Kauno apygardos teismo nutartis

2017-06-14 · Civilinė byla Nr. 2A-1110-480/2017

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-14
Bylos Nr.
2A-1110-480/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-26148-2015-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Rezultatas
Sprendimas paliktas nepakeistas, o skundas atmestas
Teisėjai
Nijolia Indreikienė, Albina Rimdeikaitė, Diana Labokaitė
Atsakovas
Bendrijos, Bendrija Kalpoko 1
Ieškovas
M. B., A. T.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-1110-480/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-26148-2015-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.3.1.10.; 1.3.5.3.4.; 3.3.1.14.; 3.3.1.20. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 14 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolios Indreikienės, Dianos Labokaitės ir Albinos Rimdeikaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės Bendrijos (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. sausio 10 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-3570-151/2017 pagal ieškovų M. B. ir A. T. ieškinį atsakovei Bendrijai (duomenys neskelbtini), dėl namo savininkų bendrijos sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovai M. B. ir A. T. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydami pripažinti negaliojančia Bendrijos (duomenys neskelbtini), 2015 m. rugsėjo 30 d. narių susirinkimo sprendimo Nr. 3 dalį, kuria nuspręsta nenaudojamoje kiemo dalyje tarp pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) įrengti žalią zoną, suformuoti apsauginę pastato fasado zoną – apie 1 m nuo fasado įrengti bortelius, o tarpą užpilti skalda; pripažinti negaliojančiu Bendrijos (duomenys neskelbtini), 2015 m. rugsėjo 30 d. narių susirinkimo sprendimą Nr. 4, kuriuo nuspręsta: automobiliai Bendrijai (duomenys neskelbtini) priklausančiame kieme nebus parkuojami, išskyrus 6 vietas, kurios atskirai pažymėtos bei priklauso UAB (duomenys neskelbtini) ir M. K.; apie bendrijos narių sprendimą raštu informuoti pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) savininkus; jei automobiliai vis tiek bus laikomi kieme, bus pastatyti ženklai „Zona stovėti draudžiama“; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovai nurodė, kad ieškovui M. B. nuosavybės teise priklauso gyvenamosios paskirties patalpos (duomenys neskelbtini), o ieškovei A. T. - gyvenamosios paskirties patalpos (duomenys neskelbtini). 2011 m. gruodžio 9 d. buvo įregistruota Bendrija (duomenys neskelbtini), kuri yra įsteigta įgyvendinti namo savininkų bendrąsias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų, ir įstatymų nustatyta tvarka namui priskirto žemės sklypo valdymu, naudojimu, priežiūra ir tvarkymu. Nuo turto įgijimo dienos ieškovai parkuoja automobilius prie pastato, įgyjant turtą jie nebuvo įspėti, kad jiems bus draudžiama parkuoti automobilius pastato kieme. Todėl skundžiamais atsakovės sprendimais buvo pažeisti teisėti ieškovų lūkesčiai. Tokios galimybės neturėjimas apsunkina naudojimąsi turtu, be to – reikalautų papildomų laiko bei finansinių sąnaudų. Ieškovų nuomone, skundžiami 2015 m. rugsėjo 30 d. susirinkimo sprendimai yra nepagristi nei faktinėmis aplinkybėmis, nei teisės normomis. Iš 2015 m. rugsėjo 30 d. susirinkimo protokolo matyti, kad nebuvo jokio realaus šių sprendimų būtinumo pagrindimo, nesvarstytos jokios alternatyvos priimamiems sprendimams, neaišku, kokių tikslų siekiama ir ar tie tikslai negali būti pasiekti kitomis priemonėmis, nei ieškovų teisių ribojimas. Skundžiamu sprendimu Nr. 3 nuspręsta nenaudojamoje kiemo dalyje tarp pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) įrengti žalią zoną, tačiau neaišku, kodėl nesvarstyta galimybė šioje vietoje įrengti parkavimo vietas automobiliams. Nors skundžiamu sprendimu Nr. 4 iš ieškovų atimama teisė parkuoti automobilius namo kieme, tačiau tokia teisė paliekama vieniems pastato (duomenys neskelbtini) bendrasavininkių – UAB (duomenys neskelbtini) ir M. K., paliekant jiems net 6 vietas. Dėl to skundžiami sprendimai vertintini kaip diskriminaciniai. Skundžiami atsakovės sprendimai pripažintini negaliojančiais CK 2.82 straipsnio 4 dalies pagrindu, kaip prieštaraujantys bendrijos steigimo dokumentams, protingumo, sąžiningumo principams.Atsakovė Bendrija (duomenys neskelbtini) su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodė, kad Bendrijoje iš viso yra 29 nariai. Atsakovė 2014 m. sausio 27 d. pirkimo–pardavimo sutartimi iš UAB (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise įsigijo 495/817 statinių (kiemo statiniai), t. y. – a) atraminė sienutė t3, b) tvora t5, c) aikštelė b5. 