Šiaulių apygardos teismo nutartis

2015-06-11 · Civilinė byla Nr. 2A-302-267/2015

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-10-22Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-06-11Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-06-11
Bylos Nr.
2A-302-267/2015
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-02755-2014-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Burbulienė, Vytautas Kursevičius, Birutė Simonaitienė
Ieškovas
V. D.
Atsakovas
A. D.
Kategorijos
  • 32.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-302-267/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02755-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 32.5.; 75.4.3.; 75.9.; 78.2.1.; 121.21. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 11 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Burbulienės (pirmininkė ir pranešėja), Vytauto Kursevičiaus ir Birutės Simonaitienės,

sekretoriaujant Irenai Dominauskienei,dalyvaujant ieškovei V. D., ieškovės atstovei advokatei S. Š.,atsakovo A. D. atstovui advokatui P. L.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo atsakovo A. D. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. spalio 22 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-3765-841/2014 pagal ieškovės V. D. ieškinį atsakovui A. D. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė V. D. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė: nutraukti santuoką, sudarytą 2012-12-29 Šiaulių miesto civilinės metrikacijos skyriuje, tarp V. D. ir A. D. dėl atsakovo kaltės; palikti ieškovei iki santuokos turėtą pavardę – D.; nepilnamečio vaiko A. D., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą nustatyti su jo motina V. D.; priteisti iš atsakovo nepilnamečio sūnaus A. D., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymui po 600 Lt (173,77 Eur) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki jo pilnametystės; priteisti išlaikymo įsiskolinimą už 5 mėnesių laikotarpį, kuris sudaro 3000 Lt (868,86 Eur); paskirti V. D. uzufrukto teise tvarkyti priteistą iš atsakovo išlaikymą vaikui; priteisti iš atsakovo po 200 Lt V. D. išlaikymui kas mėnesį, nuo 2013-10-10 iki 2015-10-10; priteisti 2000 Lt neturtinę žalą; nustatyti atsakovui A. D. nuosavybės teisėmis priklausančio nekilnojamojo turto priverstinį įkeitimą – hipoteką, ir apie tai padaryti įrašus VĮ RC Šiaulių filialo nekilnojamojo turto registre. Nurodė, kad santuoka su atsakovu faktiškai yra iširusi, 2013 m. birželio mėnesį sužinojo, kad atsakovas turi kitą moterį, su kuria vėliau susilaukė vaiko. Kai apie tai pasakė atsakovui, šis ją besilaukiančią išvarė iš namų, kadangi gyveno jam nuosavybės teise priklausančioje namo dalyje. Teigė, kad atsakovas buvo neištikimas, ją besilaukiančią išvarė iš namų, todėl yra kaltas dėl šeimos iširimo. Nurodė, kad išlaikymo sau reikalauja iki vaikui sueis dveji metai, t. y. iki to laiko, kol pati galės grįžti į ankstesnį darbą. Kadangi atsakovas ruošiasi parduoti jam nuosavybės teise priklausantį turtą, siekiant užtikrinti sprendimo įvykdymą, prašė taikyti atsakovo nekilnojamojo turto priverstinį įkeitimą / hipoteką.

Atsakovas į ieškinį atsiliepimo nepateikė, byla nagrinėta atsakovui nedalyvaujant.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Pirmosios instancijos teismas ieškinį patenkino visiškai – nutraukė ieškovės V. D. ir atsakovo A. D. santuoką, sudarytą 2012-12-29 Šiaulių miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), dėl atsakovo A. D. kaltės, nustatė nepilnamečio vaiko A. D. gyvenamąją vietą su ieškove vaiko motina V. D., iš atsakovo priteisė išlaikymą nepilnamečiui vaikui A. D. kasmėnesinėmis periodinėmis išmokomis po 600,00 Lt (173,77 Eur) nuo 2014-03-10 iki vaiko pilnametystės ir 3000 Lt (868,86 Eur) išlaikymo įsiskolinimą, vaikui A. D. priteisto išlaikymo bei išlaikymo įsiskolinimo tvarkytoja uzufrukto teise paskyrė V. D.. Teismas taip pat iš atsakovo priteisė išlaikymą V. D. kasmėnesinėmis periodinėmis išmokomis po 200,00 Lt nuo 2013-10-10 iki 2015-10-10 ir 2000 Lt neturtinę žalą. Be to, teismas nustatė atsakovui A. D. nuosavybės teisėmis priklausančio nekilnojamojo turto įkeitimą (hipoteką) šiam turtui: į 1/5 dalį 13,90 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) 9920 Lt vertės, 1/5 dalį 6,10 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) 10000 Lt vertės, 1/5 dalį 0,1862 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 25600 Lt vertės, 1/5 dalį 14, 40 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 10300 Lt vertės, 1/5 dalį 2, 0920 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 2520 Lt vertės, 1/5 dalį 0,60 ha žemės sklypą unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), 244 Lt vertės, 1/2 dalį 0,1240 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu: (duomenys neskelbtini) – 43350 Lt vertės, 1/5 dalį 5,25 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) – 9140 Lt vertės, l/2 dalis gyvenamo namo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ūkinių pastatų pastato – kiemo rūsio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato-daržinės unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių adresu: (duomenys neskelbtini) – 18277 Lt vertės, 1/5 dalis 19,64 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 14080 Lt vertės, 1/5 dalis 14, 38 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 10240 Lt vertės, 1/5 dalis 6,7167 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 2680 Lt vertės, 1/5 dalis 6,13 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 2360 Lt, 1/5 dalis 6, 72 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 2740 Lt vertės, 1/5 dalis 13,47 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) - 17380 Lt vertės, 1/5 dalis 7,85 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 3190 Lt, 1/5 dalis 25,11 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 15951, 60 Lt 1/5 dalis 2,40 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 974 Lt vertės, 1/5 dalis 8,20 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) - 7100 Lt vertės, 1/5 dalis 5,94 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 4320 Lt, 1/5 dalis 4, 87 ha žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) – 3160 Lt vertės, 1024/12750 žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), viso sklypo vidutinė rinkos vertė 43000 Lt, ir apie tai padarė įrašus VĮ RC Šiaulių filialo nekilnojamojo turto registre, paskirstė bylinėjimosi išlaidas.

