- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-08
- Bylos Nr.
- 2S-1725-254/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-02265-2011-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalė Burdulienė
- Suinteresuotas asmuo
- L. M., A. V.
- Kategorijos
- 116.10.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Dalė Burdulienė, rašytinio apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens L. M. atskirąjį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. balandžio 6 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-902-490/2012 pagal antstolio J. K. (teisių ir pareigų vykdytose vykdomosiose bylose perėmėjas antstolis A. Š.) pareiškimą suinteresuotiems asmenims A. V. ir L. M. dėl sprendimo išaiškinimo vykdomojoje byloje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
antstolis kreipėsi į teismą su prašymu (b. l. 2) išaiškinti taikos sutarties, patvirtintos Jonavos rajono apylinkės teismo 1994 m. gegužės 9 d. nutartimi, ir pagal ją išduoto vykdomojo rašto 2³-257/1994 vykdymą. Nurodė, kad 2010 m. gegužės 27 d. L. M. pateikė vykdymui Jonavos rajono apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2/3-257/1994 m., kuriame nurodyta, kad: „Ieškovė V. G. sutinka, kad atsakovė M. K. gyventų bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iki gyvos galvos. Atsakovė M. K. sutinka, kad po jos mirties butas atitektų paveldėtojai pagal testamentą L. G., gyvenančiai (duomenys neskelbtini). Sutinka, kad buto nuosavybės dokumentai būtų įforminti L. G. vardu.“ Kauno apygardos teismo 2009 m. balandžio 30 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-32-913/2009 buvo panaikintas Jonavos rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 28 d. sprendimas, kuriuo buvo patenkintas išieškotojos L. M. (buvusios G.) patikslintas ieškinys, kuriuo išieškotoja prašė pripažinti negaliojančiu A. V. po M. K. mirties 2005 m. liepos 14 d. išduotą paveldėjimo teisės liudijimą Nr. 1-8937, ir priėmė naują sprendimą – ieškinį atmetė. Vadovaujantis Kauno apygardos teismo nutartimi, A. V. asmeninės nuosavybės teisės į 25/200 pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir 505/200 pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), perėjo 2005 m. liepos 14 d. paveldėjimo teisės liudijimo Nr. 1-8937 pagrindu ir yra jo nuosavybė, kurios Kauno apygardos teismo 2009 m. spalio 26 d. nutarties pagrindu išieškotojai L. M. jis perduoti neprivalo.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Jonavos rajono apylinkės teismas 2012 m. balandžio 6 d. nutartimi (b. l. 57-62) pareiškimą tenkino. Išaiškino, kad 1994 m. gegužės 9 d. Jonavos rajono apylinkės teismo nutartis ir jos pagrindu 1994 m. rugpjūčio 17 d. išduotas vykdomasis raštas Nr. 2³-257/1994 m. negali būti vykdomi dėl turinio neapibrėžtumo ir nekonkretumo. Antstolis prašo išaiškinti tik taikos sutarties ir pagal ją išduoto vykdomojo rašto vykdymą. Kauno apygardos teismui civilinėje byloje Nr. 2A-766-343/2009 konstatavus, kad taikos sutarties, patvirtintos 1994 m. gegužės 9 d. Jonavos rajono apylinkės teismo nutartimi turinys yra nekonkretus ir nevienareikšmiškas, teismas, atsižvelgdamas į tai, kad nesant aiškiam vykdytino teismo sprendimo (nutarties) turiniui nėra galimas ir vykdymo tvarkos išaiškinimas, vadovaudamasis proceso ekonomiškumo, koncentracijos principais, mano esant pakankamą pagrindą savo iniciatyva spręsti teismo sprendimo (nutarties) išaiškinimo klausimą. Kauno apygardos teismui