2015 m. rugsėjo 30 d. Bendrijos nariams sprendžiant dėl ginčijamų sprendimų, nebuvo padaryta procedūrinių pažeidimų, dėl ko būtų galima negaliojančiais pripažinti ginčijamus sprendimus, ginčijamų sprendimų turinys visiškai atitinka daugumos bendrijos narių valią ir interesus, neprieštarauja protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principams, todėl nėra pagrindo negaliojančiais pripažinti ginčijamus sprendimus.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2017 m. sausio 10 d. sprendimu ieškinį patenkino visiškai; pripažino negaliojančia Bendrijos (duomenys neskelbtini), 2015 m. rugsėjo 30 d. narių susirinkimo nutarimo trečio punkto dalį – nenaudojamoje kiemo dalyje tarp pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) įrengti žalią zoną. Suformuoti apsauginę pastato fasado zoną – apie 1 m nuo fasado įrengti bortus, o tarpą užpilti skalda; pripažino negaliojančiu ketvirtą punktą – automobiliai Bendrijai (duomenys neskelbtini) priklausančiame kieme nebus parkuojami, išskyrus 6 vietas, kurios atskirai pažymėtos bei priklauso UAB (duomenys neskelbtini) ir M. K.; apie bendrijos narių sprendimą raštu informuoti pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) savininkus ir papildomą sąlygą – kad jei automobiliai bus laikomi kieme, bus pastatyti ženklai „Zona stovėti draudžiama“; priteisė iš atsakovės Bendrijos (duomenys neskelbtini) 210,00 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti ieškovui M. B. bei 6,33 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Teismas nurodė, kad Bendrija neturi nusistačiusi žemės sklypo ribų ir nėra žinoma, kokio dydžio žemės sklypu gali namo savininkai naudotis, aplinkybė, kad atsakovė įsigijo kiemo įrenginius trinkeles, nereiškia, kad trinkelėmis išklotas žemės sklypas bus priskirtas pastatui. Teismas sprendė, kad Bendrija neturi teisės spręsti ir priimti nutarimų dėl žemės naudojimosi tvarkos ar jos pertvarkymo, kol teisiškai neįformintos žemės sklypo ribos, todėl pagrįstai 2014 m. lapkričio 25 d. savininkų bendrijos susirinkime 7 punktu buvo nuspręsta, kad parkavimas viršutiniame kieme nebus leidžiamas, išskyrus 6 vietas, o toks sprendimas bus priimamas, kai bus sutvarkyta žemės nuoma su Nacionaline žemės tarnyba. Teismo vertinimu, suplanuoto viršutinio žemės sklypo vizija – nenaudoti kiemo automobilių stovėjimui, įrengti ar žalią veją, ar vaikų žaidimo aikštelę, praktiškai negali būti realizuojama, nes šešios stovėjimo vietos jau yra pardavėjo parduotos bei žemės nuomos sutartyje yra nustatytas 422 kv. m servitutas privažiuoti prie prekybos sandėlių, adresu (duomenys neskelbtini). Pateiktas atsakovės faktinių aplinkybių protokolas fiksavo galimas automobilių stovėjimo vietas, kuriomis ieškovai gali naudotis ne viršutiniame kieme, tačiau visos šios vietos yra kitiems asmenims priklausančioje teritorijoje, gatvėje ar stovėjimo aikštelėje, kurioje stovėjimo vietos yra išpirktos.Teismas nurodė, kad perkant loftus buvo numatyta erdvi automobilių stovėjimo aikštelė, tačiau šiai dienai bendrija iš viso neturi apibrėžtos teritorijos, kuri priklauso pastatui. Išrinkti bendrijos pirmininkai neveikė savininkų poreikių tenkinimui – nuo 2011 m. nesudaryta žemės nuomos sutartis pastatui tinkamai eksploatuoti, neapibrėžtos žemės ribos, nesudarytas žemės sklypo detalus planas, kurio pagrindu galima būtų suderinti ribas su kitų pastatų naudotojais. Savininkai iki šios dienos nežino, kokio dydžio žemės sklypas yra priskirtas tinkamai eksploatuoti pastatą. Tokia situacija sudarė sąlygas pardavėjui mažinti žadėto žemės sklypo dydį bei vykdyti komercinę veiklą parduodant automobilių stovėjimo vietas, nors šis žemės sklypas brėžiniuose yra nurodytas kaip pastato priklausinys. Teismas sprendė, kad pardavėjai siūlė pirkti loftus, t. y. gamyklinius butus, o toks apibūdinimas daugiau priskirtinas gyvenamosioms patalpoms, nei komercinėms. Nesant įstatyminio loftų reguliavimo, STR 2.0604:2014 „Gatvės ir vietinės reikšmės keliai (TAR, 2014-06-17 Nr. 2014-07690), pagal kurio reikalavimus vienam daugiabučio gyvenamojo namo butui turi būti projektuojama ne mažiau kaip viena