- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-14
- Bylos Nr.
- 1A-4-398/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-9-00035-2009-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valdimaras Bavėjanas, Svajūnas Knizleris, Kęstutis Jucys
- Nuteistasis
- M. C.
- Advokatai
- Ingrida Botyrienė, Leonora Vasiliauskienė
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Svajūno Knizlerio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Valdimaro Bavėjano, Kęstučio Jucio,
gynėjoms advokatėms Ingridai Botyrienei, Rasai Aurelijai Kučinskaitei, Leonorai Vasiliauskienei,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Vilniaus apygardos prokuratūros prokuroro ir nuteistojo M. C. apeliacinius skundus dėl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 21 d. nuosprendžio, kuriuo M. C. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 21 straipsnio 1 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 6 (šešeriems) metams; pagal BK 250 straipsnio 6 dalį laisvės atėmimu 12 (dvylikai) metų; pagal BK 253 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 5 (penkeriems) metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 12 (dvylikai) metų, bausmę atliekant pataisos namuose.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 21 d. nuosprendžiu M. C. nuteistas už tai, kad, veikdamas organizuota grupe, rengėsi daryti šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų kontrabandą, neteisėtai disponavo ne mažiau kaip trimis šaunamaisiais ginklais, didelės sprogstamosios galios dideliu kiekiu šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų, teikė materialinę ir kitokią paramą teroristinei grupei, t. y.:
M. C. nuo 2006 m. lapkričio iki 2007 m. sausio Airijos Respublikoje nutarė teikti paramą asmenims, kuriems ikiteisminis tyrimas išskirtas, ir asmeniui, kuris yra miręs, Airijoje ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės dalyje – Šiaurės Airijoje – veikiančiai teroristinei grupei „The Real Irish Respublican Army“ (RIRA) (liet. „Tikroji airių respublikonų armija“) (toliau tekste – ir TARA), kuri Airijos Respublikos nusikaltimų valstybei įstatymu 1939/98 pripažinta neteisėta organizacija bei Europos Sąjungos Tarybos 2001 m. gruodžio 27 d. rezoliucija (2001/931/BUSP), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 18 d. nutarimu Nr. 1027 pripažinta su teroro aktais susijusia organizacija, ir, siekdami įgyti ginkluotę teroristinei grupei TARA, išsiaiškinti ginkluotės panaudojimo galimybes ir taip remti šios teroristinės grupės veiklą, susitarė Lietuvos Respublikoje neteisėtai, neturint leidimo, įgyti, laikyti, nešioti, gabenti ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų (toliau – ir ginkluotė) – automatus, snaiperinius šautuvus, pistoletus, granatsvaidžius, granatsvaidžių išmetamuosius variklius, šovinius, detonatorius, laikrodinius sprogdiklius su kapsulėmis, padegamąją, detonuojančią virvę, granatas, sprogstamąsias medžiagas ir įgytą ginkluotę neteisėtai, nepateikiant jos muitinės kontrolei, kitaip jos išvengiant, neturint leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos į Airiją. Taip pat nurodytomis aplinkybėmis jis su asmenimis, kuriems byla išskirta, ir asmeniu, kuris yra miręs, ir kiti tyrimo nenustatyti asmenys susitarė užmegzti ryšius su Lietuvoje gyvenančiais asmenimis, kurie organizuotų teroristinės grupės TARA narių mokymus naudotis ginkluote, aptarė planuojamos įgyti ginkluotės rūšis, kiekį, ginkluotės įgijimo, įgytos ginkluotės gabenimo bei naudotis ginkluote finansavimo ir apmokėjimo klausimus. Nusikalstamoms veikoms įgyvendinti asmuo, kuriam byla išskirta, paskirstė asmeniui, kuris miręs, M. C., asmeniui vaidmenis: pavedė asmeniui, kuris yra miręs, M. C. , asmeniui, kuriam byla išskirta, rengti slaptus susitikimus ginkluotės įgijimo, jos gabenimo kontrabanda bei paramos teroristinei grupei TARA teikimo klausimais, šių susitikimų metu laikytis konspiracijos, surasti ir susitikti su asmenimis, galinčiais padėti įgyti ginkluotę Lietuvoje, ją gabenti kontrabanda iš Lietuvos į Airiją bei išmokyti ja naudotis. Taip pat tomis pačiomis aplinkybėmis asmuo, kuriam byla išskirta, nurodė asmeniui, kuris miręs, M. C., asmeniui, kuriam byla išskirta, planuojamos įsigyti ginkluotės rūšis bei kiekį ir paskyrė 100 000 eurų ginkluotei įgyti, gabenti kontrabanda bei teroristinės grupės TARA narių mokymams naudotis ginkluote.
Asmuo, kuris yra miręs, veikdamas pagal išankstinį susitarimą su asmenimis, kuriems byla išskirta, bei tęsdamas nusikalstamas veikas, susitikimų, vykusių 2007 m. sausio 30 d., 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. Dublino oro uoste, Airijos Respublikoje, metu sukurstė, tai yra paprašė R. M. J. , veikusio su Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės saugumo tarnybos (toliau – ir Saugumo tarnyba) žinia, padėti įgyti iš Lietuvoje gyvenančių asmenų ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų – automatus, šautuvus, pistoletus, granatsvaidžius, granatsvaidžių išmetamuosius variklius, šovinius, detonatorius, laikrodinius sprogdiklius su kapsulėmis, padegamąją, detonuojančią virvę, granatas, sprogstamąsias medžiagas, susitarti su minėtais Lietuvoje gyvenančiais asmenimis, kad šie už piniginį atlygį įgytą ginkluotę kontrabanda pergabentų iš Lietuvos į Airiją, Lietuvoje pademonstruotų ginkluotę ir organizuotų teroristinės grupės TARA narių mokymus ja naudotis. R. M. J. , veikdamas su Saugumo tarnybos žinia, susitikimų, vykusių 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. Dublino oro uoste, Airijoje, metu asmuo, kuris yra miręs, įvardijo asmenį, vardu Tomas, t. y. liudytoją Nr. 5, kuriam taikomas anonimiškumas (toliau – ir liudytojas Nr. 5), galintį realizuoti ginkluotę, pergabenti įgytą ginkluotę iš Lietuvos į Airiją bei organizuoti TARA narių mokymus ja naudotis. Tuo pačiu laikotarpiu Airijoje asmuo, kuris yra miręs, šią informaciją perdavė asmenims, kuriems byla išskirta. Vėliau pastarieji asmenys surengtų susitikimų, vykusių 2007 m. birželio 1 d. Šiaurės Airijoje, 2007 m. liepos 2 d. viešbutyje „Hilton“, Paryžiuje, Prancūzijoje, 2007 m. rugpjūčio 24 d. šalia Silverbridge kaimo, Šiaurės Airijoje, metu, kuriam byla išskirta, pakartotinai paprašė R. M. J. padėti iš liudytojo Nr. 5 įgyti iš asmens, kuris yra miręs, prieš tai nurodytą ginkluotę, sužinoti ginkluotės kainas, įgytą ginkluotę kontrabanda pergabenti iš Lietuvos į Airiją bei susitarti su liudytoju Nr. 5, kad šis už piniginį atlygį organizuotų ginkluotės demonstravimą bei TARA narių mokymus naudotis šaunamaisiais ginklais, šaudmenimis, sprogmenimis bei sprogstamosiomis medžiagomis.
Tuo pačiu metu, 2007 m. rugpjūčio mėn., Airijoje ir Šiaurės Airijoje M. C. ir asmuo, kuriam byla išskirta, ginkluotei įsigyti bei ginkluotei demonstruoti, įgytos ginkluotės gabenimo išlaidoms apmokėti, dalyvavo liudytojas Nr. 5 bei pastarojo surengtame ginkluotės demonstravime, neteisėtai disponuoti ginkluote, siekiant ją įgyti ir išsiaiškinti jos panaudojimo galimybes vykdant teroristinius aktus, įgyti iš liudytojo Nr. 5, pastarojo bendrininkų ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų, susitarti su liudytoju Nr. 5, bendrininkais dėl įgytos ginkluotės gabenimo kontrabanda iš Lietuvos į Airiją, nurodyti galutinę įgytos ginkluotės pristatymo vietą Airijoje, taip pat susitarti dėl TARA narių mokymų naudotis ginkluote.
2007 m. rugpjūčio 29 d. sodyboje, esančioje Raseinių rajone, Lietuvos Respublikoje, R. M. J. , veikęs pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, nurodė M. C. ir asmenį, kuriam byla išskirta, liudytoją Nr. 5, veikusį pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, kaip asmenį, galintį realizuoti ginkluotę. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje M. C. ir asmuo, kuriam byla išskirta, paprašė liudytojo Nr. 5 realizuoti jiems ginkluotę ir vėliau, tą pačią dieną, miško vietovėje, Raseinių r., neturėdami leidimų, neteisėtai nešiojo liudytojo Nr. 5 ir liudytojo Nr. 4, kuriam taikomas anonimiškumas (toliau – ir liudytojas Nr. 4), veikusio pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, pateiktus šaunamuosius ginklus ir šaudmenis – šautuvą „SVD“, automatą „AK-74“, pistoletą „Makarov“, pistoletą „TT“, pistoletą „PSM“, 30 šovinių šiems šaunamiesiems ginklams – ir pasikeisdami iššovė iš minėtų šaunamųjų ginklų 30 šūvių. M. C. ir asmeniui, kuriam byla išskirta, išreiškus ketinimus įgyti įvairesnių ginkluotės rūšių ir įgytą ginkluotę pervežti iš Lietuvos į Olandiją ar Belgiją, liudytojai Nr. 4 ir Nr. 5 jam ir asmeniui, kuriam byla išskirta, įvardijo liudytoją Nr. l, kuriam taikomas anonimiškumas (toliau – ir liudytojas Nr. 1) ir kuris veikė pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, kaip asmenį, galintį realizuoti įvairesnes ginkluotės rūšis.
Vėliau jis ir asmuo, kuriam byla išskirta, tęsdami nusikalstamas veikas, 2007 m. rugpjūčio 30 d., nuo 12 iki 15 val., Rokų poligone, Kauno rajone, Lietuvos Respublikoje, apžiūrėjo liudytojo Nr. l ir liudytojo Nr. 3, kuriam taikomas anonimiškumas (toliau – ir liudytojas Nr. 3) ir kuris veikė pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, pateiktus šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis bei sprogstamąsias medžiagas – pistoletą-kulkosvaidį „UZI“, 2 automatinius šautuvus „Beryl“, pistoletą-kulkosvaidį „MP-5“, snaiperinį 12,7 mm kalibro šautuvą „Barrett M82A1“, snaiperinį šautuvą „Sako TRG 22“, snaiperinį šautuvą „FRF2“, šovinius šiems šaunamiesiems ginklams, 675 g trotilo, 4 detonuojančias kapsules „KD8A“, 15 detonuojančių kapsulių „SPTR46B“, 20 m detonuojančios virvės, 20 m padegamosios virvės „Krutstubin“, 7 padegamuosius vamzdelius „SPTR46“, 2 laikrodinius sprogdiklius „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 2 mechaninius sprogdiklius „M48“ su kapsulėmis, 2 detonuojančias kapsules „MD-2“, 250 gramų plastinės sprogstamosios medžiagos „Sprangdeg 46PTR“, 2 vienkartinius granatsvaidžius „RPG-22“, 2 granatsvaidžio „RPG-7“ šaudmenis, 2 rankines granatas „RGD-5“, 2 rankines granatas „RGO-78“, ir neteisėtai, neturėdami leidimų, nešiojo automatą „Beryl“, pistoletą-kulkosvaidį „MP-5“, pistoletą-kulkosvaidį „UZI“, 85 vnt. šovinių šiems šaunamiesiems ginklams, snaiperinį šautuvą „FRF2“, snaiperinį šautuvą „Sako TRG 22“, mechaninius sprogdiklius „M48“ su kapsulėmis, granatos skeliamuosius mechanizmus, du granatsvaidžius „RPG-7“ bei pasikeisdami iššovė iš automato „Beryl“, pistoleto-kulkosvaidžio „MP-5“, pistoleto-kulkosvaidžio „UZI“ 85 šūvius, jis iššovė vieną šūvį iš šautuvo „Barrett M82A1“, o B. M. iššovė vieną šūvį iš granatsvaidžio „RPG-7“. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje jis ir asmuo, kuriam byla išskirta, paprašė liudytojų Nr. l ir Nr. 3 paaiškinti trotilo, plastinės sprogstamosios medžiagos veikimo mechanizmą, galingumą, pademonstruoti jų veikimą, nurodyti sprogstamųjų medžiagų kiekį, kurio pakaktų susprogdinti policijos, vyriausybinį šarvuotą automobilį, paaiškinti galimas saugias ginkluotės slėpimo vietas, nurodyti ginkluotės kainas ir paprašė liudytojo Nr. l realizuoti jiems ginkluotę, t. y. paaiškino liudytojui Nr. 5, jog įsigis iš jo už 350 eurų (1 207,5 Lt) 1 000 vnt. elektroninių detonatorių, detonuojančios virvės, detonatorių, už 3 000 eurų (10 350 Lt) – 100 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis, plastinės sprogstamosios medžiagos, granatsvaidžių „RPG-7“, „RPG-22“, granatsvaidžių „RPG-7“ išmetamųjų variklių, elektrinių degiklių, už 4 000 eurų (13 800 Lt) – automatą „Beryl“, už 2 400 eurų (8 280 Lt) – 60 vnt. trotilo briketų po 400 g, t. y. 24 kg trotilo, vieną ritę sprogstamosios virvės, šautuvą „Barrett M82A1“, paaiškino liudytojui Nr. l, jog iš pastarojo minėtą ginkluotę įgis per kelis kartus, paprašė liudytojo Nr. l įgytą nurodytą ginkluotę kontrabanda pergabenti iš Lietuvos į Airiją, nurodyti įgytos ginkluotės galimą gabenimo iš Lietuvos į Olandiją ar Prancūziją kainą, taip pat paprašė už piniginį atlygį išmokyti kitus naudotis ginkluote ir sumokėjo liudytojui Nr. l 250 eurų (862,5 Lt) už ginkluotės demonstravimą. Vėliau, tą pačią dieną, sodyboje, esančioje Raseinių r., jis ir asmuo, kuriam byla išskirta, už 5 000 eurų (17 250 Lt) įgijo iš liudytojo Nr. 5 šaunamąjį ginklą – šautuvą „SVD“ – ir paprašė nurodytą šautuvą laikinai laikyti Lietuvoje.
2007 m. rugsėjo pradžioje Airijoje asmuo, kuris miręs, telefonu perdavė asmeniui, kuriam byla išskirta, nurodymą R. M. J. susisiekti su liudytoju Nr. 5, kad šis perduotų liudytojui Nr. l minėtus 5 000 eurų, kaip avansą už planuojamus įgyti iš liudytojo Nr. l 1 000 vnt. elektroninių detonatorių, detonuojančią virvę, detonatorius, 100 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6C“ su kapsulėmis, plastinę sprogstamąją medžiagą, granatsvaidžius „RPG-7“, „RPG-22“, granatsvaidžių „RPG-7“ išmetamuosius variklius, elektrinius degiklius, automatą „Beryl“ bei 60 vnt. trotilo briketų po 400 g. Paskui, 2007 m. rugsėjo 6 d., Lietuvos Respublikoje liudytojas Nr. 5, vykdydamas asmenų, kuriems byla išskirta, nurodymą, perdavė per greitųjų siuntų tarnybą liudytojui Nr. 1 5 000 eurų.
Vėliau, 2007 m. spalio 25 d., apie 15 val., Marbeljos (Marbella) mieste, Ispanijos Karalystėje, M. C. perdavė liudytojui Nr. l lapelį su granatsvaidžio „RPG-7“ reaktyvinės prieštankinės raketos „PG-7“ modifikacijos duomenimis, paprašė liudytojo Nr. l realizuoti jam ginkluotę ir paaiškino, jog iš jo įgis ir du lapelyje užfiksuotos granatsvaidžio modifikacijos išmetamuosius variklius, taip pat paprašė liudytojo Nr. l surasti asmenis, kurie už piniginį atlygį pergabentų įgytą ginkluotę iš Lietuvos į saugią vietą Olandijoje, paaiškindamas, jog koreguoja ginkluotės užsakymą, ir pasakė liudytojui Nr. l, jog iš jo perka už 4 900 eurų (16 905 Lt), kuriuos 2007 m. rugsėjo 6 d. liudytojas Nr. 5 perdavė liudytojui Nr. l, 2 granatsvaidžio „RPG-7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 30 vnt. po 400 g trotilo briketų, t. y. 12 kg trotilo, 250 m sprogstamosios virvės, du granatsvaidžius „RPG-22“, 300 vnt. elektroninių detonatorių, 300 vnt. mechaninių sprogdiklių, bei paaiškino liudytojui Nr. l, jog šią ginkluotę įgyja kaip pirmą siuntą, taip pat pakartojo liudytojui Nr. l prašymą realizuoti jam šautuvą „Barrett M82A1“ ir už piniginį atlygį išmokyti kelis TARA grupės narius naudotis ginkluote.
Paskui M. C., skambindamas iš Airijos į Lietuvą, telefoninių pokalbių, vykusių 2007 m. lapkričio–gruodžio mėn., metu paprašė liudytojo Nr. l surasti asmenį, kuris pergabentų įgytą ginkluotę iš Lietuvos į Airiją, ir pažadėjo už ginkluotės pervežimą perduoti piniginį atlygį.
2008 m. sausio 21 d., apie 20 val., restorane „La Mama“, Didžioji g. 28, Vilniuje, Lietuvos Respublikoje, M. C. , tęsdamas nusikaltimus, paprašė liudytojo Nr. l realizuoti jam antrą ginkluotės siuntą, paaiškino, jog iš pastarojo taip pat pirks granatsvaidžius „RPG-22“, sprogstamąją medžiagą C4, 7,62 mm kalibro „Springfield“ šovinių, granatų bei snaiperinį šautuvą „Barrett M82A1“.
2008 m. sausio 22 d., apie 11.30 val., jis, tęsdamas nusikalstamas veikas, garaže, esančiame Valstybinės visuomenės sveikatos priežiūros tarnybos prie LR SAM teritorijoje, (duomenys neskelbtini), apžiūrėjo liudytojo Nr. l pateiktus šaunamuosius ginklus, sprogmenis bei sprogstamąsias medžiagas – du granatsvaidžius „RPG-22“, 200 m detonuojančios virvės, 40 m padegamosios virvės, 30 briketų po 400 g trotilo, t. y. 12 kg trotilo, du reaktyvinio granatsvaidžio „RPG-7“ granatos „PG 7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6C“ su kapsulėmis „MD-2“, 27 vnt. mechaninių sprogdiklių „M48“, 27 vnt. detonatorių mechaniniams sprogdikliams „M48“, 300 vnt. elektroninių detonatorių „EDP“, 200 vnt. detonuojančių kapsulių „KD8A“, patvirtino, jog įgyja iš liudytojo Nr. l šią ginkluotę už 5 000 eurų, kuriuos 2007 m. rugsėjo 6 d. liudytojas Nr. 5 perdavė liudytojui Nr. l, apžiūrėjo šaunamąjį ginklą – snaiperinį šautuvą „Barrett M82A1M“, patvirtino liudytojui Nr. l, kad įgyja iš liudytojo Nr. l šį šaunamąjį šautuvą ir perdavė už snaiperinį šautuvą „Barrett M82A1M“ liudytojui Nr. l 1 000 eurų (3 450 Lt) avansą, taip pat nurodė liudytojui A. D., veikusiam pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, minėtą iš liudytojo Nr. l įgytą ginkluotę, už 10 000 eurų (34 500 Lt) piniginį atlygį neteisėtai, nepateikiant jos muitinės kontrolei, kitaip jos išvengiant, neturint leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos į Airiją, į vietovę, esančią 60 km atstumu nuo Dublino, Airijoje, ir perdavė liudytojui A. D. 5 000 eurų (17 250 Lt) avansą už neteisėtą ginkluotės gabenimą iš Lietuvos į Airiją, tačiau nusikalstamų veikų nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijų pareigūnų.
Taip M. C. su asmenimis, kuriems byla išskirta, asmeniu, kuris miręs, ir kitais tyrimo nenustatytais asmenimis, veikdami organizuota grupe, pasikėsino daryti šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų kontrabandą, neteisėtai disponavo ne mažiau kaip trimis šaunamaisiais ginklais, didelės sprogstamosios galios dideliu kiekiu šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų ir teikė paramą teroristinei grupei TARA.
Šalies argumentai
Vilniaus apygardos prokuratūros prokuroras apeliaciniu skundu prašo Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 21 d. nuosprendį pakeisti. Nustatyti, kad:
Žemesnės instancijos teismas
M. C. , veikdamas organizuota grupe, rengėsi daryti šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų kontrabandą, neteisėtai disponavo ne mažiau kaip trimis šaunamaisiais ginklais, didelės sprogstamosios galios dideliu kiekiu šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų, teikė materialinę ir kitokią paramą teroristinei grupei, o būtent:
M. C. 2006 m. lapkričio–2007 m. sausio mėn. Airijos Respublikoje susitarė su L. C. , gim. (duomenys neskelbtini), S. M., gim. (duomenys neskelbtini), B. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir kitais tyrimo nenustatytais asmenimis teikti materialinę ir kitokią paramą Airijoje ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės dalyje – Šiaurės Airijoje – veikiančiai teroristinei grupei „The Real Irish Respublican Army“ (RIRA), tai yra grupei „Tikroji airių respublikonų armija“, kuri Airijos Respublikos nusikaltimų valstybei įstatymu 1939/98 pripažinta neteisėta organizacija bei Europos Sąjungos Tarybos 2001 m. gruodžio 27 d. rezoliucija (2001/931/BUSP), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 18 d. nutarimu Nr. 1027 ir 2008 m. vasario 6 d. nutarimu Nr. 113 pripažinta su teroro aktais susijusia organizacija, teroristine grupe, ir, siekdami įgyti ginkluotę teroristinei grupei TARA, teroro aktams rengti, išsiaiškinti ginkluotės panaudojimo galimybes teroristinių aktų tikslais ir taip užtikrinti šios teroristinės grupės veiklą – teroristinių aktų vykdymą – susitarė Lietuvos Respublikoje neteisėtai, neturint leidimo, įgyti, laikyti, nešioti, gabenti ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų – automatus, snaiperinius šautuvus, pistoletus, granatsvaidžius, granatsvaidžių išmetamuosius variklius, šovinius, detonatorius, laikrodinius sprogdiklius su kapsulėmis, padegamąją detonuojančią virvę, granatas, sprogstamąsias medžiagas ir įgytą ginkluotę neteisėtai, nepateikiant jos muitinės kontrolei, kitaip jos išvengiant, neturint leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos per Europos Sąjungos šalių teritorijas į Airiją. Taip pat nurodytomis aplinkybėmis L. C. , S. M., B. M., M. C. ir kiti tyrimo nenustatyti asmenys susitarė užmegzti ryšius su Lietuvoje gyvenančiais asmenimis, kurie organizuotų teroristinės grupės TARA narių mokymus naudotis ginkluote, ir aptarė planuojamos įgyti ginkluotės rūšis, kiekį, ginkluotės įgijimo, įgytos ginkluotės gabenimo bei mokymų naudotis ginkluote finansavimo ir apmokėjimo klausimus. Nusikalstamoms veikoms įgyvendinti L. C. paskirstė S. M., M. C. , B. M. vaidmenis: pavedė S. M., M. C. , B. M. rengti slaptus susitikimus ginkluotės įgijimo, jos gabenimo kontrabanda bei paramos teroristinei grupei TARA teikimo klausimais, šių susitikimų metu laikytis konspiracijos, surasti ir susitikti su asmenimis, galinčiais padėti įgyti ginkluotę Lietuvoje, ją gabenti kontrabanda iš Lietuvos į Airiją bei išmokyti ja naudotis. Taip pat tomis pačiomis aplinkybėmis L. C. nurodė S. M., M. C. , B. M. planuojamos įsigyti ginkluotės rūšis bei kiekį ir paskyrė 100 tūkstančių eurų, tai yra 345 tūkstančius litų, ginkluotei įgyti, gabenti kontrabanda bei teroristinės grupės TARA narių mokymams naudotis ginkluote.
Vėliau S. M., veikdamas pagal išankstinį susitarimą su L. C. , B. M., M. C. ir kitais tyrimo nenustatytais asmenimis bei tęsdamas nusikalstamas veikas, susitikimų, vykusių 2007 m. sausio 30 d., 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. Dublino oro uoste, Airijos Respublikoje, metu sukurstė, tai yra paprašė R. M. J. , veikusio su Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės saugumo tarnybos žinia, padėti įgyti iš Lietuvoje gyvenančių asmenų ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų – automatus, šautuvus, pistoletus, granatsvaidžius, granatsvaidžių išmetamuosius variklius, šovinius, detonatorius, laikrodinius sprogdiklius su kapsulėmis, padegamąją, detonuojančią virvę, granatas, sprogstamąsias medžiagas teroristinės grupės TARA veiklai užtikrinti – teroro aktams rengti, susitarti su minėtais Lietuvoje gyvenančiais asmenimis, kad šie už piniginį atlygį įgytą ginkluotę kontrabanda pergabentų iš Lietuvos į Airiją, Lietuvoje pademonstruotų ginkluotę ir organizuotų teroristinės grupės TARA narių mokymus ja naudotis. R. M. J. , veikdamas su Saugumo tarnybos žinia, susitikimų, vykusių 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. Dublino oro uoste, Airijoje, metu S. M. įvardijo asmenį, vardu Tomas, t. y. liudytoją Nr. 5, kuriam taikomas anonimiškumas, galintį realizuoti ginkluotę, pergabenti įgytą ginkluotę iš Lietuvos į Airiją bei organizuoti TARA narių mokymus ja naudotis. Tuo pačiu laikotarpiu Airijoje S. M. šią informaciją perdavė L. C. , M. C. bei B. M.. Vėliau S. M. ir L. C. surengtų susitikimų, vykusių 2007 m. birželio 1 d. Šiaurės Airijoje, 2007 m. liepos 2 d. viešbutyje „Hilton“, Paryžiuje, Prancūzijoje, 2007 m. rugpjūčio 24 d. šalia Silverbridge kaimo, Šiaurės Airijoje, metu L. C. pakartotinai paprašė R. M. J. padėti iš liudytojo Nr. 5 įgyti S. M. prieš tai nurodytą ginkluotę, sužinoti ginkluotės kainas, įgytą ginkluotę kontrabanda pergabenti iš Lietuvos į Airiją bei susitarti su liudytoju Nr. 5, kad šis už piniginį atlygį organizuotų ginkluotės demonstravimą bei TARA narių mokymus naudotis šaunamaisiais ginklais, šaudmenimis, sprogmenimis bei sprogstamosiomis medžiagomis.
Tuo pačiu metu, 2007 m. rugpjūčio mėn., Airijoje ir Šiaurės Airijoje L. C. perdavė M. C. ir B. M. pinigines lėšas ginkluotei įsigyti bei ginkluotės demonstravimo, įgytos ginkluotės gabenimo išlaidoms apmokėti, nurodė M. C. ir B. M. dalyvauti Lietuvoje liudytojo Nr. 5 ir jo bendrininkų surengtame ginkluotės demonstravime, taip pat neteisėtai disponuoti ginkluote, siekiant ją įgyti ir išsiaiškinti jos panaudojimo galimybes vykdant teroristinius aktus, įgyti iš liudytojo Nr. 5, pastarojo bendrininkų ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų, susitarti su liudytoju Nr. 5, bendrininkais dėl įgytos ginkluotės gabenimo kontrabanda iš Lietuvos į Airiją, nurodyti galutinę įgytos ginkluotės pristatymo vietą Airijoje, taip pat susitarti dėl TARA narių mokymų naudotis ginkluote.
Vėliau, 2007 m. rugpjūčio 29 d., sodyboje, Raseinių rajone, Lietuvos Respublikoje, R. M. J., veikęs pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, nurodė M. C. ir B. M. liudytoją Nr. 5, veikusį pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, kaip asmenį, galintį realizuoti ginkluotę. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje M. C. ir B. M., tęsdami nusikalstamas veikas, paprašė liudytojo Nr. 5 realizuoti jiems ginkluotę ir vėliau, tą pačią dieną, miško vietovėje, Raseinių r., neturėdami leidimų, neteisėtai nešiojo liudytojo Nr. 5 ir liudytojo Nr. 4, kuriam taikomas anonimiškumas, veikusio pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, pateiktus šaunamuosius ginklus ir šaudmenis – šautuvą „SVD“, automatą „AK-74“, pistoletą „Makarov“, pistoletą „TT“, pistoletą „PSM“, 30 šovinių šiems šaunamiesiems ginklams – ir pasikeisdami iššovė iš minėtų šaunamųjų ginklų 30 šūvių. M. C. , B. M. išreiškus ketinimus įgyti įvairesnių ginkluotės rūšių ir įgytą ginkluotę pervežti iš Lietuvos į Olandiją ar Belgiją, liudytojai Nr. 4 ir Nr. 5 M. C. ir B. M. įvardijo liudytoją Nr. l, kuriam taikomas anonimiškumas ir kuris veikė pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, kaip asmenį, galintį realizuoti įvairesnes ginkluotės rūšis.
Vėliau M. C. ir B. M., tęsdami nusikalstamas veikas, 2007 m. rugpjūčio 30 d., nuo 12 iki 15 val., Rokų poligone, Kauno rajone, Lietuvos Respublikoje, apžiūrėjo liudytojo Nr. l ir liudytojo Nr. 3, kuriam taikomas anonimiškumas ir kuris veikė pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, pateiktus šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis bei sprogstamąsias medžiagas – pistoletą-kulkosvaidį „UZI“, 2 automatinius šautuvus „Beryl“, pistoletą-kulkosvaidį „MP-5“, snaiperinį 12,7 mm kalibro šautuvą „Barrett M82A1“, snaiperinį šautuvą „Sako TRG 22“, snaiperinį šautuvą „FRF2“, šovinius šiems šaunamiesiems ginklams, 675 gramų trotilo, 4 vienetus detonuojančių kapsulių „KD8A“, 15 vnt. detonuojančių kapsulių „SPTR46B“, 20 metrų detonuojančios virvės, 20 metrų padegamosios virvės „Krutstubin“, 7 padegamuosius vamzdelius „SPTR46“, 2 laikrodinius sprogdiklius „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 2 mechaninius sprogdiklius „M48“ su kapsulėmis, 2 detonuojančias kapsules „MD-2“, 250 gramų plastinės sprogstamosios medžiagos „Sprangdeg 46PTR“, 2 vienkartinius granatsvaidžius „RPG-22“, 2 granatsvaidžio „RPG-7“ šaudmenis, 2 rankines granatas „RGD-5“, 2 rankines granatas „RGO-78“ – ir neteisėtai, neturėdami leidimų, nešiojo automatą „Beryl“, pistoletą-kulkosvaidį „MP-5“, pistoletą-kulkosvaidį „UZI“, 85 vnt. šovinių šiems šaunamiesiems ginklams, snaiperinį šautuvą „FRF2“, snaiperinį šautuvą „Sako TRG 22“, mechaninius sprogdiklius „M48“ su kapsulėmis, granatos skeliamuosius mechanizmus, du granatsvaidžius „RPG-7“ bei pasikeisdami iššovė iš automato „Beryl“, pistoleto-kulkosvaidžio „MP-5“, pistoleto-kulkosvaidžio „UZI“ 85 šūvius, M. C. iššovė vieną šūvį iš šautuvo „Barrett M82A1“, o B. M. iššovė vieną šūvį iš granatsvaidžio „RPG-7“. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje M. C. ir B. M. paprašė liudytojų Nr. l ir Nr. 3 paaiškinti trotilo, plastinės sprogstamosios medžiagos veikimo mechanizmą, galingumą, pademonstruoti jų veikimą, nurodyti sprogstamųjų medžiagų kiekį, kurio pakaktų susprogdinti policijos, vyriausybinį šarvuotą automobilį, ir susipažino su šių medžiagų veikimo mechanizmu, taip pat paprašė paaiškinti galimas saugias ginkluotės slėpimo vietas, nurodyti ginkluotės kainas ir paprašė liudytojo Nr. l realizuoti jiems (M. C. , B. M.) ginkluotę, t. y. paaiškino liudytojui Nr. l, jog įsigis iš jo už 350 eurų (1 207,5 Lt) 1 000 vienetų elektroninių detonatorių, detonuojančios virvės, detonatorių, už 3 000 eurų (10 350 Lt) – 100 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis, plastinės sprogstamosios medžiagos, granatsvaidžių „RPG-7“, „RPG-22“, granatsvaidžių „RPG-7“ išmetamųjų variklių, elektrinių degiklių, už 4 000 eurų (13 800 Lt) – automatą „Beryl“, už 2 400 eurų (8 280 Lt) – 60 vnt. trotilo briketų po 400 gramų, t. y. 24 kilogramus trotilo, vieną ritę sprogstamosios virvės, šautuvą „Barrett M82A1“, paaiškino liudytojui Nr. l, jog iš pastarojo minėtą ginkluotę įgis per kelis kartus, paprašė liudytojo Nr. l įgytą nurodytą ginkluotę kontrabanda pergabenti iš Lietuvos į Airiją, nurodyti įgytos ginkluotės galimą gabenimo iš Lietuvos į Olandiją ar Prancūziją kainą taip pat paprašė ir susitarė su liudytoju Nr. l dėl kelių TARA narių mokymo už piniginį atlygį naudotis ginkluote, gaminti sprogmenis ir sumokėjo liudytojui Nr. l 250 eurų (862,5 Lt) už ginkluotės demonstravimą. Vėliau, tą pačią dieną, sodyboje, esančioje Raseinių r., M. C. ir B. M. už 5 000 eurų (17 250 Lt) neteisėtai įgijo iš liudytojo Nr. 5 šaunamąjį ginklą – šautuvą „SVD“ – ir paprašė liudytojo Nr. 5 nurodytą šautuvą laikinai laikyti Lietuvoje.
Paskui, kai 2007 m. rugsėjo mėn. pradžioje Airijoje M. C. ir B. M. pranešė L. C. , S. M. apie minėtas ginkluotės įgijimo ir apmokėjimo aplinkybes Lietuvoje ir suteikė L. C. , S. M. informaciją apie sprogstamųjų medžiagų rūšis, jų veikimo mechanizmą ir panaudojimo galimybes, vėliau, 2007 m. rugsėjo pradžioje, Airijoje S. M. telefonu perdavė L. C. nurodymą R. M. J. susisiekti su liudytoju Nr. 5, kad šis perduotų liudytojui Nr. l minėtą 5 000 eurų sumą, kaip avansą už planuojamus įgyti iš liudytojo Nr. l 1 000 vnt. elektroninių detonatorių, detonuojančią virvę, detonatorius, 100 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis, plastinę sprogstamąją medžiagą granatsvaidžius „RPG-7“, „RPG-22“, granatsvaidžių „RPG-7“ išmetamuosius variklius, elektrinius degiklius, automatą „Beryl“ bei 60 vnt. trotilo briketų po 400 gramų. Paskui, 2007 m. rugsėjo 6 d., Lietuvos Respublikoje liudytojas Nr. 5, vykdydamas L. C. , S. M., B. M., M. C. nurodymą, perdavė per greitųjų siuntų tarnybą liudytojui Nr. l 5 000 eurų.
Vėliau M. C. , tęsdamas nusikalstamas veikas, 2007 m. spalio 25 d., apie 15 val., Marbeljos mieste, Ispanijos Karalystėje, perdavė liudytojui Nr. l lapelį su granatsvaidžio „RPG-7“ reaktyvinės prieštankinės raketos „PG-7“ modifikacijos duomenimis, paprašė ir susitarė su liudytoju Nr. l, jog šis realizuos, o jis iš pastarojo neteisėtai įgis ir du lapelyje užfiksuotos granatsvaidžio modifikacijos išmetamuosius variklius, taip pat paprašė liudytojo Nr. l surasti asmenis, kurie už piniginį atlygį pergabentų įgytą ginkluotę iš Lietuvos į saugią vietą Olandijoje, paaiškindamas, jog koreguoja ginkluotės užsakymą, ir susitarė su liudytoju Nr. l, jog iš pastarojo už 4 900 eurų (16 905 Lt), kuriuos 2007 m. rugsėjo 6 d. liudytojas Nr. 5 perdavė liudytojui Nr. l, neteisėtai įgis 2 granatsvaidžio „RPG-7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 30 vnt. po 400 gramų trotilo briketų, t. y. 12 kilogramų trotilo, 250 m sprogstamosios virvės, du granatsvaidžius „RPG-22“, 300 vnt. elektroninių detonatorių, 300 vnt. mechaninių sprogdiklių, bei paaiškino liudytojui Nr. 1, jog šią ginkluotę įgyja kaip pirmą siuntą, taip pat pakartojo liudytojui Nr. 1 prašymą realizuoti jam šautuvą „Barrett M82A1“ ir už piniginį atlygį išmokyti kelis TARA grupės narius naudotis ginkluote.
