- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-07-07
- Bylos Nr.
- 1A-272-870/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-6-00031-2018-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Virginija Liudvinavičienė, Aušra Bielskė, Jūratė Jakubonienė
- Nuteistasis
- D. V.
- Advokatai
- Arūnas Bertulis, Arunas Bertu
- Kategorijos
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.2Švelnesnės bausmės skyrimas, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui (BK 54 str. 3 d.)
- 1.1.9.8Turto konfiskavimas (BK 72 str.)
- 1.2.14.6.2.1Didelės vertės svetimo turto ar turtinės teisės pasisavinimas (BK 183 str. 2 d.)
- 1.2.18.10Apgaulingas apskaitos tvarkymas (BK 222 str.)
- 2.1.7.4.1Asmenų parodymų vertinimas
- 2.1.7.4.3Dokumentų kaip įrodymų vertinimas
- 2.1.7.4.4Ekspertizės aktų ir specialisto išvados vertinimas
- 2.4.6.4.2Jeigu neteisingai paskirta bausmė (BPK 328 str. 2 p.)
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Aušros Bielskės, Jūratės Jakubonienės ir Virginijos Liudvinavičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. V. gynėjo advokato Arūno Bertulio apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2022 m. kovo 24 d. nuosprendžio, kuriuo D. V. pripažintas kaltu ir nuteistas:
-pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams;
-pagal BK 222 straipsnio 1 dalį – 400 MGL (20 000 Eur) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, bausmės subendrintos apėmimo būdu, griežtesnei bausmei apimant švelnesnę ir D. V. paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 3 dalimi, 5 dalies 8 punktu, iš dalies atidėtas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas, nustatyta po teismo nuosprendžio įsiteisėjimo nedelsiant atlikti laisvės atėmimo bausmės dalį – 6 mėnesius, likusios neatliktos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams.
Viso bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įpareigotas D. V. neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu D. V. išteisintas pagal BK 220 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos).
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi iš D. V. konfiskuota 46 694 Eur vertės turto.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės
1. D. V. nuteistas už tai, kad būdamas UAB „duomenys neskelbtini“ (toliau – ir Bendrovė) (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini)) direktoriumi, turėdamas vieningą tyčią savintis bendrovei priklausančius pinigus, laikotarpiu nuo 2016 m. kovo mėnesio iki 2018 m. lapkričio mėnesio, tyrimo metu tiksliai nenustatytos datos, bendrovės veiklos teritorijoje pasisavino jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą, UAB „duomenys neskelbtini“ priklausantį, turtą – pinigus 46 694 Eur, o būtent:
a. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. kovo 9 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3601053 ir 2016 m. kovo 15 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3601150, kurios 2016 m. kovo 9 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3601180 ir 2016 m. kovo 15 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3601292 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos A. Š. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. balandžio mėnesį iš A. Š. gavęs ne mažiau 2 779 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 779 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
b. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. balandžio 6 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3601747 ir 2016 m. balandžio 13 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3601981, kurios 2016 m. balandžio 6 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3601931 ir 2016 m. balandžio 13 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3602197 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos P. T. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. balandžio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš P. T. gavęs ne mažiau 3 191 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 3 191 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
c. Už parduotą stogo dangą ir stogo dangos medžiagas, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. balandžio 25 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3602338, kurios 2016 m. balandžio 25 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3602573 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos A. P. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. balandžio – gegužės mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš A. P. gavęs 2 800 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2800 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
d. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. gegužės 23 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3603505, kurios 2016 m. gegužės 23 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3603853 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos V. Č. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. gegužės mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš V. Č. gavęs 2 951 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 951 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
e. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. liepos 13 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3605755 ir 2016 m. liepos 14 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3605844, kurios 2016 m. liepos 13 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3606264 ir 2016 m. liepos 14 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3606354 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos R. B. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. liepos mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš R. B. (neteisingai nurodyta P. T.) gavęs 3 029 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 3 029 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
f. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. liepos 21 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3606203, kurios 2016 m. liepos 21 d. krovinio važtaraščiu Nr.3606724 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos P. P. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. liepos – rugpjūčio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš P. P. gavęs 2 065 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 065 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
g. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. rugpjūčio 29 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3608214, kurios 2016 m. rugpjūčio 29 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3608821 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos prie statomo namo G. R. nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. rugpjūčio – rugsėjo mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš G. R. gavęs 2 500 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 500 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
h. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. rugpjūčio 22 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3607794 ir 2016 m. rugpjūčio 25 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3608107, kurios 2016 m. rugpjūčio 22 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3608386 ir 2016 m. rugpjūčio 25 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3608709 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos prie statomo G. B. priklausančio namo adresu (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini kampas), 2016 m. rugsėjo mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš G. B. gavęs 2 500 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 500 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
i. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. rugpjūčio 22 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3607799, kurios 2016 m. rugpjūčio 22 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3608391 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos N. M. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. rugpjūčio – rugsėjo mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš N. M. gavęs 2 700 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 700 Eur grynųjų pinigų gavimą, ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
j. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. rugpjūčio 5 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3607088, kurios 2016 m. rugpjūčio 5 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3607645 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos L. K. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. rugpjūčio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš L. K. gavęs 4 292 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 4 292 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
k. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2016 m. spalio 3 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3610095, kurios 2016 m. spalio 3 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3610773 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos V. J. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2016 m. spalio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš V. J. gavęs 2 700 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 700 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
l. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2017 m. sausio 5 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3700045, kurios 2017 m. sausio 5 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3700052 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos prie statomo namo V. P. nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), 2017 m. sausio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš V. P. gavęs 2 619 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 619 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
m. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2017 m. birželio 29 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3705138, kurios 2017 m. birželio 29 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3705345 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos J. V. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2017 m. birželio – liepos mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš J. V. gavęs 1 564 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 1 564 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
n. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2017 m. spalio 30 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3711744, kurios 2017 m. spalio 30 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3712106 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos M. Š. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2017 m. spalio – lapkričio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš M. Š. gavęs 5 278 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 5 278 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
o. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2017 m. lapkričio 3 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3711987, kurios 2017 m. lapkričio 3 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3712356 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos R. Č. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2017 m. lapkričio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš R. Č. gavęs 2 500 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 2 500 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
p. Už parduotus stoglangius ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2018 m. vasario 19 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3801067, kurios 2018 m. vasario 19 d. krovinio važtaraščiu Nr. 380113 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos D. R. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2018 m. vasario mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš D. R. gavęs 1 827 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 1 827 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
q. Už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal 2018 m. spalio 1 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3811376, kurios 2018 m. spalio 1 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3811691 „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos L. S. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), 2018 m. spalio mėnesį, tiksliai nenustatytu metu, iš L. S. gavęs 1 399 Eur pajamų, neišrašęs PVM sąskaitos faktūros, nesurašęs kasos pajamų orderio ar pinigų priėmimo kvito, patvirtinančio 1 399 Eur grynųjų pinigų gavimą ir pinigų neįnešęs į bendrovės kasą, juos pasisavino.
r. Viso laikotarpiu nuo 2016 m. kovo mėnesio iki 2018 m. spalio mėnesio tiksliai nenustatytos dienos D. V. pasisavino 46 694 Eur piniginių lėšų, priklausančių UAB „duomenys neskelbtini“.
2. D. V. nuteistas taip pat už tai, kad būdamas UAB „duomenys neskelbtini“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini)) direktoriumi, pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 dalį, būdamas atsakingas už UAB „duomenys neskelbtini“ apskaitos organizavimą, pažeisdamas šio įstatymo 6 straipsnio 2 dalies reikalavimus – į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, finansavimo sumų, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu, bei 12 straipsnio 1 dalies reikalavimus – visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais, apskaitos dokumentai surašomi ūkinės operacijos ir ūkinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykus, laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 15 d. iki 2018 m. lapkričio mėnesio, tyrimo metu tiksliai nenustatytos datos, Panevėžio mieste, bendrovės veiklos teritorijoje, tyčia apgaulingai tvarkė teisės aktų reikalaujamą UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinę apskaitą, o būtent:
. 2016 – 2017 m. 11 atvejų už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini AS“, iš fizinių asmenų gavęs 29 383 Eur pajamų, t. y. 2016 m. balandžio mėn. iš A. Š. – 2 779 Eur, P. T. – 3 191 Eur, A. P. – 2 800 Eur, 2016 m. liepos mėn. iš R. B. – 3 029 Eur, P. P. – 2 065 Eur, 2016 m. rugpjūčio mėn. iš G. R. – 2 500 Eur, G. B. – 2 500 Eur, N. M. – 2 700 Eur, 2016 m. spalio mėn. iš V. J. – 2 700 Eur, 2017 m. sausio mėn. iš V. P. – 2 619 Eur, 2017 m. lapkričio mėn. iš R. Č. – 2 500 Eur, neišrašė PVM sąskaitų faktūrų, nesurašė kasos pajamų orderių ar pinigų priėmimo kvitų, patvirtinančių 29 383 Eur grynų pinigų gavimą ir jų gavimo neapskaitė UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinėje apskaitoje, dėl to bendrovė patyrė 29 383 Eur nuostolį.
a. 2016 – 2018 m., tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, 6 atvejais už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini AS“, iš fizinių asmenų gavęs ne mažiau 17 311 Eur pajamų, t. y. iš L. K. gavęs ne mažiau 4 292 Eur (pagal 2016 m. rugpjūčio 5 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3607088 įgytos prekės), iš J. V. – ne mažiau 1 564 Eur (pagal 2017 m. birželio 30 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3705138 įgytos prekės), iš M. Š. – ne mažiau 5 278 Eur (pagal 2017 m. spalio 30 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3711744 įgytos prekės), iš L. S. ne mažiau 1 399 Eur (pagal 2018 m. spalio 1 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3811376 įgytos prekės), iš V. Č. – ne mažiau 2 951 Eur (pagal 2016 m. gegužės 23 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr.3603505 įgytos prekės), iš D. R. – ne mažiau 1 827 Eur (pagal 2018 m. vasario 19 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3801067 įgytos prekės), gautoms pajamoms nesurašė PVM sąskaitų faktūrų, nesurašė kasos pajamų orderių ar kitų pinigų gavimą patvirtinančių dokumentų (pinigų priėmimo kvitų), grynų pinigų gavimo ūkinių operacijų neapskaitė buhalterinėje apskaitoje.
b. Už 2018 m. rudenį, tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, parduotą stogo dangą, įgytą UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini AS“, iš L. B. gavęs nenustatyto dydžio avansą, neišrašė pinigų priėmimą patvirtinančio dokumento, jo neužregistravo buhalterinėje apskaitoje.
c. Dėl minėtų pažeidimų iš dalies negalima nustatyti UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 – 2018 metų veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio ir struktūros.
3. D. V. taip pat buvo kaltinamas pagal BK 220 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jam inkriminuojamu laikotarpiu įrašė žinomai neteisingus duomenis apie įmonės pardavimo PVM į Pridėtinės vertės mokesčio deklaraciją bei į Metinę pelno mokesčio deklaraciją neįtraukė duomenų apie pelno mokesčiu apmokestinamas pajamas ir tų deklaracijų pateikimo valstybės įgaliotai institucijai (dvi nusikalstamos veikos).
4. Panevėžio apygardos teismo 2022 m. kovo 24 d. nuosprendžiu D. V. pagal BK 220 straipsnio 1 dalį išteisintas. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad kaltinime nurodyta išvada, jog neteisingus duomenis minėtose deklaracijose D. V. pateikė siekdamas išvengti mokesčių, grindžiama išimtinai prielaida. Skundžiamame nuosprendyje teismas pažymėjo, kad neteisingų duomenų į deklaracijas įrašymo pagrindinis tikslas buvo nuslėpti grynųjų pinigų, gautų iš užsakovų, pasisavinimą. Už neteisingų duomenų įrašymą į deklaracijas ir tokių deklaracijų pateikimą kitais tikslais asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 187 straipsnį.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
5. Nuteistojo D. V. (toliau – ir nuteistasis) gynėjas advokatas A. Bertulis (toliau – ir nuteistojo gynėjas, apeliantas) apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2022 m. kovo 24 d. nuosprendžio dalį, kuria D. V. nuteistas pagal BK 183 straipsnio 2 dalį ir 222 straipsnio 1 dalį, ir šioje dalyje priimti išteisinamąjį nuosprendį; arba, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, panaikinti nuosprendžio dalį, kuria D. V. buvo įpareigotas po teismo nuosprendžio įsiteisėjimo nedelsiant atlikti 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, likusią neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalies vykdymą atidedant 2 metams, ir priimti naują nuosprendį – atidėti 2 metams visos 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą.
