Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2020-07-03 · Civilinė byla Nr. 2-2282-868/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2020-07-03Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaSprendimas · 2020-11-12Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-07-03
Bylos Nr.
2-2282-868/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-32486-2019-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vanda Višnevska
Ieškovas
A. S.
Atsakovas
Lietuvos Respubliką, Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Advokatai
Jolanta Klimavičienė
Kategorijos
  • 2.6.10.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.6.10.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-2282-868/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-32486-2019-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1; 2.6.10.2.2; (S) 2.6.10.2.4.2; 2.6.10.5.2.1; 2.6.10.5.2.5; 3.2.6.1
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. liepos 3 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Vanda Višnevska,sekretoriaujant Agnei Ūzaitei,dalyvaujant ieškovui A. S.,ieškovo A. S. atstovei advokato padėjėjai Jolantai Klimavičienei,

atsakovą Lietuvos Respubliką atstovaujančios Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros atstovui Edvinui Navickui,

atsakovą Lietuvos Respubliką atstovaujančio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovui Večislavui Burneikai,

atsakovą Lietuvos Respubliką atstovaujančios Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atstovui Ramūnui Valatkai,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. S. ieškinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas A. S. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovų solidariai 1498,00 Eur turtinės žalos ir 1 000,00 Eur neturtinės žalos.

Nurodė, kad Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str.2 d. požymius, dėl to, kad 2018-06-08 nuo 11.30 val. Iki 15.30 val. Viršuliškių g.40, Vilniuje, “GYM+“ sporto klube, nežinomu būdu atrakinus pakabinamą- kodinę spyną, iš spintelės Nr.103, buvo pavogtas ieškovui priklausantis auksinis (vestuvinis) žiedas, kurio vertė yra 1000 Eurų.

Ikiteisminio tyrimo metu ieškovas apklaustas liudytoju nurodė, kad 2018-06-08 maždaug apie 11.30 val. jis atėjo į sporto klubą “GYM+”, esantį adresu Viršuliškių g.40, Vilniuje, prekybos centro “Mada” trečiajame aukšte. Rūbinėje rado laisvą spintelę (Nr.103), kurioje jis pasidėjo savo asmeninius daiktus. Spintelėje matomojoje vietoje pasidėjo jam priklausantį auksinį-vestuvinį žiedą. Po to spintelę jis užrakino asmenine, pakabinama kodine spyna ir nuėjo sportuoti. Maždaug apie 15.30 val. baigęs sportuoti, jis sugrįžo į rūbinę ir pastebėjo, kad visi spynos mygtukai yra įspausti į vidų. Iš galinės spynos pusės jis atspaudė visus mygtukus ir surinko savo kodą 1568. Spyna atsidarė ir jis pasiėmė iš spintelės rankšluostį. Paėmęs rankšluostį užrakino spintelę ir nuėjo į dušo patalpą. Nusiprausęs grįžo prie spintelės, ją atrakino ir apsirengęs pastebėjo, kad iš spintelės dingo jam priklausantis auksinis - vestuvinis žiedas. Sporto klube sportavo nelabai daug žmonių. Į sporto klubą gali patekti tik registruoti asmenys, pirštu priliesdami specialų įrenginį, esantį prie įėjimo.

2018-10-15 Vilniaus apygardos prokuratūroje Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus prokuroras Valentas Gritė priėmė nutarimą sustabdyti ikiteisminį tyrimą, motyvuodamas, kad atlikus reikiamus proceso veiksmus ir išnaudojus visas galimybes siekiant nustatyti, nusikalstamą veiką įvykdžiusius asmenis, tačiau duomenų apie nusikaltimą įvykdžiusį asmenį, negauta.

Nesutikdamas su šiuo prokuroro nutarimu ieškovas pateikė skundą Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus vyriausiajam prokurorui, kuris 2018-11-05 priėmė nutarimą ieškovo skundą atmesti. Tuomet priimtas nutarimas buvo apskųstas teismui.