Tada M. C. , tęsdamas nusikalstamas veikas, skambindamas iš Airijos į Lietuvą, telefoninių pokalbių, vykusių 2007 m. lapkričio–gruodžio mėn., metu pakartotinai paprašė liudytojo Nr. l surasti asmenis, kurie kontrabanda pergabentų įgytą ginkluotę iš Lietuvos į Airiją, ir pažadėjo už ginkluotės pervežimą perduoti piniginį atlygį.
2008 m. sausio 21 d., apie 20 val., restorane „La Mama“, Didžioji g. 28, Vilniuje, Lietuvos Respublikoje, M. C. , tęsdamas nusikaltimus, paprašė ir susitarė su liudytoju Nr. l, jog iš pastarojo neteisėtai įgis antrą ginkluotės siuntą, paaiškino, jog iš pastarojo taip pat pirks granatsvaidžius „RPG-22“, sprogstamąją medžiagą C4, 7,62 mm kalibro „Springfield“ šovinių, granatų bei snaiperinį šautuvą „Barrett M82A1“.
2008 m. sausio 22 d., apie 11.30 val., M. C. , tęsdamas nusikalstamas veikas, garaže, esančiame Valstybinės visuomenės sveikatos priežiūros tarnybos prie LR SAM teritorijoje, (duomenys neskelbtini), patikslino ir susitarė su liudytoju Nr. l, kad iš pastarojo su antra ginkluotės siunta neteisėtai įgis 1 000 vnt. šovinių, 100 vnt. granatų ir susitarė su liudytoju dėl mokymų Lietuvoje naudotis ginkluote. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje M. C. apžiūrėjo liudytojo Nr. l pateiktus šaunamuosius ginklus, sprogmenis bei sprogstamąsias medžiagas – du granatsvaidžius „RPG-22“, 200 metrų detonuojančios virvės, 40 metrų padegamosios virvės, 30 briketų po 400 gramų trotilo, t. y. 12 kilogramų trotilo, du reaktyvinio granatsvaidžio „RPG-7“ granatos „PG 7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 27 vnt. mechaninių sprogdiklių „M48“, 27 vnt. detonatorių mechaniniams sprogdikliams „M48“, 300 vnt. elektroninių detonatorių „EDP“, 200 vnt. detonuojančių kapsulių „KD8A“, patvirtino, jog įgyja ir neteisėtai įgijo iš liudytojo Nr. l šią ginkluotę už 5 000 eurų, kuriuos 2007 m. rugsėjo 6 d. liudytojas Nr. 5 perdavė liudytojui Nr. l, taip pat apžiūrėjo ir už 1 000 eurų (3 450 Lt) avansą neteisėtai įgijo iš liudytojo Nr. l šaunamąjį ginklą – snaiperinį šautuvą „Barrett M82A1M“. Taip pat nurodytomis aplinkybėmis M. C. nurodė liudytojui A. D. , veikusiam pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, du granatsvaidžius „RPG-22“, 200 metrų detonuojančios virvės, 40 metrų padegamosios virvės, 30 briketų po 400 gramų trotilo, t. y. 12 kilogramų trotilo, du reaktyvinio granatsvaidžio „RPG-7“ granatos „PG 7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 27 vnt. mechaninių sprogdiklių „M48“, 27 vnt. detonatorių mechaniniams sprogdikliams „M48“, 300 vnt. elektroninių detonatorių „EDP“, 200 vnt. detonuojančių kapsulių „KD8A“ už 10 000 eurų (34 500 Lt) piniginį atlygį neteisėtai, nepateikiant muitinės kontrolei, kitaip jos išvengiant, neturint leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos į Airiją, sudarė ginkluotės kontrabandos veikimo planą, t. y. aptarė su A. D. šios ginkluotės gabenimo būdą, pristatymo laiką ir vietą, ryšių palaikymo būdą – nurodė minėtą ginkluotę transporto priemone pristatyti į vietovę, esančią 60 km atstumu nuo Dublino, Airijoje, perduodant ginkluotę bendrauti SMS žinutėmis, apsikeitė nusikalstamai veikai įgyvendinti būtinais telefonų numeriais ir perdavė liudytojui A. D. 5 000 eurų (17 250 Lt) avansą už neteisėtą ginkluotės gabenimą iš Lietuvos į Airiją, tačiau nusikalstamos veikos – ginkluotės kontrabandos – nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijų pareigūnų.
Taip M. C., veikdamas organizuota grupe kartu su L. C. , S. M., B. M. ir kitais tyrimo nenustatytais asmenimis, rengėsi daryti šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų kontrabandą, neteisėtai disponavo ne mažiau kaip trimis šaunamaisiais ginklais, didelės sprogstamosios galios dideliu kiekiu šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų, teikė materialinę ir kitokią paramą teroristinei grupei TARA.
Be to, M. C. už nusikaltimą, numatytą BK 21 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, paskirti laisvės atėmimą 6 (šešeriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams; už nusikaltimą, numatytą BK 250 straipsnio 6 dalyje, paskirti laisvės atėmimą 15 (penkiolikai) metų; už nusikaltimą, numatytą BK 253 straipsnio 2 dalyje, paskirti laisvės atėmimą 6 (šešeriems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmes iš dalies sudėti, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnes bausmes, ir M. C. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 16 (šešiolikai) metų, bausmę atliekant pataisos namuose. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.
Prokuroras nurodo, kad pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad M. C. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 21 straipsnio 1 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje, 250 straipsnio 6 dalyje, 253 straipsnio 2 dalyje, tačiau, priėmęs teisingą sprendimą dėl nuteistojo kaltės, padarė išvadas, neatitinkančias bylos aplinkybių, kurias nurodė nuosprendžio nustatomojoje dalyje. Teismas nuosprendžio nustatomojoje dalyje nurodė, kad M. C. nutarė teikti paramą asmenims, kuriems ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą, ir asmeniui, kuris yra miręs. Tačiau byloje surinktų duomenų visuma leidžia manyti, kad M. C. kartu su šiais asmenimis susitarė teikti materialinę ir kitokią paramą teroristinei grupei TARA. M. C. buvo kaltinamas tuo, kad kartu su kitais asmenimis susitarė Lietuvos Respublikoje įgytus šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias medžiagas neteisėtai, nepateikiant jų muitinės kontrolei, kitaip jos išvengiant, neturint leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos per Europos Sąjungos šalių teritorijas į Airiją. Tačiau teismas aplinkybę apie susitarimą nurodytus daiktus gabenti per Europos Sąjungos šalių teritorijas pašalino. Be to, M. C. pareikštame kaltinime nurodyta, kad 2006 m. lapkričio–2007 m. sausio mėn. Airijos Respublikoje L. C. paskirstė vaidmenis S. M., M. C. ir B. M.. Teismas nuosprendyje nurodė, kad vaidmenis L. C. paskirstė asmeniui, kuris miręs, M. C. bei asmeniui. Pastarojo teismas tiksliai neįvardijo. Todėl iš nuosprendžio turinio neaišku, kokiam konkrečiai trečiam asmeniui buvo paskirtas vaidmuo. Kaltinime taip pat buvo nurodyta, kad 2007 m. sausio 30 d., 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. susitikimai vyko siekiant užtikrinti teroristinės grupės TARA veiklą – rengti teroro aktus, tačiau ši aplinkybė iš kaltinimo buvo pašalinta. Nuosprendyje nurodyta, kad susitikimų, vykusių 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. Dublino oro uoste, Airijoje, metu S. M. įvardijo asmenį, vardu Tomas, t. y. liudytoją Nr. 5, kuriam taikomas anonimiškumas, galintį realizuoti ginkluotę, pergabenti įgytą ginkluotę iš Lietuvos į Airiją. Tačiau iš duomenų, esančių liudytojų parodymuose, garso įrašuose, matyti, kad susitikimų metu asmenį, vardu Tomas, įvardijo liudytojas R. M. J. . Kaltinime nurodyta, kad 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. laikotarpiu informacija, susijusi su ginkluotės įgijimu, buvo perduodama asmenims bei M. C. . Tačiau teismas, vertindamas šią aplinkybę, M. C. nenurodė. Nuosprendyje taip pat nurodyta, kad asmuo, kuris yra miręs (S. M.), ir asmenys, kuriems byla išskirta, surengtų susitikimų, vykusių 2007 m. birželio 1 d. Šiaurės Airijoje, 2007 m. liepos 2 d. viešbutyje „Hilton“, Paryžiuje, Prancūzijoje, 2007 m. rugpjūčio 24 d. šalia Silverbridge kaimo, Šiaurės Airijoje, metu pakartotinai paprašė M. R. J. padėti iš liudytojo Nr. 5 įgyti asmens, kuris mirė (S. M.), prieš tai nurodytą ginkluotę. Ši teismo išvada neatitinka bylos aplinkybių, nes iš liudytojų parodymų, garso įrašų matyti, kad S. M. ir L. C. surengtų susitikimų, vykusių 2007 m. birželio 1 d. Šiaurės Airijoje, 2007 m. liepos 2 d. viešbutyje „Hilton“, Paryžiuje, Prancūzijoje, 2007 m. rugpjūčio 24 d. šalia Silverbridge kaimo, Šiaurės Airijoje, metu L. C. pakartotinai paprašė R. M. J. padėti įgyti iš liudytojo Nr. 5 S. M. prieš tai nurodytą ginkluotę, sužinoti ginkluotės kainas, įgytą ginkluotę kontrabanda pergabenti iš Lietuvos į Airiją bei susitarti su liudytoju Nr. 5, kad šis už piniginį atlygį organizuotų ginkluotės demonstravimą bei TARA narių mokymus naudotis šaunamaisiais ginklais, šaudmenimis, sprogmenimis bei sprogstamosiomis medžiagomis. Teismas nuosprendyje nurodė ir tai, kad 2007 m. rugpjūčio mėn. įvykiuose Airijoje ir Šiaurės Airijoje dalyvavo liudytojas Nr. 5, kuriam taikomas anonimiškumas. Tačiau tokių duomenų byloje nėra, ši teismo išvada neatitinka bylos aplinkybių. Kaltinime buvo nurodyta, kad 2007 m. rugsėjo mėn. pradžioje Airijoje M. C. ir B. M. pranešė L. C. bei S. M. apie ginkluotės įgijimo ir apmokėjimo aplinkybes Lietuvoje ir suteikė pastariesiems informaciją apie sprogstamųjų medžiagų rūšis, jų veikimo mechanizmą ir panaudojimo galimybes. Tačiau teismas šios aplinkybės nenurodė. M. C. taip pat buvo kaltinamas tuo, kad 2008 m. sausio 22 d., apie 11.30 val., garaže, esančiame Valstybinės visuomenės sveikatos priežiūros tarnybos prie LR SAM teritorijoje, (duomenys neskelbtini), susitarė su liudytoju Nr. l, kuriam taikomas anonimiškumas, dėl mokymų Lietuvoje naudotis ginkluote, neteisėtai įgijo iš liudytojo Nr. l, kuriam taikomas anonimiškumas ginkluotę – du granatsvaidžius „RPG-22“, 200 m detonuojančios virvės, 40 m padegamosios virvės, 30 briketų po 400 g trotilo, t. y. 12 kg trotilo, du reaktyvinio granatsvaidžio „RPG-7“ granatos „PG 7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6C“ su kapsulėmis „MD-2“, 27 vnt. mechaninių sprogdiklių „M48“, 27 vnt. detonatorių mechaniniams sprogdikliams „M48“, 300 vnt. elektroninių detonatorių „EDP“, 200 vnt. detonuojančių kapsulių „KD8A“, sudarė ginkluotės kontrabandos veikimo planą, t. y. aptarė su liudytoju A. D. šios ginkluotės gabenimo būdą, pristatymo laiką ir vietą, ryšių palaikymo būdą – nurodė minėtą ginkluotę transporto priemone pristatyti į vietovę, esančią 60 km atstumu nuo Dublino, Airijoje, perduodant ginkluotę bendrauti SMS žinutėmis, apsikeitė nusikalstamai veikai įgyvendinti būtinais telefonų numeriais. Tačiau teismas aplinkybių dėl mokymų, konkrečių ginkluotės rūšių, ginkluotės kontrabandos veikimo plano sudarymo nenurodė. Visos šios aplinkybės rodo, kad teismas padarė išvadas, neatitinkančias bylos aplinkybių, todėl netinkamai suformulavo nuosprendžio nustatomąją dalį.
Šalies argumentai
Apeliantas teigia, kad apygardos teismas neteisingai paskyrė bausmę M. C.. Pastarasis padarė du sunkius ir vieną labai sunkų nusikaltimus, byloje yra duomenų apie M. C. teistumą už tyčinio nusikaltimo padarymą Nyderlandų Karalystėje, jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė veikdamas organizuota grupe, atsakomybę lengvinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Anot prokuroro, sprendžiant bausmės M. C. skyrimo klausimą, svarbu tai, kad M. C. inkriminuojamos nusikalstamos veikos nebuvo atsitiktinės, jos iš anksto suplanuotos, buvo daromos ilgą laikotarpį. M. C. inkriminuojama nusikalstama veika, numatyta BK 250 straipsnio 6 dalyje, priskiriama nusikaltimams visuomenės saugumui, susijusi su teroro aktais. Tokiomis veikomis paminamos principinės saugios visuomenės nuostatos. Be to, apygardos teismas, subendrindamas M. C. paskirtas bausmes BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punkto pagrindu, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punkto nuostatos taikomos, kai yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis. Tačiau dalis M. C. inkriminuotų veiksmų (informacijos apie sprogstamųjų medžiagų rūšis, jų veikimo mechanizmą ir panaudojimo galimybes rinkimas ir perdavimas, veiksmų, susijusių su TARA narių mokymais naudotis ginkluote, atlikimas) neturi nusikalstamų veikų, numatytų BK 199 straipsnio 2 dalyje, 253 straipsnio 2 dalyje, požymių, bet kvalifikuotini pagal BK 250 straipsnio 6 dalį. Šios aplinkybės, anot prokuroro, leidžia daryti išvadą, kad M. C. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarytos esant realiai nusikalstamų veikų sutapčiai, todėl teismas, subendrindamas M. C. paskirtas bausmes, nepagrįstai taikė BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punkto nuostatas.
Nuteistasis M. C. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 21 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naują išteisinamąjį nuosprendį, jam nepadarius veikų, turinčių BK 21 straipsnio 1 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje, 250 straipsnio 6 dalyje, 253 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikaltimų požymių.
Žemesnės instancijos teismas
Nuteistasis M. C. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, išnagrinėjęs šią baudžiamąją bylą, nepagrįstai ir neteisingai nustatė, kad jis neteisėtai, neturėdamas leidimo, nešiojo ir įgijo didelį kiekį didelės sprogstamosios galios šaunamųjų ginklų, sprogmenų, šaudmenų, sprogstamųjų medžiagų, rengėsi šią ginkluotę kontrabanda gabenti iš Lietuvos į Airiją, perdavė TARA teroristinei grupei informaciją, susijusią su ginkluotės įgijimu, saugojimu, galimu šios organizacijos narių mokymu naudotis ginkluote ir taip teikė materialinę bei kitokią paramą teroristinei grupei TARA. Teismas taip pat nepagrįstai ir neteisingai nustatė, kad jis su kitais nuosprendyje nurodytais asmenimis susitarė daryti sunkius nusikaltimus ir labai sunkų nusikaltimą, juos darydami atliko skirtingus vaidmenis bei užduotis, todėl padarė neteisingą ir nepagrįstą išvadą, jog jam inkriminuotas nusikalstamas veikas jis padarė veikdamas organizuota grupe. Pasak apelianto, pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas esmines įrodymų vertinimo baudžiamajame procese taisykles, visapusiškai ir objektyviai neištyrė visų esminių šios bylos aplinkybių, todėl nepagrįstai pripažino nustatytomis tokias kaltinamajame akte nurodytas aplinkybes, kurių objektyviai nepatvirtina jokie byloje esantys duomenys. Teismas visapusiškai ir objektyviai neištyrė jo išprovokavimo įvykdyti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas aplinkybės, o tai lėmė nepagrįstą ir neteisingą teismo išvadą, kad jis – M. C. – veikė ne skatinamas ir provokuojamas, o savo iniciatyva, siekdamas nusikalstamų tikslų. Teismas taip pat visapusiškai ir objektyviai neištyrė šioje byloje kaip liudytojų apklaustų asmenų parodymų, neįvertino jų patikimumo tuo aspektu, kad visi šie asmenys yra atitinkamų Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių saugumo tarnybų pareigūnai, todėl turi atitinkamą suinteresuotumą šios bylos baigtimi, kad jų parodymų nepatvirtina byloje esantys duomenys, o tai lėmė neteisingas išvadas, kad šių liudytojų parodymai yra patikimas įrodymų šaltinis ir jais galima remtis sprendžiant jo kaltės klausimą. Teismas visiškai nevertino kaltinimo į bylą surinktų duomenų jų leistinumo aspektu, todėl nepagrįstai juos pripažino jo kaltę patvirtinančiais įrodymais bei jais grindė apkaltinamąjį nuosprendį. Be to, teismas visiškai nevertino jo – M. C. – iniciatyva surinktų ir į bylą pateiktų duomenų, nuosprendyje dėl jų nepasisakė, nors gynybos pateiktos užsienio teisės specialistų konsultacinės išvados rodo, jog, šioje byloje renkant duomenis, kuriais buvo grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis, buvo iš esmės pažeistos užsienio valstybių teisės normos, kuriomis reglamentuojama tokių duomenų gavimo tvarka, t. y. šie duomenys buvo gauti neteisėtai. Visa tai, apelianto teigimu, rodo, kad šią bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas iš esmės pažeidė Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) normas, kuriomis reglamentuojamas įrodinėjimas ir įrodymų vertinimas baudžiamajame procese. Taip pat teismas neteisingai kvalifikavo jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, t. y. netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Padaryti pažeidimai sukliudė teismui šią baudžiamąją bylą išnagrinėti išsamiai ir nešališkai bei priimti teisingą ir pagrįstą nuosprendį. Be to, nagrinėjant šią baudžiamąją bylą pirmosios instancijos teisme, buvo iš esmės pažeista Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje įtvirtinta teisė į teisingą bylos nagrinėjimą, kurios turinį sudaro minimali garantija, užtikrinanti kiekvienam asmeniui teisę į teisingą įrodinėjimo naštos paskirstymą, visapusišką ir objektyvų visų esminių bylos aplinkybių ištyrimą teisme ir jų objektyvų įvertinimą teismo nuosprendyje, teismo išvadų grindimą tik leistinu būdu gautais įrodymais bei visų abejonių, kurių nebeįmanoma pašalinti, vertinimą kaltinamojo naudai.
Apeliantas pažymi, kad ikiteisminio tyrimo stadijoje jis atsisakė duoti parodymus, tačiau tai lėmė ne siekis derinti savo parodymus su bylos duomenimis, kaip nurodoma skundžiamame nuosprendyje, bet tam tikri jo atžvilgiu vykdomo baudžiamojo persekiojimo aspektai, t. y.: ikiteisminio tyrimo metu Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamento (toliau – ir VSD) pareigūnų naudotas psichologinis spaudimas susitikimų, kuriuose nedalyvavo jo gynėjai, metu, verčiant jį prisipažinti dėl nusikaltimų, kurių nepadarė, bei siūlant piniginį atlygį už kitų asmenų apkalbėjimą (rašytiniai įrodymai, patvirtinantys tokių susitikimų faktą, yra byloje); sąžiningo ir teisingo proceso principų neatitinkantys valstybinį kaltinimą šioje byloje palaikančio prokuroro veiksmai, viso ikiteisminio tyrimo metu įstatymų nustatyta tvarka nepranešant jam apie visas veikas, kurių padarymu jis buvo įtariamas, bei apie visus asmenis, su kuriais jis buvo įtariamas padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, iki įrodymų tyrimo teisme pradžios neatskleidžiant visų duomenų, kuriais kaltinimas rengėsi įrodinėti jo kaltę jam inkriminuojamų nusikaltimų padarymu, neužtikrinant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų atitinkančios liudytojo Nr. 3 apklausos teisme (sudarant sąlygas šio liudytojo apklausos kambaryje būti pašaliniams asmenims, padėjusiems liudytojui atsakinėti į jam užduodamus klausimus). Bylą nagrinėjant teisme jis davė parodymus ir nurodė visas jam žinomas įvykių aplinkybes, tačiau pirmosios instancijos teismas jo parodymų, kaip savarankiško įrodymų šaltinio, objektyviai netyrė ir nevertino, bet pažodžiui perkėlė valstybinį kaltinimą šioje byloje palaikiusio prokuroro baigiamojoje kalboje išsakytus argumentus. Be to, teismas, pritardamas prokuroro pozicijai jo – M. C. – parodymus, kaip siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės, vertinti kritiškai, neatsižvelgė į tai, kad liudytojas R. M. J. yra Slaptosios tarnybos agentas, tiesiogiai dalyvavęs šioje operacijoje, todėl turintis atitinkamą suinteresuotumą šios bylos baigtimi, taigi, tikėtis, kad šis liudytojas patvirtins jo parodymus, yra nelogiška. Taip pat teismas neatsižvelgė į tai, kad garso įrašai Airijos Respublikoje buvo padaryti neteisėtai, todėl negali būti pripažinti jo kaltės įrodymais, o ką jau kalbėti apie tai, kad šių garso įrašų autentiškumo neįmanoma patikrinti dėl menamo vieno iš šių pokalbių dalyvių mirties; teisme duotus jo – M. C. – paaiškinimus, kad už ginkluotę jis ketino mokėti iš savo santaupų, o galutinė suma dar nebuvo aiški, todėl nėra galimybės jos konkretizuoti; byloje esantys duomenys (operatyvinių veiksmų atlikimo protokolai, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolai ir jų priedai) objektyviai patvirtina jo – M. C. – akivaizdų nenorą pakartotinai susitikinėti su liudytoju Nr. 1 ginkluotės įgijimo klausimais, vykti į Lietuvą ir pan.; byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kad jis prašytų pašaudyti iš ginklų, išmokyti jais naudotis, pademonstruoti jam ginkluotę, kad jis nešiotų ginkluotę (to nepatvirtina nė vienas byloje esantis garso ar vaizdo įrašas); tarp jo ir kito įtariamojo nevyko joks aptarimas apie galimą sprogstamųjų medžiagų panaudojimą Londone, jis tik pajuokavo ginkluotės tema, o tai Airijoje, atsižvelgiant į airišką mentalitetą, būtų visiškai įprasta ir suprantama; jis – M. C. – prisistatė ne RIRA organizacijos, kuriai paramos teikimas jam yra inkriminuojamas, bet visiškai kitos organizacijos – IRA („Irish Respublican Army“) (liet. „Airių respublikonų armija“) (toliau – ir ARA) nariu, ir tai užfiksuota ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose (t. 6, b. l. 55); bylos nagrinėjimo teisme metu (2011 m. vasario 3 d.) prokuroras pristatė naujus garso įrašus, kuriuose atsirado tokios frazės, kurios nebuvo užfiksuotos su bylos medžiaga teismui perduotuose garso įrašuose, o tai leidžia pagrįstai abejoti dėl byloje esančių skaitmeninių garso įrašų integralumo ir autentiškumo. Tokia pirmosios instancijos teismo pozicija, anot nuteistojo, lėmė iš esmės neteisingas ir nepagrįstas teismo išvadas dėl esminių šios bylos aplinkybių ir tai, kad jo išprovokavimas atlikti inkriminuojamus nusikaltimus, kaip esminė šios bylos aplinkybė, teismo iš esmės nebuvo tiriamas.
Pasak apelianto, teismas visiškai neįvertino ir aplinkybės, kad šiuo atveju pareigūnų slaptieji tyrimo veiksmai, neatskleidžiant savo tapatybės, pirmiausia buvo pradėti vykdyti užsienio valstybėje (Airijos Respublikoje), šie veiksmai buvo vykdomi dar kitos užsienio valstybės – Jungtinės Karalystės – karinės žvalgybos institucijos ir tik vėliau jų vykdymas persikėlė į Lietuvą. Be to, vienos valstybės – Jungtinės Karalystės – atitinkami subjektai slaptuosius tyrimo veiksmus pradėjo vykdyti, o kitos valstybės – Lietuvos – atitinkami subjektai faktiškai tęsė kitos valstybės pradėtą tyrimą ir savo ruožtu atliko slaptuosius tyrimo veiksmus jau taikydami Lietuvos teisėsaugos institucijų sankcionuotą nusikalstamos veikos imitavimo modelį (toliau – ir NVIM). Esant tokioms aplinkybėms, jo – M. C. – provokavimą atlikti jam inkriminuotas nusikalstamas veikas teismas privalėjo tirti ir vertinti pirmiausia analizuodamas Saugumo tarnybos agento R. M. J. veiksmus, kuriuos šis atliko Airijos Respublikoje ir Lietuvoje, o tada –VSD pareigūnų, kuriems buvo suteiktas anonimiškumas, Nr. 1, Nr. 2, Nr. 4, Nr. 5, asmens, kuriam suteiktas anonimiškumas, Nr. 3, taip pat liudytojų, kuriems anonimiškumas nebuvo suteiktas, veiksmus, kuriuos jie atliko Lietuvos Respublikoje bei Ispanijos Karalystėje, t. y. visapusiškai ištirti ir objektyviai vertinti visą slaptosios operacijos eigą, o ne apsiriboti vien tik paviršutinišku Lietuvos Respublikoje surinktų duomenų aptarimu skundžiamame nuosprendyje.
Visų pirma, pirmosios instancijos teismas privalėjo ištirti ir nuosprendyje įvertinti, ar, prieš pradedant taikyti slaptuosius tyrimo veiksmus jo – M. C. – atžvilgiu, Saugumo tarnyba ir VSD turėjo patikrintos informacijos apie jo veiką, susijusią su šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogstamųjų medžiagų ir sprogmenų įgijimu bei parama su teroristiniais aktais siejamai TARA. Tačiau byloje nėra jokių duomenų, kad minėtos tarnybos tokia informacija būtų disponavusios. Jos tokių duomenų į bylą nepateikė, o ir Saugumo tarnybos pareigūnas, kuriam suteiktas anonimiškumas, Nr. 6 (toliau – ir liudytojas Nr. 6), apklausiamas 2009 m. lapkričio 27 d. teismo posėdžio metu, nurodė, kad iki slaptųjų tyrimo veiksmų taikymo M. C. atžvilgiu Saugumo tarnyba neturėjo jokių duomenų apie kokias nors jo veikas, turinčias jam inkriminuojamų nusikaltimų požymių. Be to, bylos medžiaga patvirtina, kad jis niekada nebuvo patrauktas baudžiamojon atsakomybėn ar teistas dėl narystės kokioje nors neteisėtoje ar su terorizmu siejamoje organizacijoje. Iki NVIM taikymo jo atžvilgiu pradžios jis nebuvo žinomas nei Airijos Respublikos, nei Jungtinės Karalystės pareigūnams, atitinkamos šių valstybių tarnybos nedisponavo jokiais duomenimis, iš kurių būtų galima spręsti, kad M. C. būtų linkęs daryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Apie kokią nors jo veiklą, turinčią jam inkriminuojamų nusikaltimų požymių, iki NVIM taikymo jo atžvilgiu pradžios nedisponavo ir kompetentingos Airijos Respublikos teisėsaugos institucijos, vykdančios tyrimus, susijusius su neteisėtų organizacijų veikla, ir tai, be kitų duomenų, patvirtina aplinkybė, kad jis turėjo leidimą šaunamajam ginklui, kuris galiojo iki 2008 m. rugpjūčio mėnesio, ir nuosavybės teise turėjo galingą šaunamąjį ginklą – ,,Browning“ markės medžioklinį šautuvą. Visos šios aplinkybės, kurių pirmosios instancijos teismas visiškai netyrė ir nuosprendyje nevertino, objektyviai patvirtina jo – M. C. – parodymus, kad jis nevykdė jokių veikų, turinčių jam inkriminuojamų nusikaltimų požymių, ir kad nusikaltimai, dėl kurių padarymo jis nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, yra pačios Saugumo tarnybos sukurti ir šios tarnybos kartu su VSD realizuoti. Šių tarnybų pareigūnų veiksmais nebuvo prisijungta ir objektyviai negalėjo būti prisijungta prie jo jau daromos nusikalstamos veikos, nes iki šios operacijos pradžios jis ne tik neatliko jokių nusikalstamų veikų, bet ir nebuvo visiškai jokių duomenų apie kokį nors nusikalstamą jo elgesį.
Be to, visapusiškam ir objektyviam priežasčių, dėl kurių buvo nuspręsta vykdyti šią operaciją, būtent jo atžvilgiu, taip pat priežasčių, dėl kurių jo baudžiamasis persekiojimas buvo perduotas Lietuvai, įvertinimui lemiamą reikšmę turi tinkamas istorinio Airijos ir Anglijos santykių konteksto įvertinimas, kuris neatsiejamas nuo visapusiško ir objektyvaus šios baudžiamosios bylos išnagrinėjimo. Istorinis Airijos ir Anglijos santykių kontekstas, kurio pirmosios instancijos teismas taip pat nevertino, šiai bylai svarbus tuo aspektu, kad įvairūs istoriniai įvykiai lėmė ne tik tam tikrą įtampą šių šalių tarpusavio santykiuose, dešimtmečius trunkantį Šiaurės Airijos konfliktą, bet ir neišvengiamą visuomenės pasiskirstymą į tuos, kurie palaiko Airijos susivienijimo idėją (respublikonus), ir tuos, kurie palaiko Šiaurės Airijos išlikimo Jungtinės Karalystės sudėtyje idėją (junionistus). Toks istoriškai nulemtas visos visuomenės pasiskirstymas dėl savo ilgametės raidos yra ne tik natūralus, visuotinai suprantamas ir priimtinas, bet ir paskatino atsirasti įvairius šių idėjų sklaidos ir išraiškos būdus (atitinkamos atributikos gaminimas, atsišaukimų ir straipsnių rengimas bei platinimas, protesto akcijų rengimas ir pan.) bei Jungtinės Karalystės specialiųjų tarnybų įnirtingą kovą su bet kokiomis respublikonizmo apraiškomis Šiaurės Airijoje. Su Airijos susivienijimo idėja susijusios atributikos, publikacijų ar pan. dalykų turėjimas, netgi dalyvavimas protesto akcijose ar kita panaši veikla nei Airijos Respublikoje, nei Šiaurės Airijoje ne tik kad niekam nekelia nuostabos, bet ir nesudaro jokio pagrindo išvadoms apie vieno ar kito asmens priklausomybę kokiai nors neteisėtai organizacijai ar tokios organizacijos rėmimą. Nepaisant to, būtent Lietuvoje, kaip valstybėje, kuri neturi jokių duomenų apie daugialypius istorinius Šiaurės Airijos konflikto aspektus ir niuansus, kaip reikšmingi bylai duomenys, neva įrodantys jo kaltę inkriminuojamų nusikaltimų padarymu, jo tariamą domėjimąsi TARA veikla (o tai šiaip nėra nusikalstama), į bylos medžiagą pateikiami jo šeimos asmeninio kompiuterio duomenys apie galimai kažkurio iš jo šeimos narių, o gal ir kitų asmenų skaitytus kone kasdien airiškoje žiniasklaidoje pasirodančius straipsnius, susijusius su politiniais įvykiais bei įvairių sukarintų organizacijų veikla Airijos Respublikoje ir Šiaurės Airijoje, kuriuos pirmosios instancijos teismas nepagrįstai įvertino kaip jo kaltę patvirtinančius įrodymus. O ką jau kalbėti apie tai, kad jo kaltės įrodymu teismas pripažino ir neteisėtai jo gyvenamojoje vietoje atliktos kratos metu paimtą oficialiai išleistą knygą, tariamai susijusią su TARA veikla, nors šios knygos turinys teisminio bylos nagrinėjimo metu net nebuvo tiriamas, o ir teismo nuosprendyje nėra nurodyta, kokie konkretūs kratos metu paimtos knygos skyriai, pastraipos ar frazės leido teismui būtent taip įvertinti šią knygą. Nors Jungtinės Karalystės specialiųjų tarnybų, įskaitant Saugumo tarnybos MI5, kovos su respublikonais metodai (panaudojant ir tokias kraštutines priemones kaip Saugumo tarnybos agentų ir sukarintų rojalistų grupuočių aprūpinimas karine ginkluote, tikslingi gyvybės atėmimai, neteisėtas respublikonų persekiojimas, bylų jiems suklastojimas ir pan.) yra visuotinai žinomi faktai, plačiai aprašyti visiems prieinamuose viešuose šaltiniuose bei patvirtinti įvairių komisijų ir kompetentingų pareigūnų vykdytų tyrimų ataskaitose. Visos šios aplinkybės, anot nuteistojo M. C. , ir lėmė Jungtinės Karalystės saugumo tarnybos MI5 sprendimą pradėti jo atžvilgiu slaptąją operaciją, net ir nesant jokių duomenų apie jo veiklą, turinčią jam inkriminuojamų nusikaltimų požymių, ir, atsižvelgiant į jo respublikonišką kilmę, nurodomas jo brolio L. C. sąsajas su neteisėtomis organizacijomis, toliau šią operaciją vystyti siekiant patraukti jį baudžiamojon atsakomybėn ir nuteisti. Šią išvadą tik sustiprina baudžiamojo proceso perkėlimas į užsienio valstybę, šiuo atveju į Lietuvos Respubliką, kurioje beveik neįmanoma teisingai ir visapusiškai įvertinti pirmiau trumpai aptartų istorinių aspektų ir niuansų, neabejotinai turinčių itin svarbią reikšmę visų šios bylos aplinkybių visapusiškam išnagrinėjimui ir teisingam įvertinimui, ir kuriai, t. y. Lietuvai, yra labai paprasta, motyvuojant žvalgybine paslaptimi, nepateikti jokių duomenų, turinčių esminę reikšmę vertinant šios tarnybos operacijos, vykdytos jo atžvilgiu, teisėtumą. Tai šioje byloje ir buvo padaryta. Nepaisant operacijos masto, vienintelis šios bylos dokumentas, susijęs su Saugumo tarnybos jo atžvilgiu vykdytais slaptaisiais tyrimo veiksmais, yra šios tarnybos 2009 m. kovo 4 d. raštas, kuriame vienu sakiniu teigiama, jog visi šios tarnybos agento R. M. J. veiksmai laikotarpiu nuo 2002 m. iki 2008 m. buvo teisėti pagal Jungtinės Karalystės įstatymus ir kad visi leidimai buvo gauti pagal Tyrimo įgaliojimų akto nuostatas (t. 7, b. l. 11–14). Toks pat patikinimas, be jokių išsamesnių paaiškinimų ar tokį patikinimą patvirtinančių objektyvių duomenų, buvo išsakytas ir teisiamajame posėdyje kaip liudytoją, kuriam suteiktas anonimiškumas, Nr. 6 apklausiant Saugumo tarnybos pareigūną. Nei Jungtinės Karalystės saugumo tarnyba MI5, kaip institucija, nei liudytojas Nr. 6, kaip šios tarnybos pareigūnas, Lietuvos teisėsaugos institucijoms ir bylą nagrinėjusiam pirmosios instancijos teismui nepateikė nė vieno dokumento, kuris objektyviai patvirtintų teiginių apie šios operacijos, prasidėjusios Airijos Respublikoje ir vykusios šios bei kitų valstybių teritorijose, teisėtumą, t. y. nebuvo pateiktas nė vienas dokumentas, kuriame būtų apibrėžtos R. M. J. , kaip slaptojo Saugumo tarnybos agento, leistino elgesio ribos, kuriame būtų nurodytas R. M. J. suteiktų leidimų galiojimas tam tikru laikotarpiu ir atsispindėtų leidimų gavimo procedūra ar kuris objektyviai patvirtintų patį R. M. J. išduotų leidimų ir suteiktų įgaliojimų faktą, taip pat patvirtintų, kad Saugumo tarnybos agentui R. M. J. užsienio valstybės būtų davusios leidimus atlikti slaptuosius tyrimo veiksmus ir jų atlikimo metu rinkti įrodymus. Nebuvo pateikti nurodymų ir ataskaitų pranešimai, susiję su agento R. M. J. palaikomais ryšiais su asmenimis, įvardijamais kaip šios operacijos taikiniai. Pirmosios instancijos teismas visų šių aplinkybių nevertino, kaip neįvertino ir aplinkybės, kad teisiamojo posėdžio metu kaip liudytojas Nr. 6 apklausiamas Saugumo tarnybos pareigūnas atsisakė atsakyti į esminę teisinę reikšmę R. M. J. veiksmų teisėtumui įvertinti turinčius klausimus, motyvuodamas tuo, kad tokių duomenų atskleisti negali, nors jo – M. C. – gynybos surinkti ir teismui pateikti rašytiniai įrodymai (Londone praktikuojančio advokato K. V. 2011 m. sausio 7 d. konsultacinė išvada) šiuos pareigūno teiginius dėl neatskleistinos informacijos patikimai paneigia, o tai leidžia abejoti šio liudytojo parodymų patikimumu. Visos šios aplinkybės, pasak apelianto, patvirtina, kad Saugumo tarnyba tokiais duomenimis, kurie patvirtintų Saugumo tarnybos agentų parodymus apie šios operacijos pradžią ir jos eigą, iš viso nedisponuoja, arba jie yra nenaudingi kaltinimui. Tai paaiškina ir bylos nagrinėjimo valstybės pasirinkimą, nes nei Airijos Respublikos, nei Jungtinės Karalystės teismuose byla be tokių duomenų tiesiog nebūtų nagrinėjama. Apie šios tarnybos nesąžiningas manipuliacijas procesu objektyviai leidžia spręsti ir į bylą pateikti duomenys apie šioje byloje minimo K. T. tariamus teistumus už terorizmo nusikalstamas veikas – teistumų registre nurodyti net penki šio asmens teistumai už terorizmą, tačiau detaliame teistumų aprašyme matyti, kad už tokią nusikalstamą veiką jis nė karto nebuvo teistas. Pirmosios instancijos teismui neįvertinus visų nurodytų aplinkybių, taip pat neįvertinus to, kad Saugumo tarnyba nėra pateikusi jokių duomenų, kurie leistų padaryti objektyvias išvadas dėl R. M. J. , kaip Saugumo tarnybos agento, veiksmų teisėtumo (ypač atsižvelgiant į tai, kad operatyvinis tyrimas Lietuvoje buvo pradėtas būtent Jungtinės Karalystės saugumo tarnybos MI5 pateiktos informacijos pagrindu), o ir pačiam teismui nesiėmus jokių veiksmų, kad iš Jungtinės Karalystės saugumo tarnybos MI5 tokie duomenys būtų gauti, liko nepaneigtos nurodytos aplinkybės, kad jis – M. C. – buvo išprovokuotas atlikti jam inkriminuojamus nusikaltimus.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas taip pat nevertino ir nuosprendyje nepasisakė dėl pareigūnų dalyvavimo darant jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas laipsnio ir jam taikyto provokavimo ar spaudimo pobūdžio. M. C. teigimu, analizuojant ir vertinant slaptųjų tyrimo veiksmų taikymo jo atžvilgiu pradžią, būtina atkreipti dėmesį, kad šioje byloje yra tik du pirminiai duomenų šaltiniai, vienas iš jų – jis pats, o kitas – Saugumo tarnybos agentas R. M. J. . O kaip liudytojo Nr. 6 šioje byloje apklausto Saugumo tarnybos pareigūno, kuriam suteiktas anonimiškumas, parodymai yra išvestiniai įrodymai, nes, kaip nurodė pats liudytojas, aplinkybės, apie kurias jis davė parodymus teisme, jam yra žinomos tik iš liudytojo R. M. J. , jis pats asmeniškai jokių įvykių nestebėjo ir jokiuose veiksmuose nedalyvavo. Be to, šis liudytojas nurodė, jog, duodamas parodymus, remiasi ir neįvardytomis išklotinėmis bei kitais neįvardytais dokumentais, tačiau šiam liudytojui neįvardijus nė vieno konkretaus dokumento, kuriuo jis remiasi kaip savo informacijos šaltiniu, o kaltinimui į bylą nepateikus nė vieno dokumento, kuris leistų BPK nustatyta tvarka išsamiai ir nešališkai ištirti šio liudytojo nurodytas aplinkybes, liudytojo Nr. 6 parodymai apie aplinkybes, kurias jis sužinojo iš neatskleistų, todėl bylos nagrinėjimo teisme metu nenustatytų informacijos šaltinių, negalėjo būti pripažinti įrodymais ir jais negalėjo būti grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis.