. Apelianto įsitikinimu, nuteistojo D. V. veiksmuose nėra nusikaltimo, numatyto BK 183 straipsnio 2 dalyje, požymių, tai yra neįrodyta, jog D. V. pasisavino UAB „duomenys neskelbtini“ pinigines lėšas bei padarė žalą UAB „duomenys neskelbtini“. Atkreipiamas dėmesys, kad nuosprendyje tik teigiama, jog galimai D. V. galėjo pasisavinti įmonei priklausančius pinigus už fiziniams asmenims N. M., V. J., R. Č., P. P., G. R., A. P. pateiktas prekes, tačiau nėra įrodyta, kad už šiems ir kitiems byloje minimiems asmenims pateiktas prekes nebuvo atsiskaityta, tai yra, jog UAB „duomenys neskelbtini“ negavo pajamų.
a. Apeliantas pažymi, kad įmonėje nebuvo nustatytas pinigų trūkumas, liko nepaneigti įrodymai, jog pagal krovinio važtaraščius N. M., V. J., R. Č., P. P., G. R., A. P., kitiems asmenims už pristatytas prekes buvo išrašytos UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“ ir UAB „duomenys neskelbtini“ PVM sąskaitos faktūros, už šias prekes atsiskaityta mokėjimo pavedimu per banką, gautos pajamos įtrauktos UAB „duomenys neskelbtini“ apskaitą, sumokėti visi mokesčiai, ką patvirtina pirmosios instancijos teismas, išteisindamas D. V. dėl nusikaltimo, numatyto BK 220 straipsnio 1 dalyje. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynėjas itin plačiai dėsto duomenis – PVM sąskaitas faktūras (skundo 12 – 30 punktai), kurie, jo vertinimu, patvirtina, kad jokia žala UAB „duomenys neskelbtini“ nebuvo padaryta ir už prekes buvo atsiskaityta.
b. Nuteistojo gynėjo teigimu, taip pat byloje nepaneigti konkretūs faktiniai duomenys, o būtent UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“ bankiniai mokėjimo pavedimai už joms (bendrovėms) UAB „duomenys neskelbtini“ parduodą stogo dangą (kitas prekes), kurios prieš tai buvo pirktos iš „duomenys neskelbtini“ AS pagal kaltinamajame akte (nuosprendyje) nurodytas sąskaitas faktūras. Pasak apelianto, nepaneigus šių mokėjimo dokumentų tikrumo bei paties sumokėjimo už nuosprendyje nurodytas prekes fakto, negalima teigti, jog už šias prekes UAB „duomenys neskelbtini“ gautos pajamos galėjo būti pasisavintos.
c. Anot nuteistojo gynėjo, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vien tik galimą pinigų perdavimą D. V. laikė nepaneigiamu įrodymu dėl pinigų pasisavinimo, be to, tokia teismo išvada prieštarauja kasacinio teismo praktikai, tai yra būtinumą vertinti byloje nustatytų aplinkybių visumą, o ne pavienius įrodymus. Cituojamos kasacinės nutartys Nr. 2K-526/2010, Nr. 2K-7-84/2012.
d. Skunde pažymima, kad specialistė D. S. nei 2019 m. lapkričio 27 d. specialisto išvadoje Nr. 04/12-2-16-12495 „Dėl UAB „duomenys neskelbtini“ ūkinės finansinė veiklos“ (toliau – ir specialisto išvada), nei duodama paaiškinimus teismo posėdžio metu nepaneigė UAB „duomenys neskelbtini“ buhalteriniais dokumentais pagrįsto fakto, jog už UAB „duomenys neskelbtini“ parduotas prekes vis dėl to buvo išrašytos sąskaitos faktūros, pajamos buvo gautos mokėjimo pavedimais, kurios buvo atvaizduotos įmonės buhalterinėje apskaitoje.
e. Gynėjas kelia klausimą dėl specialisto išvados patikimumo, kadangi specialistė į įmonės kasą neįneštas sumas skaičiavo išimtinai remdamasi tik liudytojų parodymais, o ne tirdama įmonės finansinius dokumentus, susijusius su kaltinamajame akte nurodytų prekių pardavimu, t. y. specialistė netyrė, ar pagal nurodytas sąskaitas faktūras iš „duomenys neskelbtini“ AS įgytas prekes ir vėliau jas pardavus, bankiniais mokėjimo pavedimais apmokėjo ir už jas atsiskaitė UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“ ir UAB „duomenys neskelbtini“. Anot apelianto, pirmosios instancijos teismas remtis minėta specialisto išvada neturėjo pagrindo.
f. Nuteistojo gynėjas apeliacinės instancijos teismo prašo skirti byloje teismo buhalterinę ekspertizę, kad būtų nustatyta, ar iš „duomenys neskelbtini“ AS bei UAB „duomenys neskelbtini“ pagal teismo nuosprendyje nurodytus važtaraščius parduotos prekės ir gautos pajamos buvo apskaitytos UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinėje apskaitoje. Atkreipiamas dėmesys, kad pirmosios instancijos teismo buvo prašoma skirti finansinę – ekonominę ekspertizę siekiant nustatyti, ar laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. UAB „duomenys neskelbtini“ įmonės buhalterinėje apskaitoje buvo prekių, gautų iš UAB „duomenys neskelbtini“ AS pagal nurodytas PVM sąskaitas faktūras, trūkumas; ar yra šių prekių pardavimą pateisinantys dokumentai; ar pardavimo pajamos už šias prekes buvo įtrauktos į UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinę apskaitą. Pasak apelianto, pirmosios instancijos teismas, netenkindamas šio prašymo, neišnaudojo visų galimybių byloje esantiems prieštaravimams pašalinti, todėl visos abejonės ir neaiškumai turi būti aiškinami baudžiamojon atsakomybėn traukiamo asmens naudai.
g. Apeliaciniame skunde itin smulkiai analizuojami liudytojų parodymai, tvirtinant, kad liudytojai nenurodė, jog būtų perdavę UAB „duomenys neskelbtini“ ir (ar) D. V. pinigus už jiems pateiktas prekes. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad liudytojai V. Č., L. S., D. R., M. Š., L. K. teigė, jog mokėjo kitiems ikiteisminio tyrimo metu neįvardintiems statybininkams, o ne UAB „duomenys neskelbtini“ ir (ar) nuteistajam D. V.. Apelianto teigimu, su šiais fiziniais asmenimis susiję kaltinimai nepagrįsti jokiais įrodymais, galinčiais patvirtinti grynųjų pinigų perdavimą nuteistajam ir juo labiau jų pasisavinimą.
h. Nuteistojo gynėjas cituoja liudytojo A. P. parodymus, pažymėdamas, kad liudytojas apie pinigų mokėjimą nuteistajam nurodė tik ikiteisminio tyrimo metu, tačiau teisme tvirtino, jog neprisimena, kad už stogo dengimą būtų mokėjęs S. V.. Apelianto įsitikinimu, be šio liudytojo neaiškių parodymų, nesant kitų tiesioginių bei netiesioginių įrodymų, teismas negalėjo priimti apkaltinamojo nuosprendžio dėl prekių gabenimo A. P..
i. Skunde nurodoma, kad D. V. nepagrįstai inkriminuotas 5 278 Eur piniginių lėšų pasisavinimas iš M. Š., kadangi byloje nesurinkta įrodymų, patvirtinančių, jog už M. Š. perduotas prekes nuteistasis gavo pajamas. Be to, nėra įrodymų, kad M. Š. būtų perdavęs D. V. minėtą sumą. Vien prekių pristatymas M. Š. statomo namo adresu negali būti vertinamas kaip pinigų pasisavinimas, nes tam turėjo būti nustatyta, jog padaryta žala UAB „duomenys neskelbtini“, t. y. už šias prekes gauti pinigai nebūtų įnešti į įmonės kasą ir pasisavinti nuteistojo.
j. Atkreipiamas dėmesys, kad liudytoja P. T. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme neigė mokėjusi D. V. pinigus, o už stogo dengimą (tiek medžiagas, tiek darbą) ji mokėjo tiesiogiai R. K.. Liudytojai R. B., A. Š., G. B., J. V. taip pat nurodė, kad tiesiogiai mokėjo R. K..
k. Apelianto manymu, R. K. teiginys, jog dalį gautų pinigų jis perdavė D. V., yra tik siekis išvengti atsakomybės už bendrininkavimą, be to, byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių tokią R. K. versiją. Pasak nuteistojo gynėjo, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylą nagrinėjant teisme nebuvo išreikalauta iš R. K. rangos sutartys su už stogo dengimo darbus užsisakiusiais liudytojais, R. K. išrašyti pajamų kvitai, jo pajamų deklaracijos už 2016–2017 metus, iš kurių būtų buvę galima nustatyti, kiek ir kokių pajamų iš viso gavo bei deklaravo R. K.. Taip pat, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylą nagrinėjant teisme nebuvo nustatyta, kiek R. K. turėjo gauti pajamų už savo darbą, medžiagas, kiek pajamų apskaitė, deklaravo, kokias lėšas, gautas iš liudytojų, priskyrė prie savo pajamų (už savo darbą), o kurias prie išlaidų, kurias turėjo perduoti D. V.. Apelianto įsitikinimu, nesant tokių duomenų, vien R. K. liudijimo nepakanka patvirtinti, jog pinigus jis perdavė UAB „duomenys neskelbtini“, o ne pasiliko sau. Tai, kad R. K. galimai visus pinigus pasiliko sau, patvirtina jo prieštaringi parodymai, tačiau į juos skundžiamame nuosprendyje atsižvelgta nebuvo.
l. R. K. veiksmai (pinigų paėmimas iš liudytojų, neišrašant privalomų buhalterinės apskaitos dokumentų ir tariamą jų perdavimą D. V.) prokuratūros nebuvo laikyti neteisėtais, kas, apelianto vertinimu, tik patvirtina įtarimus, kad tokius parodymus R. K. davė būdamas garantuotas, jog jo atžvilgiu nebus taikoma atsakomybė.
m. Dėl paminėtų aplinkybių bei remdamasis Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalies, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio, BPK 44 straipsnio 6 dalies nuostatomis, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2013 m. lapkričio 15 d. nutarimu, kasacine nutartimi Nr. 2K-P-95/2012 apeliantas daro išvadą, kad byloje nenustatyta, jog už konkrečias prekes (stogo dangą) su UAB „duomenys neskelbtini“ iki šiol nėra atsiskaityta, yra piniginių lėšų trūkumas, o gautos pajamos, susidariusios dėl šių prekių perleidimo minėtiems fiziniams asmenims, buvo pasisavintos nuteistojo D. V.. Apelianto teigimu, UAB „duomenys neskelbtini“ dėl kaltinamajame akte nurodytų prekių pardavimo nėra ir nebuvo patyrusi žalos (piniginių lėšų trūkumo), todėl, nesant įmonei padarytos žalos (esminio ir privalomo nusikaltimo sudėties objektyviosios pusės požymio), jos vadovui baudžiamoji atsakomybė pagal BK 183 straipsnio 2 dalį negalėjo būti inkriminuota.
n. Dėl apgaulingos apskaitos tvarkymo (BK 222 straipsnio 1 dalis) nuteistojo gynėjas skunde nurodo, kad apgaulingas apskaitos vedimas buvo išimtinai susijęs su tariamu pajamų neatvaizdavimu apskaitoje ir mokesčių nesumokėjimu, kas teismo išteisinamąja nuosprendžio dalimi nebuvo laikoma neteisėta veika. Apelianto teigimu, nesant objektyviosios pusės požymio – neteisėtų veiksmų D. V. veikoje, jis negalėjo būti nuteistas už nusikaltimą, numatytą BK 222 straipsnio 1 dalyje.
