- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-05-24
- Bylos Nr.
- 2A-329-267/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-29-3-00996-2011-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vytautas Kursevičius, Danutė Burbulienė, Birutė Simonaitienė
- Atsakovas
- UAB ,,Ratakis”
- Ieškovas
- UAB „Mažeikių mėsinė“
- Kategorijos
- 99.1.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Silva Gerybienė Civilinė byla Nr. 2A-329-267/2012 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00996-2011-4
NUTARTIS
2012 m. gegužės 24 d.
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Burbulienės (pirmininkė ir pranešėja),
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės UAB ,,Ratakis” apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2012-02-03 sprendimo panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-24-636/2012 pagal ieškovės UAB „Mažeikių mėsinė“ ieškinį atsakovei UAB „Ratakis“ dėl skolos ir delspinigių bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė UAB „Mažeikių mėsinė“ ieškiniu kreipėsi į Mažeikių rajono apylinkės teismą prašydama priteisti iš atsakovės UAB „Ratakis“ 61393,26 Lt skolos, 519,20 Lt delspinigių, 8,05 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad pagal su atsakove pasirašytą pirkimo-pardavimo sutartį UAB „Ratakis“ buvo tiekiamos prekės. Atsakovė įsipareigojo už jas sumokėti pagal išrašytas PVM sąskaitas faktūras, tačiau pateiktų PVM sąskaitų faktūrų laiku neapmokėjo. Su atsakove buvo sudarytas įsiskolinimo padengimo grafikas, tačiau atsakovė nustatytų terminų nesilaikė ir skolos nepadengė, nustojo reaguoti į skambučius bei raštus. Pagal sutartį atsakovei buvo skaičiuojami 0,2 % dydžio delspinigiai.
Atsiliepimas
Atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „Ratakis“ nurodė, kad pagal tarp šalių sudarytą pirkimo-pardavimo sutartį vėlavo apmokėti PVM sąskaitas faktūras, 2011-03-21 su ieškove buvo suderintas skolos padengimo grafikas, kuriuo buvo nustatytas 50000,00 Lt kredito limitas ir nustatyti skolos grąžinimo terminai. Ieškovė į teismą kreipėsi jau 2011-04-19, mokėjimo kvitai patvirtina, kad skola buvo mokama. Manė, kad ieškovės kreipimasis į teismą yra nesąžiningas, ieškovė piktnaudžiauja savo teise kreiptis į teismą.
II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmė
Mažeikių rajono apylinkės teismas 2012-02-03 sprendimu ieškinį patenkino visiškai ir priteisė ieškovei UAB „Mažeikių mėsinė“ iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Ratakis“ 54393,26 Lt skolą; 519,20 Lt delspinigius; 8,05 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2011-04-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos; 3607,00 Lt bylinėjimosi išlaidas; priteisė iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Ratakis“ 15 Lt pašto išlaidas į valstybės pajamas.
Teismas nustatė, kad atsakovė, nors ir atlikdavo mokėjimus pagal sudarytą skolos padengimo grafiką, tačiau ne visiškai apmokėdavo naujai išrašytas PVM sąskaitas faktūras. Pažymėjo, kad toks atsakovės elgesys suteikė ieškovei rimtą pagrindą manyti, jog skola ir toliau gali augti. Teismas, įvertinęs tai, kad ieškovė iš pradžių atsakovei siuntė rašytinius pranešimus apie susidariusią skolą, sudarė su atsakove skolos dengimo grafiką, vėliau atsakovei ir toliau nesilaikant sutartinių įsipareigojimų, dar kartą rašytine pretenzija kreipėsi į atsakovę ir tik po to kreipėsi į teismą, padarė išvadą, kad nėra pagrindo pripažinti, jog atsakovė kreipdamasi į teismą elgėsi nesąžiningai ir pažeidė šalių pareigą bendradarbiauti ir kooperuotis. Teismas nustatė, kad iš pateiktos atsakovei išrašytų PVM sąskaitų faktūrų ir atsakovės atliktų mokėjimų suvestinės matyti, jog atsakovė yra nesumokėjusi ieškovei 54393,26 Lt. Pažymėjo, kad atsakovė teismui nepateikė tokį skolos dydį paneigiančių įrodymų, taip pat nepateikė įrodymų, jog bylos nagrinėjimo metu būtų sumokėjusi bent dalį skolos. Todėl teismas nusprendė, kad ieškovei, teismo posėdžio metu sumažinusiai ieškinio reikalavimą, iš atsakovės priteistina 54393,26 Lt skolos.