Nuteistojo M. C. teigimu, apygardos teismas visapusiškai ir objektyviai neištyrė ir liudytojo R. M. J. parodymų, kaip pirminių įrodymų, nuosprendyje nevertino, kiek kiti bylos duomenys objektyviai patvirtinta R. M. J. , kaip pagrindinio kaltinimo liudytojo, nurodytas aplinkybes. Tačiau jo – M. C. – parodymai patvirtina itin aktyvų R. M. J. , kaip Saugumo tarnybos agento, vaidmenį, įtraukiant jį į tokias nusikalstamas veikas, kurių jis pats neketino daryti ir iki pažinties su R. M. J. nedarė, o visi veiksmai, už kurių atlikimą jis buvo pripažintas kaltu ir nuteistas, buvo Jungtinės Karalystės ir Lietuvos specialiųjų tarnybų iš anksto suplanuoti ir parengti, be to, atlikti šių tarnybų pareigūnams aktyviai juose dalyvaujant. Byloje ne tik nėra jokių objektyvių duomenų, kurie patikimai paneigtų jo parodymus apie provokuojantį R. M. J., kaip Saugumo tarnybos agento, elgesį, aktyviai skatinusį jį nusikalsti, bet ir kai kurie byloje esantys duomenys apie Saugumo tarnybos nekontroliuojamą R. M. J. elgesį šios operacijos metu, jo tolesnį pelnymąsi iš nusikalstamos veikos (kontrabandos) bei sąsajas su ginklų prekyba dar iki įsidarbinimo Saugumo tarnyboje tokius jo parodymus, nors ir netiesiogiai, bet įtikinamai, patvirtina. Teisme apklaustas liudytojas Nr. 6 parodė, kad Slaptoji tarnyba ne tik neturi visos informacijos apie tai, ką R. M. J. veikė iki įsidarbinimo šioje tarnyboje, bet ir vykdytos operacijos metu ši tarnyba visos R. M. J. veiklos nekontroliavo (liudytojo parodymai teisme, kad R. M. J. tariami telefoniniai bei kitokio pobūdžio ryšiai su tarnybą dominančiais asmenimis, įskaitant M. C. , vyko Saugumo tarnybos pareigūnams nedalyvaujant ir šių ryšių nekontroliuojant, taip pat nedarant garso ar vaizdo įrašų). Be to, šis liudytojas patvirtino, kad R. M. J. pelnas, gautas iš kontrabandos, nebuvo grąžintas į valstybės biudžetą, bet liko R. M. J. . Tačiau paties R. M. J. parodymai teisme, kad dar iki jam įsidarbinant Saugumo tarnyboje, kiti asmenys yra kreipęsi į jį dėl ginkluotės įsigijimo, tik patvirtina jo tvirtas sąsajas su prekyba ginklais.
Nuteistasis pažymi, kad tą aplinkybę, jog jis su R. M. J. buvo pažįstami dar iki šios operacijos pradžios, patvirtina byloje esantis VSD 2007 m. rugpjūčio 28 d. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodytas jo vardas bei telefono numeris, kurie R. M. J. galėjo būti žinomi tik iš anksčiau, t. y. iki R. M. J. vykstant į Lietuvą ir iki R. M. J. parodymuose minimo tariamo pirmojo susitikimo su juo 2007 m. rugpjūčio 24 d., nes, kaip nurodė šis liudytojas, minėto susitikimo metu jis – M. C. – buvo pristatytas jam išgalvotu vardu, susitikimas vyko trumpai ir jo metu nebuvo naudojamos jokios specialios priemonės. Savo asmens tapatybę patvirtinančius duomenis jis pateikė tik Lietuvos pasienio tarnybai ir tik 2007 m. rugpjūčio 29 d., t. y. jau po minėto tarnybinio pranešimo surašymo. Nuteistojo teigimu, byloje nėra jokių duomenų, kad Jungtinės Karalystės ar Lietuvos specialiosios tarnybos kokiu nors būdu būtų nustačiusios jo, kaip asmens, vyksiančio į Lietuvą, asmens tapatybę iki minėto VSD 2007 m. rugpjūčio 28 d. tarnybinio pranešimo surašymo dienos, taigi, liko nepaneigta jo nurodyta aplinkybė, kad R. M. J. jį gerai pažinojo dar iki šios operacijos pradžios, žinojo jo vardą ir pavardę, telefono numerį ir ši R. M. J. turima informacija buvo perduota VSD. Kiti byloje esantys duomenys – operatyvinių veiksmų atlikimo Lietuvos Respublikoje protokolai, kuriuose užfiksuoti Saugumo tarnybos agento R. M. J. pokalbiai su VSD pareigūnu, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 5 ir juo – M. C. , kita rašytinė baudžiamosios bylos medžiaga taip pat objektyviai rodo, kad Jungtinės Karalystės ir Lietuvos specialiųjų tarnybų pareigūnų veiksmais nebuvo prisijungta prie kokios nors jo jau pradėtos ir daromos nusikalstamos veikos, kad jų vaidmuo šiuo atveju nebuvo pasyvus, bet pareigūnai savo aktyviu elgesiu skatino jį – M. C. – įvykdyti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Nė vienas byloje kaip liudytojas apklaustas Jungtinės Karalystės ir Lietuvos specialiųjų tarnybų pareigūnas negalėjo įtikinamai paaiškinti nei sumanymo atvežti jo į Lietuvą atsiradimo pagrindo ir priežasčių, nei šio sumanymo įgyvendinimo mechanizmo, pradedant šio sumanymo pateikimu jam ir baigiant jo sutikimu vykti į Lietuvą. Byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kurie paneigtų jo parodymus, kad iki R. M. J. pasiūlymo išbandyti prekybos ginklais galimybes, jis neturėjo jokių ketinimų dalyvauti kokiame nors ginkluotės sandoryje, tuo labiau neturėjo jokių ketinimų vykti į Lietuvą ar kurią nors kitą užsienio valstybę ir ten apžiūrėti bei išbandyti ginkluotę, tad į Lietuvą vyko tik R. M. J. įkalbėtas. Kita vertus, byloje yra pakankamai duomenų, objektyviai patvirtinančių, kad jis buvo išprovokuotas atlikti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kad Jungtinės Karalystės ir Lietuvos specialiosios tarnybos turėjo ne tik išankstinį sumanymą atvežti jį į Lietuvą, bet ir pademonstruoti jam ginkluotę bei sukurti tokią situaciją, kad būtų suteikta galimybė jam pačiam ją išbandyti, be to, nesant jokio jo paties prašymo ar pageidavimo tą padaryti, šį sumanymą siekė aktyviais veiksmais įgyvendinti, patvirtino ir liudytojo Nr. 6 parodymai, duoti teisme, kad žmonės, parodę susidomėjimą ginklais, turėjo būti atvežti į Lietuvą, kad dar prieš išvykstant į kelionę R. M. J. buvo suteikta informacija, kad abi jo buvimo Lietuvoje dienas bus demonstruojami ginklai, kad antrąją dieną kaip ginklų prekeivis dalyvaus dar vienas žmogus, kad sprendimas ginkluotę ne tik parodyti, bet ir ją pademonstruoti (išbandyti) kariniame poligone, buvo priimtas dar prieš M. C. kelionę į Lietuvą, kad Saugumo tarnybos ir VSD buvo iš anksto suderinta, kokia ginkluotė bus demonstruojama Lietuvoje ir kokius pasiūlymus dėl ginkluotės pateiks liudytojas Nr. 5, o kokius – liudytojas Nr. 1, kad apie tai buvo informuotas ir R. M. J. , ir tai teisme patvirtino ir kaip liudytojas apklaustas VSD pareigūnas, kuriam suteiktas anonimiškumas, Nr. 5 ir liudytojas R. M. J. . Aplinkybę, kad jo – M. C. – atvežimas į Lietuvą, ginkluotės jam pateikimas apžiūrai ir išbandymui, buvo pačių specialiųjų tarnybų sumanymas bei iš anksto suplanuota jų operacija, patvirtina ir byloje esantys rašytiniai įrodymai. Jau VSD 2007 m. liepos 17 d. tarnybiniame pranešime ,,Dėl pareigūnų ir ginkluotės naudojimo“ nurodoma apie planuojamą ginklų demonstravimą ir įvairių rūšių ginklų bei sprogmenų tariamą realizavimą, nors dar objektyviai nebuvo ir pagal bylos medžiagą negalėjo būti išreikštas joks jo prašymas ir (ar) noras apžiūrėti ginkluotę ir ją išbandyti Lietuvos Respublikoje – juk kaltinime teigiama, kad Saugumo tarnybos agentas R. M. J. su juo susipažino tik 2007 m. rugpjūčio 24 d., o jo tariamas prašymas išbandyti ginkluotę buvo pareikštas 2007 m. rugpjūčio 29 d., t. y. jau atvykus į Lietuvą. Iš VSD 2007 m. rugpjūčio 29 d. teikimų ,,Dėl nusikalstamos veikos imitacijos modelio panaudojimo operatyvinės informacijos patikrinimui ir įrodymų rinkimui“ Nr. 08-33-57/07 ir Nr. 058-33-58S-07 (t. 2, b. l. 127–130) turinio matyti, kad dar objektyviai nesant nei jo prašymo, nei sutikimo, buvo planuojama ne tik pademonstruoti ginkluotę, bet ir suteikti galimybę ją išbandyti antrąją buvimo Lietuvoje dieną – 2007 m. rugpjūčio 30 d., 2009 m. kovo 4 d. operatyvinių veiksmų protokolas, kuriame užfiksuoti garso įrašai, padaryti 2007 m. rugpjūčio 29 d., nuo 14.57 val. iki 15.24 val., itin aiškiai atskleidžia neleistinai aktyvų R. M. J. vaidmenį bei parodo, kad jis veikė ne kaip vertėjas, bet vienasmeniškai priiminėjo visus sprendimus dėl veiksmų, kurie skundžiamame nuosprendyje priskiriami jam – M. C. – ir už kuriuos jis nuteistas. Štai, liudytojui Nr. 5 nurodžius, kad dabar jis turi „AK“ ir jis juos gali parodyti, tik reikia nuvažiuoti pusę valandos, R. M. J. , net nepaklausęs jo – M. C. – nuomonės apie tai, jam to neprašant, nurodė, kad „mes važiuosime“ (t. 2, b. l. 164). Liudytojui Nr. 5 nurodžius, kad gali parodyti snaiperinį šautuvą „Kalašnikov“, 2 pistoletus ir kad gali duoti išbandyti miške, jei „jie nori“, R. M. J. , vėlgi net nepaklausęs jo nuomonės, jam to neprašant, nurodė, kad „jie gali išbandyti“ (t. 2, b. l. 166). Be to, liudytojas R. M. J. , atsakydamas į liudytojo Nr. 5 klausimą dėl vykimo į Rokų poligoną antrą dieną išbandyti ten pateiktos ginkluotės, taip pat net nepaklausęs jo nuomonės apie tai, jam to neprašant, nurodė, kad jis pats nevažiuos, bet „jie važiuos“ bei išaiškino jam visą veiksmų planą – kur jis važiuos, ką pamatys ir ką galės išbandyti, bei nurodė, kad po visko jie visi, įskaitant ir patį R. M. J. , išsamiai aptars sandorį (t. 2, b. l. 167). Be to, dar net neapžiūrėjus liudytojo Nr. 5 turimos ginkluotės ir jam – M. C. – apie ją dar nepareiškus jokios savo nuomonės, pačią pirmąją dieną R. M. J. savo iniciatyva nurodo, kad liudytojas Nr. 5 neturi nieko, bet kiti vaikinai turės (t. 2, b. l. 170), pats savo iniciatyva klausia liudytojo Nr. 5, „ar trotilą jie galės uždegti?“, nors tokio klausimo jis pats net neužduoda ir tokios informacijos neprašo sužinoti. Liudytojui Nr. 5 nurodžius, kad viską galima išbandyti, tik reikia sumokėti, R. M. J. atsako, „taigi mes šaudom, išbandom juos“ (t. 2, b. l. 170). R. M. J. taip pat savo iniciatyva kalbasi su liudytoju Nr. 5 apie ginkluotės kainas (t. 2, b. l. 196–197), moko jį, kaip elgtis Rokų poligone (t. 2, b. l. 199), savo iniciatyva kalbasi su liudytoju Nr. 5 dėl galimo ginkluotės pervežimo į kitas valstybes (t. 2, b. l. 200), pats savo iniciatyva nurodo jam – M. C. , kad kas bus užsakyta iš kito žmogaus, t. y. liudytojo Nr. l, tam tas žmogus ir suorganizuos transportavimą (t. 2, b. l. 202); į liudytojo Nr. 5 klausimą, ar viskas mums aišku, pats savo iniciatyva, net nesiaiškinęs jo nuomonės, už jį atsako: „Jie daugiau nieko neklaus, jiems viskas aišku“ (t. 2, b. l. 203), taip pat savo iniciatyva nurodo: „Jie tau paliks penkis tūkstančius eurų už šautuvą“, nors garso įraše apskritai nėra užfiksuoti jo – M. C. – žodžiai nei apie tokio ginklo pirkimą, nei apie jo kainą, nei apie tokios kainos sumokėjimą (t. 3, b. l. 18); pats savo iniciatyva organizuoja avanso sumokėjimą, sprendžia transportavimo ir kt. klausimus (t. 3, b. l. 19).
Šalies argumentai
Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas, darydamas išvadą, kad liudytojo R. M. J. parodymai yra patikimi, nes jie yra nuoseklūs ir juos tariamai patvirtina kitų pareigūnų parodymai, visiškai neįvertino aplinkybės, kad šio liudytojo parodymų patikimumo problema kyla pirmiausia dėl jo, kaip Saugumo tarnybos agento, statuso šioje byloje, kuris lemia jo, kaip šios tarnybos atstovo, suinteresuotumą bylos baigtimi. Pažymi, kad ir EŽTT byloje Mechelen ir kiti prieš Olandiją (1997 m.) yra pabrėžęs, kad pareigūnai visada yra suinteresuoti, nes susiję su vykdomąja valdžia ir baudžiamojo persekiojimo vykdymu. Taigi, ir skundžiamo nuosprendžio motyvai, kad byloje nėra duomenų, jog šis liudytojas, veikdamas savanaudiškais ar kitais motyvais siekų M. C. apkalbėti, kad byloje nėra duomenų, jog M. C. santykiai su šiuo liudytoju būtų konfliktiški, šiuo aspektu yra teisiškai nereikšmingi, nes objektyviai negali paneigti šio liudytojo, kaip Saugumo tarnybos agento, suinteresuotumo šios bylos baigtimi. Be to, šio liudytojo parodymų patikimumu pagrįstai leidžia abejoti jo asmenybės charakteristika (kriminalinė praeitis), t. y. duomenys apie jo vykdytą plataus masto nusikalstamą kontrabandos veiką (tai teisme patvirtino ir pats R. M. J. ir kitas Saugumo tarnybos agentas, kuriam suteiktas anonimiškumas, Nr. 6), taip pat jau minėti duomenys apie R. M. J. vertimąsi kontrabanda ir pajamų iš šios nusikalstamos veikos gavimą tarnybos Saugumo tarnyboje metu, įskaitant ir šią operaciją.
Liudytojo R. M. J. parodymų patikimumu pagrįstai leidžia abejoti ir tai, kad duodamas parodymus teisme jis vengė atsakyti į klausimus dėl savo kriminalinės praeities; dėl užverbavimo į Saugumo tarnybą aplinkybių ir gaunamo atlygio už dalyvavimą šioje operacijoje; dėl dalyvavimo darant nusikalstamas veikas su Saugumo tarnybos žinia; dėl techninių priemonių panaudojimo specialiąja tvarka jo nurodomų tariamų susitikimų su kitais įtariamaisiais Belgijoje ir Prancūzijoje metu. Be to, liudytojas R. M. J. negalėjo nurodyti jokių konkrečių duomenų, susijusių su jo nurodomais tariamai vykusiais ryšiais telefonu su kitais įtariamaisiais, taip pat negalėjo nurodyti daugelio svarbių šios operacijos aplinkybių, negalėjo racionaliai paaiškinti, kodėl visi asmenys, kaip nurodo jis pats, būtent jam prisipažįsta esantys TARA nariai ir kodėl visi su ginkluotės sąrašais ir prašymais padėti įsigyti ginkluotę kreipiasi būtent į jį. R. M. J. taip pat negalėjo racionaliai paaiškinti esminių prieštaravimų tarp jo nupasakoto tariamai 2007 m. spalio 16 d. įvykusio susitikimo su L. C. pokalbio turinio ir kitos bylos medžiagos, t. y. kad tariamo susitikimo Briuselyje 2007 m. spalio 16 d. metu, apie kurį byloje nėra jokių įrodymų, L. C. neva jam teigė, kad už 5 000 eurų iš ginklų platintojo Lietuvoje buvo nupirkti du ginkluotės krepšiai, paketai ar lagaminai, kai nurodomu laikotarpiu ne tik nebuvo parengta norimos įgyti ginkluotės siunta, bet ir net nebuvo nuspręsta dėl galutinio įgytinos ginkluotės sąrašo, kuris buvo tikslinamas 2007 m. spalio 25 d. susitikimo Ispanijoje metu, taip pat tarp savo parodymų, kad pinigai kaimo sodyboje buvo mokami tam, kad juos perduotų liudytojui Nr. 1, ir bylos medžiagos, kurioje užfiksuota, kad pinigai buvo mokami už ginklą „SVD“ (t. 3, b. l. 18–19). Pagrįstas abejones dėl R. M. J. parodymų patikimumo, nuteistojo teigimu, kelia ir ta aplinkybė, kad byloje nėra nė vieno objektyvaus įrodymo, kuris patvirtintų R. M. J. parodymus apie jo daugkartinius susitikimus ir telefoninius pokalbius su kitais įtariamaisiais bei apie R. M. J. susitikimą su juo – M. C. – 2007 m. rugpjūčio 24 d. Šiaurės Airijoje, apie vykusių R. M. J. ir jo – M. C. – pokalbių turinį jų susitikimo Lenkijoje, kelionės iš Lietuvos į Lenkiją ir atgal (R. M. J. teigimu, šios kelionės metu jis turėjo specialiai tam skirtą garso įrašymo įrenginį, tai patvirtino ir kaip liudytojas Nr. 6 apklaustas kitas Saugumo tarnybos pareigūnas) ar buvimo Lietuvos Respublikoje 2007 m. rugpjūčio 29–30 d. metu. Į bylą nebuvo pateiktas nė vienas garso įrašas, kuriame būtų užfiksuotas bent vienas R. M. J. pokalbis su juo – M. C. – Lietuvoje, o ką jau kalbėti apie R. M. J. bei liudytojo Nr. 6 nurodomą tariamai vykusį jo ir R. M. J. pokalbį apie tariamus TARA ketinimus organizuoti išpuolius, 100 000 eurų biudžetą karinei ekipiruotei ir t. t., nors, kaip matyti iš bylos duomenų, kaimo turizmo sodyboje abi dienas buvo naudojami garso įrašymo įrenginiai ir garso įrašai buvo daromi ištisą parą. Bylos medžiaga nepatvirtina ir tokios R. M. J. nurodytos aplinkybės, kaip S. M. vardu registruota transporto priemonė, kuria 2007 m. birželio 1 d. jie tariamai vyko į susitikimą Šiaurės Airijoje: R. M. J. nurodė, kad tai buvo juodos spalvos džipas „Mercedes“ (t. 1, b. l. 83), kai iš Airijos Respublikos gauta medžiaga rodo, kad S. M. tokios transporto priemonės neturėjo ir ja niekada nesinaudojo. Pagrįstas abejones dėl liudytojo R. M. J. parodymų patikimumo kelia ir ta aplinkybė, kad, vykdant tokio masto operaciją, ne visi pokalbiai buvo įrašomi, ir tai teisiamojo posėdžio metu pripažino ir pats R. M. J. .
Nuteistasis taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, besąlygiškai priimdamas liudytojo R. M. J. parodymus kaip patikimus ir teisingus, visiškai nevertino šio liudytojo veiksmų teisėtumo, t. y. visų pirma, liudytojo R. M. J. veiksmų provokuojamo pobūdžio ir itin aktyvaus vaidmens jam – M. C. – padarant inkriminuojamus nusikaltimus, ir tai objektyviai rodo, kad liudytojas R. M. J. neapsiribojo vien tik pasyviu nusikalstamos veikos tyrimu, bet, peržengdamas leistino elgesio ribas, darė tokio pobūdžio įtaką, kad sukurstytų jį padaryti nusikaltimus, t. y. veikė neteisėtai. Be to, teismas nevertino aplinkybės, kad Saugumo tarnybos agento R. M. J. veikla neatitiko elgesio ribų, nustatytų RIPA dokumentuose (t. y. leidimuose, išduotuose pagal Tyrimo įgaliojimų reguliavimo įstatymo nuostatas), todėl taip pat buvo neteisėta. Nors jokie RIPA dokumentai į bylą nebuvo pateikti, tokią išvadą leidžia daryti Saugumo tarnybos pareigūno, kuriam suteiktas anonimiškumas, Nr. 6 parodymai, duoti 2010 m. sausio 18 d. teismo posėdyje, kad „RIPA popieriuose bus pasakyta, kad R. M. J. buvo išduotas leidimas užmegzti ryšius su TARA organizacija ir jos nariais“. Taigi, akivaizdu, kad R. M. J. nebuvo išduotas leidimas atlikti slaptuosius tyrimo veiksmus M. C. atžvilgiu – byloje nėra tokių duomenų, kad slaptųjų tyrimo veiksmų atlikimo metu jis būtų buvęs TARA narys. Be to, liudytojas R. M. J. neturėjo nė vienos užsienio valstybės leidimo veikti jos jurisdikcijoje, t. y. neturėjo užsienio valstybių leidimų atlikti slaptus tyrimo veiksmus ir rinkti įrodymus nei Airijos Respublikoje, nei Prancūzijos Respublikoje, nei Belgijos Karalystėje, nei Lenkijos Respublikoje, nors tokie leidimai pagal tarptautinės teisės normas yra būtini. Taigi, tokios jo veiklos užsienio valstybėse metu surinkti duomenys, kaip gauti neteisėtu būdu, negalėjo būti pripažinti jo kaltės įrodymais Lietuvos Respublikoje vykstančiame baudžiamajame procese. O į teismo nuosprendį pažodžiui perkelti prokuroro teiginiai, kad liudytojo R. M. J. parodymus neva patvirtina šioje byloje kaip liudytojai apklausti VSD pareigūnai bei Airijos Respublikos pareigūnas D. O., yra nepagrįsti, nes nė vienas iš šių asmenų nedalyvavo šios operacijos pradinėje stadijoje, todėl jiems nėra žinomos ir objektyviai negali būti žinomos jokios aplinkybės, susijusios su R. M. J. veiksmais pradinėje šios operacijos stadijoje.
Pasak apelianto, analizuojant tolesnę šios operacijos eigą dalyvaujant VSD pareigūnams bei asmeniui, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 3 ir vertinant ją galimo jo išprovokavimo atlikti jam inkriminuojamus nusikaltimus aspektu, pirmosios instancijos teismas privalėjo įvertinti keturias esmines šios baudžiamosios bylos aplinkybes. Visų pirma teismas turėjo įvertinti šios operacijos pradžią ir itin aktyvų Saugumo tarnybos agento vaidmenį, o tai rodo, kad vykdytas tyrimas (įskaitant Lietuvoje vykdytą operatyvinį ir ikiteisminį tyrimą) nuo pat pradžių yra neteisėtas, nes inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymą akivaizdžiai lėmė provokacija, todėl ir duomenų rinkimo procesas nuo pat pradžių iš principo buvo neteisėtas. Taigi, viso šio proceso metu gauta informacija neturi jokios įrodomosios vertės ir ja negalėjo būti grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis. Be to, teismas privalėjo įvertint operatyvinį tyrimą atlikusių VSD pareigūnų ir pareigūno, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 3 veiksmų teisėtumą, t. y. tai, kad VSD pareigūnų, kuriems taikomas anonimiškumas, Nr. 1, Nr. 2, Nr. 4 ir Nr. 5, VSD pareigūno K. K., pareigūno, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 3, liudytojo R. M. J. nusikalstamą veiką imituojantys veiksmai, atlikti jo – M. C. – atžvilgiu Lietuvoje vykdyto operatyvinio tyrimo metu, yra neteisėti, nes įstatymų nustatyta tvarka nebuvo sankcionuoti būtent jo atžvilgiu. Tokią išvadą leidžia daryti VSD 2007 m. rugpjūčio 29 d. teikimai ,,Dėl NVIM panaudojimo operatyvinės informacijos patikrinimui ir įrodymų rinkimui“, tą pačią dieną sankcionuoti Vilniaus apygardos prokuratūros vyriausiojo prokuroro R. Jancevičiaus, iš kurių turinio matyti, kad NVIM buvo sankcionuotas ne jo, o kito asmens, gimusio (duomenys neskelbtini) metais, bei sankcionavimo metu esančio vienu iš TARA vadovų, atžvilgiu. Todėl, taikant 2007 m. rugpjūčio 29 d. sankcionuotą NVIM, atliktų veiksmų metu surinkti duomenys taip pat gauti neteisėtu būdu ir neturi jokios įrodomosios vertės, dėl to negalėjo būti pripažinti įrodymais šioje baudžiamojoje byloje. VSD pareigūnų, kuriems taikomas anonimiškumas, Nr. 1, Nr. 2, Nr. 4 ir Nr. 5, VSD pareigūno K. K., pareigūno, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 3, liudytojo R. M. J. nusikalstamą veiką imituojantys veiksmai, atlikti jo atžvilgiu Lietuvoje pradėjus ikiteisminį tyrimą laikotarpiu nuo 2007 m. spalio 8 d. iki 2007 m. spalio 18 d., taip pat yra neteisėti, nes įstatymų nustatyta tvarka apskirtai nebuvo sankcionuoti (nėra teismo nutarties, leidžiančios šiems pareigūnams atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus). Tas pats pasakytina ir apie elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolę, vykusią nuo 2007 m. spalio 8 d., kai šioje byloje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, iki 2007 m. spalio 18 d., kai buvo priimta tokią kontrolę leidžianti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartis. NVIM dėl BK 199 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sankcionuotas tik 2008 m. sausio 14 d. (t. 5, b. l. 8–11), todėl iki 2008 m. sausio 14 d. šią nusikalstamą veiką imituojantys VSD pareigūnų veiksmai, kurie nebuvo sankcionuoti įstatymų nustatyta tvarka, yra neteisėti. Minėtais 2007 m. rugpjūčio 29 d. teikimais nebuvo prašoma sankcionuoti ir nebuvo sankcionuoti jokie nusikalstamą veiką imituojantys veiksmai tarp VSD pareigūnų, kuriems taikomas anonimiškumas, Nr. 5 ir Nr. 4 bei VSD pareigūnų, kuriems taikomas anonimiškumas, Nr. 1 ir Nr. 2. Todėl visi VSD pareigūnų, kuriems taikomas anonimiškumas, Nr. 5 ir Nr. 4 ryšiai su VSD pareigūnais, kuriems suteiktas anonimiškumas, Nr. 1 ir Nr. 2, pasireiškę susitikimais, telefoniniais pokalbiais, trumpųjų SMS žinučių siuntimu, siuntinių perdavimu, yra neteisėti, o šių ryšių metu surinkti duomenys, taip pat ir liudytojo Nr. 5 liudytojui Nr. 1 siuntiniu persiųsta 5 000 eurų suma (o ką jau kalbėti apie tai, kad kaip paaiškėjo liudytojo Nr. 5 apklausos teisme metu, liudytojas Nr. 5 minėtą pinigų sumą perdavė kitam pareigūnui, kuris ir atliko visus tolesnius liudytojui Nr. 5 priskiriamus veiksmus, įskaitant ir 5 000 eurų persiuntimą liudytojui Nr. 1, kai neįvardyto pareigūno veiksmai iš viso nėra sankcionuoti), yra surinkti akivaizdžiai neteisėtu būdu, todėl taip pat negalėjo būti pripažinti įrodymais šioje byloje. Be to, teismas privalėjo įvertinti VSD pareigūnų ir pareigūno, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 3 veiksmus, kuriais jie aktyviai skatino jį – M. C. – atlikti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, kurių jis pats, be šių pareigūnų įsikišimo, nebūtų padaręs ir kurie buvo aiškiai provokuojantys ir peržengiantys leistino elgesio ribas:
a) nesant tokio jo prašymo, šaunamųjų ginklų jam demonstravimas 2007 m. rugpjūčio 29 d., taip pat sąlygų sudarymas jam šiuos ginklus išbandyti, nors tokie pareigūnų veiksmai nebuvo sankcionuoti (2007 m. rugpjūčio 29 d. Vilniaus apygardos prokuratūros vyriausiojo prokuroro R. Jancevičiaus sankcija Nr. 29S (t. 2, b. l. 129–130); 2007 m. rugpjūčio 29 d. prokuroro R. Jancevičiaus sankcija Nr. 28 VSD pareigūnams, kuriems suteiktas anonimiškumas, bei K. K., taip pat kitam asmeniui, kuriam suteiktas anonimiškumas, buvo leista imituojant nusikalstamą veiką Rokų poligone pademonstruoti šaunamuosius ginklus, šaudmenis ir sprogstamąsias medžiagas ir suteikti galimybę šia ginkluote išbandyti (t. 2, b. l. 127)), tačiau minėta sankcija Nr. 29S VSD pareigūnams ir R. M. J. buvo leista tik pademonstruoti šią ginkluotę, aptarti šaudmenų pirkimo–pardavimo sandorio sąlygas, galimą šaudmenų pardavimą ir atlikti veiksmus, kurie atitiks veikas, numatytas BK 253 straipsnio 2 dalyje, tačiau šiems asmenims nebuvo leista suteikti galimybę šią ginkluotę išbandyti (t. 2, b. l. 129);
b) nesant tokio jo prašymo, savo aktyviais veiksmais sąlygų sukūrimas jam išbandyti ginkluotę 2007 m. rugpjūčio 30 d. Rokų poligone, atsivežant į specialiai ginkluotei išbandyti skirtą vietą (juk apžiūrėti visus šiuos daiktus, jų neišbandant, buvo galima ir bet kurioje kitoje vietoje, tam panaudojant net ir uždarą patalpą, kaip tai buvo padaryta 2008 m. sausio 22 d. panaudojant garažą). O ką jau kalbėti apie tai, kad bylos rašytiniai įrodymai (pvz., 2007 m. liepos 17 d. tarnybinis pranešimas dėl pareigūnų ir ginkluotės naudojimo (t. 2, b. l. 123); 2007 m. rugpjūčio 29 d. teikimai Nr. 08-33-57/07 ir Nr. 08-33-58S/2007) objektyviai patvirtina, kad specialiųjų tarnybų sumanymas suteikti galimybę išbandyti įvairių rūšių ginklus ir sprogmenis atsirado dar gerokai iki jo atvykimo į Lietuvą ir kokios nors savo nuomonės ar pageidavimo šiuo klausimu pareiškimo, ir tai tik dar labiau sustiprina argumentus dėl išprovokavimo atlikti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas;
c) nesant jo prašymo, savo iniciatyva padavimas į jo rankas įvairius šaunamuosius ginklus ir kitokią ginkluotę (byloje užfiksuota, kad liudytojas Nr. 3 paduoda jam į rankas granatos skeliamąjį mechanizmą (t. 3, b. l. 89), detonatorių (b. l. 90), automatą „FR“ (b. l. 91–92, 96), automatą „SAKO“, o liudytojas Nr. 1 – automatą „Beryl“ ir „UZI“ (b. l. 97), o paskui jis kaltinamas neteisėtu įvairių ginkluotės elementų laikymu ir nešiojimu. Nors bylos vaizdo medžiagoje (nuotraukose, vaizdo įrašuose) dėl nežinomų priežasčių nėra užfiksuoti konkrečių ginkluotės elementų atsiradimo jo rankose momentai, o liudytojai VSD pareigūnai, kuriems suteiktas anonimiškumas, bei VSD pareigūnas K. K. neigia bet kokią savo iniciatyvą ir aktyvius veiksmus inicijuojant tiek pateiktos ginkluotės tiesioginę apžiūrą, tiek jos išbandymą, būtent tokie jų veiksmai yra atskleisti garso įrašuose ir operatyvinių veiksmų atlikimo protokoluose, apie šias aplinkybes nuosekliai parodė ir jis pats, nurodydamas, kad viską, ką laikė savo rankose, jam perdavė R. M. J. , liudytojas Nr. l, liudytojas Nr. 3 arba kiti asmenys, kurių vardai ir jiems suteikti numeriai jam nėra žinomi;
d) nesant jo prašymo, savo iniciatyva pasiūlymas gauti įvairius ginkluotės elementus (t. 3, b. l. 89 (granatos skeliamąjį mechanizmą – liudytojas Nr. l „Tokį nelengva gauti. Aš galiu gauti“), b. l. 97 (slopintuvą automatui „FR“ – liudytojas Nr. l „Mes galime gauti jam slopintuvą“), b. l. 122 (šaudmenis – liudytojas Nr. 1 „Jeigu pirktum šį vamzdį, taip pat gautum šaudmenis“);
e) nesant jo prašymo, savo iniciatyva pasiūlymas jam pačiam sujungti sprogstamosios medžiagos briketą su kitais elementais (t. 3, b. l. 92), išbandyti automatą „Beryl“ ir automatą „MP5“ (t. 3, b. l. 98, 99, 104), snaiperinį ginklą „Barrett“ (t. 3, b. l. 106), sprogmenis (t. 3, b. l. 108), iššauti „RPG“ sviedinį, nurodant, kad jį specialiai dėl mūsų išpakavo (t. 3, b. l. 114);
f) pokalbių apie galimą ginkluotės pervežimą į kitą valstybę inicijavimas ir vykdymas, nurodant, kad viena ginkluotės kaina yra Lietuvoje, kita kaina kur nors kitur, kad šią kainą teks mokėti vėliau (t. 3, b. l. 124, 132), reikalavimas sumokėti už ginkluotės demonstravimą (t. 3, b. l. 142), kaip buvo suplanuota dar iki jo atvykimo į Lietuvą, apie tai leidžia spręsti liudytojo Nr. 5 žodžiai, pasakyti jam tik atvykus į Lietuvą kad „... ten užmokės ... gali netgi pabandyti iš „RPG“, kulkosvaidžio ...“ (t. 2, b. l. 166); primygtinis mokymų naudotis ginkluote siūlymas, nurodant, kad norint turėti supratimą apie tam tikrą ginkluotę, būtina pasipraktikuoti ir būti išmokytam, be to, pabrėžiant, kad jei asmuo nori būti daugiau ar mažiau profesionalus, turi pabandyti (t. 3, b. l. 96, 109, 127, 134, 135); aiškios iniciatyvos rodymas tolesniems ryšiams palaikyti (pvz., prašymas nepamiršti telefono numerio, išsakytas atsisveikinant su juo 2007 m. rugpjūčio 30 d.; pasiūlymas susitikti ir pasikalbėti, nurodant konkrečias galimo susitikimo vietas ir laiką, išsakytas 2007 m. rugsėjo 11 d. telefoninio pokalbio metu (t. 4. b. l. 83); nesulaukus, kol jis pats su liudytoju Nr. l susisieks, SMS žinučių jam siuntimas 2007 m. rugsėjo 17 d., nurodant, kad jau yra įsijungęs naują numerį (t. 4, b. l. 96); SMS žinučių siuntimas 2007 m. rugsėjo 18 d., savo iniciatyva nurodant konkretų susitikimo Ispanijoje laiką bei vietą (t. 4, b. l. 101), o ir visi jo ryšiai telefonu, vykę laikotarpiu nuo 2007 m. rugsėjo 5 d. iki 2007 m. spalio 17 d., įvyko išimtinai liudytojo Nr. l iniciatyva ir pagal jo duotus nurodymus: 2007 m. rugsėjo 5 d. jis – M. C. – skambina liudytojui Nr. l (t. 4, b. l. 68–69), nes 2007 m. rugpjūčio 30 d. susitikimo Rokų poligone metu pastarasis nurodė jam paskambinti už savaitės ir pasakė, kad būtent jis – M. C. – turi jam paskambinti (t. 3, b. l. 133, 143); 2007 m. rugsėjo 5 d. jis – M. C. – antrą kartą skambina jam po valandos (t. 4, b. l. 72–73), nes liudytojas Nr. l jam nurodė paskambinti būtent po valandos (t. 4, b. l. 69); 2007 m. rugsėjo 6 d. jis vėl skambina liudytojui Nr. 1 (t. 4, b. l. 76–77), nes 2007 m. rugsėjo 5 d. pokalbio metu pastarasis nurodė paskambinti jam „rytoj“ (t. 4, b. l. 72); 2007 m. rugsėjo 11 d. (antradienį) jis skambina liudytojui Nr. 1 (t. 4, b. l. 82–84), nes 2007 m. rugsėjo 6 d. pokalbio metu pastarasis nurodė jam paskambinti kitą savaitę, antradienį (t. 4, b. l. 76); 2007 m. rugsėjo 12 d. jis skambino liudytojui Nr. l vakare (t. 4, b. l. 86), nes išvakarėse vykusio pokalbio metu pastarasis jam nurodė paskambinti rytoje vakare (t. 4, b. l. 83), 2007 m. rugsėjo 18 d. jis skambino liudytojui Nr. 1 vakare, apie šeštą valandą (t. 4, b. l. 99–100), nes 2007 m. rugsėjo 17 d. pokalbio metu pastarasis nurodė jam skambinti „rytoj vakare, šeštą“ (t. 4, b. l. 93–94), ir kt.
