- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-27
- Bylos Nr.
- 1-75-557/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Rezultatas
- Išnagrinėta priimant nuosprendį.
- Teisėjas
- Linas Pauliukėnas
- Kaltinamasis
- M. T.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. T., g. (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), turintis aukštąjį išsilavinimą, nevedęs, neteistas, kaltinamas pagal BK 199 str. 3 d., 259 str. 1 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis M. T. 2016-06-02, būdamas savo gyvenamojoje vietoje - bute Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), naudodamasis savo kompiuteriu, internetinėje parduotuvėje (duomenys neskelbtini) (užsakymo ID #74489) nusipirko miltelių „Kilocaine“, kurių sudėtyje yra 49,9044 g. psichotropinės medžiagos 4F-MPH (4-fluorometilfenidato, metil-2-(4-fluorofenil)2-(piperidin-2-il)acetato), miltelių „MDAI“, kurių sudėtyje yra 5,9172 g. psichotropinės medžiagos MDAI (5,6-metilendioksi-2-aminoindano), bei miltelių „Synthacaine“, kurių sudėtyje yra 0,4899 g. psichotropinės medžiagos metiopropamino, už šias psichotropines medžiagas tą pačią dieną sumokėjo 408,29 euro iš savo AB „Swedbank“ sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ir nurodė pardavėjui įsigytas psichotropines medžiagas siųsti jo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Kaltinamojo nurodymu siuntų paslaugas teikianti bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ atgabeno siuntą su kaltinamojo įsigytomis psichotropinėmis medžiagomis iš Ispanijos į Lietuvos Respubliką, kur 2016-06-07 14:51 val. siuntą Vilniaus teritorinės muitinės Oro uosto poste, „(duomenys neskelbtini)“ terminale, esančiame (duomenys neskelbtini), sulaikė Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnai. Tokiu būdu M. T. neteisėtai, neturėdamas tikslo platinti, įgijo ir siuntė paminėtas psichotropines medžiagas, bei neturėdamas tam leidimo, šias psichotropines medžiagas gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, t. y. per Vilniaus teritorinės muitinės Oro uosto posto „(duomenys neskelbtini)“ terminalo prekių tikrinimo vietą, esančią (duomenys neskelbtini).
Kaltinamasis M. T. kaltu prisipažino ir parodė, kad baigęs aukštąją Jūreivystės mokyklą, nuo 2013 m. dirbo tolimojo plaukiojimo laivuose, o 2016 m. išplaukė į ilgalaikį reisą, pirmą kartą eidamas atsakingas 2-ojo kapitono padėjėjo pareigas. Reisas buvo labai varginantis, budėjimai trukdavo po parą laiko, jautėsi miego ir poilsio trūkumas, todėl 2016 m. gegužės pabaigoje grįžęs iš reiso, internete ėmė ieškoti kokių nors stimuliuojančių, žvalinančių preparatų. Žiūrinėdamas reklaminius vaizdo įrašus, susirado internetinį tinklalapį, prekiaujantį tokiomis medžiagomis. Visa informacija buvo anglų kalba, kurią jis gerai moka. Kiek suprato, ten buvo prekiaujama ne tik įvairiais stimuliuojančiais papildais, bet ir psichotropinėmis medžiagomis, buvo nuorodos, kad dalis parduodamų preparatų daugelyje valstybių yra draudžiami. Tinkamai neišsiaiškinęs, ar Lietuvoje tokios medžiagos yra legalios, pagal kainą ir reklamuojamą poveikį išsirinko ir internetu užsisakė kaltinamajame akte nurodytus preparatus, už įsigyjamus preparatus ir jų pristatymą į jo gyvenamąją vietą apmokėjo avansiniu bankiniu pavedimu, naudodamasis internetine bankininkyste. Medžiagas užsisakinėjo ir už jas apmokėjo būdamas savo namuose ir naudodamasis asmeniniu planšetiniu kompiuteriu. Internetiniai puslapiai, kuriuose ieškojo informacijos ir užsisakinėjo minimus preparatus, detali susirašinėjimo eiga yra užfiksuoti jo kompiuterio apžiūros protokole, šiuo metu visų detalių nebeprisimena. Po kurio laiko pas jį į namus atvyko muitinės pareigūnai daryti kratos ir paaiškino, kad jo įsigytos medžiagos, kurias jis siuntėsi į Lietuvą, yra sulaikytos muitinėje, nes tai yra draudžiamos psichotropinės medžiagos. Anksčiau jokių narkotinių ar psichotropinių medžiagų nėra vartojęs, ir labai gailisi dėl savo neapgalvoto poelgio, supranta, kad įsigytomis neaiškios kilmės medžiagomis galėjo ir nusinuodyti. Gyvena kartu su pensininkais tėvais, mama yra neįgali, šiuo metu ji po sunkios chirurginės operacijos. Prašo skirti jam kuo švelnesnę bausmę, kuri neatimtų galimybės dirbti ir materialiai padėti tėvams.
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti ir BPK 291 str. nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai.