Teismas nustatė, kad šalys sudarydamos sutartį, savo nuožiūra nustatė tarpusavio teises ir pareigas, susitardamos būtent dėl 0,2 % dydžio delspinigių. Atsižvelgdamas į tai, kad sutartis sudaryta tarp dviejų privačių juridinių asmenų, užsiimančių ūkine-komercine veikla, turinčių pakankamai patirties sutartiniuose santykiuose, į atsakovės netinkamą elgesį, į sąžiningą ir tinkamą ieškovės elgesį siekiant įsiskolinimą pirmiausia išsiieškoti neteismine tvarka, taip pat į tai, jog delspinigių suma, lyginant su visos prievolės suma, nėra per didelė, teismas nusprendė, kad 0,2 % dydžio delspinigiai pripažintini protingais ir nemažintini. Padarė išvadą, kad ieškovė pagrįstai ir teisėtai apskaičiavo bendrą 519,20 Lt delspinigių sumą, kuri turi būti priteista ieškovei iš atsakovės.
Teismas nustatė, kad ieškovė į teismą kreipėsi 2011 m. pirmąjį pusmetį, kai galiojo 2010 m. gruodžio 31 d. 1,05 % vieno mėnesio VILIBOR palūkanų norma padidinta 7 procentiniais punktais. Todėl nusprendė, kad ieškovei iš atsakovės priteistinos 8,05 proc. metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė
Atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „Ratakis“ teismui pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2012-02-03 sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-24-636/2012, ir bylą perduoti nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui. Taip pat prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
1. Apeliantės nuomone, pirmosios instancijos teismas, vertindamas įrodymus, pažeidė įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančias proceso teisės normas. Nurodo, kad ieškovės ieškinio reikalavimas buvo priteisti iš atsakovės 61 393,26 Lt skolos, tačiau ši skolos suma nėra tiksli, nes atsakovė ieškovei pagal PVM sąskaitas faktūras ieškinio padavimo dieną buvo skolinga 54 393,26 Lt skolos. Mano, kad atsižvelgiant į šią aplinkybę pirmosios instancijos teismas negalėjo visiškai tenkinti ieškovės ieškinio reikalavimo, nes toks reikalavimas prieštarauja byloje esantiems rašytiniams įrodymams.
2. Apeliantės nuomone, teismas nepagrįstai ieškovei iš atsakovės priteisė 519,20 Lt delspinigių. Teigia, kad delspinigiai buvo paskaičiuoti nuo 61 393,26 Lt sumos, o skolos suma ieškinio padavimo teismui dieną buvo žymiai mažesnė. Mano, kad ieškinys turėjo būti tenkinimas tik iš dalies, drauge priteisiant ir mažesnę sumą delspinigių. Nurodo, kad sutartyje numatyti 0,2 proc. dydžio delspinigiai už kiekvieną praleistą dieną yra akivaizdžiai per dideli ir neprotingi, todėl priteisti delspinigiai turi būti mažinami iki 0,02 procento.
