiam išsinuomotą turtą (atlikus paprastąjį remontą, kapitalinį remontą ir (ar) rekonstrukciją), už pagerinimą neatlyginama (nuomos sutarčių 4 punktai). Ieškovė, investuodama į remontą, šias sutartines sąlygas žinojo.

17. Ieškovė turėjo galimybę dalyvauti atsakovės vykdomame viešame konkurse dėl šių patalpų nuomos, pasiūlydama rinkos kainą atitinkantį nuomos mokestį, ir išsaugoti galimybę nuomotis patalpas. Ieškovė dalyvavo konkurse, bet pasiūlė mažesnę kainą, todėl konkursą laimėjo kitas subjektas, pasiūlęs didesnį, rinkos kainą atitinkantį nuomos mokestį. Aplinkybė, kad patalpos viešo konkurso būdu išnuomotos už didesnę kainą, negu siūlė ieškovė, patvirtina, jog, tęsiant nuomos santykius su ieškove, nebūtų užtikrinti Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme įtvirtintas savivaldybės turto efektyvus ir racionalus naudojimas.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

18. Ieškovė apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 2 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – tenkinti ieškinį. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

18.1. Teismas netinkamai kvalifikavo šalių nuomos sutartį, netinkamai aiškino jos sąlygas dėl sutarties pratęsimo. Sutartyje nustatyta, kad, nuomininkui tinkamai vykdžius sutartinius įsipareigojimus ir iš anksto pateikus prašymą, sutartis bus pratęsta CK nustatyta tvarka naujam terminui (CK 6.482 straipsnis). Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme nedraudžiama pratęsti savivaldybei priklausančių patalpų nuomos sutarčių. Nurodyto įstatymo 15 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad valstybės arba savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas gali būti išnuomotas ne ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui (įskaitant nuomos termino pratęsimą). Nuostatuose nustatyta, kad, kai nuomos sutartis buvo sudaryta trumpesniam kaip 10 metų, laikotarpiui, nuomos sutartį gali pratęsti Savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas, neviršydamas bendro 10 metų termino. Atitinkamos nuostatos nustatytos nuomos sutartyje. Dėl to ieškovė pagrįstai galėjo tikėtis, kad nuomos sutartis bus pratęsta.

18.2. Ieškovė vadovaujasi teismų praktika, kurioje nurodyta, kad su nuomininku, kuris nepažeidė nuomos sutarties sąlygų ir tinkamai jas vykdė būtų pagrindas pratęsti nuomos sutartį, neskelbiant naujo viešo patalpų nuomos konkurso (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-740-180/2016, 2018 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-519-196/2018, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-23-611/2018).

18.3. Teismo argumentai, kad pagal sutarties 16 punktą ir CK 6.482 straipsnio 1 dalį atsirado atsakovei pareiga, bet ne teisė pratęsti sutartį, prieštarauja sutarčių privalomumo principui ir teismų praktikai ratio decidendi bylose.

18.4. Teismas nepagrįstai 2015 m. vasario 12 d. sutartį vertino ne kaip naują savarankišką sutartį, bet kaip kitos – 2010 m. gegužės 18 d. sutarties – pratęsimą. Teismas, pripažino, kad šalys 2015 m. vasario 12 d. sudarė savarankišką sutartį, bet vėliau aiškino, kad šia sutartimi įformintas 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutarties pratęsimas.

Atsiliepimas

18.5. Atsakovė atsiliepime patvirtino, kad ginčo sutartis – nauja nuomos sutartis, bet ne ankstesnės nuomos sutarties pratęsimas, t. y., kad dėl objektyvių priežasčių nuspręsta sudaryti naują sutartį, bet ne tiesiog parengti susitarimą prie ankstesnės nuomos sutarties.

18.6. 2015 m. vasario 12 d. sutartis – savarankiška nuomos sutartis. Joje nenurodyta, kad ji – kitos sutarties pratęsimas. Skiriasi abiejų nuomos sutarčių individualūs numeriai, išnuomotas patalpas identifikuojantys duomenys: unikalūs numeriai, plotas, 1 kv. m nuomos kaina, patalpų vertė. Taigi skiriasi esminės sutarties sąlygos – nuomos objektas ir kaina, todėl sutartys kvalifikuotinos kaip savarankiškos sutartys. Liudytojas V. G. teismo posėdyje patvirtino, kad 2015 m. vasario 12 d. sudaryta nauja nuomos sutartis, nes ieškovė savo lėšomis sukūrė naują nekilnojamojo turto vienetą.

18.7. Nebebuvo ieškovei 2010 m. gegužės 18 d. sutartimi išnuomotų patalpų. Ieškovė pateikė įrodymus (nuotraukas), iš kurių matyti, jog 2010 m. gegužės 18 d. sutartimi išnuomotos patalpos buvo netinkamos veiklai vykdyti, todėl atliktas kapitalinis remontas. Patalpose įrengta nauja elektros instaliacija, apšvietimas, šildymo, vandentiekio, kanalizacijos sistemos; atlikta visų vidinių sienų ir lubų apdaila, apdengiant jas gipso kartono plokštėmis; įrengtos grindys; pakeisti nauji langai, durys; patalpos atskirtos nuo Vilniaus mokytojų namų patalpų. Prie nuomos sutarties pridėtoje pažymoje nurodyta, kad bendra buvusių patalpų vertė – 13 794,92 Eur (47 631,12 Lt). Ieškovė sumokėjo 88 215,45 Eur (304 590,50 Lt) už statybines medžiagas ir remonto darbus, 44 467,38 Eur (153 536,95 Lt) už grožio salono įrengimą. Ieškovei nekompensuota už turto pagerinimą.

18.8. Šalys 2015 m. vasario 12 d. sudarė nuomos sutartį 5 metams. Ieškovė prašo pratęsti sutartį dar 5 metams, t. y. iki 10 metų, nepažeidžiant maksimalaus 10 metų nuomos sutarties termino. Aplinkybė, kad šalys 2010 m. gegužės 18 d. buvo sudarę kitą patalpų nuomos sutartį, nereiškia, kad abiejų sutarčių nuomos sutarties terminai turi būti sudedami.

18.9. Jeigu atsakovė būtų maniusi, kad abiejų nuomos sutarčių terminas turi būti sudedamas, ji nebebūtų 2015 m. vasario 12 d. sutarties 16 punkte nustačiusi, kad, pasibaigus sutarties terminui su nuomininku, tvarkingai vykdžiusiu sutartyje prisiimtas pareigas, ir gavus nuomininko prašymą, ši sutartis gali būti pratęsta CK nustatyta tvarka. Taip pat nebūtų sutarties 17 punkto nuostatos, kad nuomininkas, pageidaujantis pratęsti nuomos sutarti, kreipiasi raštu į nuomotoją ne vėliau kaip prieš tris mėnesius iki nuomos termino pabaigos dėl galimybės pratęsti nuomos sutartį naujam terminui.