2018-11-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjo Miroslavo Gvozdavičiaus nutartimi ikiteisminis tyrimas buvo atnaujintas. Teisėjas panaikino Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus vyriausiojo prokuroro Tomo Tuklerio 2018 m. lapkričio 5 d. nutarimą, kuriuo buvo atmestas ieškovo skundas, panaikinti Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus prokuroro Valento Gritės 2018 m. spalio 15 d. nutarimą sustabdyti ikiteisminį tyrimą.

Dar ikiteisminio tyrimo metu ieškovas buvo nurodęs du asmenis, kurie galėjo įvykdyti šią nusikalstamą veiką, vieną iš asmenų ieškovas atpažino pagal pateiktas nuotraukas, jo duomenys buvo nustatyti. Ieškovas nurodė, kad būtent šis asmuo buvo tuo metu rūbinėje su kitu vyriškiu ir, kad būtent po jų apsilankymo buvo pavogtas ieškovui priklausantis žiedas.

2018-11-26 nutarimu panaikinus aukštesniojo prokuroro 2018-11-05 nutarimą atmesti ieškovo skundą bei prokuroro 20158-10-15 nutarimą sustabdyti ikiteisminį tyrimą ir ikiteisminį tyrimą atnaujinus šioje baudžiamojoje byloje ieškovas buvo apklaustas papildomai ir atliktas parodymų patikrinimas vietoje, buvo pareikalauta iš sporto klubo administracijos pateikti įvykio dienos vaizdo įrašus, kurie yra daromi sporto klube, tačiau buvo gautas atsakymas, kad vaizdo įrašai sporto klube saugomi dvi savaites ir nėra galimybių atkurti senus vaizdo įrašus, ir nors pagal pašalinių asmenų patekimą į sporto klubą patekimas yra kontroliuojamas, tačiau nebuvo nustatyta asmens, kaip teigiama pagrobusio iš spintelės ieškovui priklausantį žiedą. Akivaizdu, kad dėl policijos pareigūnų veiksmų ir jų neveikimo nebuvo iš karto gauti vaizdo įrašai, siekiant nustatyti asmenį, pavogusį žiedą, o praėjus ilgam laikui akivaizdu, kad vaizdo įrašų nebuvo jau galima gauti. Taigi procesiniai veiksmai nebuvo atliekami tinkamai ir laiku, siekiant nustatyti objektyvią tiesą byloje dėl ko ikiteisminis tyrimas buvo sustabdytas, nenustačius nusikaltimą padariusio asmens.

2019-04-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valdas Bugelevičius priėmė nutartį, kurioje buvo nurodęs, kad visi ikiteisminio tyrimo veiksmai buvo atlikti išsamiai ir objektyviai ir netenkino ieškovo skundo dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus vyriausiojo prokuroro Tomo Tuklerio 2019 m. kovo 28 d. nutarimo atmesti pareiškėjo skundą.

Atsiliepimas

Atsakovą Lietuvos Respubliką atstovaujanti Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra atsiliepimu su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, kad Ieškovas savo ieškinyje pripažįsta, kad pats nenorėjo dalyvauti akistatoje su E. O., kaip nurodo: „nenorėjo jo matyti akis į akį“ (ieškinio 3 1.). Tai leidžia teigti, kad Ieškovas savo apsisprendimu atsisakė dalyvauti procesiniame veiksme, kuris galėjo turėti reikšmės nustatant parodymų prieštaravimų priežastis ir prieštaravimų pašalinimui bei turėjo įtakos ikiteisminio tyrimo sustabdymui. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019-04-17 nutartyje pagrįstai rėmėsi šia aplinkybe, netenkindamas Ieškovo skundo dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus vyriausiojo prokuroro nutarimo ir prokuroro nutarimo, kuriuo buvo sustabdytas ikiteisminis tyrimas.

Šalies argumentai

Pastebėtina, kad Ieškovas ieškinyje įsitikinęs nurodo, kad būtent po E. O. ir kito vyriškio apsilankymo rūbinėje buvo pavogtas Ieškovui priklausantis žiedas (ieškinio 3 1). Ši aplinkybė tik patvirtina galimos akistatos svarbą.