automobilių saugojimo vieta, kaip analogija turi būti taikytinas, tačiau šį sprendimą priimant, kai bus suformuotas žemės sklypas. Teismas nurodė, kad 2014 m. sausio 8 d. savininkų bendrijos susirinkime 7 punktu buvo svarstomas „kiemo įsigijimas“, kainos dydis yra 2012, 2013 metų žemės nuomos bei nekilnojamo turto mokestis už viršutinį kiemą, mokėti turi visi namo savininkai pagal turimus patalpų plotus. Netinkamas pasiūlymo suformulavimas, teismo manymu, suklaidino namo gyventojus bei kitus savininkus, kurie manė, kad įsigijo kiemą, o ne kiemo įrenginius – trinkeles. Teismas sprendė, kad tarp namo savininkų kilo ginčas tik dėl tos aplinkybės, kad dauguma gyventojų stovėjimo vietas įsigijo iš pardavėjo už 10 000 Lt, o ieškovai nori statyti automobilius prie pastato nemokamai. Tokia situacija yra susidariusi dėl bendrijos pirmininkų ir ieškovų pastovaus konflikto ir nesugebėjimo tinkamai spręsti iškilusias problemas. Organizuojamų susirinkimų formuluotės gyventojams yra pateikiamos tendencingai, nekorektiškai, praktiškai nurodant kaip turi būti balsuojama. 2016 m. sausio 27 d. savininkų bendrijos susirinkime 3 punkte buvo nuspręsta, kad bendrijos prašoma skirti 15-am ir 16-am loftui po vieną parkavimo vietą viršutiniame kieme ir nurodoma, kad bendrija neturi teisinio pagrindo bei prievolės išpildyti tokį prašymą. Pateikus tokį apibendrinimą aišku, kad visi balsuos prieš. 2016 m. balandžio 4 d. savininkų bendrijos susirinkime 3 punkte vėl buvo svarstomas automobilių parkavimo vietų įrengimas, nurodoma, kad netenkina bendrijos interesų, per siaura vieta bei, kad nesiūlo jokių kompensavimo sprendimų bendrijai, už suteiktą žemės sklypo dalį. Nenurodyta nei kokių interesų netenkina, nepateikti jokie matavimai, kad prašomoje vietoje nėra galimybių įsirengti stovėjimo vietų, nors tai lyg ir atitiktų sprendime nurodytus bendrijos interesus ir automobiliai nebūtų statomi viršutiniame kieme. Taip pat neaišku, kodėl ir už ką ieškovai turi kompensuoti bendrijai, jei jie patys ketina įsirengti stovėjimo vietas. Teismas atkreipė dėmesį, kad už kiemo įrenginius ieškovai, kaip ir visi kiti namo gyventojai yra sumokėję. Ieškovai pirkdami patalpas tikėjosi, kad stovėjimo aikštelės yra pastatyto pastato infrastruktūros, gerbūvio dalis ir toks tikėjimas yra pagrįstas, analizuojant siūlomų įsigyti patalpų skelbimų turinį. Tai, kad kiti bendrijos nariai papildomai išsipirko stovėjimo vietas iš pardavėjo UAB (duomenys neskelbtini), kur buvo numatyta pastatui (duomenys neskelbtini) priklausanti automobilių stovėjimo aikštelė, yra gyventojų apsisprendimo reikalas ir tai neturi jokios teisinės reikšmės dėl pareikšto ieškovų reikalavimo, tačiau tai nereiškia, kad ieškovams turi būti draudžiama pastatyti automobilius prie pastato. Atsakovės motyvas, kad kiemas yra bendras ir juo gali naudotis visi namo gyventojai ir visi gyventojai turi teisę naudotis kiemu kaip automobilių stovėjimo aikštele yra pagrįstas, tačiau tik teorinis, nes tik ieškovai ir dar keturi namo gyventojai neturi automobilių stovėjimo vietos, todėl toks sprendimas pažeidžia ir kitų gyventojų, kurie neturi automobilių stovėjimo vietos.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė Bendrijos (duomenys neskelbtini) prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. sausio 10 d. sprendimą kaip nepagrįstą ir neteisėtą; priimti naują sprendimą – atmesti ieškovų M. B. ir A. T. ieškinį dėl 2015 m. rugsėjo 30 d. namo savininkų bendrijos sprendimo darbotvarkės 3 ir 4 klausimais pripažinimo negaliojančiu, priteisti bylinėjimosi išlaidas (3 t. b. l. 3-13). Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismo sprendimas yra nepagrįstas, grindžiamas teorinėmis prielaidomis ir subjektyviais kriterijais. Teismas, spręsdamas ginčą, nepagrįstai išėjo už ieškinio ribų (ieškovų naudai sprendė parkavimo klausimą, nors toks klausimas net nėra bylos dalyku), nenustatė svarbių bylos aplinkybių, o nustatytas aiškino neteisingai ir tokiu būdu padarė nepagrįstas išvadas, kuriomis grindė savo sprendimą.Teismas padarė neteisingą išvadą, kad apeliantė neturėjo teisės spręsti ir priimti nutarimų dėl žemės naudojimosi tvarkos ar jos pertvarkymo, teisiškai neįforminus žemės sklypo ribų. 2014 m. sausio 27 d. kiemo statinių dalies pirkimo–pardavimo sutartimi ji perėmė kiemo statinių naudojimosi tvarką. Teismas neteisingai vertino, kad bendrijos