Teismas, spręsdamas dėl santuokos nutraukimo dėl vieno iš sutuoktinių kaltės, nurodė, kad ieškovės teiginių, kad atsakovas buvo neištikimas, su kita moterimi susilaukė vaiko, o ieškovei ėmus reikšti priekaištus dėl tokio elgesio, atsakovas ją esančią penktame nėštumo mėnesyje išvarė iš namų, kadangi šeima gyveno jam asmeninės nuosavybės teise priklausančiame name, atsakovas nepaneigė, atsiliepimo į ieškinį nepateikė, jokių įrodymų paneigiančių jo kaltę dėl santuokos iširimo taip pat nepateikė, todėl teismas laikė įrodytu, kad atsakovas iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Atsižvelgęs į tai, teismas šalių santuoką nutraukė dėl atsakovo kaltės (LR CK 3.60 str. 2 d., 3 d.).

Teismas taip pat tenkino ieškovės reikalavimą nustatyti nepilnamečio vaiko gyvenamąją vietą su ieškove, nes vaikas nuo gimimo gyvena su mama, tarp jo ir motinos yra susiformavęs stiprus abipusis ryšys (LR CK 3.169 str., 3.174 str.).

Tenkindamas ieškovės reikalavimą priteisti nepilnamečiui vaikui po 600 Lt (173,77 Eur) kasmėnesinių periodinių išmokų jo išlaikymui iki vaiko pilnametystės, teismas nurodė, kad ieškovės galimybės prisidėti prie vaiko išlaikymo yra mažesnės, jos turtinė padėtis žymiai blogesnė – ji neturi nekilnojamojo turto, jos pajamas sudaro tik socialinės išmokos, iš kurių turi išlaikyti du nepilnamečius vaikus. Remiantis tuo, teismas nustatė mažesnę ieškovės dalį vaiko išlaikymo prievolėje – 400 litų (1115,85 Eur), o atsakovo dalį vaiko išlaikymo prievolėje – 600 litų (173,77 Eur). Kadangi atsakovas neginčijo ieškovės prašomo priteisti išlaikymo vaikui dydžio, neteikė įrodymų ar prieštaravimų, teismui nėra pateikta duomenų apie galimas atsakovo sveikatos problemas ar kitus išlaikytinius, teismas preziumavo, kad atsakovas yra sveikas ir darbingas, gali ir privalo teikti savo nepilnamečiui sūnui išlaikymą, atitinkantį jo poreikius bei garantuojantį jam būtinas vystymosi sąlygas. Teismas nustatė, kad išlaikymo įsiskolinimas už 5 mėnesius sudaro 3000 Lt (868,86 Eur) (600 Lt (173,77 Eur) x 5 mėn.) ir šią sumą priteisė iš atsakovo.

Teismas konstatavo, kad ieškovės buvimas motinystės atostogose ir bendro su atsakovu vaiko auginimas, tik 465 Lt (134,67 Eur) motinystės pašalpos iki vaikui sueis dveji metai ir tik 95 Lt (27,51 Eur) pašalpos vaiko priežiūrai gavimas, nekilnojamojo ir vertingo kilnojamojo turto neturėjimas, leidžia teismui daryti išvadą, kad net ieškovei ir racionaliai naudojant gaunamas pajamas, jos neužtikrina net minimalių maitinimosi, apsirengimo, sveikatos priežiūros ir kitų poreikių. Sprendė, kad atsakovas yra finansiškai pajėgus teikti prašomą išlaikymą ieškovei ir tai neapribos jo galimybių tenkinti savo būtinus poreikius, dėl to teismas ieškovės reikalavimą priteisti iš atsakovo išlaikymą ieškovei po 200 Lt kas mėnesį nuo 2013-10-10 iki 2015-10-10 tenkino.