o. Apeliantas nesutinka su D. V. taikytu 46 694 Eur konfiskavimu valstybės naudai. Skunde nurodoma, kad teismas, išteisindamas D. V., pripažino, jog duomenis apie gautas pajamas ir sumokėtus mokesčius jis įrašė į deklaracijas teisingai, taigi, faktiškai jokių UAB „duomenys neskelbtini“ priklausančių lėšų nepasisavino ir šiai įmonei, tuo pačiu valstybei, turtinės žalos nepadarė. Apelianto įsitikinimu, nesant žalos teismas negalėjo konfiskuoti ir D. V. turto. Skunde pažymima ir tai, kad tik priėmus nuosprendį UAB „duomenys neskelbtini“ sužinojo apie tariamą žalą, atsirado galimybė kreiptis į teismą dėl žalos atlyginimo. Tuo pačiu pažymi, kad UAB „duomenys neskelbtini“ pateikus ieškinį teismui, būtų pažeisti įmonės interesai, kadangi iš D. V. būtų išieškoma ne 46 694 Eur, o 93 388 Eur, o atsižvelgiant į nuteistojo finansinę padėtį, išsireikalauti tokią sumą galimybė būtų apsunkinta.
p. Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo D. V. paskirta bausme, nuteistojo gynėjas atkreipia dėmesį, kad D. V. vienas augina nepilnametį sūnų, kuris, nuteistajam išvykus atlikti realios laisvės atėmimo bausmės, neturėtų su kuo gyventi. Pasak apelianto, pirmosios instancijos teismas, skirdamas D. V. bausmę, į šią aplinkybę neatsižvelgė. Be to, D. V. anksčiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, neįrašytas į priklausomybių ligų ir psichiatrinio kabineto įskaitas, dirba, charakterizuojamas teigiamai, „tariamas“ nusikaltimas buvo padarytas prieš 6 metus. Skunde atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad D. V. turi didelių skolinių įsipareigojimų bankui, o jam atliekant bausmę, jis negautų pajamų ir, dėl to sutrikus paskolos mokėjimui, bankas nutrauktų paskolos sutartį bei išieškotų negrąžintą paskolą iš vienintelio jo ir sūnaus būsto. Taipogi, atlikdamas realią laisvės atėmimo bausmę D. V. netektų pajamų šaltinio – darbo UAB „duomenys neskelbtini“, negalėdamas vykdyti prisiimtų įsipareigojimų UAB „duomenys neskelbtini“ prarastų užsakymus, negautų naujų ir bankrutuotų.
q. Atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumą, nuteistojo gynėjas daro išvadą, kad laisvės atėmimo bausmės atlikimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui, neadekvati 6 mėnesių realaus laisvės atėmimo bausmė yra aiškiai neteisinga, todėl taikytinos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos ir atidėtinas 2 metams visos (3 metų 6 mėnesių) laisvės atėmimo bausmės vykdymas.
Atsiliepimas
6. Atsiliepimų į apeliacinį skundą nepateikta. Teismo posėdyje nuteistojo D. V. gynėjas advokatas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti dalyje dėl bausmės.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Nuteistojo D. V. gynėjo advokato A. Bertulio skundas tenkinamas iš dalies.
7. Apeliaciniu skundu ginčijamas pirmosios instancijos teismo nuosprendžio pagrįstumas dėl D. V. pripažinimo kaltu pasisavinus didelės vertės, t. y. 46 694 Eur UAB „duomenys neskelbtini“ turto (BK 183 straipsnio 2 dalis) ir apgaulingo buhalterinės apskaitos tvarkymo (BK 222 straipsnio 1 dalis). Taip pat nesutinkama su D. V. taikytu 46 694 Eur vertės turto konfiskavimu bei paskirta bausme. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, pakartotinai išanalizavusi byloje esančių ir pirmosios instancijos teismo ištirtų įrodymų vertinimą sprendžia, kad apeliacinio skundo argumentai pagrįsti iš dalies. Konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas padarė teisėtą ir pagrįstą išvadą dėl D. V. kaltės padarius jam inkriminuotus nusikaltimus, numatytus BK 183 straipsnio 2 dalyje ir BK 222 straipsnio 1 dalyje. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nuosprendį, nesilaikė bendrųjų įrodymų vertinimo taisyklių, nustatytų BPK 20 straipsnio 5 dalyje, t. y., jog pirmosios instancijos teismas būtų vadovavęsis neleistinais ar nepatikimais įrodymais, ignoravęs kokias nors svarbias ir esmines bylos aplinkybes, būtų padaręs klaidų dėl įrodymų turinio ir pan. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas visas bylos aplinkybes išnagrinėjo išsamiai ir nešališkai, įvertino surinktus ir ištirtus įrodymus, patikrino kiekvieno jų tikrumą, sąsajumą, leistinumą, pakankamumą, jų tarpusavio ryšį bei įrodomąją reikšmę tiek atskirai, tiek atsižvelgęs į surinktų įrodymų visumą. Taip pat sutinkama su D. V. taikytu 46 694 Eur vertės turto konfiskavimu. Vis tik apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija vertina kitaip bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, mano, kad yra pagrindas taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir D. V. skirti bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Skundžiamas nuosprendis keistinas dėl netinkamai paskirtos bausmės (BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 328 straipsnio 2 punktas).
Dėl kaltės pagal BK 183 straipsnio 2 dalį
8. D. V. inkriminuota BK 183 straipsnio 2 dalyje numatyta nusikalstama veika pasireiškė tuo, kad už parduotą stogo dangą ir komplektuojančias detales, įgytas UAB „duomenys neskelbtini“ vardu iš „duomenys neskelbtini“ AS, kurios pagal krovinio važtaraščius „duomenys neskelbtini“ AS transportu buvo nugabentos kaltinime nurodytiems asmenims, kuriems, nesurašius PVM sąskaitų faktūrų, ir iš kurių, neišrašius pinigų gavimą už pristatytas prekes patvirtinančių dokumentų, paimti grynieji pinigai nebuvo įnešti į UAB „duomenys neskelbtini“ kasą, tokiu būdu pasisavinti. Apelianto įsitikinimu, D. V. veiksmuose nėra visų jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, požymių. Esminiai apeliacinio skundo argumentai yra tai, kad UAB „duomenys neskelbtini“ nebuvo nustatytas pinigų trūkumas, nepaneigti įrodymai, jog pagal krovinio važtaraščius asmenims pristatytas prekes buvo išrašytos PVM sąskaitos faktūros, už šias prekes atsiskaityta mokėjimo pavedimu per banką, o gautos pajamos įtrauktos į UAB „duomenys neskelbtini“ apskaitą. Teigiama, kad kaltinime nurodytais atvejais už stogo dangas fiziniams asmenims (pirkėjams) sumokėjo UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“, todėl jokios žalos UAB „duomenys neskelbtini“ nepatyrė. Kaip šių teiginių patvirtinimą gynėjas pateikė sąskaitas faktūras, jog minėtos bendrovės apmokėjo už prekes, pateiktas privatiems asmenimis. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus, apygardos teismo ištirtus ir nuosprendyje aptartus įrodymus, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog D. V. pasisavino jam patikėtą didelės vertės svetimą turtą, ir teisingai jo veiksmus kvalifikavo pagal BK 183 straipsnio 2 dalį. D. V. pasisavino pinigus, gautus iš septyniolikos fizinių asmenų (aprašyti 1.1.–1.17. punktuose). Teisėjų kolegija, atsakydama į apeliacinio skundo argumentus, toliau įvertins įrodymus, jų pakankamumą.
9. D. V., 2019 m. vasario 28 d. apklaustas BPK 80 straipsnio 1 punkto ir BPK 82 straipsnio 3 dalies pagrindais, nurodė, kad jis yra UAB „duomenys neskelbtini“ direktorius. UAB „duomenys neskelbtini“ bendradarbiauja su UAB „duomenys neskelbtini“, iš šios bendrovės perka stogo dangas bei kitas komplektuojančias medžiagas. UAB „duomenys neskelbtini“ sandėliavimo patalpų neturi, todėl klientai medžiagas pasiima iš UAB „duomenys neskelbtini“ arba medžiagos vežamos tiesiogiai klientui į objektą. UAB „duomenys neskelbtini“ neturi transporto, todėl visos medžiagos vežamos UAB „duomenys neskelbtini“ arba kliento samdytu transportu (t. 18, b. l. 19–20). Proceso metu įtariamasis D. V. parodymus duoti atsisakė, kaltės nepripažino (t. 18, b. l. 27; 29, 42, 47; t. 19, b. l. 79). 2020 m. sausio 28 d. D. V. pateikė rašytinius paaiškinimus dėl 2020 m. sausio 17 d. pranešimo apie įtarimą, kur pripažino, kad teikė įtarime nurodytiems pirkėjams stogo dangas, tačiau iš jų grynųjų pinigų už prekes negavo, kadangi už stogo dangas UAB „duomenys neskelbtini“ sumokėjo UAB „duomenys neskelbtini“, nurodė kokios PVM sąskaitos faktūros tai patvirtina (t. 18, b. l. 30–34).
10. Nors D. V. tvirtina, kad iš kaltinime nurodytų asmenų už prekes grynųjų pinigų negavo, kadangi už stogo dangas UAB „duomenys neskelbtini“ sumokėjo UAB „duomenys neskelbtini“ bei kitos nurodomos bendrovės, tačiau tokius teiginius paneigia liudytojai, kurie iš UAB „duomenys neskelbtini“ pirko prekes ir už jas atsiskaitė asmeniškai su D. V. (UAB „duomenys neskelbtini“ patalpose), R. K., darbininkais.
11. Liudytojai A. P., P. P., G. R., N. M., V. J., R. Č. paaiškino, kad už stogo dangą, medžiagas atsiskaitė tiesiogiai su D. V. arba įmonės UAB „duomenys neskelbtini“ ofise. Liudytojas A. P. teisiamojo posėdžio metu patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad iš D. V. bendrovės įsigijo rudos spalvos stogo dangą, už kurią sumokėjo ne mažiau 2 800 Eur, atsiskaitė grynaisiais pinigais per tris kartus, mokėjo D. V.. Jam buvo išrašyti pirkimo pardavimo dokumentai bei pinigų priėmimo dokumentas. Vieną kartą atsiskaitė ofise, o du kartus prie namų (t. 19, b. l. 37). Liudytojas P. P. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad darbus derino su įmonės vadovu D. V., skaičiavimus darė D. V., atsiskaitė grynaisiais pinigais, kuriuos sumokėjo D. V. (t. 19, b. l. 35). Pasak liudytojo G. R., dėl stogo skardos ir darbų derino su D. V., mokėjo grynaisiais pinigais. Ant dokumentų įrašus darė UAB „duomenys neskelbtini“ darbuotojas (teisme nurodė D. V.) (t. 19, b. l. 36–37). Tyrimo metu liudytojas G. R. davė detalesnius parodymus, kad už medžiagas ir darbą jis atsiskaitinėjo tik su D., meistrams pinigų nemokėjo. Atsiskaitė per du kartus, mokėdamas grynaisiais pinigais, už stogo dangą ir darbus D. sumokėjo 4 450 eurų (t. 8, b.1. 182–183). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką duomenimis, G. R. atpažino D. V. kaip asmenį, su kuriuo aptarinėjo stogo keitimo darbus ir kuriam sumokėjo 4 450 Eur už medžiagas ir darbą (t. 8, b. l. 184–187). Liudytoja J. R. teisiamajame posėdyje patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, bei nurodė, kad už atliktą darbą UAB „duomenys neskelbtini“ atstovui buvo sumokėta grynaisiais pinigais, pinigų perdavimo – priėmimo dokumentas išrašytas nebuvo, taip pat nebuvo išrašyta sąskaita faktūra, nepateiktas krovinio važtaraštis (t. 18, b. l. 130). Liudytojas N. M. pirmosios instancijos teisme teigė, kad už stogo dangą grynaisiais pinigais mokėjo D., o stogdengiams už darbą (t. 18, b. l. 131). Liudytoja D. M. teisme patvirtino, kad už stogo dangą atsiskaitinėjo grynaisiais pinigais, sumokėdami per du kartus ne mažiau 3 000 Eur (t. 18, b. l. 131). Liudytojas V. J. parodė, kad pirko stogą iš firmos „duomenys neskelbtini“. Turėjo komercinį pasiūlymą, kur nurodyta mokėti 2 700 Eur sumą, mokėjo už medžiagas grynaisiais pinigais UAB „duomenys neskelbtini“ patalpose, A. mokėjo atskirai – 3 000 Eur (t. 18, b. l. 131). Pasak liudytojo R. Č., stogo dangą įsigijo iš įmonės „duomenys neskelbtini“, pirko pas įmonės savininką, sumokėjo grynaisiais įmonės ofise, davė rankpinigius, po to likusią sumą. Buvo sumokėta apie 3 500 Eur. Avansas buvo lyg 500 Eur, vienas mokėjimas 500 Eur buvo spalio 9 d., kitas 2 700 Eur buvo lapkričio 15 d. Su įmonės savininku dar prieš dangos pirkimą buvo sutarta, kad mokės grynaisiais pinigais (t. 18, b. l. 131–132). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu R. Č. atpažino D. V. kaip asmenį iš UAB „duomenys neskelbtini“, su kuriuo jis bendravo ir kuriam sumokėjo ne mažiau 2 500 Eur (t. 9, b. 1. 21–24). Pasak liudytojos G. B., atvažiavusio vyro pavardės nežino, jam davė 300 Eur avansą. Darbus name (duomenys neskelbtini) g., Panevėžyje atliko R. Avansą ir likusią sumą sumokėjo pirmam pas ją atvykusiam vyriškiui, apie 2 500 Eur (t. 18, b. l. 131).
