- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-03-31
- Bylos Nr.
- 1-110-478/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-1-03025-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jūratė Jakubonienė
- Kaltinamasis
- E. Š.
- Advokatai
- Linas Stanislavas Bagdonas
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jūratė Jakubonienė, sekretoriaujant Tomui Žukauskui, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Sabaičiui, gynėjui advokatui Linui Stanislavui Bagdonui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. Š. a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, vedęs, dirbantis pagal verslo liudijimą apsaugos darbuotoju, teistas 2012-07-04 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 284 str. 1 d., 253 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, 2014-03-20 Kauno apylinkės teismo nutartimi paskirta papildoma baudžiamojo poveikio priemonė, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune,
kaltinamas nusikaltimais, numatytais BK 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Š. ne vėliau kaip 2014-04-07, būdamas Lenkijos Respublikoje, neteisėtai įgijo 496,71 g miltelių, turinčių savo sudėtyje labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos - 478,33 g (96,3 %) sintetinio kanabinoido JWH-307, ir turėdamas tikslą neteisėtai kontrabandos būdu gabenti psichotropines medžiagas, tęsdamas savo nusikalstamą sumanymą šią psichotropinę medžiagą, supakuotą į polietileninį maišelį, paslėpė po vairuojamo automobilio „BMW 525“, v.n. (duomenys neskelbtini) vairuotojo sėdyne, ir taip išvengdamas muitinės kontrolės, neturėdamas leidimo, kontrabanda iš Lenkijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną - Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardą 2014-04-07 apie 13.30 val. neteisėtai gabeno labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos- sintetinio kanabinoido JWH-307 (cheminis pavadinimas: (5-(2-fluorophenyl)-1-pentylpyrrol-3-yl)-naphthalen-1-ylmethanone) iki kol kelyje „Suvalkai - Marijampolė“ buvo sustabdytas teisėsaugos pareigūnų, o neteisėtai gabentas labai didelis kiekis psichotropinės medžiagos buvo rastas ir paimtas.
E. Š. savo kaltę dėl pareikštų kaltinimų pripažino iš dalies, nes siunta buvo gauta jo vardu, ją vežėsi iš Lenkijos į Lietuvos Respubliką. Dirbo su vaisais ir daržovėmis, važinėjo į Lenkiją. Laisvalaikiu sportuodavo, buvo nusipirkęs pitbulių veislės šunį, su kuriuo bėgiodavo. 2013 m. susipažino su P. G., pas jį veždavo šunį skiepyti, ausis kirpti. Su P. G. pradėjo bendrauti, dažnai pas jį atvažiuodavo su šunimi, pasipasakojo, kad sportuoja. P. G. sakė, kad labai domisi sportu, bet pats neturi laiko sportuoti. Išsikalbėjo, kad užsienyje daug pigiau galima gauti maisto papildų, vaistų, minėjo, kad pats siunčiasi vaistus iš užsienio. P. G. sakė, kad galima užsisakyti gerų maisto papildų ir paaiškino, kad tos firmos atstovybės yra tik Ispanijoje, Vokietijoje ir Lenkijoje, ir tik tose šalyse galima nusipirkti. P. G. pasiūlė, jo, t. y. E. Š., vardu užsakyti papildus, sumokėti, o jis, būdamas Lenkijoje, juos pasiimtų. P. G. sakė, kad papildai kainuos apie 70 litų, o analogiški Lietuvoje kainuoja 150–200 Lt. Tie maisto papildai skirti sportui, jie tonizuoja, skatina raumenis. Konkrečiai užsisakė karnitiną. Sutiko su pasiūlymu ir kai sužinojo, kad važiuos į Lenkiją, nuvažiavo pas P. G. ir jis pasakė, kad užsakė ir reikės pasiimti Suvalkuose iš viešbučio administratorės. Nematė, kaip jis užsakė tą medžiagą. Tai buvo dieną prieš važiuojant į Lenkiją. Būdamas Lenkijoje, paėmė siuntinį, praplėšė voką, jame buvo pakuotė, kuri buvo užklijuota pramoniniu būdu, buvo etiketė su užrašu „L-CARNITINE PLUS“. Apie karnitiną, kaip maisto papildą, žinojo, nes buvo pirkęs PC „Prisma“, jis buvo skystu pavidalu, mokėjo apie 90 Lt už 0.5 l buteliuką. Tą paketą įsidėjo į mašiną, po sėdyne, kur pareigūnai jį ir rado. Kai jį sulaikė, išsigando, galvojo, kad negalima maisto papildų vežti į Lietuvą. Pasakė, kad paketas ne jo ir nutylėjo apie P. G., nurodė, kad tai kosmetika. Nežinojo, kad pakete yra narkotinės medžiagos, galvojo, kad ten yra karnitinas. Mano, kad P. G. jį apgavo arba gamykla įdėjo ne tą turinį. P. G. gyvas, gyvena Ežerėlyje, (duomenys neskelbtini), turi veterinarijos kliniką. Ankščiau nenurodė, kad siuntą užsakė P. G., nes buvęs advokatas sakė kalbėti po visų liudytojų parodymų. P. G. telefono numerį buvo įsivedęs į „Iphone“ adresų knygelę. Viešbučio, iš kurio pasiėmė siuntinį, pavadinimo neprisimena, gatvės neatsimena, tame viešbutyje nėra gyvenęs. Lenkijoje tą dieną užtruko mažiau nei parą. Pas P. G. nuvažiavo dieną prieš ir paskui sekančią dieną važiavo į Lenkiją, buvo Varšuvos vaisių, daržovių turguje, ten praleido naktį, žiūrėjo kainas, jų neužsirašė, grįždamas pasiėmė paketą. Į Lenkiją įvažiavo vakare, apie 18-19 val., grįžo sekančią parą. Papildą būtų vartojęs pats. P. G. konkrečiai nesakė, kokie papildai, sakė, kad geri, pamatė, kad karnitinas, praplėšęs paketą. Kaip buvo sumokėta už medžiagas, nežino, būtų P. G. atidavęs pinigus, 70 Lt. Važiavo atsiimti paketo ne į firmos atstovybę, o į viešbutį, nes jam sakė, kad bus pakeliui grįžtant. Nežino, kur yra atstovybė. Apie tą įmonę nesidomėjo, nežinojo, koks ten konkrečiai maisto papildas. Jo namuose buvo kreatinas. Moka anglų ir šiek tiek rusų kalbas. Praplėšęs voką pamatė, kad ten yra karnitinas, nematė, kad parašyta nevartoti žmonėms. Jo automobilyje buvo rasta sąskaita faktūra, kuri buvo išimta iš voko, 13,50 eurų nemokėjo. Sąskaita-faktūra atėjo voke, jos neskaitė, nežino, kodėl sąskaita-faktūra išrašyta jo vardu. Apžiūros protokole tarp nurodytų iš jo paimtuose telefonuose esančių adresatų sąrašų P. G. telefono numerio nėra. Į kratos metu jo bute rastus polietileninius užspaudžiamus maišelius žmona dėdavo pakabukus ir siųsdavo žmonėms. Parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, nėra teisingi, nenorėjo sudaryti problemų P. G., todėl pamelavo galvodamas, kad jį greitai paleis. Lenkijoje mobiliaisiais telefonais nesinaudojo.
Nors E. Š. tik iš dalies pripažino savo kaltę nusikaltimų padarymu, nurodydamas, kad nežinojo, jog disponuoja ir kontrabanda gabena labai didelį kiekį psichotropinių medžiagų, jo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais.