Kadangi teismas nustatė, kad šalių santuoka iširo dėl atsakovo kaltės – jo neištikimybės, atsakovas ieškovę besilaukiančią, buvusią penktame nėštumo mėnesyje, išvarė iš namų, dėl ko ji prieš savo valią liko be gyvenamojo ploto ir buvo priversta glaustis pas tėvus, ieškovės reikalavimą atlyginti 2000 Lt neturtinę žalą tenkintino, konstatuodamas, kad ieškovei neabejotinai teko patirti dvasinių išgyvenimų.

Tenkindamas reikalavimą dėl hipotekos atsakovo turtui nustatymo, teismas nurodė, kad iš teismui pateiktos informacinės pažymos apie atsakovo turimą turtą sprendimo priėmimo ir paskelbimo dienai, buvo nustatyta, kad atsakovas, kol byla buvo nagrinėjama teisme, pardavė kelis nekilnojamojo turto objektus. Ši aplinkybė leido teismui daryti išvadą, kad atsakovas nedirba, pragyvenimui lėšų gauna parduodamas nekilnojamąjį turtą, iš šių lėšų neteikia išlaikymo savo nepilnamečiui sūnui. Teismas nurodė, kad patenkinus ieškovės reikalavimus tiek dėl išlaikymo vaikui, tiek jai pačiai, tiek dėl neturtinės žalos priteisimo, bendra priteista suma iš atsakovo per teismo nustatytus laikotarpius sudarys 136400 Lt (39504,17 Eur), o atsakovas iki teismo sprendimo priėmimo vengė mokėti išlaikymą savo sūnui, be to nėra duomenų apie jo pajamas, todėl sprendė, kad yra pagrindas manyti, jog atsakovas gali nevykdyti teismo sprendimo arba iš savo gaunamų pajamų neišgalės mokėti priteistų sumų. Įvertinęs tai, teismas nustatė priverstinį įkeitimą (hipoteka) atsakovui nuosavybės teise priklausančiam ieškinyje nurodytam nekilnojamam turtui, tokiu būdu užtikrinant nepilnamečio sūnaus ir ieškovės interesus ir jų teisę į išlaikymą, bei ieškovės teisę į neturtinės žalos atlyginimą.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą esmė

Apeliantas atsakovas A. D. apeliaciniu skundu prašo Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. spalio 22 d. sprendimą pakeisti iš dalies ir nutraukti santuoką, sudarytą tarp V. D. ir A. D., įregistruotą 2012 m. gruodžio 29 d. Šiaulių miesto civilinės metrikacijos skyriuje, akto Nr. (duomenys neskelbtini), pripažįstant, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, priteisti iš atsakovo A. D. išlaikymą nepilnamečiui vaikui A. D. kasmėnesinėmis periodinėmis išmokomis po 300 Lt (86,89 Eur) nuo 2014-03-10 iki pilnametystės, priteisti iš atsakovo A. D. išlaikymo įsiskolinimą nepilnamečiui A. D. 1500,00 Lt (434,43 Eur), panaikinti sprendimo dalis dėl išlaikymo V. D. priteisimo, dėl neturtinės žalos priteisimo, dėl A. D. nuosavybės teisėmis priklausančio nekilnojamojo turto įkeitimo (hipotekos) nustatymo, o likusias sprendimo dalis palikti nepakeistas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Apeliantas nurodo, kad byloje nėra nė vieno įrodymo, kad A. D. žiauriai elgėsi su kitu sutuoktiniu ir šeimos nariais, pastoviai juos žemino ir niekino, perdėtai įtarinėjo žmoną neištikimybe, trukdė šeimos nariams ramiai gyventi namuose. Atvirkščiai, ieškovė V. D., būdama kalta dėl santuokos iširimo (dėl neištikimybės), ruošėsi skyrybų procesui. Dėl šios priežasties ieškovė V. D. triukšmaudama išsikraustė iš šeimos būsto. Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai konstatavęs atsakovo kaltę dėl santuokos iširimo, neteisėtai priteisė ieškovei iš atsakovo 2000,00 Lt (579,24 Eur) neturtinės žalos atlyginimą. Teismui pripažinus, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, ieškovės reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo turi būti atmestas.Apeliantas mano, kad teismas neteisingai vertino, jog ieškovės turtinė padėtis yra blogesnė ir neteisingai nustatė mažesnę ieškovės dalį vaiko išlaikymo prievolėje. Teismas, nustatęs atsakovui didesnę sumą pažeidė CK 3.192 str. 2 ir 3 d. Ieškovė nepateikė teismui vaiko poreikių, tai yra jų nedetalizavo, todėl nepagrįstai priteisė iš A. D. 600,00 Lt (173,77 Eur) kasmėnesinių periodinių išmokų vaiko išlaikymui. Atsakovas nedirba, iš žemės nuomos gauna minimalias pajamas – apie 7000,00 – 10000,00 Lt (2027,34–2896,20 Eur) per metus, todėl atsakovo dalis vaiko išlaikymo prievolėje turi būti nustatyta po 300,00 Lt (86,89 Eur) kasmėnesinių periodinių išmokų. Atitinkamai teismas nepagrįstai priteisė iš atsakovo A. D. 3000,00 Lt (868,86 Eur) išlaikymo įsiskolinimą už penkis mėnesius.Atsakovo teigimu, pagal savo amžių ir sveikatos būklę atsakovė yra darbinga, todėl ieškovei nepagrįstai priteistas išlaikymas periodinėmis išmokomis. Be to, pripažinus, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, ieškovė neturi teisės į išlaikymą.Atsakovas taip pat nurodo, kad ieškovė nepateikė teismui jokių duomenų, kad A. D. nemokės išlaikymo savo nepilnamečiui vaikui, todėl teismui nebuvo reikalo nustatyti priverstinio įkeitimo. Be to, priverstinio įkeitimo nustatymas A. D. priklausančioms dalims žemės sklypų, pažeis kitų šių žemės sklypų savininkų teises ir teisėtus interesus, nes A. D. priklauso tik 1/5 dalys žemės sklypų, šie sklypai nėra atidalinti.