nurodžius, o taip pat teismui nekylant abejonių dėl to, laikytina, kad 1994 m. gegužės 9 d. Jonavos rajono apylinkės teismo nutartis iki šiol nėra įvykdyta. Sprendžiant klausimą dėl to, ar nėra pasibaigęs terminas, per kurį sprendimas (nutartis) gali būti priverstinai įvykdytas, šiuo atveju turėtų būti vadovaujamasi 1964 m. Civilinio proceso kodekso nuostatomis, kadangi vykdomasis raštas byloje Nr. 2³-257/1994 pirmą kartą buvo išduotas 1994 m. rugpjūčio 17 d. 1964 m. Civilinio proceso kodekso 387 str. buvo nurodyta, kad teismo sprendimai gali būti pateikti vykdyti per trejus metus nuo jų įsiteisėjimo. Suinteresuoto asmens L. M. įstatyminė atstovė pateikė vykdymui vykdomąjį raštą, kuris remiantis vykdomajame rašte padarytu antstolės įrašu, buvo grąžintas teismui 1994 m. spalio 25 d. po įvykdymo. 2009 m. rugpjūčio 5 d. Jonavos rajono apylinkės teismas nutartyje civilinėje byloje Nr. 2-2453-722/2009 yra nurodyta, kad šis įrašas buvo klaidingas, nes vėliau, t. y. 1994 m. lapkričio 7 d. buvo išnagrinėtas antstolės teikimas dėl baudos skyrimo vykdymo procese, tačiau byloje nėra pateikta duomenų apie tai, kad šis įrašas yra neteisėtas ar kad vykdomasis dokumentas teismui būtų buvęs grąžintas kurią nors kitą dieną. Todėl laikytina, kad grąžinus vykdomąjį dokumentą teismui jo neįvykdžius, naujas terminas, per kurį vykdomasis dokumentas galėjo būti pateiktas vykdyti yra skaičiuojamas nuo dokumento grąžinimo išieškotojui dienos (1964 m. CPK 388 str. 3 d.). Naujas terminas, per kurį išieškotojas galėjo pateikti minėtą dokumentą vykdymui, pasibaigė 1997 m. spalio 25 d., tačiau suinteresuotas asmuo L. M. jį pakartotinai antstolio kontoroje pateikė vykdyti 2010 m. gegužės 27 d., t. y. praleidus teismo nustatytą procesinį terminą pateikti vykdomąjį dokumentą vykdyti. Duomenų apie tai, kad įstatymo nustatytas terminas pateikti vykdyti vykdomąjį dokumentą būtų atnaujintas nėra, todėl laikytina, jog pakartotinai L. M. pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas negalėjo būti priimtas vykdyti. Kadangi 1994 m. gegužės 9 d. Jonavos rajono apylinkės teismo nutartis dėl jos turinio neapibrėžtumo ir nekonkretumo negali būti priverstinai vykdoma, ji negali būti ir išaiškinama.
Nepaisydamas nurodyto, teismas išaiškino, kad taikos sutartyje buvo nustatytos ne konkrečios šalių pareigos ir teisės, bet tik sutikimas dėl vienokių ar kitokių veiksmų. Konkrečios M. K. pareigos taikos sutartyje nebuvo nustatytos, todėl nėra aišku, kokius veiksmus turėtų atlikti pagal šią sutartį ir M. K. įpėdinis.
Suinteresuoto asmens įstatyminė atstovė aktyvių veiksmų dėl minėtos taikos sutarties įvykdymo ėmėsi tik iki tol, kol M. K. sudarė testamentą, kurio jai nuosavybės teise priklausančią ginčo buto dalį paliko L. G. (M.). Toks taikos sutarties įvykdymas pripažintinas prieštaraujančiu imperatyvioms įstatymo nuostatoms, kadangi buvo paneigta asmens teisė ne tik pasirinkti įpėdinį, bet ir teisė rinktis sudaryti testamentą ar ne. Kauno apygardos teismas civilinėje byloje Nr. 2A-766-343/2009 tik patvirtino, kad toks taikos sutarties įvykdymas laikytinas niekiniu. Teismo manymu, teismo taikos sutarties sąlygų išaiškinimas taip, kaip to pageidauja suinteresuotas asmuo L. M., t. y. jog palikimą priėmęs A. V. neatlygintiniu sandoriu jį perleistų suinteresuotam asmeniui, ne tik būtų A. V. teisėtų interesų, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų pažeidimas, bet ir paneigiamas teisinių santykių stabilumas.