Liudytojas A. G. parodė, kad iki įvykio kaltinamojo nepažinojo. Dirba VSAT Pagėgių rinktinėje, buvo gautas nurodymas sulaikyti transporto priemonę, vykstančią iš Lenkijos Respublikos, kurioje gali būti vežamos narkotinės medžiagos. Automobilis, kurį reikėjo stabdyti, buvo nurodytas, jį matė įvažiuojant į Lenkijos Respubliką. Sustabdžius automobilį, jame sėdėjo kaltinamasis. Atidarius duris pastebėjo, kad po priekine sėdyne guli praplėštas paketas. Tuo pagrindu ir sulaikė asmenį, jis buvo pristatytas į Kalvarijų užkardą. Kaltinamasis nurodė, kad pakete yra parfumerija žmonai, matėsi, kad jis yra susijaudinęs, jaučiasi nepatogiai. Tam, kad jį sulaikyti, pakako informacijos iš Kriminalinės žvalgybos skyriaus, kad tai galimai narkotinės medžiagos. Neatsimena, ar E. Š. sakė, iš kur gavo tą paketą, ant paketo buvo užrašyta iš kur siųsta – iš Ispanijos į Lenkiją. Automobilį, įvažiuojantį į Lenkijos Respubliką, matė jau atvykęs, buvo apie 4 km nuo sienos, jis grįžo gal po dviejų valandų tą pačią dieną. Paketas atrodė kaip pašto pakuotė, geltonos spalvos, kaip A4 formato lapas, buvo praplėštas, viduje matėsi kitas paketas. Antras paketas buvo užklijuotas. Ant voko buvo užrašas, o ar buvo užrašas ant antro paketo, neatsimena. Kas yra antro paketo viduje, nesimatė, jautėsi, kad tai yra biri medžiaga. Automobilyje paketas buvo ant grindų po vairuotojo sėdyne, automobilis buvo BMW. E. Š. buvo vienas. Kai jį išlaipino, jis lyg ir bandė kūnu uždengti tą paketą. Kam buvo adresuotas siuntinys, nepamena. E. Š. iš pradžių sakė, kad siuntinys žmonai, vėliau sakė, kad siuntinį prašė paimti draugas. Sakė, kad tai kreatinas.
Liudytojas I. M. parodė, kad kaltinamojo nepažįsta. Dirba VSAT Lazdijų rinktinėje vyr. specialistu. Buvo paskambinta ir pasakyta, kad reikės dirbti pagal išankstinę KŽS informaciją, sulaikyti juodos spalvos mašiną, kas joje yra, konkrečiai nepasakė, automobilio numeriai buvo nurodyti. Pamatęs atvažiuojantį automobilį, sustabdė, vyko apžiūra. Pats konkrečiai stovėjo šalia šone, apžiūroje nedalyvavo, stebėjo vairuotoją ir aplinką. Vairuotojas buvo pasimetęs, paklausus, iš kur vyksta, ,,mėtėsi“, sakė, kad vyksta iš Lenkijos. Automobilyje rado paketą, suvyniotą geltoname popieriuje, po to gal folijoje. KŽS pareigūnai paketu užsiėmė, jie atvyko gana greitai, gal per 5 min. Vairuotojas reikalavimui sustoti pakluso iš karto. Paketas nebuvo praplėštas, jis buvo voke. Kaltinamasis sakė, kad voke kosmetika, kad draugas paprašė paimti. Patvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad Pagėgių rinktinės Kriminalinės žvalgybos pareigūnai turėjo informacijos, kad iš Lenkijos į Lietuvą gali būti gabenamas didelis kiekis narkotinių medžiagų, todėl jiems buvo nurodyta stabdyti prabangius automobilius, atvykstančius iš Lenkijos į Lietuvą. Informacija buvo gauta konkrečiai dėl šio automobilio. E. Š. susijaudinimas pasireiškė blaškymusi. Iš pradžių aiškino, kad grįžta iš Varšuvos, kur ieškojo daržovių prekeivių kontaktų, kad nori užsiimti daržovių prekyba Lietuvoje. Po to, kai buvo rastas paketas, su įtariama, narkotine medžiaga, E. Š. pradėjo aiškinti, kad buvo Suvalkuose pasiimti siuntinio. Buvo pokalbis, kad paketą parsisiuntė draugas. Po sustabdymo su kaltinamuoju buvo bendraujama toliau, buvo užduodami klausimai, jis vis nurodydavo skirtingus kelionės tikslus. Tai, kad vairuotojas keičia parodymus, kelia įtarimą, jo susijaudinimas palaipsniui didėjo. Su E. Š. tiesiogiai bendravo A. G.. Automobilio važiuojant į priekį, į Lenkiją, nematė.
Liudytojas D. D. parodė, kad kaltinamojo nepažįsta, atsimena jį iš įvykio. Vykdant tarnybą, pagal KŽS pranešimą stabdė transporto priemones ir sustabdė automobilį BMW, kurį vairavo kaltinamasis. Turėjo užduotį sustabdyti šį konkretų automobilį, bet stabdė ir kitus automobilius. Automobilyje aptiko paketą, kuris buvo siųstas iš Madrido, Ispanijos, paketas buvo adresuotas E. Š.. Atvykę KŽS pareigūnai praplėšė paketą ir buvo matyti, kad jame yra baltos spalvos milteliai. Teko bendrauti su kaltinamuoju, jis iš pradžių minėjo, kad ten kosmetika, po to sakė, kad nežino, kas ten yra. Iš pradžių elgėsi ramiai, po to, kai buvo aptiktas paketas, matėsi, kad buvo neramus. Asmeniškai paketo neapžiūrinėjo, tik matė, kaip jis buvo apžiūrinėjamas. Paketas buvo supakuotas į geltoną pašto voką, viduje buvo folija ir joje baltos spalvos milteliai. Sulaikymo metu paketas nebuvo praplėštas, jis buvo praplėštas, kai atvažiavo KŽS pareigūnas. Asmeninių daiktų automobilyje buvo, ant galinės sėdynės buvo prakąstas dešrainis, automobilyje buvo netvarka. Mano, kad dešrainis buvo tam, kad šunį suklaidinti.
Liudytojas A. P. parodė, kad kaltinamojo nepažįsta. Dirba specialios paskirties užkardos jaunesniuoju specialistu, Lazdijuose, Dumblio kaime. Buvo vasara, apie 13 val., tiksliau laiko nepamena, dirbo pagal KŽS informaciją. Gavo informaciją apie automobilį, jo numerius, spalvą ir vietą, kur turėjo sustabdyti. Automobilis buvo 5 klasės BMW, tamsios spalvos. Automobilį liepė stabdyti KŽS, priežasties, kodėl turėjo sustabdyti, nežinojo, turėjo sustabdyti ir tada iniciatorių informuoti apie sustabdymą. Pastebėjo automobilį įvažiuojant iš Lenkijos į Lietuvą ir sustabdė. Sustabdė I. M., jis buvo vairuotojas. Automobilis sustojo tvarkingai. Pamainos vyresnysis D. D. priėjo, paprašė dokumentų, apžiūrėjo automobilį, dokumentus, tada atliko automobilio apžiūrą, atidarė kapotą, bagažinę, jis tuo metu sėdėjo automobilyje ir laukė. Tada pamainos vyresnysis paskambino Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnams, jie atvažiavę po vairuotojo sėdyne rado paketą. Paketas buvo iš folijos, panašaus dydžio, kaip A4 formato lapas, o kas viduje, nematė. Pats išlipo iš automobilio, kai atvyko KŽS. Kaltinamasis sakė, kad nieko draudžiamo neveža. Ar paketas buvo praplėštas, nežino, užrašų nematė, paketą matė iš kokių 15 metrų atstumo. Folija buvo pašto siuntos voke. Kai tikrino užkardoje ir ką rado, nežino, jo nebuvo.