Visa tai, pasak nuteistojo, akivaizdžiai rodo, kad visi jam inkriminuojami veiksmai, atlikti operatyvinio tyrimo metu Lietuvoje, buvo atlikti pareigūnams, veikiantiems pagal NVIM, šiuos veiksmus inicijuojant, intensyviai skatinant ir kontroliuojant. Tačiau jo iniciatyva nebuvo pateiktas nė vienas pasiūlymas ir nebuvo atliktas nė vienas veiksmas. Todėl pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje nėra jokių duomenų, kad jis buvo įtikinėjamas ar lenkiamas atlikti jam inkriminuojamus nusikaltimus, yra nepagrįsta ir neteisinga.
Žemesnės instancijos teismas
Trečioji esminė aplinkybė, kurią pirmosios instancijos teismas, nuteistojo nuomone, privalėjo įvertinti, yra VSD ir kitų institucijų pareigūnų, kuriems ikiteisminio tyrimo metu buvo leista atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, veiksmų teisėtumas, t. y. tai, kad VSD pareigūnų, kuriems taikomas anonimiškumas, Nr. 1 ir Nr. 2 nusikalstamą veiką imituojantys veiksmai, atlikti jo atžvilgiu laikotarpiu nuo 2007 m. spalio 19 d. iki 2008 m. sausio 14 d., yra neteisėti, nes įstatymų nustatyta tvarka nebuvo sankcionuoti būtent jo atžvilgiu. Tokią išvadą leidžia daryti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. spalio 18 d. nutartis, iš kurios turinio matyti, kad NVIM buvo sankcionuotas ne jo, bet kito asmens, gimusio 1971 metais ir dalyvaujančio TARA veikloje, atžvilgiu. Be to, VSD pareigūno, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 1 veiksmai buvo aiškiai provokuojantys. Šiais veiksmais jis aktyviai skatino jį – M. C. – atlikti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas – primygtinis siūlymas ar įkalbinėjimas atvykti į Lietuvą mokymams naudotis ginkluote (2007 m. spalio 25 d. susitikimo Ispanijoje metu pats savo iniciatyva pradeda kalbą apie mokymus naudotis ginklais ir sprogmenimis, nurodo, kad jo kaina yra labai gera, kad už tą pačią kainą galėtų atvykti 5 žmonės, kad jis galėtų sudaryti sąlygas pašaudyti iš granatsvaidžių, kad jis pats norėtų, kad visa tai įvyktų prieš Kalėdas, o jam – M. C. – atsakius, kad tai neįmanoma, liudytojas Nr. l net tris kartus pakartoja, kad jis turi nurodyti, kada jis atvyktų, kad turi atvykti kuo greičiau (t. 12, b. l. 122); susitikimo Ispanijoje pabaigoje, kai jis su liudytoju Nr. l kalbėjo apie pinigų už pirkinių transportavimą sumokėjimo vietą ir laiką, pastarasis į pokalbį įterpia visiškai su šio pokalbio turiniu nesusijusias frazes, kaip antai: už mokymus septyni tūkstančiai, nors jo buvo klausiama apie transportavimo kainą (t. 12, b. l. 127), į jo klausimą, į kokią valstybę jam atskristi, t. y. teiraujantis, ar galėtų atskristi į vieną valstybę, o paskui kaip nors atvykti į Lietuvą ir sumokėti jam pinigus, šis atsako, kad jis turi atskristi į Lietuvą, nes mokymai vyks Lietuvoje (t. 12, b. l. 129). Jam toliau tikslinantis, ar atskridus į Latviją liudytojas Nr. l jį pasitiktų ir juo pasirūpintų, šis atsako, kad taip, kad už viską penki, septyni tūkstančiai penki šimtai, kad jis duos jam drabužius ir t. t., bei pradeda kalbėti apie mokymus, į tai atsakydamas jis – M. C. – paklausia, ar šis turi jam dar kokių nors klausimų, ir baigia pokalbį (t. 12, b. l. 130); o 2007 m. lapkričio 16 d. telefoninio pokalbio metu liudytojas Nr. l siūlo jam atvykti į Lietuvą mokymams net 7 kartus (t. 6, b. l. 99; 101–103). Primygtinis skatinimas atvykti į Lietuvą susitikti, nors jis išreiškė aiškų nenorą dar kartą atvykti į Lietuvą (tai užfiksuota t. 6, b. l. 93–94, 96, t. 12, b. l. 123, 125, 127). Byloje nėra užfiksuota nė vieno ryšio palaikymo su liudytoju Nr. l, kurio metu jis – M. C. – būtų prašęs suteikti jam galimybę atvykti į Lietuvą ir patikrinti, ar užsakymas dėl atitinkamos ginkluotės įsigijimo yra tinkamai įvykdytas, o susitikimo, vykusio 2008 m. sausio 21 d. Vilniuje, metu būtent liudytojas Nr. l jam pasakė norintis, kad jis pasižiūrėtų visus daiktus, kuriuos užsakė, kad patikrintų juos ir pasakytų, ar tai yra tas, ko jis nori (t. 5, b. l. 141). O 2008 m. rugsėjo 10 d. suvestinėje Nr. 08-23-2213/08 užfiksuota, kaip jam – M. C. – pranešus, jog atvyks jo draugas, liudytojas Nr. l nurodo, kad draugas greičiausiai negalės atsakyti į visus transportavimu užsiimančio asmens klausimus ir būtų geriau, jei jis pats susitiktų su transportuotoju (t. 6, b. l. 102). Aiškiai išreikšta iniciatyva palaikyti ryšius, spręsti klausimą dėl ginkluotės transportavimo iš Lietuvos į Airiją: liudytojas Nr. 1 prašo jo – M. C. – atsiųsti savo telefono numerį, išreiškia susirūpinimą, kad negalėjo susisiekti (t. 6, b. l. 104), pats prašo paskambinti (t. 6, b. l. 127). Susitikimo 2007 m. spalio 25 d. metu liudytojas Nr. 1 nurodo jam, kad jis jau turi gauti depozitą už transportavimą; jam – M. C. – nesutikus su transportavimo kaina, įtikinėja jį, kad kaina yra nedidelė, o žmogus patikimas (t. 12, b. l. 108, 112, 128); nurodo, kad jo žmogus gali surasti vietą ginkluotės siuntai paimti Olandijoje (t. 12, b. l. 113). Pokalbio apie dar vieną ginkluotės siuntą inicijavimas susitikimo 2008 m. sausio 21 d. Vilniuje metu (t. 5, b. l. 147). Ginkluotės siuntos pažymėjimo inicijavimas (2008 m. sausio 21 d. susitikimo Vilniuje metu liudytojas Nr. l nurodė jam, kad ginkluotės pažymėjimo klausimas yra labai svarbus transportavimu užsiimančiam asmeniui ir kad šis tą daro, ir paaiškino, kad vežėjas turi suprasti, kad jis – M. C. – šioje srityje nėra pionierius ir tai yra daręs ne vieną kartą (t. 5, b. l. 142, 144)); be to, net 3 kartus pakartojo, kad vežėjas jo – M. C. – klaus, ar nešuliai sužymėti; kad jis būtinai juos turi pažymėti; kad jei jis nežino geresnio žymėjimo būdo, tai žymėtų kaip liudytojas Nr. l; kad jis pats rytojaus dieną atsineš lipniosios juostos ir viską kartu sužymės (t. 5, b. l. 184), taip 2008 m. sausio 22 d. ir buvo padaryta, o ir pats liudytojas Nr. l teisiamojo posėdžio metu pripažino pats pažymėjęs krovinį, o M. C. tik stovėjo šalia ir žiūrėjo. Tai, kad į garažą, esantį (duomenys neskelbtini), buvo atgabenti daiktai, kurių jis pats iš liudytojo, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 1 niekada neužsakinėjo (snaiperinis šautuvas „Barrett“). 2007 m. rugpjūčio 30 d. susitikimo su liudytoju Nr. l Rokų poligone metu jis – M. C. – į pastarojo klausimus apie šį ginklą pasakė, kad pirmiausia spręs dėl smulkių dalykų įsigijimo (t. 3, b. l. 122), kad dabar šio ginklo nenori (t. 3, b. l. 127), ir vėl pakartojo, kad nenorėtų 12,7 mm, todėl nereikia dėl jo skubėti (t. 3, b. l. 133). O susitikimo Ispanijoje metu, kai buvo pateiktas galutinis užsakymas, o tai 2010 m. kovo 9 d. teismo posėdžio metu pripažino ir pats liudytojas Nr. l, jis – M. C. – šio ginklo taip pat neužsakė, nurodydamas, kad „<...> mes žinome, kad tu gali jį gauti <...>“ (t. 12, b. l. 91); didesnis kiekis detonuojančios virvės (buvo susitarta dėl 1 ritės, o atgabentos 2), padegamoji virvė (t. 6, b. l. 37), 30 vnt. mechaninių sprogdiklių (t. 6, b. l. 40–41). Tai, kad 2008 m. sausio 21 d. susitikimo metu jam buvo nurodyta tariamam ginklų pervežėjui prisistatyti organizacijos atstovu, nes pastarasis „nedirba su nusikaltėliais“ (t. 5, b. l. 145). Be to, liudytojas Nr. 1 paruošia jį tokių klausimų uždavimui (t. 5, b. l. 184), o 2008 m. sausio 22 d. susitikimo su VSD pareigūnu A. D. , kaip tariamu ginklų pervežėju, metu liudytojas Nr. 1 įsikiša į jo ir A. D. pokalbį ir lietuvių kalba pasako A. D. , nepajėgusiam išgauti iš jo suplanuoto atsakymo, kad jis neklaustų mano vardo, bet paklaustų organizacijos pavadinimo (prieš tai A. D. net 10 kartų nurodo, kad jis nedirba su nusikaltėliais, ir reikalauja, kad jis – M. C. – pasakytų, kas toks yra), o tuo pačiu metu anglų kalba jam nurodo pasakyti A. D. savo organizacijos pavadinimą, bet nesakyti savo vardo (t. 6, b. l. 52, 54, 55), į tai pagal legendą jis atsakė ARA (t. 6, b. l. 55), bet ne TARA. Be to, VSD pareigūnai, kuriems suteiktas anonimiškumas, Nr. 1 ir Nr. 2 neteisėtai rinko duomenis ir Ispanijos Karalystėje, nes specialiųjų priemonių panaudojimas pokalbiui su juo įrašyti nebuvo sankcionuotas Ispanijos kompetentingos teisminės institucijos, nors tokiam veiksmui pagal Ispanijos teisę privalo būti duotas leidimas. Visos šios aplinkybės, apelianto teigimu, patvirtina, kad, jo atžvilgiu taikant nusikalstamą veiką imituojantį modelį, nebuvo laikomasi modelio teisėtumo sąlygų (draudimo provokuoti daryti nusikaltimus), operatyvinis tyrimas ir ikiteisminis tyrimas buvo atliekami šiurkščiai pažeidžiant BPK normų reikalavimus, todėl šių veiksmų metu gauti duomenys negali būti pripažinti jo kaltės įrodymais.
Be to, apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas privalėjo visapusiškai išanalizuoti ir objektyviai įvertinti VSD bei kitų institucijų pareigūnų, kuriems buvo leista atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, parodymų patikimumą. Tačiau teismas šiuo atveju, kaip ir vertindamas liudytojo R. M. J. parodymus, apsiribojo pažodiniu prokuroro baigiamosios kalbos metu išsakytų argumentų perkėlimu į nuosprendžio turinį. Nuteistasis pažymi, kad kaip liudytojai apklausti VSD pareigūnai ir pareigūnas, kuriam suteiktas anonimiškumas, Nr. 3 yra valstybės pareigūnai, atlikę šioje byloje nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, todėl neabejotinai yra suinteresuoti, kad byla būtų baigta jo – M. C. – nuteisimu. Taigi, teismo argumentai, kad šių asmenų parodymai yra patikimi, nes byloje nėra jokių duomenų apie jo ir šių pareigūnų konfliktus bei apie šių asmenų bandymą padėti kaltinimui, šios bylos aplinkybių bei pirmiau paminėtų EŽTT išaiškinimų Mechelen ir kiti prieš Olandiją atmestini kaip netinkami, nes nepatvirtina ir objektyviai negali patvirtinti šių asmenų duotų parodymų patikimumo. Be to, šie liudytojai, duodami parodymus ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo teisme metu, jam – M. C. – priskyrė tuos sprendimus ir veiksmus, kuriuos jie patys ir atliko, jo valiai ir iniciatyvai priskyrė tokius pasirinkimus, kurie buvo nulemti arba tiesiogiai paveikti jų pačių veiksmų. Pavyzdžiui, liudytojas Nr. 5 ikiteisminio tyrimo metu ir teisme teigė, kad jį – M. C. – domino snaiperinis šautuvas „Barrett“, tačiau Operatyvinių tyrimo veiksmų protokole užfiksuota kalba apie 12,7, bet ne apie konkretų ginklą (t. 2, b. l. 164). Be to, šis liudytojas teigė, kad jis – M. C. – prašė parodyti ginkluotę, nors byloje užfiksuota (t. 2, b. l. 164, 166), kad jam – M. C. – net nepasiteiravus apie galimybes apžiūrėti šio liudytojo turimą ginkluotę ir ją išbandyti, jis pats pasiūlė parodyti turimą ginkluotę ir duoti ją išbandyti, į tai liudytojas R. M. J. savo iniciatyva, net neklausęs jo nuomonės, atsakė, kad mes išbandysime. Teisme liudytojas Nr. 5 taip pat teigė, kad jam nebuvo žinoma, kokia ginkluotė M. C. bus demonstruojama 2007 m. rugpjūčio 30 d., kad už ginkluotės demonstravimą Rokų poligone bus prašoma susimokėti ar kad ginkluotės demonstravimo Rokų poligone metu bus siūloma iššauti iš kulkosvaidžio bei „RPG“. Tačiau techninėmis priemonėmis užfiksuoti tokie liudytojo Nr. 5 žodžiai, 2007 m. rugpjūčio 29 d. pasakyti liudytojui R. M. J. „<...> na, aš su juo kalbėjau dėl „RPG 7“, „RPG 22“, trotilo detonatorių ... šautuvai ... nauji NATO standarto ... nauji snaiperiniai šautuvai ... labai geri“, kad „<...> ten užmokėsi ... gali net pabandyti iš „RPG“, kulkosvaidžio ...<...> (t. 2, b. l. 166); ...<...> ir viską galima išbandyti ... reikia tik sumokėti ... ir viską pabandyti galima ...<...>“ (t. 2, b. l. 170). Tai, pasak apelianto, objektyviai rodo, jog visos šios aplinkybės liudytojui buvo gerai žinomos. Teisme (2009 m. vasario 10 d.) liudytojas taip pat teigė, kad M. C. prašė jo surasti žmogų, kuris nugabentų įgytus ginklus, ir kad jis atsisakė prisiimti atsakomybę dėl M. C. įgytų ginklų transportavimo. Tačiau tokie pokalbiai techninėmis priemonėmis nėra užfiksuoti. Be to, liudytojo Nr. 5 parodymai, duoti 2009 m. vasario 10 d., beveik idealiai sutampa (sakinių seka, žodžių tvarka sakiniuose ir kt.) su liudytojo Nr. 4 parodymais, duotais 2009 m. vasario 5 d., t. y. 5 dienomis anksčiau. Liudytojas Nr. 4, kuris, R. M. J. , liudytojo Nr. 6 ir liudytojo Nr. 5 teigimu, nemokėjo anglų kalbos ir susitikimo metu nedalyvavo liudytojo Nr. 5 pokalbiuose su R. M. J. ir M. C. , parodė apie tokių pokalbių turinį bei jo paties tiesioginį bendravimą su juo – M. C. . Be to, šis liudytojas negalėjo logiškai ir suprantamai paaiškinti savo bendravimo su liudytoju Nr. l aplinkybių 2007 m. rugpjūčio 29 d. (parodymai, duoti 2010 m. gegužės 28 d. teismo posėdyje). Liudytojas Nr. 3 teisme parodė, kad jis – M. C. – prašė jo pademonstruoti sprogmenis, trotilą, detonuojančią virvutę, šaunamuosius ginklus, nors operatyvinių veiksmų atlikimo protokoluose tokie prašymai neužfiksuoti, bet užfiksuota būtent liudytojo Nr. 3 ir liudytojo Nr. l iniciatyva pademonstruoti jų turimą ginkluotę. Be to, nors šis liudytojas buvo už ginkluotę atsakingas asmuo, teisme nieko negalėjo paaiškinti, kaip su Lietuvos kariuomene buvo atsiskaityta už panaudotą ginkluotę (šovinius, sprogstamąsias medžiagas ir kt.), kiek šūvių buvo iššauta iš kiekvieno ginklo, net negalėjo pasakyti, ar visos dėtuvės, kurias jis pats, kaip jis teigė teisme, užtaisinėjo, buvo iššautos. Šis liudytojas taip pat parodė, kad šoviniai šaunamiesiems ginklams buvo pristatyti iš Lietuvos kariuomenės, tačiau į bylą pateiktame Lietuvos kariuomenės rašte (t. 2, b. l. 103) dėl ginkluotės pateikimo į Rokų poligoną nėra nurodytas ne tik pateiktų šovinių kiekis, bet netgi nėra nurodyta, kad Lietuvos kariuomenė apskritai į Rokų poligoną būtų pateikusi nors vieną šovinį. Taigi, šio pareigūno, kaip ir kitų VSD pareigūnų, teiginių apie didelį iššautų šovinių kiekį nepatvirtina jokia objektyvi bylos medžiaga, o ir garso įrašuose girdimi vos keli šūviai, o vaizdo medžiagoje nėra fiksuoti nei šūvių garsai, nei vaizdai. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas Nr. 3 parodė, kad M. C. nešiojo į poligoną pristatytus šaunamuosius ginklus, tačiau apklausiamas teisme negalėjo nurodyti nė vieno konkretaus šaunamojo ginklo, kurį jis – M. C. – būtų nešęs, o nešiojimą apibūdino kaip laikymą rankose ir apžiūrinėjimą. Šis liudytojas taip pat teigė, kad jis – M. C. – gamino ir sprogdino užtaisą, nors tokie jo veiksmai neužfiksuoti nei operatyvinių veiksmų atlikimo protokoluose, nei bylos vaizdo ir garso medžiagoje, o ir apklausos teisme metu paaiškėjo, kad liudytojas Nr. 3 pats gamino ir sprogdino užtaisą, o jis – M. C. – tik stovėjo šalia ir žiūrėjo. Liudytojas taip pat teigė, kad jis pats savo valia užtaisinėjo pilnas apkabas, nors byloje užfiksuoti liudytojo Nr. l nurodymai keliais šoviniais užtaisyti vieną ar kitą ginklą – „dėk 10“ (t. 3, b. l. 99); liudytojui Nr. l pareiškus, kad tai iš esmės yra finišas (t. 3, b. l. 110) ir jau pasiūlius jam eiti ir pasikalbėti apie verslą (t. 3, b. l. 113), jis pats savo iniciatyva pasiūlė liudytojui Nr. l, kad šis pasiūlytų M. C. „pigiai ar už simbolinę“ kainą išbandyti granatsvaidį „RPG-7“, o parodydamas apie šias aplinkybes teigė, kad M. C. pageidavo jį išbandyti. Liudytojas taip pat teigė, kad M. C. užsiminė apie mokymus naudotis ginkluote, aiškino, kad į tokius mokymus atvyktų 5 žmonės iš Airijos, tačiau toks pokalbis bylos medžiagoje nėra užfiksuotas. Be to, liudytojo Nr. 3 apklausos teisme metu kartu su juo vienoje patalpoje buvo pašalinis asmuo, kuris liudytojo Nr. 3 apklausos metu kažką jam kalbėjo, o tai leidžia pagrįstai manyti, kad liudytojas Nr. 3 parodymus davė ir į jam užduodamus klausimus atsakinėjo nesavarankiškai. Šios aplinkybės pirmosios instancijos teismas taip pat neįvertino, nors ji sudaro pakankamą pagrindą ne tik pagrįstai abejoti šio liudytojo parodymų patikimumu, bet ir jo parodymų, duotų teisme, nepripažinti įrodymu. Liudytojas K. K. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme parodė, kad dalyvavo liudytojų Nr. 3 ir Nr. l pokalbiuose su M. C. , tačiau operatyvinių tyrimo veiksmų atlikimo protokoluose nė vienas toks pokalbis nėra užfiksuotas. Ikiteisminio tyrimo metu šis liudytojas taip pat nurodė, kad M. C. , siekdamas susipažinti su ginkluote, Rokų poligone nešiojo granatsvaidžius, automatus, snaiperinius šautuvus, sprogstamąsias medžiagas, detonatorius bei detonuojančias virvutes, tačiau bylos nagrinėjimo teisme metu paaiškėjo, kad kaip nešiojimą liudytojas K. K. įvardijo paėmimą į rankas ir padėjimą į vietą. Liudytojas taip pat teigė, kad M. C. nešiojo ir automatą „Barrett“, tačiau iš 2008 m. vasario 1 d. operatyvinių veiksmų atlikimo protokolo akivaizdu, kad šį šautuvą nešė kitas asmuo, į kurį liudytojas Nr. l kreipėsi lietuvių kalba, kurios jis – M. C. – nemoka ir nesupranta, sakydamas „panešk, tu jaunesnis“ (t. 3, b. l. 106). Liudytojas A. D. bylos nagrinėjimo teisme metu parodė, kad M. C. pažymėjo siuntą, nors bylos duomenys rodo, kad tai padarė liudytojas Nr. 1. Liudytojas Nr. 2 ikiteisminio tyrimo metu ir teisme davė parodymus apie liudytojo Nr. 1 ir M. C. pokalbių turinį, kurio jis negalėjo suprasti, nes, kaip paaiškėjo teisme, visiškai nemoka anglų kalbos. Tai objektyviai patvirtina ir byloje esantys techninių priemonių panaudojimo protokolai, iš kurių matyti, kad liudytojas Nr. 2 susitikimo Ispanijoje metu nesuprato net to, kad jam buvo pasakyta, jog negali sėdėti pasirinktoje vietoje, negalėjo net pats savarankiškai užsisakyti sulčių (t. 12, b. l. 81), jam buvo verčiamas elementaraus pokalbio turinys restorane „La Mama“ (t. 6, b. l. 155), apie kurį jis pats klausė (t. 6, b. l. 157); klausė apie buitinio pokalbio turinį (t. 6, b. l. 170); liudytojas Nr. l verčia jam net tokį elementarų klausimą, ar jis vedęs (t. 6, b. l. 171) ir t. t., o ir apklausos teisme metu jis pats patvirtino, kad žino tik 3 žodžius anglų kalba: ginklas, kaina, sprogstamosios medžiagos. Be to, šis liudytojas, atsakydamas į klausimus apie garso įrašų darymo Ispanijoje aplinkybes, teigė, kad visiškai neprisimena jokių operacijos Ispanijoje aplinkybių, nors, kaip pats parodė, į Ispaniją su tokia tarnybine užduotimi vyko pirmą kartą ir daugiau su tokiomis užduotimis Ispanijoje nesilankė. Liudytojas Nr. l parodė, kad M. C. neva pasiūlė ginklų įsigijimo aplinkybes aptarti Ispanijoje, kai iš 2007 m. rugsėjo 18 d. telefoninio pokalbio matyti, kad būtent liudytojas Nr. l pasiūlė susitikti Ispanijoje ir nurodė jam – M. C. , kad bus Ispanijoje spalio 24 ar 25 dienomis, kad parašys miestus, kuriuose ketina būti (t. 4, b. l. 99–100) ir atsiuntė SMS žinutę, kad bus Marbeljos mieste (t. 4, b. l. 101). Ikiteisminio tyrimo metu šis liudytojas teigė, kad 2007 m. lapkričio mėnesį susirašinėjant SMS žinutėmis M. C. neva teiravosi, ar jis rado asmenį, kuris galėtų pervežti ginkluotę į Airiją, tačiau tokių žinučių byloje nėra, o ir pats liudytojas neigia trynęs žinutes iš tyrimui perduotų mobiliųjų telefonų (2010 m. vasario 22 d. teismo posėdis). Be to, liudytojas teigė, kad jis – M. C. – jam pasakė, kad pirks iš jo 12,7 mm kalibro snaiperinį šautuvą „Barrett“, tačiau tokių aplinkybių nepatvirtina byloje užfiksuotas jų pokalbis, vykęs 2008 m. sausio 21 d. (t. 6, b. l. 115–185), o Operatyvinių veiksmų atlikimo protokole užfiksuoti jo žodžiai, pasakyti 2007 m. rugpjūčio 30 d. susitikimo metu „aš nenorėsiu to 12,7, taigi nereikia skubėti dėl jo“ (t. 3, b. l. 133). Šis liudytojas taip pat teigė apie tariamą antrąjį ginkluotės užsakymą, tačiau duomenų apie kokį nors antrą konkretų užsakymą byloje nėra. Liudytojas teigė, kad vykstant į garažą M. C. jam neva pasakojo, kad jo organizacijoje buvo išdavikų, tačiau byloje tokie pokalbiai neužfiksuoti. Į A. D. klausimą, kas yra tas kas nors, kuris perduos likusią pinigų sumą už siuntos transportavimą, liudytojas Nr. l atsakė, kad galbūt tai padarys mano draugas, kurį jis anksčiau matė (t. 6, b. l. 56), tačiau duodamas parodymus liudytojas Nr. l teigė, kad pokalbio su A. D. metu jis neva jam nurodė, jog likusius pinigus už siuntos transportavimą A. D. atveš būtent B. M.. Liudytojas Nr. 1 taip pat parodė, kad M. C. užsakė iš jo automatą „Beryl“ su kolimatoriniu taikikliu už 4 000 Eur, tačiau negalėjo paaiškinti, kodėl, jam – M. C. – tariamai užsakius automatą „Beryl“, jis į garažą, esantį (duomenys neskelbtini), pristatė snaiperinį šautuvą „Barrett“; kaip ir negalėjo apsispręsti, kada buvo sudarytas galutinis ginkluotės užsakymas – Ispanijoje ar 2008 m. sausio 22 d. garaže. Visos šios aplinkybės, apelianto teigimu, leidžia daryti išvadą, kad byloje kaip liudytojų apklaustų VSD ir kitų institucijų pareigūnų parodymai neatitinka patikimumo kriterijaus, o liudytojų nurodytų esminių šios bylos aplinkybių apie jam inkriminuojamus veiksmus, priešingai, nei nurodoma skundžiamame teismo nuosprendyje, nepatvirtina nei nuotraukos (jose užfiksuoti atskiri ginkluotės apžiūros fragmentai, bet nepateikta nė viena nuotrauka, kurioje būtų užfiksuoti ginkluotės patekimo į jo rankas fragmentai, šūviai ir kt.), nei garso įrašai (juose užfiksuotos aplinkybės, priešingos liudytojų parodymams, o ką jau kalbėti apie tai, kad garso įrašai, kaip paaiškėjo jų perklausos teisme metu, yra akivaizdžiai sumontuoti (girdisi įrašo nutrūkimo ir vėlesnio jo atsiradimo garsai, be to, į bylą pateiktos naujos tų pačių garso įrašų laikmenos, kuriose atsiranda prieš tai nebuvęs tekstas (2011 m. kovo 24 d. teismo posėdis, tekstas užfiksuotas; t. 3, b. l. 4), nei telefoniniai pokalbiai (juose užfiksuotos aplinkybės taip pat prieštarauja liudytojų nurodytoms aplinkybėms), nei vaizdo įrašai (juose nėra užfiksuota jokių kaltinimo versiją patvirtinančių aplinkybių, kaip, pvz., 2007 m. rugpjūčio 30 d. vaizdo įrašas, kuriame matyti tik labai aukštos žolės, bet ne ginkluotės apžiūra, šaudymo momentai, sprogmens gaminimas ar pan.).
Nuteistasis apeliaciniame skunde pažymi, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino ne tik aplinkybės, kad iki šios operacijos pradžios nebuvo jokių duomenų, kad jis – M. C. – būtų vykdęs kokias nors veikas, turinčias jam inkriminuotų nusikaltimų požymių, bet ir to, kad šios operacijos laikotarpiu iki pat jo sulaikymo 2008 m. sausio 22 d. nebuvo surinkta jokių duomenų, kad jis būtų atlikęs kokius nors kitus veiksmus, turinčius jam inkriminuojamos paramos teroristinei grupei ar kitų nusikalstamų veikų požymių, nei tuos, kurie buvo įvykdyti NVIM taikymo jo atžvilgiu metu, t. y. kontroliuojant atitinkamoms teisėsaugos institucijoms ir šių teisėsaugos institucijų pareigūnams patiems tiesiogiai šiuose veiksmuose dalyvaujant. Nors šios operacijos metu visi jo veiksmai buvo teisėsaugos organų kontroliuojami, tačiau nefiksuoti jokie jo susitikimai, pasitarimai ar kitokio pobūdžio palaikomi ryšiai su inkriminuojamos organizuotos grupės nariais ar kitais asmenimis. Byloje nėra nei nuotraukų, vaizdo, garso įrašų, ryšių palaikymo telefonu ar kitų duomenų, kurie patvirtintų kokius nors jo palaikomus ryšius su inkriminuojamos organizuotos grupės nariais ar kitais asmenimis, o tai tik dar kartą patvirtina, kad jis nevykdė jokios tęstinės nusikalstamos veikos, prie kurios Saugumo tarnybos pareigūnai, veikę neatskleisdami savo tapatybės, bei NVIM dalyviai būtų prisijungta. Visos jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos yra Jungtinės Karalystės ir Lietuvos atitinkamų institucijų pareigūnų išprovokuoti nauji nusikaltimai.
Šalies argumentai
Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas privalėjo išanalizuoti Saugumo tarnybos kitoje valstybėje – Airijos Respublikoje – surinktų ir teisinės pagalbos prašymo pagrindu Lietuvos Respublikai perduotų duomenų – garso įrašų – gavimo tvarką ir įvertinti ją teisėtumo aspektu. Pirmosios instancijos teismas privalėjo atsižvelgti į tai, kad 1959 m. balandžio 20 d. Europos konvencijos dėl savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose, ją papildžiusios 2000 m. gegužės 29 d. Konvencijos dėl Europos Sąjungos valstybių narių tarpusavio bendradarbiavimo 14 straipsnyje bei 2011 m. lapkričio 8 d. Europos konvencijos dėl savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose Antrojo papildomo protokolo 19 straipsnyje yra įtvirtintos imperatyvios nuostatos, jog slaptiesiems tyrimams atlikti kitos Europos Sąjungos valstybės narės teritorijoje yra būtinas: 1) abiejų, t. y. prašančiosios ir prašomosios, šalių susitarimas padėti viena kitos pareigūnams vykdyti nusikaltimų tyrimą naudojantis slapta ar kita tapatybe; 2) vykdymas (slaptųjų tyrimų) pagal šalies, kurios teritorijoje tokie tyrimai vyksta, nacionalinės teisės normas ir galiojančią tvarką. Be to, teismas privalėjo įvertinti liudytojo, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 6 parodymus apie R. M. J. suteiktus įgaliojimus bei leidimus, t. y. kad leidimai R. M. J. buvo išduoti veikti Šiaurės Airijoje ir Didžiojoje Britanijoje pagal RIPA nuostatas. Jungtinės Karalystės saugumo tarnybos Mi5 pareigūnai, įskaitant R. M. J. , Airijos Respublikoje bei kitose paties šio liudytojo nurodytose užsienio valstybėse tikrai ar tariamai vykdydami slaptuosius tyrimo veiksmus siekiant surinkti duomenis ir panaudoti juos Lietuvos Respublikoje vykstančiame baudžiamajame procese kaip jo – M. C. – įrodymus padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, privalėjo laikytis pirmiau paminėtų Konvencijos nuostatų ir gauti kitų valstybių leidimus jų jurisdikcijoje atlikti konkrečius slaptojo tyrimo veiksmus. Be to, tokius veiksmus atlikti laikantis tų užsienio valstybių nacionalinės teisės normų, kaip buvo padaryta Lietuvos Respublikoje, kur nepaisant RIPA jam suteiktų įgaliojimų (kurie į bylą net nėra pateikti) R. M. J. veikla buvo sankcionuota pagal Lietuvos Respublikos nacionalinės teisės aktus. Aplinkybę, kad Saugumo tarnybos pareigūnai negali veikti užsienio valstybėse vien tik pagal RIPA nuostatas, kad leidimą, išduotą vadovaujantis RIPA 27 straipsnio 3 dalimi, riboja sutarties dėl savitarpio teisinės pagalbos nuostatos; kad atliekamiems veiksmams taikomas valstybės, kurioje vyksta slaptasis tyrimas, nacionalinė teisė ir valstybė, kuriai pateiktas prašymas, ,,deramai atsižvelgdama į nacionalinę teisę ir procedūras“, sprendžia, ar tenkinti jai pateiktą prašymą atlikti slaptąjį tyrimą, patvirtina ir į bylą pateikta Londone praktikuojančio advokato K. V. 2010 m. balandžio 7 d. konsultacinė išvada, kurios pirmosios instancijos teismas nevertino ir nuosprendyje dėl jos nepasisakė. Akivaizdu, kad liudytojo R. M. J. veikla, atliekant slaptuosius tyrimo veiksmus Airijos Respublikoje ir kitose užsienio valstybėse be šių valstybių kompetentingų institucijų leidimų ir nesivadovaujant tų valstybių nacionalinės teisės aktų nuostatomis, yra neteisėta, o šios veikos metu surinkti duomenys negali būti pripažinti įrodymais šioje baudžiamojoje byloje. Akivaizdžiai neteisėtais būdais Airijos Respublikoje liudytojo R. M. J. surinkti duomenys – garso įrašai, kuriuos Slaptoji tarnyba 2009 m. kovo 4 d. raštu perdavė Lietuvos teisėsaugos institucijoms ir kuriuose neva užfiksuoti liudytojo R. M. J. susitikimai su S. M. Dublino oro uoste, negalėjo būti pripažinti įrodymais šioje baudžiamojoje byloje ir jais negalėjo būti grindžiama jo kaltė dėl jam inkriminuojamų nusikaltimų padarymo. Juolab kad šie duomenys yra ir nepatikimi dėl skaitmeninių garso įrašų kopijų ypatumų, sudarančių sąlygas lengvai manipuliuoti juose užfiksuotos informacijos turiniu (tai patvirtina 2006 m. spalio 8 d. konsultacinė specialisto išvada), o patikrinti šių įrašų autentiškumą BPK nustatyta tvarka atliekant fonoskopines ir kt. ekspertizes nėra galimybės, nes vienas iš tariamų šio pokalbio dalyvių, t. y. S. M., mirė 2010 m. vasario mėn.