Šalies argumentai

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje atsakovo atstovas advokatas P. L. prašė apeliacinį skundą tenkinti, išdėstė iš esmės tapačius argumentus kaip ir apeliaciniame skunde. Papildomai nurodė, kad atsakovas yra pasiruošęs mokėti išlaikymą vaikui, todėl hipoteka šiuo konkrečiu atveju nėra reikalinga.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo 2014 m. spalio 22 d. Šiaulių apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą, sumažinant ieškovei priteistą išlaikymo dydį iki 1000 Lt (289,62 Eur), o atsakovo A. D. apeliacinį skundą, kaip nepagrįstą, atmesti. Atsiliepime nurodoma, kad teismas teisingai pripažino, jog santuoka iširo dėl atsakovo A. D. kaltės, dėl jo neištikimybės. Nurodoma, kad nepagrįsti atsakovo teiginiai, kad teismas priteisė iš jo per didelio dydžio išlaikymą nepilnamečiui sūnui A. D., kadangi ieškovė nepilnamečio sūnaus išlaikymui gali skirti tik 400 Lt (115,85 Eur) per mėnesį iki jo pilnametystės, jos materialinė padėtis šiuo metu yra žymiai blogesnė negu atsakovo A. D.. Ieškovė taip pat nurodo, kad ji pateikė teismui visus įrodymus – surinko kvitus, iš kurių matyti, kad nepilnamečio sūnaus išlaikymas kas mėnesį sudaro virš 1000 Lt (289,62 Eur). Ieškovė nurodo, kad 2014-10-14 įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“ valytoja ir gauna MMA, todėl prašo sumažinti priteistą jai išlaikymo sumą už laikotarpį nuo 2013-10-10 iki 2014-10-10 iki 1000 Lt (289,62 Eur). Ieškovės teigimu, nuo vaiko gimimo atsakovas jam jokios materialinės paramos neteikė, niekur nesiruošia įsidabinti, nors yra darbingas asmuo, be to, civilinės bylos nagrinėjimo metu atsakovas dalį nekilnojamojo turto pardavė. Jeigu atsakovui bus panaikintas priverstinis turto įkeitimas (hipoteka), sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomas.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje ieškovė prašė teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad buvo įsidarbinusi, tačiau dėl vaiko ligos buvo priversta išeiti iš darbo, o nuo rugsėjo mėnesio, kai sūnus pradės eiti į darželį, ketina vėl pradėti dirbti. Nurodė, kad nebuvo atsakovui neištikima, ji buvo išmesta iš namų, o ieškovės manai atvažiavus jos pasiimti iš atsakovo namų, atsakovas ieškovės mamai iškvietė policiją.

Šalies argumentai

Ieškovės atstovė advokatė S. Š. prašė apeliacinį skundą atmesti ir iš dalies pakeisti teismo sprendimą, sumažinant ieškovei priteisto išlaikymo dydį.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinį skundą apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Išnagrinėjus apeliacinį skundą nustatyta, kad apeliantas iš esmės nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, jog santuoka tarp šalių nutraukta dėl atsakovo (apelianto) kaltės, kad priteistas 600 Lt (173,77 Eur) išlaikymas nepilnamečiam vaikui ir 3000 Lt (868,86 Eur) išlaikymo įsiskolinimas, dėl to, kad teismas priteisė išlaikymą ir neturtinę žalą ieškovei, dėl hipotekos nustatymo atsakovo turtui.

Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamoje byloje visų pirma tikslinga išspręsti sutuoktinių kaltės dėl santuokos nutraukimo klausimą.