Ekspertė M. B. patvirtino savo duotas išvadas ir paaiškino, kad rasta psichotropinė medžiaga, sintetinis kanabinoidas JWH-307, patenka į sintetinių kanabinoidų 3 pogrupio, kuris vadinasi naftoilpirolai, sąrašą. Tai yra naftoilpirolo darinys, kuris turi alkyl, šiuo atveju, pentyl radikalą, prijungtą prie pirolo žiedo atomo, ir chlorpentilo radikalą, prijungtą prie pirolo žiedo. Dėl (5-2(2-fluorophenyl)-1-pentylpyrrol-3-yl)-naphthalen-1-ylmethanone), tai yra jungta visa grupė, kuri yra naftoilpirolų dariniai, todėl šita medžiaga yra naftoilpirolo darinys. Buvo daryta ekspertizė ir 2014-04-25 specialisto išvadoje viskas yra parašyta, tai identiška medžiaga pagal sąrašą. Ši medžiaga į narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, sąrašą įtraukta 2014-02-21, tai nauja medžiaga, atsiradusi 2012 metais. Šios medžiagos labai didelis kiekis yra 2,5 gr. Kadangi Lietuvoje ši medžiaga jau aptikta ir patenka į šį sąrašą pagal rekomendacijų atnaujinimą, pagal 2014-02-21 įsakymą, todėl jai taikoma tokia pati kontrolė, kaip ir kitoms medžiagoms, nurodytoms sąraše. Ši psichotropinė medžiaga, kaip maisto papildas sportuojant, negali būti vartojama. Tai, kad šios medžiagos labai didelis kiekis numatytas 2,5 gr, parodo, kad medžiaga sukelia labai stiprų poveikį žmogui, jo psichinei sveikatai. Medžiaga buvo ištirta iš karto ir buvo pasakyta, kokia tai medžiaga. Tam, kad atlikti kiekybinį tyrimą, turėjo gauti pamatinę medžiagą ir, kol ji atkeliavo iš Amerikos, tai užtruko. Kadangi medžiaga pakankamai nauja, buvo reikalinga pamatinė medžiaga, kurios neturėjo ir teko jos laukti.
Įvykio vietos apžiūros protokolu (b. l. 11-21, t. 1) nustatyta, kad Salaperaugio kaime, Liubavo sen., Kalvarijos sav., kelio Suvalkai – Marijampolė – Kaunas dešinėje pusėje rastas stovintis automobilis BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantis J. N., ant šio automobilio vairuotojo sėdynės rasta ir paimta: vokas su užrašais, kad jis siųstas iš Madrido (Ispanija) į Suvalkus (Lenkijos Respublika) ir adresuotas E. Š., 1 sidabrinės spalvos paketas, ant kurio užrašai ,,L-Carnitine Plius“ ir permatomas užtraukiamas polietileninis maišelis, kuriame biri balta medžiaga, su užrašu „JWH 307 500“.
Daiktų apžiūros protokolu (b. l. 22-25, t. 1) nustatyta, kad automobilis BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti, apžiūros metu ant galinės automobilio sėdynės rasta ir išimta 2014-03-31 išrašyta sąskaita (invoice) Nr. 2634695-PL-5, taip pat ant galinės sėdynės rastas ir išimtas nešiojamas kompiuteris ,,Toshiba“ Nr. 86017181W su maitinimo laidu ir adapteriu, po apžiūros automobilis BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su užvedimo rakteliu, jo registracijos liudijimas bei įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas perduoti saugojimui VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Logistikos skyriui (b. l. 32-33, t. 1).
Dokumento apžiūros protokolu (b. l. 26-27, t. 1) nustatyta, kad iš automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimta sąskaita apžiūrėta kaip dokumentas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros metu nustatyta, jog sąskaita – faktūra Nr. 2634695-PL-5 išrašyta 2014-03-31, šia sąskaita kompanija „Fonda Trade S.L.“ pardavė E. Š. 500 g sporto ir grožio reikmenų už 13,50 EUR, prekės pristatymo ir atsiskaitymo adresas nurodytas „E. Š., Poland, Suwalki, (duomenys neskelbtini), 16-400, tel. +(duomenys neskelbtini), kompanijos ,,Fonda Trade S.L.“ adresas nurodytas ,, (duomenys neskelbtini), Madridas, Ispanija“. Tekstas atspausdintas anglų kalba.
Daiktų apžiūros protokolu (b. l. 28-30, t. 1) nustatyta, kad iš automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimtas nešiojamas kompiuteris ,,Toshiba“ Nr. 86017181W su maitinimo laidu ir adapteriu apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros metu nustatyta, kad tyrimui reikšmingų duomenų kompiuterio kietojo disko turinyje nerasta.
Pakvitavimu (b. l. 31, t. 1) nustatyta, kad kompiuteris ,,Toshiba“ su maitinimo laidu ir adapteriu grąžintas J. N..
Daiktų apžiūros protokolu (b. l. 47-53, t. 1) nustatyta, kad iš automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimti geltonos spalvos vokas, sidabrinės spalvos paketas ir permatomas užtraukiamas polietileninis maišelis apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros metu nustatyta, kad vokas yra 34,5x25,5 cm dydžio, geltonos spalvos, popierinis su burbulinio plastiko sluoksniu viduje, ant voko priklijuotas baltos spalvos popieriaus lapelis su užrašais: ,,Postal Express, International, EMS“, ,,CORREOS“, ,,Remitent/Fro FONDA TRADE SL, (duomenys neskelbtini), 28054 MADRID-ESPANA/SPAIN“, ,,Destinatario/To E. S. (duomenys neskelbtini), 16400 Suwaki Polonia, Poland (PL) TI/Comments“, In case of not delivery: Devolver al remitente Return to sender“, „Peso/Weight:535, Fecha adminision Date of posting:31/03/2014 18:34:30, Oficina de admission Office of origin:2832494“. Lapelio apačioje yra brūkšninis kodas, virš kurio užrašas „EJ375402641ES“. Žemiau šio lapelio ant voko yra užrašas mėlynu rašikliu „0,563“. Dar žemiau šio lapelio yra priklijuotas kitas mažesnis lapelis su pašto spaudu ,,05 04 2014, WARSZAWA WER YFH“. Sidabrinės spalvos paketas yra apie 30x22,5 cm dydžio metalizuoto plastiko pakuotė, ant kurio užklijuota blizgaus popieriaus etiketė su užrašu ,,L-CARNITINE PLUS TM“, kurios apačioje nurodytos produkto sudedamosios dalys bei vartojimas anglų kalba: ,,Intermediate product, for technical usage only, not for human consumption“, taip pat nurodytas produkto gamintojas. Skaidraus bespalvio plastiko maišelis yra apie 37x25 cm dydžio, maišelio viršus užspaudžiamas plastiko juostele, ant maišelio yra ranka rašytas juodos spalvos užrašas ,,JWH307 500“.