2016-06-07 prekių sulaikymo protokolas Nr. 6VMC801059 patvirtina, kad 2016-06-07 apie 14 val. 51 min. Vilniaus teritorinės muitinės Oro uosto poste, „(duomenys neskelbtini)“ terminale, esančiame (duomenys neskelbtini), atliekant siuntos Nr. (duomenys neskelbtini) iš Ispanijos, ant kurios nurodytas siuntėjas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Spain, o gavėjas - M. T., (duomenys neskelbtini), Klaipėda, muitinį tikrinimą, rastas juodo plastiko DVD dėklas, kuriame buvo trys plastiko maišeliai su milteliais ir vienas su keturiomis tabletėmis. Ant įpakavimų užrašyta: Kilocaine 50.0 g, PCP, MDAI 6.0 g, Synthacaine 2.0 g (1 t., b. l. 5).
2016-06-28 Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-1263 (16) konstatuota, kad:
1) paketėlyje su užrašu „Kilocaine-50 g...“ pateikti rausvai baltos spalvos milteliai, kurių masė 49,9044 g, yra psichotropinės medžiagos 4F-MPH (4-fluorometilfenidato, metil-2-(4-fluorofenil)2-(piperidin-2-il)acetato) milteliai,
2) paketėlyje su užrašu „MDAI...“ pateikti rusvai baltos spalvos milteliai, kurių masė 5,9172, yra psichotropinės medžiagos MDAI (5,6-metilendioksi-2-aminoindano) milteliai,
3) paketėlyje su užrašu „Synthacaine UK – 2,2473 g...“ tirti pateikti baltos spalvos milteliai, kurių masė 2,2473 g, yra psichotropinių medžiagų metiopropamino (MPA, N,?-dimetil-2tiofenetanaminas) ir N-metil-2AI (N-metil-2-aminoindano) milteliai,
4) paketėlyje su užrašu „3-MeO-PCP-a Pellets...“ esančios keturios baltos spalvos tabletės, kurių masė 0,8965g, yra psichotropinės medžiagos 3MeO-PCP (3-metoksifenciklidino, 1-[1-(3metoksifenil)cikloheksil]-piperidino) tabletės.
4F-MPH, MDAI, N-metil-2AI, 3MeO-PCP kiekybinė analizė neatlikta, nes Lietuvos teismo ekspertizės centras neturi pamatinių medžiagų atlikti tokį tyrimą (1 t., b. l. 8-10).
2016-10-06 Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-1976 (16) konstatuota, kad paketėlyje su užrašu „Synthacaine UK...“ tirti pateiktuose milteliuose, kurių pradinė masė 2,2473 g, yra 0,4899 g (21,8%) gryno metiopropamino (1 t., b. l. 22-23).
Iš „(duomenys neskelbtini) Express“ 2016-08-29 rašto ir jo priedų matyti, kad 2016-06-03 siunta Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paimta iš siuntėjo ir gabenama iš Ispanijos iki Suomijos/Helsinkio lėktuvais. Iš Helsinkio į Vilnių – krovininiu automobiliu. Siunta Vilniuje gauta birželio 6 d. ir sulaikyta. Laikotarpiu nuo 2016-01-01 iki 2016-08-26 minėto gavėjo vardu ir adresu buvo gauta tik viena siunta Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 71-75).
Iš 2016-08-09 kratos protokolo ir jo priedų matyti, kad M. T. gyvenamojoje vietoje Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini) atliktos kratos metu buvo rastas ir paimtas planšetinis kompiuteris „Samsung Note2 SMT851“, iš internetiniame tinklalapyje (duomenys neskelbtini) esančios M. T. paskyros atspausdinti laikotarpio nuo 2016-05-31 iki 2016-07-02 susirašinėjimo laiškai apie pašto siuntą Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat atspausdintas M. T. AB „Swedbank“ sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpio nuo 2016-06-01 iki 2016-08-01 išrašas. Iš kratos metu atspausdintų M. T. susirašinėjimų su pardavėju išrašų matyti, kad 2016-06-01 pastarasis patvirtino, jog jam 18 metų, t. y. pateikė socialinio tinklo Facebook nuorodą. Tą pačią dieną jam pardavėjas atsiuntė duomenis, kur reikėtų sumokėti už prekes. 2016-06-02 pardavėjas nurodė M. T., kad jo mokėtina suma už išsirinktas prekes yra 408,29 eurai. 2016-06-03 M. T. pardavėjo paprašė užsakymo sekimo informacijos duomenų. 2016-06-11 M. T., nesulaukęs siuntos, paprašė grąžinti pinigus ir nieko jam nebesiųsti (1 t., b. l. 88-118).
Iš 2016-08-24 tarnybinio pranešimo Nr. 23T-288 matyti, kad apžiūrėjus M. T. AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašą, nustatyta, kad 2016-06-02 buvo atliktas 408,29 eurų mokėjimas gavėjui - B(duomenys neskelbtini), už įsigytas medžiagas iš internetinės parduotuvės (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 129).
Iš užsakymo Nr. #74489 informacijos matyti, kad M. T. 2016-06-02 8 val. 14 min. įsigijo 2xMDAI (vieno pakelio svoris 3 g.) kaina - 93,48 svarai, vieną Synthacaine (svoris 2 g), kaina - 25,50 svarų ir Kilocaine (dvi pakuotes po 25 g), viena pakuotė nemokamai, o kitos pakuotės kaina - 200 svarų. Visų prekių kaina -318,98 svarai (3 t., b. l. 25-26).