Šalies argumentai

18.10. Ieškovė teigia, kad 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartis negali būti laikoma 2010 m. gegužės 18 d. sutarties pratęsimu. Ieškovė vadovaujasi kasacinio teismo išaiškinimu, kad sutartis turi būti aiškinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, atsižvelgiant į sutarties sąlygų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes, į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikšmingas aplinkybes. Kartu sutarties sąlygos turi būti aiškinamos taip, kad aiškinimo rezultatas nereikštų nesąžiningumo vienai iš šalių atžvilgiu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-248-421/2016).

18.11. Ieškovė nurodo, kad esant abejonių dėl sutarties sąlygų, jos aiškinamos pasiūliusios šalies nenaudai ir jas priėmusios šalies naudai (CK6.193 straipsnio 4 dalis).

18.12. Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 15 straipsnio nuostata, kad savivaldybės turtas negali būti išnuomotas ilgiau nei 10 metų, įsigaliojo nuo 2014 m. spalio 1 d. Iki tol maksimalaus leidžiamo termino nuomos sutartims nebuvo. Įstatymas atgal negalioja (lex retro non agit), todėl negali būti taikomas sutartims, kurios sudarytos iki jo įsigaliojimo. Teismų praktikoje išaiškinta, kad maksimalus leistinas nekilnojamojo turto nuomos terminas skaičiuotinas nuo 2014 m. spalio 1 d. (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. kovo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-152-553/2019; 2018 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-519-196/2018).

18.13. Ieškovė reikalavimus grindė teisėtų lūkesčių principu, bet pirmosios instancijos teismas nevertino šių argumentų. Neišnagrinėdamas dalies ieškovės argumentų, teismas sukelia abejonę nešališkumu ir suponuoja pagrindą išvadai, kad nagrinėjamoje byloje teisingumas įvykdytas formaliai, nesąlygiškai ginami tik administracinius įgalinimus turinčio subjekto interesai.

18.14. Ieškovė, sudariusi 2015 m. gegužės 18 d. nuomos sutartį, įgijo teisę pagrįstai tikėtis, kad pagal ją įgytos teisės bus išlaikytos, inter alia pratęstos nustatytą laiką ir galės būti tikrai įgyvendintos. Atsakovės pasiūlymas sudaryti sutartį, kurioje nustatyta ieškovės teisė ją pratęsti, nedera nei su teisėtų lūkesčių principu, nei bendraisiais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CPK 3 straipsnio 7 dalis, CK 1.5. straipsnis).

18.15. Ieškovės lūkesčiai negali būti paneigiami tik dėl to, kad atsakovė atsisakė pratęsti sutartį ir nurodė sieksianti patalpas išnuomoti konkurso būdu. Atsakovės siekis gauti didesnių pajamų iš ieškovės lėšomis sukurto nuomos objekto negali paneigti ieškovės teisėtų lūkesčių ir teisių įgytų sudarant nuomos sutartį. Atsakovė 2015 m. vasario 12 d. sutartimi išnuomodama ieškovės sukurtą nuomos objektą ir nuomos sutartyje nustačiusi ieškovei teisę ją pratęsti, neturi teisės atsisakyti šios teisės užtikrinimo prisidengdama viešuoju interesu.

18.16. Ieškovė teigia, kad nuo 2010 metų neuždirbo pajamų, kurios kompensuotų investicijas į nuomos objektą. Nepratęsus sutarties, ieškovei ne tik nėra galimybės gauti pelną, bet jai paliekama ir dalis atsakovės turto pagerinimo išlaidų naštos. Veikimas viešojo intereso labui negali pateisinti nesąžiningumo individui. Viešasis visuomenės interesas nepateisina elgesio, kai naudos visuomenei siekiama nesąžiningai įgyjant naudą iš kitų asmenų. Teisėtų lūkesčių apsaugos principas suponuoja valstybės, taip pat ir valstybės valdžią įgyvendinančių bei kitų valstybės institucijų pareigą laikytis valstybės prisiimtų įsipareigojimų. Atsakovės atsisakymas pratęsti sutartį patvirtina, kad ji nesilaiko sutarties sąlygų. Teismas apgynė nesąžiningo teisinių santykių subjekto interesus.

Atsiliepimas

19. Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė prašo atmesti apeliacinį skundą ir palikti nepakeistą skundžiamą teismo sprendimą. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais:

19.1. Atsakovė 2010 m. gegužės 18 d. pasirašė patalpų nuomos sutartį su ieškove, laimėjusia viešą konkursą. Ieškovė savo interesais atliko kapitalinį remontą, įsirengė atskirą įėjimą. Šalys 2010 m. spalio 20 d. sudarė susitarimą, kuriuo pakeistas nuomojamų patalpų dydis, sumažintas nuomos mokestis, ieškovė atleista nuo nuomos mokesčio, kol atliekami patalpų pagerinimo darbai. Nuomos sutarties 6 punkte nustatytas 5 metų nuomos sutarties terminas (iki 2015 m. gegužės 17 d.), 16 punkte įtvirtina, kad pasibaigus sutarties terminui, su tvarkingai savo įsipareigojimus vykdžiusiu nuomininku ši sutartis galėtų būti atnaujinta. Ieškovė 2015 m. sausio 28 d. kreipėsi į atsakovę, prašydama pratęsti nuomos sutartį tomis pačiomis sąlygomis dar 5 metams. Šis prašymas svarstytas Savivaldybės patalpų komisijos posėdyje, kuriame tenkintas nuomininkės prašymas pratęsti 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutartį dar 5 metams, bet nustatytas didesnis nuomos mokestis. Dėl to šalys 2015 m. vasario 12 d. pasirašė atnaujintą (naujos formos) nuomos sutartį.

19.2. Naujos (atnaujintos formos) sutarties pasirašymo būdas pasirinktas dėl objektyvių aplinkybių: per 5 metus nuo 2010 metų pasikeitė patalpų dydis (dėl nuomininkės atlikto patalpų padalinimo kapitalinio remonto metu), monetarinė šalies sistema (įvestas euras), rinkos situacija (dėl pasikeitusios valiutos padidėjo nekilnojamojo turto nuomos kainos), taip pat Savivaldybės tarybos 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimu pakeistas ir pagrindinis savivaldybės patalpų nuomą reglamentuojantis teisės aktas – Nuostatai ir patvirtinta nauja pavyzdinė savivaldybės turto nuomos sutarties forma.

19.3. Ši sutartis – ankstesnės sutarties pratęsimas (neatsižvelgiant į pratęsimo formą), nes nepaskelbtas viešas nuomos konkursas – 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartis sudaryta vadovaujantis sutarties sudarymo metu galiojusios Nuostatų redakcijos 19 punktu. Pagal jį, turto nuomos sutartis gali būti sudaryta neskelbiant dėl šio turto viešo nuomos konkurso, t. y. tuo atveju, jeigu nuomos sutartis sudaryta trumpesniam kaip 10 metų laikotarpiui, nuomos sutartį gali pratęsti savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas, neviršydamas bendro 10 metų termino.