3. Apeliantės nuomone, teismas nepagrįstai priteisė iš atsakovės ieškovei jos turėtas bylinėjimosi išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, kad ieškovės atstovas teismui nepateikė prašymo su detaliu paskaičiavimu dėl advokato išlaidų, todėl šios išlaidos negali būti priteistos. Mano, kad ieškovės ieškinys nebuvo patenkintas visa apimtimi, todėl ir nusprendus, jog bylinėjimosi išlaidos advokato pagalbai apmokėti iš atsakovės vis tiek priteistinos, šios išlaidos turi būti mažinamos proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą UAB „Mažeikių mėsinė“ prašo atmesti apeliacinį skundą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad iš byloje esančių rašytinių įrodymų aiškiai matyti, jog ieškinio bei jo priedų paruošimo pateikti teismui dieną, t. y. 2011 m. balandžio 18 d., atsakovės skola ieškovei iš tiesų siekė būtent 61 393,26 Lt, tačiau po to, t. y. 2011 m. balandžio 22 d., kada minėti dokumentai jau buvo įteikti teismui, atsakovė dalį skolos – 7000 Lt – ieškovei sumokėjo. Todėl po to atsakovė ieškovei iš tiesų pagrindinės skolos tebuvo skolinga tik 54 393,26 Lt, būtent tai teismas ir priteisė. Pažymi, kad ir teismo posėdyje ieškovės atstovas nereikalavo priteisti jo atstovaujami ieškovei iš atsakovės didesnės skolos sumos, nei 54 393,26 Lt, aiškiai ir nedviprasmiškai pareikšdamas, jog likusios ieškinio dalies, kuri atsakovės ir taip buvo geruoju patenkinta, ieškovė atsisako. Mano, kad jei iš atsakovės iš tiesų buvo prašoma priteisti tik 54 393,26 Lt skolos, ir šią sumą teismas visiškai priteisė, neturėtų kilti abejonių, jog šiuo atveju ieškinys išties buvo visiškai patenkintas. Teigia, kad atsakovės apeliacinio skundo argumentai dėl iš atsakovės priteistų per didelių delspinigių yra nepagrįsti bei negali būti tenkinami. Pažymi, kad šie delspinigiai iki 2011 m. balandžio 18 d. yra teisingai skaičiuojami nuo 61 393,26 Lt sumos, nes būtent tokią sumą atsakovė ieškovei šią dieną ir buvo skolinga. Mano, kad apylinkės teismo sprendime yra aiškiai motyvuota, kodėl teismas iš atsakovės priteisė visas ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas. Pažymi, kad ieškovė iš atsakovės prašė priteisti 54 393,26 Lt skolos, ir šią sumą teismas priteisė, todėl iš atsakovės turėjo būti priteistos visos ieškovės turėtos bylinėjimosi išlaidos. Mano, kad nėra jokio teisinio pagrindo atsakovės apeliaciniam skundui nagrinėti žodinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai
Teismas pažymi, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 321 straipsnio 1 dalį, apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra būtinas. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo pripažinti, kad žodinis bylos nagrinėjimas yra būtinas, kadangi visas aplinkybes, reikšmingas bylai išspręsti, apeliantas turėjo galimybę išdėstyti savo apeliaciniame skunde.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (LR CPK 320 str. 2 d.).
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus išsamiai ištirti šalių pateiktus paaiškinimus, argumentus ir įrodymus be išankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbūs sprendimo priėmimui. Sprendimo motyvavimas yra būtinas, norint parodyti, kad bylos šalys buvo išklausytos ir teisingumas įvykdytas atidžiai (Hirvisaari v. Finland, no. 4968/99, judgement of 27 September 2001, par. 30). Teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. spalio 14 d. nutartis P. Š. v. A. D. byloje Nr. 3K-3-296/2009; 2010 m. kovo 16 d. nutartis UAB „Vakarų krova“ v. UAB „Litforina“ byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-52/2011). Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports1997-VIII, p. 2930, par. 59-60). Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybėmis ir išvadomis, todėl pasisako tik dėl atsakovės apeliaciniame skunde išdėstytų esminių argumentų.
Dėl apeliacinio skundo argumentų
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai visiškai tenkino ieškovės ieškinio reikalavimus. Proceso teisės normos suteikia teisę ieškovui pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo pateikti bet kurioje proceso stadijoje tiek raštu, tiek ir žodžiu teismo posėdyje, ieškovui parašu patvirtinant tokio pareiškimo tikrumą (CPK 140 str. 1 d.). Teismas turi pareigą įsitikinti, kad ieškovo pareiškimas dėl ieškinio atsisakymo išreikštas laisva valia ir nepažeidžia nei dalyvaujančių byloje asmenų, nei kitų asmenų interesų. Kaip matyti iš bylos duomenų, 2012 m. sausio 24 d. posėdyje UAB „Mažeikių mėsinė“ atstovas nurodė, kad ieškovė mažina savo ieškinio reikalavimą iki 54393,26 Lt (117 b. l.), kuris pagrįstas byloje esančiais duomenimis (89–94 b. l.).