Dėl teisės normų, reglamentuojančių santuokos nutraukimą dėl sutuoktinio kaltės, aiškinimo ir taikymo

Ieškiniu ieškovė prašė pripažinti, kad santuoka nutraukiama dėl atsakovo kaltės, motyvuodama tokį prašymą atsakovo neištikimybe. Pirmosios instancijos teismas šį reikalavimą tenkino ir pripažino, kad dėl šalių santuokos nutraukimo kaltas atsakovas, kuris ieškovei buvo neištikimas ir išvarė ją iš namų, kai pastaroji buvo nėščia penkis mėnesius. Atsakovas su tokia teismo išvada nesutinka ir nurodo, kad ieškovė pati buvo neištikima ir ruošėsi skyrybų procesui, todėl prašo nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes, neturi pagrindo sutikti su atsakovo argumentais, vertina juos kaip nepagrįstus ir neįrodytus.

Pažymėtina, kad LR CK 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, nurodytas LR CK trečiojoje knygoje, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinis, pareiškęs ieškinį dėl santuokos nutraukimo pagal CK 3.60 straipsnį, privalo įrodyti, kad kitas sutuoktinis iš esmės pažeidžia savo kaip sutuoktinio pareigas. Siekiant proporcingai paskirstyti šalių įrodinėjimo pareigas, nurodyto straipsnio 3 dalyje nustatyta šios taisyklės išimtis, išvardijant atvejus, kai sutuoktinio kaltė dėl santuokos iširimo preziumuojama. Tačiau ir šioje normoje nustatytais atvejais ieškovui tenka pareiga įrodyti faktą, su kuriuo siejama kitos šalies kaltės prezumpcija. Be to, ši prezumpcija yra nuginčijama, kitas sutuoktinis gali ją paneigti įrodęs, kad santuoka iširo dėl kitų priežasčių. Pažymėtina, kad teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvadą dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daro pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu (LR CPK 185 straipsnio 1 dalis); teismas vertina ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos turi daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. gegužės 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-298/2014).

Kaip matyti iš atsakovo apeliacinio skundo, jis neginčija teismo nustatytos aplinkybės, kad atsakovas ieškovei buvo neištikimas. Šią aplinkybę patvirtina ir bylą nagrinėjant apeliacine tvarka gauti papildomi rašytiniai įrodymai – A. N. ieškinys atsakovui A. D. dėl tėvystės nustatymo, išlaikymo priteisimo bei vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, kuriame nurodoma, kad A. N. su atsakovu susipažino 2013 m. vasario mėn., o (duomenys neskelbtini) gimė A. N. ir atsakovo sūnus. Pažymėtina, kad santuoka tarp šios bylos šalių buvo sudaryta 2012-12-29, o iš byloje esančio ieškinio matyti, kad atsakovo ir kitos moters santykiai prasidėjo jau 2013 m. vasario mėn. Dėl to darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas atsakovo kaltę dėl neištikimybės, padarė pagrįstą ir teisėtą išvadą. Nepaisant to, kad apeliantas neginčija savo neištikimybės fakto, jis teigia, kad ir ieškovė buvo jam neištikima ir ruošėsi skyrybų procesui. Kaip jau minėta, tas sutuoktinis, kuris siekia įrodyti santuokos iširimo faktą dėl kito sutuoktinio kaltės, privalo tokią aplinkybę įrodyti, tačiau atsakovas, pateikęs apeliacinį skundą, jokių leistinų įrodymų apie ieškovės neištikimybę ar kitokį nederamą elgesį atsakovo atžvilgiu nepateikė, todėl aplinkybė dėl ieškovės kaltės byloje liko neįrodyta. Remdamasi pirmiau nurodytomis CK normomis ir jų aiškinimo bei taikymo praktika, teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentais, kuriais ginčijami pirmosios instancijos teismo motyvai bei išvados, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės.