susirinkime buvo sprendžiamas žemės sklypo naudojimo klausimas, kadangi susirinkime buvo sprendžiamas kiemo statinių (konkrečiai – aikštelės) naudojimo klausimas. Teismas nepagrįstai sutapatino žemės sklypą ir jame esančius apeliantei nuosavybės teise priklausančius kiemo statinius, nors jie yra atskiri daiktai ir civilinių teisių objektai. Teismo išvada, kad suplanuoto viršutinio žemės sklypo vizija nenaudoti kiemo automobilių stovėjimui, įrengti žalią veją ar vaikų žaidimo aikštelę praktiškai negali būti realizuojama, yra absoliučiai nepagrįsta, paremta tik prielaidomis ir subjektyviu teismo manymu. Faktinės aplinkybės ir bendrijos narių laisva valia neginčijamai patvirtina, kad egzistuoja objektyvios sąlygos 2015 m. rugsėjo 30 d. bendrijos narių susirinkime aptartai kiemo sutvarkymo vizijai įgyvendinti. Kiemo sutvarkymo vizijai pritarė dauguma bendrijos narių, sprendimas dėl kiemo sutvarkymo vizijos atitinka bendrijos narių valią.Poreikį kieme apriboti eismą, įrengti „žalią zoną“, vaikų žaidimo kampą sąlygojo tai, kad dauguma name įsikūrusių asmenų - šeimos su mažais vaikais, aikštelės pabaigoje yra neapsunkintas, neapribotas plotas Aikštelėje nustatytas servitutas jo naudotojams nesuteikia teisės parkuoti automobilių, o tik važiuoti keliu ir/ar naudotis kaip pėsčiųjų taku. Tokia pati situacija taikytina ir bendrijos nariams. Teismas nepagrįstai nurodo, kad perkant loftus buvo numatyta erdvi automobilių stovėjimo aikštelė bei bendrijos pirmininkų neveiklumas sudarė sąlygas pardavėjui mažinti žadėto žemės sklypo dydį bei vykdyti komercinę parduodant automobilių stovėjimo vietas. Šalių valią dėl patalpų įsigijimo aptaria tarp šalių sudaryta nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartis. Ieškovai, laikydami, kad suklydo ar buvo apgauti, galėjo savo teises ginti teisės aktų nustatyta tvarka ginčydami patalpų pirkimo–pardavimo sandorį, tačiau to nedarė. Teismas nepagrįstai nurodo, kad patalpų pardavėjas UAB (duomenys neskelbtini) žadėjo bendrijos nariams neatlygintinai suteikti automobilio parkavimą. Tokios teismo nustatytos aplinkybės nepatvirtina nei vienas byloje esantis įrodymas.Teismo motyvas dėl STR 2.06.04:2014 įgyvendinimo nagrinėjamoje situacijoje neturi jokio teisinio ir/ar faktinio ryšio su ginčijamu apeliantės sprendimu, nes pastatas nėra daugiabutis gyvenamasis namas, o ieškovai pirko ne gyvenamąsias patalpas. Statybos techninio reglamento tinkamas įgyvendinimas automatiškai negarantuoja, kad patalpų pirkėjai automatiškai turi teisę įgyti ir/ar įgyja automobilio parkavimo vietą. Tai, kad pardavėjas buvo gavęs visus reikalingus statybos leidimus patvirtina, kad statytojas tinkamai įgyvendino norminių teisės aktų reikalavimus. Buvo įrengta per 30 parkavimo vietų, kurias ieškovai atsisakė įsigyti.Nepagrįsta teismo išvada, kad apeliantė netinkamai suformulavo pasiūlymą dėl kiemo statinių įsigijimo ir tokiu būdu suklaidino namo gyventojus bei kitus savininkus. Be to, neaišku, kuo toks suklaidinimas ir/ar suklydimas turi reikšmės 2015 m. rugsėjo 30 d. namo savininkų bendrijos sprendimo darbotvarkės 3 ir 4 klausimais neteisėtumui.Teismo motyvas, kad ginčijamų apeliantės sprendimų neteisėtumą lemia ieškovų ir apeliantės pirmininkų nuolatiniai konfliktai yra nepagrįstas. Apeliantės pirmininkų konfliktai su ieškovais neturi ir negali turėti jokios įtakos bendrijos susirinkime priimtų sprendimų teisėtumui, kadangi ši aplinkybė nepaneigia bendrijos narių laisvos valios priimant bendrijoje vienokius ar kitokius sprendimus. 2015 m. rugsėjo 30 d. namo savininkų bendrijos sprendimus lėmė objektyvios aplinkybės ir bendrijos narių valia, o ne tarpusavio ginčai.Ieškovai M. B. ir A. T. atsiliepime į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą, Kauno apylinkės teismo 2017 m. sausio 10 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas (3 t. b. l. 18-25). Atsiliepime nurodomi šie argumentai:Apeliantė, teigdama, kad teismo sprendimas yra absoliučiai nepagrįstas, nenurodo nei vieno iš CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintų teismo sprendimo absoliutaus negaliojimo pagrindų. Taip pat nepagrįstas apeliantės teiginys, esą teismas išėjo už ieškinio ribų. Palyginus skundžiamo teismo sprendimo rezoliucinę dalį su ieškinio dalyku akivaizdu, jog taip nėra. Iš 2014 m. sausio 27 d. kiemo statinių dalies pirkimo–pardavimo sutarties 8.1.1 punkto bei aikštelės b5 naudojimosi tvarkos nustatymo projekto plano matyti, jog 635 kv. m aikštelės palikta bendram naudojimui. Bendrija nuo jos įsteigimo 2011 m. nesugebėjo parengti naudojamo sklypo detalaus plano, suderinti jo ribų su kitų pastatų naudotojais bei savininkais ir sudaryti žemės nuomos sutartį, todėl pagrįstos teismo išvados, kad apeliantei nesant nusistačius sklypo ribų, neaišku kokio dydžio sklypu gali naudotis namo savininkai, bei tai, kad apeliantė įgijo kiemo įrenginius (trinkeles), dar nereiškia, jog išklotų trinkelių dydžio žemės sklypas ir bus priskirtas pastatui.