Žemesnės instancijos teismas

Remiantis tuo, kad Ieškovo nerūpestingas elgesys ir nebendradarbiavimas su teisėsaugos institucijomis turėjo įtakos galimybių pašalinti prieštaravimus nebuvimui bei ikiteisminio tyrimo sustabdymui, dėl to turėtų būti laikomi nepagrįstais Ieškovo argumentai dėl teisėsaugos institucijų neteisėtų veiksmų.

Ieškovas teisėsaugos institucijų neteisėtus veiksmus grindžia ir tuo, kad laiku nebuvo pasikreipta dėl kamerų vaizdo įrašų gavimo ir nebuvo gautas asmenų įėjusių ir išėjusių iš sporto klubo sąrašas.

Ieškovas ieškinyje remiasi abstrakčiais samprotavimais ir aiškiai nenurodo, kaip vienas ar kitas procesinis veiksmas galėjo leisti tiksliai nustatyti nusikalstamą veiką padariusį asmenį.

Pagal Ieškovo nurodomas aplinkybes, nuo momento, kai Ieškovas atėjo į sporto klubą, ir momento, kai jis sugrįžo į rūbinę baigęs sportuoti, praėjo maždaug 4 val. Nėra aišku, ką galėtų atskleisti per tokį ilgą laiko intervalą įėjusių ir išėjusių iš sporto klubo asmenų sąrašas. Būtent tai pažymėjo ir Vilniaus miesto apylinkės teismas, savo 2019-04-17 nutartyje nurodęs, kad: „nors pašalinių asmenų patekimas į sporto klubą yra kontroliuojamas, tačiau pagal pateiktus duomenis

Žemesnės instancijos teismas

nėra galimybės nustatyti asmenį, kuris galėjo iš rūbinėje buvusios spintelės pagrobti Ieškovo vestuvinį žiedą.“ Kita vertus, neatmestina, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo nebuvo pašalinis asmuo, o galbūt buvo sporto klubo darbuotojas. Taigi nusikalstamą veiką padaręs asmuo nebūtinai turėjo pasinaudoti abonento identifikavimo būdu. Remiantis tais pačiais argumentais, nėra aišku, kokią informaciją apie nusikalstamą veiką padariusį asmenį būtų galėję atskleisti sporto klubo kamerų vaizdo įrašai, kurie buvo daromi kitose sporto klubo patalpose.

Šiuo atveju Ieškovas neturtinę žalą grindžia baudžiamojo proceso vilkinimu, kuris neturi ir negali turėti jokios reikšmės jo teisei pareikšti civilinį ieškinį baudžiamajame procese. Be kita ko, šiuo atveju yra svarbu, kad Ieškovas ikiteisminio tyrimo metu nebuvo pripažintas civiliniu ieškovu.

Žemesnės instancijos teismas

Remiantis tuo, kas išdėstyta, Ieškovo teiginiai dėl ikiteisminio tyrimo vilkinimo ir žalos atlyginimo visiškai nepagrįsti.

Atsakovą Lietuvos Respubliką atstovaujantis Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepimu su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, kad Ieškovas mano, kad nebuvo atlikti visi reikiami procesiniai veiksmai ir išnaudotos visos galimybės nustatyti nusikaltimą padariusį asmenį. Ieškovas prašomą atlyginti žalą iš valstybės, atstovaujamos Prokuratūros ir Vilniaus AVPK, sieja su pareigūnų neteisėtais veiksmais. Pažymėjo, kad Ieškovas reikalavimą kildina dėl nepagrįstai uždelsto baudžiamojo proceso, nesiėmimo visų įmanomų procesinių priemonių ir galimybių nustatyti nusikaltimą padariusius asmenis, nepakankamai rūpestingo ir atsakingo ikiteisminio tyrimo organizavimo, ikiteisminio tyrimo sustabdymo nenustačius nusikaltimą padariusių asmenų, o reikalavimą valstybei atlyginti jai padarytą žalą grindžia remiantis CK 6.271 str. Mano, kad nėra jokio pagrindo konstatuoti, kad prokuroras nesiėmė visų ikiteisminio tyrimo veiksmų galimai nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui nustatyti. Kadangi ikiteisminio tyrimo metu visi reikiami proceso veiksmai buvo atlikti ir išnaudotos visos galimybės nustatyti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, tačiau toks asmuo nenustatytas, ikiteisminis tyrimas prokuroro nutarimu buvo sustabdytas pagrįstai.