Ant paketų esančių užrašų ir sąskaitos vertimais (b. l. 54-60, t. 1) nustatyta, kad geltonos spalvos vokas yra siųstas tarptautiniu greituoju paštu EMS, siuntėjas ,,Fonda Trade S. L.“, kurios adresas (duomenys neskelbtini), 28054 Madridas, Ispanija, gavėjas – E. Š., adresas (duomenys neskelbtini), 16400 Suvalkai, Lenkija, nepristačius siuntos, ji grąžintina siuntėjui, siuntos svoris: 535, priimta išsiųsti: 2014 03 31 18:34:30, priimta skyriuje: 2832494. Ant sidabrinio voko esančios etiketės vertime nurodyta, kad tai birus kosmetinis ingredientas L-CARNITINE PLUSTM, sudėtis L-Carnitine (3-hidroksi-4trimetilazaniumil butanoatas), stabilizuojančios medžiagos, kvapą naikinančios medžiagos, mineralai, vartojimas: tarpinis produktas, skirtas tik techniniams tikslams, netinka vartoti žmonėms, gamintojas Xian Shunyi Bio-Chemical Technology Co, Ltd. (Šanchajus, Kinija); Tarpinis produktas. Aukščiausios kokybės medžiagos grožio pramonei. Sąskaita faktūra: 2634695-PL-5, data 2014.03.31, sąskaita išrašyta ,,Fonda Trade S. L.“, nurodyti šios įmonės rekvizitai, sąskaitos gavėju nurodytas E. Š., Lenkija, Suvalkai, (duomenys neskelbtini), pašto kodas 16-400, tel +(duomenys neskelbtini), prekės aprašyme nurodyta: kiekis – 500 g, prekė sportui ir grožiui, vnt. kaina 0,02 EUR, viso – 13,50 EUR, ,,Griežtai draudžiama vartoti žmonėms arba gyvūnams. Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje!“; prekių pristatymo adresas nurodytas E. Š., Lenkija, Suvalkai, Kosciuski 120, pašto kodas 16-400, tel +(duomenys neskelbtini).
Atsakymu į teisinės pagalbos prašymą (b. l. 146-149, t. 2) nustatyta, kad EMS siunta Nr. EJ3754402641ES buvo įteikta 2014-04-07, siuntos gavimą patvirtino viešbučio ,,Logos“, kuris yra nurodytu adresu, priėmimo biuro darbuotoja M. R.. Be to, Lenkijos paštas informavo, kad pridėta sąskaita –faktūra nebuvo apmokėta tarpininkaujant AB ,,Lenkijos paštas“. Nebuvo jokių mokėtinų siuntos mokesčių, nustatytų kokių nors pašto operatorių, dalyvaujančių siuntos transporte, o spaudas, kurio turinys yra ,,WARSZAWA WER, 2014-04-05“, yra naudojamas AB ,,Lenkijos paštas“ Varšuvos padalinio – Ekspedicijos – išskirstymo skyriaus, (duomenys neskelbtini), Varšuva. Iš įteikimo lapo matyti, kad siunta registratorei M. R. buvo įteikta 2004-04-07 9.15 val.
Kratos protokolu (b. l. 62-63, t. 1) nustatyta, kad E. Š. gyvenamojoje vietoje kratos metu rasta 3 SIM kortelės ,,Pildyk“, 6 ,,PILDYK“ SIM kortelių rėmeliai be kortelių, 3 ,,labas“ SIM kortelių rėmeliai be kortelių, 50 vnt. užspaudžiamų maišelių, 1 polietileninis maišelis su pilkos spalvos milteliais, 1 polietileninis maišelis su baltos spalvos milteliais.
Apžiūros protokolu (b. l. 64-68, t. 1) nustatyta, kad kratos metu rasti daiktai: 3 SIM kortelės ,,Pildyk“, 6 ,,PILDYK“ SIM kortelių rėmeliai be kortelių, 3 ,,labas“ SIM kortelių rėmeliai be kortelių, 50 polietileninių maišelių bei asmens kratos metu rastos banko ,,Swedbank“ kortelė ir internetinės bankininkystės kodų kortelė apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros metu nustatyta, kad 50 vnt. polietileninių maišelių matmenys yra 7x4 cm, jie viršuje užspaudžiami, permatomi.
Tarnybiniais pranešimais (b. l. 76, 77, t. 1) nustatyta, kad VSAT prie LR VRM Lazdijų rinktinės sargybų skyriaus vyresnysis specialistas D. D. ir jaunesnysis specialistas A. G. pranešė apie tai, jog pagal išankstinę kriminalinės žvalgybos informaciją 2014-04-07 nuo 12 val. vykdant tarnybą ,,patrulis“ buvusiame Kalvarijos PKP, apie 13.34 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kelyje Kaunas - Marijampolė – Suvalkai, 96 km., buvo sustabdytas dokumentų patikrinimui atvykstantis į Lietuvą automobilis BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo E. Š., vairuotojas pateikė tvarkingus asmens ir automobilio dokumentus, tačiau neadekvačiai elgėsi, jaudinosi. Apžiūrint sustabdytą transporto priemonę, buvo pastebėtas įtartinas geltonos spalvos paketas, ant kurio matėsi užrašai, kad jis siųstas iš Madrido (Ispanija) į Suvalkus (Lenkijos Respublika) ir adresuotas E. Š.. Apie siuntinį pasiteiravus vairuotojo, pastarasis negalėjo aiškiai ir tiksliai paaiškinti, iš kur ir kam tą paketą veža, kas per medžiaga jame yra: iš pradžių aiškino, kad jame yra kosmetika, o vėliau nurodė, kad iš viso nežinantis, kas yra tame pakete. Nusprendus detaliau patikrinti transporto priemonę, apie tai buvo informuoti KŽS darbuotojai, kuriem atvykus apžiūrėjus po vairuotojo sėdyne rastą geltonos spalvos popierinį paketą, jame rastas dar vienas metalo spalvos polietileninis pakeltas, kurio viduje rastas polietileninis krepšelis su baltos spalvos milteliais.
Atlikus E. Š. šlapimo narkotikų nustatymo testą (b. l. 87, t. 1), šlapime buvo rasta benzoilekgonino (kokaino skilimo produkto), t. y. buvo nustatytas kokaino vartojimo faktas.
Specialisto išvada (b. l. 91-92, t. 1) nustatyta, kad tirti pateiktose E. Š. dešinės ir kairės rankų nuoplovose ir nagų nuokarpose narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta.
Specialisto išvada (b. l. 97-99, t. 1) nustatyta, kad ant tirti pateiktų objektų – popierinio voko, metalizuoto plastiko pakuotės, keturių plastikinių maišelių – asmens identifikacijai tinkamų rankų pėdsakų nerasta.
Specialisto išvada Nr.11-986 (14) (b. l. 101-102, t. 1) nustatyta, kad plastiko maišelyje, paimtame iš automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tirti pateiktuose gelsvuose milteliuose yra psichotropinės medžiagos – sintetinio kanabinoido JWH-307 (cheminis pavadinimas: (5-(2-fluorophenyl)-1-pentylpyrrol-3-yl)-naphthalen-1-ylmethanone). Šių miltelių masė – 496,71 g. Dviejuose plastiko maišeliuose, kratos metu paimtuose iš E. Š. gyvenamosios vietos, tirti pateiktuose baltuose ir pilkuose milteliuose narkotinių ar psichotropinių medžiagų nėra.
Specialisto išvada (b. l. 69-70, t. 3) nustatyta, kad tiriamuosiuose milteliuose, kurių masė – 496,71 g, yra 478,33 g (96,3 %) psichotropinės medžiagos – sintetinio kanabinoido JWH-307.
