- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-03-09
- Bylos Nr.
- e2YT-4085-1014/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-36611-2020-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Patenkintas.
- Teisėjas
- Rūta Kazlauskienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- D. G.
- Suinteresuotas asmuo
- D. J., Lietuvos valstybė, atstovaujamą valstybės įmonės Turto banko, "Turto bankas", Valstybinė mokesčių inspekcija
- Advokatai
- Igor Smirnov
dalyvaujant pareiškėjai D. G., pareiškėjos atstovui advokatui Igorui Smirnovui (Igor Smirnov),
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjos D. G. pareiškimą dėl juridinę reikšmę fakto (palikimo faktinio priėmimo) nustatymo, suinteresuoti asmenys D. J., Lietuvos valstybė, atstovaujamą valstybės įmonės Turto banko, Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja D. G. kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja D. G. yra priėmusi jos 1995-04-28 mirusio tėvo J. Š. palikimą faktiškai pradėjusi jį valdyti su tikslu teisiškai įforminti palikimo priėmimą, palikimo liudijimo išdavimą ir nuosavybės teisių į palikimą įregistravimą. Pareiškėja po tėvo mirties nepateikė notarui pareiškimo dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo, tačiau šešių mėnesių laikotarpyje priėmė palikimą, pradėdama paveldimą turtą faktiškai valdyti. Šio juridinio fakto nustatymas reikalingas tam, kad pareiškėja galėtų gauti paveldėjimo teisės liudijimą. Kiti asmenys nebuvo priėmę palikimo. Pareiškėja nurodė, kad jos mirusio tėvo J. Š. palikimą faktiškai sudaro žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir jame esantys statiniai: sodo pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su kiemo statiniais – dviem rūkykloms (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantys (duomenys neskelbtini) (SB „(duomenys neskelbtini)“ sklypas Nr. (duomenys neskelbtini)). Paaiškino, kad 1994-10-12 (sodo) žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) registre nuosavybės teise buvo įregistruotas tėvo vardu dar jam esant gyvam, tačiau sodo pastatai (sodo namas, rūkyklos) dar nebuvo įregistruoti. Pareiškėja teigia, kad jau po tėvo mirties, t. y. 1997-07-14, pareiškėja pati atliko minėtų sodo statinių kadastrinę inventorizaciją, įformino Kolektyvinio sodo techninės apskaitos bylą ir 1997-10-06 įregistravo registre. Nurodė, kas 1997-10-13 VĮ „Registrų centras“ (tuo metu „Respublikinis inventorizavimo ir projektavimo ir paslaugų biuras“) jai išdavė minėtų sodo namo su kiemo statiniais Registracijos pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir Detalizuotą pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) – aiškiai nurodant Detalizuotame pažymėjime išdavimo tikslą: „išduotas: D. G. a. k. (duomenys neskelbtini) pateikti: paveldėjimo sutarčiai įforminti“ , ji pati 1997-11-13 mokėjo už pažymos paveldėjimo sandoriui išdavimą. Taigi, po tėvo mirties pareiškėja viešai ir neslėpdama valdė ir tvarkė kaip savo šį nekilnojamąjį turtą, su tikslu įforminti jo paveldėjimą.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo D. J. pateikė atsiliepimą į pareiškėjos pareiškimą, kuriuo prašo pareiškėjos D. G. pareiškimą tenkinti.
Suinteresuotas asmuo Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto bankas (toliau – VĮ Turto bankas) pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad valstybei perduotino (taip pat ir valstybės paveldėto) nekilnojamojo turto, įskaitant ir jam priskirtus žemės sklypus ir akcijų perėmimą, įvertinimą ir apskaitą vykdo tik nuo 2015-03-20, todėl neturi duomenų apie pareiškime nurodyto turto paveldėjimą ir jo faktinį valdymą. Nurodė, kad palikėjo palikimo atsiradimo momentu paveldėjimo procedūras valstybei vykdė Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI).
Suinteresuotas asmuo VMI pateikė atsiliepimą į pareiškėjos pareiškimą, kuriuo informavo, kad VMI prie FM negavo pranešimo apie galimą palikėjo J. Š. palikimo perėjimą valstybei ir palikimo priėmimo procedūros dėl J. Š. palikimo VMI prie FM nėra (nebuvo) pradėtos.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu pareiškėja D. G. savo pareiškimą palaikė, prašė jį tenkinti. Nurodė, jog 1994 m. išsikraustė iš tėvų buto, tačiau po tėvo mirties tvarkė sodą, prižiūrėjo teritoriją, rūpinosi kaip žemės sklypu, taip sodo nameliu, o būtent apmokėjo su sodo išlaikymu susijusias išlaidas, atliko einanti remontą, darė inventorizaciją, o įvykus gaisrui jį atstatinėjo ir t.t.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo D. J. sutiko su pareiškimu, prašė jį tenkinti. Nurodė, kad šeimoje buvo susitarimas, kad pareiškėjai atitenka sodas, o jai butas po tėvų mirties, todėl butą dar iki tėvų mirties buvo leista jai savo vardu privatizuoti, o po tėvų mirties visus likusio sklypo, sodo reikalus tvarkė ir juo rūpinosi tik viena pareiškėja.