19.4. Nuomos sutarties 6 punkte nustatytas 5 metų nuomos sutarties terminas, 16 punkte įtvirtinta standartinė galimybė pratęsti nuomos sutarties terminą. Nuomininkė kreipėsi į atsakovę, prašydama pratęsti nuomos sutartį dar 5 metams (iš viso – 15 metų). Atsakovė raštu informavo ieškovę, kad nuomos sutartis nebus pratęsta, nes, pagal teisės aktus, draudžiama savivaldybės materialųjį turtą be viešo nuomos konkurso tam pačiam nuomininkui nuomoti ilgiau kaip 10 metų. Taip pat atsakovė informavo, kad bus rengiamas naujas viešas patalpų nuomos konkursas, į kurį nuomininkė pakviesta dalyvauti ir su dalyviais varžytis bendra tvarka. Ieškovė pasiūlė mažiausią kainą, todėl konkurso nelaimėjo. Dėl paskelbto karantino ieškovei leista patalpas grąžinti iki 2020 m. gruodžio 31 d., bet ieškovė patalpų neatlaisvino.

19.5. Turinio prieš formos principas suponuoja, kad šiuo atveju nesvarbu, kaip 2015 m. vasario 12 d. įformintas šalių nuomos teisinius santykius pratęsęs dokumentas – nuomos sutartimi, susitarimu prie nuomos sutarties, nuomos sutarties pratęsimu ar kitaip, nes šalys tęsė 2010 metais prasidėjusius nuomos teisinius santykius.

19.6. Imperatyvioji nuostata, kad savivaldybės turtas negali būti išnuomotas ilgiau negu 10 metų, galiojo sudarant ir pratęsiant 2010 m. gegužės 18 d. sutartį.

19.7. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad nors valstybės materialiojo turto nuomos sutartims taikytinos ir bendrosios CK 6 knygos XXVIII skyriaus normos, taip pat ir bendrosios nuostatos, nuomos sutarčių šalių teises ir pareigas bei nuomos sutarties pabaigą nustatančios normos, bet jos taikytinos atsižvelgiant į specialų valstybės turto nuomos reglamentavimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-22/2009). Sutarties laisvės principas šiuo atveju turi būti derinamas su viešosios teisės principu ir teisės aktais, kuriuose reglamentuojama tokio turto nuoma. Toks civilinių teisių suvaržymas įstatymo pagrindu neprieštarauja CK normoms. Tiek sutarčių dėl valstybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo sudarymas, tiek vėlesnis jų vykdymas turi atitikti principines šiuos santykius reglamentuojančių teisės aktų normas – sutarties laisvės principas turi būti derinamas su Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme nustatytais visuomenės naudos, efektyvumo, racionalumo ir viešosios teisės principais. Sandoriai dėl valstybės ir savivaldybių turto sudaromi remiantis viešosios teisės principu, t. y. tik teisės aktų, reglamentuojančių disponavimą valstybės ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir būdais, todėl tokiems teisiniams santykiams Civilinio kodekso nuostatos taikomos tiek, kiek jų nereglamentuoja atitinkami įstatymai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. spalio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-471/2014).

19.8. 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartis 2020 metais nepratęsta ne dėl savivaldybės siekio gauti didesnes pajamas iš ieškovės sukurto objekto, bet dėl to, kad suėjo maksimalus teisės aktuose numatytas 10 metų terminas, kurį savivaldybės turtas vienam subjektui gali būti nuomojamos be viešo nuomos konkurso. Ieškovė turėjo galimybę tęsti veiklą šiose patalpose, t. y. dalyvauti viešame patalpų nuomos konkurse ir pasiūlyti didžiausią, rinkos situaciją atitinkančią nuomos kainą, bet ieškovė pasiūlė mažiausią kainą, todėl jai kilo pareiga atlaisvinti patalpas.

Šalies argumentai

19.9. Ieškovė nurodo, kad investavo į patalpas 88 215,45 Eur. Atsakovė nebuvo nustačiusi nuomininkei pareigos atlikti kapitalinį remontą ar kitaip pagerinti jų būklę. Savivaldybės posėdžių protokolai patvirtina, kad svarstyta, ar pritarti nuomininkės teikiamiems prašymams leisti pagerinti patalpas. Nuomotojo sutikimas dėl remonto darbų nereiškia nuomotojo prašymo atlikti šiuos remonto darbus, nuomotojo „likimo skoloje“ ar įsipareigojimo kažką nuomininkui vėliau duoti mainais (pratęsti sutartį).

19.10. Savivaldybė niekada neanalizavo bei nekontroliavo nuomininkės atliekamų investicijų dydžio, jų pagrįstumo, naudojamų medžiagų, kitų aplinkybių, kurios būtų svarbios, jei nuomininkės atliekamus pagerinimus savivaldybė būtų vertinusi kaip savo interesų tenkinimą. Savivaldybės gaunama nauda pirmiausiai yra nuomos mokestis, maksimali nauda – kiek įmanoma didesnis nuomos mokestis.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės,

teisiniai argumentai ir išvados

20. Nagrinėjamoje byloje keliamas atsisakymo pratęsti savivaldybei priklausančio turto nuomos sutarties terminą teisėtumo ir pagrįstumo klausimas.

21. Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio (lot. pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutūs sprendimo negaliojimo pagrindai ar ne. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių šioje byloje apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.

Byloje nustatytos faktinės aplinkybės

22. Byloje nustatyta, kad ieškovė ir Vilniaus miesto savivaldybė 2010 m. gegužės 18 d. sudarė savivaldybės ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį, kuria ieškovei išnuomotos 128,82 kv. m patalpos Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Nuomininkė (ieškovė) įsipareigojo mokėti nuompinigius – 20 Lt (5,79 Eur) per mėnesį už 1 kv. m, iš viso – 2 576,4 Lt (746,18 Eur) per mėnesį už visą nuomojamą plotą. Sutartyje nustatytas nuomos sutarties terminas – nuo 2010 m. gegužės 17 d. iki 2015 m. gegužės 17 d., bet, esant nuomotojo reikalavimui, ne ilgiau kaip iki išnuomoto turto įtraukimo į privatizavimo programą. Sutarties 16 punkte įtvirtinta, kad, pasibaigus šios sutarties terminui, su nuomininku, tvarkingai vykdžiusiu sutartyje prisiimtas pareigas, ši sutartis gali būti atnaujinta CK nustatyta tvarka.

23. Ieškovė 2010 m. rugsėjo 21 d. kreipėsi į atsakovę, prašydama atleisti nuo nuomos mokesčio ir nuomojamų patalpų sumažinimo. Atsakovės Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos (toliau – Komisija) 2010 m. spalio 1 d. posėdyje nutarta atleisti ieškovę nuo nuomos mokesčio mokėjimo nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2011 m. vasario 1 d., kol bus atliekami pertvarkymo (pagerinimo) darbai. Komisija taip pat pritarė ieškovės prašymui 22,03 kv. m patalpas grąžinti Vilniaus mokytojų namams.

24. Šalys 2010 m. spalio 20 d. pasirašė susitarimą prie 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutarties, kuriuo sumažintas nuomojamų patalpų bendras naudingas plotas iki 106,79 kv. m ir nuomos mokestis – iki 2 135,80 Lt (618,57 Eur). Taip pat į sutartį įtrauktas punktas, kuriuo ieškovė atleista nuo pareigos mokėti nuomos mokestį nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2011 m. vasario 1 d., kol bus atliekami pertvarkymo (pagerinimo) darbai.