Atsiliepimas

Atsakovą Lietuvos Respubliką atstovaujanti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriuo prašė ieškinį atmesti.

Pažymėjo, kad valstybei teisės aktais nėra nustatyta pareiga, kad kiekviena nusikalstama veika turi būti ištirta, o kaltininkas nubaustas. Ikiteisminio tyrimo pareigūnai negali remtis subjektyvia ieškovo nuomone, ką jis nurodo ieškinyje, įvardindamas galimai nusikaltimą padariusius asmenis. Baudžiamojo proceso kodekso 3¹ straipsnyje numatyta, jog kai ikiteisminio tyrimo metu visi reikiami proceso veiksmai atlikti ir išnaudotos visos galimybės nustatyti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, tačiau toks asmuo nenustatytas, ikiteisminis tyrimas prokuroro motyvuotu nutarimu gali būti sustabdytas. Ikiteisminio tyrimo pareigūnai turi surinkti pakankamai duomenų, kurie leistų pateikti įtarimus, surašyti kaltinamąjį aktą ir bylą perduoti nagrinėti teismui. Nesant pakankami duomenų ir negalint jų daugiau gauti ikiteisminis tyrimas sustabdomas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu ieškovas bei jo atstovė prašė ieškinį tenkinti.

Teismo posėdžio metu atsakovės atstovai prašė ieškinį atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas iš dalies.

Byloje nustatyta, kad 2018 m. birželio 8 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktajame policijos komisariate buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-27149-18 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 178 straipsnio 2 dalyje, dėl to, kad 2018 m. birželio 8 d. laikotarpiu nuo 11:30 val. iki 15:30 val. sporto klube „Gym plius“, esančiame Viršuliškių g. 40, Vilniuje, vyrų parsirengimo rūbinėje, iš uždarytos spintelės Nr. 103, nežinomu būdu atrakinus pakabinamą kodinę spyną, pavogtas nukentėjusiam asmeniui A. S. (ieškovui) priklausantis auksinis (vestuvinis) žiedas – 1000,00 Eur vertės.

Atliekant ikiteisminį tyrimą buvo atlikti šie procesiniai veiksmai:

Žemesnės instancijos teismas

- 2018 m. birželio 8 d. liudytoju apklaustas ieškovas ( 1 t., b. l. 84-85);

- 2018 m. birželio 9 d. surašytas įvykio apžiūros protokolas ( 1 t., b. l. 87-88);

- 2018 m. birželio 8 d. atlikta įvykio vietos fotofiksacija (1 t., b. l. 90-94);

- 2018 m. birželio 14 d. apžiūrėta spynelė, kuria buvo užrakinta spinta Nr. 103 (1 t., b. l. 96);

Žemesnės instancijos teismas

- 2018 m. birželio 15 d. surašytas asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolas, pagal kurį ieškovas pasižiūrėjus fotonuotraukų kartoteką Nr. 1, nurodė asmenį, kuris stovėjo šalia pareiškėjo (ieškovo) rūbinėje kai pareiškėjas (ieškovas) persirenginėjo. Be to, pareiškėjas (ieškovas) nurodė, kad atpažintas asmuo buvo su kitu vyriškiu. Bei pareiškėjas (ieškovas) tvirtino, kad parodytas asmuo iš kartotekos galėjo matyti, kai pareiškėjas nuėmė žiedą, ir padėjo jį į spintelę;

- 2018 m. liepos 20 d. tarnybinis pranešimas dėl to, kad nepavyko telefonu susisekti su E. O. (1 t., b. l. 101);

- 2018 m. rugpjūčio 10 d. tarnybinis pranešimas dėl to, kad nėra galimybės apklausti spec. liudytoju E. O. dėl to, kad jis telefonu neatsiliepia, kur gyvena jo mama durų niekas neatidaro bei E. O. niekur nedirba ( 1 t., b. l. 103);