Ieškinio atsisakymo atveju teismas bylą nutraukia ir vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 293 str. 4 p., 294 str. 2 d.). Vadinasi, pirmosios instancijos teismas, priimdamas ieškovės UAB „Mažeikių mėsinė“ atsisakymą nuo dalies ieškinio reikalavimų, privalėjo nutraukti bylą dalyje dėl 7000 Lt skolos priteisimo. Tokiu atveju, ieškinys turėjo būti tenkinamas iš dalies, todėl apeliantės argumentas, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas 54393,26 Lt, nepagrįstai nusprendė ieškinį tenkinti visiškai, yra pagrįstas. Todėl teisėjų kolegija keičia pirmosios instancijos teismo sprendimą, kurį priimant buvo pažeistos procesinės teisės normos (CPK 87 str., 329 str., 263 str., 270 str., 293 str. 4 p.).
Pagal CPK 87 straipsnio antrąją dalį, jeigu ieškovas atsisako pareikšto ieškinio, grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Tokio dydžio žyminis mokestis grąžinamas ir tuo atveju, jeigu ieškovas atsisako pareikšto ieškinio dėl to, kad, pareiškus ieškinį, atsakovas ieškovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos. Ieškovė, paduodama ieškinį, sumokėjo 1857 Lt žyminį mokestį (5 b. l.). Ieškinį patenkinus iš dalies žyminis mokestis iš atsakovės ieškovei turi būti priteisiamas proporcingai patenkintų reikalavimų daliai – 1631,80 Lt. Ieškovei atsisakius reikalavimo dėl 7000 Lt skolos priteisimo, jai grąžintina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos, įmokėtos už šią reikalavimo dalį, t. y. 168,90 Lt ( 75 procentai nuo sumokėto 225,20 Lt žyminio mokesčio už 7000 Lt reikalavimą, kurio ieškovas atsisakė).
Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad teismas negalėjo priteisti ieškovei jos turėtų bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti, kadangi ieškovės atstovas teismui nepateikė prašymo su detaliu paskaičiavimu dėl advokato išlaidų. Toks apeliantės argumentas yra visiškai nepagrįstas, nes byloje yra ieškovės atstovo advokato V. Jonaičio prašymas priteisti ieškovei 1750 Lt atstovavimų išlaidų, kuriame detaliai nurodyta kokių suteiktų paslaugų apmokėjimas sudaro ieškovės patirtas atstovavimo išlaidas (114 b. l.). Visos šios išlaidos pagrįstos byloje esančiais rašytiniais įrodymais (2011-08-10 Mokėjimo nurodymas Nr. 2266, 88 b. l.; 2011-04-27 PVM Sąskaita faktūra, serija (duomenys neskelbtini), 115 b. l.; 2011-11-30 Mokėjimo nurodymas Nr. 2854, 116 b. l.). Atmestinas ir atsakovės argumentas dėl bylinėjimosi išlaidų mažinimo proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai, kadangi, kaip matyti iš bylos duomenų, atsakovė dalį skolos sumokėjo tik ieškovei iškėlus bylą teisme, todėl nėra jokio pagrindo mažinti priteistas išlaidas advokato pagalbai apmokėti (CPK 98 str.).