Šiuo metu galioja 2 vienas kitam prieštaraujantys apeliantės 2014 m. lapkričio 25 d. ir 2015 m. rugsėjo 30 d. nutarimai automobilių parkavimo viršutinėje aikštelėje klausimu. Ši aplinkybė tik patvirtina, kad bendrija linkusi nutarimus priimti skubotai, negalvodama apie jų būsimas pasekmes.Pirkimo–pardavimo sutartimi UAB (duomenys neskelbtini) už 6760 Lt pardavus Bendrijai 495/817 dalis kiemo statinių, tame tarpe aikštelę b5, aikštelės kainą, proporcingai patalpų pirkimo dokumentuose nurodytiems patalpų plotams, sumokėjo pastato (duomenys neskelbtini) patalpų savininkai, tame tarpe ieškovai. Taigi, ieškovai faktiškai yra įsigiję dalį bendro naudojimo aikštelės b5, todėl apeliantės siekis apriboti ieškovų teisę ja naudotis vertintinas kaip neteisingas bei nesąžiningas. Ieškovai tik reikalauja, kad būtų pripažįstama ir ginama jų teisė naudotis turtu, už kurį jie yra sumokėję.Viršutinio kiemo aikštelė yra išgrįsta kieta danga – trinkelėmis, ji pritaikyta tiek automobilių parkavimui, tiek servituto naudojimui. Teismas nustatė, kad tik nusileidus laipteliais įrengta (tik neprižiūrima) žalia veja, kurioje vaikams būtų saugiau žaisti, nei įrengus aikštelę viršutiniame aukšte. Ši nenaudojama žalia veja yra terasoje tarp viršutinio ir apatinio kiemo, sudaro uždarą aikštelę į kurią joks transportas neturi techninės galimybės patekti. Apeliantė nuo įsteigimo daugiau kaip 5 metus nesugebėjo šioje vietoje pastatyti nei vieno suoliuko, nei vienos supynės ar smėlio dėžės vaikams žaisti, tačiau šiam tikslui yra pasiryžusi net išardyti dalį dangos viršutinėje aikštelėje. Šios aplinkybės patvirtina, kad nuo bendrijos įsteigimo 2011 m. išrinkti pirmininkai neveikė savininkų poreikių tenkinimui.Įgyjant turtą ieškovai nebuvo įspėti, kad jiems bus draudžiama parkuoti automobilius pastato (duomenys neskelbtini), kieme. Apeliantės sprendimais buvo pažeisti teisėti ieškovų lūkesčiai be kliūčių naudotis įgytu turtu, įskaitant teisę parkuoti automobilius prie pastato, kuriame jie įgijo butus. Ieškovų teises pažeidžia būtent apeliantė, drausdama parkuoti automobilius. Tuo tarpu UAB (duomenys neskelbtini), kuriai išnuomotas žemės sklypas, jokių trikdžių ieškovams nedaro.Pagal Statybos techninis reglamentą STR 2.06.04:2014 parkavimo vietos turi būti tiek prie gyvenamos, tiek prie negyvenamos paskirties pastatų, tačiau parkavimo vietų skaičius prie loftų ar gamyklinių butų minėtame akte nereglamentuotas. Dėl to teismas pagrįstai pasisakė dėl reglamento taikymo pagal analogiją (CPK 3 str. 6 d.).Byloje esantys įrodymai nepatvirtina, kad ieškovams kada nors buvo siūloma įsigyti parkavimo vietas. Teismo nustatyta, kad be ieškovų parkavimo vietų neturi išsipirkę dar keturi namo gyventojai. Asmenys įsigiję parkavimo vietas jas įgijo kaip bet kokį kitą turtą, kaip savarankiškus nekilnojamojo turto objektus, todėl turi teisę juos perleisti nepriklausomai nuo jų turimo kito turto (duomenys neskelbtini). Tačiau net turimų parkavimo vietų perleidimas neatimtų iš bendrijos narių teisės naudotis viršutiniu kiemu automobiliams parkuoti. Dėl to teismas visiškai pagrįstai pasisakė, kad parkavimo vietų pirkimas yra gyventojų apsisprendimo reikalas ir neturi teisinės reikšmės dėl ieškovų reikalavimo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.Teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalyką, apeliacinį skundą, atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta būtinybė apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą (CPK 321 ir 322 straipsniai).Byloje keliamas ginčas dėl teismo sprendimo, kuriuo pirmosios instancijos teismas tenkino ieškinį ir pripažino negaliojančia Bendrijos (duomenys neskelbtini), 2015 m. rugsėjo 30 d. narių susirinkimo nutarimo trečio punkto dalį – nenaudojamoje kiemo dalyje tarp pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) įterpti žalią zoną; suformuoti apsauginę pastato fasado zoną – apie 1 m nuo fasado įrengti bortus, o tarpą užpilti skalda; pripažino negaliojančiu ketvirtą punktą – automobiliai Bendrijai (duomenys neskelbtini) priklausančiame kieme nebus parkuojami, išskyrus 6 vietas, kurios atskirai pažymėtos bei priklauso UAB (duomenys neskelbtini) ir M. K.; apie bendrijos narių sprendimą raštu informuoti pastatų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) savininkus ir papildomą sąlygą – kad jei automobiliai bus laikomi kieme, bus pastatyti ženklai „Zona stovėti draudžiama“, teisėtumo ir pagrįstumo.Apeliantės (atsakovės Bendrijos (duomenys neskelbtini)) teigimu, pirmosios instancijos teismas nenustatė svarbių bylos aplinkybių, o nustatytas aiškino neteisingai ir tokiu būdu padarė nepagrįstas išvadas, kuriomis grindė sprendimą. Apeliacinės instancijos teismas su šiais ir juos detalizuojančiais atsakovės argumentais nesutinka. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir išsamiai ištyrė į bylą pateiktus įrodymus, įskaitant ir 2014 m. sausio 27 d. kiemo statinių dalies pirkimo-pardavimo sutartį, 2014 m. lapkričio 25 d. namo savininkų bendrijos susirinkimo nutarimą dėl automobilių parkavimo viršutiniame kieme, bei pagrįstai sprendė, kad įgyvendindama bendrosios nuosavybės teisės dalyvių teises ir pareigas, priimdama sprendimus, apeliantė – bendrosios nuosavybės teisės objektų valdytoja – privalo veikti vadovaudamasi savo įstatais, Daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo bei CK nuostatomis. Lietuvos Aukščiausiasis teismas, formuodamas teismų praktiką dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo ir taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-588/2009; 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-316/2010; kt.). Kasacinis teismas yra taip pat yra nurodęs, kad įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas tikėtinumo taisykle – laisvo įrodymų vertinimo principu, reiškiančiu, kad teismas suteikia didesnę įrodomąją galią tiems įrodymams, kurie suponuoja didesnę vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybę. Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį savo įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2012; kt.). Teisėjų kolegija pažymi, jog iš skundžiamo sprendimo turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė bei išanalizavo šalių į bylą pateiktus įrodymus, jų turinį aptarė sprendime, jais remdamasis nustatė atitinkamas aplinkybes bei juos įvertino visų į bylą pateiktų įrodymų kontekste. Tai, kad pirmosios instancijos teismo atliktas minėtų įrodymų tyrimas ir vertinimas neatitinka atsakovės lūkesčių, nesudaro pagrindo spręsti, kad toks tyrimas ir vertinimas nėra atliktas ar yra atliktas netinkamai. Remdamasi išdėstytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija atsakovės argumentus, susijusius su įrodymų neteisingu tyrimu ir vertinimu, atmeta.CPK 265 straipsnio 1 dalis numato, kad priimdamas sprendimą, teismas įvertina įrodymus, konstatuoja, kurios aplinkybės, turinčios reikšmės bylai, yra nustatytos, ir kurios nenustatytos, koks įstatymas turi būti taikomas šioje byloje ir ar ieškinys yra tenkintinas. Teismas turi priimti sprendimą dėl visų ieškovo, atsakovo ir trečiojo asmens pareikštų reikalavimų, išskyrus atvejus, kai priimamas dalinis sprendimas. Sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikštų reikalavimų, išskyrus šiame Kodekse numatytus atvejus (CPK 265 straipsnio 2 dalis).Atsakovė apeliaciniame skunde nepagrįstai teigia, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą, išėjo už ieškinio ribų, todėl buvo netinkamai išspręsta byla. Teismas sprendime negali savo iniciatyva keisti ar plėsti ieškinio pagrindo, dalyko; šis draudimas yra laikomas vienu iš klasikinių dispozityvumo principo aspektų, užtikrinančių rungimosi, šalių lygiateisiškumo, teismo nepriklausomumo principus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. kovo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-114/2007; 2013 m. balandžio 19 d nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-241/2013; 2017 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-28-695/2017). Nagrinėjamu atveju ieškovai ieškinyje suformulavo savo reikalavimą dėl namo savininkų bendrijos sprendimų panaikinimo, nurodė aplinkybes, kuriomis grindžia