- 2018 m. rugpjūčio 24 d. tarnybinis pranešimas dėl to, kad E. O. pagal registruotą šaukimą 2018 m. rugpjūčio 23 d. 10.00 val. į komisariatą neatvyko;

- 2018 m. spalio 8 d. liudytoju apklaustas E. O. pasakė, kad sporto klube „GYM plius“ jau seniai nesilanko. Tuo metu kai lankėsi sporto klube „GYM plius“ apie jokio žiedo dingimą ji negirdėjo. Jis asmeniškai žiedo jokio nevogė ir nežino kas tai galėjo padaryti ( 1 t., b. l. 107);

- 2018 m. gruodžio 19 d. tarnybinis pranešimas dėl informacijos, kad sporto klubo „GYM plius“ vaizdo įrašai filmuojamų sporto klubo patalpų saugomi 2 savaites ir galimybės atkurti senus vaizdo įrašus nėra ( 1 t., b. l. 109);

- 2019 m. sausio 4 d. tarnybinis pranešimas dėl E. O. charakteristikos, iš kurios matyti, kad jis buvo daugelį kartu teistas už vagystes bei kitas nusikalstamas veikas bei šiuo metu vyksta ikiteisminiai tyrimai dėl vagysčių;

- 2019 m. sausio 25 d. tarnybinis pranešimas dėl to, kad pareiškėjas ( ieškovas) negali atvykti į komisariatą, nes serga jo vaikas (1 t., b. l. 114);

Žemesnės instancijos teismas

- 2019 m. sausio 29 d. papildomai apklaustas liudytojas A. S. ( ieškovas), kuris be kita ko, nurodė, kad jam sportuojant ant cardio treniruoklio pastebėjo kaip jo minėti du asmenys išėjo iš sporto klubo (1 t., b. l. 116 - 117);

- 2019 m. sausio 30 d. tarnybinis pranešimas dėl to, kad pareiškėjas (ieškovas) atsisako akistatos tarp jo ir specialaus liudytojo (1 t., b. l. 119).

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. lapkričio 28 d. nutartimi buvo patenkintas pareiškėjo A. S. (ieškovo) skundas. Tai yra, panaikintas kaip nepagrįstas Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus vyriausiojo prokuroro Tomo Tuklerio 2018 m. lapkričio 5 d. nutarimas, kuriuo atmestas pareiškėjo skundas, panaikinti Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus prokuroro Valento Gritės 2018 m. spalio 15 d. nutarimą sustabdyti ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-27149-18. Nutartyje, be kita ko, nurodyta, kad turėtų būti svarstytinas klausimas dėl akistatos atlikimo byloje, siekiant sužinoti prieštaravimų priežastis ir juos pašalinti. Be to, pažymėta, kad tikslinga kreiptis į sporto klubo darbuotojus dėl vaizdo įrašo gavimo bei dėl pakartotino paklausimo dėl asmenų sąrašo, kurie buvo sporto klube „Gym plius“ laikotarpyje nuo 2018 m. birželio 8 d. 10.00 val. iki 16.00 val.

( 1 t., b.l. 16-18).