Dėl išlaikymo pareigos buvusiam sutuoktiniui, dėl neturtinės žalos priteisimo

CK 3.72 straipsnio 1 dalyje nustatyta sutuoktinio teisė reikalauti priteisti jam iš kito sutuoktinio išlaikymą. Ši teisė siejama su prašančiojo priteisti išlaikymą sutuoktinio turtine padėtimi. CK 3.72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta prezumpcija, kad sutuoktiniui reikalingas išlaikymas, jeigu jis augina bendrą savo ir buvusio sutuoktinio nepilnametį vaiką, yra nedarbingas dėl savo amžiaus ar sveikatos būklės. CK 3.72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti sutuoktinio teisės į išlaikymą pagrindai savaime nereiškia, kad jam reikalingas išlaikymas. Esant teisės į išlaikymą pagrindui sutuoktinis neprivalo įrodinėti, kad jam reikalingas išlaikymas. Ši prezumpcija byloje gali būti nuginčyta, t. y. nedraudžiama teismui nustatyti priešingai, kad sutuoktinis yra apsirūpinęs ir jam išlaikymas nėra reikalingas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje N. S. v. A. S., bylos Nr. 3K-3-328/2010; 2011 m. sausio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-2/2011 ir kt.). Kasacinis teismas yra nurodęs, kad, vertinant, ar užtenka prašančiam priteisti išlaikymą sutuoktiniui jo turimo turto ir pajamų save išlaikyti, svarbu nustatyti, koks yra jo pragyvenimo lygis, t. y. ar sutuoktiniui racionaliai naudojant turimą turtą ir pajamas užtikrinami minimalūs būsto, maitinimosi, apsirengimo, sveikatos priežiūros ir kiti poreikiai. Minimaliųjų poreikių patenkinimo kriterijus taikytinas ir tada, kai sprendžiama, ar išlaikymą privalantis teikti sutuoktinis yra finansiškai pajėgus tai daryti. Teismas, nustatęs, kad prašančio priteisti išlaikymą sutuoktinio minimalūs poreikiai neužtikrinami, gali jam priteisti išlaikymą iš kito sutuoktinio tik tada, jeigu tai nereikš, kad tokiu atveju liks neužtikrinti išlaikymą turinčio teikti sutuoktinio minimalūs poreikiai. Išlaikymui sutuoktiniui priteisti reikšmingi abu aspektai: tiek išlaikymo reikalingumas, tiek ir galimybė išlaikymą teikti. Nenustačius vienos iš šių sąlygų, galima konstatuoti, kad CK 3.72 straipsnio 2 dalyje nustatyta prezumpcija paneigta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-05-09 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-233/2011).

Byloje neginčijamai nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2013-10-10 iki 2014-10-10 ieškovė nedirbo, nes privalėjo auginti gimusį vaiką, jos pajamos tuo metu sudarė tik 560 Lt (162,19 Eur). Teisėjų kolegijos vertinimu, sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovei net ir racionaliai naudojant tuo metu gautas pajamas, nebuvo įmanoma užtikrinti minimalius būsto, maitinimosi, apsirengimo, sveikatos priežiūros ir kitus poreikius. Konstatuotina, kad apeliantas neįrodė, kad ieškovei 2013-10-10–2014-10-10 laikotarpiu nebuvo būtinas išlaikymas ir nepaneigė CK 3.72 str. 2 d. įtvirtintos prezumpcijos, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą ir priimdamas skundžiamą sprendimo dalį dėl išlaikymo buvusiam sutuoktiniui priteisimo, tinkamai ištyrė pateiktus įrodymus ir pagrįstai priteisė išlaikymą iš atsakovo ieškovei. Nors apeliantas teigia, kad ieškovei nenustatytas nedarbingumas ir ji yra sveika, pažymėtina, kad CK 3.72 str. 2 d. nustatyta prezumpcija, jog vienas iš sutuoktinių augina bendrą savo ir buvusio sutuoktinio nepilnametį vaiką, nesiejama su prašančiojo sveikatos būkle ar amžiumi, todėl šie apelianto argumentai atmestini kaip nepagrįsti.

Vis dėlto, pateikusi atsiliepimą į apeliacinį skundą ieškovė nurodė, kad nuo 2014-10-14 pradėjo dirbti, todėl prašo sumažinti jai priteistą išlaikymą iki 1000 Lt (289,62 Eur). Pagal CK 3.72 str. 8 d., išlaikymas priteisiamas nustatyto dydžio vienkartine pinigų suma arba periodinėmis išmokomis (renta), mokamomis kas mėnesį, arba priteisiamas tam tikras turtas. Atsižvelgusi į tai, kad byloje įrodytas CK 3.72 str. 2 d. taikymas, t. y. aplinkybė, kad 2013‑10‑10–2014-10-10 laikotarpiu ieškovė, augindama savo ir atsakovo nepilnametį vaiką, neturėjo pakankamai turto ir pajamų save išlaikyti, tačiau ieškovei pripažinus, kad ji nuo 2014‑10-14 buvo susiradusi darbą, ieškovės prašymas sumažinti jai priteistą išlaikymą tenkinamas ir ši skundžiamo sprendimo dalis keičiama.

Kadangi apeliantas skundžiamo teismo sprendimo dalį dėl neturtinės žalos priteisimo skundžia tik tuo pagrindu, kad santuoką nutraukus dėl abiejų sutuoktinių kaltės ieškovei neturtinė žala negalėtų būti priteisiama, sprendimo dalį dėl vieno iš sutuoktinių kaltės palikus nepakeistą, paliekamas ir neturtinės žalos ieškovei priteisimas.

Dėl nepilnamečiam vaikui priteisto išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo

Apeliaciniu skundu atsakovas nesutinka ir su teismo sprendimo dalimis, kuriomis priteistas nepilnamečio vaiko išlaikymas iš atsakovo po 600 Lt (kas šiuo metu atitinka 173,77 Eur) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis ir išlaikymo įsiskolinimas už 5 mėnesius (3000 Lt (868,86 Eur)). Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo argumentus dėl savo turtinės padėties, dėl tėvų lygybės principo pažeidimo ir teigia galintis nepilnamečiui vaikui mokėti po 300 Lt (86,89 Eur) kas mėnesį.