Iš 2016-08-31 specialisto išvados Nr. 11K-290(16) matyti, kad tyrimui buvo pateiktas kratos metu paimtas planšetinis kompiuteris „Samsung Galaxy Tab 2“, Model SM-T815, su micro SD „SD-C02G“ kortele. Tyrimui pateikto planšetinio kompiuterio informacijos išrašas pateiktas kataloge „UFED Samsung“ (2 t., b. l. 6-8).
Iš 2016-09-15 apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad, peržiūrėjus planšetinio kompiuterio „Samsung Galaxy Tab 2“, Model SM-T815, informacijos išrašą, nustatyta, jog laikotarpiu nuo 2016-05-31 13:55 val. iki 2016-07-02 13:12 val. buvo susirašinėjama su pardavėju, kurio elektroninis paštas (duomenys neskelbtini). Visi laiškai buvo siunčiami į elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini).
2016-05-31 14:22 val. (duomenys neskelbtini) elektroniniu paštu gavo laišką, kuriame anglų kalba buvo dėkojama, kad registravosi ir susikūrė paskyrą (duomenys neskelbtini) puslapyje. Taip pat jam atsiuntė prisijungimo prie paskyros duomenis, t. y. (duomenys neskelbtini), slaptažodis – 324394. Laiške nurodoma, kad jungiantis prie paskyros naudotis internetine nuoroda (duomenys neskelbtini)/account.php. Jei kyla klausimų dėl paskyros, apsilankyti internetiniame puslapyje http://(duomenys neskelbtini)/ ir parašyti elektroninį laišką. Šis ir žemiau aprašomi elektroniniai laiškai rasti Emails faile, o šaltinis, iš kurio jie gauti - Yahoo!Mail (pašto dėžutė).
2016-05-31 14:22 val. buvo atsiųstas kitas siuntėjo (duomenys neskelbtini). elektroninis laiškas. Jame dėkojama už atliktą užsakymą, nurodomas užsakymo numeris #74340. Taip pat nurodoma, kur galima peržiūrėti užsakymo būseną, atlikti mokėjimą, nurodomi atsiskaitymo adresai (pirkėjo ir mokėtojo), t. y. T. M., (duomenys neskelbtini) Lithuania (Priedas Nr. 3). 2016-05-31 14:22:42 val. užsakymo Nr. 74340 vertė - 194,97 svarai, produktai: MDAI (2 vnt., vieneto kaina - 22,49 svarai), bendra kaina 44,98 svarai, 1P LSD - vertė 10 svarų, Kilocaine (2 vnt., vienas nemokamai, kito kaina - 110 svarų. Užsakymas turi būti apmokėtas, kad jis būtų užbaigtas. Užsakymo bendrojoje informacijoje nurodomas pristatymo būdas per kurjerį (duomenys neskelbtini) (1-2 dienos), paštu (3-5 dienas), paslaugos kaina nuo 29,99 svarų. Užsakymas bus baigtas, kai bus įvykdytas mokėjimas. Nurodoma bendrojoje informacijoje užsakymo vertė, kokiu būdu galima susisiekti su pardavėju, prašoma atlikti mokėjimus už prekes tik į galiojančias sąskaitas.
2016-06-01 00:38:33 val. užsakymas Nr. 74382, kurio vertė 313,98 svarai, produktai: MDAI (2 vnt., vieneto kaina - 46,74 svarai) - 93,48 svarai, 6-APB - 29,75 svarai, N-E-K - 17 svarų, 1P LSD - 8,50 svarų, Synthacaine - 55,25 svarai, Kilocaine (2 vnt.) - vienas nemokamai, o kitas 110 svarų. Užsakymas nebuvo apmokėtas ir įvykdytas (Priedas Nr. 4).
2016-06-01 11:12 val. el. paštu (duomenys neskelbtini) gavo automatinę žinutę iš siuntėjo (duomenys neskelbtini), kad informacija apie užsakymą išsiųsta, ją galima peržiūrėti paspaudus atsiųstą nuorodą (duomenys neskelbtini) (Priedas Nr. 5).
2016-06-01 23:51:56 užsakymas Nr. 74459, jo vertė 293,48 svarai, produktai: MDAI (2 vnt., vieneto kaina - 46,74 svarai) kaina - 93,48 svarai, Kilocaine (2 vnt.), vienas nemokamai, o kito kaina - 200 svarų (Priedas Nr. 6).
2016-06-01 23:51 val. į elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) atsiųstas elektroninis laiškas, kuriame nurodoma, kad užsakymas atliktas, jį galima peržiūrėti paspaudus „click here“, mokėtojo duomenys, taip pat nurodoma, kad užsakymo kaina 299 doleriai, siuntinį pristatys per 1-2 dienas, (duomenys neskelbtini) siuntų tarnyba (Priedas Nr. 7).
2016-06-02 00:05 val. pranešama, kad pasikeitė užsakymo #74459 statusas. Pateikiama užsakymo informacija, data 2016-06-01 (Priedas Nr. 8).
2016-06-02 00:06 val. gauta automatinė žinutė apie užsakymą, pateikiama nuoroda į užsakymo peržiūrą. Į automatinę žinutę prašoma neatsakinėti (Priedas Nr. 9).