12. Liudytojai A. Š., P. T., R. B., G. B., J. V. tvirtino, kad už prekes atsiskaitė grynaisiais pinigais su meistru R. K.. Liudytojas A. Š. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad samdė R. K. įmonę, kuri iš UAB „duomenys neskelbtini“ atvežė komercinį pasiūlymą. Pasak liudytojo A. Š., už skardą sumokėjo 4 001,79 Eur, už darbą 3 000 Eur, pinigus sumokėjo R. K. (t. 18, b. l. 132). Liudytoja P. T., apklausiama teisme, nurodė, kad atvažiavo brigada, kuri pakeitė namo stogą. Už darbus pradžioje davė gal 2 000 Eur, po to 4 000 Eur, gal dar 1 000 Eur, nepamena, bet galėjo būti sumokėta 7 430 Eur. Už darbus ir stogo dangą mokėjo grynaisiais pinigais asmeniui, vardu R, pavardės nežino. Firmų „duomenys neskelbtini“, „duomenys neskelbtini“ nežino (t. 18, b. l. 130). Liudytoja R. B. pirmosios instancijos teisme parodė, kad dengė stogą, komercinį pasiūlymą ir garantinį davė R. K., pasiūlymą davė „duomenys neskelbtini“, bendravo su R. Visą sumą 1 000 Eur sumokėjo R., buvo išrašyti važtaraščiai, mokėjo grynaisiais pinigais (t. 18, b. l. 130). Liudytoja J. V. teisiamojo posėdžio metu teigė, kad už viską mokėjo grynaisiais meistrui, o meistras atsiskaitydavo tiekėjams. Važtaraščius išrašė R. firma. Galėjo būti, kad sumokėjo apytiksliai 8 000 Eur (t. 19, b. l. 36).
13. Liudytojas R. K., apklausiamas teisiamajame posėdyje, patvirtino, kad UAB „duomenys neskelbtini“ skardą užsakinėjo per UAB „duomenys neskelbtini“, jis sudarydavo darbų, o D. V. medžiagų sąmatas. Už darbą klientai jam mokėdavo grynaisiais pinigais, jis pasirašydavo ant sąmatos, už medžiagas mokėdavo UAB „duomenys neskelbtini“. Gautus pinigus iš kliento perduodavo D. V.. Liudytojas patvirtino, kad dirbo (duomenys neskelbtini) (pas A. Š.), (duomenys neskelbtini) (pas P. T.), (duomenys neskelbtini) (pas R. B.), (duomenys neskelbtini) (pas G. R.), (duomenys neskelbtini) (pas G. B.) (t. 19, b. l. 37–38). Teisiamajame posėdyje liudytojas patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. K. detaliau paaiškino, kad visi iš klientų gauti pinigai pasitikėjimo būdu buvo perduoti D. V.. Bendrovės „duomenys neskelbtini“ pavadinimas jam nežinomas, D. V. negalėjo paprašyti, kad jis išrašytų sąskaitą UAB „duomenys neskelbtini“ vardu. Pinigus gaudavo pats D. V.. Anot liudytojo, jei jis D. V. neperduotų pinigų, tai kitą kartą negautų medžiagų. Liudytojas detaliai nurodė, kiek jam sumokėjo atskiri užsakovai ir kiek jis perdavė pinigų D. V. (t. 9, b. l. 51–68).
14. Liudytojai V. Č., L. K., V. P., D. R., M. Š., L. S. teigė, kad už darbus grynaisiais pinigais atsiskaitė su darbininkais (t. 18, b. l. 132, 149, 150; t. 19, b. l. 26 35–36).
Žemesnės instancijos teismas
15. Pirmosios instancijos teisme buvo apklausti ir kiti stogo darbus atlikę asmenys. Liudytojas E. L. nurodė, kad iš asmenų paimdavo pinigus, galėjo būti, kad darbų buvo atlikta už 3 000 Eur. D. V. pažįsta, juos sieja darbiniai santykiai (t. 19, b. l. 149–150). Liudytojo A. S. teigimu, 2016 metais Raguvoje dengė stogą, namo šeimininkui pasiūlė D. bendrovę. Kartu su D. paskaičiavo stogo dangos kiekį. Šeimininkas dėl pirkimo derino su bendrove. Su UAB „duomenys neskelbtini“ bendradarbiauja apie penkerius metus (t. 19, b. l. 150). Liudytojas A. M. patvirtino, kad objekte (duomenys neskelbtini) g. klientas jam davė apie 2 000 Eur, kad juos perduotų D. V., mokėjo grynaisiais. Jis pinigus pasiliko, nes D. V. jam buvo skolingas už užsakymą sulankstyti skardas, užsakymą buvo davęs D. V.. D. V. paprašė, kad į UAB „duomenys neskelbtini“ nuvežtų skardas ir apskardinėtų vėjo jėgaines. Ne pirmus metus pas D. V. užsakinėja stogus, daug metų kartu dirba, vienas kitu pasitiki (t. 18, b. l. 150).
16. Apibendrinus aukščiau paminėtų liudytojų parodymų turinį, darytina išvada, kad visi fiziniai asmenys už prekes mokėjo grynais pinigais. Perdavę grynuosius pinigus asmeniškai D. V. arba meistrui R. K., kitiems darbininkams, kaltinime išvardinti asmenys patvirtino, kad negaudavo jokio pinigų sumokėjimo faktą patvirtinančio dokumento – sąskaitos faktūros ar kasos pajamų orderio. Teisėjų kolegija neturi pagrindo jų parodymais netikėti. Kita vertus, byloje nėra nustatyta jokių objektyvių priežasčių, dėl kurių liudytojams būtų naudinga nuteistąjį apkalbėti. Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad liudytojai parodymus davė tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek nagrinėjant bylą apygardos teisme, papasakojo tas aplinkybes, kurias tiksliai atsiminė. Įvertinus tai, kad apeliantui inkriminuotos nusikalstamos veikos buvo padarytos pakankamai seniai 2016 – 2018 metais, logiška manyti, jog dėl praėjusio laiko tarpo kai kurių detalių liudytojai parodyti negalėjo.
17. Liudytojas R. K. tvirtino, kad gautus pinigus iš klientų perduodavo D. V.. Apeliaciniame skunde keliama abejonė dėl liudytojo R. K. parodymų teisingumo, jog dalį gautų pinigų jis perdavė D. V., manoma, kad tai yra siekis išvengti atsakomybės už bendrininkavimą. Teisėjų kolegija su tokiais teiginiais nesutinka. Liudytojas R. K. viso proceso metu nuosekliai aiškino, kad pinigus už medžiagas jis visais atvejais perdavė D. V., iš esmės galėjo nurodyti kokias būtent sumas perdavė. Liudytojų pateikti dokumentai patvirtina, kad tais atvejais, kai darbus atliko R. K., komercinius pasiūlymus pateikė UAB „duomenys neskelbtini“, kas rodo, kad vyko bendradarbiavimas, todėl nėra pagrindo matyti, kad R. K. už stogo dangą fizinių asmenų perduotus pinigus pasisavino. Pažymėtina ir tai, jog UAB „duomenys neskelbtini“ vadovas D. V. nenurodė, kad UAB „duomenys neskelbtini“ būtų pasigedęs tam tikros pinigų sumos. Visiškai nepagrįsti gynybos reikalavimai dėl R. K. 2016 – 2017 metų pajamų deklaracijos, pajamų kvitų bei kitų apeliaciniame skunde nurodomų duomenų pateikimo, kadangi šios baudžiamosios bylos dalykas D. V. pareikšti kaltinimai dėl UAB „duomenys neskelbtini“ didelės vertės turto pasisavinimo bei apgaulingai tvarkomos buhalterijos. Taip pat nėra jokio pagrindo manyti, kad kuris nors iš stogdengių galėjo pasisavinti už stogo dangą perduotus pinigus. Iš aptartų liudytojų parodymų akivaizdu, kad tarp UAB „duomenys neskelbtini“, atstovaujamo D. V., ir darbus atliekančių stogdengių buvo ilgalaikiai ir pasitikėjimu grįsti darbiniai santykiai. Jei užsakovai pirmiausiai kreipdavosi į stogdengius, šie rekomenduodavo stogo dangą įsigyti iš UAB „duomenys neskelbtini“. Pažymėtina, stogo dengimo darbai pas fizinius asmenis atlikti buvo ir nė vienas liudytoju apklaustas stogo dengimo darbus atlikęs asmuo nenurodė, jog darbus atliko UAB „duomenys neskelbtini“ ar kitos gynybos minimos bendrovės pavedimu, šių bendrovių medžiagomis. Priešingai, A. M. nurodė, kad D. V. prašymu UAB „duomenys neskelbtini“ apskardinėjo vėjo jėgaines.