25. Ieškovė 2011 m. sausio 14 d. kreipėsi į atsakovę, prašydama atleisti ją nuo nuomos mokesčio. Komisija 2011 m. sausio 26 d. posėdyje pritarė ieškovės prašymui ir atleido ieškovę nuo nuomos mokesčio nuo 2011 m. vasario 1 d. iki 2011 m. kovo 31 d., kol bus atliekami pertvarkymo (pagerinimo) darbai.

26. Šalys 2011 m. gegužės 5 d. susitarimu prie savivaldybės ilgalaikio materialiojo turto nuomos 2010 m. gegužės 18 d. sutarties, pakeitė (sumažino) nuomojamų patalpų bendrą naudingą plotą iki 106,55 kv. m ir nuomos mokestį iki 2 131 Lt (617,18 Eur).

27. Ieškovė 2015 m. sausio 28 d. kreipėsi į atsakovę ir prašė pratęsti šalių sudarytą nuomos sutartį tomis pačiomis sąlygomis 5 metams. Komisijos 2015 m. vasario 4 d. posėdyje pavesta Ekonomikos ir investicijų departamentui pratęsti nuomos sutartį su ieškove 5 metams, nustatant nuomos kainą – 10,60 Eur už 1 kv. m per mėnesį.

28. Šalys 2015 m. vasario 12 d. sudarė nuomos sutartį, kuria ieškovei išnuomotos 106,55 kv. m patalpos, esančios Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Nuomininkė įsipareigojo mokėti nuompinigius – 10,60 Eur per mėnesį už 1 kv. m, iš viso – 1 129,43 Eur per mėnesį už visą nuomojamą plotą. Sutartyje nustatytas nuomos sutarties terminas – nuo 2015 m. gegužės 17 d. iki 2020 m. gegužės 17 d., bet, esant nuomotojo reikalavimui, ne ilgiau kaip iki išnuomoto turto įtraukimo į privatizavimo programą. Sutarties 16 punkte įtvirtinta, kad, pasibaigus šios sutarties terminui, su nuomininku, tvarkingai vykdžiusiu sutartyje prisiimtas pareigas, ši sutartis gali būti atnaujinta CK nustatyta tvarka. Sutarties 17 punkte įtvirtinta, kad nuomininkas, pageidaujantis pratęsti nuomos sutartį, kreipiasi raštu į nuomotoją ne vėliau negu likus trims mėnesiams iki nuomos termino pasibaigimo dėl galimybės pratęsti nuomos sutartį naujam terminui.

29. Atsakovė 2020 m. sausio 24 d. raštu informavo ieškovę, kad nuspręsta parengti Administracijos direktoriaus ir Tarybos sprendimo projektus dėl 106,55 kv. m ploto patalpų, esančių Vilniuje, (duomenys neskelbtini), išnuomojimo viešo konkurso būdu 5 metams ir pakvietė ieškovę dalyvauti viešame nuomos konkurse. Atsakovė taip pat pažymėjo, kad 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutartis bus nutraukta 2020 m. gegužės 17 d.

30. Ieškovė 2020 m. vasario 6 d. rašte prašė atsakovės pratęsti nuomos sutartį 5 metams.

31. Atsakovė 2020 m. kovo 9 d. rašte nurodė, kad nuomos sutarties 16 punkte nustatyta galimybė atnaujinti sutartį CK nustatyta tvarka nereiškia, kad šis punktas įpareigoja sutarties šalis atnaujinti nuomos santykius, kurie tęsiasi 10 metų. Atsakovė pakartotinai informavo ieškovę apie priimtą sprendimą nuomoti patalpas viešo konkurso būdu ir pakvietė ieškovę dalyvauti konkurse.

32. Ieškovė 2020 m. gegužės 7 d. rašte prašė atsakovės laikinai pratęsti nuomos sutartį ar sudaryti kitą susitarimą, suteikiantį teisę ieškovei naudotis pirmiau nurodytomis patalpomis, kol įsiteisės teismo sprendimas byloje, kurioje ieškovė ginčija atsakovės atsisakymą pratęsti nuomos sutartį. Atsakovė 2020 m. gegužės 15 d. rašte nurodė, kad nuomos sutartis su ieškove nebus pratęsta, bet, dėl šalyje paskelbto karantino nepaskelbus viešo konkurso, 2020 m. gegužės 17 d. pasibaigus nuomos sutarties terminui, nebus taikoma sąlyga grąžinti patalpas per septynias dienas ir ieškovei leidžiama naudotis patalpomis iki įvyks viešas konkursas ir bus paskelbtas laimėtojas.

Dėl savivaldybei priklausančio ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties termino aiškinimo ir vertinimo

33. Pagal CK 6.530 straipsnio 1 dalį, pagal pastatų, statinių ar įrenginių nuomos sutartį nuomotojas įsipareigoja už užmokestį perduoti nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti arba laikinai naudoti pastatą, statinį ar įrenginį, o nuomininkas įsipareigoja mokėti nuomos mokestį.

34. CK 6.482 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad nuomininkas, tvarkingai vykdęs pagal nuomos sutartį prisiimtas pareigas, pasibaigus sutarties terminui turi pirmenybės teisę palyginti su kitais asmenimis atnaujinti sutartį.

35. Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme (toliau – Turto valdymo įstatymas) (redakcijos, galiojusios 2010 m. gegužės 17 d. ir 2015 m. vasario 18 d. sutarčių sudarymo metu) nustatyta, kad savivaldybei nuosavybės teise priklausantis materialusis turtas išnuomojamas savivaldybės tarybos nustatyta tvarka (atitinkamai – nurodyto įstatymo redakcijų 14 straipsnio 6 dalis, 15 straipsnio 8 dalis).

36. Turto valdymo įstatymo (redakcija, galiojusi nuomos sutarties pasibaigimo dieną – 2020 m. gegužės 17 d.) 15 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sprendimą dėl valstybės ilgalaikio materialiojo turto nuomos gali priimti valstybės turto valdytojas, o sprendimą dėl savivaldybės ilgalaikio materialiojo turto nuomos – savivaldybės taryba ar jos įgaliota institucija, jeigu: 1) valstybės arba savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas neskirtas šalies gynybai ar saugumui užtikrinti, išskyrus atvejus, kai turtas nuomojamas karinių pratybų ir kitų karinio bendradarbiavimo renginių metu; 2) valstybės arba savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas nenaudojamas valstybinėms arba savivaldybių funkcijoms įgyvendinti. Nurodyto straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad valstybės arba savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas išnuomojamas viešo nuomos konkurso būdu, išskyrus šiuos valstybės arba savivaldybės ilgalaikio materialiojo turto nuomos atvejus, kai toks turtas gali būti išnuomotas be konkurso, esant įstatyme nustatytiems atvejams.