2016-06-02 11:06 val. buvo gauta automatinė žinutė dėl užsakymo, atsiųstos nuorodos, kur galima jį peržiūrėti. Jo vertė 318,98 svarai, produktai: MDAI (2 vnt., vieneto kaina 46,74 svarai) vertė 93,48 svarai, Synthacaine - 25,50 svarai, Kilocaine (2 vnt.), vienas nemokamai, kito kaina 200 svarų (Priedas Nr. 17)
2016-06-02 11:14 val. prašoma apmokėti užsakymą Nr. # 74489. Nurodomi mokėtojo duomenys ir pan. (Priedas Nr. 11).
2016-06-02 21:53 val. gauta žinutė, kad pasikeitė užsakymo Nr. # 74489 statusas, laukiama jo vežimo, užsakymo suma 318,98 svarų, data – 2016-06-02, mokėjimo būdas – bankinis pavedimas. Užsakymo statuso peržiūra - http://(duomenys neskelbtini)/ (paspaudus nuorodą atsidaro bendras internetinis puslapis) (Priedas Nr. 12).
2016-06-08 10:58 val. buvo atsiųsta automatinė žinutė apie užsakymą (Priedas Nr. 13).
2016-06-21 00:03 val. gautas laiškas, kad norint pakeisti paskyros slaptažodį reikia spausti nuorodą arba nukopijuoti ir įklijuoti į savo naršyklę: (duomenys neskelbtini) (Priedas Nr. 14). 2016-06-21 02:23 val. ir 2016-06-21 02:23 val. gauti laiškai dėl slaptažodžio pakeitimo (duomenys neskelbtini) (Priedai Nr. 15-16).
Pateiktoje planšetinio kompiuterio informacijos išraše pagal paieškos žodžius „Kilocaine“, „MDAI“, „Synthacaine“ rasta informacijos kataloge „Emails“. Paspaudus ant nuorodų išsamesnė informacija apie produktus, užsakymus nepateikiama.
Pagal paieškos žodį „Kilocaine“ rasti keturi įrašai, t.y. 2016-06-02 02:11 val. Your Order (duomenys neskelbtini), el. paštas (duomenys neskelbtini); 2016-06-01 01:23 val. Your Order (duomenys neskelbtini), el. paštas (duomenys neskelbtini); 2016-06-01 00:38 val. Your Order (duomenys neskelbtini), el. paštas (duomenys neskelbtini); 2016-05-31 14:22 val. Your Order (duomenys neskelbtini), el. paštas (duomenys neskelbtini) (priedas Nr. 17 ir jo tęsiniai). Tai elektroniniai laiškai su užsakymais Nr. 74489,74459, 74382, 74340, kurie skirti M. T., trumpai užsakymuose pateikiama bendrojo pobūdžio informacija, taip pat nurodyti įsigyti produktai, gavėjas M. T., (duomenys neskelbtini), Klaipėda.
2016-06-02 11:14:40 val. užsakymas Nr. 74489, jo vertė 318,98 svarų, produktai: MDAI (2 vnt., vieno kaina 46,74 svarai) - vertė 93,48 svarai, Synthacaine – 25,50 svarai, Kilocaine (2 vnt.) vienas nemokamai, o kito kaina 200 svarų.
2016-06-01 23:51:56 val. užsakymas Nr. 74459, jo vertė 293,48 svarai, produktai: MDAI (2 vnt., vieno kaina – 46,74 svarai) kaina 93,48 svarai, Kilocaine (2 vnt.), vienas nemokamai, o kito kaina 200 svarų.
2016-06-01 00:38:33 val. užsakymas Nr. 74382, jo vertė 313,98 svarų, produktai: MDAI (2 vnt., vieno kaina – 46,74 svarai svarai) – 93,48 svarai, 6-APB – 29,75 svarai, N-E-K – 17 svarų, 1P LSD – 8,50 svarai, Synthacaine – 55,25 svarai, Kilocaine (2 vnt.) – vienas nemokamai, kitas 110 svarų.
2016-05-31 14:22:42 val. užsakymas Nr. 74340, jo vertė 194,97 svarai, produktai: MDAI (2 vnt., vieno kaina – 22,49 svarai) bendra kaina 44,98 svarai, 1P LSD – vertė 10 svarų, Kilocaine (2 vnt.) vienas nemokamai, kito kaina – 110 svarų.
Pagal paieškos žodį „MDAI“ rasti septyni įrašai, t. y. 2016-06-08 02:48 val., 2016-06-08 01:58 val., 2016-06-08 01:58 val. 2016-06-0211:14 val., 2016-06-01 23:51 val., 2016-06-01 00:38 val., 2016-05-31 14:22 val.
Elektroniniuose laiškuose 2016-06-08 02:48 val., 2016-06-08 01:58 val., 2016-06-08 01:58 val. susirašinėjimas tarp M. T. ir (duomenys neskelbtini) (Enquiry M.). M. T. klausė, ar yra buvę problemų siunčiant ethilphenidatą ir MDAI į Lietuvą, ar egzistuoja greitas pristatymas, ir ar galima atsiskaityti bankiniu pavedimu. (duomenys neskelbtini) jam atsakė, kad jiems nėra žinomos siuntimo problemos į Lietuvą, jie siūlo standartinį oro paštą. Bankiniu pavedimu galima atsiskaityti tik už užsakymus virš 200 eurų.