Apeliantė, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, nurodo, jog teismas neteisingai apskaičiavo ir priteisė ieškovei delspinigius. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo sprendimu priteisti 0,2 procentų dydžio delspinigius (519,20 Lt), paskaičiuotus nuo skolos sumos, konstatuotos ieškinio padavimo dieną. Visų pirma, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad, kai šalys sutartyje susitaria dėl tam tikro dydžio netesybų, sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginčyti, išskyrus atvejus, kai netesybos būtų neprotingos, akivaizdžiai per didelės, atsižvelgiant į konkrečios prievolės pobūdį, padarytą pažeidimą, jo padarinius, skolininko elgesį, prievolės sumą ir pan. (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinė teisėjų kolegijos 2010 m. lapkričio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB “Miaras” v. A. D. IĮ “Aldaujana”, bylos Nr. 3K-7-409/2010). Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės argumentu, kad teismas gali sumažinti netesybas, jeigu jos aiškiai per didelės (neprotingai didelės) arba prievolė iš dalies įvykdyta. Tačiau atkreiptinas dėmesys, kad pagal formuojamą teismų praktiką, nustatant, ar pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas yra pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiškiai) per didelėmis ir dėl to jas mažinti, bei sprendžiant, iki kokio dydžio jas mažinti, turi būti vertinamos konkrečios individualios bylos aplinkybės (šalių sutartinių santykių pobūdis, prievolės vertė, prievolės pažeidimo aplinkybės ir kt.), vadovaujamasi teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais ir siekiama nepažeisti sutarties šalių interesų pusiausvyros. Spręsdamas klausimą dėl priteistinų sutartinių netesybų dydžio, teismas iš esmės neturi paneigti suderintos šalių valios dėl atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų pažeidimą. Konkrečioje faktinėje situacijoje vienu atveju tam tikras netesybų dydis gali būti pripažįstamas tinkamu, kitu – aiškiai per didelis. Dėl to teismų praktikoje nėra vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikštų, kad netesybos neatitinka įstatymuose numatytų kriterijų ir turi būti mažinamos. Atitinkamai negali būti ir vieno iš anksto nustatyto konkretaus dydžio, kuris reikštų protingas netesybas visiems galimiems atvejams ir iki kurio netesybos turi būti mažinamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinė teisėjų kolegijos 2010 m. lapkričio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Miaras“ v. A. D. IĮ „Aldaujana“, bylos Nr. 3K-7-409/2010). Nurodytas kasacinio teismo aiškinimas paneigia apeliantės poziciją, kad teismų praktikoje pripažįstama laikyti protingu būtent 0,02 procentų netesybų dydį, iki kurio turi būti sumažintos netesybos nagrinėjamoje byloje. Apibendrindama teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai, remdamasis byloje nustatytomis aplinkybėmis, kurių apeliacinės instancijos teismas nekartoja, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, 0,2 procentų dydžio delspinigius pripažino protingais ir jų nemažino.
Apeliantė taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu 0,2 procentų dydžio delspinigius skaičiuoti nuo sumos, kurią ieškovė nurodė ieškinio padavimo dieną, nes vėlesniais mokėjimais skola buvo sumažinta. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį netesybos (šiuo atveju delspinigiai) – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo mokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Atkreiptinas dėmesys, kad ieškovė, prašydama priteisti delspinigius, pastaruosius skaičiavo nuo nesumokėtos 150,01 Lt sumos pagal 2011-03-08 PVM sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini), nuo nesumokėtos 2859,79 Lt sumos – pagal 2011-03-08 PVM sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini), nuo nesumokėtos 9009,73 Lt sumos – pagal 2011-03-14 PVM sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini), nuo nesumokėtos 12211,67 Lt sumos – pagal 2011-03-22 PVM sąskaitą faktūra (duomenys neskelbtini). Nors apeliantė 2012-04-18 sumokėjo 7000 Lt įmoką ir taip sumažino ieškovės prašomą priteiti ieškinio sumą, iš bylos duomenų (Skolos grąžinimo grafiko, 10 b. l.; Delspinigių apskaičiavimo lentelė, 12 b. l.) matyti, kad apeliantė pažeidė Skolos grąžinimo grafike įtvirtintus skolos mokėjimo terminus, todėl jai atsirado teisinė pareiga mokėti sutarto dydžio delspinigius už pradelstus laikotarpius. Tai, kad apeliantė po ieškinio padavimo sumokėjo ieškovei dalį skolos, nepaneigia netinkamo prievolės vykdymo fakto, todėl apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai ieškovei iš atsakovės priteisė 519,20 Lt delspinigių.