18. Teisėjų kolegija nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas vien tik galimą pinigų perdavimą D. V. laikė nepaneigiamu įrodymu dėl pinigų pasisavinimo. Be aptartų liudytojų parodymų, byloje įvertinti ir kiti įrodymai, kurių analizė leidžia padaryti išvadas, sprendžiant dėl nuteistajam pareikšto kaltinimo pagrįstumo. Šioje byloje buvo atliktas UAB „duomenys neskelbtini“ ūkinės finansinės veiklos tyrimas (t. 7, b. l. 12–154). Specialistė D. S. teisiamajame posėdyje patvirtino savo 2019 m. lapkričio 27 d. specialisto išvadą Nr. 04/14-2-16-12495 ir papildomai paaiškino, kad UAB „duomenys neskelbtini“ nuostolis atsirado, nes „duomenys neskelbtini“ suteikė paslaugas, t. y. pardavė medžiagas, kuriomis buvo dengiami stogai fiziniams asmenims. Fiziniai asmenys sumokėjo pinigus grynaisiais ir šie pinigai nebuvo užpajamuoti UAB „duomenys neskelbtini“. UAB „duomenys neskelbtini“ nesurašė PVM sąskaitų faktūrų atliktiems stogų dangų pardavimams, jų neapskaitė savo buhalterinėje apskaitoje, taip pat neapskaitė pajamų, gautų iš fizinių asmenų. Tyrimo metu buvo tirta, kad fiziniai asmenys, sumokėję pinigus už prekes, negavo jokių dokumentų ir šie pinigai nebuvo apskaityti įmonės apskaitoje (t. 19, b. l. 61–62). Iš teisiamojo posėdžio protokolo matyti, kad visi proceso dalyviai, apklausiant specialistę pirmosios instancijos teisme, turėjo teisę užduoti klausimus specialistei ir tą darė. Šiuo atveju, specialisto išvadoje apelianto akcentuojamas pinigų trūkumas tirtas nebuvo, kadangi buvo tirta tai, kad konkretūs fiziniai asmenys, už prekes atsiskaitę grynaisiais pinigais, jokių tai patvirtinančių dokumentų negavo, o šie pinigai nebuvo apskaityti UAB „duomenys neskelbtini“ apskaitoje. Tyrimo metu nustatyta, kad iš fizinių asmenų gauti pinigai nebuvo įnešti į kasą, kas reiškia, kad UAB „duomenys neskelbtini“ patyrė žalą. UAB „duomenys neskelbtini“ suteikė paslaugas fiziniams asmenims, aukščiau nurodyti liudytojai patvirtino, kad darbai buvo atlikti. Visi liudytojai kategoriškai tvirtino, kad mokėjo grynaisiais pinigais, tačiau UAB „duomenys neskelbtini“ neapskaitė pajamų, gautų iš fizinių asmenų. Visiškai nepagrįsti yra apeliacinio skundo argumentai, kad specialistė į įmonės kasą neįneštas sumas skaičiavo išimtinai remdamasi tik liudytojų parodymais, o ne tirdama įmonės finansinius dokumentus, susijusius su kaltinamajame akte nurodytų prekių pardavimu, t. y. specialistė netyrė, ar pagal nurodytas sąskaitas faktūras iš „duomenys neskelbtini“ AS įgytas prekes ir vėliau jas pardavus, bankiniais mokėjimo pavedimais apmokėjo ir už jas atsiskaitė UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“ ir UAB „duomenys neskelbtini“. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos, tyrimas buvo atliktas pagal pateiktus Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos duomenis, 2016 – 2017 metų finansines ataskaitas, 2016 – 2018 metų PVM deklaracijas, įvairių įmonių pateiktą informaciją, UAB „duomenys neskelbtini“ sąskaitų išrašus, UAB „duomenys neskelbtini“ atliktos kratos metu rastus ir paimtus dokumentus, „duomenys neskelbtini“ AS pateikta informacija, liudytojų parodymais ir kt. Toks specialisto išvados ir liudytojų nurodytų aplinkybių sutapimas, specialistės paaiškinimai leidžia atmesti apeliacinio skundo argumentus apie išvadų nepatikimumą ir tuo pačiu konstatuoti, kad aptariama specialisto išvada atitinka įrodymų leistinumo reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytų įrodymų vertinimo taisyklių, pagrįstai ja rėmėsi priimdamas skundžiamą nuosprendį. Pirmosios instancijos teisme gynyba prašė skirti finansinę – ekonominę ekspertizę, siekiant nustatyti, ar UAB „duomenys neskelbtini“ įmonės buhalterinėje apskaitoje buvo prekių, gautų iš UAB „duomenys neskelbtini AS“ pagal nurodytas PVM sąskaitas faktūras, trūkumas laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d., ar yra šių prekių pardavimą pateisinantys dokumentai, ar pardavimo pajamos už šias prekės buvo įtrauktos į UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinę apskaitą. Apeliacinės instancijos teisme nuteistojo gynėjas prašė byloje skirti teismo buhalterinę ekspertizę, kad būtų nustatyta, ar iš „duomenys neskelbtini“ AS bei UAB „duomenys neskelbtini“ pagal teismo nuosprendyje nurodytus važtaraščius parduotos prekės ir gautos pajamos buvo apskaitytos UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinėje apskaitoje. Teisėjų kolegija, kaip ir pirmosios instancijos teismas, netenkino gynybos prašymo, kadangi ekspertizės išvados nėra absoliutus įrodymas, ji yra vertinama kartu su kitais įrodymais ir neturi didesnės galios. Prašyme išdėstytoms aplinkybėms nustatyti pakanka byloje esančios specialisto išvados bei kitų byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų. Kita vertus, BPK nenustato, kiek ir kokių rūšių įrodymų turi būti, jog teismas galėtų padaryti išvadą, kad padaryta nusikalstama veika ir tą veiką padaręs asmuo yra kaltas. Tai reiškia, jog teismas įrodymus vertina laisvai pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu. Įrodymų pakankamumo reikalavimas reiškia, kad baudžiamajame procese neturi būti įrodinėjama iki begalybės. Šiuo atveju, ikiteisminio tyrimo metu bei teisme surinktų duomenų pakanka apkaltinamajam nuosprendžiui pagrįsti.
19. D. V. kaltės pasisavinus UAB „duomenys neskelbtini“ turtą nepaneigia pirmosios instancijos teisme pateiktos sąskaitos faktūros, gynybos teigimu, patvirtinančios stogo dangos ir komplektuojančių medžiagų pardavimą UAB „duomenys neskelbtini“. Teisėjų kolegija pažymi, kad pateikti dokumentai savaime nėra pagrindas paneigti turto pasisavinimo sudėties požymių buvimą D. V. padarytoje veikoje, kadangi UAB „duomenys neskelbtini“ minėtų prekių iš esmės negalėjo gauti. Byloje buvo tirtos PVM sąskaitos faktūros, išrašytos UAB „duomenys neskelbtini“ ir „duomenys neskelbtini“. Svarbu pažymėti ir tai, kad peržiūrėjus krovinio važtaraščius, PVM sąskaitas faktūras, kurie buvo gauti iš „duomenys neskelbtini“ AS, ir PVM sąskaitas faktūras, kurios buvo pateiktos UAB „duomenys neskelbtini“, nustatyti neatitikimai tarp išrašymų datų ir kiekių, spalvų, PVM sąskaitose faktūrose, išrašytose UAB „duomenys neskelbtini“ ir „duomenys neskelbtini“, neišvardintos visos prekės, kurios buvo nurodytos „duomenys neskelbtini“ AS dokumentuose (t. 12, b. l. 1–4). Liudytoja I. V., atlikusi UAB „duomenys neskelbtini“ tyrimą, nurodė, kad buvo nustatyti UAB „duomenys neskelbtini“ sandoriai su UAB „duomenys neskelbtini“. Pažymėjo, kad UAB „duomenys neskelbtini“ veikla daugiausia susijusi su elektros skydinių transformatorinių gamyba, elektros prekių pardavimas, stogų dengimo, statybų veiklos nėra, nors, pagal dokumentus, UAB „duomenys neskelbtini“ UAB „duomenys neskelbtini“ pardavė stogo dangas, papildomai reikalingą medžiagą. Buvo nagrinėjami sandoriai ne tik su UAB „duomenys neskelbtini“, bet ir su kitomis įmonėmis. Nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ gautos prekės užpajamuotos kitais pavadinimais, dėl to buvo priskaičiuoti mokesčiai ir UAB „duomenys neskelbtini“ susimokėjo. Specialistas ikiteisminio tyrimo metu nustatė, kad ūkinės operacijos neįvyko. Nurodė ir tai, kad atliekant UAB „duomenys neskelbtini“ ūkinės finansinės veiklos tyrimą, krovinio važtaraščiai, kurie patvirtintų PVM sąskaitose faktūrose nurodytų prekių pervežimus iš UAB „duomenys neskelbtini“ į UAB „duomenys neskelbtini“, specialistui pateikti nebuvo (t. 19, b. l. 79). 2020 m. rugpjūčio 7 d. specialisto išvados Nr. 04/14-2-8-7740 dėl UAB „duomenys neskelbtini“ ūkinės finansinės veiklos duomenimis, buvo tirti UAB „duomenys neskelbtini“ sandoriai su UAB „duomenys neskelbtini“. Tyrimo laikotarpis apėmė 2017 – 2018 metus. UAB „duomenys neskelbtini“ pagrindinė vykdoma veikla – elektros paskirstymo ir valdymo įrangos gamyba, kitų mašinų įrangos, naudojamos pramonėje, prekyboje ir navigacijoje, didmeninė prekyba, techninis tikrinimas ir analizė, kita didmeninė prekyba. Bendrovės deklaruota veikla – elektros skirstomosios ir valdymo įrangos gamyba. Tyrimui nebuvo pateikti krovinio važtaraščiai, kurie patvirtintų PVM sąskaitose faktūrose nurodytų prekių pervežimus UAB „duomenys neskelbtini“. 2019 m. spalio 16 d. atliktos kratos UAB „duomenys neskelbtini“ buveinėje ir gamybinėse patalpose krovinio važtaraščiai nerasti, pagal reikalavimą iki specialisto išvados surašymo krovinio važtaraščius, patvirtinančius prekių gavimą iš UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „duomenys neskelbtini“ nepateikė. UAB „duomenys neskelbtini“ 2020 m. liepos 17 d. rašytiniu paaiškinimu informavo, kad ji neturi jokių krovinio gabenimo važtaraščių, patvirtinančių prekių vežimą į UAB „duomenys neskelbtini“, nes bendrovė prekių nesandėliuoja ir neturi krovininio transporto (t. 19, b. l. 39 – 59). Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 18 d. nutartimi UAB „duomenys neskelbtini“ direktorius G. P. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, numatytos BK 222 straipsnio 1 dalyje ir 220 straipsnio 1 dalyje, pagal laidavimą. UAB „duomenys neskelbtini“ direktorius buvo įtariamas ir savo kaltę pripažino, kad 2017 – 2018 metais tyčia apgaulingai tvarkė šios bendrovės buhalterinę apskaitą, tai yra buhalterė jo nurodymu į buhalterinę apskaitą įtraukė realiai neįvykusias ūkines operacijas dėl nereikalingų bendrovės veiklai medžiagų profiliuotos stogo dangos pirkimo iš UAB „duomenys neskelbtini“ (t. 19, b. l. 5 – 34). Teisėjų kolegijos vertinimu, šie duomenys reikšmingi teismo vidinio įsitikinimo susiformavimui dėl nuteistojo kaltės.
20. Gynyba su apeliaciniu skundu pateikė pirkimo pardavimą patvirtinančius dokumentus, susijusius su liudytojais N. M., V. J., R. Č., P. P., G. R., A. P., tačiau vien minėtuose dokumentuose nurodytų prekių apskaitymas UAB „duomenys neskelbtini“ savaime nepatvirtina, kad prekės buvo parduotos kaltinime nurodytiems fiziniams asmenims. Iš pateiktų PVM sąskaitų faktūrų matyti, kad UAB „duomenys neskelbtini“ stogo dangą ir kitas prekes parduoda UAB „duomenys neskelbtini“, tačiau liudytojai A. P., P. P., G. R., N. M., V. J., R. Č. paaiškino, jog už stogo dangą, medžiagas atsiskaitė tiesiogiai su D. V. arba įmonės UAB „duomenys neskelbtini“ ofise, UAB „duomenys neskelbtini“, kitų bendrovių neminėjo. Be to, iš pateiktų PVM sąskaitų faktūrų matyti, kad prekes UAB „duomenys neskelbtini“ pardavė UAB „duomenys neskelbtini“, nors pagal byloje esančius važtaraščius jos jau buvo nugabentos fiziniams asmenims. Apeliantas ūkinių operacijų realumą ir piniginių lėšų trūkumo nebuvimą bando pagrįsti pateiktais mokėjimų pavedimais, atliktais UAB „duomenys neskelbtini“ UAB „duomenys neskelbtini“, tačiau pažymėtina, kad sąskaita faktūra turi būti išrašyta tam asmeniui, kuriam prekė buvo parduota. Nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ stogo dangas, kitas medžiagas pirko iš „duomenys neskelbtini“ AS. UAB „duomenys neskelbtini“ neturi savo saugojimo, sandėliavimo patalpų bei savo pervežimo transporto, todėl visos prekės iš „duomenys neskelbtini“ AS sandėlių (parduotuvių) buvo vežamos fiziniams asmenims. Šias aplinkybes D. V. nurodė 2019 m. vasario 28 d. apklaustas BPK 80 straipsnio 1 punkto ir BPK 82 straipsnio 3 dalies pagrindais. Nurodytas aplinkybes patvirtina byloje esantys objektyvūs duomenys, jog prekės (stogo dangos ir komplektuojančios medžiagos) buvo įsigytos UAB „duomenys neskelbtini“, nuvežtos važtaraščiuose nurodytais adresais ir parduotos nustatytiems asmenims, taigi, jos negalėjo būti parduotos apelianto nurodytoms bendrovėms. 2020 m. kovo 18 d. dokumentų apžiūros protokolo duomenimis, buvo apžiūrėti liudytojų pateikti komerciniai pasiūlymai, kuriuos pateikė UAB „duomenys neskelbtini“ ir „duomenys neskelbtini“ AS, PVM sąskaitos faktūros, krovinio važtaraščiai, kuriuose pardavėjas nurodytas „duomenys neskelbtini“ AS, o pirkėjas UAB „duomenys neskelbtini“. Minėtuose dokumentuose atsispindi įsigytų prekių kainos pagal „duomenys neskelbtini“ AS sąskaitose faktūrose nurodytas kainas (t. 10, b. l. 128–129). Tuo tarpu apeliantas nepateikė UAB „duomenys neskelbtini“ krovinio važtaraščių, kurie patvirtintų prekių pateikimą UAB „duomenys neskelbtini“ ar kitoms nurodomoms bendrovėms. Priešingai, žemiau pateiktų įrodymų analizė patvirtina, kad UAB „duomenys neskelbtini“ stogo dangas pirko iš „duomenys neskelbtini“ AS ir pagal „duomenys neskelbtini“ važtaraščius prekės buvo nugabentos fiziniams asmenims, už kurias jie atsiskaitė grynaisiais pinigais. Kai kurie liudytojai pateikė dokumentus, pagrindžiančius įvykusias operacijas, jog stogo dengimo darbai buvo derinami su UAB „duomenys neskelbtini“. Kaip minėta, UAB „duomenys neskelbtini“ deklaruota veikla – elektros skirstomosios ir valdymo įrangos gamyba.