Nuteistasis taip pat nurodo, kad jo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikaltimų padarymo pirmosios instancijos teismas grindė ir duomenimis, kurie buvo surinkti Airijos Respublikoje pagal Lietuvos Respublikos teisinės pagalbos prašymą, o būtent kratos metu jo gyvenamojoje vietoje, esančioje Airijos Respublikoje, gautais rezultatais – išimtomis knygomis bei jo šeimos asmeninio kompiuterio duomenimis, kurie, neva, patvirtina jo domėjimąsi TARA veikla. Šie duomenys, M. C. teigimu, taip pat negalėjo būti pripažinti įrodymais, nes daiktai iš jo gyvenamosios vietos buvo paimti neteisėtai, iš esmės pažeidžiant Airijos Respublikos įstatymų nustatytą kratos atlikimo asmens gyvenamajame būste pagal užsienio valstybės teisinės pagalbos prašymą tvarką, o šių duomenų gavimo metu buvo iš esmės suvaržyta įstatymų garantuojama jo teisė į privataus gyvenimo slaptumo gerbimą. Airijos Respublikos Dublino mieste praktikuojančio advokato D. R. pateiktoje konsultacinėje išvadoje nurodyta, kad atsižvelgiant į tai, jog krata gyvenamajame name buvo atliekama ne Airijoje atliekamo tyrimo pagrindu ir nebuvo skirta jokiems Airijos valdžios institucijų pradėtiems procesams, bet buvo tiesioginis Lietuvos teisinės pagalbos prašymo rezultatas, be to, buvo numatyta visus rastus daiktinius įrodymus perduoti Lietuvai, taip pat atsižvelgiant į Airijos Respublikos 1994 m. baudžiamosios teisės akto 55 straipsnio nuostatas, kad apygardos teisėjas išduoda orderį už valstybės ribų naudotiniems įrodymams gauti, pagal nusikaltimų valstybei aktą 2008 m. sausio 22 d. išduotas kratos orderis, suteikiantis teisę patekti į jo – M. C. – namus, yra neteisėtas; visi pagal šį kratos orderį surinkti įrodymai bet kuriame Airijos teisme, bet kurioje baudžiamojoje byloje būtų pripažinti nepriimtini. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje šios konsultacinės išvados taip pat nevertino ir dėl jos nepasisakė. Taip pat teismas nevertino aplinkybės, kad, iš esmės pažeidžiant duomenų gavimo tvarką, duomenys buvo renkami ir Ispanijos Karalystėje, nesant Ispanijos kompetentingos teisminės institucijos sankcijos, nors tokiam veiksmui, kuriuo iš esmės suvaržomos asmens teisės į susižinojimo ir privataus gyvenimo slaptumo gerbimą, pagal Ispanijos teisę privalo būti duotas teismo leidimas. Tai patvirtina Ispanijos advokatės, praktikuojančios Madride, konsultacinė išvada, kuri taip pat liko teismo neaptarta ir neįvertinta. Taigi, neteisėtu būdu Ispanijos Karalystėje VSD pareigūnų, kuriems suteiktas anonimiškumas, Nr. 1 ir Nr. 2 atlikti veiksmai ir jų metu surinkti duomenys – garso įrašas, kuriame užfiksuotas jo susitikimas su šiais pareigūnais Ispanijoje ir kurį VSD 2008 m. vasario 26 d. perdavė Vilniaus apygardos prokuratūrai, taip pat negalėjo būti pripažintas įrodymu šioje byloje.
Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas, jo kaltę grįsdamas Jungtinės ir Šiaurės Airijos Karalystės vidaus reikalų ministerijos raštu perduotu lapeliu su ginklų sąrašu, kurį 2006 m. sausį Dubline R. T. neva perdavė R. M. J. (t. 7, b. l. 9–14, 29–30), taip pat nevertino šių duomenų gavimo tvarkos, neatsižvelgė į tai, jog šie duomenys buvo renkami užsienio valstybėje, neturint tam būtinų Airijos Respublikos kompetentingų institucijų leidimų. Be to, byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kurie leistų patikrinti minėto raštelio gavimo faktines aplinkybes. Šio raštelio gavimo ir pateikimo R. M. J. faktas nėra patvirtintas jokiais objektyviais bylos duomenimis, be to, nėra jokių objektyvių duomenų (pirštų atspaudų, rašysenos ekspertizių), kurie leistų pačią R. T. , jį – M. C. – ar kitus jam inkriminuojamos organizuotos grupės narius susieti su šiuo rašteliu. Atsižvelgiant į tai, nuteistojo nuomone, minėtas raštelis taip pat negalėjo būti laikomas įrodymu šioje byloje.
Nuteistasis skunde pažymi, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje ne tik nieko nepasisakė dėl bylos duomenų, dėl kurių atitikties Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio reikalavimams buvo abejojama bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu, bet ir nenurodė bei neaptarė nė vieno jo iniciatyva į bylą pateikto įrodymo, nenurodė ir jokių motyvų, kuriais vadovaudamasis juos visus atmetė. Taip pirmosios instancijos teismas iš esmės pažeidė ir BPK normas, kuriomis reglamentuojamas nuosprendžio surašymas.
Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas teisės doktrinoje ir teismų praktikoje suformuluotas nusikalstamų veikų kvalifikavimo taisykles, jam inkriminuojamas neteisėto disponavimo dideliu kiekiu šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų ir sprogstamųjų medžiagų (BK 253 straipsnio 2 dalis) bei materialinės ir kitokios paramos teroristinei grupei teikimo (BK 250 straipsnio 6 dalis) nusikalstamas veikas neteisingai kvalifikavo kaip baigtus nusikaltimus. Be to, teismas neteisingai ir nepagrįstai jam inkriminavo rengimosi kontrabandai nusikalstamą veiką (BK 21 straipsnio 1 dalis, 199 straipsnio 2 dalis). Lietuvos teismų praktikoje suformuluota taisyklė, kad asmeniui inkriminuojamos nusikalstamos veikos turi būti kvalifikuojamos kaip nebaigtas nusikaltimas, jei jos atliekamos teisėsaugos pareigūnams jas kontroliuojant ir iš dalies veikiant, t. y. taikant NVIM (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-614/2003, Nr. 2K-347/2006 ir kt.). Šiuo atveju teismas pripažino nustatytomis aplinkybes, kad jis – M. C. – neteisėtai, neturėdamas leidimo nešiojo ir įgijo didelį kiekį didelės sprogstamosios galios šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų bei sprogstamųjų medžiagų ir šias veikas kvalifikavo pagal BK 253 straipsnio 2 dalį kaip baigtą nusikaltimą. Tačiau visi šie inkriminuojami veiksmai, net jeigu ir būtų pripažinta, kad jie buvo atlikti tokiu būdu ir tokia apimtimi, kaip nurodyta skundžiamame nuosprendyje, buvo atlikti VSD pareigūnams kontroliuojant ir jiems darant įtaką, t. y. taikant NVIM, todėl galėtų būti kvalifikuojami tik kaip pasikėsinimas neteisėtai disponuoti šaunamaisiais ginklais, šaudmenimis, sprogstamosiomis medžiagomis ir sprogmenimis. Be to, byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kad 2007 m. rugpjūčio 29 d. ir (ar) rugpjūčio 30 d. jis būtų nešiojęs skundžiamame nuosprendyje nurodytą ginkluotę, realizuodamas asmeninį sumanymą ir savo iniciatyva būtų šaudęs iš nuosprendyje nurodytų šaunamųjų ginklų ir iššovęs nuosprendyje nurodytą šūvių skaičių bei įgijęs nuosavybės teises į nuosprendyje nurodytą ginkluotę. Juolab kad nė vienas nuosprendyje nurodytas ginkluotės elementas jam asmeniškai nebuvo perduotas (visa ginkluotė visą operatyvinio tyrimo ir ikiteisminio tyrimo laiką buvo atitinkamų Lietuvos Respublikos institucijų žinioje), o nuosavybės teisės atsiradimo (daikto įgijimo) momentą įstatymas kategoriškai sieja ne su pinigų sumokėjimo, bet su daikto perdavimo momentu. Apeliantas pažymi, kad elementarios logikos neatitinka teismo išvada, kad už tą pačią 5 000 eurų sumą jis neva įgijo ir tiek kainuojantį šaunamąjį ginklą „SVD“, ir tokios pat vertės, t. y. tiek pat kainuojančios, kitokios ginkluotės. Be to, teismo nuosprendyje išdėstytos prieštaringos išvados dėl jam inkriminuojamo disponavimo ginkluote baigtumo: nuosprendyje teigiama, kad jis rengėsi įgyti nuosprendyje nurodytą ginkluotę, taip pat kad jis kėsinosi šią ginkluotę įgyti, o nuteistas jis dėl to, kad padarė baigtą nusikaltimą, numatytą BK 253 straipsnio 2 dalyje.
Tas pats, anot apelianto, pasakytina ir dėl jam inkriminuojamos paramos teroristinei grupei teikimo nusikalstamos veikos, kurią pirmosios instancijos teismas ne tik neteisingai kvalifikavo kaip baigtą nusikaltimą, bet ir jo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos padarymo grindė tokiomis teismo pripažintomis nustatytomis aplinkybėmis, kurių nepatvirtina jokie objektyvūs šios bylos duomenys. Šios aplinkybės grindžiamos iš esmės vien tik liudytojo R. M. J. nepatikimais parodymais, kurių nepatvirtina jokie bylos duomenys.
Šalies argumentai
Nuteistasis skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas jam inkriminuojamą paramą teroristinei grupei nepagrįstai ir neteisingai grindė duomenimis apie jo brolio L. C. dalyvavimą TARA veikloje bei duomenimis apie K. T. ir S. M. teistumus bei jų sąsajas su teroristine grupe TARA, nors tokių duomenų byloje nėra. Byloje yra duomenys apie jo brolio L. C. teistumą už narystę visai kitoje organizacijoje, t. y. ARA, be to, duomenys apie kito asmens, kad ir artimo giminaičio teistumą nėra ir objektyviai negali būti jo kaltės dėl paramos TARA įrodymu. Jokių kitų duomenų apie paramos teikimą ar pasikėsinimą teikti paramą būtent šiai grupei byloje nėra. Byloje nėra net nė vieno garso įrašo, kuriame būtų minima TARA, kad jis pats ar kiti jam inkriminuojamos organizuotos grupės nariai priklausytų TARA, būtų kaip nors su ja susiję ir veiktų jos interesais. Kaip ir nėra jokių duomenų apie K. T. ir S. M. teistumus už teroristinę veiklą, jų sąsajas su TARA.
Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismas neteisingai ir nepagrįstai jo veiksmus kvalifikavo kaip rengimąsi nuosprendyje nurodytos ginkluotės kontrabandai, nes jis nesiėmė jokių veiksmų, sudarančių kontrabandos objektyviąją pusę. Priešingai, nei nurodoma skundžiamame nuosprendyje, jis nedavė VSD pareigūnui A. D. jokių nurodymų dėl ginkluotės gabenimo kontrabanda per Lietuvos Respublikos valstybės sieną ir nesudarė jokio ginkluotės kontrabandos veikimo plano, bet pats NVIM dalyvio A. D. , kuris jam buvo pristatytas kaip žmogus, galintis pervežti ginkluotę į Airiją, klausinėjo, kaip jis tą ketina padaryti, ir tai objektyviai rodo, kad apie ginkluotės transportavimo sąlygas jam visiškai nieko nebuvo žinoma. Taigi, jis nesiėmė net minimalių veiksmų, kurie turėtų objektyvius rengimosi padaryti kontrabandos nusikalstamą veiką požymius. Jis neieškojo šio nusikaltimo padarymo priemonių ar įrankių, neparinko šia nusikalstamą veiką galinčių atlikti asmenų. A. D. buvo parinktas kitų asmenų ir jam pristatytas kaip asmuo, kuris gali nuvežti daiktus į Airiją. Šis asmuo nebuvo jo parinktas, jis jokiu būdu nebuvo lenkiamas atlikti šiuos veiksmus, jo būsima veikla nebuvo jo – M. C. – suplanuota, kaip nebuvo jokių jo ir kitų asmenų vaidmenų paskirstymo, suderinimo ir pan. Net nebuvo sudarytas ir aptartas šios nusikalstamos veikos padarymo planas, o priešingai – jam teiraujantis A. D. apie konkrečius veiksmus, kurių šis imsis, kad pervežtų krovinį į Airijos Respubliką, jam nebuvo atsakyta į nė vieną jo pateiktą klausimą, taigi, su juo nebuvo aptarti ir suderinti jokie šios veikos įvykdymo klausimai, o ką jau kalbėti apie kokius nors konkrečius planus. Šiuo atveju nebuvo sudaryta ir jokių kitų kontrabandos nusikaltimo padarymą lengvinančių sąlygų, be kurių sumanytas nusikaltimas negalėtų būti padarytas. Taigi, jokie parengiamieji jo veiksmai, kuriais būtų sudaromos būtinos sąlygos pasirengti pradėti vykdyti kontrabandos nusikaltimą ar palengvinti jo padarymą, net nebuvo pradėti realizuoti, nes jis neturėjo tyčios tokią veiką įvykdyti. Teismas, nuosprendyje akcentuodamas piniginių lėšų liudytojui A. D. sumokėjimą, nevertino aplinkybės, kad šie jo – M. C. – veiksmai buvo paveikti ir nulemti pareigūnų, veikiančių pagal NVIM, veiksmų. Tai patvirtina liudytojo R. M. J. nurodymas, kad pervežimu pasirūpins patys ginklų pardavėjai, kad tai jų dalis, ir tai įrodo tiek jo paties parodymai, tiek techninėmis priemonės užfiksuoti R. M. J. žodžiai 2007 m. rugpjūčio 29 d. susitikimo metu, kad vienintelė problema bus transportas ir kad jis turės viską išsamiai patarti, kad kiekvienas žinotų, ką kitas daro (t. 2, b. l. 167); klausimas liudytojui Nr. 5 „ką mes darom su transportu“, liudytojo Nr. 5 žodžiai, pasakyti R. M. J. „o dėl transporto, tai tu pats pagalvok tada, ir reikia su juo pasikalbėti, kuris ten žmogus...“, „jis turi ryšius ... didelius... . Jis labai rimtas žmogus“ (t. 2, b. l. 168). R. M. J. žodžiai, pasakyti jam – M. C., kad liudytojas Nr. 5 žino, kur jis pristatys ginkluotę, kad jis žino dėl transporto (t. 3, b. l. 19), kad liudytojas Nr. 5 gali atgabenti jam, kad tas vaikinas (t. y. liudytojas Nr. 1) pats gali sutvarkyti transporto reikalus ir jis suorganizuos transportą tam, kad bus užsakoma iš jo (t. 2, b. l. 201, 202), R. M. J. žodžiai liudytojui Nr. 5, kad „tu transportą tik taviems“ (t. 2, b. l. 202); liudytojo Nr. 1 nurodymas dar jų pirmojo susitikimo metu, kad kainos Lietuvoje ir užsienyje yra skirtingos, nes tai susiję su pergabenimu, kad jis pažįsta pervežimu pasirūpinti galinčius asmenis, kad jis tai darė daugybę kartų ir gali pasikalbėti su tais asmenimis (t. 3, b. l. 124), taip pat liudytojo Nr. 1 nurodymas, kad už ginkluotės pergabenimą reikės mokėti atskirai, kad į kainą pervežimas neįskaičiuotas (t. 3, b. l. 132); liudytojo Nr. 1 skatinimas atvažiuoti „apžiūrėti“ krovinio, pačiam asmeniškai pasikalbėti su pervežėju ir atsakyti į jo klausimus bei sumokėti už transportavimą (t. 6, b. l. 102).
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija 2013 m. spalio 2 d. nuosprendžiu tenkino nuteistojo M. C. apeliacinį skundą, panaikino Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 21 d. nuosprendį ir priėmė naują nuosprendį: M. C. pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 2 dalį, 250 straipsnio 6 dalį, 253 straipsnio 2 dalį išteisino, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Vilniaus apygardos prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą atmetė.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus išplėstinė septynių teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą pagal Generalinės prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro kasacinį skundą, 2014 m. birželio 26 d. nutartimi panaikino Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. spalio 2 d. nuosprendį, kuriuo M. C. išteisintas pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 2 dalį, 250 straipsnio 6 dalį, 253 straipsnio 2 dalį, ir perdavė bylą iš naujo nagrinėti apeliacine tvarka. Tokį sprendimą motyvavo tuo, kad apeliacinės instancijos teismas išvadą dėl M. C. išprovokavimo daryti nusikalstamas veikas padarė neįvertinęs visų aplinkybių, kurias būtina vertinti, sprendžiant klausimą, ar tyrimą atlikusių pareigūnų veiksmai nebuvo provokuojantys, t. y. padarė esminį BPK 20, 305, 307, 331 straipsnių pažeidimą, sukliudžiusį teismui išsamiai išnagrinėti bylą ir priimti tinkamais teisiniais argumentais pagrįstą sprendimą.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokuroras prašė jo apeliacinį skundą, išskyrus dalį dėl bausmės pagal BK 250 straipsnio 6 dalį skyrimo, tenkinti. Taip pat, atsižvelgiant į baudžiamojo įstatymo pakeitimus, M. C. nusikalstamus veiksmus, kvalifikuotus pagal BK 250 straipsnio 6 dalį, perkvalifikuoti pagal BK 250⁴ straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu 7 (septyneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šią bausmę subendrinti su jo prašoma paskirti pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 199 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimo 6 (šešeriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams bausme ir pagal BK 253 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimo 6 (šešeriems) metams bausme, jas iš dalies sudedant ir galutinę bausmę paskirti laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) metų, bausmę atliekant pataisos namuose. Nuteistojo M. C. apeliacinį skundą prokuroras prašė atmesti.
Nuteistojo M. C. gynėjos advokatės Leonora Vasiliauskienė ir Ingrida Botyrienė prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti, prokuroro apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Vilniaus apygardos prokuratūros prokuroro ir nuteistojo M. C. apeliaciniai skundai tenkinami iš dalies.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 21 d. nuosprendis keičiamas dėl teismo išvadų neatitikties faktinėms bylos aplinkybėms, netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo ir netinkamai paskirtos bausmės (BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 2 dalies 2 punktas, 328 straipsnio 1, 2 ir 3 punktai).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą neperžengdama paduotų apeliacinių skundų ribų, įvertinusi byloje surinktus bei apygardos teismo ištirtus ir nuosprendyje aptartus įrodymus, taip pat bylą nagrinėjant apeliacine tvarka iš Airijos Respublikos pagal teisinės pagalbos prašymą gautus duomenis (t. 29, b. l. 226–227, t. 30, b. l. 1–123), konstatuoja, kad apygardos teismas padarė pagrįstas išvadas, jog M. C. , veikdamas pagal susitarimą su kitais organizuotos grupės nariais teikti materialinę ir kitokią paramą teroristinei grupei TARA, neteisėtai disponavo ne mažiau kaip trimis šaunamaisiais ginklais, didelės sprogstamosios galios dideliu kiekiu šaudmenų, sprogmenų bei sprogstamųjų medžiagų, rinko ir perdavė informaciją apie ginkluotės įgijimo, apmokėjimo aplinkybes Lietuvoje, sprogstamųjų medžiagų rūšis, jų veikimo mechanizmą, panaudojimo galimybes, tarėsi dėl minėtos teroristinės grupės narių mokymo naudotis ginkluote Lietuvoje ir rengėsi ginkluotę iš Lietuvos Respublikos kontrabanda gabenti į Airijos Respubliką. Nuteistojo M. C. apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai šių teismo išvadų nepaneigia ir negali būti vertinami kaip pagrindas naikinti skundžiamą nuosprendį.
Bylos duomenimis, nuteistasis M. C. bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme parodė, kad remti organizaciją TARA, įgyti kaltinime nurodytą ginkluotę ir ją pervežti į Airiją, gabenant per Europos Sąjungos šalis, niekada nesitarė nei su broliu L. C. , S. M. ar B. M., nei su kitais asmenimis. Jo brolis L. C. jam niekada nepriskyrė jokio vaidmens, nurodyto kaltinime, taip pat nenurodė jokio šaudmenų ar kitų ginkluotės rūšių, kiekio, nedavė pinigų nei ginklams įgyti, nei jiems pargabenti kontrabanda į Airiją ar kokiems nors kitiems panašiems tikslams, o jis savo ruožtu neteikė šiam informacijos apie Lietuvoje įvykusius susitikimus. Jam nėra žinoma apie kokius nors S. M. susitikimus su liudytoju R. M. J. Dublino oro uoste, jis net nepažinojo S. M..
Su R. M. J. , kuris šioje byloje duoda melagingus parodymus (kaip ir kiti liudytojai), siekdamas išvengti atsakomybės už savo paties padarytus nusikaltimus, susipažino maždaug 2000 metais per cigarečių verslą (kontrabandą). Jie susitikdavo įvairiose vietose Airijoje ir bendraudavo telefonu. R. M. J. jam pasiūlė ginklų verslą, sakydamas, jog kriminaliniame pasaulyje yra didelis ginklų poreikis, be to, ir pelnas yra didesnis negu iš cigarečių verslo. R. M. J. teigė, kad turi gerus ryšius Lietuvoje ir patikimus šio verslo vystymo planus, daugybę kartų kurstė jį imtis šio verslo, kol galiausiai įtikino. Su R. M. J. susitarė, kad jo, t. y. M. C., dalis yra pinigai, o R. M. J. dalis – vertingi užsienio ryšiai ir saugaus įgijimo garantijos, taip pat kad pelnas bus dalijamas į dvi lygias dalis. R. M. J. parengė planą, kada ir kaip jie vyks į Lietuvą, kaip R. M. J. pristatys jį savo draugams, davė detalius nurodymus, ką jam reikia daryti ir sakyti susitikimų Lietuvoje metu. R. M. J. pasakė, kad jis viską kontroliuos, o kadangi pats dar ir vertėjaus, tai savo draugui Tomui Lietuvoje pasakys viską, ką reikia. Būtent R. M. J. iniciatyva buvo Tomui ir kitiems žmonėms jį – M. C. – pristatyti kaip ARA narį, kad atrodytų rimčiau ir įspūdingiau, ir taip užsitikrinti, kad jų svetimoje šalyje neapgautų. Iš tikrųjų jis nebuvo ARA ar TARA narys ar rėmėjas. R. M. J. sakė, kad žino rinkos poreikius ir nurodė ginkluotę, kurią reikėtų įsigyti Lietuvoje. Jis – M. C. – nusprendė paprašyti savo draugo važiuoti kartu su juo į Lietuvą, kad jam būtų saugiau. R. M. J. tai nepatiko, bet jis pastarąjį įtikino, kad legenda apie du žmones, atvažiuojančius tokiu rimtu klausimu, atrodys daug įtikinamiau, taip pat kad jo draugas yra patikimas žmogus. Jau būnant Lietuvoje, medžioklės namelyje, R. M. J. nurodė jam pasakyti Tomui, kad šio turimi ginklai netinkami. Tai buvo padaryta siekiant susitikti su Tomo draugu, prekiaujančiu ginklais. R. M. J. pats savo iniciatyva priiminėjo visus sprendimus, ką sakyti Tomui ir ką toliau daryti. R. M. J. spaudė jį gauti to kito žmogaus telefoną, kad išstumtų Tomą iš šio žaidimo, nes tuomet jie iš šio verslo gautų daugiau pinigų.
Pirmą dieną atvykus į Lietuvą būtent R. M. J. priėmė sprendimą vykti į vietą apžiūrėti ginklų ir juos išbandyti, jis pats to neprašė ir nesiūlė. Pirmoje šaudymo vietoje R. M. J. nurodė sakyti, kad visi ginklai yra seni, be to, nurodė ginkluotės pavadinimus, paaiškino, kaip turi laikytis, kad atrodytų, jog jie nusimano apie tai, ką kalba. Kitą dieną R. M. J. pasakė, kad jie vyks į kitą vietą, kur bus pademonstruoti ginklai. R. M. J. ten nevyko, tačiau priminė jam, kad laikytųsi jo anksčiau duotų instrukcijų. Ginkluotės demonstravimo metu jis pats nė vieno ginkluotės elemento nepaėmė ir nenešiojo. Kiekvienas daiktas, kurį jis turėjo savo rankose, jam buvo paduotas liudytojo Nr. 1 arba liudytojo Nr. 3. Būtent šių liudytojų iniciatyva buvo rodomas kiekvienas ginkluotės elementas, taip pat sudaromos sąlygos šaudyti iš kai kurių ginklų. Jis pats nebūtų šovęs iš jokio ginklo, jeigu liudytojas Nr. 1 nebūtų jam to siūlęs. R. M. J. jam nurodė, kad prekeiviai ginklais pasirūpins ir jų gabenimu, todėl jis ginkluotės gabenimo neplanavo. Pinigai, kurie buvo sumokėti už ginkluotę ir jos transportavimą, buvo jo – M. C. – asmeninės santaupos.
Iki 2008 m. sausio jis ir toliau bendravo su R. M. J. , susitikimų metu kalbėdavosi apie santykių su liudytoju Nr. 1 plėtojimą, ryšius su juo. R. M. J. įspėjo jį, kad pats nedarytų jokių sprendimų, visi sprendimai dėl kelionių į Ispaniją, Lietuvą buvo priimti R. M. J. iniciatyva. Ispanijoje liudytojui Nr. 1 raštelį su užrašytais skaičiais jis perdavė taip pat R. M. J. iniciatyva. Pastarasis prašė paklausti liudytojo Nr. 1, ar šis ką nors žino apie tokius skaitmenis, o jis juos tiesiog perrašė ant lapelio. Jis pats nežinojo, ką R. M. J. turėjo galvoje, bet jam paaiškino, kad kažkas svarbaus yra šiuose skaičiuose.
Vykti antrą kartą į Lietuvą jis nenorėjo, tačiau R. M. J. jį spaudė važiuoti ir patikrinti siuntą. Taip pat R. M. J. norėjo, kad jis nuvažiavęs sužinotų, ką liudytojas Nr. 1 dar galėtų jiems pasiūlyti, ar galėtų gauti tam tikrų specialių dalykų, kuriais R. M. J. domėjosi ir kurie, pasak jo, galėtų duoti jiems didelį pelną. Jeigu R. M. J. nebūtų jo provokavęs vykti į Lietuvą ir užsiimti ginklų verslu, jis niekada nebūtų atvykęs į Lietuvą dėl šio tikslo. Jis pats nėra ginkluotės specialistas ir negali pasakyti, kokių modelių ir markių buvo šaunamieji ginklai. A. D. prisistatė kaip organizacijos narys, bet ne TARA, o ARA, tai padarė dėl to, kad liudytojas Nr. 1 jam taip patarė, nurodęs, kad ginklų pervežėjas nedirba su nusikaltėliais. Su A. D. ginkluotės pervežimo klausimų neaptarinėjo, A. D. jam buvo pristatytas kaip žmogus, kuris gali pervežti tai, ką liudytojas Nr. 1 parduoda (t. 26, b. l. 71–92). Tačiau toks nuteistojo aiškinimas apie įvykių aplinkybes yra paneigtas byloje surinktų, teisiamajame posėdyje ištirtų ir skundžiamame nuosprendyje aptartų vienas kitą papildančių įrodymų visuma.
Bylos duomenimis, liudytojas R. M. J. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nuosekliai parodė, kad jis, kaip Saugumo tarnybos agentas, kurio funkcija buvo identifikuoti asmenis, keliančius grėsmę Jungtinės Karalystės saugumui, su M. C. susipažino 2007 m. rugpjūčio 24 d. Tai įvyko jo susitikimo su L. C. ir S. M., kurie dar 2007 m. pradžioje kreipėsi į jį dėl ginkluotės įsigijimo TARA organizacijai bei šios organizacijos narių mokymo naudotis ginkluote, metu. L. C. jam pristatė M. C. kaip ekspertą, kuris vyks į Lietuvą patikrinti parduodamos ginkluotės kokybę ir jo (L. C. ) vardu ginkluotės įsigyti, paaiškino, kad šis turi visus jo įgaliojimus vietoje nuspręsti, ką pirkti. Liudytojas R. M. J. taip pat parodė, kad dar iki susitikimo su M. C. , 2006 m. R. T. , kuri pati anksčiau domėjosi ginklų įsigijimo galimybėmis Rytų Europoje, pranešė, kad su juo verslo klausimais nori susitikti S. M. ir davė jo telefono numerį. Pirmojo susitikimo, įvykusio 2007 m. sausio 30 d. su S. M. metu, pastarasis pasakė, kad jį domina šaunamieji ginklai, šaudmenys, sprogmenys, sprogstamosios medžiagas, kad jis planuoja jų įsigyti ir ši ginkluotė reikalinga TARA organizacijai. Šio ir kitų susitikimų metu S. M. įvardijo, kad nori įsigyti padegamosios virvės, 50–100 detonatorių, granatų, sprogstamosios medžiagos „Semtex“, granatsvaidžių „RPG“, du snaiperinius šautuvus „Dragunov“. Taip pat teiravosi dėl galimybės pergabenti ginkluotę į Airiją, surengti mokymus TARA nariams. Kai 2007 m. birželio mėnesį jis buvo nuvežtas į Silverbridge vietovę, į susitikimą su L. C. , pastarasis jam paaiškino, kad jį domina automatai „AK“, snaiperiniai šautuvai „Dragunov“, padegamoji virvė, detonatoriai, sprogstamosios medžiagos, granatsvaidžiai „RPG“, laikrodiniai sprogmenų mechanizmai, klausinėjo ginklų kainų, teiravosi apie galimybę juos transportuoti į Airiją, mokymų naudotis ginklais organizavimo. (Atkreiptinas apelianto dėmesys, kad liudytojas R. M. J. , duodamas parodymus apie šio susitikimo aplinkybes, tik išsakė savo nuomonę, kad S. M. galėjo būti transporto priemonės, kuria jie vyko į susitikimą, savininkas: „Į šį susitikimą S. M. atvyko juodos spalvos džipu „Mercedes“, valstybinio numerio neprisimenu, kaip suprantu, registruotu S. M. vardu“ (t. 1, b. l. 76–85). Dar vieno jų susitikimo, įvykusio Paryžiuje, viešbutyje „Hilton“, metu L. C. perdavė jam pageidaujamų ginklų sąrašą, taip pat teiravosi dėl TARA narių mokymų.
2007 m. rugpjūčio 29 d., kai kartu su M. C. ir B. M. nuvyko į Lietuvą, jis atliko vertėjo ir tarpininko funkciją. Tomas, t. y. liudytojas Nr. 5, kuris pagal legendą buvo Lietuvos cigarečių kontrabandininkas, galintis padėti įsigyti ginklų, nemokėjo anglų kalbos, o M. C. ir B. M. nemokėjo nei rusų, nei lietuvių kalbos, todėl jis bandė padėti jiems susikalbėti dėl ginklų. Pokalbio metu M. C. išsakė susidomėjimą sprogstamosiomis medžiagomis. Tomas pasakė, kad tai ne jo sritis, bet tuo klausimu gali supažindinti juos su kitu draugu. Taip pat Tomas pasakė, kad sodyboje turi ginklų, bet ne „RPG“. M. C. norėjo, kad Tomas parodytų jiems ginklus, norėjo pamatyti, kaip jie veikia. Tuomet Tomas pasakė, kad gali nuvykti į šaudymo vietą išbandyti ginklų. Šaudymo vietoje M. C. ir jo draugas šaudė į taikinius iš „Dragunov“ šautuvo. Grįžus į sodybą, M. C. pasakė, kad ginklai jam nepatiko, kad jie seni, prastai išlaikyti, mažas jų pasirinkimas, kad jei Tomo draugas neturi daugiau, tai kelionė veltui. Kitą dieną buvo organizuota kelionė į Kauną, kur jų turėjo laukti Tomo draugas ir nuvežti į šaudymo vietą. Jam pačiam į šaudymo vietą nebuvo leista vykti, ten vyko tik M. C. ir B. M.. Pastarieji iš šaudymo vietos grįžo labai gerai nusiteikę, sakė, kad šaudė iš „RPG“, kad ginklai buvo geri. Tą patį vakarą M. C. ar tai jo draugas padavė jam pinigus ir paprašė juos perduoti Tomui už jiems pademonstruotus ginklus, buvo minimas šautuvas „SVD“. Tuomet jis jiems pasakė, kad palikti visus 10 000 eurų iš karto būtų neprotinga, nes sandoris dar neužbaigtas, kad užteks ir 5 000 eurų.