37. Įstatymo leidėjas įpareigojo Vyriausybę arba savivaldybės tarybą nustatyti atitinkamai valstybės arba savivaldybės ilgalaikio materialiojo turto viešo nuomos konkurso ir nuomos be konkurso organizavimo ir vykdymo tvarką, kuria, be kita ko, reglamentuojama: 1) viešo nuomos konkurso ir nuomos be konkurso organizavimo ir vykdymo tvarka; 2) turto valdytojų pareigos organizuojant viešą nuomos konkursą ir nuomos be konkurso atveju; 3) viešo nuomos konkurso nutraukimo tvarka ir pagrindai; 4) pavyzdinė nuomos sutarties, kurioje nustatytos nuomos sutarties sąlygos, forma (Turto valdymo įstatymo 15 straipsnio 3 dalis).

38. Pagal Turto valdymo įstatymo (redakcija, galiojusi 2015 m. vasario 18 d. sutarties pasibaigimo dieną – 2020 m. gegužės 17 d.) 15 straipsnio 5 dalį, valstybės arba savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas gali būti išnuomotas ne ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui (įskaitant nuomos termino pratęsimą), išskyrus atvejus, kai įstatymai, tarptautinės sutartys ar tarptautiniai susitarimai nustato kitaip, taip pat atvejus, kai valstybės arba savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas išnuomojamas įgyvendinant valstybei svarbius ekonominius arba regioninės svarbos projektus, nuomos laikotarpį nustatant atsižvelgus į projekto investicijų grąžą ir projekto veiklos pobūdį.

39. Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo Nr. VIII–729 5, 6, 10, 12, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 24 straipsnių pakeitimo ir 18 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymo (toliau – Pakeitimo įstatymas) 13 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad, vadovaujantis Turto valdymo įstatymo 15 straipsnio nuostatomis, galiojusiomis iki šio įstatymo įsigaliojimo dienos, sudarytos valstybės ir savivaldybių ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartys galioja iki jų pabaigos dienos. Iki šio įstatymo įsigaliojimo dienos pradėtos valstybės ir savivaldybių ilgalaikio materialiojo turto nuomos procedūros vykdomos pagal Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo nuostatas, galiojusias iki šio įstatymo įsigaliojimo dienos.

40. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2004 m. liepos 14 d. sprendimu Nr. 1–467 patvirtintų Nuostatų 17 punkte nustatyta, kad savivaldybei nuosavybės teise priklausantis ilgalaikis materialusis turtas gali būti išnuomojamas ne ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui. Jei nuomos sutartis buvo sudaryta ir truko 10 metų, naujam tokiam pat laikotarpiui ji gali būti pratęsta tik Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimu. Trumpesniam nei 10 metų laikotarpiui nuomos sutartį gali pratęsti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas. Pagal Nuostatų 18 punktą, jei nuomos sutartis buvo sudaryta trumpesniam nei 10 metų laikotarpiui, tai nuomos sutartį gali pratęsti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas, neviršydami bendro 10 metų termino. Šių Nuostatų 19 punkte įtvirtinta, kad savivaldybės turtas uždaro konkurso būdu ar ne konkurso būdu išnuomojamas ne ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui.

41. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimu Nr. 1–2167 patvirtintų Nuostatų 18 punkte nustatyta, kad savivaldybei nuosavybės teise priklausantis ilgalaikis materialusis turtas gali būti išnuomojamas ne ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui. Jei nuomos sutartis buvo sudaryta ir truko 10 metų, naujam tokiam pat laikotarpiui ji gali būti pratęsta tik savivaldybės tarybos sprendimu. Trumpesniam kaip 10 metų laikotarpiui nuomos sutartį gali pratęsti savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas (redakcija, galiojusi 2015 m. vasario 18 d.). Jei nuomos sutartis buvo sudaryta trumpesniam kaip 10 metų laikotarpiui, nuomos sutartį gali pratęsti savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas, neviršydamas bendro 10 metų termino (Nuostatų 19 punktas). Savivaldybės turtas uždaro konkurso būdu ar ne konkurso būdu išnuomojamas ne ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui (Nuostatų 20 punktas).

42. Pasibaigus patalpų nuomos sutarčiai (2020 m. gegužės 17 d.), galiojo Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2019 m. lapkričio 6 d. sprendimu Nr. 1–291 patvirtinti Nuostatai, kurių 31 punkte įtvirtinta, kad savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas negali būti išnuomotas ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui, įskaitant nuomos termino pratęsimą, išskyrus atvejus, kai įstatymai, tarptautinės sutartys ar tarptautiniai susitarimai nustato kitaip, taip pat atvejus, kai Savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas išnuomojamas įgyvendinant valstybei svarbius ekonominius projektus, nuomos laikotarpį nustatant atsižvelgus į projekto investicijų grąžą ir projekto veiklos pobūdį.

43. Įvertinus pirmiau nurodytą teisinį reglamentavimą, darytina išvada, kad nuo 2010 m. gegužės 17 d., t. y. pirmiau nurodytų patalpų nuomos sutarties pasirašymo dienos, iki šalių nuomos santykių pabaigos – 2020 m. gegužės 17 d. galiojo teisinis reglamentavimas, pagal kurį, savivaldybei priklausantis ilgalaikis materialusis turtas gali būti išnuomotas savivaldybės tarybos nustatyta tvarka. Teisėjų kolegija nesutinka su atsakovės argumentu, kad nurodytu laikotarpiu Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimais patvirtintuose Nuostatuose nustatytas ne ilgesnis negu 10 metų nuomos laikotarpis, į kurį įskaitomas nuomos termino pratęsimas. Pažymėtina, kad iki Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2019 m. lapkričio 6 d. sprendimu Nr. 1–291 patvirtintų Nuostatų įsigaliojimo nebuvo nustatytas maksimalus 10 metų savivaldybei priklausančio turto nuomos terminas. Priešingai – nuomos sutartys galėjo būti sudarytos trumpesniam negu 10 metų terminui, 10 metų ar net ilgesniam laikotarpiui – 20–25 metams (Nuostatų 16 punktas). Nuostatuose nurodyti subjektai, turintys teisę spręsti dėl ilgalaikio turto nuomos sutarties pratęsimo. Jei nuomos sutartis buvo sudaryta ir truko 10 metų, ji gali būti pratęsta tik savivaldybės tarybos sprendimu. Trumpesniam kaip 10 metų laikotarpiui nuomos sutartį gali pratęsti savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas subjektas (Nuostatų 17 punktas).

44. Teisėjų kolegija pažymi, kad 2019 m. spalio 1 d. įsigaliojo Turto valdymo įstatymo pakeitimai, pagal kuriuos nustatytas maksimalus savivaldybei priklausančio turto nuomos terminas – 10 metų, įskaitant sutarties pratęsimą. Šis terminas nustatytas ir patalpų nuomos sutarties pabaigos dieną (2020 m. gegužės 17 d.) galiojusiuose Nuostatuose. Akcentuotina tai, kad įstatymų leidėjas Pakeitimo įstatymo 13 straipsnio 7 dalyje nustatė iki šio įstatymo įsigaliojimo dienos sudarytų nuomos sutarčių pabaigos momentą, t. y., kad jos galioja iki jų pabaigos dienos. Toks reglamentavimas nustatytas tam, kad sutartys nebūtų pratęsiamos ilgesniems terminams, nesudarant galimybių kitiems asmenims dalyvauti konkursuose ir siekiant išvengti žalos savivaldybėms.