Atsiliepimas
Lietuvos valstybė, atstovaujama VĮ Turto banko ir VMI atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad neprieštarauja dėl pareiškimo tenkinimo, prašė bylą nagrinėti teismo nuožiūra nedalyvaujant VĮ Turto banko ir VMI atstovui.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkinamas
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau- CK) 5.50 straipsnio 2 dalimi palikimas gali būti priimtas faktiškai pradėjus paveldimą turtą valdyti arba padavus pareiškimą apie palikimo priėmimą notarui. Analogiška nuostata buvo įtvirtinta 1964 m. CK 587 str. 2 d. Pagal CK 5.50 str. 3 d., šie veiksmai turi būti atlikti per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Tuo tarpu iki naujojo (2000 m.) CK įsigaliojimo, tokiems veiksmams atlikti buvo skirtas 6 mėnesių terminas (1964 m. CK 587 str. 3 d.). Tuo atveju, kai įpėdinis nesikreipė į palikimo atsiradimo vietos notarų biurą dėl palikimo priėmimo, bet faktiškai savo veiksmais priėmė palikimą, kurį, be kita ko, sudaro nekilnojamieji ir (ar) registruotini kilnojamieji daiktai, palikimo priėmimo faktas nustatomas teismo tvarka (CPK 444 str. 2 d. 8 p.). Priimdamas palikimą šiuo būdu, įpėdinis savo valią išreiškia konkliudentiniais veiksmais, kurie akivaizdžiai rodo, kad įpėdinis palikimą priėmė bei išreiškė savo valią tapti palikėjo turto savininku (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 7 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-210/2008). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką faktišku pradėjimu valdyti paveldėtą turtą, patvirtinančiu palikimo priėmimą, suprantami įpėdinio veiksmai prižiūrint, valdant palikimo dalyku esantį turtą, naudojantis juo, mokant už jį mokesčius ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 7 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-162/2008; 2009 m. liepos 31 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-322/2009; kt.). Sprendžiant, ar įpėdinis priėmė palikimą, reikia įvertinti tokio įpėdinio elgesį – jis elgėsi kaip paveldimo turto savininkas ar kaip asmuo, neturintis teisių į palikimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. vasario 27 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-152/2006). Teismų praktikoje taip pat akcentuojama, kad sprendžiant dėl palikimo priėmimo faktinio valdymo svarbu ir tai, ar šiuos veiksmus įpėdinis atliko per įstatymo nustatytą terminą palikimui priimti (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2007-12-21 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-586/2007, 2010-04-27 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-187/2010, kt.).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Pareiškėja D. G. yra E. Š. ir J. Š. dukra. Pareiškėjos motina E. Š. mirė 1989-11-14 ir 1995-04-28, būdamas našliu, mirė pareiškėjos tėvas J. Š.. Pareiškėjos D. G. tėvai J. Š. ir E. Š. santuokos metu įgijo žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Pareiškėja D. G. aktyviais veiksmais išreiškė valią priimti palikėjo J. Š. palikimą – ji minėtą sodo sklypą tvarkė, rūpinosi, apmokėjo su jo išlaikymu susijusias išlaidas, t. y. pareiškėja pradėjo mirusio tėvo turtą valdyti kaip savo iš karto po palikėjo mirties, be to, iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad po palikėjo mirties buvo mėginti sutvarkyti likę formalumai (sklype faktiškai pastatytų statinių įteisinimo klausimus) ir iš teismo posėdyje pareiškėjos D. G. ir suinteresuoto asmens D. J. parodymų akivaizdu, kad tuos veiksmus atliko pareiškėja. Taigi nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad po tėvo mirties pareiškėja iš karto buvo išreiškusi valią bei norą valdyti tėvo paliktą sodą su žemės sklypu, šią aplinkybę patvirtino ir pareiškėjos sesuo D. J., ginčo šiuo klausimu tarp jų nėra. Tokie pareiškėjos faktiškai atlikti veiksmai pagrindžia jos valią, aktyviai išreikštą tėvo palikimui priimti.
Pareiškėja ir jos sesuo D. J. yra pirmos eilės įpėdinės pagal įstatymą (CK 5.11 straipsnio 1 dalies 1 punktas). D. J. teismo posėdžio metu patvirtino, kad pritaria pareiškėjos prašymui ir jokių reikalavimų dėl pareiškėjos valdomo turto neturi. Teismas konstatuoja, kad pareiškėjai faktiškai nuo palikimo atsiradimo naudojantis paveldimu turtu, laikytina, kad palikimą jį priėmė faktiškai pradėjus turtą valdyti (CK 5.50 straipsnis). Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje esančių įrodymų visetą, konstatuoja, kad po J. Š. mirties jo dukra D. G. priėmė savo tėvo palikimą, pradėjus faktiškai jį valdyti (CK 5.51 str. 1 d.). Atsižvelgiant į išdėstytą, teismas nustato juridinę reikšmę turintį faktą, kad D. G. priėmė J. Š. palikimą.
Teismas pažymi, jog įstatyme įtvirtintas draudimas priimti palikimą iš dalies, su sąlyga ar išlygomis, todėl įpėdinis, priėmęs dalį palikimo, laikomas priėmusiu visą palikimą (CK 5.50 str. 1 d., 5.51 str. 1 d.). Dėl šios priežasties teismas nustato juridinę reikšmę turinti faktą, kad pareiškėja priėmė visą tėvo palikimą, o ne konkretų turtą – sodo namą su priklausiniais ir žemės sklypu (CPK 444 str. 1 d. 8 p., 445 str.). Be to, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinta, kad teismas, spręsdamas palikimo priėmimo fakto nustatymo klausimą, neturi aiškintis ir įvardyti palikto turto kiekio, jo dalių ir vertės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-171/2007). Kai nėra įpėdinių ginčo, šiuos klausimus išsprendžia notaras, išduodamas paveldėjimo teisės liudijimą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 445, 448 straipsniais,
nusprendžia:
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po tėvo J. Š., mirusio 1995-04-28 (asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties palikimą priėmė, pradėjus paliktą turtą faktiškai valdyti.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas siekiant įgyvendinti pareiškėjos paveldėjimo teisę.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, pateikiant apeliacinį skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.