Praėjus kuriam laikui nuo šio M. C. ir B. M. vizito į Lietuvą, telefoninio pokalbio su S. M. metu pastarasis paprašė jo pasakyti Tomui, kad tuos 5 000 eurų perduotų Tomo draugui ginklų prekeiviui. 2007 m. spalio mėnesį susitikimo su L. C. metu, įvykusio Briuselyje, pastarasis pasakė, kad yra labai patenkintas vizitu į Lietuvą ir kad netrukus 4–5 nariai vyks į Lietuvą mokymams. Daugiau jis šioje operacijoje nedalyvavo ir su L. C. ar M. C. nebendravo, apie pastarojo kelionę į Lietuvą 2008 m. sausio mėnesį nežinojo. Jau po to, kai M. C. buvo sulaikytas Lietuvoje, S. M. vėl jam paskambino. Susitikus klausė, kas nepavyko Lietuvoje, klausinėjo apie suėmimus šioje valstybėje, kaip būtų galima išvaduoti M. C. (t. 1, b. l. 76–85, 86–92, 100–130, t. 25, b. l. 100–115). Nors nuteistasis M. C. apeliaciniame skunde teigia, kad šio liudytojo parodymai yra nepatikimi ir neatitinka tikrovės, tačiau, kaip matyti iš bylos duomenų, būtent R. M. J. nurodytas įvykių aplinkybes, priešingai nei M. C. parodymus, vienu ar kitu aspektu patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
Apklaustas kaip liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 6 Jungtinės Karalystės Saugumo tarnybos pareigūnas, koordinavęs R. M. J. , kaip slapto šios tarnybos agento, veiksmus, parodė, kad R. M. J. Saugumo tarnybai pradėjo dirbti 2002 metais. Užverbuotas jis buvo todėl, kad buvo žinoma, jog jis yra kontrabandininkas, susitikinėja su disidentais Šiaurės Airijos Respublikoje. Su Saugumo tarnybos žinia R. M. J. susitikinėjo su R. T. , kurios vyras buvo teistas už terorizmą ir kuri domėjosi ginklais, buvo davusi R. M. J. jų sąrašą, tačiau vėliau šia tema nekalbėjo. Paskui, 2006 metais, su R. M. J. susisiekė S. M., kuris tarnybai buvo žinomas kaip R. T. draugas, susijęs su teroristinėmis grupuotėmis. Pokalbio metu pastarasis paminėjo ginklus. Supratę, kad S. M. atstovauja TARA bandymams gauti ginklų, davė nurodymą R. M. J. susitikti su S. M. ir nustatyti, ko šis nori. Operacijos metu R. M. J. pasirinko slapyvardį „Borisas“, tai rodė jo ryšius su Rytų Europa. 2007 m. sausio mėn. vykusio susitikimo metu S. M. pateikė R. M. J. R. T. ginklų sąrašą, todėl tapo aišku, kad su tuo susijusi TARA organizacija ir L. C. . 2007 m. kovo ir balandžio mėnesiais įvyko dar du R. M. J. susitikimai su S. M., kurių metu pastarasis nedviprasmiškai nurodė, kad nori ginklų. R. M. J. pagal nurodymą turėjo pasakyti, kad jis gali supažindinti TARA narius su ginklų tiekėjais, tačiau tai nėra jo verslas ir jis nenori tame dalyvauti. 2007 m. birželio mėn. R. M. J. turėjo susitikti su L. C. ir S. M. Šiaurės Airijoje, saugiame name, tai buvo didelė rizika. R. M. J. buvo nurodyta nediskutuoti ginklų klausimais, sakyti, kad veiktų kaip tarpininkas, jei TARA padėtų jam cigarečių versle. Vėliau S. M. pasakė R. M. J. , kad nori susitikti dėl ginklų, ir 2007 m. jie susitiko Paryžiuje. L. C. dar kartą prašė ginklų ir sprogmenų bei pagalbos mokant TARA narius naudotis ginklais. 2007 m. rugpjūčio 24 d. S. M., L. C. ir R. M. J. susitiko dar kartą, šio susitikimo metu R. M. J. buvo supažindintas su ,,Fredžiu“, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo M. C., kuris bendradarbiaus Lietuvoje. L. C. paklausė R. M. J. , ar šis galės nuvežti M. C. į Lietuvą ir supažindinti su Tomu. R. M. J. sutiko jiems padėti ir pabūti vertėju. Buvo sutarta, kad 2007 m. rugpjūčio 28 d. M. C. vyks į Lietuvą. R. M. J. bandė išsiaiškinti, kokie yra M. C. ketinimai, R. M. J. buvo nurodyta dalyvauti demonstruojant ginklus. Antrą buvimo Lietuvoje dieną R. M. J. demonstruojant ginklus dalyvauti nebuvo leista todėl, kad TARA vykdytų šį sandorį pati. R. M. J. susitikimų su S. M. 2007 m. sausio 30 d. ir kovo 8 d. metu buvo kalbama apie ginkluotės pervežimą iš Lietuvos į Olandiją ar Belgiją. Kadangi buvo duotos griežtos instrukcijos neprisiimti konkrečių įsipareigojimų, R. M. J. kalbėjo tik apie galimybes, ar įmanoma tai padaryti. R. M. J. turėjo veikti kaip tarpininkas tarp organizacijos ir prekeivių. Susitikimų metu buvo tariamasi, kad S. M. ar jo bendrininkas, kuris gerai išmano techninius dalykus ginkluotės srityje, turėtų kartu su R. M. J. vykti į Lietuvą apžiūrėti ginkluotės, vėliau S. M. pasakė, kad nei jis, nei L. C. asmeniškai nevyks į Lietuvą, nes gali patraukti saugumo tarnybų dėmesį. Konkrečios liudytojo Nr. 1 funkcijos ir užduotys taip pat buvo derinamos su Saugumo tarnyba. Šio liudytojo tikslas buvo parodyti ginklus, jei TARA nariai rodytų susidomėjimą, tada pateikti jiems ginklus, o jeigu rodytų susidomėjimą pirkti ginklus, tada palaikyti ryšius. Sprendimas airiams ginkluotę ne tik parodyti, bet ir ją demonstruoti (išbandyti) tam pritaikytoje vietoje – kariniame poligone, buvo bendra Saugumo tarnybos ir VSD operacija. Tuo atveju, jei jie parodytų susidomėjimą išbandyti ginkluotę, suteikti tokią galimybę. Po M. C. sulaikymo, S. M. pasakė R. M. J. , kad nori arba atgauti pinigus, kuriuos sumokėjo už ginkluotę, arba gauti tą ginkluotę (t. 25, b. l. 116–132).
Liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 5 parodė, kad VSD vadovybė jį informavo, kad Didžiosios Britanijos slaptosios tarnybos atlieka tyrimą dėl Airijos Respublikos teritorijoje veikiančios grupuotės TARA ir kad šios grupuotės narys Lietuvoje nori įsigyti ginklų, šaudmenų, sprogstamųjų medžiagų ir sprogmenų. Jo tikslas buvo išsiaiškinti šių asmenų ketinimus, kokius ginklus jie nori įsigyti, kur ir prieš ką tuos ginklus naudos, taip pat kokius iki to laiko teroristinius aktus jie yra įvykdę, kokius ginklus turėjo. Buvo žinoma, kad šios grupuotės nariai ieško ryšių su Lietuvos nusikalstamomis grupuotėmis, jis po NVIM priedanga buvo įtrauktas į šį tyrimą.
2007 m. rugpjūčio mėn. VSD vadovybė informavo jį, kad į Lietuvą su R. M. J. , kuris dar 2005 metais buvo apsilankęs Lietuvoje su ginklais besidominčia R. T. , turi atvykti teroristinei grupuotei priklausantys asmenys – M. C. ir B. M., kurių tikslas yra susitikti su juo ir įsigyti didelį kiekį sprogmenų, šaudmenų, ginklų. Buvo sankcionuotas NVIM, su kuriuo jis buvo supažindintas ir veikė neperžengdamas jo ribų. R. M. J. , M. C. ir B. M. į Lietuvoje, Raseinių rajone, esančią medžioklės sodybą, atvyko 2007 m. rugpjūčio 29 d. Susitikęs su R. M. J. , jis kalbėjosi apie cigaretes, paskui į pokalbį įsitraukė M. C. . Jis klausinėjo apie galimybes apžiūrėti „RPG“, snaiperinius šautuvus, 12,7 mm kalibro ,,Barrett“, sprogmenis. Jis pasakė, kad tik kai kuriuos ginklus turi. M. C. ketino tuos ginklus apžiūrėti ir išbandyti. Jis davė snaiperinį šautuvą ,,SVD“, automatą ,,AK-74“, pistoletus ,,PSM“, ,,Makarov“ ir ,,TT“, taip pat šaudmenis, apsauginius drabužius. Pirštines atvykę asmenys turėjo patys. Tuomet liudytojas Nr. 4 nuvežė juos į mišką išbandyti ginkluotės, jis pats nevažiavo. M. C. ir B. M. grįžo patenkinti, bet pasakė, kad tie ginklai nelabai tinkami. Jie akcentavo granatsvaidžius ,,RPG“, 12,7 mm snaiperinį šautuvą ,,Barrett“ ir sprogmenis, todėl jis pasakė, kad turi pažįstamą, galintį padėti įsigyti jų pageidaujamos ginkluotės, ir kad tai galėtų įvykti kitą dieną. Tada liudytojas Nr. 4 susitiko su liudytoju Nr. 1 suderinti dėl ginkluotės demonstravimo, o airiai liko sodyboje. Kitą rytą liudytojas Nr. 4 nuvežė juos pas liudytoją Nr. 1. Grįžo jie labai patenkinti, bet pasakė, kad snaiperinį šautuvą ,,SVD“ su šoviniais pirks iš jo. R. M. J. perdavė jam 5 000 eurų, kuriuos gavo iš M. C. . Pastarasis klausė, ar galėtų jis tuos įsigytus ginklus nugabenti jiems į Airiją. Jis pasakė, kad viską suderintų su liudytoju Nr. 1. Praėjus pusei mėnesio nuo šio vizito, gavo vadovybės nurodymą 5 000 eurų perduoti liudytojui Nr. 1 kaip avansą už ginklus, kuriuos įsigis iš Airijos atvykę asmenys, tada 5 000 eurų per greitųjų siuntų tarnybą buvo perduoti liudytojui Nr. 1 (t. 25, b. l. 170–181).
Šie liudytojo Nr. 5 parodymai atitinka jau pirmiau aptartus liudytojo R. M. J. parodymus, taip pat juos patvirtina liudytojo, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 4 parodymai, iš kurių matyti, kad 2007 m. jis gavo iš vadovybės nurodymą ir instruktažą, kad į Lietuva atvyksta M. C. su savo bendražygiu, kurie turi planų per R. M. J. Lietuvoje įsigyti didelį kiekį šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų bei sprogstamųjų medžiagų. R. M. J. jis žinojo kaip Britanijos saugumo tarnybos bendradarbį, pastarasis dar 2005 metais buvo atvykęs į Lietuva su R. T., kuri yra susijusi su teroristine organizacija. Veikdamas pagal sankcionuotą NVIM, jis juos pasitiko ir atvežė į sodybą Raseinių rajone, kur pokalbio su liudytoju Nr. 5 metu R. T. domėjosi ginklais.
2007 m. rugpjūčio 29 d. jis vyko į Lietuvos Respublikos pasienį su Lenkija sutikti R. M. J. bei kartu su juo atvykstančių minėtų asmenų. Visus šiuos asmenis automobiliu nuvežė į Raseinių rajone esančią sodybą, kur juos pasitiko liudytojas Nr. 5. Šiuose įvykiuose jis veikė pagal sankcionuotą NVIM, imitavo liudytojo Nr. 5, imituojančio ginklų prekeivį, pavaldinį nusikalstamoje organizacijoje. Buvo gauta informacijos, kad atvykusieji gali domėtis ginklais bei sprogmenimis, ir jie tam ruošėsi. Liudytojo Nr. 5 pokalbiuose su atvykusiais asmenimis jis nedalyvavo, bet iš anksto buvo sutarta, kad jei M. C. ir B. M. pageidaus išbandyti ginklus, jis turės juos parodyti. Apie 16 val. liudytojas Nr. 5 pasakė jam, kad M. C. ir B. M. išreiškė pageidavimą pamatyti ginkluotę ir ją išmėginti, todėl reikės pademonstruoti ir išbandyti ginklus. Už 20 km nuo sodybos jo paties nurodymu buvo paruošta vieta miške, kur atvykusiems asmenims buvo pademonstruotas snaiperinis šautuvas ,,SVD“, automatas ,,Kalašnikov“, pistoletai ,,TT“, ,,PN“, ,,Makarov“, taip pat leista išbandyti šiuos ginklus. Iš kiekvieno ginklo M. C. ir B. M. iššovė mažiausiai po tris šūvius. Po šaudymo parvežė pastaruosius atgal į sodybą, kur jie toliau bendravo su liudytoju Nr. 5. B. M. ir M. C. domėjosi, kuris iš ginklų galėtų peršauti neperšaunamas liemenes, taip pat domėjosi snaiperinio ginklo šūvio atstumu. Kalbų apie ginklų pirkimą bandant juos miške nebuvo, iš M. C. ir B. M. išraiškos buvo matyti, kad jie tikėjosi daugiau.
Taip pat iš anksto buvo sutarta, kad jei miške išbandyti ginklai netiktų, atvykę asmenys norėtų įsigyti sprogmenų ar dar rimtesnės ginkluotės, bus surasti ginklų prekeivius imituojantys liudytojai Nr. 1 ir Nr. 2. Jam vadovybės buvo pavesta supažindinti M. C. su liudytoju Nr. 1, jei jis pageidautų sprogstamųjų medžiagų. Praėjus maždaug valandai po to, kai grįžo iš miško, liudytojas Nr. 5 nurodė ruoštis rytdienos susitikimui, kurio metu R. M. J. , M. C. ir B. M. turėjo susitikti su liudytoju Nr. 1 ir jiems turėjo būti pademonstruoti kiti ginklai. Tuomet jis nuvyko į Kauną, ten susitiko su liudytoju Nr. 1, kuriam patvirtino, kad svečiai yra atvykę, apžiūrėjo jų ginklus, o kitą dieną norės pažiūrėti, ką jis turi. 2007 m. rugpjūčio 30 d. jis atvežė R. M. J. , M. C. ir B. M. į Kauną, kur juos turėjo paimti liudytojas Nr. 2 ir nuvežti į susitikimą su liudytoju Nr. 1. Tačiau, kalbėdamas su liudytoju Nr. 1, gavo nurodymą atvežti tik tuos, kurie domisi ginklų pirkimu, t. y. M. C. ir B. M.. Atvykusieji su tuo sutiko, R. M. J. liko su juo, o M. C. ir B. M. išvyko su liudytoju Nr. 2. Apie 16 val. toje pačioje vietoje pasiėmė M. C. bei B. M. ir nuvežė atgal į sodybą, kur jie bendravo su liudytoju Nr. 5. Dar po kurio laiko jis nuvežė M. C. , R. M. J. ir B. M. į pasienį. Išvykstantieji buvo patenkinti (t. 25, b. l. 182–193).
Liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 1 parodė, kad su M. C. pirmą kartą susitiko 2007 m. rugpjūčio 30 d. Jam buvo leista imituoti paramą teroristinei grupuotei, disponuoti šaunamaisiais ginklais, sprogstamosiomis medžiagomis, sprogmenimis, užmegzti ryšį ir sužinoti nusikalstamus ketinimus. Operacijoje su juo dalyvavo liudytojai Nr. 2, Nr. 3 ir K. K..
2007 m. rugpjūčio 29 d. susitiko su asmeniu, vardu Sigitas, kuriam taikytas anonimiškumas, Nr. 4. Pastarasis pasakė, kad į Lietuvą įsigyti ginkluotės atvyko TARA atstovai. 2007 m. rugpjūčio 30 d. buvo pasiruošęs susitikti su TARA atstovais, kurie buvo atvežti į poligoną. Poligone pasiteiravo M. C. ir B. M., ko jie nori. M. C. pasakė, kad nori įsigyti ginkluotę. Tuomet juos nuvežė kelis šimtus metrų, kur buvo sudėta įvairi ginkluotė, priklausanti Krašto apsaugos ministerijai. Jis buvo instruktuotas, kad jei asmenys norės įsigyti ginkluotę, išreikš norą ją apžiūrėti, jis turės pademonstruoti. Jie norėjo susipažinti su ginklais, buvo to reikalo profesionalai. Pagrindinė instrukcija buvo ta, kad viskas būtų atlikta saugiai, o kiek ir kokių daiktų konkrečiai buvo leista panaudoti šio susitikimo metu, neprisimena. Į Rokų poligoną buvo atvežti snaiperiniai ginklai: snaiperinis karabinas ,,Barrett“, automatas ,,Beryl“, snaiperinis šautuvas ,,FR“, granatsvaidžiai ,,RPG-7“, trotilas, sprogmenų laikrodiniai mechanizmai, įvairių rūšių detonatoriai, padegamosios virvutės, automatai ,,UZI“, ,,Sako“. Apžiūrėjęs ginkluotę M. C. buvo patenkintas. Jis atrodė labai susidomėjęs, klausinėjo apie ginklus, ypač apie sprogmenis ir sprogstamąsias medžiagas, jų veikimo mechanizmą, galingumą, nurodė, kad juos naudos savo šalyje, t. y. Airijoje, prieš vyriausybinius šarvuotus automobilius. Taip pat M. C. ir B. M. išbandė kai kuriuos šaunamuosius ginklus, prašė jų, kad pademonstruotų sprogmenų veikimą, domėjosi dėl mokymų naudotis ginkluote, vėliau su juo kalbėjo apie ginkluotės kainas. Visuose pokalbiuose dalyvavo ir B. M., kuris taip pat apžiūrinėjo ginkluotę. M. C. ir B. M. pageidavo įsigyti 1 000 elektroninių detonatorių (per kelis kartus), 100 laikrodinių sprogdinimo mechanizmų, automatą „Beryl“, 60 trotilo briketų po 400 g, ritę sprogstamosios virvės, granatsvaidžių „RPG-22“, snaiperinį karabiną „Barrett“. Jie derėjosi dėl kainų, galiausiai nurodė, kad pirks iš jo 1 000 elektroninių detonatorių, 100 laikrodinių sprogdinimo mechanizmų, automatą „Beryl“ ir 60 trotilo briketų po 400 g, sumokėjo 250 eurų už ginkluotės demonstravimą. Taip pat nurodė, jog pageidautų, kad ši ginkluotė būtų pristatyta į Airiją, tačiau jis davė jiems suprasti, kad ginklų gabenimu į užsienio valstybes užsiima kitas asmuo. Tuomet M. C. paprašė sužinoti ginkluotės pristatymo į Olandiją ar Prancūziją kainą, pageidavo ginkluotės įgijimo klausimu su juo susitikti kurioje nors kitoje Europos valstybėje, susitarė susisiekti telefonu (t. 25, b. l. 133–142, 144–163). Šias aplinkybes patvirtino ir Rokų poligone kartu su liudytoju Nr. 1 dalyvavęs liudytojas Nr. 3, taip pat šį ginklų demonstravimą stebėję liudytojas Nr. 2 ir liudytojas K. K. (t. 25, b. l. 193–200, t. 26, b. l. 1–7, 9–16). Atkreiptinas nuteistojo dėmesys į tai, kad paminėti liudytojai ne tik ikiteisminio tyrimo metu, bet ir teisme parodė, kad poligone M. C. ir B. M. ne tik apžiūrėjo ginkluotę, bet ir šaunamuosius ginklus bei kai kurias kitas ginkluotės dalis poligone nešiojo, t. y. turėdami rankose, paeidavo į šalį, apžiūrėdavo, atnešdavo į vietą, šaunamuosius ginklus nešėsi į šaudymo vietą, o juos išbandę nešdavo atgal. Liudytojas Nr. 3 teisiamojo posėdžio metu taip pat nurodė, kad praėjus ilgam laikotarpiui tikslaus šovinių, kuriais buvo užtaisyti ginklai ir kurie buvo iššauti, skaičiaus neprisimena, tačiau patvirtino, kad ikiteisminio tyrimo metu jo duoti parodymai, jog, demonstruojant ginklus, jis užtaisė automato „Beryl“ dėtuvę 30 vnt. šovinių, „MP-5“ – 25 vnt. šovinių, „UZI“ 30 vnt. šovinių, kuriuos M. C. ir kartu su juo atvykęs asmuo iššovė (t. 2, b. l. 72–73), yra teisingi.
Be to, liudytojas Nr. 1 parodė, kad 2007 m. rugsėjo 5 d. gavo žinutę, kaip suprato, nuo M. C. ryšininko, paskui per siuntų įmonę gavo nuo M. C. 5 000 eurų. Pastarasis jam skambino, iš pokalbio suprato, kad tie pinigai už konkrečią ginkluotę, kurią šis užsakė. Paskui jie susitarė susitikti Ispanijoje. Ispanijoje susitiko spalio pabaigoje, kalbėjosi apie ginklus, ginkluotę, pasitikslino kainas. M. C. perdavė jam raštelį, kuriame buvo užrašyti skaičiai ir raidės. Pasitikslinus, ar tai „RPG-7“ sviedinio numeris, M. C. tai patvirtino. Dar Ispanijoje M. C. prašė ginkluotės transportavimo paslaugų. Po šio susitikimo dar keletą kartų susiskambino su M. C. , vieno iš šių pokalbių metu pastarasis pasakė, kad atvyks į Lietuvą.
2008 m. sausio pabaigoje M. C. kartu su žmona atvyko į Vilnių, apsigyveno viešbutyje, kurį buvo paprašęs rezervuoti. Vėliau jie kartu vakarieniavo restorane, kur M. C. patvirtino savo ketinimus įsigyti ginkluotę. Kitą dieną jis susitiko su M. C. ir kartu nuvyko pasižiūrėti ginkluotės, nes jis turėjo pasižiūrėti ir patvirtinti, ar tai tikrai tai, ko norėjo. Nuvykus į vietą, M. C. apžiūrėjo ginkluotę, pasakė, kad, išskyrus mechaninius sprogdiklius, viskas yra tai, ką užsakinėjo. Pamatęs, kad dar yra jo neužsakyti sprogdikliai, paklausė, ką su jais daryti, kaip naudoti, nurodė, kad nori ir juos įsigyti. M. C. ne kartą buvo išsakęs pageidavimą įsigyti snaiperinį šautuvą, skirtą šaudyti iš didelių atstumų, t. y. ,,Barrett“, todėl jis jam parodė šį ginklą, už jį M. C. sumokėjo jam 1 000 eurų avansą. Vėliau atvyko kitas operacijos dalyvis, su kuriuo M. C. tarėsi dėl ginkluotės transportavimo, buvo duotas avansas už tai. Kai susitarė, M. C. buvo sulaikytas.
Iš esmės analogiškas įvykių aplinkybes nurodė ir susitikimuose su M. C. 2007 m. spalio 25 d. Ispanijoje, taip pat 2008 m. sausio 21 d. Vilniuje, restorane „La Mama“, dalyvavęs bei 2008 m. sausio 22 d. liudytoją Nr. 1 ir M. C. į garažą, esantį (duomenys neskelbtini), vežęs liudytojas Nr. 2, taip pat 2008 m. sausio 22 d. susitikime paminėtame garaže dalyvavęs liudytojas A. D. , imitavęs ginklų pervežėją. Pastarasis parodė, kad jų susitikimo garaže, esančiame (duomenys neskelbtini), metu, M. C. pageidavo, kad ten buvę ir jo nurodyti ginklai, sprogmenys, sprogdikliai, padegamosios virvės kuo greičiau būtų nugabenti į Airiją, žemėlapyje parodė konkrečią vietovę, esančią keliasdešimt kilometrų nuo Dublino, kur ginkluotė turėtų būti nugabenta, ir už ginklų pervežimą sumokėjo 5 000 eurų avansą, t. y. pusę sutartos 10 000 eurų sumos, ir tada buvo sulaikytas.
Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, kad visų šių liudytojų parodymai yra nepatikimi, nes pastarieji yra saugumo tarnybų pareigūnai, turintys suinteresuotumą šios bylos baigtimi, be to, jų nepatvirtina jokie byloje surinkti duomenys. Šiuo aspektu teisėjų kolegija pažymi, kad vien ta aplinkybė, jog liudytojas yra pareigūnas, savaime nėra pagrindas jo parodymus vertinti kaip nepatikimus, neturinčius įrodomosios vertės. Be to, priešingai, nei teigia apeliantas, pirmiau aptartus tarpusavyje atitinkančius liudytojų parodymus apie įvykio aplinkybes patvirtina ir kiti bylos duomenys.
Visų pirma, vykdant Vilniaus apygardos prokuratūros teisinės pagalbos prašymą šioje baudžiamojoje byloje, Jungtinės Karalystės kompetentinga institucija – Vidaus reikalų ministerija – pateikė Saugumo tarnybos surinktus duomenis, t. y. R. M. J. pokalbių su S. M. (kuris, bylos duomenimis, 2010 m. vasario 2 d. mirė; t. 21, b. l. 185, 186) jų susitikimų, vykusių dar iki M. C. pirmojo atvykimo į Lietuvą, t. y. 2007 m. kovo 8 d. ir 2007 m. balandžio 1 d., metu (iš liudytojo Nr. 6 parodymų matyti, kad pokalbis, vykęs 2007 m. sausio 30 d., nebuvo įrašytas dėl techninių kliūčių), taip pat jų susitikimų, vykusių jau po M. C. sulaikymo Lietuvoje, t. y. 2008 m. balandžio 25 d., 2008 m. birželio 27 d. ir 2008 m. rugsėjo 19 d., metu, garso įrašus bei jų stenogramas, kur užfiksuota, kaip R. M. J. kalbasi su S. M. apie tai, kad mainais už tai, „ko šis prašo“, L. C. (tyrimas jam išskirtas (t. 1, b. l. 1) turėtų padėti R. M. J. įvežant cigaretes į Airiją, ir S. M. nurodo, kad jis beveik tikras, jog L. C. galės tai padaryti. Be to, užfiksuota, kad S. M., nurodęs R. M. J. , kad jiems visiems trims reikėtų susitikti ir pasikalbėti kokioje nors saugioje vietoje, o R. M. J. pasiūlius atvykti pas jį, S. M. paaiškina, kad kiltų problemų dėl saugumo, nes jam bei L. C. vykstant iš šalies, juos pradėtų sekti; S. M. klausia R. M. J. , ar jis galėtų paprašyti savo žmonių 20 kg sprogmenų, 50–100 detonatorių jiems patikrinti, kad įsitikintų, ar tai kokybiška prekė; nurodo, kad jeigu „tai“ įvyks, tai iš pradžių „tai turėtų vykti lėtai“; teiraujasi R. M. J. , ar jis žino snaiperinį šautuvą „Dragunov“, ar šis pramuša šarvus, o R. M. J. atsakius teigiamai, sako, kad „tai tas, kurio mums reikia“; taip pat užtikrina R. M. J. , kad asmuo, kuris, kaip jų atstovas, vyks apžiūrėti norimos įsigyti ginkluotės, „tiksliai žino, apie ką jis kalba. Tiksliai žino, kai pasižiūri į tą, į aną, tiksliai žino, ko aš noriu“, kad tas asmuo galės derėtis dėl transportavimo, bet turės grįžti pas jį, kad tai bus ilgas procesas (2007 m. kovo 8 d. pokalbis (t. 7, b. l. 43–243, t. 8, b. l. 1–72). Šis pokalbis, be kita ko, patvirtina R. M. J. parodymus, kad S. M. jau anksčiau, t. y. 2007 m. sausio mėnesį, vykusio susitikimo metu kreipėsi į jį, prašydamas padėti įsigyti ginklų, ir jau buvo aptaręs tai su savo bendru L. C. . Taip pat pateiktuose garso įrašuose užfiksuota, kad S. M. patikina R. M. J., jog apžiūrėti norimos pirkti ginkluotės vyks „švarus žmogus <...> ir jis bus patikimas“, paskui jie abu kalbasi apie ginkluotės sąrašą ir iš šio pokalbio turinio matyti, kad S. M. jau anksčiau buvo išsakęs prašymą R. M. J. gauti „Cortex“ virvę, šarvus pramušančias kulkas ir kitą sąraše (tokius sąrašus dar 2005–2006 metais R. M. J. perdavė R. T. (t. 7, b. l. 21–30) nurodytą ginkluotę. Be to, S. M. sako R. M. J.: „žinai, ką tau pasakysiu? Mes galvojome, mes norime nusiųsti kelis žmones pas jus apmokymams“ (2007 m. balandžio 1 d. pokalbis, t. 8, b. l. 77–206). Taip pat užfiksuota, kad R. M. J. ir S. M. susitikimų, vykusių jau po M. C. sulaikymo Lietuvoje, metu S. M. ne tik aiškinosi, kas galėjo nutekinti pareigūnams informaciją apie M. C. atvykimą į Lietuvą siekiant įsigyti ginkluotę bei teiravosi dėl galimybės pastarąjį išlaisvinti, bet ir, R. M. J. papriekaištavus, kad jie neinformavo jo apie 2008 m. sausį vykusią M. C. kelionę į Lietuvą pirkti ginkluotės ir be jo žinios vykdė sandorius su Lietuvoje esančiais asmenimis, teisinosi šiam dėl tokio jo bendro, t. y. L. C. , elgesio, ir tai patvirtina R. M. J. parodymus, kad apie M. C. ir liudytojo Nr. 1 bendradarbiavimą, po to, kai liudytojui Nr. 5 buvo perduotas S. M. nurodymas gautus pinigus perduoti liudytojui Nr. 1, jam nebuvo žinoma. Be to, užfiksuotų pokalbių metu S. M. garantavo R. M. J. , kad kartu su M. C. į Lietuvą vykusi ir ten sulaikyta pastarojo žmona apie „jų verslą“ nieko nežinojo, kad jai buvo pasakyta, jog tai dėl cigarečių (2008 m. balandžio 25 d. susitikimas; t. 9, b. l. 5–106; 2008 m. rugsėjo 19 d. susitikimas; t. 10, b. l. 52–158); pasakojo R. M. J. apie B. M. (tyrimas jam išskirtas; t. 1, b. l. 1) sulaikymą Europos arešto orderio pagrindu, atliktas kratas, taip pat nurodė, kad jie prarado 50 000 eurų ir nori, kad jiems būtų grąžinti pinigai, arba tai, ko jie „ieško“, detaliai aiškino, kaip ginkluotei pirkti buvo išleista ši pinigų suma (2008 m. birželio 27 d. susitikimas; t. 9, b. l. 111–214, t. 10, b. l. 1–47). Taip pat S. M. patvirtino R. M. J. , kad pagrindinis asmuo, kurio pareigūnai ieškotų, jei turėtų visą informaciją apie jų „verslą“, būtų L. C. (2008 m. rugsėjo 19 d. susitikimas; t. 10, b. l. 52–158). Taigi, aptarti pokalbiai, iš kurių matyti dar ir tai, kad S. M. buvo žinomos įvairios M. C. įvykusių susitikimų Lietuvoje 2007 m. rugpjūčio 29–30 dienomis detalės, neabejotinai patvirtina liudytojo R. M. J. parodymus apie šioje byloje nagrinėjamų įvykių aplinkybes ir kartu paneigia M. C. parodymus bei apeliacinio skundo argumentus, kad jis nei su TARA organizacija, nei su S. M. ar savo brolio L. C. veikla nėra susijęs ir kad su jais nei dėl ginkluotės, nei dėl kitokios paramos teikimo minėtai organizacijai nesitarė.
Be to, pirmiau aptartų liudytojų parodymus patvirtina, o kartu ir paneigia M. C. parodymus apie įvykio aplinkybes, įskaitant tai, kad jis nėra ginklų žinovas, jais iš esmės nesidomėjo, į Lietuvą atvyko ir veikė tik pagal R. M. J. nurodymus, šiam priimant sprendimus, visus veiksmus atliko dar ir skatinamas aktyvių liudytojų, kuriems taikomas anonimiškumas, veiksmų, o B. M. su savimi buvo pasikvietęs tik kaip draugą, dėl saugumo, kriminalinės žvalgybos tyrimo metu, realizuojant NVIM bei slapta panaudojant technines priemones specialia tvarka, surinkti duomenys, iš kurių matyti, kad M. C. neviešo pobūdžio tyrimo veiksmų dalyviams pats vardijo jo norimos įsigyti ginkluotės, apie kurią turėjo nemažai žinių, rūšis ir kiekius, aiškinosi ginkluotės kainas, derėjosi dėl jų, domėjosi sprogstamųjų medžiagų veikimo mechanizmu, jų galia, teiravosi apie ginkluotės transportavimo, mokymų ja naudotis galimybes, pasakojo apie Airijoje vykstantį karą, kuriame pats dalyvauja, kokią ginkluotę ten naudoja, kaip gaminasi sprogmenis ir su kokiomis problemomis susiduria. Pavyzdžiui, 2009 m. kovo 4 d. kriminalinės žvalgybos veiksmų protokole, be kita ko, užfiksuota, kad susitikimo 2007 m. rugpjūčio 29 d. Raseinių rajone esančioje sodyboje metu, R. M. J. pasiūlius M. C. išdėstyti liudytojui Nr. 5, ko jis nori, M. C. vardija, kokios ginkluotės jis pageidauja: snaiperinis šautuvas 12,7 (liudytojui Nr. 5 tikslinantis, koks tai ginklas, nurodo, kad tai būtų amerikietiško „Barrett“ atitikmuo), detonuojanti virvė „Cortex“, detonatoriai, trotilas, laikrodiniai mechanizmai, raketų paleidimo įrenginys „RPG 22“, paleidimo mechanizmai „RPG 7“, galbūt pora „AK“, taip pat 9 mm (šoviniai). Liudytojui Nr. 5 paaiškinus, kad turi tik kai kuriuos ginklus, t y. gali parodyti „SVD“, automatą „Kalašnikov“, pistoletus „TT“ ir „Makarov“, o kitą dieną gali nuvežti pas kitą žmogų, kuris turi kitos atvykusių asmenų pageidaujamos ginkluotės, M. C. su tokiais pasiūlymais iš karto sutinka ir kartu nurodo, kad „vienintelė problema“ bus ginkluotės pergabenimas, mini Olandiją (t. 2, b. l. 140–175). Apeliantas teigia, kad aplinkybę, jog visus sprendimus ginkluotės klausimais priimdavo jį sukurstęs R. M. J. , patvirtina tai, kad pastarasis, šio susitikimo metu net nepaklausęs jo nuomonės ir jam neišreiškus tokio noro, patvirtino liudytojui Nr. 5, kad jie vyks išbandyti tiek jo, tiek ir kito prekeivio ginkluotės. Tačiau, kaip matyti iš minėto kriminalinės žvalgybos veiksmų protokolo, apelianto nurodytas frazes: „mes važiuosime“, „jie nori“, „jie gali“ ir t. t., R. M. J. liudytojui Nr. 5 pasakė rusų kalba, kurios nei M. C. , nei B. M. nesuprato, o pastariesiems R. M. J. perdavė liudytojo Nr. 5 pateiktą informaciją apie jo turimus ginklus ir apie galimybę daugiau ginkluotės apžiūrėti kitą dieną, ir su tuo, kaip minėta, M. C. tuoj pat sutiko.
Grįžus iš miško vietovės, kur liudytojas Nr. 4 pademonstravo M. C. ir B. M. šaunamuosius ginklus, į liudytojo Nr. 5 klausimą, ar patiko tai, ką matė, M. C. atsako: „septyni šeši du geras ir <...> devyni milimetrai. Daugiau daiktų bus rytoj“. Liudytojui Nr. 5 paklausus, kokie jo pageidavimai, M. C. nurodo: „septyni šeši du šautuvas <...> devynių milimetrų šovinių“. Paskui M. C. teiraujasi: „kada mes gausim kainas?“, „kokiu būdu jie ketina judinti šitą“ ar „kitas vaikinas, kurį mes sutiksim rytoj, labiau specializuojasi elektronikoje“. Pažymėtina, kad tik po šių M. C. žodžių R. M. J. paklausė liudytojo Nr. 5 apie jo siūlomų ginklų kainas. R. M. J. paaiškinus, kad M. C. galės rinktis tiek iš liudytojo Nr. 5, tiek ir iš kito ginklų prekeivio, su kuriuo susitiks kitą dieną, siūlomos ginkluotės, nuteistasis ima domėtis, ar įsigijęs ginkluotę iš ginklų prekeivio, su kuriuo susitiks kitą dieną, jis nepraras jau pirmiau aptartos galimybės gauti ginkluotę Olandijoje, ir tik po to R. M. J. kalbasi su liudytoju Nr. 5 apie galimybes pervežti ginkluotę į kitas valstybes ir perpasakoja pokalbio turinį M. C. (2009 m. kovo 4 d. kriminalinės žvalgybos veiksmų protokolas, t. 2, b. l. 177–205).