Asmens kratos protokolu (b. l. 126, t. 1) nustatyta, kad iš E. Š. sulaikymo metu buvo paimta: Lietuvos Respublikos piliečio pasas, vairuotojo pažymėjimas, automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimas, Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas, ,,MasterCard“ banko kortelė, ,,Swedbank“ kodų kortelė, mobilusis telefonas ,,Nokia“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su ,,labas“ sim kortele, telefonas kratos metu įjungtas, mobilusis telefonas ,,Samsung“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su ,,labas“ sim kortele, telefonas kratos metu įjungtas, mobilusis telefonas ,,iPhone“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini)su ,,tele2“ operatoriaus sim kortele, telefonas kratos metu įjungtas, 600 zlotų.
Daiktų apžiūros protokolu (b. l. 127-134, t. 1), priedais prie daiktų apžiūros protokolo (b. l. 135-154, t. 1) nustatyta, kad asmens kratos protokolu iš E. Š. paimti mobiliojo ryšio telefonai: ,,Nokia“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su ,,labas“ sim kortele, tel. Nr. +(duomenys neskelbtini), ,,Samsung“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su ,,labas“ sim kortele, tel. Nr. (duomenys neskelbtini), ,,iPhone“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini)su ,,tele2“ operatoriaus sim kortele, tel. Nr. +(duomenys neskelbtini), apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros metu nustatyti telefonų aparatuose užfiksuoti kontaktai, tarp kurių P. G. telefono numerio nerasta, E. Š. teisiamojo posėdžio metu patvirtino, kad nė vienas telefono numeris, nurodytas prieduose prie apžiūros protokolo, nėra P. G., tarp telefonų knygose užfiksuotų asmenų P. G. nėra, be to, apžiūros metu iš gautų SMS žinučių nustatyta, kad E. Š. pasveikinimo įvažiavus į Lenkiją žinutes ir informaciją apie paslaugų kainas iš ,,Bitės“ operatoriaus gavo 2014-04-07 10.55 val. ir 2014-04-07 12.00 val.
E. Š. Swedbank mokėjimo kortelės atliktų operacijų sąrašu (b. l. 164-165, t. 1) nustatyta, kad mokėjimų iš šiame banke turėtos sąskaitos bendrovei ,,Fonda Trade S. L.“ bei greitojo pašto bendrovei neužfiksuota, tačiau dažnai yra nuimamos grynųjų pinigų sumos bankomatuose.
UAB ,,Tele2“ raštu (b. l. 169-172, t. 1) ir pateiktomis išklotinėmis (b. l. 173-200, t. 1) nustatyta, kad SIM kortelės ,,Pildyk“, rastos E. Š. gyvenamos vietos kratos metu, priklausė išankstinio apmokėjimo paslaugai ,,Pildyk“, apie kurios vartotojus duomenys nėra renkami, iš pateiktų išklotinių matyti, jog iki E. Š. sulaikymo jomis buvo naudojamasi.
Mobiliojo ryšio telefono ,,iPhone“, kuris buvo paimtas asmens kratos metu iš E. Š. ir kurio Nr. (duomenys neskelbtini), išklotinėmis (b. l. 2-28, t. 2) nustatyta, kad 2014-04-06 vakare nuo 19 val. iki 21.36 val. E. Š. šiuo telefonu naudojosi ir tuo metu telefonas buvo celės, esančios Kaune, (duomenys neskelbtini), veikimo zonoje.
Mirties liudijimu (b. l. 30, t. 3) nustatyta, kad P. G. 2014-10-27 mirė.
Raštu (b. l. 38, t. 3) nustatyta, kad P. G., gim. (duomenys neskelbtini), miręs 2014-10-27. P. G. iš tikrųjų vertėsi veterinarijos praktika, tai patvirtina Ežerėlio miestelio gyventojai, kurie P. G. apibūdina kaip gerą savo srities specialistą. Kauno rajone, Ežerėlyje, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)gyvena asmenys, nesusiję su P. G..
Sodros duomenimis (b. l. 39-40, t. 3) nustatyta, kad nuo 2013-07-22 duomenų apie P. G. darbinę veiklą nėra.
Atsakymu į paklausimą (b. l. 41, t. 3) nustatyta, kad P. G. nuo 2002-02-08 iki 2014-10-27 turėjo atsiskaitomąją sąskaitą AB ,,Swedbank“ Nr. LT (duomenys neskelbtini).
AB ,,Swedbank“ raštu (b. l. 79, t. 3) nustatyta, kad P. G. turėjo atsiskaitomąją sąskaitą AB ,,Swedbank“ Nr. LT (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2014-03-01 iki 2014-04-10 sąskaitoje operacijų nebuvo.
Pranešimu (b. l. 85, t. 3) nustatyta, kad atlikus paiešką VMI deklaracijų ir sąskaitų modulio sistemoje, nustatyta, jog P. G. vardu yra viena atsiskaitomoji ,,Swedbank“ sąskaita Nr. LT (duomenys neskelbtini), kuri nuo 2014-10-27 uždaryta.
Pranešimu (b. l. 112, t. 3) nustatyta, kad patikrinus gautą informaciją ir susisiekus su I. G. (P. G. sutuoktine) nustatyta, jog P. G. nevedė turimų klientų apskaitos.
Pakvitavimu (b. l. 159, t. 1) nustatyta, kad E. Š. LR piliečio pasas, vairuotojo pažymėjimas, ,,Swedbank“ banko mokėjimo kortelė ir slaptažodžių kodų kortelė, mobiliojo ryšio telefonas ,,iPhone“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini)su ,,tele2“ operatoriaus sim kortele, mobiliojo ryšio telefonas ,,Samsung“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su ,,labas“ sim kortele, mobiliojo ryšio telefonas ,,Nokia“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su ,,labas“ sim kortele, 3 SIM kortelės ,,Pildyk“, 6 ,,PILDYK“ SIM kortelių rėmeliai be kortelių, 3 ,,labas“ SIM kortelių rėmeliai be kortelių, du plastiko maišeliai su baltais ir pilkais milteliais grąžinti J. N..
Turto grąžinimo aktu (b. l. 46, t. 1) nustatyta, kad automobilis BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su užvedimo rakteliu, jo registracijos liudijimas bei įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas grąžinti J. N..