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme
Atsiliepime į apeliacinį skundą UAB „Mažeikių mėsinė“ atstovas prašė priteisti ieškovei iš atsakovės UAB „Ratakis“ turėtas papildomas bylinėjimosi išlaidas. Kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą pateikta 2012-03-20 Sąskaitos už teisines paslaugas, serija (duomenys neskelbtini), Nr. 278, kopija bei 2012-03-20 Mokėjimo nurodymas Nr. 774 (160–161 b. l.). Iš šių rašytinių įrodymų matyti, jog UAB „Mažeikių mėsinė“ už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą advokatui V. Jonaičiui sumokėjo 750 Lt. Teisėjų kolegija, įvertinusi ieškovės atstovo apeliacinėje instancijoje laiko sąnaudas – atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymas (3 val.), bei LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas „Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“, atsižvelgdama į pateiktus dokumentus, pagrindžiančius turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti, į tai, kad apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, ieškovės naudai iš atsakovės UAB „Ratakis“ priteisia 500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.).
Atsakovei žyminio mokesčio sumokėjimas už apeliacinį skundą 2012-03-09 nutartimi buvo atidėtas iki galutinio procesinio sprendimo šioje byloje priėmimo (153 b. l.). CPK 80 str. 1 d. 1 p. nurodyta, kad turtiniuose ginčuose nuo ieškinio sumos, kuri yra iki vieno šimto tūkstančių litų, mokami 3 procentai, bet ne mažiau kaip penkiasdešimt litų. Kadangi apeliacinėje instancijoje atsakovės pareikštas turtinis reikalavimas dėl priteistų delspinigių dydžio (519,20 Lt) sumažinimo atmetamas, o apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies tik dėl pirmosios instancijos teismo netinkamai taikytų procesinės teisės normų, reglamentuojančių sprendimo rezoliucinės dalies surašymą ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, iš atsakovės valstybės naudai priteistinas 50 Lt mokėtinas žyminis mokestis (CPK 80 str. 4 d., 93 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 4 p., 325 str., 326 str. 1 d. 3 p., teisėjų kolegija
nutaria:
Mažeikių rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 3 d. sprendimą pakeisti ir išdėstyti jį taip:
„Ieškinį tekinti iš dalies.
Priteisti ieškovei UAB „Mažeikių mėsinė“ (į. k. 166427573, buv. Troškučių g. 2, Mažeikiai) iš atsakovės UAB „Ratakis“ (į. k. 135249279, buv. Dainavos g. 6-5, Kaunas) 54393,26 Lt (penkiasdešimt keturių tūkstančių trijų šimtų devyniasdešimt trijų litų 26 ct) skolą, 519,20 Lt (penkių šimtų devyniolikos litų 20 ct) delspinigius, 8,05 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2011-04-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos bei 3381,80 Lt (trijų tūkstančių trijų šimtų aštuoniasdešimt vieną litą 80 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Likusioje ieškinio reikalavimo dalyje civilinę bylą nutraukti.
Grąžinti ieškovei UAB „Mažeikių mėsinė“ (į. k. 166427573, buv. Troškučių g. 2, Mažeikiai) sumokėto žyminio mokesčio dalį – 168,90 Lt (šimtą šešiasdešimt aštuonis litus 90 ct).
Priteisti iš atsakovės UAB „Ratakis“ (į. k. 135249279, buv. Dainavos g. 6-5, Kaunas) 15 Lt (penkiolikos Lt) pašto išlaidas valstybei.
Nutartį žyminio mokesčio grąžinimo dalyje pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai.“
Priteisti iš atsakovės UAB „Ratakis“ (į. k. 135249279, buv. Dainavos g. 6-5, Kaunas) ieškovei UAB „Mažeikių mėsinė“ (į. k. 166427573, buv. Troškučių g. 2, Mažeikiai) 500 Lt (penkis šimtus litų) bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidų.
Priteisti iš atsakovės UAB „Ratakis“ (į. k. 135249279) valstybei 50 Lt (penkiasdešimties litų) žyminį mokestį už paduotą apeliacinį skundą.