šį reikalavimą. Kadangi nagrinėjamu atveju ieškovai reikalavimus kildina dėl apeliantės priimtų nutarimų teisėtumo, kuriais nuspręsta dėl kiemo sutvarkymo vizijos ir automobilių parkavimo viršutiniame kieme, pirmosios instancijos teismas ir tyrė aplinkybes dėl priimto nutarimo neparkuoti automobilių viršutiniame kieme teisėtumo, kurios buvo faktiniu ieškinio pagrindu, o priimto sprendimo rezoliucinė dalis atitinka ieškinio dalyką, todėl nėra pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai išėjo už ieškinio ribų. Vien ta aplinkybė, kad ieškovai jiems priklausančius automobilius parkuoja ginčo kieme, dėl kurio sutvarkymo vizijos ir nenaudojimo automobilių parkavimui apeliantė priėmė ginčijamus nutarimus, nesudaro pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismas ieškovų naudai sprendė parkavimo klausimą, nors toks klausimas net nėra bylos dalyku, kaip teigiama apeliaciniame skunde. Pirmosios instancijos teismas, visapusiškai išnagrinėjęs byloje pateiktus įrodymus ir iš esmės tinkamai juos įvertinęs, teisingai ieškovų ieškinį visiškai tenkino, padarydamas teisiškai pagrįstas išvadas. Apeliacinės instancijos teismas visiškai sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis ir įrodymų vertinimu, todėl jų nekartoja ir plačiau dėl jų nepasisako.Byloje nustatyta, jog apeliantė - Bendrija (duomenys neskelbtini) 2014 m. sausio 27 d. Kiemo statinių dalies pirkimo-pardavimo išsimoktinai sutartimi iš UAB (duomenys neskelbtini) įgijo nuosavybės teisę į 495/817 dalį kitų statinių (inžinierinių) – kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), toliau (sutartyje) – Daiktas. Nekilnojamojo turto registro duomenys, charakterizuojantys Kiti statiniai (inžinieriniai) – kiemo statiniai, kurio dalis Daiktas: atraminė sienutė t3, tvora t5, aikštelė b5 (šios sutarties 2.2 p.). Sutartyje šalys aptarė ir numatė (Sutarties III dalis Žemės sklypas), kad Daiktas yra žemės sklype <...>, kurį pardavėjas valdo ir naudojasi juo 2004 m. balandžio 28 d. valstybinės žemės sklypo nuomos sutarties Nr. N19/2004-0101 pagrindu; 2013 m. gegužės 14 g. gauta Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos pažyma Nr. 8ST-(14.8.5.)-505, kuria neprieštaraujama, kad pardavėjas perleistų Daiktą, esantį žemės sklype; <...> pirkėjas įsipareigoja ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo dienos kreiptis asmeniškai arba per bendriją į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto skyrių dėl valstybinės žemės nuomos sutarties pakeitimo, papildymo ar naujos sutarties sudarymo. Sutartyje nustatyta ir naudojimosi Daiktu tvarka, pagal kurią pirkėjas individualiai naudosis Kitų statinių (inžinierinių) – kiemo statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (aikštelės b5) vietomis plane pažymėtomis „A“, kas sudaro 15 kv.m., „B“, kas sudaro 13 kv.m., „J“, kas sudaro 16 kv.m., „K“, kas sudaro 16 kv.m., „L“, kas sudaro 16 kv.m., o 419 kv. m. iš bendro naudojimo vietos plane pažymėtos „T“, kurią sudaro 635 kv.m. naudosis kartu su visais kitais bendraturčiais (Sutarties 8.1.1 p.). Pagal Bendrijos (duomenys neskelbtini) įstatų 1.1 punktą, namo savininkų bendrija yra ne pelno organizacija, įgyvendinanti namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), patalpų savininkų bendrąsias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų ir įstatymų nustatyta tvarka namui priskirto žemės sklypo valdymu, naudojimu, priežiūra ir tvarkymu. Remdamasis byloje surinktais bei ištirtais įrodymais, apibendrindamas byloje nustatytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad bendrija nežino savo sklypo, priklausančio pastatui, ribų, nėra sudaryta sutartis nei su žemės nuomininku UAB (duomenys neskelbtini), nei tiesiogiai su valstybe kaip savininke žemės sklypo, kurį patikėjimo teise valdo Nacionalinė žemės tarnyba, bei pagrįstai atkreipė dėmesį į tai, kad bendrija UAB (duomenys neskelbtini) moka nuomos mokestį, tačiau už kokio dydžio žemės sklypą ir kodėl būtent tokio dydžio žemės mokestį moka, teismui šalys paaiškinti negalėjo, nurodė, kad taip sutarė. Pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, jog nustačius, kad atsakovė neturi nusistačiusi žemės sklypo ribų ir nėra žinoma, kokio dydžio žemės sklypu gali naudotis, aplinkybė, kad atsakovė įgijo kiemo įrenginius trinkeles, nereiškia, kad trinkelėmis išklotas žemės sklypas bus priskirtas pastatui, ir