Teismas E. Š. parodymus, kad jis šių nusikaltimų nepadarė, nes nežinojo, kad siuntoje buvo psichotropinės medžiagos, manė, kad tai maisto papildas sportui, šias medžiagas užsakė ne jis, o P. G., vertina kaip jo gynybos versiją ir ją atmeta, nes šie jo parodymai paneigti ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtais bei įvertintais įrodymais. E. Š. parodymai nuo ikiteisminio tyrimo pradžios nebuvo nuoseklūs: ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju (b. l. 44-45, t. 2) jis nurodė, kad vokas, kurį rado pareigūnai, yra jo, jis liko automobilyje po to, kai jis kažką prieš porą savaičių (iki sulaikymo) parsisiuntė iš Anglijos, tačiau voke buvusi pakuotė ir maišelis priklauso ne jam, mano, kad pakuotę ir maišelį jam galėjo pakišti du vyriškiai, kuriems jis buvo sustojęs padėti pakeisti padangą Lenkijoje. Sprendžiant kardomosios priemonės skyrimo klausimą, E. Š. nurodė, kad vokas, kuriame buvo sidabrinės spalvos paketas, priklauso jam, jame jis pirko papildus sportui (b. l. 91, t. 2). Vėliau ikiteisminio tyrimo metu atsisakė duoti bet kokius parodymus (b. l. 46, 54, t. 2). E. Š. nenuoširdumą parodo ir tai, kad jis, žinodamas, jog yra vartojęs narkotines medžiagas ir atliktu šlapimo testu tai bus nustatyta, sprendžiant jo kardomosios priemonės klausimą nurodė, jog prieš savaitę yra rūkęs ,,žolės“ (b. l. 91, t. 2), tačiau nenurodė, jog buvo vartojęs ir daug stipresnę narkotinę medžiagą – kokainą. Liudytojų A. G., I. M., D. D. parodymais, tarnybiniais pranešimais (b. l. 76, 77, t. 1) nustatyta, kad sustabdytas E. Š. taip pat buvo nenuoseklus: iš pradžių aiškino, kad grįžta iš Varšuvos, radus paketą – kad buvo Suvalkuose paimti siuntinį, pakete yra kosmetika žmonai, vėliau aiškino, kad siuntinį prašė paimti draugas, kas jame, nežino, vėliau sakė, kad kreatinas. Apklausiamas teisiamojo posėdžio metu E. Š. nurodė, kad siuntą jo vardu užsakė P. G., kuris, E. Š. duodant parodymus apie šį asmenį, jau buvo miręs, tačiau, aiškindamas apie siuntos užsakymo aplinkybes, E. Š. taip pat nebuvo nuoseklus: iš pradžių nurodė, kad P. G. jam siūlė parsisiųsti iš užsienio gerus maisto papildus sportui, kokius, nežino, vėliau aiškino, kad P. G. užsakė karnitiną, dar vėliau – kad nežino, kokius papildus P. G. užsakė, kad tai buvo karnitinas, pamatė tik praplėšęs pašto voką, mano, kad P. G. arba užsakė ne papildus, arba gamykla suklydo pakuodama. Teismas negali vadovautis tokiais nenuosekliais E. Š. parodymais, todėl juos atmeta, juo labiau, kad juos paneigia byloje ištirti įrodymai. E. Š. teisiamojo posėdžio metu pateiktą versiją, kad P. G. jam užsakė maisto papildus dieną prieš jam išvykstant į Lenkiją, į kurią jis važiavo dieną prieš jo sulaikymą, t. y. 2014-04-06 vakare, ir naktį praleido Varšuvos turguje, paneigia: E. Š. vairuotame automobilyje rasta sąskaita – faktūra, kurioje nurodyta, kad ji E. Š. vardu išrašyta, t. y. ir prekė užsakyta, 2014-03-31, bei pašto siuntos vokas, ant kurio nurodyta siuntos išsiuntimo data -2014-03-31 18:34:30, atsakymas į teisinės pagalbos prašymą, kuriuo nustatyta, kad siunta į Varšuvą buvo pristatyta 2014-04-05, o į Suvalkuose esantį viešbutį – 2014-04-07 9.15 val., liudytojo A. G. parodymai, kad jis tą pačią 2014-04-07 matė E. Š. vairuojamą automobilį įvažiuojantį į Lenkiją, asmens kratos metu pas E. Š. paimtų mobiliojo ryšio telefonų apžiūros protokolas ir jo priedai, kuriais nustatyta, kad E. Š. mobiliojo ryšio operatoriaus pasveikinimą įvažiavus į Lenkijos Respubliką ir informaciją apie galiojančius tarifus gavo tą pačią 2014-04-07 10.55 val. ir 12.00 val., o asmens kratos metu pas E. Š. rasto mobiliojo ryšio telefono ,,iPhone“ išklotinės patvirtina, kad šis telefonas 2014-04-06 vakare veikė Kaune, (duomenys neskelbtini), esančios celės veikimo zonoje. Taigi, visais šiais įrodymais nustatyta, kad E. Š. į Lenkiją išvyko tik 2014-04-07, jau žinodamas, kad siunta yra pristatyta nurodytu adresu, ir grįžo į Lietuvą tą pačią dieną, pasiėmęs siuntą iš viešbučio ,,L.“. Visais šiais įrodymais yra paneigiama ir E. Š. versija, kad jis Lenkijoje mobiliojo ryšio telefonais nesinaudojo, juos įsijungė tik Varšuvoje, nes pagal gautų mobiliojo ryšio operatoriaus žinučių su pasveikinimu laiką nustatyta, kad grįžti iš Varšuvos, sustojant padėti nepažįstamiems asmenims pasikeisti ratą, vėliau sustojant Suvalkuose pasiimti siuntinį, iki jo sulaikymo vietos E. Š. per 2,5 val. neturėjo realios galimybės. Nelogiški ir jokiais bylos duomenimis nepatvirtinami yra ir E. Š. parodymai apie jo santykius su P. G.. Visų pirmiausia, E. Š. apie šį asmenį prabilo tik šiam mirus ir apklausus visus bylos liudytojus, nors naujasis E. Š. gynėjas dalyvavo bylos nagrinėjime nuo pirmojo teismo posėdžio. Be to, patikrinus E. Š. pateiktą versiją dėl bendravimo su P. G. ir tai, kad jis užsakė psichotropines medžiagas, negauta jokių tai patvirtinančių duomenų. Nors E. Š. nurodė, kad su P. G. bendravo kaip su veterinaru, nes turėjo pitbulių veislės šunį, kuriam P. G. teikdavo įvairias veterinarines paslaugas, tačiau šuo, nors ir buvo kovinių šunų veislės, kuriuos būtina registruoti, nebuvo registruotas, jokių dokumentų – skiepų paso, receptų, kurie įrodytų P. G. suteiktas paslaugas, E. Š. teigė pateikti negalintis, o patikrinimo metu nustatyta, kad P. G. turimų klientų apskaitos nevedė. Kad E. Š. apskritai buvo pažįstamas su P. G., kelia pagrįstas abejones ir tai, kad E. Š. negalėjo nurodyti tikslaus P. G. nei veterinarinės klinikos, nei gyvenamosios vietos adreso, nors teigė, kad turi gerą atmintį, nes būdamas Varšuvos turguje neužsirašinėjo prekių kainų, nes gerai jas prisimena, o vykdamas pasiimti siuntinio į Lenkiją, neturėjo jokių užrašų apie jo atsiėmimo vietą, nors teigė, kad tame viešbutyje ir tuo adresu niekada nėra buvęs. Nors E. Š., duodamas parodymus nurodė, kad P. G. mobiliojo ryšio telefono numerį buvo užsisaugojęs savo mobiliojo ryšio telefone ,,iPhone“, tačiau pagarsinus teisiamojo posėdžio metu visuose trijuose pas E. Š. rastuose mobiliojo ryšio telefonuose esančius adresatus ir jų numerius, E. Š. nurodė, kad P. G. telefono numerio tarp jų nėra. Nėra ir jokių duomenų, kad siuntinį E. Š. vardu internetu būtų užsakęs P. G., t. y. byloje nustatyta, kad P. G. jokių piniginių operacijų savo vienintelėje turimoje banko sąskaitoje nuo 2014-03-01 iki 2014-04-10 nėra atlikęs. Nelogiški E. Š. parodymai ir apie tai, kodėl siuntinys buvo siųstas į Lenkiją, o ne į Lietuvą. E. Š. nurodė, jog į Lenkiją siuntinys buvo užsakytas, nes joje yra firmos atstovybė, tačiau, kaip matyti iš byloje esančių objektyvių duomenų, siuntinio pristatymo vieta buvo nurodyta ne firmos atstovybė, o konkretus adresas, kuriame yra viešbutis, siunta pristatinėta tarptautiniu greituoju paštu EMS iš Madrido į AB ,,Lenkijos paštas“ Varšuvos padalinio – Ekspedicijos – išskirstymo skyrių, iš kurio pristatyta į Suvalkuose esantį viešbutį ,,L.