2008 m. vasario 1 d. kriminalinės žvalgybos veiksmų protokolas, kuriame užfiksuotas 2007 m. rugpjūčio 30 d. M. C. bei B. M. susitikimas su liudytojais Nr. 1, Nr. 2 ir Nr. 3 bei K. K. Rokų poligone, be kita ko, patvirtina, kad M. C. ir B. M. į ginkluotės buvimo vietą buvo atvežti tik po to, kai pastarieji patvirtino, kad jiems reikalinga ginkluotė, o B. M. išvardijo pageidaujamos ginkluotės rūšis: „mes norime detonatorių, „cortex“, plastiko, išmetamųjų variklių, elektrinių degiklių ir 12,7 snaiperinio šautuvo.“ Taip pat užfiksuota, kad ginkluotės buvimo vietoje liudytojams Nr. 1 ir Nr. 3 parodžius ant žemės sudėtus ginklus ir liudytojui Nr. 1 pasiteiravus, ar jie profesionalai, M. C. ir B. M. atsako: „pusiau“, po to M. C. patikslina: „galbūt ne visai teisingai (ginklus) naudojame. Mes juos turime, bet mes jų nenaudojame“, „apie save kalbant, tai buvo dvidešimt antras. Aš esu jį matęs, bet niekada iš jo nešaudžiau“, „... kas dėl plastikinių, tai „cortex“, tai gerai, jokių problemų <...> elektriniai degikliai, tokios rūšies dalykai – viskas gerai“, „elektriniai degikliai <...> mes naudojame juos parakui sprogdinti“; „ko mes norėtume, yra dalykai panašūs į „cortex“, skirti mūsų darbui namuose, ar savadarbiai sprogmenys mums patiems. Taip, mes taip pat gaminame savadarbius sprogmenis Airijoje <...> Taigi, mums reiktų štai tokių tam reikalui <...> detonatorių, mes norime karinių laikrodinių mechanizmų, ar jūs turite laikrodinių mechanizmų?“. Apžiūrint detonatorius M. C. tikslinasi, ar su tokiais detonatoriais galima naudoti elektrinius, ar tik mechaninius prietaisus, ar detonatoriai „greitai veikiantys“, taip pat teiraujasi, ar gaminant sprogmenis galima dėti kelis briketus, klausia: „laikrodžiai, kuriuos turite, ar jie tik mechaniniams ir viskas, ar kokio tipo detonatoriams?“, B. M. teiraujasi: „trunka šešias valandas, taip?“, o liudytojui Nr. 3 atsakius teigiamai, M. C. nurodo: „mums reikia“. Po to M. C. sako: „mums reikia išmetamųjų variklių <...> septynetui <...>. Šiuo metu turime kelis, bet mes neturime to ... šautuvo <...> kai grįšiu namo, pasižiūrėsiu numerius“. Apžiūrint ginklus M. C. nurodo liudytojams Nr. 1 ir Nr. 3: „mes norime šarvuotiems automobiliams“, o liudytojui Nr. 3 paaiškinus, kad šiam ginklui gali būti naudojamos šarvus peršaunančios kulkos, M. C. sako: „palaikyk šitą su šarvus peršaunančiom kulkom. Tuomet nereikia 12,7“, klausinėja apie kitus ginklus, komentuoja: „kas yra štai čia, saugumui?“, „mums patinka sulankstoma buožė“, „o..., o šis raudonas taškas – šūvis – miręs“, „mes norime ko nors, kas prašauna kiaurai“, „pasakyk man, jeigu tau, jeigu reikėtų šaudyti iš pastato <...>, iš arti, <...> reikia antklodžių nuo gaisro, vandens?“. Po to klausia: „o kaip dėl rankinių granatų?“. Liudytojui Nr. 1 ištraukus ir padavus granatą, klausinėja: „o štai čia, kas, plastikas? Viduje, taip?“ Prieš ginklų išbandymą liudytojui Nr. 1 paklausus M. C. , iš kurio šis norėtų pabandyti, pastarasis atsako: „šito, štai ten, to, kuris su raudonu tašku.“ Išbandžius ginklą „Beryl“ ir liudytojui Nr. 1 paklausus, ką apie jį galvoja, M. C. atsako: „Taip, jis puikus <...> taip <...>, jie mums patinka, jie geresni už mažąjį <...> taip, mes labai norėtume tokio“, o B. M. sako: „Labai geras.“ Po to M. C. aiškina, kad „jis labai panašus į „Barrett“, bet ne toks <...> „Barrett“, na žinai, didesnis. Tas, kurį mes turime štai ten“. Pabandęs iššauti iš snaiperinio šautuvo „Barrett“, M. C. klausia liudytojo Nr. 1, ar šis galėtų pamokyti, kaip elgtis su šiuo ginklu: „Ar galėtum? Pamokyti kaip elgtis su juo <...> Aš, na, žinai, skirti apmokymui gal dvi, tris dienas? Ar galėtum?“ Liudytojui Nr. 1 atsakius, kad tokie mokymai galėtų trukti nebent 2–3 savaites, kad tai priklauso nuo to, kokio lygio yra žmogaus, norinčio tapti snaiperiu, žinios, M. C. jam atsako: „mes visi, mes visi esame savanoriai, mes – ne kareiviai“, nurodo, kad ketina šaudyti „į priešą <...> bet mūsų situacija nėra, na supranti, nėra tradicinis karas“. Liudytojui Nr. 1 paklausus M. C. , ar šis norėtų pabandyti sprogmenis, M. C. atsako: „Taip, na...<...> mes norėtume pamėginti vieną sprogmenų briketą, kad žinotume galią <...> ar vieno briketo pakanka <...> automobiliui“. Liudytojui Nr. 3 sumontavus sprogmenį ir šiam susprogus M. C. sako: „puiku“ ir teiraujasi: „neperšaunamam automobiliui reikėtų kokio? Dviejų, trijų briketų?“, „noriu, kad vėl parodytum man kaip surišti“. Liudytojui Nr. 3 pasitikslinus: „Na tu nori sprogdinti asmeniškai, ar tik susprogdinti automobilį?“, M. C. atsako: „taip, personalą“, kad automobiliai „vyriausybės, na ... jie, policija važinėja neperšaunamais automobiliais“, po to aiškinasi, kiek trotilo reikėtų paprastam automobiliui. Po ginkluotės demonstravimo M. C. išvardija liudytojui Nr. 1 pageidaujamą įsigyti ginkluotę: „elektriniai detonatoriai <...>, norėtume trijų šimtų elektrinių <...> iš, žinai, tų kitų, kuriuos jūs naudojate su laikrodiniais mechanizmais“, derasi dėl laikrodinių mechanizmų kainos, nurodydamas, kad liudytojo Nr. 1 pasiūlyta kaina jam yra per didelė, kad „mes patys pasigaminame tuos mechanizmus namuose <...> mūsų taip pat visą laiką suveikia“, galiausiai nurodo, kad jei kaina 30 eurų, tai tuomet ims penkiasdešimt mechanizmų (vėliau patikslina, kad ims šimtą). Vėliau klausia: „Dabar briketai, po kiek jie? <...> kiek kainuoja briketas?“, po to sako: „aš turiu penkiasdešimt laikrodžių, vadinasi, man reikia penkiasdešimt kitų detonatorių <...> man reikia elektrinių detonatorių <...> jie yra supakuoti tūkstančiais, ar ne? Dėžėje.“ Paskui M. C. nurodo, kad jam reikalinga virvė. Liudytojui Nr. 1 nurodžius, kad šiuo metu jis nežino jos kainos, bet sužinos ją vėliau, M. C. sako: „ir man pasakysi <...> Gerai, tvarkoj. Dabar – juodasis kulkosvaidis.“ Pasikalbėjus apie šaunamuosius ginklus, taikiklius, M. C. nurodo liudytojui Nr. 1: „Taip. Ne gerai, manau, kad pirmiausiai, ką mes ruošiamės daryti – paimti iš jūsų, su pirma siunta <...> mes norime briketų, detonatorių, jie surašyti. Pirma siunta būtų smulkūs dalykai, lengvai paslepiami <...> vadinasi, turime laikrodžius, turime detonatorius ir turime... Toliau būtų detonuojanti virvė“. Tada M. C. klausia liudytojo Nr. 1: „kiek kainuoja „Barrett“ <...> 12,7 <...> manęs prašė jį gauti, supranti?“, po šių žodžių liudytojas Nr. 1 jam paaiškina, kad ginklas priklauso kitam žmogui, kuris yra išvykęs, bet pažada pasikalbėti su juo, nors nėra tikras, ar jis jį parduos. Liudytojui Nr. 1 nurodžius, kad „viena kaina Lietuvoje, o jeigu kaina kur nors kitur“, M. C. tuojau pat supranta, apie ką kalbama ir nurodo: „Taip <...> kitokia kaina <...> tu pristatai į Airiją.“ Liudytojui nurodžius, kad jis pats tuo neužsiima, bet pažįsta atitinkamus asmenis, su kuriais gali pasikalbėti, M. C. klausia jo „Ar galėtum, taip? <...> tai gal mes paimsime juos iš tavęs Europoje <...> Gerai. Vadinasi – arba Airija, arba Olandija, arba Prancūzija mums tiktų.“ Paskui M. C. vėl teiraujasi apie ginklų „Barrett“, „FR“ kainą, apie „Barrett“ gabenimą. Liudytojui Nr. 1 pasitikslinus, ar M. C. tikrai nori „Barrett“, pastarasis, priešingai, nei teigiama, apeliaciniame skunde, nesako, kad šio ginklo jam nereikia. Jis sako: „taip“, tik patikslina, kad „ne dabar“, kad „bet kokiu atveju, ne šios kelionės metu, ne pirmos. Kadangi mes dirbsime kartą, du.“ M. C. ir liudytojui Nr. 1 kalbantis, pastarajam aiškinant, kad jis ne visos ginkluotės kainas prisimena, todėl „mes pakalbėsim apie kainą vėliau“, M. C. sako, kad jis nenori užsakinėti telefonu. Tuomet liudytojas Nr. 1 nurodo M. C. , kad jis ir vėl gali atvykti į Lietuvą, pasikalbėti apie kainas, tačiau M. C. sako: „man reikia kur nors kitur, kad nereikėtų kirsti sienų. Ar galėtume susitikti kur nors kitur <...> pavyzdžiui, kur nors kitur, žemyninėje dalyje, pavyzdžiui, Prahoje ar Budapešte.“ Po to M. C. nurodo liudytojui Nr. 1: „mes norime žinoti dvidešimt antrojo kainą <...> aš norėčiau žinoti, kiek visa tai kainuos Olandijoje ar Prancūzijoje“, tariasi, kad granatsvaidžio „RPG-22“, taip pat detonuojančios virvės kainą liudytojas jam pasakys telefonu: „Taigi, tu sužinosi visa tai ir aš pasikalbėsiu su tavimi po savaitės.“ Po to liudytojas Nr. 1 klausia M. C. : „Taigi, tu minėjai, kad ... na, jei teisingai supratau, tu minėjai, tad tau reikia apmokymo, ar panašiai“, į tai pastarasis vėlgi tuoj pat sureaguoja ir aiškina, kokio pobūdžio mokymų norėtų: „Taip. Tai turbūt būtų vėlgi mums dviem <...> gal dar vienam, galbūt <...> dėl sprogmenų <...> aš išbandyčiau įvairius dalykus, ar yra kitokia technologija, ar kažkas kito, ko mums reikėtų.“ Be to, M. C. klausia liudytojo Nr. 1: „Ar turite daug problemų slėpdami savo įrengimus? <...> na, tiesiog įdomu mums patiems būtų sužinoti, kaip jūs slepiate, ar panašiai, kaip mes, ar... <...> mes turime sunkumų, supranti, dėl drėgmės <...> kai mes slepiame ginklus <...> supranti, drėgmė... smelkiasi ir panašiai.“ Pokalbiui besibaigiant M. C. sako liudytojui Nr. 1: „Tu sužinosi kainą, ir aš tau paskambinsiu ...<...> taip, galbūt kitą kartą mes susitiksime toje vietoje, apie kurią kalbėjome“ (t. 3, b. l. 30–144).
Taigi, aptarti pokalbiai taip pat leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad M. C. nebuvo asmuo, tiesiog įkalbėtas investuoti savo santaupas į verslą, susijusį su ginkluote, apie kurią faktiškai nieko nežinojo ir ja bei jos transportavimu į Airiją ar mokymais naudotis ginkluote nesidomėjo, veikė tik pagal jį sukursčiusio asmens instrukcijas bei skatinamas aktyvių NVIM dalyvių veiksmų. Šių pokalbių turinys rodo, kad M. C. atvyko į Lietuvą turėdamas aiškų tikslą – pats įsitikinti čia parduodamų šaunamųjų ginklų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų kokybe, išsiaiškinti siūlomos ginkluotės panaudojimo vykdant teroristinius aktus, mokymo ja naudotis galimybes, ir, jei parduodamos ginkluotės kokybė jį tenkins, ją įsigyti. Taip pat akivaizdu, kad ir B. M. nebuvo tik iš draugiškumo M. C. į užsienio valstybę atlydėjęs asmuo. Juolab kad, kaip matyti iš 2009 m. birželio 22 d. kriminalinės žvalgybos veiksmų protokolo, jau po ginkluotės demonstravimo Rokų poligone likę dviese M. C. su B. M. kartu tikrinosi užsakytos ginkluotės rūšis, kiekius ir kainas, dalijosi įspūdžiais iš ginkluotės demonstravimo. Šiame protokole užfiksuotas toks jųdviejų pokalbio turinys: M. C. : „Detonatoriai. Tūkstantis aštuoni šimtai. Teisingai? <...> Taip, teisingai“; B. M. : „Ant detonatorių aš rašau D.“; M. C. : „detonatorių buvo tūkstantis aštuoni šimtai, teisingai?“; B. M. : „Tu rašai ten ant jų tik D, ar ne?“; M. C. : „Ne, ne. Pavadink detonatorius D, teisingai. Tai yra tai, ką mes jau aptarėme namuose, teisingai?“; B. M. : „Tūkstantis penki šimtai?“; M. C. : „Ne, ne, ne, ne, ne. Teisingai? Iš pradžių, teisingai? ... detonatorių buvo tūkstantis aštuoni, aštuoni šimtai“; B. M. : „Teisingai“; M. C.: „Už tūkstantį. Jis sakė, kad jis ... už tris šimtus penkiasdešimt“ <...> Gerai? Tai yra tūkstantis. Už tūkstantį. Gerai. <...> Tik rašyk laikrodžiai“; B. M. : „... apie tai galima būtų sakyti, tai yra tiesiog...“; M. C. : „Laikrodžiai, žinai? Žiūrėk, tu rašai, šimtas. Tai yra trys gabalai. Tai yra trys ar penki?“; B. M. : „Trys. Tai viskas gerai, trys“; M. C. : „Gerai. Ir tai buvo su ... detonatoriais, gerai. Supranti ką aš turiu omeny? Paprasčiausiai rašyk su D“; B. M. : „Teisingai“; M. C. : „Snaiperis ... buvo už keturis tūkstančius. ... Kadangi jie nežinojo dėl didelio, teisingai?“; B. M. : „Keturi tūkstančiai <...> Tai buvo didelis snaiperinis ginklas <...> už ką buvo šitie keturi tūkstančiai?“; M. C. : „Tai buvo už ... septyni šeši du – vieną mes turim“; B. M. : „Teisingai“; M. C. : „Teisingai ... jis norėjo keturių šimtų už... Taigi, jeigu tu padėsi keturis šimtus ... mes – už tai, ko mes norim <...> Du tūkstančiai keturi šimtai už šešiasdešimt pakuočių“; B. M. : „Keturi tūkstančiai šeši šimtai“; M. C. : „Ne – du tūkstančiai keturi šimtai <...> už šešiasdešimt pakuočių <...> Pažiūrėk į tai kitaip. Už vieną iš jų ir vieną iš jų tu turi bombą“; B. M. : „Taip“; M. C. : „... už šimtą svarų sterlingų“ <...>; B. M. : „...taip. Tai yra tiesa“; M. C. : „Ar tu gali įsivaizduoti mus persikėlusius į Angliją. Jeigu tu turėtum dešimt šitų ir dešimt įjungiamų uždelsimų <...> ar gali įsivaizduoti tai? Šešių valandų laikrodiniai mechanizmai. <...> Žinoma, tu vyksti į Londoną ir atgal“; B. M. : „Vaikštai ir dėlioji, dėlioji...“, M. C. : „tik tai tik, tik, tik...<...> palieki tai bet kur“; B. M. : „Šešiasdešimt šitų gerai“; M. C. : „šešiasdešimt pakuočių, taip?“; B. M. : „... šitos pakuotės... iki keturių šimtų“; M. C. : „taip, už šešis penkiasdešimt <...> užrašyk šitą skaičių. Bet kuriuo atveju tau reikia tai užrašyti, kad tu žinotum, kas tai yra“; B. M. : „Taip... ar aš galėsiu parašyti P1. Ne. <...> ar aš turėčiau ... dviguba P. Ar aš galėsiu parašyti P1?; M. C. : „Gerai, pirmas yra dvigubas trys“; B. M. : „Taip, aš žinau,... Trys, atsiprašau. Jis sakė, kad kitas“; M. C. : „O, bet čia tik dėl naujo. Ne dabar. <...> Mes nusileidžiam iki trijų. Mes nusileidžiam iki trijų. Kai aš jam paskambinsiu, teisingai? Jis duos man skaičių“ <...> Tu užrašei snaiperį, taip?“; B. M. : „Taip, aš užrašiau, ... žinai, paliekam vėlesniam laikui <...> A, jie visi yra ... snaiperiai. Aišku mes nežinojome, kokia buvo kaina“; M. C.: „... keturi tūkstančiai“; B. M. : „Aš rašau didelis vienas, taip? Šitas yra brangiausias <...> ar ne, už didelį?“; M. C. : „Tik pridėk septynis šalia. ... septyni šeši du. Gerai. Keturi šimtai. Žinoma, mes prisiminsim, <...> keturi šimtai už šitą mažylį <...> Ko mums dar reikia?“; B. M. : „Mes niekam daugiau neturim kainų“; M. C. : „Ne, mes neturim kainos už tuos ant peties“; B. M. : „sakyčiau, kad virvė yra, pigi. O tu?“; M. C. : „Taip“ (t. 24, b. l. 32–33, 41–49). Šio pokalbio turinys vėlgi paneigia M. C. parodymus apie jo vaidmenį perkant ginkluotę bei B. M. atvykimo į Lietuvą tikslą, taip pat ir nuteistojo aiškinimą, kad šio pokalbio metu jis su B. M. tik juokavo, kaip įprasta airiams. Be to, byloje užfiksuota, kad šio pokalbio metu B. M. teiravosi M. C.: „ar tu nori duoti jam šituos penkis gabalus?“, į tai M. C. jam atsakė: „Taip. Kadangi aš pranešiau ten“, o tai dar kartą patvirtina, kad sprendimus dėl ginkluotės įsigijimo priimdavo ne R. M. J. , bet M. C. ir kiti su juo bendrai veikiantys asmenys.
M. C. teigia, kad ir po susitikimų Lietuvoje 2007 m. rugpjūčio 29–30 d. visus veiksmus, įskaitant atvykimą į Lietuvą 2008 m. sausio 21 d., jis atliko R. M. J. nurodymu, be to, vėlgi skatinamas aktyvių liudytojo Nr. 1 veiksmų, tačiau, kaip jau minėta, bylos duomenys patvirtina, kad M. C. bendradarbiavimas su tariamu ginklų prekeiviu iš Lietuvos po to, kai R. M. J. perdavė S. M. nurodymą sumokėtus 5 000 eurų perduoti liudytojui Nr. 1, vyko be R. M. J. žinios. Iš kriminalinės žvalgybos bei ikiteisminio tyrimo veiksmų atlikimo metu surinktų duomenų taip pat matyti, kad pats M. C. po minėtų susitikimų aktyviai palaikė ryšį su liudytoju Nr. 1 telefonu ir tai darė ne dėl to, kad pastarasis jam taip nurodė, kaip teigiama apeliaciniame skunde, o todėl, kad už pageidaujamą ginkluotę buvo sumokėjęs pinigus ir buvo suinteresuotas ją gauti, dėl to derino su liudytoju susitikimo vietą, vyko susitikti su šiuo į Ispaniją, kad sužinotų tikslias ginkluotės kainas, kurių liudytojas Nr. 1 negalėjo jam nurodyti pirmojo susitikimo metu, patikslinti užsakymą ir išsiaiškinti dėl ginkluotės transportavimo galimybių į Airiją ar Olandiją, paskui vėl palaikė ryšį su liudytoju Nr. 1 telefonu, tarėsi su šiuo dėl susitikimo vietos, kur galėtų perduoti pinigus už ginkluotės pergabenimą ir ją perimti, domėjosi galimybe tai padaryti Airijoje (2008 m. vasario 4 d. kriminalinės žvalgybos veiksmų protokolas ir jo priedai (t. 4, b. l. 57–86), 2 kompaktinių diskų su M. C. ir liudytojų Nr. 1 bei Nr. 2 2007 m. spalio 25 d. Ispanijoje vykusio susitikimo garso įrašais apžiūros protokolas (t. 12, b. l. 79–130), 2008 m. vasario 27 d. telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės bei įrašų darymo protokolas ir jo priedai (t. 6, b. l. 60–168). Apeliaciniame skunde nuteistasis teisingai pažymi, kad bendraudamas su liudytoju Nr. 1 jis ne kartą sakė nenorintis vykti į Lietuvą. Kita vertus, iš bylos duomenų akivaizdu, kad tai nebuvo susiję su M. C. nenoru toliau tęsti ginklų pirkimo–pardavimo sandorį su liudytoju Nr. 1, nusikalstamų ketinimų atsisakymu. Priešingai, susitikimo su liudytoju Nr. 1, vykusio 2007 m. spalio 25 d. Ispanijoje, metu, kalbantis apie mokymus naudotis ginkluote, M. C. net paprašė šio nurodyti ir kokį nors kitą asmenį ryšiams palaikyti tam atvejui, jei kartais nepavyktų su juo pačiu susisiekti: „O jei kas tau atsitiktų? supranti <...> Tu turi ir kitų reikalų, būni išvažiavęs, ar yra koks nors tavo pavaduotojas? Jei tavęs nebus, tuomet į ką kreiptis? Kas po tavęs?“, aiškino, kad nori tęsti bendradarbiavimą ir toliau: „Mes... vyksime... <...> daug kartų <...> Tris, keturis, ir gal net dešimt, na ... didesnių dalykų“ (t. 12, b. l. 73–130). Pageidavimą įsigyti dar daugiau ginkluotės M. C. liudytojui Nr. 1 išsakė ir 2008 m. sausio 21 d. vykusio susitikimo metu: „na, ko aš ieškau, tai yra daugiau dvidešimt antrų ... norėčiau daugiau ... C4“, „galbūt daugiau granatų <...> puolimui“, taip pat 2008 m. sausio 22 d., kai klausė liudytojo Nr. 1: „ar gali gauti šarvus pramušančių kulkų kitam ginklui ... 7,69“ ir nurodė, kad jų reikia „dviejų dėžių“, t. y. 1 000 vnt., „gal šimto“ granatų, ir kad visa tai jis norėtų gauti „galbūt liepą–rugsėjį“. Šių susitikimų metu M. C. pakartotinai išsakė ir pageidavimą organizuoti mokymus naudotis ginkluote: 2008 m. sausio 21 d. liudytojui Nr. 1 pasiteiravus apie M. C. pageidaujamą mokymų datą ir paklausus: „ar galbūt, gal tu nenori to daryti?“ nuteistasis atsakė: „o taip, taip... birželį, liepą. Birželis, liepa. Gerai“, o 2008 m. sausio 22 d. M. C., sumokėjęs užstatą už snaiperinį šautuvą „Barrett“, nurodė liudytojui Nr. 1: „mes norėtume... kai būsime lauke, kad žmogus apmokytų ir su šiuo, taip pat“ (t. 5, b. l. 37–185, t. 6, b. l. 4–58). Be to, priešingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, 2008 m. sausio 22 d. susitikimo su liudytoju Nr. 1 metu M. C. vėlgi pasakojo apie savo organizacijos veiklą, jos istoriją ir planus panaudoti įsigytą ginkluotę, o atvykus ginklų pervežimą imituojančiam A. D. , aptarė su juo ginkluotės gabenimo būdą, pristatymo laiką, vietą, taip pat ryšių palaikymo būdą: liudytojui Nr. 1 paklausus, kodėl jie nustojo kovoję, M. C. atsakė: „na, ne nenustojome, tai tęsiasi, bet tai, tai – ne žinių reportažams. Supranti? <...> mes vis dar, yra šaudymai į policiją ir...“; „Taip. Mes suskilome. Prieš aštuonis... dešimt, galbūt maždaug prieš dvylika metų, mūsų organizacija per pusę suskilo. <...> Kai kurie nori eiti, neva, taikių derybų keliu, ir žinai... kiti nenori.<...> Priešas vis dar čia“; „Mes šaudytume pasienyje – prie sienų, supranti, mes būtume tokioje pozicijoje“, o liudytojui pasitikslinus „kas bus taikinys?, atsako: „britai.“ Ginkluotės apžiūros metu garaže liudytojui Nr. 1 paklausus: „kada tu norėtum tai panaudoti“, M. C. atsakė: „ne anksčiau, nei gausiu antrą tavo siuntą“. Atvykus liudytojui A. D. , M. C. klausė: „ar tu esi tas vežėjas? “, po to, parodęs į sudėtą ginkluotę, nurodė: „man reikia visa tai nugabenti į Airiją. Aš tik turiu žinoti, kokiu keliu jūs važiuosite <...> kaip, ką ... kur jūs sudėsite visa tai? <...> kaip uždengsite, suprantate, visus šiuos dalykus?“, taip pat paaiškino, kad jam reikia: „kuo greičiau“, kad jis „pasiruošęs šitam sekančią savaitę, po dviejų savaičių, kada tau tinka“. A. D. pasiteiravus, kur jis turi viską pristatyti, M. C. nurodė: „Airija, taip <...> Airijos pietuose.“ A. D. parodžius žemėlapyje Dubliną, atsakė: „Taip. Kur nors, ar aplink šią vietovę mums tiktų <...> Taip, štai čia, matai šitą Drogheda... Drogheda arba Dundalk <...> tai apie šešiasdešimt kilometrų (nuo Dublino).“ Paskui klausė: „kada jie atvyktų? <...> mes turime turėti telefono numerį <...> Taip. Ir mes paimame viską iš jo“, vėliau nurodė, kad po kiekvieno ryšio reikės keisti telefono numerius, taip pat patvirtino, kad pristatytos ginkluotės „mes nenaudosime gal kokius šešis mėnesius“ (t. 6, b. l. 4–58).
Nuteistasis M. C. apeliaciniame skunde nepagrįstai teigia, kad jo parodymus apie pažintį su R. M. J. dar iki šios operacijos patvirtina aplinkybė, jog 2007 m. rugpjūčio 28 d., t. y. dar iki jam atvykstant į Lietuvą ir Lietuvos pasienio tarnybai pateikiant asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus, surašytame VSD tarnybiniame pranešime yra nurodytas jo vardas, pavardė ir telefono numeris. Pasak apelianto, byloje nėra jokių duomenų, kad Jungtinės Karalystės ar Lietuvos specialiosios tarnybos kokiu nors būdu būtų nustačiusios jo, kaip asmens, vyksiančio į Lietuvą, tapatybę iki minėto 2007 m. rugpjūčio 28 d. tarnybinio pranešimo surašymo dienos, todėl tokią informaciją jiems galėjo suteikti tik jį iš anksčiau pažinojęs R. M. J. , tačiau, kaip matyti iš bylos, M. C. yra Saugumo tarnybai gerai žinomo L. C. brolis, taigi, nors jis R. M. J. 2007 m. rugpjūčio 24 d. buvo pristatytas tik išgalvotu vardu „Fredis“, akivaizdu, kad pareigūnams nebuvo sudėtinga operatyviai nustatyti asmens, parinkto vykti į Lietuvą, tapatybę. Tai patvirtina ir liudytojo Nr. 6 parodymai teisme, kad po to, kai 2007 m. rugpjūčio 24 d. L. C. supažindino R. M. J. su asmeniu, kuris vyks į Lietuvą apžiūrėti ir įsigyti ginkluotės ir kurį pristatė kaip „Fredį“, pagal šio asmens aprašymą jie galėjo nustatyti, kad tai M. C. (t. 25, b. l. 118). Ginčydamas liudytojo R. M. J. parodymų patikimumą, M. C. taip pat nurodo, kad pastarasis dar iki įsidarbinimo Saugumo tarnyboje buvo susijęs su prekyba ginklais, vertėsi kontrabanda, būdamas Saugumo tarnybos agentu toliau pelnėsi iš šios nusikalstamos veikos. Tačiau, kaip matyti iš liudytojo Nr. 6 parodymų teisme, pradėjęs dirbti Saugumo tarnybai, R. M. J. nebeužsiėmė cigarečių kontrabanda, jam, kaip agentui, buvo mokamas atlyginimas, tik jo „legenda“ buvo susijusi su cigaretėmis ir kitais verslo sandoriais. Be to, liudytojas Nr. 6 patvirtino, kad per visą bendradarbiavimo su Saugumo tarnyba laikotarpį R. M. J. pateikdavo teisingą informaciją ir buvo patikimas agentas. Taigi, šiuo atveju apeliaciniame skunde akcentuojama R. M. J. praeitis taip pat negali būti pagrindu vertinti pastarojo parodymus kaip nepatikimus. Be to, ši aplinkybė, taip pat R. M. J. turimi ryšiai Rytų Europoje kaip tik ir paaiškina, kodėl byloje minimi asmenys dėl ginklų įsigijimo kreipėsi būtent į pastarąjį. Apeliantas teisingai pažymi, kad byloje nėra garso įrašų, kuriuose būtų užfiksuoti R. M. J. susitikimai su L. C. ar jo paties pokalbis su R. M. J. , vykęs Raseinių rajone esančioje sodyboje, apie TARA ketinimus organizuoti išpuolius bei 100 000 eurų biudžetą karinei ekipiruotei, tačiau R. M. J. susitikimus su L. C. patvirtina tiek R. M. J. parodymai, tiek byloje užfiksuoti jau minėti pastarojo pokalbiai su S. M., vykę po M. C. sulaikymo. Be to, kaip matyti iš R. M. J. parodymų, atsižvelgiant į tyrimo objektą, ne visuomet tokius įrašus daryti jam buvo saugu, pavyzdžiui, atvykus į susitikimą su L. C. jis buvo apieškotas, apžiūrėta jo kuprinė. Aplinkybę, kad TARA organizacija ketino vykdyti išpuolius ir kad tam reikalingai ginkluotei, narių mokymams su ja susiję asmenys buvo pasirengę išleisti nemažą pinigų sumą, be R. M. J. parodymų, taip pat patvirtina ir kiti jau pirmiau aptarti byloje surinkti įrodymai.
Nuteistasis, ginčydamas liudytojo, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 3 parodymų patikimumą teigia, kad, apklausiant šį liudytoją teisme, jo apklausos kambaryje buvo pašaliniai asmenys, padėję liudytojui atsakinėti į jam užduodamus klausimus. Tačiau, kaip matyti iš teisiamojo posėdžio protokolo, 2010 m. rugsėjo 17 d. vykusio posėdžio metu prieš liudytojo Nr. 3 apklausą bylą nagrinėjantis teisėjas kambaryje, kuriame buvo liudytojas, nustatė pastarojo tapatybę, kartu įsitikino, kad jokių pašalinių asmenų nėra. Liudytojo Nr. 3 apklausos metu M. C. gynėjai pareiškus, kad jai kyla įtarimų, jog apklausiamas liudytojas patalpoje yra ne vienas, ir paprašius teismo patikrinti, ar liudytojui Nr. 3 niekas nepasakinėja, bylą nagrinėjantis teisėjas šį gynėjos prašymą tenkino, patikrino liudytojo apklausos patalpą ir nustatė, kad joje yra tik pastarąjį saugantis asmuo (t. 26, b. l. 15–16). Be to, pažymėtina, kad liudytojas Nr. 3 parodymus davė apie įvykį, kuriame pats tiesiogiai dalyvavo, įvykio aplinkybes teisme nurodė tiek, kiek jas prisiminė, taip pat patvirtino savo ankstesnius parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kai geriau viską prisiminė (t. 26, b. l. 9–16). Pažymėtina ir tai, kad tokių liudytojo Nr. 3 parodymų, jog M. C. gamino ir sprogdino užtaisą, kaip nurodoma apeliaciniame skunde, byloje nėra užfiksuota. Kaip matyti iš liudytojo Nr. 3 apklausos ikiteisminio tyrimo metu protokolo, pastarasis parodė, kad, demonstruodamas sprogstamąsias medžiagas, jis padarė du 400 g trotilo užtaisus, sujungė juos detonuojančia virvute ir ugnimi susprogdino nurodytus užtaisus. Kai ruošė užtaisus, M. C. ir jo bendrininkas klausinėjo apie šio užtaiso darymo principus, minėjo, kad jie patys užtaisus ruošia kitu būdu (t. 2, b. l. 72–73). Iš esmės analogiškas aplinkybes šis liudytojas nurodė ir teisminio bylos nagrinėjimo metu.
Apeliantas taip pat nepagrįstai ginčija liudytojų Nr. 2 ir Nr. 4 parodymų patikimumą, remdamasis ta aplinkybe, kad šie liudytojai nemoka anglų kalbos. Kaip matyti iš liudytojo Nr. 2 parodymų turinio, pastarasis pasakojo apie įvykius, kuriuose pats tiesiogiai dalyvavo, ir nurodė tas aplinkybes, kurias pats stebėjo ir suvokė, o M. C. pokalbius su liudytoju Nr. 1 jis apibūdino tik bendrais bruožais, t. y. kad jie vyko apie ginkluotę. Liudytojas Nr. 4 paaiškino, kad įvykio metu anglų kalba nekalbėjo ne dėl to, kad jos nemokėjo, o dėl to, kad buvo toks taktinis sprendimas jam neišsiduoti ir nurodyti mokant tik rusų kalbą. Taip jis galėjo gauti informacijos ir iš atvykusių asmenų tarpusavio pokalbių.
Nėra pagrindo vertinti pirmiau aptartų liudytojų parodymus kaip nepatikimus ir dėl kitų apeliaciniame skunde dėstomų argumentų, t. y. kad liudytojai neatsakė į tam tikrus gynybos klausimus, bylos nagrinėjimo teisme metu neprisiminė tam tikrų aplinkybių ar jas nurodė ne visai tiksliai, kad nėra M. C. ir R. M. J. pokalbių jiems vykstant į Lietuvą garso įrašų, nors pastarasis turėjo garso įrašymo įrangą (liudytojas Nr. 6 paaiškino, kad tokie garso įrašai nebuvo padaryti dėl techninių kliūčių), ar dėl gynybos į bylą pateiktų advokato K. V. liudijimų, apeliaciniame skunde vadinamų konsultacinėmis išvadomis, aiškinant tam tikras teisės normas ar komentuojant konkrečią bylą, juolab kad nei komentuojamas teismo sprendimas, nei aiškinami teisės aktai, kuriais grindžiami minėti liudijimai, teismui nebuvo pateikti.
Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, kad jam kelia abejonių byloje esančių R. M. J. susitikimų su S. M. garso įrašų autentiškumas, taip pat šiuose pokalbiuose dalyvavusio asmens tapatybė, tačiau tai, kad pateiktuose įrašuose įrašyti būtent šių dviejų asmenų susitikimai, taip pat garso įrašų autentiškumą patvirtino tiek šiuose susitikimuose dalyvavęs R. M. J., tiek kaip liudytojai byloje apklausti Saugumo tarnybos pareigūnai – R. M. J. kuravęs liudytojas Nr. 6, R. M. J. garso įrašymo įranga aprūpindavęs ir po kiekvieno susitikimo šią įrangą atsiimdavęs Saugumo tarnybos pareigūnas Nr. 9388, taip pat Saugumo tarnybos pareigūnas Nr. 4201 – garso specialistas, kuris minėtą garso įrašymo įrangą paruošdavo naudoti ir kuriam buvo pateikiama įrašyta medžiaga (t. 7, b. l. 7–20). M. C. teigia, kad abejonių kelia ir byloje esančių Lietuvoje darytų skaitmeninių garso įrašų integralumas ir autentiškumas, nes bylą nagrinėjant teisme prokuroras pateikė naujus garso įrašus, kuriuose atsirado tokios frazės, kurios nebuvo užfiksuotos su bylos medžiaga perduotuose garso įrašuose. Iš tiesų, kaip matyti iš teisiamojo posėdžio protokolo, bylą nagrinėjant teisme prokuroras pateikė teismui kompaktinę plokštelę su garso įrašu, darytu 2007 m. rugpjūčio 30 d. Raseinių rajone, sodyboje, tačiau kartu paaiškino, kad teismui su baudžiamąja byla perduotame kompaktiniame diske trūko tik tam tikros garso įrašo atkarpos, kuri, darant garso įrašo kopiją, tiesiog nebuvo užfiksuota (t. 26, b. l. 46). Be to, nuteistasis, teigdamas, kad byloje pateikti garso įrašai yra sumontuoti, nenurodo, kuo konkrečiai tai pasireiškė – ar šiuose įrašuose trūksta kokių nors reikšmingų pokalbių, ar juose girdimi pokalbiai, kurių realiai nebuvo ir pan. Esant tokioms aplinkybėms, nesivadovauti byloje esančiais 2007 m. rugpjūčio 30 d. Raseinių rajone esančioje sodyboje padarytais ar kitais garso įrašais, kurie, priešingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, atitinka ir byloje apklaustų liudytojų parodymus, taip pat nebuvo ir nėra pagrindo.
Nuteistasis M. C. apeliaciniame skunde taip pat teigia, kad pirmiau paminėti duomenys, gauti neviešo pobūdžio tyrimo veiksmų metu, neatitinka įrodymams keliamų reikalavimų, nes šie veiksmai jo atžvilgiu buvo atlikti nesant tam nei faktinio, nei teisinio pagrindo. Šių neviešo pobūdžio tyrimo veiksmų atlikimo metu prieš jį buvo atlikta provokacija, R. M. J., o vėliau, tyrimui persikėlus į Lietuvos Respubliką, ir kiti slaptų veiksmų dalyviai kurstė jį padaryti nusikaltimą, atlikdami provokuojančius ir leistino elgesio ribas peržengiančius veiksmus. Teisėjų kolegija tokius apelianto argumentus atmeta kaip nepagrįstus.