Priteisdamas išlaikymą, teismas turi vadovautis CK 3.192 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, jog abu tėvai privalo išlaikyti savo vaikus, o išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikams vystytis sąlygas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-37/2010; 2010 m. kovo 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/2010). Nustatant vieno iš tėvų turtinę padėtį, vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ėmėsi, kad gautų atitinkančias savo amžių bei profesines galimybes pajamų, iš kurių būtų teikiamas išlaikymas vaikams. Tik ta aplinkybė, kad vienas iš tėvų, būdamas darbingo amžiaus ir sveikatos, nedirba ir neieško darbo, savaime nėra teisinis pagrindas mažinti išlaikymą nepilnamečiam vaikui, nes ši aplinkybė nepateisina nuolatinių pajamų iš darbo teisinių santykių neturėjimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje I. V. v. A. V., bylos Nr. 3K-3-596/2009; 2011 m. gruodžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. K. v. J. K., bylos Nr. 3K-3-528/2011). Teisėjų kolegijos vertinimu, šioje byloje teismas vertindamas ir lygindamas šalių turtinę padėtį padarė teisingą išvadą, kad atsakovas turi didesne dalimi prisidėti prie išlaikymo nepilnamečiam šalių sūnui. Nors ieškovė pripažino, kad nuo 2014-10-14 pradėjo dirbti, tačiau apeliacinės instancijos teismo posėdyje nurodė, kad darbo neteko dėl vaiko ligos ir ketina pradėti dirbti tik vaikui pradėjus lankyti darželį. Pažymėtina ir tai, kad apeliantas yra jaunas, darbingo amžiaus asmuo, kuris turi imtis visų įmanomų priemonių susirasti darbą, kad galėtų teikti išlaikymą savo nepilnamečiui vaikui. Byloje nėra duomenų, jog atsakovas turi sveikatos problemų, kurios jam kliudytų dirbti, nėra ir duomenų, kad apeliantas dėjo bent minimalias pastangas ir ėmėsi priemonių, kad susirastų darbą ir gautų savo amžių bei profesines galimybes atitinkančias pajamas. Atsižvelgus į tai, kad atsakovas turi nekilnojamojo turto, iš atsakovo priteista 600 Lt (173,77 Eur) suma sūnaus išlaikymui negali būti pripažinta didele ar neatitinkančia atsakovo turtinės padėties. Nors apeliantas teigia, kad teismas nepagrįstai iš jo priteisė didesnę išlaikymo sumą, nei sumą, kurią teikia vaiko motina, atkreiptinas dėmesys, kad turtinei padėčiai įvertinti svarbu ir tai, kad su vienu iš tėvų lieka vaikas. Šiuo atveju ieškovė vykdo pareigą užtikrinti šalių nepilnamečiam vaikui gyvenamąjį būstą bei kasdienę vaiko priežiūrą. Kasacinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad tėvų pareigai prisidėti prie vaikų išlaikymo įvertinti svarbu ir tai, kad su vienu iš tėvų lieka vaikas ir jam neišvengiamai tenka didesnis aprūpinimo teikimas, nes tai susiję su nuolatiniu, kasdieniu, materialiniu aprūpinimo užtikrinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-05-27 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-243/2010). Šalių nepilnametis sūnus gyvena su ieškove, todėl, būtent, jai tenka didesnė vaiko priežiūra. Teisėjų kolegijos vertinimu, nėra pagrindo spręsti, jog teismas neatsižvelgė ir į realius vaiko poreikius, kadangi ieškovė, siekdama įrodyti vaikui reikalingo išlaikymo dydį, pateikė teismui rašytinius įrodymus apie patiriamas išlaidas vaiko išlaikymui. Atsižvelgusi į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija pripažįsta nepagrįstais apelianto nurodytus argumentus ir sutinka su teismo išvada dėl iš apelianto priteisto išlaikymo nepilnamečiam sūnui dydžio, tuo pačiu ir su priteisto išlaikymo įsiskolinimo dydžiu.

Teismas pažymi, kad CK 3.201 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog teismas gali pagal vaiko, jo tėvo (motinos) arba valstybinės vaiko teisių apsaugos institucijos ar prokuroro ieškinį sumažinti arba padidinti priteisto išlaikymo dydį, jeigu po teismo sprendimo, kuriuo buvo priteistas išlaikymas, priėmimo iš esmės pasikeitė šalių turtinė padėtis. Taigi, atsiradus aplinkybėms, patvirtinančioms tėvo (motinos) turtinės padėties pablogėjimą ar pagerėjimą arba vaiko poreikių pasikeitimą, kurie turi būti esminiai, šalys galės vėl kreiptis į teismą dėl išlaikymo dydžio pakeitimo.