“. Kodėl siuntos nebuvo galima siųsti iš karto į Lietuvą, E. Š. logiškai nesugebėjo paaiškinti, nors iš jo parodymų, sprendžiant kardomosios priemonės klausimą, matyti, kad jis yra užsisakinėjęs internetu ir atsisiuntęs maisto papildus sportui. E. Š. teiginius, kad jis galvojo, jog tai maisto papildas karnitinas, paneigia ir kiti bylos įrodymai. E. Š. nurodė mokantis anglų kalbą, sąskaita faktūra, kuri buvo rasta E. Š. automobilyje, buvo atsiųsta voke, jis ją iš voko išėmė, apžiūrėjęs sidabrinės spalvos paketą matė, kad tai karnitinas, tačiau tiek ant sidabrinio voko, tiek ir sąskaitoje yra nurodyta, kad tai yra techninis produktas, kurį draudžiama vartoti žmonėms ir gyvūnams, ir šito nesuprasti E. Š., mokėdamas anglų kalbą, negalėjo. Tai, kad E. Š. žinojo, kad jis įgijo ir kontrabandos būdu gabeno psichotropinę medžiagą, įrodo ir liudytojų A. G., I. M., D. D., A. P. parodymai apie E. Š. elgesį sustabdymo metu, t. y. kad paketas buvo vežamas ne atvirai, o pakištas po vairuotojo sėdyne, E. Š., išlaipintas iš automobilio, akivaizdžiai jaudinosi ir kūnu bandė slėpti paketą, buvusį po vairuotojo sėdyne, radus paketą, jo susijaudinimas tik didėjo, jis negalėjo nuosekliai ir logiškai paaiškinti nei savo kelionės tikslo, nei paketo turinio. Nors kaltinamojo gynėjas nurodo, kad liudytojų parodymai nėra patikimi ir jais vadovautis negalima, nes jie yra prieštaringi, tačiau teismas pažymi, kad liudytojų parodymai iš esmės sutampa, jų parodymuose esantys nedideli prieštaravimai dėl neesminių detalių, paaiškintini laiko tarpu, praėjusiu nuo įvykio ir liudytojų darbo specifika, t. y. kad tai yra jų kasdieninis darbas, be to, ne visi liudytojai betarpiškai dalyvavo paketo apžiūroje, todėl teismas sprendžia, kad liudytojai niekaip nėra suinteresuoti bylos baigtimi, todėl jų parodymais teismas netikėti neturi pagrindo. Be to, byloje nustatyta, kad ant siuntos voko buvo nurodytas jos svoris – 535 g, tiek sąskaitoje – faktūroje, tiek ir ant sidabrinės spalvos voko nurodytas prekės svoris – 500 g, todėl E. Š. matė ir suprato, kokiu kiekiu psichotropinės medžiagos jis disponuoja, o tai, kad siunta buvo adresuota E. Š., o sąskaita išrašyta E. Š. vardu tik patvirtina, kad tikrasis siuntos užsakovas ir įgijėjas buvo E. Š..
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus, nustatė, kad įrodymai byloje surinkti Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, tai yra teisėtais būdais ir tvarka bei laikantis įstatymo. Byloje esantys įrodymai buvo patikrinti teisminio nagrinėjimo metu. Įstatymo nustatyta tvarka surinkti duomenys visiškai patvirtina šiuos faktus ir bylos aplinkybes, kad E. Š. 2014-04-07, būdamas Lenkijos Respublikoje, Suvalkuose, viešbutyje ,,L.“ neteisėtai įgijo 496,71 g miltelių, turinčių savo sudėtyje labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos - 478,33 g (96,3 %) sintetinio kanabinoido JWH-307, šią psichotropinę medžiagą, supakuotą į polietileninį maišelį, paslėpė po savo vairuojamo automobilio „BMW 525“, v.n. (duomenys neskelbtini) vairuotojo sėdyne, ir, išvengdamas muitinės kontrolės, neturėdamas leidimo, kontrabanda iš Lenkijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną - Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardą 2014-04-07 apie 13.30 val. neteisėtai gabeno labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos- sintetinio kanabinoido JWH-307 (cheminis pavadinimas: (5-(2-fluorophenyl)-1-pentylpyrrol-3-yl)-naphthalen-1-ylmethanone) iki kol kelyje „Suvalkai - Marijampolė“ buvo sustabdytas teisėsaugos pareigūnų, o neteisėtai gabentas labai didelis kiekis psichotropinės medžiagos buvo rastas ir paimtas.
Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalis numato baudžiamąją atsakomybę asmeniui, kuris neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno, siuntė, pardavė ar kitaip platino labai didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Šio nusikaltimo sudėtis yra formalioji, t. y. jis laikomas baigtu nuo bet kurio iš paminėtų alternatyvių veiksmų pradžios. BK 260 straipsnio 3 dalyje nustatyta veika gali būti padaroma, tik esant kaltininko tiesioginei tyčiai, t. y. kaltininkas bent bendrais bruožais suvokia, kad gamina, perdirba, įgyja, laiko, gabena, siunčia, parduoda ar kitaip platina labai didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų, ir nori tai daryti. Byloje ištirti įrodymai patvirtina, kad E. Š. neteisėtai įgijo ir gabeno psichotropinę medžiagą - sintetinį kanabinoidą JWH-307 (cheminis pavadinimas: (5-(2-fluorophenyl)-1-pentylpyrrol-3-yl)-naphthalen-1-ylmethanone), kuris 2014-02-21 sveikatos apsaugos ministro įsakymu yra įtrauktas į narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, sąrašą, ir išimtas iš laisvos apyvartos, jam buvo žinoma, kad ši veika yra draudžiama, nusikalstama ir neteisėta, nes byloje esantys duomenys patvirtina, kad E. Š. pats vartojo narkotines medžiagas. Tai žinodamas, jis savo veiką vykdė ir norėjo taip elgtis. Teismui nekyla abejonių, kad E. Š. suvokė, jog jis disponavo labai dideliu kiekiu psichotropinių medžiagų. Ši išvada daroma dėl nuosprendyje aukščiau aptartų įrodymų. Teismų praktikoje, sprendžiant medžiagų kiekio klausimus, atsižvelgiama į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų priedų lentelėse nurodytus atitinkamų medžiagų kiekius. Šiame sąraše, papildytame 2014-02-21 sveikatos apsaugos ministro įsakymu, nurodyta, kad sintetinių kanabinoidų darinių grupės, kurių 3 pogrupiui priskirta psichotropinė medžiaga JWH-307, labai didelis kiekis yra daugiau nei 2,5 g, kaip paaiškino ekspertė M. B., tai reiškia, jog ši medžiaga sukelia labai stiprų poveikį žmogui, jo psichinei sveikatai. Byloje nustatyta, kad E. Š. disponavo sintetiniu kanabinoidu JWH-307, kurio grynoji masė 478,33 g (96,3%), taigi, jis neteisėtai disponavo labai dideliu psichotropinės medžiagos kiekiu, kas atitinka BK 260 straipsnio 3 dalyje nurodyto nusikaltimo sudėtį.