Todėl teismas, savo iniciatyva nustatęs, kad pasibaigus terminui, per kurį galėjo būti priverstinai įvykdyta Jonavos rajono apylinkės teismo 1994 m. gegužės 9 d. nutartis ir jos pagrindu 1994 m. rugpjūčio 17 d. išduotas vykdomasis raštas Nr. 2³-257/1994 m., nėra galimybės išaiškinti nekonkrečias ir nevienareikšmiškas minėtos taikos sutarties sąlygas, o kartu ir teismo nutartį, kuria buvo patvirtinta minėta taikos sutartis.
Atskirojo skundo argumentai
Suinteresuotasis asmuo L. M. atskiruoju skundu (b. l. 65-66) prašo Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. balandžio 6 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – išaiškinti Jonavos rajono apylinkės teismo 1994 m. gegužės 9 d. nutarties vykdymo tvarką. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
apeliacinės instancijos teismas 2012 m. kovo 6 d. nutartyje (civ. b. Nr. 2S-716-605/2012) Jonavos rajono apylinkės teismui jau buvo nurodęs, kad teismas privalėjo antstolio prašymą išspręsti ir išaiškinti vykdymo tvarką, tačiau teismas jos neišaiškino. Tuo pažeidė imperatyvias įstatymų normas, įpareigojančias teismą šalinti teismo sprendimų trūkumus būtent per sprendimų vykdymų tvarkos aiškinimo institutą;terminas vykdomojo dokumento pateikimui vykdyti nėra pasibaigęs. Pagal taikos sutarties sąlygas ginčo turto nuosavybės dokumentai turėjo būti įforminti L. G. vardu tik po M. K. mirties, kuri mirė 2005 m. kovo 3 d. Būtent nuo šios datos ir skaičiuojamas senaties terminas vykdomojo dokumento pateikimui;vykdomasis raštas pagal 1994 m. gegužės 9 d. nutartį nebuvo įvykdytas ir per klaidą grąžintas teismui. Tą Jonavos rajono apylinkės teismas patvirtino 2009 m. rugpjūčio 5 d. nutartyje, kuria vykdymo procese ieškovė M. K. pakeista jos teisių perėmėju A. V.. Ši nutartis palikta nepakeista Kauno apygardos teismo 2009 m. spalio 26 d. nutartimi.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į atskirąjį skundą gauta nebuvo.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
CPK 634 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisėtų priemonių, kad sprendimas būtų kuo greičiau ir realiai įvykdytas, ir aktyviai padėti šalims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus. Viena iš tokių įstatymo leidėjo antstoliui suteiktų priemonių yra teisė kreiptis į teismą ir prašyti išaiškinti teismo sprendimo vykdymo tvarką, jeigu ji yra neaiški (CPK 589 str. 1 d.). Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad CPK 589 straipsnis, kartu su CPK 278 straipsnio 1 dalimi, kurioje reglamentuotas sprendimo išaiškinimas, skirti teismo sprendimo trūkumams pašalinti, taip pat tais atvejais, kai teismo sprendimas yra vykdytinas ir kai kyla teismo sprendimo vykdymo neaiškumų. Teismas antstolio prašymu turi teisę aiškinti tiek teismo procesinį sprendimą ir jo vykdymo tvarką, tiek vien vykdymo tvarką, priklausomai nuo antstolio prašymo.
Nagrinėjamoje byloje antstolis kreipėsi į teismą su prašymu išaiškinti taikos sutarties, patvirtintos Jonavos rajono apylinkės teismo 1994 m. gegužės 9 d. nutartimi, ir pagal ją išduoto vykdomojo rašto 2/3-257 vykdymą. Antstolis savo prašymą motyvavo tuo, kad Kauno apygardos teismui 2009 m. balandžio 30 d. sprendimu civ. byloje Nr. 2A-766-343/2009 panaikinus Jonavos rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 28 d. sprendimą (civ. byla Nr. 2-32-813/2009), kuriuo pripažintas negaliojančiu A. V., buvusios skolininkės pagal vykdomąjį raštą dėl teismo patvirtintos taikos sutarties vykdymo teisių perėmėjui vykdomojoje byloje, 2005 m. liepos 14 d. išduotas paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas į ginčo buto dalį, ginčo butas pripažintas A. V. nuosavybe, kurio jis išieškotojai L. M. perduoti neprivalo.