Dėl priverstinio turto įkeitimo (hipotekos) nustatymo

Teismas bylose dėl išlaikymo vaikui priteisimo gali taikyti šias vaiko teisių apsaugos priemones: laikino išlaikymo nepilnamečiams vaikams priteisimas (CK 3.65 straipsnio 2 dalies 4 punktas, CK 3.196 straipsnio 2 dalis); priverstinis konkretaus skolininko turto įkeitimas (hipoteka) (CK 3.197 straipsnis). Prireikus teismas gali taikyti ir kitas CK 3.65 straipsnyje ir CPK 145 straipsnio 1 dalyje numatytas laikinąsias apsaugos priemones. Teismui nustačius, kad vaiko išlaikymo prievolės realiam įvykdymui užtikrinti tikslinga taikyti priverstinį įkeitimą (hipoteką), teismas gali tiek suinteresuoto asmens prašymu, tiek savo iniciatyva nustatyti priverstinį konkretaus skolininko turto įkeitimą (hipoteką) (CK 3.197 straipsnis, CK ketvirtosios knygos Daiktinė teisė XI skyrius Hipoteka ir XII skyrius Įkeitimas). Priverstinis įkeitimas (hipoteka) gali būti teismo nustatytas tiek prieš teismui priimant sprendimą dėl išlaikymo vaikui priteisimo iš esmės, tiek priimant tokį sprendimą ar jį priėmus. Taigi, įstatymų leidėjas, įtvirtindamas galimybę nustatyti hipoteką pagal teismo sprendimą patenkintiems reikalavimams užtikrinti, visų pirma tokią teisę susiejo su socialiai reikšmingų teisinių gėrių apsauga, pavyzdžiui, prioritetine vaiko teisių ir interesų apsauga (CK 3.3). Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog yra teisinis pagrindas, vadovaujantis CK 3.197 straipsniu, vaiko tėvo (atsakovo) turtui taikyti priverstinę hipoteką. Tokia išvada darytina atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes. Pažymėtina, kad atsakovas nuo pat vaiko gimimo nusišalino nuo vaiko išlaikymo pareigos, vengia teikti išlaikymą savo sūnui, ir nors atsakovo atstovas advokatas apeliacinės instancijos teismo posėdyje nurodė, kad apeliantas ketina teikti išlaikymą sūnui, įrodymų, kad po teismo sprendimo jis būtų pradėjęs mokėti bent dalį priteisto išlaikymo, nėra, todėl nėra pagrindo tikėti tokiais atsakovo teiginiais. Be to, kaip teisingai nustatė ir pirmosios instancijos teismas, o apeliantas apeliaciniame skunde to neneigė, atsakovas, esant iškeltai bylai teisme dėl išlaikymo priteisimo, perleido dalį turto, ir net perleidęs turtą, neprisidėjo prie vaiko išlaikymo bent iš dalies. Atsižvelgus į tai, kolegijos vertinimu, teismas pagrįstai turėjo pagrindą spręsti, kad atsakovas gali nevykdyti teismo sprendimo, o tokiu būdu bus užtikrinti nepilnamečio vaiko interesai ir jo teisė į išlaikymą.

Vadovaudamasis aukščiau išdėstytais motyvais, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus, visapusiškai ir objektyviai ištyrė faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikė materialinės bei procesinės teisės normas, dėl to priėmė teisiškai pagrįstą sprendimą, tačiau atsižvelgus į ieškovės prašymą, keičiama skundžiamo Šiaulių apylinkės teismo 2014-10-22 sprendimo dalis dėl išlaikymo buvusiam sutuoktiniui priteisimo, priteisiant ieškovei V. D. iš atsakovo A. D. 289,62 Eur (1000 Lt) išlaikymą vienkartine pinigų suma už laikotarpį nuo 2013‑10-10 iki 2014‑10-10 (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalies ir 98 straipsnio nuostatas išlaidos advokato pagalbai apmokėti atlyginamos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas. Šiaulių valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė teismui pažymą apie valstybės išlaidas atstovaujant ieškovę V. D., kurios sudaro 69,48 Eur. Nors apelianto apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, tokį teismo sprendimą lėmė pačios ieškovės prašymas, todėl valstybei iš apelianto priteistinos visos valstybės turėtos 69,48 Eur bylinėjimosi išlaidos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p., teisėjų kolegija

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. spalio 22 d. sprendimo dalį dėl išlaikymo buvusiam sutuoktiniui priteisimo pakeisti, priteisiant iš atsakovo A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) 289,62 Eur (dviejų šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų 62 ct) išlaikymą vienkartine pinigų suma už laikotarpį nuo 2013-10-10 iki 2014-10-10.

Likusias sprendimo dalis palikti nepakeistas.

Priteisti iš atsakovo A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 69,48 Eur (šešiasdešimt devynių eurų 48 ct) bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai Danutė Burbulienė Vytautas Kursevičius Birutė Simonaitienė