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. balandžio 17 d. nutartimi nukentėjusiojo A. S. (ieškovo) skundas dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus vyriausiojo prokuroro Tunkelio 2019 m. kovo 28 d. nutarimo atmesti pareiškėjo skundą dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-jo skyriaus prokuroro Valento Gritės 2019 m. vasario 7 d. nutarimo sustabdyti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-27149-18. Nutartyje, be kita ko, nurodyta, kad nors E. O. pareiškėjas atpažino kaip asmenį, kuris buvo rūbinėje ir matė , kaip A. S. ( ieškovas) dėjo į spintelę savo vestuvinį žiedą, tačiau vien ši pareiškėjo nurodyta aplinkybė negali būti pagrindu apkaltinti E. O. vestuvinio žiedo vagyste, nes asmens kaltė negali būti grindžiama tikėtinais ar keliančiais abejonių duomenimis. Pažymėta, kad buvo pareikalauta iš sporto klubo administracijos pateikti įvykio dienos vaizdo įrašus, kurie yra daromi sporto klube, tačiau gautas atsakymas, kad vaizdo įrašai sporto klube saugomi tik dvi savaites ir nėra galimybių atkurti senus vaizdo įrašus. Patikslinta, kad nukentėjusysis A. S. atsisakė dalyvauti akistatoje su E. O., kurioje galėjo būti pašalinti prieštaravimai, esantys nukentėjusiojo A. S. ir E. O. parodymuose. Be to, teismas atkreipė dėmesį, kad ikiteisminio tyrimo sustabdymas nereiškia tyrimo nutraukimo, todėl paaiškėjus naujoms aplinkybėms ir prireikus atlikti naujus proceso veiksmus ikiteisminis tyrimas bus atnaujintas be atskiro nutarimo ( 1 t., b. l. 54-56). Byloje nustatyta, kad ikiteisminis tyrimas iš viso truko 7 mėnesius ir 11 dienų.

Valstybės pareiga atlyginti žalą, padarytą teisėsaugos institucijų pareigūnų veiksmais (neveikimu) baudžiamojo proceso srityje, įtvirtinta CK 6.272 straipsnio 1 dalyje. Taikant šią teisės normą kasacinis teismas yra konstatavęs, kad tai yra specialus civilinės deliktinės atsakomybės atvejis, kai valstybės civilinė atsakomybė kyla nepaisant ikiteisminio tyrimo pareigūnų, prokuratūros pareigūnų ir teismo kaltės. Taigi civilinės atsakomybės teisiniam santykiui atsirasti pakanka trijų sąlygų: neteisėtų pareigūnų veiksmų (neteisėto neveikimo), šiais veiksmais (neveikimu) padarytos žalos fakto ir priežastinio neteisėtų veiksmų (neveikimo) bei atsiradusios žalos ryšio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-02-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-5/2009; 2010-05-24 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2010; 2013-12-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-634/2013; kt.). Dėl to ieškovas, reikalaudamas atlyginti nurodytos rūšies žalą, neturi įrodinėti, kad dėl žalos atsiradimo (padarymo) kalti pareigūnai ar teismas, tačiau jis neatleidžiamas nuo CPK 178 straipsnyje įtvirtintos pareigos įrodyti kitas tris būtinąsias šios civilinės atsakomybės rūšies sąlygas, o, neįrodžius bent vienos iš jų, žalos atlyginimas negalimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-06-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-319/2008; 2012-01-24 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-2/2012; kt.).

Dėl ieškovo reikalavimo dėl turtinės žalos priteisimo

Pareikštame ieškinyje nurodyta, kad ieškovas prašo 1 498,80 Eur turtinės žalos, kuri susidaro iš tokių sumų: 1 000,00 Eur žala dėl pavogto žiedo, 378,80 Eur žala dėl naujai pagaminto žiedo, 120 Eur konsultacija pas advokatą. Tačiau 120 Eur vėliau ieškovas prašė priteisti kaip bylinėjimosi išlaidas, todėl teismas sprendžia, kad byloje ieškovas prašė 1 378,80 Eur turtinės žalos.

Byloje nustatyta, kad prokuratūrų ir ikiteisminio tyrimo pareigūnų veiksmuose yra neteisėtų veiksmų, nes tai konstatuota Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. lapkričio 28 nutartimi ( 1 t., b. l. 16-18). Nutartyje, be kita ko, nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo veiksmai buvo atliekami nekoncentruotai, nesavalaikiai ir su nepateisinamai ilgomis pertraukomis. Taip pat teismas sprendžia, kad dėl nesavalaikio pasikreipimo nepavyko gauti vaizdo įrašų asmenų einančių ir išeinančių iš sporto klubo, nes tai galimai padėtų nustatyti antrą asmenį, kuris su E. O. buvo sporto klube ir kuris irgi galėjo matyti, kaip ieškovas paliko auksinį vestuvinį žiedą spintelėje.