45. Apeliantė nepagrįstai vadovaujasi Lietuvos apeliacinio teismo praktika (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. kovo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-152-553/2019; 2018 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-519- 196/2018). Nurodytose bylose nespręsta dėl savivaldybės išnuomoto ilgalaikio materialiojo turto termino. 2014 m. spalio 1 d. įsigaliojo Turto valdymo įstatymo 15 straipsnio 3 dalies redakcijoje įtvirtintas maksimalus valstybei priklausančio turto nuomos laikotarpis – 10 metų. Savivaldybei nuosavybės teise priklausančio materialiojo turto išnuomojimo tvarka įstatyme nesikeitė – išliko reglamentavimas, kad šis turtas išnuomojamas savivaldybės tarybos nustatyta tvarka (Turto valdymo įstatymo 15 straipsnio 8 dalis). Be to, Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo Nr. VIII–729 pakeitimo įstatyme, įsigaliojusiame 2014 m. spalio 1 d., nebuvo nustatyta iki šių pakeitimų įsigaliojimo valstybės ir savivaldybių sudarytų nuomos sutarčių pabaigos momento. Dėl to nagrinėjamoje byloje netaikytinas apeliantės nurodytas lex retro non agit principas, nes jo išimtis nustatyta Pakeitimo įstatyme.

Dėl šalių nuomos sutarties kvalifikavimo

46. Apeliantė teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai 2015 m. vasario 12 d. sutartį vertino ne kaip naują sutartį, bet laikė ją 2010 m. gegužės 18 d. sutarties pratęsimu.

47. Iš bylos duomenų nustatyta, kad šalys pasirašė dvi patalpų nuomos sutartis: 2010 m. gegužės 18 d. ir 2015 m. vasario 12 d. Tam, kad būtų nustatyta, šalys pasirašė dvi savarankiškas ar vėlesne sutartimi įformino anksčiau pasirašytos sutarties pratęsimą, būtina įvertinti šalių sutarčių pasirašymo aplinkybes. Nekilo šalių ginčo, kad pirmoji sutartis pasirašyta su ieškove, kuri laimėjo patalpų nuomos viešą konkursą. Ieškovė, gavusi savivaldybės sutikimą, atliko kapitalinį patalpų remontą, įsirengė atskirą įėjimą. Dėl to jai tapo nereikalinga išnuomotų patalpų dalis, ir ji perduota Vilniaus mokytojų namams. Pasikeitus išnuomotų patalpų plotui, šalys sudarė du papildomus susitarimus, kuriais sumažintas patalpų plotas ir nuomos mokestis. Pagal šalių 2011 m. gegužės 5 d. susitarimą, ieškovės išsinuomotų patalpų bendras naudingas plotas – 106,55 kv. m. Kadangi pirmoji sutartis sudaryta 5 metų terminui, ieškovė kreipėsi į atsakovę, prašydama pratęsti nuomos sutartį (šios nutarties 27 punktas). Svarbu tai, kad Komisija, išnagrinėjusi ieškovės 2015 m. sausio 28 d. prašymą, nutarė pratęsti nuomos sutartį dar 5 metams, bet nustatė didesnį nuomos mokestį. Komisija nesvarstė kitų pirmiau nurodytų patalpų panaudojimo būdų, t. y. Komisija neskelbė naujo patalpų nuomos viešo konkurso, bet vadovavosi CK 6.482 straipsnio 1 dalies nuostata ir suteikė ieškovei pirmenybės teisę atnaujinti (pratęsti) patalpų nuomos sutartį.

48. Nuostatų (galiojusių 2015 m. vasario 18 d.) 9 punkte nustatyta, kad savivaldybės ilgalaikis materialusis turtas ne konkurso būdu gali būti išnuomotas šiems subjektams: 1) įgyvendinantiems valstybės ar Savivaldybės funkcijas; 2) viešosioms įstaigoms, veikiančioms pagal Lietuvos Respublikos viešųjų įstaigų įstatymą, kai bent viena iš jų steigėjų yra valstybės ar savivaldybių institucija, arba viešosioms švietimo įstaigoms; 3) labdaros ir paramos organizacijoms bei fondams; 4) visuomeninėms organizacijoms, asociacijoms, asociacijų sąjungoms; 5) politinėms partijoms; 6) kitiems subjektams, jeigu tai nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose arba tarptautinėse sutartyse. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad ieškovė 2015 m. vasario 18 d. atitiko pirmiau nurodytus nuostatų reikalavimus subjektui ir būtų galėjusi išsinuomoti savivaldybei priklausantį turtą ne konkurso būdu.

49. Teisėjų kolegija, įvertinusi šalių veiksmus iki 2015 m. vasario 18 d. sutarties pasirašymo, daro išvadą, kad šalys siekė pratęsti (atnaujinti) 2010 m. gegužės 18 d. sutartį, bet ne sudaryti naują sutartį.

50. Pirmiau nustatyta, kad ieškovė atliko patalpų kapitalinį remontą, dėl kurio pasikeitė nuomojamų patalpų plotas ir vertė. Įrengus atskirą įėjimą, patalpoms suteiktas kitas unikalus numeris. Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo matyti, naujos patalpos suformuotos padalijus daiktą, jos įregistruotos 2011 m. vasario 14 d. Patalpų vidutinė rinkos vertė nustatyta 2011 m. vasario 3 d. Aplinkybė, kad sutartyse skiriasi patalpų unikalūs numeriai, jų vertė, nepatvirtina to, kad išnuomotos kitos patalpos. Apeliantė nepagrįstai nurodo, kad skiriasi išnuomotų patalpų plotas. Iš bylos duomenų nustatyta, kad šalys 2011 m. gegužės 5 d. susitarimu patikslino pirmoje sutartyje išnuomotų patalpų plotą ir nurodė, kad jis yra 106,55 kv. m. Šis patalpų plotas nurodytas taip pat ir 2015 m. vasario 12 d. sutartyje.

51. CK 6.482 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta pirmenybės teisė nuomininkui, tvarkingai vykdžiusiam nuomos sutartyje prisiimtas pareigas, pasibaigus sutarties terminui, atnaujinti sutartį. Pagal šią įstatymo nuostatą, nuomotojas neįpareigotas sudaryti nuomos sutarties tokiomis pačiomis sąlygomis. Per 5 metus pasikeitė rinkos situacija, todėl sutartyse skiriasi 1 kv. m nuomos kaina.

52. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad CK 6.482 straipsnio reguliavimo turinys taip pat nesuponuoja šiame straipsnyje nustatyto reguliavimo imperatyvumo. Pagal CK 6.482 straipsnyje nustatytą reguliavimą nuomininkas turi teisę pirmiau nei kiti asmenys atnaujinti nuomos sutartį esant tam tikroms sąlygoms: 1) tais atvejais, kai nuomininkas tvarkingai vykdo pagal nuomos sutartį prisiimtas pareigas; 2) pasibaigus nuomos sutarties terminui; 3) esant šalių susitarimui dėl kitų, naujų nuomos sutarties sąlygų. Kitaip tariant, CK 6.482 straipsnyje nustatytas reguliavimas neužtikrina nuomininko teisės nuomotis daiktą tomis pačiomis sąlygomis. CK 6.482 straipsnis nenustato draudimo keisti sutarties sąlygas, o priešingai – nurodo, kad šalių susitarimu nuomos sąlygos, pavyzdžiui, nuomojamo daikto, šiuo atveju negyvenamųjų komercinių patalpų dydis, vieta, nuomos kaina, terminas, gali būti keičiamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-23-611/2018).

53. Savivaldybės tarybos sprendimais, kuriais patvirtinti Nuostatai, taip pat patvirtintos ir nuomos sutarties pavyzdinės formos. Pasikeitus nuomos sutarties objekto duomenims, monetarinei šalies sistemai, rinkos situacijai, esant patvirtintai naujai nuomos sutarties pavyzdinei formai, šalys nuomos teisinių santykių tąsą įformino nauja nuomos sutarties forma, bet ne dar vienu senos formos sutarties pakeitimu.

54. Apeliacinio skundo argumentas, kad liudytojas V. G. teismo posėdyje patvirtino, jog 2015 m. vasario 12 d. sudaryta nauja nuomos sutartis, nes ieškovė savo lėšomis sukūrė naują nekilnojamojo turto vienetą, atmestinas kaip nepagrįstas. Pirmiau nurodyta, kad naujas objektas suformuotas padalijus daiktą. Šie pakeitimai atlikti 2010–2011 metais. Pasikeitęs patalpų plotas nurodytas šalių susitarimuose, proporcingai sumažėjusiam plotui paskaičiuotas nuomos mokestis. Taigi ieškovė, kurios iniciatyva pasikeitė nuomojamų patalpų duomenys, jomis naudojosi ne vienerius metus iki nuomos sutarties pratęsimo. Akcentuotina tai, kad tam, jog 2015 m. vasario 12 d. susitarimas būtų kvalifikuotas kaip nauja nuomos sutartis, turėjo įvykti naujas konkursas patalpoms išnuomoti ir ieškovė turėjo būti paskelbta jo laimėtoja (Nuostatų 15 punktas). Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad buvo priešingai – naujas konkursas neskelbtas. Dėl to teisėjų kolegija daro išvadą, kad 2015 m. vasario 12 d. susitarimas yra 2010 m. gegužės 18 d. sutarties pratęsimas. Teisėjų kolegija, įvertinusi nurodytas aplinkybes, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad 2015 m. vasario 12 d. šalys pasirašė ne savarankišką sutartį, bet įformino 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutarties pratęsimą.

55. Pirmiau šioje nutartyje nurodyta, kad Vilniaus miesto savivaldybės turto nuomos sutarties pavyzdinės formos tvirtinamos savivaldybės tarybos sprendimu. Šalys 2015 m. vasario 12 d. pasirašė atnaujintos formos nuomos sutartį, kurioje įtraukti 16, 17 punktai – juose nustatyta nuomos sutarties pratęsimo tvarka. Šalys pasirašė pavyzdinės formos sutartį, todėl nurodyti punktai neišbraukti. Teisėjų kolegija akcentuoja tai, kad Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimais, kuriais patvirtinti Nuostatai, patvirtinta sutarties pavyzdinė forma, bet nepatvirtinta nurodytos sutarties pakeitimo pavyzdinė forma. Sutarties pavyzdinės formos struktūra išdėstyta atsižvelgus į tai, kad sutartis su konkursą laimėjusiu nuomininku sudaroma pirmą kartą. Dėl to joje nustatyta taip pat ir galimybė pratęsti sutartį. Pabrėžtina, kad šalys negali susitarti taip, kad šis susitarimas prieštarautų Nuostatams – savivaldybės norminiam aktui. Jis savivaldybės turto nuomos sutarties šalims privalomas (Turto valdymo įstatymo 15 straipsnio 8 dalis).

56. Atkreiptinas dėmesys taip pat ir į tai, kad 2015 m. vasario 12 d. sutartis sudaryta patalpų nuomai iki 2015 m. gegužės 17 d., t. y. paskutinė nuomos termino diena (mėnesis ir konkreti diena) nustatyta atsižvelgiant į pirmoje (pradinėje) 2010 m. gegužės 18 d. sutartyje nustatyto sutarties galiojimo termino datą (mėnesį ir dieną). Taigi aptarta aplinkybė patvirtina, kad pratęsta 2010 m. gegužės 18 d. sutartis, bet ne sudaryta nauja.

57. Ieškovė, būdama verslininkė ir 2020 m. vasario 6 d. kreipdamasi į ieškovę dėl tų pačių patalpų nuomos sutarties pratęsimo, žinojo, kad nuomos santykiai trunka 10 metų. Tai, kad aptariama aplinkybė ieškovei buvo žinoma, matyti iš 2015 m. vasario 12 d. sutarties preambulės. Joje nurodyta, kad šalys sudarė šią sutartį, vadovaudamosios Komisijos 2015 m. vasario 4 d. protokolu. Nurodytame protokole įrašyta, kad komisija svarstė klausimą dėl ieškovės prašymo pratęsti 2010 m. gegužės 18 d. nuomos sutartį 5 metams, mokant tą patį mokestį. Pačiame 2015 m. sausio 28 d. prašyme ieškovė suformulavo taip pat prašymą pratęsti 2010 m. gegužės 18 d. sutartį, bet ne sudaryti naują. Dėl to ieškovė žinojo, kad pratęsiama 2010 m. gegužės 18 d. sutartis.

58. Pirmiau nurodyta, kad nuomos sutarties pabaigos dieną galiojusiuose Turto valdymo įstatymo 15 straipsnio 5 dalyje, Pakeitimo įstatymo 13 straipsnio 7 dalyje ir Nuostatų 31 punkte nustatyta bendroji taisyklė, jog, sudarant naują nuomos sutartį ir nesant paskelbto viešo patalpų nuomos konkurso, tas pats nekilnojamasis turtas tam pačiam nuomininkui gali būti išnuomotas ne ilgesniam negu 10 metų laikotarpiui. Tai, kad bylos šalių sutartyje įrašyti 16, 17 punktai, pagal kuriuos nustatyta galimybė pratęsti nuomos sutartį, nereiškia, jog bylos šalys sukūrė išimtį iš aptariamos bendrosios taisyklės. Aplinkybė, kad šalių nuomos teisiniai santykiai dėl to paties nuomos sutarties objekto pratęsti ne papildomu susitarimu, pakeičiančiu pradinę sutartį, bet atnaujintos pavyzdinės formos nuomos sutartimi, nėra pagrindas konstatuoti, kad šalys sudarė dvi patalpų nuomos sutartis. Priešingai, aplinkybė, kad nepaskelbtas antras konkursas ir sudaryta naujos pavyzdinės formos sutartis, patvirtina, jog skaičiuotinas bendras abiejų sutarčių nuomos terminas (šios teismo nutarties 47, 54, 56 punktai). Dėl to apeliantė nepagrįstai nurodo, kad šalis sieja trumpesni negu 10 metų to paties objekto nuomos teisiniai santykiai.