21. Baudžiamosios bylos duomenimis, UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. rugpjūčio 22 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3607799 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko baklažano spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 45), kuri 2016 m. rugpjūčio 22 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3608391 buvo nugabenta N. M. (t. 8, b. l. 46). Tuo tarpu apelianto pateikta UAB „duomenys neskelbtini“ išrašyta PVM sąskaita faktūra Nr. OST 0757, pagal kurią prekės parduodamos UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. rugpjūčio 23 d. (t. 19, b. l. 155).
22. V. J. pateikė 2016 m. rugsėjo 22 d. UAB „duomenys neskelbtini“ „Komercinį pasiūlymą“, iš kurio matyti, kad medžiagų bendra suma 2 880 Eur (apytiksliai 2 700 Eur), bei UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. rugsėjo 23 kvitą, jog avansas už stogo medžiagas 1 000 Eur bei 10.06 sumokėta 1700 Eur (t. 9, b. 1. 10–15). Nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. spalio 3 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3610095 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko rudos spalvos dangą (t. 8, b. l. 47–48), kuri 2016 m. spalio 3 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3610773 buvo nugabenta V. J. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 49). Apelianto pateikta UAB „duomenys neskelbtini“ sąskaita faktūra Nr. OST 0826, pagal kurią prekės UAB „duomenys neskelbtini“ parduodamos 2016 m. gruodžio 30 d. (t. 19, b. l. 158).
23. UAB „duomenys neskelbtini“ 2017 m. lapkričio 3 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3711987 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko pilkos spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 69), kuri 2017 m. lapkričio 3 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3712356 buvo nugabenta R. Č. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 70). Apelianto pateikta UAB „duomenys neskelbtini“ sąskaita faktūra Nr. OST 0974, pagal kurią prekės UAB „duomenys neskelbtini“ parduodamos 2017 m. lapkričio 27 d. (t. 19, b. l. 160).
24. Liudytojas P. P. pateikė 2016 m. liepos 21 d. „Produkto pardavimo informaciją ir atitikties deklaracijas“, išrašytas pagal sąskaitą faktūrą Nr. 3606203 (t. 9, b. l. 30; t. 8, b. l. 78). Nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. liepos 21 d. pagal sąskaitą faktūrą Nr. 3606203 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko šokolado spalvos stogo dangą, kuri 2016 m. liepos 21 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3606724 buvo nugabenta P. P. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 76; 77). Apelianto pateikta UAB „duomenys neskelbtini“ sąskaita faktūra Nr. OST 0750, pagal kurią prekės UAB „duomenys neskelbtini“ parduodamos 2016 m. liepos 29 d. (t. 19, b. l. 163).
25. Tyrimo metu liudytoja G. R. pateikė UAB „duomenys neskelbtini“ vardu surašytą 2016 m. rugpjūčio 31 d. „Patikslintą komercinį pasiūlymą“ už 2 625,55 Eur, kuriame išvardintos medžiagos, reikalingos stogo dangos keitimui objekte (duomenys neskelbtini). Pasiūlymo pabaigoje nurodyta – su „papild. nuolaida 3 650 likutis“. Ant „Patikslinto komercinio pasiūlymo“ padarytas įrašas „Apmokėta 2 650 Eur, 09.06 lieka 1 000 Eur, parašas“ (t. 8, b. l. 37). Kaip minėta, liudytojas G. R. teisme nurodė, kad visus dokumentus pasirašinėjo D. V.. Taip pat liudytoja pateikė R. K. vardu 2016 m. rugpjūčio 31 d. išrašytą „Patikslintą lokalinę sąmatą: už 1 950,01 Eur“ (t. 8, b. l. 37). Nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. rugpjūčio 29 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3608214 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko pilkos spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 31), kuri 2016 m. rugpjūčio 29 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3608821 „duomenys neskelbtini“ transportu buvo nugabenta G. R. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 32). Apelianto pateikta UAB „duomenys neskelbtini“ sąskaita faktūra Nr. OST 0780, pagal kurią prekės UAB „duomenys neskelbtini“ parduodamos 2016 m. rugsėjo 29 d. (t. 19, b. l. 165).
26. UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. balandžio 25 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3602338 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko rudos spalvos stogo dangą, kuri 2016 m. balandžio 25 d. krovinio važtaraščiu Nr. 3602573 buvo nugabenta A. P. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 38–39; 40). Apelianto pateikta UAB „duomenys neskelbtini“ sąskaita faktūra Nr. OST 0703, pagal kurią prekės UAB „duomenys neskelbtini“ parduodamos 2016 m. balandžio 29 d. (t. 19, b. l. 168).
27. Be kita ko, nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. kovo 15 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3601150 iš „duomenys neskelbtini“ pirko stogo dangą, kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3601292 buvo nugabenta A. Š. adresu (duomenys neskelbtini). Liudytojas A. Š. pateikė dokumentus, pagrindžiančias įvykusias ūkines operacijas dėl stogo dengimo derinimo su UAB „duomenys neskelbtini“: 2016 m. kovo 15 d. „Produkto pardavimo informaciją ir atitikties deklaracijas“ (t. 8, b. l. 155); 2016 m. kovo 21 d. „Patikslintą komercinį pasiūlymą“ (t. 8, b. l. 156), ant kurio ranka padarytas įrašas „Už stogo dangą ir darbus sumokėjo 7 000 Eur (septyni tūkstančiai Eur). Pinigai paimti R. K., parašas, kuriame išvardintos medžiagos, reikalingos dangos keitimui objekte (duomenys neskelbtini) bendra mokėtina suma – 4 001, 79 Eur. Pasiūlymo I ir II grafose nurodytos medžiagos, įsigytos iš „duomenys neskelbtini“ sudaro 2 779,72 Eur(2 409,79+369,93) (t. 8, b. l. 156; t. 10, b. l. 132). Taip pat pateikė 2016 m. kovo 21 d. „Patikslintą lokalinę sąmatą“ (t. 8, b. l. 157). Liudytoja P. T. pateikė UAB „duomenys neskelbtini“ surašytą 2016 m. kovo 4 d. „Komercinį pasiūlymą“ už 4 070 Eur (t. 8, b. l. 163); 2016 m. balandžio 5 d. „Patikslintą komercinį pasiūlymą“ už 4 430 Eur, kuriuose išvardintos medžiagos, reikalingos stogo dangos keitimui objekte (duomenys neskelbtini). Ant „Patikslinto komercinio pasiūlymo“ ranka padarytas įrašas, „Už medžiagas sumokėta ir paimta viso 4 430 Eur (keturi tūkstančiai Eur) R. K., parašas“ (t. 8, b. l. 165) Taip pat liudytoja pateikė 2016 m. kovo 4 d. „Lokalinę sąmatą“ už 2 980 Eur (t. 8, b. l. 164) ir 2016 m. balandžio 5 d. „Patikslintą lokalinę sąmatą“ už 3 100 Eur, ant kurios ranka įrašyta „Už darbus sumokėjo 2 000 Eur (du tūkstančius Eur) R. K., parašas“ (t. 8. b. l. 166). P. T. pateikė 2016 m. balandžio 13 d. „Produkto pardavimo informaciją ir atitikties deklaracijas“ (t. 8, b. l. 160), „duomenys neskelbtini“ vardu išrašytą 2016 m. balandžio 13 d. krovinio važtaraštį Nr. 3602197 (t. 8, b. l. 161– 162). Tyrimo metu nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. balandžio 13 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3601981 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko šokolado spalvos stogo dangą, kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3602197 buvo nugabenta P. T. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 9; 18). Tyrimo metu nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. gegužės 23 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3603505 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko pilkos spalvos stogo dangą, kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3603853 buvo nugabenta V. Č. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 103; 104 – 105). Byloje yra liudytojos R. B. pateikti dokumentai: UAB „duomenys neskelbtini“ vardu surašytas 2016 m. gegužės 31 d. „Komercinis pasiūlymas“ už 3 400 Eur, 2016 m. liepos 18 d. „Patikslintas komercinis pasiūlymas“ už 4 300 Eur, kuriuose išvardintos medžiagos, reikalingos stogo dangos keitimui objekte (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 173; 175); 2016 m. gegužės 31 d. „Lokalinė sąmata“ už 2 485 Eur (t. 8, b. l. 174) ir 2016 m. liepos 18 d. „Patikslinta lokalinė sąmata“ už 2 850,15 Eur. Kaip matyti, ant „Patikslintos lokalinės sąmatos“ ranka padarytas įrašas („4 300 Eur +2 850 Eur =7 150 Eur -1 000=6 150 Eur)“ (t. 8, b. l. 176). Taip pat liudytoja pateikė 2016 m. liepos 13 d. „Produkto pardavimo informaciją ir atitikties deklaraciją“ (t. 8, b. l. 170), „Lietaus vandens nuvedimo sistemos garantiją“ (t. 8, b. l. 171), „duomenys neskelbtini“ vardu išrašytą 2016 m. liepos 13 d. krovinio važtaraštį Nr. 3606264 (t. 8, b. l. 172). UAB „duomenys neskelbtini“ pagal 2016 m. liepos 13 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3605755 iš „duomenys neskelbtini“ AS rudos spalvos stogo dangą, medžiagas, kurios krovinio važtaraščiu Nr. 3606264 buvo nugabentos R. B. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 20). Tyrimo metu nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. rugpjūčio 22 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3607794 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko pilkos spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 42), kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3608386 buvo nugabenta G. B. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 43). UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 m. rugpjūčio 5 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3607088 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko rudos spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 79), kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3607645 buvo nugabenta L. K. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 80). Be to, nustatyta, kad 2017 m. sausio 5 d. UAB „duomenys neskelbtini“ pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3700045 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko pilkos spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 56), kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3700052 nugabenta V. P. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 57). Nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2017 m. birželio 30 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3705138 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko pilkos palvos stogo dangą (t. 8, b. l. 82), kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3705345 buvo nugabenta J. V. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 83). UAB „duomenys neskelbtini“ 2017 m. spalio 30 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3711744 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko šokolado spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 88), kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3712106 buvo nugabenta M. Š. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 93). Nustatyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2018 m. vasario 19 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3801067 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko keturis vienetus stoglangius su priedais (t. 8, b. l. 112), kurie krovinio važtaraščiu Nr. 3801113 buvo nugabenti D. R. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 113). UAB „duomenys neskelbtini“ 2017 m. spalio 1 d. pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 3811376 iš „duomenys neskelbtini“ AS pirko rudos spalvos stogo dangą (t. 8, b. l. 97), kuri krovinio važtaraščiu Nr. 3811691 buvo nugabenta L. S. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 8, b. l. 98).
28. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, įrodyta, kad D. V. pasisavino UAB „duomenys neskelbtini“ pinigines lėšas bei padarė žalą UAB „duomenys neskelbtini“. Teisėjų kolegija sprendžia, kad visi aukščiau išdėstyti bylos duomenys sudaro tarpusavyje vieningą įrodomąją logišką grandinę, atitinkančią baudžiamojo proceso metu nustatytų faktinių aplinkybių visumą ir leidžia daryti pagrįstas išvadas dėl D. V. nusikalstamų veiksmų. Nustatytos bylos aplinkybės ir įrodymų vertinimo išvados pagrindžia BK 183 straipsnio 2 dalies požymių buvimą D. V. veikoje. Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, jog D. V., būdamas UAB „duomenys neskelbtini“ direktoriumi, laikotarpiu nuo 2016 m. kovo mėnesio iki 2018 m. lapkričio mėnesio, tyrimo metu tiksliai nenustatytos datos, iš 17 kaltinime nurodytų asmenų gavęs apmokėjimą grynais pinigais neišrašė PVM sąskaitų faktūrų, nesurašė kasos pajamų orderių ar pinigų priėmimo kvitų, patvirtinančių grynųjų pinigų gavimą, pinigų neįnešė į bendrovės kasą, tokiu būdu pasisavino UAB „duomenys neskelbtini“ priklausantį turtą. D. V. iš esmės nepripažįsta pasisavinęs UAB „duomenys neskelbtini“ pinigines lėšas, todėl nėra galimybės nustatyti, kokiems tikslams buvo panaudoti iš fizinių asmenų gauti pinigai, taip pat nenustatyta, kad jie buvo panaudoti įmonės reikmėms. Faktas tas, kad kaltinime nurodytų fizinių asmenų sumokėti grynieji pinigai į UAB „duomenys neskelbtini“ kasą nepateko, o tai yra UAB „duomenys neskelbtini“ priklausančių pinigų pasisavinimas. Taigi, turtinė žala UAB „duomenys neskelbtini“ buvo padaryta, D. V. veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 183 straipsnio 2 dalį.
Dėl kaltės pagal BK 222 straipsnio 1 dalį
29. BK 222 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas apgaulingai tvarkė teisės aktų reikalaujamą buhalterinę apskaitą arba paslėpė, sunaikino ar sugadino apskaitos dokumentus, jeigu dėl to negalima visiškai ar iš dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktūros. Apgaulingas teisės aktų reikalaujamos buhalterinės apskaitos tvarkymas – tai sąmoningas buhalterinės apskaitos nevedimas arba tokios apskaitos tvarkymas, sąmoningai pažeidžiant teisės aktų, reglamentuojančių buhalterinės apskaitos tvarkymą, nuostatas (pvz., dvigubos buhalterinės apskaitos vedimas, dalies ar visų ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių nefiksavimas apskaitos dokumentuose, faktiškai neįvykusių operacijų fiksavimas ir pan.). Apgaulingas apskaitos tvarkymas yra tyčinis nusikaltimas, kuris gali būti padaromas veikiant tiek tiesiogine, tiek ir netiesiogine tyčia: kaltininkas, žinodamas buhalterinę apskaitą reglamentuojančių įstatymų reikalavimus, sąmoningai juos netinkamai vykdo, numato, kad dėl to bus negalima visiškai ar iš dalies nustatyti asmens veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ar struktūros, ir šių padarinių nori, arba nors padarinių ir nenori, tačiau sąmoningai leidžia jiems atsirasti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-286/2010, Nr. 2K-7-304-976/2016, Nr. 2K-123-1073/2020 Nr. 2K-10-648/2022).
30. D. V. nuteisimas apeliaciniame skunde ginčijamas vieninteliu argumentu – D. V. veikoje nėra objektyviosios pusės požymio – neteisėtų veiksmų. Anot apelianto, apgaulingas apskaitos vedimas buvo susijęs su tariamu pajamų neatvaizdavimu apskaitoje ir mokesčių nesumokėjimu, kas teismo išteisinamąja nuosprendžio dalimi nebuvo laikoma neteisėta veika. Teisėjų kolegija su tokiais teiginiais nesutinka. Akcentuotina, pirmosios instancijos teismas išteisino D. V. dėl kaltinimo pagal BK 220 straipsnio 1 dalį (dvi veikos) nustatęs, kad neteisingų duomenų į deklaracijas įrašymo pagrindinis tikslas buvo nuslėpti grynųjų pinigų, gautų iš užsakovų, pasisavinimą, o ne tikslas išvengti mokesčių ir to norėjimas. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nesant šio tikslo (išvengti mokesčių) negali būti taikoma baudžiamoji atsakomybė, tačiau pažymėjo, kad už neteisingų duomenų įrašymą į deklaracijas ir tokių deklaracijų pateikimą kitais tikslais, asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn. Teisėjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl D. V. pripažinimo kaltu pagal BK 222 straipsnio 1 dalį. Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad D. V., 2016 – 2018 metais iš kaltinime nurodytų 17 fizinių asmenų gavęs ne mažiau kaip 46 694 Eur pajamų už parduotas stogo dangos medžiagas, neišrašė PVM sąskaitų faktūrų, nesurašė kasos pajamų orderių ar pinigų priėmimo kvitų, grynųjų pinigų gavimo neapskaitė UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinėje apskaitoje. Dėl minėtų pažeidimų iš dalies negalima nustatyti UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 – 2018 metų veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio ir struktūros. Tokią išvadą patvirtina liudytojų parodymai, specialisto išvada ir rašytinė bylos medžiaga.
31. D. V. nuo 2011 m. lapkričio 17 d. yra UAB „duomenys neskelbtini“ direktorius, nuo 2011 m. lapkričio 17 d. vyr. buhalterė V. V.. V. V. 2019 m. kovo 20 d. buvo apklausta BPK 80 straipsnio 1 punkto ir BPK 82 straipsnio 3 dalies pagrindais ir nurodė, kad ji, kaip vyr. finansininkė, pildo ataskaitas, deklaracijas bei teikia jas Sodrai, Valstybinei mokesčių inspekcijai, esant reikalui išrašo sąskaitas faktūras, pildo kitus dokumentus. Su klientais bendrauja ir kasininko funkcijas atlieka direktorius (t. 10, b. l. 111 – 112). Atsiskaitymo grynaisiais pinigais su UAB „duomenys neskelbtini“ direktoriumi D. V. patvirtina aukščiau aptartų liudytojų parodymai, kuriuos teisėjų kolegija laiko patikimais ir nekartoja. Pirmosios instancijos teisme apklausti liudytojai davė parodymus dėl aplinkybių, susijusių su UAB „duomenys neskelbtini“ suteiktomis paslaugomis. Iš liudytojų parodymų seka, kad fiziniai asmenys sumokėjo pinigus grynaisiais, tačiau šios ūkinės operacijos „duomenys neskelbtini“ apskaitoje nebuvo registruotos.
32. Apgaulingo buhalterinės apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto išvada, ekspertizės aktu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-414-693/2016, Nr. 2K-245-303/2017, Nr. 2K-139-628/2019). Tačiau padarinių konstatavimas yra teisės klausimas, todėl ar kilo BK 222 straipsnio 1 dalyje nurodyti padariniai, sprendžia teismas, kuris specialisto išvadą ar kitus specialiosiomis žiniomis pagrįstų tyrimų metu gautus duomenis vertina teisės požiūriu visų bylos duomenų kontekste (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-356-696/2017).
33. Kaltinimas D. V. dėl apgaulingo UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinės apskaitos tvarkymo grindžiamas ne tik liudytojų parodymais, bet ir 2019 m. lapkričio 27 d. specialisto išvada Nr. 04/14-2-16-12495, kurioje nustatyti dėl nuteistojo apgaulingai tvarkytos apskaitos kilę padariniai. Vyriausioji specialistė D. S., ištyrusi jai pateiktus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis (2016 – 2018 m. PVM deklaracijas, UAB „duomenys neskelbtini“ sąskaitų išrašus, įvairių įmonių, tuo pačiu „duomenys neskelbtini“ AS pateiktą informaciją, liudytojų parodymus, reikšmingus tyrimui ir k.t.) pateikė specialisto išvadą, kurioje, be kita ko, konstatavo, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 – 2018 m. nesivadovavo Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos 2001 m. lapkričio 6 d. įstatymo Nr. IX-574 reikalavimais, keliamais buhalterinei apskaitai, kurie reglamentuoti šiuose straipsniuose: 6 straipsnio 2 dalyje (į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu) ir 12 straipsnio 1 dalyje (visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais). Taip pat Bendrovė nesivadovavo 2000 m. vasario 17 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 179 patvirtintų Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 3 punkto (pinigai į kasą priimami pagal kasos pajamų orderį. Priėmus pinigus, išduodamas kasos pajamų orderio antras egzempliorius arba jo kvitas) reikalavimais, nes gavusi grynaisiais pinigais 47 180 Eur, neišrašė kasos pajamų orderių, jų neapskaitė buhalterinėje apskaitoje. Nurodyta, kad UAB „duomenys neskelbtini“ už 2018 m. parduotą stogo dangą iš L. B. gavo nenustatytos sumos dydžio avansą, tačiau Bendrovė, priėmusi pinigus, neišrašė pinigų priėmimą patvirtinančio dokumento, jo neužregistravo buhalterinėje apskaitoje. Kadangi į Bendrovės kasą už parduotas prekes nebuvo įnešta 47 180 Eur, todėl Bendrovė patyrė 47 180 Eur nuostolį. Bendrovė 2016 – 2018 m. Pardavimo operacijų registruose atvaizdavo neteisingus duomenis apie parduotas prekes, gautas pajamas. Kasos registre atvaizdavo neteisingus duomenis apie 2016 – 2018 m. gautus grynus pinigus. Dėl šių aplinkybių iš registrų neteisingus duomenis perkėlė į balansą, todėl iš dalies negalima nustatyti UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 – 2018 m. veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio ir struktūros (t. 7, b. l. 129–154). 2020 m. kovo 17 d. apžiūros protokolo duomenimis, specialistė D. S., peržiūrėjusi ikiteisminio tyrimo medžiagą, turimus UAB „duomenys neskelbtini“ dokumentus, liudytojų apklausas bei priedus prie apklausų, dokumentų apžiūrai pateikus liudytojų papildomos apklausos protokolus, papildomus dokumentus, padarė išvadą, kad UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 – 2018 m. neapskaitė 46 694 Eur (t. 8, b. l. 137–141). Taigi, priešingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, minėta specialisto išvada patvirtina, jog dėl neteisėtų nuteistojo D. V. veiksmų ir dėl to padarytų įstatymų pažeidimų atsirado BK 222 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai, t. y. negalima iš dalies nustatyti UAB „duomenys neskelbtini“ 2016 – 2018 m. veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio ir struktūros. Nagrinėjamu atveju nuteistojo nusikalstama veika pasireiškė daugkartiniais (nuo 2016 m. kovo mėnesio iki 2018 m. lapkričio mėnesio) Buhalterinės apskaitos įstatymo reikalavimų pažeidimais. D. V. UAB „duomenys neskelbtini“ direktorius, todėl pagal užimamas pareigas galėjo ir privalėjo žinoti buhalterinę apskaitą reglamentuojančius teisės aktus ir jų reikalavimų savo veikloje laikytis. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nuteistojo nusikalstama veika buvo įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 222 straipsnio 1 dalį.
Dėl BK 72 straipsnio taikymo
34. Apeliantas nesutinka su D. V. taikytu 46 694 Eur konfiskavimu valstybės naudai. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas, išteisindamas D. V., pripažino, jog duomenis apie gautas pajamas ir sumokėtus mokesčius jis įrašė į deklaracijas teisingai, taigi, faktiškai jokių UAB „duomenys neskelbtini“ priklausančių lėšų nepasisavino ir šiai įmonei, tuo pačiu valstybei, turtinės žalos nepadarė. Apelianto įsitikinimu, nesant žalos teismas negalėjo konfiskuoti ir D. V. turto. Su šiais argumentais teisėjų kolegija nesutinka.