Ieškovo pareikti įrodymai patvirtina, kad jis patyrė 1 378,80 Eur turtinę žalą (1 000, 00 Eur kainavo vestuvinis žiedas, bei 378,80 Eur kainavo naujo žiedo pagaminimas). Tačiau nagrinėjamoje byloje teismas nustato, kad tarp neteisėtų veiksmų ir ieškovui atsiradusios žalos priežastinis ryšys yra pernelyg nutolęs ir dėl to nėra pagrindo priteisti ieškovui iš atsakovės turtinę žalą. Byloje vienareikšmiškai nustatyta, kad ne prokurorai ir/ar ikiteisminio tyrimo pareigūnai pavogė ieškovo vestuvinį žiedą, o ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo. Taip pat byloje nustatyta, kad iki šiol nėra byloje surinkta pakankamai įrodymų, tam kad būtų galima konkrečiam asmeniui pareikšti įtarimus. Byloje nenustačius priežastinio ryšio nėra pagrindo iš atsakovės ieškovo naudai priteisti 1 378,00 Eur turtinės žalos (CPK 178 str. ).

Pažymėtina, kad byloje nenustatyta, kad ikiteisminis tyrimas vyko iki tiek aplaidžiai, kad ir surinkus pakankamai įrodymų įtariamojo kaltei nustatyti, pareigūnai ir/ ar prokuroras nepareiškė niekam įtarimų.

Dėl ieškovo reikalavimo dėl neturtinės žalos priteisimo

Kadangi atsakovės atstovų neteisėti veiksmai nustatyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. lapkričio 28 d. nutartimi ( 1 t., b. l. ,16-18), o byloje esantis medicininis išrašas patvirtina, kad dėl nepagrįstai ilgai ir nerezultatyviai užsitęsusio ikiteisminio tyrimo ieškovas turėjo sveiktos problemų, tai yra galvos skausmai, todėl teismas sprendžia, kad yra pagrindas jo reikalavimą dėl neturtinės žalos priteisimo tenkinti iš dalies, ir priteisti iš atsakovės ieškovui 700 Eur žalos atlyginimo. Prašomos žalos dydį teismas mažina, atsižvelgiant į tai, kad ir pats ieškovas nesutiko atlikti tam tikrų procesinių veiksmų, o būtent, atsisakė dalyvauti akistatoje, bei atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminis tyrimas baudžiamoje byloje yra tik sustabdytas, o ne nutrauktas, ir neatmetama galimybė, kad ikiteisminis tyrimas bus atnaujintas bei bus rastas kaltas asmuo, kuris pavogė ieškovo vestuvinį žiedą. Todėl ieškovo reikalavimas dėl neturtinės žalos priteisimo tenkinamas iš dalies, ir iš atsakovės ieškovui priteisiama 700 Eur neturtinės žalos (CK 6.250 str., CPK 178 str.).

Žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Lietuvos Respublikos valstybės biudžete kasmet numatomi asignavimai žalai, atsiradusiai dėl ikiteisminio tyrimo pareigūno, prokuroro, teisėjo ar teismo neteisėtų veiksmų (CK 6.272 straipsnis). Šių asignavimų valdytoja yra Teisingumo ministerija. Iš nurodytų asignavimų Teisingumo ministerija vykdo teismo sprendimus dėl žalos, atsiradusios dėl ikiteisminio tyrimo pareigūno, prokuroro, teisėjo ar teismo arba kitų valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (aktų), atlyginimo (Žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į į tai neturtinė žala priteistina iš atsakovės Lietuvos Respublikos valstybės, atstovaujamos Teisingumo ministerijos (Žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Ieškovas byloje patyrė šias bylinėjimosi išlaidas – 120,00 Eur už teisines paslaugas.

Patenkinus ieškinį iš dalies iš atsakovės ieškovo naudai priteisiama 35,32 Eur bylinėjimosi išlaidų (29,43 proc.) (CPK 93 str. ).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais,

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Teisingumo ministerijos, j. a. k. 700,00 Eur (septynis šimtus Eur) neturtinės žalos bei 35,32 Eur (trisdešimt penkis Eur 32 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovo A. S., gim. (duomenys neskelbtini), naudai.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Vanda Višnevska