Užsakymai Nr. 74489,74459, 74382, 74340, jų datos, laikas, suformuoti krepšeliai sutampa su 17 priedo tęsinyje esančiais duomenimis, kurie buvo aukščiau aprašyti.
Pagal paieškos žodį „Synthacaine“ rasti du įrašai: 2016-06-02 11:14 val., 2016-06-01 00:38 val. Užsakymai Nr. 74489 ir Nr. 74382, buvo aprašyti ir aptarti aukščiau priedas Nr. 17, pagal raktinį žodį „Kilocaine“. Užsakymų krepšeliuose buvo ne tik produktas „kilocaine“, bet ir „Synthacaine“.
Pagal paieškos žodį „3-Meo-PCP Pellets“ ir trumpinius jokių rezultatų nerasta (2 t., b. l. 9-76).
Iš 2016-10-05 elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolo ir 2017-02-06 suvestinės Nr. V1-11-17(11) matyti, kad elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės metu M. T. naudojamu telefonu (duomenys neskelbtini) 2016-08-12 18:48:43 val. - 19:07:42 val. (pokalbio IID 2199) buvo užfiksuotas telefoninis pokalbis su moterimi rusų kalba, kuri naudojosi telefono Nr. (duomenys neskelbtini), kuriai M. T. pasakojo, kad jo namuose apsilankė Muitinės kriminalinė tarnyba. Pasakojo, kad pirko chemikalų ir juos siuntėsi sau. Jis pašnekovei nurodė, kad niekur nerado, jog jie būtų buvę nelegalūs. Užsimena pašnekovei apie „(duomenys neskelbtini)“ puslapį. Pasakojo, kad iš „(duomenys neskelbtini)“ gavo laišką, kad siunta sulaikyta muitinės, pardavėjas parašė, kad jie negali nusižengti savo taisyklėms ir pinigų negrąžins (1 t. b. l. 139-157).
Iš 2016-08-05 apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad apžiūrėtas pašto siuntos Nr. (duomenys neskelbtini) vokas, joje buvęs juodos spalvos plastikinis dėklas skaitmeninei laikmenai bei siuntos voke buvęs lapas, kuriame anglų kalba pateikiamas produkto aprašymas (2 t., b. l. 84-91).
Iš 2016-08-24 internetinio tinklalapio (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad internetinėje parduotuvėje nurodyti visi siūlomų produktų pavadinimai, t.y. 1PLSD, 3,4-CTMP, 3-MEO-PCP, 3-MMC, 4-AcO-DMT, 4-CMC, 4-FA, 4-MEC, 4-ME-TMP, 4F-TMP, 4F-MPH, 5F-ADB, 5F-ADB Herbal Incense, 5-EAPB, 5-Meo- Dalt, 5-Meo-Mipt, 6APB, 6-APDB, AMT Pellets, Benzodiazepines, Buphedrone, Cannabinoids, Clonazolam, Dibutylone, Diclazepam, Diphenidine, Ephenidine, Ethylphenidate, Ethylone, HDEP-28, Hemp Kush, Kilocaine, Meclonazepam, Methoxphenidine, Mexedrone, Moonlight, NM2AI, O-PCE, Phenzacaine, Synthacaine, Wonderwall. Taip pat tituliniame lape pateikiamos šalių vėliavos, į kurias siunčiami produktai, tarp jų yra ir Lietuva. Prekės parduodamos su nuolaidomis, jei pirkėjas turi nuolaidos kodą, dovanos gaunamos nusipirkus produktų už tam tikrą pinigų sumą (t. y. virš 49 svarų dovanos vertė bus 9,99 svarų, už 99 svarus – 20 svarų vertės ir t.t.), reklamuojami nauji produktai (pvz.: TH-PVP Crystal, 4F-PHP Crystal, 4-AcO-DMT ir t.t.), specialūs produktai (pvz.: EG-018, DICLAZEPAM PELLETS). Internetiniame puslapyje galima pateikti atsiliepimus apie produktus, jų kokybę, teikiamos mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, taip pat informuojama, kad internetinėje svetainėje parduodami produktai nėra skirti vartoti žmonėms.
Internetinio tinklalapio (duomenys neskelbtini) kairiojoje pusėje buvo nurodytos temos, t.y. Rescherch chemicals, Herbal Incense Blends, Cannabinoids, Lab Equipment, Shipping&Biling, Terms & Conditions, Contact Us, Client Testimonials, Guide to buyring Bitcoins, Going on holiday, atidarant po vieną temą pateikiama skirtinga informacija klientui.
Skiltyje Rescherch chemicals pateikiami produktai, pvz.: kaip 1P LSD; 3,4 – CTMP; 3-FMC ir t.t. jų aprašymai, analogai ir kt.
Skiltyje Herbal Incense Blends siūlomi įvairūs vaistažolių, žolelių – smilkalų mišiniai, kurie neskirti žmonių vartojimui, tame tarpe ir pakavimo dėžutės, t. y. saugi pakuotė – DVD plastikinė dėžutė.