35. BK 72 straipsnyje įtvirtintas turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn (1 dalis). Turto konfiskavimas privalomai skiriamas visais atvejais, nustačius, kad turtas atitinka BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius, t. y. šiuo atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai konfiskuotinu turtu pripažino nusikalstamos veikos rezultatą. Pažymėtina, jog uždraustos veikos rezultatu laikoma turtinė nauda, kurią kaltininkas gauna padaręs uždraustą veiką, jo pasipelnymas iš šios veikos. Turto konfiskavimo tikslas – visų pirma, panaikinti galimybę kaltininkui ar kitiems asmenims iš nusikalstamos veikos gauti turtinės naudos, t. y. padaryti nusikalstamą veiką ekonomiškai nenaudingą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114-628/2019, Nr. 2K-80-222/2020, Nr. 2K-189-387/2021).
36. Kaip anksčiau šiame nuosprendyje nustatyta, D. V. pagrįstai nuteistas už UAB „duomenys neskelbtini“ priklausančių 46 694 Eur pasisavinimą. Nuteistasis gavo finansinės naudos iš nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, nes pasisavino už prekes sumokėtus fizinių asmenų pinigus, ką buvo bandoma nuslėpti apgaulingai tvarkant UAB „duomenys neskelbtini“ buhalterinę apskaitą. Byloje nenustatyta, kad šios lėšos buvo panaudotos Bendrovės reikmėms, todėl buvo padaryta turtinė žala UAB „duomenys neskelbtini“. Taigi, byloje nustačius neteisėtus nuteistojo veiksmus, akivaizdu, kad minėtus pinigus jis gavo būtent dėl nusikalstamos veikos padarymo. Nagrinėjamoje byloje civilinių ieškinių nepareikšta. Pirmosios instancijos teismas nustatęs, kad D. V. nusikalstamu būdu įgijo ne mažiau 46 694 Eur, tai yra pasisavino neapskaitytus pinigus ir praturtėjo, šią sumą laikė nusikalstamos veikos rezultatu bei pagrįstai konfiskavo tokios pat vertės jo turtą. Apeliacinio skundo argumentas, susiję su ieškiniu, kuris nėra pareikštas, bet, anot apelianto, gali būti pareikštas ateityje, yra nepagrįstas, nes jis susijęs su hipotetine situacija. Be to, sprendimo dėl žalos atlyginimo priėmimas po nuosprendžio konfiskuoti turtą priėmimo nelemia dvigubo nubaudimo, nes turto konfiskavimo ir teismo sprendimu priteistos žalos atlyginimo tarpusavio santykis išsprendžiamas vykdymo procese. Tiek teismo nuosprendis dėl turto konfiskavimo, tiek sprendimai dėl nusikalstama veika patirtos žalos atlyginimo vykdomi pagal CPK normas (kasacinė nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-222-969/2019). Nuteistasis gavo naudos iš savo nusikalstamų veiksmų, byloje jo atžvilgiu civilinis ieškinys nepareikštas, todėl, siekiant iš nuteistojo atimti gautą finansinę naudą, nusikalstamos veikos rezultatas turi būti konfiskuotas. Šiuo metu tik taikant turto konfiskavimą gali būti tiek atkurta sąžininga ekonominė pusiausvyra, tiek užtikrinta, kad nusikalstamos veikos padarymas D. V. nebūtų naudingas.
Dėl paskirtos bausmės ir BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo
37. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra išaiškinta, kad BK 41 straipsnis, numatantis bausmės paskirtį, greta bausmės tikslų – bendrosios prevencijos, nubaudimo, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimo – išskiria teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimą. Bausmė turi būti teisinga. Bausmės teisingumas yra vienas pamatinių baudžiamosios teisės principų, kurio esmė yra tai, kad teismo paskirta bausmė turi atitikti du reikalavimus – padaryto nusikaltimo ir kaltininko asmenybės pavojingumą. Įstatymų leidėjas, formuluodamas konkretaus nusikaltimo požymius ir nustatydamas sankciją už nusikaltimą, įvertina tipinį (rūšinį) nusikaltimo, kaip tokio, pavojingumą. Visgi konkrečiomis aplinkybėmis padarytas nusikaltimas, formaliai atitinkantis rūšinius tam tikro nusikaltimo požymius, iš tikrųjų gali neatitikti tos rūšies nusikaltimo pavojingumo. Nusikaltimus, tarp jų ir labai sunkius, daro skirtingi žmonės, kurių pavojingumas taip pat skiriasi. Dėl to bausmės teisingumas neatsiejamai susijęs ir su kitu baudžiamosios teisės principu – bausmės individualizavimu. Kaip nurodyta BK 54 straipsnio 1 dalyje, teismas bausmę skiria pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Pagrindinės taisyklės yra aiškiai suformuluotos baudžiamajame įstatyme, o bausmės skyrimo norma, numatanti teisingumo principą, yra labai abstrakti ir taikytina tik retais ir ypatingais atvejais. Todėl ši norma teismų praktikoje ir įgijo išimtinių aplinkybių statusą, taip bausmės skyrimą pabrėžiant ne kaip statišką, o labai dinamišką procesą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-432/2014, Nr. 2K-186-942/2015, Nr. 2K-204-942/2015, Nr. 2K-334-699/2017).
38. BK 54 straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Skirti švelnesnę negu straipsnio sankcijoje numatyta bausmę teismas gali tik tuo atveju, kai byloje yra nustatytos išimtinės aplinkybės, jog straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas asmeniui už jo nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Tačiau tai nereiškia, kad įstatymas reikalauja nustatyti kažkokias ypatingas aplinkybes, BK 54 straipsnio 3 dalies taikymas susijęs su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu. Ne visada formaliais kriterijais vadovaujantis paskirta įstatymo, nustatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatyta bausmė būtų teisinga įvertinus visas bylos aplinkybes. Tokiu būdu, skiriant bausmes aiškus prieštaravimas teisingumo principui, yra pagrindas taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatą. Teisingumo principas skiriant bausmę neapsiriboja vien tik bausmės ir padarytos nusikalstamos veikos proporcingumu, bet turi ir kitų aspektų. Negali būti pamiršta ir taikinamoji teisingumo funkcija, t. y. tai, kad teisingumas gali būti įgyvendintas tik užtikrinant tam tikrą interesų pusiausvyrą, išvengiant atsitiktinumų ir savivalės, socialinio gyvenimo nestabilumo, interesų priešpriešos (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1995 m. kovo 8 d., 1998 m. spalio 27 d., 2003 m. kovo 4 d., 2008 m. gruodžio 24 d., 2015 m. gegužės 14 d., 2016 m. spalio 27 d. ir kiti nutarimai). Bausmės, kaip baudžiamosios atsakomybės sudedamosios dalies, paskirtis taip pat neapsiriboja vien tik nubaudimo ir prevencijos tikslais. Ne mažiau svarbūs yra nuteistųjų socialinės reabilitacijos ir resocializacijos tikslai. Be to, ir nubaudimo tikslas, net ir sunkaus nusikaltimo padarymo atveju, pasiekiamas ne vien tik nuteistojo įkalinimu.
39. BK 62 straipsnio nuostatų taikymas susijęs su šiame straipsnyje nurodytų konkrečių sąlygų buvimu. Šioje baudžiamojoje byloje BK 62 straipsnio nuostatoms taikyti būtinos sąlygos nenustatytos.
40. D. V. padarė dvi tyčines baigtas nusikalstamas veikas, iš kurių viena priskiriama apysunkių, o kita sunkių nusikaltimų kategorijai, už šios nusikalstamos veikos padarymą baudžiamasis įstatymas alternatyvių bausmių laisvės atėmimui nenumato (BK 183 straipsnio 2 dalis). D. V. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad D. V. anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba. Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės rodo, kad nuteistojo asmenybės pavojingumas nėra didelis. Skirdamas bausmę, tuo pačiu ir už sunkaus nusikaltimo padarymą, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į visas nurodytas aplinkybes, taip pat į tai, jog ikiteisminis tyrimas, bylos nagrinėjimas teisme užtruko ilgą laiką. Teismas įvertino šių aplinkybių visumą ir už nusikalstamą veiką, numatytą BK 183 straipsnio 2 dalyje, skyrė laisvės atėmimo bausmę, už BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką - piniginę baudą ir galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 3 metams 6 mėnesiams. Pirmosios instancijos teismas taikė BK 75 straipsnio 3 dalį (2019 m. birželio 27 d. įstatymo Nr. XIII-2263 redakcija) ir iš dalies atidėjo paskirtos bausmės vykdymą, bei nustatė po nuosprendžio įsiteisėjimo nedelsiant atliktinos laisvės atėmimo bausmės dydį – 6 mėnesius, likusios bausmės vykdymą atidedant 2 metams.
41. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, joje surinktus duomenis, charakterizuojančius D. V., reikšmingus bausmės skyrimui, įvertina tai, kad po santuokos nutraukimo su A. V. nepilnamečio sūnaus M. V., gimusio (duomenys neskelbtini) m., gyvenamoji vieta nustatyta su D. V., todėl nuteistajam atliekant po nuosprendžio įsiteisėjimo nedelsiant atliktinos laisvės atėmimo bausmės dalį (šešis mėnesius), jo nepilnametis vaikas liktų be tėvo priežiūros ir rūpesčio. Nuteistasis turi būsto kreditą, kurį atitinkamais terminais ir dalimis turi grąžinti bankui. D. V. teisiamas pirmą kartą, nebuvo baustas ir administracine tvarka. Teisėjų kolegijos nuomone, prieš D. V. vykdytas baudžiamasis procesas, grėsusi laisvės atėmimo bausmė, tuo pačiu grėsmė būti atskirtam nuo nepilnamečio vaiko bus pamoka bei paveiks nuteistąjį D. V.. Šie motyvai leidžia apeliacinės instancijos teismui daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismo paskirta laisvės atėmimo bausmė nėra teisinga ir jam turi būti paskirta su realiu laisvės atėmimu nesusijusi bausmė. Nėra pagrindo tenkinti nuteistojo gynėjo prašymo atidėti 2 metams visos 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą. D. V. inkriminuotų nusikalstamų veikų pabaiga yra 2018 metų lapkričio mėnuo. Tuo metu galiojusioje BK 75 straipsnio 1 dalyje (2017 m. rugsėjo 28 d. įstatymo Nr. XIII-653 redakcija, įsigaliojusi nuo 2017 m. spalio 6 d.) nebuvo numatyta galimybė atidėti laisvės atėmimo bausmę, paskirtą už sunkaus nusikaltimo padarymą. Laisvės apribojimas už sunkaus nusikaltimo padarymą, nustatant atitinkamus įpareigojimus, šiuo atveju būtų tinkama ir teisinga bausmė. Skiriant bausmę tinkamiausias įpareigojimas būtų atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą įmonei, tačiau toks reikalavimas nėra pareikštas. D. V. taikytas 46 694 Eur vertės turto konfiskavimas, o atsižvelgiant į kitus finansinius įpareigojimus, jo finansinė padėtis tik dar labiau pablogėtų, todėl jam skiriamas įpareigojimas neatlygintinai išdirbti 150 valandų per vienerius metus šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (BK 48 straipsnio 6 dalies 5 punktas). D. V. padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealiąją nusikaltimų sutaptį, todėl, vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmės bendrinamos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir paskiriant D. V. galutinę bausmę – laisvės apribojimą maksimaliam, nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusiame baudžiamajame įstatyme numatytam, terminui.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu,
nusprendžia:
Panevėžio apygardos teismo 2022 m. kovo 24 d. nuosprendžio dalį dėl nuteistajam D. V. paskirtos bausmės pakeisti.
D. V., pripažintam kaltu pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti bausmę – laisvės apribojimą dvejiems metams (BK 48 straipsnio 2017 m. gruodžio 21 d. įstatymo Nr. XIII-960 redakcija), įpareigojant D. V. neatlygintinai išdirbti 150 valandų per vienerius metus šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę apėmimo būdu subendrinti su 400 MGL dydžio – 20 000 (dvidešimt tūkstančių) Eur bauda, paskirta už nusikalstamą veiką, numatytą BK 222 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti D. V. galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą dvejiems metams (BK 48 straipsnio 2017 gruodžio 21 d. įstatymo Nr. XIII-960 redakcija), įpareigojant D. V. neatlygintinai išdirbti 150 valandų per vienerius metus šešis mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.