Be to, byloje ištirtų įrodymų visuma nustatyta, kad E. Š. Lenkijoje įgytą labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos - 496,71 g miltelių, turinčių savo sudėtyje 478,33 g (96,3 %) sintetinio kanabinoido JWH-307, neturėdamas leidimo ir nepateikdamas muitinės kontrolei gabeno iš Lenkijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardą. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų arba jų pirmtakų (prekursorių) kontrabanda visais atvejais sukelia baudžiamąją atsakomybę, nepriklausomai nuo jų gabenimo masto ar kiekio, kontrabandos nusikaltimas laikomas baigtu nuo privalomų pateikti muitinei daiktų nepateikimo muitinės kontrolei ar jos išvengimo momento, todėl E. Š. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 199 straipsnio 2 dalį.
Iš kaltinimo E. Š. šalintina aplinkybė, kad jis labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos JWH-307 įgijo ir kontrabanda gabeno iš Lenkijos į Lietuvą tikslu platinti. Toks E. Š. tikslas byloje nėra įrodytas, tai, kad kratos metu jo bute buvo rasta 50 vnt. mažų užspaudžiamų plastikinių maišelių, nepaneigia E. Š. pateiktos versijos, jog juos naudodavo jo sutuoktinė, o be to, BK 260 straipsnio 3 dalies dispozicija nereikalauja, kad asmuo disponuotų labai dideliu narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekiu tikslu jas platinti.
E. Š. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnis įtvirtina bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų. Remiantis baudžiamuoju įstatymu, teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi. Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnis numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teisingumo principo įgyvendinimas užtikrinamas individualizuojant bausmes. Atsižvelgtina į tai, kad teisingumo įgyvendinimas skiriant bausmę yra neatsiejamas nuo padarytos nusikalstamos veikos, kaltinamojo asmenybės savybių, jo elgesio prieš nusikalstamos veikos padarymą, nusikalstamos veikos metu ir po jos padarymo.
Taigi, skirdamas bausmę E. Š., teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus, kaltinamojo asmenybę bei kitas aplinkybes. E. Š. padarė du tyčinius, baigtus vieną labai sunkų (BK 260 str. 3 d.) ir vieną sunkų (BK 199 str. 2 d.) nusikaltimus, kurie yra recidyviniai, nes E. Š., jau teistas už tyčinius nusikaltimus, kuriuos padarė būdamas pilnametis, neišnykus teistumui vėl padarė tyčinius nusikaltimus (BK 27 str. 1 d.), jis yra teistas (b. l. 58-65, t. 2), baustas administracine tvarka (b. l. 69-77, t. 2), vykdantis individualią veiklą (b. l. 78, t. 2), vedęs (b. l. 99, t. 2), turi mažametį vaiką (b. l. 100, t. 2), nenustatyta jokių jo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių. Neigiamai E. Š. charakterizuoja ir tai, kad jis nusikalto bausmės vykdymo atidėjimo metu, netinkamai vykdė ankstesniu teismo nuosprendžiu jam skirtas pareigas, nes vyko į užsienį, nors teismo nuosprendžiu buvo įpareigotas neišvykti iš gyvenamosios vietos be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, bausmės vykdymo atidėjimo metu buvo du kartus baustas administracinėmis nuobaudomis, dėl ko jam buvo skirta papildoma baudžiamojo poveikio priemonė (b. l. 65, t. 2). Tiek BK 260 straipsnio 3 dalies, tiek BK 199 straipsnio 2 dalies sankcijose numatyta vienintelė bausmės rūšis – laisvės atėmimas. Atsižvelgiant į tai, kad E. Š. linkęs pažeisti įstatymus ir daryti nusikalstamas veikas, yra pavojingas visuomenei, todėl jam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, kurios trukmė, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, skirtina sankcijų vidurkio ribose. Šias nusikalstamas veikas E. Š. padarė neatlikęs 2012-07-04 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės, todėl šiuo nuosprendžiu paskirtoji bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsniu, subendrintina su 2012-07-04 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme.
Daiktiniai įrodymai, nuosprendžiui įsiteisėjus: likusi po tyrimo psichotropinė medžiaga JWH-307 (496,62 g), esanti voke, sunaikintina kaip daiktas, kurio apyvarta uždrausta (BPK 94 str. 1 d. 2 p.), E. Š. abiejų rankų nagų nuokirpos, 50 (penkiasdešimt) užspaudžiamų polietileninių maišelių, geltonos spalvos popierinis vokas, šviesiai pilkos (sidabrinės) spalvos metalizuoto plastiko pakuotė, polietileninis maišelis su užrašu „JWH 307“ sunaikintini kaip menkaverčiai (BPK 94 str. 1 d. 4 p.), sąskaita - faktūra 2634695 paliktina saugoti prie bylos medžiagos, 600 (šeši šimtai) zlotų, paimti iš E. Š. asmens kratos metu, grąžinti E. Š. ar jo nurodytam asmeniui.
Vadovaujantis BPK 103 str. 1 p., liudytojams išmokami pinigai, skirti jų kelionės išlaidoms atlyginti, sudaro proceso išlaidas, kurios, remiantis Lietuvos Respublikos BPK 104 str. 1 d., atlyginamos iš teismo lėšų. Teismas savo lėšomis atlygino liudytojų D. D., I. M., A. P. ir ekspertės M. B. kelionės išlaidas – 74,48 eurus (b. l. 18, 27, 128, t. 3). BPK 105 str. 1 d. nurodyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, todėl proceso išlaidos priteistinos iš E. Š.. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, ir skirti bausmę:
pagal Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 3 dalį – laisvės atėmimą 12 (dvylikai) metų;
pagal Lietuvos Respublikos BK 199 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir galutinę bausmę skirti laisvės atėmimą 12 (dvylikai) metų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti 2012-07-04 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį – 3 (tris) mėnesius laisvės atėmimo ir galutinę subendrintą bausmę E. Š. skirti laisvės atėmimą 12 (dvylikai) metų 3 (trims) mėnesiams.
Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos 2015-03-31.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką E. Š. įskaityti laikotarpį, išbūtą laikinai sulaikius ir suėmime nuo 2014-04-07 iki 2015-03-31.
Kardomąją priemonę iki nuosprendžio įsiteisėjimo E. Š. palikti suėmimą ir jo laiką, vadovaujantis BK 66 straipsniu, įskaityti į bausmės laiką.
Vadovaujantis BPK 105 straipsnio 1 dalimi, priteisti iš E. Š. 74,48 (septyniasdešimt keturis eurus 48 euro centus) eurus proceso išlaidų valstybei.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus: voką su likusia po tyrimo psichotropine medžiaga JWH-307 (496,62 g), saugomą VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Logistikos skyriuje, adresu Klaipėdos g. 6, Pagėgiai, sunaikinti kaip daiktus, kurių apyvarta uždrausta (BPK 94 str. 1 d. 2 p.), E. Š. abiejų rankų nagų nuokirpas, 50 (penkiasdešimt) užspaudžiamų polietileninių maišelių, geltonos spalvos popierinį voką, šviesiai pilkos (sidabrinės) spalvos metalizuoto plastiko pakuotę, polietileninį maišelį su užrašu „JWH 307“, saugomus VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Logistikos skyriuje, adresu Klaipėdos g. 6, Pagėgiai, sunaikinti kaip menkaverčius (BPK 94 str. 1 d. 4 p.), sąskaitą - faktūrą 2634695 palikti saugoti prie bylos medžiagos, 600 (šešis šimtus) zlotų, saugomus VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Finansų skyriuje, adresu Klaipėdos g. 6, Pagėgiai, grąžinti E. Š. ar jo nurodytam asmeniui.
Nuosprendis per 20 dienų, suimtam nuteistajam šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.