Skiltyje Cannabinoids pateikiami sintetiniai kanabinoidai, kaip STS-135; NM2201; EG-18; 5FAB-PINACA ir t.t.
Skiltyje Terms & Conditions aprašoma ir prašoma klientų, kad jie atidžiai perskaitytų, kaip naudotis svetaine (duomenys neskelbtini). Reikalingas patvirtinimas, kad klientas turi 18 metų, be to, nurodyta, kad jis privalo būti ne jaunesnis nei 18 metų. Siūlomi produktai pardavimui yra griežtai draudžiami vartoti žmonėms. Pardavėjas neatsako už piktnaudžiavimą produktais. Klientai, užsisakydami iš anksčiau minėto internetinio tinklalapio, sutinka su pardavėjo taisyklėmis ir sąlygomis.
Skiltis Contact Us – joje nurodoma, kad D. Britanijoje bendrovės nėra, ji tik veikia per D. Britaniją.
Tituliniame internetinio tinklalapio lape nurodyta, kad produktus pristato FedEX, DHL, Ups ir kt. Užsisakius prekių už 299 eurus, kurjeris jas pristato į visas ES šalis nemokamai, o už 197 eurus pristatymo išlaidoms taikoma 50 procentų nuolaida. Internetiniame puslapyje taip pat pažymima, kad atlikus užsakymą ir jį apmokėjus iki 14 val., užsakymai pradedami vykdyti tą pačią dieną. Internetinio tinklalapio (duomenys neskelbtini)/ titulinio lapo pabaigoje anglų k. nurodoma, kad produktai nesiunčiami į Jungtinę Karalystę, JAV ir Rusiją, nors tose šalyse jie būtų nedraudžiami. Taip pat pateikiama informacija, kad pardavėjas nesiunčia mišinių į tas šalis, kuriose jie yra kontroliuojami.
Internetinio tinklalapio (duomenys neskelbtini)/ paieškos laukelyje įvedus raktinį žodį „Kilocaine“, rasti du produktai „Kilocaine ir 3-MMC. „Kilocaine“, aprašyme anglų kalba rašoma, kad pagrindinis ingredientas yra 4F-MPH, tai patentuotas, naujas cheminis elementas, panašus į licencijuotus gaminius. Mokslininkai mano, kad su 4F-MPH medžiaga gali atlikti sudėtingus tyrimus. Po produkto aprašymu nurodyta, kad jis į JAV nesiunčiamas, kadangi šioje šalyje kontroliuojama medžiaga. Po produkto aprašymu taip pat pateikti klientų atsiliepimai, kad „tai puikus produktas, geriausias „STIM“ produktas, Kilocaine yra karalius“. Produktas 3-MMC neaprašomas, kadangi jame tik paminėtas mišinys 4F-MPH.
MDAI dar žinomas kaip 5,6-metylenedioksi 2-aminoindane (MDAI). MDAI išvesta iš narkotikų MDA, nurodoma, kad daugiau apie produktą galima paskaityti http://en.wikipedia.org/wiki/MDAI. MDAI veikia ne kaip neurotoksinas ir išlaisvina serotoniną (hormoną) ir žmonėms suteikia ekstazę. Taip pat aprašyme nurodoma, kad produktas neskirtas žmonių vartojimui. MDAI aprašyme nurodyta, kad jis nesiunčiamas į JAV ar kitą šalį, kurioje yra kontroliuojama.
Kitas produktas „Synthacaine“ - tai populiarus, paklausus ir patentuotas mišinys, aukštos kokybės, tai MFR sintezės iš NM2AI metu profesionalų paruoštas mišinys. Synthacaine suteikia aiškumo ir euforijos, dera su methoxphenidine. Vienas iš parašiusių atsiliepimus apie produktą nurodė, kad jį išbandė su laboratorinėmis žiurkėmis, poveikis reiškėsi kas 20-30 min., pasireiškė euforija, pasitikėjimas. Kitą dieną po produkto vartojimo laboratorinės žiurkės šiek tiek buvo pavargusios.
Produktas 3-Meo-PCP Pellets, pirmą kartą susintetintas 1979 m., tai feniciklidino darinys, junginys klasifikuojamas kaip haliucinogeninį poveikį turinti cheminė medžiaga. 3-MeO-PCP, tai aukštos kokybės granulės, jos veikia kaip NMDA. Produktas nesiunčiamas į JAV, Rusiją, taip pat Čekiją, Didžiąją Britaniją, Švediją ir į kitas valstybes, kuriuose medžiaga yra kontroliuojama (2 t., b. l. 93-106).
