- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-01-10
- Bylos Nr.
- T-53-369/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00113-2013-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
teismo posėdyje išnagrinėjęs A. P., gim. (duomenys neskelbtini), prašymą dėl laisvės atėmimo bausmės dydžio patikslinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
A. P. teismui pateikė prašymą, kuriame nurodė, kad 2011-10-03 buvo nuteistas Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Frunzės rajono teismo nuosprendžiu pagal Baltarusijos Respublikos BK 228 straipsnio 3 dalį, 328 straipsnio 3 dalį, taikant BK 72 straipsnio 3 dalį, jam paskirta 9 (devynerių) metų laisvės atėmimo bausmė. 2013-06-07 Vilniaus miesto apylinkės teismas nutartimi A. P. Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Frunzės rajono teismo 2011-10-03 nuosprendžiu paskirtą 9 metų laisvės atėmimo bausmę suderino su Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 2 dalimi ir 199 straipsnio 2 dalimi ir paliko 9 (devynių) metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose. Prašyme A. P. nurodo, kad 2013-03-21 Baltarusijos Respublikos Mogiliovo srities prokuratūros nutarimu jam yra pritaikytas įstatymas „Dėl kai kurių kategorijų asmenų, padariusių nusikaltimus, amnestijos“, ir prašo į tai atsižvelgiant jam paskirtą bausmę sumažinti iki aštuonių metų laisvės atėmimo.
Nustatyta, kad A. P., gim. 1978-03-15, nuteistas Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Frunzės rajono teismo 2011-10-03 nuosprendžiu už narkotinių medžiagų gabenimą stambiu mastu pagal Baltarusijos Respublikos BK 228 straipsnio 3 dalį, 328 straipsnio 3 dalį bei, taikant BK 72 straipsnio 3 dalį, jam paskirta 9 (devynerių) metų laisvės atėmimo bausmė su turto konfiskavimu. Bausmę paskirta atlikti pataisos kolonijoje, sustiprinto rėžimo sąlygomis. Minsko miesto teismo baudžiamųjų bylų teisėjų kolegijos 2011-12-09 nutartimi nuteistojo A. P. apeliacinis skundas atmestas. Nuosprendis įsiteisėjęs.
Pagal 1983 m. Europos konvenciją dėl nuteistųjų asmenų perdavimo A. P. perduotas iš Baltarusijos Respublikos atlikti bausmę Lietuvos Respublikoje. 2013-06-07 Vilniaus miesto apylinkės teismas nutartimi Nr. E1-1919-929/2013 Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Frunzės rajono teismo 2011-10-03 nuosprendžiu A. P. paskirtą 9 metų laisvės atėmimo bausmę suderino su Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 2 dalimi ir 199 straipsnio 2 dalimi ir paliko paskirtą 9 (devynių) metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią nurodyta skaičiuoti nuo 2011-10-03, į bausmės laiką įskaitytas nuteistojo sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2011-03-08 iki 2011-10-02.
Iš teismui pateiktų dokumentų matyti, kad 2013-03-21 Baltarusijos Respublikos VRM Bausmių vykdymo valdybos Mogiliovo srityje pataisos darbų kolonijos Nr. 15 viršininkas S. V. Machankov priėmė nutarimą, kuriuo, vadovaujantis Baltarusijos Respublikos 2012-07-09 įstatymo „Dėl kai kurių kategorijų asmenų, padariusių nusikaltimus, amnestijos“ 8 str. A. P. atleistas nuo bausmės atlikimo iš dalies vieneriems metams. Nauja bausmės atlikimo termino pabaiga: 2019-03-08.
Prokuroras prašo nuteistajam taikyti amnestiją.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš teismui pateiktų dokumentų matyti, kad bausmės atlikimo laikotarpiu 2013-03-21 Baltarusijos Respublikos VRM Bausmių vykdymo valdybos Mogiliovo srityje pataisos darbų kolonijos Nr. 15 viršininko S. V. Machankov nutarimu, vadovaujantis Baltarusijos Respublikos 2012-07-09 įstatymo „Dėl kai kurių kategorijų asmenų, padariusių nusikaltimus, amnestijos“ 8 straipsniu, bausmės atlikimo laikas nuteistajam A. P. sutrumpintas 1 metais.
Atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytą ir vadovaudamasis 1983 m. Europos konvencija dėl nuteistųjų asmenų perdavimo, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, 365 straipsniu, teismas,
Rezoliucinė dalis
nutarė:
taikyti nuteistajam A. P., gim. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos VRM Bausmių vykdymo valdybos Mogiliovo srityje pataisos darbų kolonijos Nr. 15 viršininko S. V. Machankov nutarimu pritaikytą Baltarusijos Respublikos 2012-07-09 įstatymo „Dėl kai kurių kategorijų asmenų, padariusių nusikaltimus, amnestijos“ 8 straipsnį ir sumažinti nuteistajam A. P. 2013 m. birželio 7 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi Nr. E1-1919-929/2013 suderintą 9 metų bausmę 1 (vieneriais) metais. Kitoje dalyje nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.