šios išvados teisingumo bei teisėtumo apeliacinio skundo argumentai nepaneigia. Kita vertus, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą, žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), plotas yra 0,4138 ha ir visas šis plotas žymimas kaip užstatyta teritorija, dalis atsakovei priklausančių kitų inžinierinių statinių – kiemo statinių, plane pažymėtų t3, t5, b5, yra suformuota padalijus daiktą, tačiau kokiomis ribomis minėtas žemės sklypas priskiriamas padalintam daiktui, byloje duomenų nėra. Be to, pagal Kiemo statinių dalies pirkimo-pardavimo išsimoktinai sutarties sąlygas, atsakovė 419 kv. m. sklypu, pažymėtu plane „T“, iš bendro naudojimo sklypo, kurį sudaro 635 kv.m., naudosis kartu su visais kitais bendraturčiais. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad teritorijos naudojimo būdas yra nustatomas detaliuosiuose planuose (sklypo ribos, automobilių stovėjimo vietos, atskirųjų želdynų plotai ir kt.) (LR teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalys, 18 ir 19 straipsniai), bet ne Bendrijos nutarimu. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime aptarė lofto reikšmę, Valstybinės lietuvių kalbos komisijos siūlomus rinktis jo vartojimo variantus. Teisėjų kolegija pažymi, kad Lietuvos Respublikos teisės aktuose ši sąvoka (t. y. loftas) nėra vartojama. Atsižvelgiant į tai bei remiantis CPK 3 straipsnio 6 dalies nuostata, pirmosios instancijos teismas, spręsdamas, kokios paskirties ir kokio dydžio teritorijos turi būti priskiriamos vadinamųjų loftų patalpoms, teisėtai ir pagrįstai nagrinėjamo ginčo atveju vadovavosi Statybos techninio reglamento „STR 2.06.04:2014 „Gatvės ir vietinės reikšmės keliai“ nuostatomis. Byloje neginčijamai nustatyta (Nekilnojamojo turto registro centrinio banko duomenimis, šalių, jų atstovų paaiškinimais), kad aikštelė, plane žymima b5, yra skirta pravažiuoti iki sklypų (duomenys neskelbtini) ir tuo tikslu Apskrities viršininko 2007 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 02-01-10932 nustatytas ir Nekilnojamojo turto registre įregistruotas žemės sklype, adresu (duomenys neskelbtini) 123 kv.m. kelio servitutas, o taip pat ir 422 kv.m. kelio servitutas (duomenys neskelbtini) yra skirtas pravažiuoti iki sklypo (duomenys neskelbtini). Įvertinus tai kartu su statinių funkcionavimo plano (nustatymo tarp bendraturčių projektu; nepatikrintu ir nesuderintu) duomenimis yra pakankamas pagrindas išvadai, kad ginčijamais sprendimais pažeidžiami nustatyti servitutai. Todėl pritartina pirmosios instancijos teismo išvadai, kad priimtas ginčijamas sprendimas praktiškai negali būti realizuojamas. Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų teisėjų kolegija nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.). Visuma išdėstytų aplinkybių teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas reikšmės bylai turinčias aplinkybes, visapusiškai ir nuodugniai ištyrė šalių pateiktus įrodymus ir juos tinkamai įvertino, 2016 m. gruodžio 13 d. pravedė išvažiuojamąjį teismo posėdį, tinkamai aiškino ir taikė procesinės ir materialinės teisės normas, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, kurį apeliacinio skundo nurodytais motyvais naikinti ar keisti nėra teisinio pagrindo; jis paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Apeliantės apeliacinis skundas atmestinas, todėl ji neturi teisės į bylinėjimosi išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo priteisimą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Iš apeliantės ieškovams M. B. ir A. T., sutinkamai su CPK 93 straipsnio 1 dalies bei CPK 98 straipsnio 3 dalies nuostatomis, priteistinos advokato teisinės pagalbos išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu apeliacinės instancijos teisme (t. y. atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą), - po 350 Eur kiekvienam. Šių išlaidų dydis neviršija Rekomendacijų 8.11 punkte nustatyto maksimalaus dydžio, yra pagrįstas, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2017 m. sausio 10 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovės Bendrijos (duomenys neskelbtini), j. a. k. 302696698, ieškovams M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) po 350 (tris šimtus penkiasdešimt) eurų kiekvienam bylinėjimosi išlaidų.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Nijolia IndreikienėDiana LabokaitėAlbina Rimdeikaitė