Iš 2016-12-19 apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „The 10 Crazies Drugs You Never Knew Existed!”, t. y. „10 neįtikėtinų narkotinių medžiagų, apie kurias nė negirdėjote“. Įrašo trukmė 8.21 min., visa jame pateikiama informacija anglų kalba, ją pateikia vyriškis, naudodamas įvairias veido mimikas, emocinę būseną. Video medžiagoje pateikiama 10 narkotinių medžiagų, apibūdinamas sukeliamas poveikis žmogaus organizmui jų pavartojus. Tyrimui reikšminga informacija vaizdo įraše yra laikotarpiu 1:07 min - 1:46 min, t.y. antroji dalis – „Benzo įniršis“ (angl. Benzo Fury). Vaizdo įraše nurodoma, kad „6-APB [6-(2-aminopropil)benzofuranas], dažniau vadinamas „Benzo įniršiu“, yra sintetinis į MDA [metilendioksiamfetaminas, angl. methylenedioxyamphetamine] panašus stimuliatorius. Manoma, kad ši narkotinė medžiaga kelia tokį patį pavojų kaip ekstazis ir lemia aukštą kraujospūdį, tačiau keisčiausia tai, kad ši medžiaga yra visiškai teisėta. Medžiagos gamintojai, naudodamiesi teisės spragomis, ją žymi kaip „mokslo tyrimams skirtą narkotinę medžiagą“, tad šio produkto galima nesunkiai įsigyti tiek naktiniuose klubuose, tiek muzikos festivaliuose ir net internetu. Medžiagos gamintojai teigia, kad ji nėra skirta vartoti žmonėms, tarsi nežinotų, kad žmonės ją vartoja. Žinoma, juk tiesiog taip nutiko, kad minia jaunų žmonių yra reguliarūs šios medžiagos pirkėjai, ir ją perka todėl, kad savaitgaliais mėgsta atlikti „mokslo tyrimus“.
Po vaizdo įrašu „The 10 Craziest Drugs You Never Knew Existed!” (liet. „10 neįtikėtinų narkotinių medžiagų, apie kurias nė negirdėjote“) yra tekstinis įrašas anglų kalba, publikavimo data: 2014 m. vasario 22 d., kuris lietuviškai reiškia, kad šiame „Top 10“ sąraše pristato netikėčiausias pasaulyje egzistuojančias neteisėtas narkotines medžiagas (2 t., b. l. 109-117).
Aukščiau aptarti byloje surinkti ir teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai visiškai patvirtina kaltinamojo kaltę inkriminuotų nusikaltimų padaryme.
Kaltinamojo veika dėl neteisėto disponavimo psichotropinėmis medžiagomis 4F-MPH, MDAI, metiopropaminu kvalifikuojama pagal BK 259 str. 1 d. kaip neteisėtas psichotropinių medžiagų įgijimas ir siuntimas, neturint tikslo jų platinti. Byloje surinkti aukščiau išdėstyti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis, suvokdamas nurodytų medžiagų rūšinę priklausomybę narkotinėms/psichotropinėms medžiagoms, neteisėtai, neturėdamas tam leidimo, asmeniniam vartojimui šias psichotropines medžiagas kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybėmis įsigijo internetinėje prekybos vietoje Ispanijoje ir kurjerių paštu siuntė iš Ispanijos į Lietuvos Respubliką. Taip pat nustatyta, jog kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, t. y. suprasdamas, kad gabena per valstybės sieną psichotropines medžiagas, neturėdamas tam atitinkamo leidimo, ir norėdamas taip veikti bei siekdamas atitinkamo rezultato, neteisėtai gabeno psichotropines medžiagas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną. Ši kaltinamojo veika kvalifikuojama pagal BK 199 str. 3 d. kaip psichotropinių medžiagų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną neturint leidimo. Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta ir teismui abejonių nekelia, kaltinamasis privalo atsakyti.
Skirdamas bausmes, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, įvertindamas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog kaltinamasis pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, duodamas nuoširdžius parodymus, padėjo išaiškinti nusikalstamas veikas. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. M. T. yra jauno amžiaus, nusikalto pirmą kartą, administracine tvarka nebaustas, yra įgijęs aukštąjį išsilavinimą, dirba.
BK 41 straipsnis (Bausmės paskirtis) greta kitų bausmės tikslų (bendroji prevencija, nubaudimas, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimas) išskiria bausmės teisingumo tikslą. Bausmė turi būti teisinga. Bausmės teisingumas yra vienas pamatinių baudžiamosios teisės principų, kurio esmė yra ta, kad teismo paskirta bausmė turi atitikti du reikalavimus - padaryto nusikaltimo pavojingumą ir kaltininko asmenybės pavojingumą. Įstatymų leidėjas, formuluodamas nusikaltimo požymius ir nustatydamas sankciją už nusikaltimą, įvertina tipinį (rūšinį) nusikaltimo, kaip tokio, pavojingumą. Tačiau pažymėtina, kad konkrečiomis aplinkybėmis padarytas nusikaltimas, formaliai atitinkantis rūšinius tam tikros kategorijos nusikaltimo požymius, iš tikrųjų gali neatitikti tipinio tos rūšies nusikaltimo pavojingumo. Pažymėtina ir tai, kad nusikaltimus, tarp jų ir sunkius, daro skirtingi žmonės, kurių pavojingumas taip pat skiriasi. Bausmės teisingumas neatsiejamai susijęs su kitu baudžiamosios teisės principu – bausmės individualizavimu, kuris taip pat yra pamatinis baudžiamosios teisės principas, tampriai susijęs su bausmės paskirtimi. BK 54 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Tačiau tam, kad būtų išvengta neteisingumo, kad paskirta bausmė būtų teisinga, įstatymų leidėjas numatė išimtis iš bendrų bausmės skyrimo taisyklių, t. y. galimybę atskirais atvejais paskirti bausmę, nenumatytą baudžiamojo įstatymo, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje. Tai numatyta BK 54 straipsnio 3 dalyje ir 62 straipsnyje. Tačiau tokia galimybė gali būti taikoma tik viena kryptimi – bausmės švelninimo linkme. Dėl to BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę (kasacinės bylos Nr. 2K-382/2012, 2K-456/2013).