59. Apeliantė nepagrįstai remiasi teismų praktika, kurioje buvo sprendžiamas nuomos sutarties pratęsimo, kai neskelbiamas viešas patalpų nuomos konkursas, nes kitų teismų išnagrinėtose bylose nebuvo viršytas 10 metų nuomos sutarties terminas (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-740-180/2016; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-23-611/2018).

60. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutarties 16 punkte įtvirtinta nuostata ir CK 6.482 straipsnis savaime nesukuria atsakovei pareigos pratęsti šią nuomos sutartį. Šalys, spręsdamos nuomos sutarties pratęsimo klausimą, turi atsižvelgti į tai, kad šiuo atveju nuomojamas savivaldybei priklausantis nekilnojamasis turtas. Dėl to šis turtas turi būti valdomas racionaliai, užtikrinant visuomenės interesus ir nepažeidžiant kitų teisės aktų reikalavimų. Turto valdymo įstatymo (redakcija, galiojusi 2015 m. vasario 12 d. nuomos sutarties pasibaigimo dieną) 15 straipsnio 5 dalyje nustatytas draudimas išnuomoti savivaldybei priklausantis ilgalaikį materialųjį turtą ilgesniam kaip 10 metų laikotarpiui. Nuomos sutarties su ieškove pratęsimas dar 5 metams (iš viso 15 metų), neskelbiant patalpų nuomos viešo konkurso prieštarautų imperatyviajai įstatymo nuostatai, viešosios teisės principui, įtvirtinančiam, kad sandoriai dėl valstybės ir savivaldybių turto turi būti sudaromi tik teisės aktų, reglamentuojančių disponavimą valstybės ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir būdais (Turto valdymo įstatymo 9 straipsnio 4 punktas).

61. Sutiktina su atsakovės argumentu, kad ieškovė turėjo galimybę dalyvauti paskelbtame viešame konkurse, jį laimėti ir sudaryti naują pirmiau nurodytų patalpų nuomos sutartį. Aplinkybė, kad ieškovė nelaimėjo viešo konkurso, nes pasiūlė mažiausią kainą, patvirtina, kad tęsiant nuomos santykius su ieškove nebūtų užtikrinti savivaldybės turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo principai: 1) visuomeninės naudos principas, nustatantis, kad valstybės ir savivaldybių turtas turi būti valdomas, naudojamas ir disponuojama juo rūpestingai, siekiant užtikrinti visuomenės interesų tenkinimą; 2) efektyvumo principas, užtikrinantis, kad sprendimais, susijusiais su valstybės ir savivaldybių turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo, turi būti siekiama maksimalios naudos visuomenei; 3) racionalumo principas, įtvirtinantis, kad valstybės ir savivaldybių turtas turi būti tausojamas, nešvaistomas, racionaliai valdomas ir naudojamas (Turto valdymo įstatymo 9 straipsnio 1–3 punktai).

62. Preziumuotina, kad ieškovė, būdama verslininke, išmano teisės aktus. Taigi ieškovė žinojo, kad to paties nuomos sutarties objekto tarp tų pačių šalių nuomos sutartis negali tęstis ilgiau negu 10 metų. Ieškovė, pratęsdama 2010 m. gegužės 18 d. sutartimi įtvirtintus nuomos teisinius santykius ir pasirašydama atnaujintą nuomos sutartį, nepagrįstai savo reikalavimus grindė teisėtų lūkesčių principu. Šalių 2015 m. gegužės 18 d. nuomos sutarties 16, 17 punktai, būtų taikomi, jeigu nebūtų suėjęs maksimalus nuomos sutarties terminas. Tokiu būdu būtų užtikrinta galimybė ieškovei pasinaudoti CK 6.482 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuomininko pirmumo teise pratęsti nuomos sutartį. Ieškovė, siekdama pratęsti nuomos sutartį, nepagrįstai neigia, kad tą patį nekilnojamojo turto objektą nuomojasi nuo 2010 m. gegužės 17 d. Aplinkybė, kad 2010 m. gegužės 18 d. sutartis pratęsta sudarant naują sutartį, bet ne papildomą susitarimą, taip pat neįrašymas, jog tęsiami nuomos santykiai pagal 2010 m. gegužės 18 d. sutartį, nepagrindžia, kad ieškovė galėjo tikėtis, jog nuomos sutartis bus dar kartą pratęsta. Priešingai negu teigia ieškovė, atsakovė, atsisakydama pratęsti iš viso 15 metų patalpų nuomos sutartį, laikėsi sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, užtikrino, kad nebūtų pažeistos imperatyviosios įstatymo nuostatos, pagal kurias draudžiama išnuomoti savivaldybės turtą ilgesniam negu 10 metų laikotarpiui.

63. Ieškovė nurodo, kad sumokėjo 88 215,45 Eur (304 590,50 Lt) už statybines medžiagas ir remonto darbus, 44 467,38 Eur (153 536,95 Lt) už grožio salono įrengimą, iš viso – 132 682,83 Eur. Ieškovei nebuvo kompensuota už turto pagerinimą. Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovė, gavusi atsakovės sutikimą, atliko remonto darbus ir pertvarkė patalpas taip, kad galėtų vykdyti savo veiklą. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad atsakovė būtų įpareigojusi ieškovę ar ji būtų įsipareigojusi nuomos sutartyje suremontuoti patalpas. Tai nebuvo viešo konkurso patalpų nuomai sąlyga. Šalių 2010 m. gegužės 18 d. patalpų nuomos 17 punkte nustatyta, kad nuomotojui iš anksto raštiškai sutikus, nuomininkas gali atlikti turto paprasto, kapitalinio remonto arba rekonstravimo darbus (pagerinti turtą), pritaikydamas turtą savo veiklai, tačiau tik savo lėšomis, nuomotojui neatlyginant. Ieškovė, išsinuomodama patalpas, žinojo, kokia yra jų būklė, taip pat, kad jos investuotos lėšos į patalpas nebus atlygintos. Be to, patalpų remonto metu ieškovei neskaičiuotas nuomos mokestis. Dėl to ieškovės investuotų lėšų dydis, atlikti patalpų pagerinimo darbai nėra esminis kriterijus sprendžiant nuomos sutarties pratęsimo klausimą.

64. Kiti šalių argumentai yra išvestiniai iš pirmiau šioje nutartyje aptartųjų, todėl dėl jų teisėjų kolegija išsamiau nepasisako.

65. Teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010). Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs aplinkybes, byloje esančius įrodymus, tinkamai pritaikė proceso ir materialiosios teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Apeliacinio skundo argumentai nėra pagrindas pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtą sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniais, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 331 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

Palikti nepakeistą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 2 d. sprendimą.

Teisėjai Irmantas Šulcas Žilvinas Terebeiza Tomas Venckus