Nustatyta, kad Jonavos rajono apylinkės teismo 1994 m. gegužės 9 d. nutartimi civ. byloje Nr. 2³-257/1994 dėl paveldėjimo teisės liudijimo pripažinimo negaliojančiu patvirtinta ieškovės V. G. ir atsakovės M. K. taikos sutartis. Sutartyje šalys susitarė, kad: „ieškovė V. G. sutinka, kad atsakovė M. K. gyventų bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iki gyvos galvos. Atsakovė M. K. sutinka, kad po jos mirties butas atitektų paveldėtojai pagal testamentą L. G., gyvenančiai (duomenys neskelbtini). Sutinka, kad buto nuosavybės dokumentai būtų įforminti L. G. vardu.“ (vykd. bylos Nr. 0110/12/20694/1 l. 5).
Ar teismo sprendimas yra priverstinai vykdytinas, sprendžiama pagal teismo sprendime taikytą teisės gynimo būdą. Pagal teisės gynimo būdą teismo sprendimai skirstomi į tris rūšis: sprendimus dėl teisinių santykių pripažinimo (patvirtinami ar paneigiami tam tikri teisiniai santykiai), dėl teisinių santykių modifikavimo (pakeičiami ar nutraukiami jau susiklostę tam tikri teisiniai santykiai), dėl priteisimo (atsakovas įpareigojamas atlikti arba susilaikyti atlikti ieškovo naudai tam tikrus veiksmus). Vykdytini yra sprendimai dėl priteisimo, o kiti dažniausiai sukelia teisinių padarinių patys savaime be jokios specialios jų vykdymo procedūros. Jei atsakovas teismo sprendimu yra įpareigotas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, tačiau savo iniciatyva jų neatlieka, taikomos CPK 771 straipsnyje nustatytos priverstinio vykdymo priemonės. Pažymėtina, kad priverstinio vykdymo priemonės gali būti taikomos tada, kai antstolis yra įsitikinęs, kad teismo sprendimas yra neįvykdytas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. balandžio mėn. 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-203/2011). Nagrinėjamu atveju spręstina, kad taikos sutarties dalis, susijusi su M. K. įsipareigojimu pareiškėjai palikti ginčo butą, nėra vykdytinas priverstinai. Kaip pagrįstai konstatavo Kauno apygardos teismas 2009 m. balandžio 30 d. sprendime (civ. byla Nr. 2A-766-343/2009), net ir teismo procesiniu sprendimu patvirtintas asmens įsipareigojimas atsisakyti nuo teisės laisva valia pasirinkti turto paveldėtoją būtų vertinamas kaip prieštaraujantis tiek taikos sutarties tvirtinimo metu, tiek ir šiuo metu įtvirtintam teisiniam reglamentavimui, t. y. niekinis. Be to, nei pareiškėja pateikė, nei kiti bylos duomenys patvirtina, kad M. K. būtų pareiškėjai testamentu palikusi buto dalį, kurią pagal paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą paveldėjo mirusiosios sūnus A. V.. Pažymėtina, kad pastarasis nėra mirusiosios teisių perėmėjas dėl įsipareigojimo surašyti testamentą pareiškėjai, nes testamento surašymas, pakeitimas ar papildymas yra asmeninė asmens teisė.
Likusi vykdomojo rašto dalis yra dėl pareiškėjos sutikimo, kad M. K. gyventų ginčo bute iki gyvos galvos, tačiau ir šioje dalyje antstolio prašymas dėl vykdomojo rašto išaiškinimo atmestinas. Pagal CPK 278 straipsnio 2 dalį sprendimą išaiškinti leidžiama, jeigu jis dar neįvykdytas, taip pat jeigu nepasibaigė terminas, per kurį sprendimas gali būti priverstinai įvykdytas, ar šis terminas neatnaujintas. Nustatyta, kad M. K. mirė 2005 m. kovo 3 d., tuomet konstatuotina, kad ši vykdomojo rašto dalis taip pat jau nevykdytina, todėl nebeliko įstatyminio pagrindo šios taikos sutarties dalies vykdymo išaiškinti.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. balandžio 6 d. nutartį palikti nepakeistą.