BK 199 str. 3 d. numatytas nusikaltimas pagal rūšinį pavojingumą priskiriamas sunkiems nusikaltimams, už kurį numatytas laisvės atėmimas nuo trejų iki dešimties metų. Byloje nenustatyta, kad kaltinamasis būtų gabenęs psichotropines medžiagas į Lietuvos Respubliką platinimo tikslu, taip pat nenustatyta, kad nusikaltimas buvo iš anksto rengiamas ir planuojamas. Byloje surinkti įrodymai apie psichotropinių medžiagų įgijimo ir siuntimo/gabenimo aplinkybes leidžia teigti, jog susiklosčiusioje gyvenimiškoje situacijoje kaltinamasis tinkamai neįvertino aplinkybių, jog neteisėtas psichotropinių medžiagų įgijimas asmeniniam vartojimui užsienio internetinėje prekybos vietoje ir jų siuntimas, kuris Lietuvos Respublikos teritorijoje vertinamas tik kaip nesunkus nusikaltimas, gabenant psichotropines medžiagas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną jau tampa sunkiu nusikaltimu. Teismo nuomone, aplinkybė, jog tolimojo plaukiojimo laivuose dirbantis ir dažnai per valstybės sieną vykstantis kaltinamasis anksčiau nebuvo baustas už jokius sienos kirtimo ir prekių gabenimo taisyklių pažeidimus taipogi patvirtina, jog neteisėtas draudžiamų medžiagų gabenimas per valstybės sieną nėra įprastinis ir dėsningas reiškinys jo gyvenime. Visos šios aplinkybės rodo, kad M. T. padarytas nusikaltimas nėra tokio sunkumo, o kaltininkas nėra tiek pavojingas, kad galima būtų daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti skiriant jam tik sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę. Sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės skyrimas šioje byloje, teismo vertinimu, aiškiai prieštaraus teisingumo principui ir gali turėti priešingą efektą – neužtikrinti bausmės paskirties. Todėl M. T. taikytinos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos ir bausmė švelnintina, paskiriant jam švelnesnę bausmės rūšį nei numatyta straipsnio sankcijoje už padarytą nusikaltimą. Atsižvelgiant į visas aukščiau minėtas aplinkybes ir kaltinamojo darbo pobūdį (kaltinamasis dirba gerai apmokamą tolimojo plaukiojimo laivo kapitono 2-ojo padėjėjo darbą, didesnę laiko dalį praleidžia tolimojo plaukiojimo reisuose), skirtina bausmė bauda, parenkant artimesnį minimaliam baudos dydį. Parenkant bausmės rūšį ir dydį, atsižvelgtina ir į naujausią teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose, kur už panašaus pobūdžio nusikaltimus taip pat buvo skirtos 30–120 MGL dydžio baudos (pvz., Kauno apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-201-493/2017, Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-51-255/2017, Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiai baudžiamosiose bylose Nr. 1-1549-870/2017, Nr. 1-157-870/2017, Nr. 1-154-870/2017, ir kt.). Teismo vertinimu, tokia M. T. paskirta bausmė leis įgyvendinti BK 41 straipsnyje įtvirtintas bausmės paskirties nuostatas (bendrąją prevenciją, nusikalstamą veiką padariusio asmens nubaudimą, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimą ir bausmės teisingumo principo įgyvendinimą). Už nesunkų nusikaltimą kaltinamajam taip pat skiriama sankcijoje numatyta bauda, parenkant artimesnį minimaliam baudos dydį. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d. ir 5 d. 1 p., bausmės bendrinamos apėmimo būdu, o subendrinta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ str., mažinama vienu trečdaliu. Priimant dėmesin baudos dydį, kaltinamojo turtinę padėtį, aplinkybę, jog kaltinamasis nuo 2017-05-09 išvyksta į 5 mėnesių trukmės tolimąjį plaukiojimą, nustatomas ilgesnis už minimalų įstatymo nustatytą baudos sumokėjimo terminas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusios psichotropinės medžiagos, pašto siuntos vokas ir skaitmeninės laikmenos dėklas - sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 2 p. ir 4 p.), skaitmeninės laikmenos paliktinos saugojimui prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301, 302 str., teismas
nusprendžia:
M. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 199 str. 3 d., 259 str. 1 d., ir jį nubausti:
pagal BK 199 str. 3 d., vadovaujantis BK 54 str. 3 d., 90 MGL dydžio bauda,pagal BK 259 str. 1 d. 30 MGL dydžio bauda,
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, ir paskirti M. T. subendrintą bausmę – 90 MGL dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir galutinai nubausti M. T. 60 MGL (2259,6 euro) dydžio bauda, kurią nuteistasis per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos turi sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą. M. T. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusias psichotropines medžiagas, pašto siuntos voką ir skaitmeninės laikmenos dėklą – sunaikinti, skaitmenines laikmenas palikti saugojimui prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per šį teismą.