Apeliantas savo skunde teisingai pažymi, kad sprendžiant klausimą, ar šioje byloje taikant neviešo pobūdžio tyrimo veiksmus, prieš jį nebuvo atlikta provokacija, reikalinga visapusiškai ištirti ir objektyviai įvertinti visą slaptosios operacijos eigą, tačiau būtent visų Jungtinės Karalystės bei Lietuvos teisėsaugos institucijų atliktos operacijos aplinkybių vertinimas ir parodo, kad šiuo atveju M. C. atžvilgiu provokacija nebuvo atlikta. Nors nuteistasis M. C. teigia, kad Jungtinėje Karalystėje neviešo pobūdžio veiksmai jo atžvilgiu buvo pradėti taikyti neteisėtai, nes pareigūnai neturėjo jokių duomenų apie jo nusikalstamą veiką, susijusią su ginkluotės įgijimu bei parama teroristinei grupei TARA, tokie apelianto teiginiai prieštarauja jau pirmiau aptartiems bylos duomenims, patvirtinantiems, kad dar nuo 2002 m. R. M. J. , kaip Saugumo tarnybos agentas, vykdė užduotį rinkti žvalgybinę informaciją apie respublikonų disidentų veiklą, siekiant apsaugoti Jungtinės Karalystės saugumą. Saugumo tarnyba šį asmenį pasirinko bendradarbiauti dėl jo ryšių su K. T. , kuris, Saugumo tarnybos žiniomis, buvo svarbus respublikonų disidentų teroristų atstovas. 2007 m. pradžioje per K. T. našlę R. T. į R. M. J. kreipėsi S. M. su prašymu padėti TARA organizacijai įsigyti įvairios ginkluotės Rytų Europoje, taip pat išmokyti šios organizacijos narius naudotis ginkluote, tokius prašymus jis pakartojo ir kitų susitikimų metu. Pažymėtina, kad tokio pobūdžio asmenų, susijusių su TARA organizacija, kreipimasis į R. M. J. taip pat nebuvo pirmas – anksčiau į jį šiuo klausimu kreipėsi K. T., taip pat R. M. J. ryšiais Rytų Europoje bei ginklais domėjosi ir pastarojo sutuoktinė R. T., ir tai, be R. M. J. bei liudytojo Nr. 6 parodymų, patvirtina ir jau minėtų byloje užfiksuotų R. M. J. ir S. M. susitikimų metu įvykusių pokalbių turinys (S. M. klausinėja R. M. J., dėl kokių priežasčių šis neįvykdė K. T. prašymo, kalbasi apie R. T. kelionę į „medžioklės namelį“, mini ginklų sąrašą ir pan.), taip pat VSD pateikti dokumentai, susiję su R. T. kelione į Lietuvos Respubliką (t. 2, b. l. 115–121, 126). Vėliau įvykusių susitikimų metu to paties, kaip S. M., R. M. J. prašė ir L. C. , o 2007 m. rugpjūčio 24 d. pastarasis pristatė R. M. J. savo brolį M. C. kaip ginklų ekspertą, vyksiantį į Lietuvą patikrinti parduodamos ginkluotės kokybės bei įsigyti jų norimos ginkluotės. Nors, kaip jau minėta, byloje nėra šio susitikimo garso įrašo, tačiau tokias įvykio aplinkybes patvirtina tiek R. M. J. parodymai, tiek ir kiti byloje surinkti, jau pirmiau aptarti duomenys, įskaitant šio liudytojo pokalbius su S. M., vykusius po M. C. sulaikymo. Taigi, byloje surinkti duomenys leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad šiuo atveju Jungtinės Karalystės pareigūnams tiriant teroristinės organizacijos TARA veiklą buvo gauta informacija apie su šia organizacija susijusių asmenų, kurių vienas ir buvo M. C. , nusikalstamą sumanymą įgyti įvairios ginkluotės, skirtos šios teroristinės organizacijos veiklai, jų tvirtą apsisprendimą šį sumanymą įgyvendinti, ir tai vėliau atliekant tyrimą pasitvirtino. Būtent ši informacija apie galimai rengiamus sunkius nusikaltimus, o ne tariamas Jungtinės Karalystės pareigūnų noras susidoroti su M. C. dėl jo respublikoniškų pažiūrų, kurį nuteistasis grindžia gynybos į bylą pateiktu privataus asmens, paprašyto „pakomentuoti piktavališką Jungtinės Karalystės saugumo tarnybos MI5 vaidmenį“ (t. 25, b. l. 63–80), tam tikrų įvykių komentaru, ir sudarė faktinį pagrindą slaptuosius tyrimo veiksmus atlikti ir M. C. atžvilgiu. Pažymėtina, kad teismų praktikoje situacijos, kai tiriant bendrininkų daromas nusikalstamas veikas yra nustatomi ir asmenys, apie kurių nusikalstamą veiklą anksčiau nebuvo žinoma, nėra pagrindas daryti išvadą, kad naujai nustatyti asmenys buvo išprovokuoti daryti nusikalstamas veikas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-184/2014).
Apeliaciniame skunde nuteistasis, ginčydamas faktinio pagrindo taikyti jo atžvilgiu slaptus tyrimo veiksmus buvimą, akcentuoja tai, kad iki byloje nagrinėjamų įvykių jis nebuvo teistas nei Jungtinėje Karalystėje, nei Airijoje, taip pat teigia, kad jis nebuvo žinomas šių valstybių teisėsaugos institucijoms. Šis teiginys neatitinka bylos aplinkybių, nes, kaip matyti iš Airijos Respublikos policijos pareigūno D. O. parodymų, M. C. ir anksčiau buvo siejamas su teroristinės organizacijos TARA veikla. Atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad apklausiamas kaip liudytojas D. O. teismui patvirtino, kad jo teiginiai apie M. C. sąsajas su minėta organizacija grindžiami ne tik įvykiais Lietuvoje, bet ir ilgą laiką (10 metų) trukusio tyrimo, susijusio su TARA organizacijos veikla, duomenimis (t. 25, b. l. 91–94). Kita vertus, byloje surinkti faktiniai duomenys patvirtina, kad viena iš aplinkybių, kodėl patikrinti parduodamos ginkluotės kokybės bei įsigyti šios ginkluotės į Lietuvą vyko M. C. , ir buvo ta, kad pastarasis, priešingai nei L. C. ar S. M., nebuvo teistas nei Arijoje, nei Jungtinėje Karalystėje, ir dėl to jo kelionė neturėjo sukelti tokio teisėsaugos institucijų susidomėjimo, kaip pastarųjų kelionės atveju.
Bylos duomenimis, vykdant Vilniaus apygardos prokuratūros teisinės pagalbos prašymą, buvo gautas Jungtinės Karalystės saugumo tarnybos MI5 raštas, kuriame nurodyta, kad visa R. M. J. veikla, jam dirbant slaptuoju agentu nuo 2002 iki 2008 metų, buvo teisėta pagal Jungtinės Karalystės įstatymus ir kad visi įgaliojimai buvo gauti pagal 2000 metų Tyrimų įgaliojimų akto nuostatas. Pažymėtina, kad šiuos duomenis Vilniaus apygardos prokuratūrai pateikė Jungtinės Karalystės kompetentinga institucija, atsakinga už tarptautinį teisinį bendradarbiavimą baudžiamosiose bylose, todėl nesivadovauti jais nėra pagrindo, nors išsamesnė informacija šiuo klausimu ir nebuvo pateikta. Tas pats pasakytina ir apie šios institucijos oficialiai, teisinės pagalbos prašymo pagrindu, pateiktus Saugumo tarnybos surinktus duomenis (garso įrašai, ginklų sąrašas). Be to, R. M. J. veiksmų teisėtumą, t. y. kad pastarasis veikė turėdamas įstatyme reikalaujamus leidimus, įskaitant leidimą vykti ir veikti Lietuvoje, Airijoje ir kt. užsienio valstybėse, užmegzti ryšius su M. C. , ir neperžengdamas leistinų veiksmų ribų, tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu nuosekliai patvirtino šio agento veiklą koordinavęs Saugumo tarnybos pareigūnas (apklaustas kaip liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, Nr. 6). Šiuo aspektu pažymėtina ir tai, kad slaptų tyrimo veiksmų taikymas tiriant teroristinių organizacijų veiklą, dalies su tokiais tyrimais susijusios informacijos neviešinimas proporcingumo, proceso sąžiningumo (teisingumo) požiūriais yra labiau pateisinami, nei tokia pareigūnų veikla tiriant mažiau pavojingas nusikalstamas veikas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-184/2014).
Niekuo nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad Jungtinės Karalystės pareigūnai pasirinko jų pradėtą operaciją tęsti Lietuvos Respublikoje dėl to, kad čia beveik neįmanoma teisingai ir visapusiškai įvertinti tam tikrų Airijos Respublikos ir Jungtinės Karalystės santykių istorinių aspektų. Kaip matyti iš byloje surinktų duomenų, įskaitant minėtų užsienio valstybių pareigūnų parodymus, asmenys, susiję su TARA organizacija, ginkluotę siekė įsigyti Rytų Europoje, nes būdami žinomi Airijos teisėsaugos institucijoms ir pirkdami ginkluotę Airijos teritorijoje, labai rizikavo būti užklupti pareigūnų. Be to, Rytų Europos regione buvo galimybė įsigyti didesnio galingumo ginkluotę, nei siūloma Airijoje. Taigi, būtent šios aplinkybės ir buvo pagrindinė priežastis, dėl kurios tyrimas buvo tęsiamas Lietuvos Respublikoje, su kurios pareigūnais Jungtinės Karalystės specialiųjų tarnybų pareigūnai bendradarbiavimą tęsė jau ne pirmus metus.
Apeliantas teigia, kad provokacijos faktą patvirtina VSD 2007 m. liepos 17 d. tarnybiniame pranešime „Dėl pareigūnų ir ginkluotės naudojimo“ išdėstytos aplinkybės apie planuojamą ginklų demonstravimą ir įvairių rūšių ginklų bei sprogmenų tariamą realizavimą, nes tuo metu nebuvo ir pagal bylos medžiagą negalėjo būti išreikštas joks jo prašymas ir (ar) noras apžiūrėti ginkluotę ir ją išbandyti (kaltinime nurodyta, kad jo tariamas prašymas išbandyti ginkluotę buvo pareikštas 2007 m. rugpjūčio 29 d., jau atvykus į Lietuvą), taip pat VSD 2007 m. rugpjūčio 29 d. teikimų ,,Dėl nusikalstamos veikos imitacijos modelio panaudojimo operatyvinės informacijos patikrinimui ir įrodymų rinkimui“ turinys, kai dar objektyviai nesant nei jo prašymo, nei sutikimo, buvo planuojama ne tik pademonstruoti ginkluotę, bet ir suteikti galimybę ją išbandyti antrąją buvimo Lietuvoje dieną – 2007 m. rugpjūčio 30 d. Šie apeliacinio skundo argumentai taip pat nepagrįsti. Jau minėta, kad S. M. į R. M. J. dėl įvairios ginkluotės įsigijimo kreipėsi dar 2007 m. sausio mėnesį, tokį savo prašymą pakartojo ir kitų susitikimų metu, taip pat pageidavimą įsigyti ginkluotę jam buvo išsakęs ir L. C.. Akivaizdu, kad būtent ši informacija ir buvo pagrindas apelianto nurodytam 2007 m. liepos 17 d. tarnybiniam pranešimui, kuriame, beje, pats M. C. nėra minimas (t. 2, b. l. 123). Be to, iš S. M. ir L. C. R. M. J. buvo žinoma, kad pastarieji pageidauja įsitikinti parduodamos ginkluotės kokybe (to neįmanoma padaryti, jos neišbandžius), taip pat įsigyti ne tik šaunamųjų ginklų, bet ir sprogmenų. Taigi, pareigūnų sprendimas pirmąją dieną pademonstruoti prastesnę ginkluotę, o, esant susidomėjimui, kitą dieną pademonstruoti geresnės kokybės ir įvairesnę ginkluotę, sudarant tinkamas sąlygas ją išbandyti, provokacijos fakto niekaip nepatvirtina.
Iš baudžiamosios bylos matyti, kad pagal VSD 2007 m. rugpjūčio 29 d. motyvuotus teikimus, surašytus remiantis minėta užsienio valstybės specialiųjų tarnybų pateikta informacija apie M. C. galimas nusikalstamas veikas, Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras tą pačią dieną sankcionavo (Nr. 28, 29S) nusikalstamos veikos imitavimo modelio naudojimą ir leido R. M. J. bei teikimuose išvardytiems pareigūnams atlikti nusikalstamus veiksmus, numatytus BK 253 straipsnio 2 dalyje, 250 straipsnio 6 dalyje (t. 2, b. l. 127–128, 129–130). Vilniaus apygardos teismo 2007 m. rugpjūčio 29 d. nutartimi buvo sankcionuotas slaptas techninių priemonių panaudojimas specialia tvarka M. C. atžvilgiu, kontroliuojant ir fiksuojant jo pokalbius, kitokį susižinojimą ar veiksmus su kitais asmenimis, kai nė vienam pokalbių, kitokio susižinojimo ar veiksmų dalyviui apie tokią kontrolę nėra žinoma, viešose vietose bei minėtos Raseinių rajone esančios kaimo turizmo sodybos patalpose (t. 23, b. l. 194), Vilniaus apygardos teismo 2007 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi M. C. atžvilgiu buvo sankcionuotas slaptas techninių priemonių panaudojimas specialia tvarka, telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolė ir fiksavimas nurodytais abonentiniais numeriais, taip pat jo atliekamų veiksmų viešose vietose fiksavimas (t. 2, b. l. 137). Vilniaus apygardos teismo 2007 m. rugsėjo 10 d. nutartimi buvo sankcionuota M. C. telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolė ir fiksavimas nurodytu abonentiniu numeriu, taip pat jo pokalbių, kitokio susižinojimo ar veiksmų viešose vietose kontrolė ir fiksavimas, kai nė vienam pokalbio, kitokio susižinojimo ar veiksmų dalyviui apie tokią kontrolę nėra žinoma (t. 2, b. l. 138). Paminėtuose teikimuose bei teismo nutartyse (taip pat vėlesnėse teismo nutartyse sankcionuojant procesinių prievartos priemonių taikymą) neteisingai nurodyti M. C. gimimo metai vertintini kaip rašymo apsirikimas. Nėra jokio pagrindo teigti, kad šiuose dokumentuose (kaip ir vėlesnėse teismo nutartyse) nurodytus veiksmus būtų buvę leista atlikti tiriant ne nuteistojo M. C. , o kito asmens galimas nusikalstamas veikas. Atitinkamai nėra pagrindo daryti išvadą, kad paminėtuose procesiniuose dokumentuose nurodyti veiksmai nuteistojo M. C. atžvilgiu buvo atliekami neteisėtai. Tai, kad vieno iš teikimų motyvuojamojoje dalyje buvo nurodyta, jog pagal sankcionuojamą modelį pareigūnai ir R. M. J. susitiks su M. C. ir jo bendrininkais, susitikimo su jais metu pademonstruos šaunamuosius ginklus, šaudmenis ir sprogstamąsias medžiagas, aptars jų pirkimo–pardavimo sąlygas, bet nenurodyta, kad suteiks galimybę išbandyti šaunamuosius ginklus, taip pat nereiškia, kad šio sankcionuoto NVIM dalyviai, ne tik pademonstruodami M. C. ir B. M. šaunamuosius ginklus, bet ir leisdami jiems juos išbandyti 2007 m. rugpjūčio 29 d. Raseinių rajone esančioje miško vietovėje, veikė neteisėtai. Juolab nėra pagrindo konstatuoti, kad NVIM dalyviai veikė neteisėtai susitikdami susitarti dėl ginklų demonstravimo 2007 m. rugpjūčio 30 d., perduodami vieni kitiems M. C. už ginkluotę sumokėtus pinigus ar kalbėdamiesi su M. C. apie galimybę ginkluotę gabenti į kitą valstybę dar nesant leidimo imituoti BK 199 straipsnyje numatytą nusikalstamą veiką. Apeliaciniame skunde teisingai nurodyta, kad 2007 m. spalio 8 d. pradėjus ikiteisminį tyrimą, teismo nutartis, leidžianti atlikti BPK numatytus neviešo pobūdžio tyrimo veiksmus, t. y. nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, elektroniniais ryšiais perduodamos informacijos kontrolę, jos fiksavimą ir kaupimą, buvo priimta tik 2007 m. spalio 18 d., tačiau, kaip matyti iš bylos duomenų, laikotarpiu nuo 2007 m. spalio 8 d. iki 18 d. liudytojai, kuriems taikomas anonimiškumas, jokių reikšmingų veiksmų neatliko, jokia informacija, kuri turėtų esminę reikšmę M. C. kaltės klausimui išspręsti, šiuo laikotarpiu taip pat nebuvo gauta.
Nuteistasis M. C. apeliaciniame skunde taip pat nepagrįstai ginčija nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų Ispanijos Karalystėje teisėtumą. Iš bylos duomenų matyti, kad Vilniaus apygardos prokuratūra 2000 m. gegužės 29 d. priimtos Konvencijos dėl Europos Sąjungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose pagrindu pateikė kompetentingai Ispanijos Karalystės institucijai teisinės pagalbos prašymą, kuriuo, be kita ko, prašė leisti Lietuvos Respublikos pareigūnams, t. y. liudytojams Nr. 1 ir Nr. 2, Ispanijos Karalystės teritorijoje atlikti slaptą tyrimą, neatskleidžiant savo tapatybės, užmegzti ryšį su ikiteisminio tyrimo objektu M. C. ir ryšių metu imituoti nusikalstamas veikas, numatytas BK 250 straipsnio 6 dalyje, 253 straipsnio dalyje, daryti vaizdo bei garso įrašus, taip pat pavesti Ispanijos Karalystės teisėsaugos institucijų darbuotojams atlikti M. C. slaptą sekimą, šio sekimo metu daryti garso, vaizdo įrašus. Su šiuo prašymu buvo pateiktos ir Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartys, kuriomis, be kita ko, leista liudytojams Nr. 1 ir Nr. 2 Lietuvos Respublikos ir Ispanijos Karalystės teritorijoje nuo 2007 m. spalio 19 d. iki 2008 m. sausio 19 d. atlikti tyrimą M. C. atžvilgiu neatskleidžiant savo tapatybės, t. y. užmegzti ryšius su juo ir šių ryšių metu slapta daryti vaizdo ir garso įrašus, taip pat jo atžvilgiu atlikti veiksmus, turinčius BK 253 straipsnio 1, 2 dalyje, 250 straipsnio 6 dalyje numatytų nusikaltimų požymių: įgyti, laikyti, nešioti, gabenti daugiau kaip 3 šaunamuosius ginklus, didelį kiekį šaudmenų, didelės sprogstamosios galios sprogmenų ir sprogstamųjų medžiagų, taip pat imituoti didelio kiekio šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų realizavimą M. C. ar jo nurodytiems tarpininkams ir taip imituoti paramą teroristinei grupei. Bylos duomenimis, minėto teisinės pagalbos prašymo pagrindu teismo 2007 m. spalio 23 d. nutartimi Madrido centriniame pirmosios instancijos teisme Nr. 2 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 337/2007D, kuriame buvo vykdoma bendra Ispanijos Karalystės ir Lietuvos Respublikos pareigūnų operacija „UNCRITICAL“ (Teroristų aktyvistų mėginimas įsigyti ginklų ir sprogmenų, skirtų terorizmui Šiaurės Airijoje vykdyti) (t. 11, b. l. 55, 59, 105–112, 122–127). Taigi, nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad šiuo atveju liudytojai Nr. 1 ir Nr. 2 Ispanijos Karalystėje veikė be šios valstybės teismo sutikimo.
Krata nuteistojo gyvenamojoje vietoje Airijos Respublikoje taip pat buvo atlikta Vilniaus apygardos prokuratūros teisinės pagalbos prašymo, kartu su kuriuo buvo pateikta ir Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis leisti daryti kratą M. C. gyvenamojoje vietoje, pagrindu. Šis teisinės pagalbos prašymas buvo pateiktas Airijos Respublikos kompetentingai institucijai, atsakingai už teisinį bendradarbiavimą baudžiamosiose bylose – Teisingumo, lygybės ir teisės reformų departamento Savitarpio pagalbos centrinei valdybai, kuri vėliau ir pateikė į bylą duomenis apie įvykdyto teisinės pagalbos prašymo rezultatus. Be to, byloje kaip liudytojas buvo apklaustas pareigūnas D. O., kuris paaiškino, kokiu teisės aktu vadovavosi išduodamas orderį kratai ir kodėl. Taigi, abejoti užsienio valstybių pareigūnų atliktų veiksmų teisėtumu ir vertinti oficialiai užsienio valstybės teisinės pagalbos prašymo pagrindu pateiktus duomenis kaip neatitinkančius leistinumo reikalavimų taip pat nėra pagrindo, nors gynyba į bylą ir pateikė kitokią privačia praktika užsiimančio Airijos teisininko nuomonę. Be to, teisėjų kolegija pažymi, kad, kaip jau minėta, M. C. žinias apie įvairios rūšies ginkluotę bei jo sąsajas su teroristine grupe TARA patvirtina ir kiti byloje surinkti, vienas kitą papildantys įrodymai, taigi, kratos metu gauti duomenys (rastos knygos apie ginklus, informacija kompiuteryje apie TARA veiklą) neturi lemiamos reikšmės sprendžiant M. C. kaltės padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas klausimą.
Pirmiau aptartų duomenų visetas nesudaro pagrindo konstatuoti ir tai, kad neviešo pobūdžio tyrimo veiksmų dalyviai, atlikdami sankcionuotus nusikalstamas veikas imituojančius veiksmus 2007 m. rugpjūčio 29–30 dienomis M. C. atžvilgiu, kuris į Lietuvą atvyko jau turėdamas susiformavusią tyčią įsitikinti čia parduodamų šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų kokybe (to, kaip jau minėta, neišbandžius ginkluotės, padaryti neįmanoma), išsiaiškinti siūlomos ginkluotės panaudojimo vykdant teroristinius aktus, mokymo ja naudotis galimybes, ir, jei parduodamos ginkluotės kokybė jį tenkins, ją įsigyti, t. y. demonstruodami nuteistajam ginkluotę, duodami jam šią išbandyti ir t. t., kurstė pastarąjį atlikti nusikalstamus veiksmus, kurių jis pats neketino daryti. Juolab nėra pagrindo kaip provokuojamus vertinti liudytojų, kuriems taikomas anonimiškumas, veiksmus jau po to, kai M. C. 2007 m. rugpjūčio 30 d. sumokėjo liudytojui Nr. 5 5 000 eurų užstatą už ginkluotę, kuris vėliau S. M. iniciatyva buvo perduotas liudytojui Nr. 1, nes po to faktiškai buvo tik tikslinamas M. C. jau padarytas užsakymas ir sprendžiamas klausimas dėl to, kaip jis šią ginkluotę atsiims. Nors nuteistasis su tuo nesutinka, tačiau apeliaciniame skunde cituojamos pavienės kriminalinės žvalgybos veiksmų bei ikiteisminio tyrimo veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotos frazės, pateikiamas šių frazių, taip pat NVIM ir NVIV dalyvių veiksmų vertinimas, didžiąja dalimi neatitinkantis minėtų procesinių dokumentų turinio bei byloje nustatytų aplinkybių visumos, šių išvadų niekaip nepaneigia.
Taigi, esant pirmiau aptartų aplinkybių visumai, teisėjų kolegija daro išvadą, kad apygardos teismas pirmiau aptartus byloje apklaustų liudytojų parodymus, taip pat kriminalinės žvalgybos veiksmų bei ikiteisminio tyrimo veiksmų, taikant procesines prievartos priemones, metu surinktus duomenis pagrįstai pripažino tinkamais įrodymais byloje ir pagrįstai jais vadovavosi nustatydamas faktines bylos aplinkybes, o šiems tarpusavyje atitinkantiems, vienas kitą papildantiems ir M. C. pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtinantiems įrodymams prieštaraujančius nuteistojo parodymus teismas teisingai įvertino kaip pasirinktą gynybinę versiją, siekiant išvengti atsakomybės už savo nusikalstamus veiksmus.
Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu jis patyrė pareigūnų psichologinį spaudimą, pastarieji vertė jį prisipažinti, siūlė piniginį atlygį už kitų asmenų apkalbėjimą, tačiau byloje nėra jokių objektyvių tokį nuteistojo aiškinimą patvirtinančių duomenų. Vien pareigūnų susitikimo su suimtu įtariamu asmeniu faktas negali būti laikomas objektyviu psichologinio spaudimo įrodymu, juolab kad. kaip matyti iš bylos duomenų, M. C. viso ikiteisminio tyrimo metu jokių parodymų apie įvykio aplinkybes, savo ar kitų asmenų nusikalstamus veiksmus nedavė. Duomenų, kurie leistų daryti išvadą, kad proceso metu buvo pažeista nuteistojo M. C. teisė žinoti, kuo jis įtariamas ar kaltinimas, byloje taip pat nėra.
Žemesnės instancijos teismas
Apygardos teismas pirmiau aptartais byloje surinktais įrodymais nustatytus M. C. nusikalstamus veiksmus kvalifikavo pagal BK 21 straipsnio 1 dalį ir 199 straipsnio 2 dalį, 253 straipsnio 2 dalį ir 250 straipsnio 6 dalį.
BK 3 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad veikos nusikalstamumą ir asmens baudžiamumą nustato tos veikos padarymo metu galiojęs baudžiamasis įstatymas. BK 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad veikos nusikalstamumą panaikinantis, bausmę švelninantis arba kitokiu būdu nusikalstamą veiką padariusio asmens teisinę padėtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamąją galią, t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamą veiką padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmę bei turintiems teistumą asmenims.
BK 250 straipsnio 6 dalyje (redakcija, galiojusi nusikalstamų veikų padarymo bei teismo nuosprendžio priėmimo metu) numatyta atsakomybė tam, kas kūrė teroristinę grupę arba dalyvavo jos veikloje, taip pat finansavo arba teikė materialinę ar kitokią paramą tokiai grupei, ir už šią veiką nustatyta bausmė – laisvės atėmimas nuo 10 (dešimties) iki 20 (dvidešimties) metų. M. C. pagal BK 250 straipsnio 6 dalį inkriminuotas materialinės ir kitokios paramos teikimas teroristinei grupei.
Lietuvos Respublikos 2013 m. liepos 2 d. įstatymu Nr. XII-497 BK 250 straipsnis buvo pakeistas, nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojus šiam įstatymui, atsakomybė už veiksmus, susijusius su parama teroristinėms grupėms, numatyta BK 250⁴ straipsnio 1 dalyje, kurioje reglamentuojama, kad tas, kas tiesiogiai ar netiesiogiai rinko, kaupė arba teikė lėšas ar kitą turtą arba teikė kitokią materialinę paramą kitam asmeniui, žinodamas arba siekdamas, kad šis turtas, parama ar jų dalis būtų panaudota teroristiniam ar su teroristine veikla susijusiam nusikaltimui daryti arba vienam ar keliems teroristams remti, baudžiamas laisvės atėmimu iki 10 (dešimties) metų. Taigi, remiantis BK 3 straipsnio 2 dalies nuostata, kad bausmę švelninantis įstatymas turi grįžtamąją galią, M. C. nusikalstama veika dėl paramos teroristinei grupei turi būti kvalifikuojama pagal BK 250⁴ straipsnio 1 dalį.
Kaip jau minėta, apygardos teismas nuteistojo M. C. veiksmus, teikiant paramą teroristine grupe pripažintai TARA, taip pat neteisėtai disponuojant šaunamaisiais ginklais, šaudmenimis, sprogmenimis ir sprogstamosiomis medžiagomis įvertino kaip baigtus nusikaltimus. Tačiau, kaip teisingai pažymėta nuteistojo M. C. apeliaciniame skunde, pagal teismų praktiką tais atvejais, kai nusikalstama veika buvo padaryta ir išaiškinta veikiant pagal NVIM ar NVIV, t. y. kontroliuojant pareigūnams, ji kvalifikuojama ne kaip baigtas nusikaltimas, o kaip pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką, nes šia veika nepadaroma esminė žala baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybėms, nes kaltininkas, nors ir atlieka viską, ką, jo manymu, turi atlikti, nusikalstamos veikos nebaigia dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-562/2002, Nr. 2K-549/2006, Nr. 2K-624/2006, Nr. 2K-424-696/2016). Šiuo konkrečiu atveju iš bylos duomenų matyti, kad nuteistasis M. C. susitarė su kitais organizuotos grupės nariais teikti materialinę ir kitokią paramą teroristinei organizacijai TARA, t. y. jų tyčia susiformavo savarankiškai. Paminėtam tikslui realizuoti šie asmenys atliko parengiamuosius veiksmus – pasiskirstė vaidmenimis, numatė planuojamos įsigyti ginkluotės rūšis ir kiekį, ginkluotei ir organizacijos narių mokymui naudotis ginkluote skirtą piniginių lėšų sumą, kreipėsi į R. M. J. , kad šis padėtų įsigyti jiems reikalingos ginkluotės bei organizuoti TARA narių mokymus. Tačiau visus BK 253 straipsnio 2 dalyje, taip pat BK 250 straipsnio 6 dalyje (šiuo metu BK 250⁴ straipsnio 1 dalyje) numatytų nusikaltimų objektyviąją pusę sudarančius veiksmus (neteisėtas disponavimas šaunamaisiais ginklais, šaudmenimis, sprogstamosiomis medžiagomis bei sprogmenimis, informacijos apie ginkluotės įgijimo, apmokėjimo aplinkybes Lietuvoje, sprogstamųjų medžiagų rūšis, jų veikimo mechanizmą, panaudojimo galimybes vykdant teroristinius aktus rinkimas ir perdavimas (savo bendrams M. C. perdavė tik tokią informaciją, kokią jam suteikė pareigūnai), tarimasis dėl organizacijos narių mokymo naudotis ginkluote) M. C. atliko kontroliuojamas teisėsaugos institucijos pareigūnų, imituojančių nusikalstamas veikas, todėl tokiais savo veiksmais negalėjo padaryti realios žalos baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybėms. Taigi, nors M. C. ir atliko viską, ką, jo manymu, turėjo atlikti BK 250 straipsnio 6 dalyje (šiuo metu BK 250⁴ straipsnio 1 dalyje) ir BK 253 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikalstamų veikų sudėtims realizuoti, esant nustatytoms aplinkybėms, laikytina, kad šios jo nusikalstamos veikos nutrūko pasikėsinimo padaryti nusikalstamas veikas stadijoje, jo nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 250⁴ straipsnio 1 dalį bei pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 253 straipsnio 2 dalį.
Atsižvelgdama į visas išdėstytas aplinkybes, taip pat į prokuroro bylą nagrinėjant apeliacine tvarka pateiktą prašymą pakeisti kaltinimą bei prokuroro apeliaciniame skunde išdėstytus pagrįstus argumentus dėl skundžiamo nuosprendžio nustatomojoje dalyje išdėstytų išvadų neatitikties faktinėms bylos aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad:
M. C. , veikdamas organizuota grupe, rengėsi daryti šaunamųjų ginklų, šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų kontrabandą, pasikėsino neteisėtai disponuoti ne mažiau kaip trimis šaunamaisiais ginklais, didelės sprogstamosios galios dideliu kiekiu šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų bei pasikėsino remti teroristinę veiklą:
nuo 2006 m. lapkričio iki 2007 m. sausio Airijos Respublikoje M. C. , asmenys, kuriems tyrimas išskirtas, asmuo, kuris yra miręs, ir kiti tyrimo nenustatyti asmenys susitarė tiesiogiai rinkti, kaupti ir teikti materialinę paramą ir kitą turtą, siekdami, kad šis turtas ir parama būtų panaudota Airijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės dalyje – Šiaurės Airijoje – veikiančios teroristinės grupės „The Real Irish Respublican Army“ (RIRA) (liet. „Tikroji airių respublikonų armija“ (TARA)), kuri Airijos Respublikos nusikaltimų valstybei įstatymu 1939/98 pripažinta neteisėta organizacija bei Europos Sąjungos Tarybos 2001 m. gruodžio 27 d. rezoliucija (2001/931/BUSP), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 18 d. nutarimu Nr. 1027 ir 2008 m. vasario 6 d. nutarimu Nr. 113 pripažinta su teroro aktais susijusia organizacija, teroristine grupe, veikloje – teroristiniams nusikaltimams daryti, taip pat siekdami įgyti ginkluotę teroristinei grupei TARA, susitarė išsiaiškinti ginkluotės panaudojimo galimybes teroristinių aktų tikslais. Nurodytomis aplinkybėmis M. C. , asmenys, kuriems tyrimas išskirtas, ir asmuo, kuris yra miręs, siekdami minėtų tikslų, susitarė Lietuvos Respublikoje neteisėtai, neturint leidimo, įgyti, laikyti, nešioti, gabenti ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų – automatus, snaiperinius šautuvus, pistoletus, granatsvaidžius, granatsvaidžių išmetamuosius variklius, šovinius, detonatorius, laikrodinius sprogdiklius su kapsulėmis, padegamąją, detonuojančią virvę, granatas, sprogstamąsias medžiagas (toliau – ginkluotė) ir įgytą ginkluotę neteisėtai, nepateikiant jos muitinės kontrolei, kitaip jos išvengiant, neturint leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos per Europos Sąjungos šalių teritorijas į Airiją. Be to, nurodytomis aplinkybėmis M. C. , asmenys, kuriems tyrimas išskirtas, asmuo, kuris yra miręs, ir kiti tyrimo nenustatyti asmenys susitarė užmegzti ryšius su Lietuvoje gyvenančiais asmenimis, kurie organizuotų teroristinės grupės TARA narių mokymus naudotis ginkluote, ir aptarė planuojamos įgyti ginkluotės rūšis, kiekį, ginkluotės įgijimo, įgytos ginkluotės gabenimo bei mokymų naudotis ginkluote finansavimo ir apmokėjimo klausimus. Nusikalstamoms veikoms įgyvendinti asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, paskirstė M. C. , asmeniui, kuris yra miręs, ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, vaidmenis: pavedė M. C. , asmeniui, kuris yra miręs, ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, rengti slaptus susitikimus ginkluotės įgijimo, jos gabenimo kontrabanda bei paramos teroristinei grupei TARA teikimo klausimais, šių susitikimų metu laikytis konspiracijos, surasti ir susitikti su asmenimis, galinčiais padėti įgyti ginkluotę Lietuvoje, ją gabenti kontrabanda iš Lietuvos į Airiją bei išmokyti ja naudotis. Taip pat tomis pačiomis aplinkybėmis asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, nurodė M. C. , asmeniui, kuris yra miręs, ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, planuojamos įsigyti ginkluotės rūšis bei kiekį ir paskyrė 100 000 eurų ginkluotei įgyti, gabenti kontrabanda bei teroristinės grupės TARA narių mokymams naudotis ginkluote.
Vėliau asmuo, kuris yra miręs, veikdamas pagal išankstinį susitarimą su M. C. , asmenimis, kuriems tyrimas išskirtas, ir kitais tyrimo nenustatytais asmenimis, tęsdamas nusikalstamas veikas, susitikimų, vykusių 2007 m. sausio 30 d., 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. Dublino oro uoste, Airijos Respublikoje, metu sukurstė, tai yra paprašė R. M. J. , veikusio su Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės saugumo tarnybos žinia, padėti įgyti iš Lietuvoje gyvenančių asmenų ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų – automatus, šautuvus, pistoletus, granatsvaidžius, granatsvaidžių išmetamuosius variklius, šovinius, detonatorius, laikrodinius sprogdiklius su kapsulėmis, padegamąją, detonuojančią virvę, granatas, sprogstamąsias medžiagas teroristinės grupės TARA veiklai užtikrinti – teroro aktams rengti, susitarti su minėtais Lietuvoje gyvenančiais asmenimis, kad šie už piniginį atlygį įgytą ginkluotę kontrabanda pergabentų iš Lietuvos į Airiją, Lietuvoje pademonstruotų ginkluotę ir organizuotų teroristinės grupės TARA narių mokymus ja naudotis. R. M. J. , veikdamas su Saugumo tarnybos žinia, susitikimų, vykusių 2007 m. kovo 8 d., 2007 m. balandžio 1 d. Dublino oro uoste, Airijoje, metu asmeniui, kuris yra miręs, įvardijo asmenį, vardu Tomas, t. y. liudytoją Nr. 5, kuriam taikomas anonimiškumas, galintį realizuoti ginkluotę, pergabenti įgytą ginkluotę iš Lietuvos į Airiją bei organizuoti TARA narių mokymus ja naudotis. Tuo pačiu laikotarpiu Airijoje asmuo, kuris yra miręs, šią informaciją perdavė M. C. bei asmenims, kuriems tyrimas išskirtas. Vėliau asmens, kuris yra miręs, ir asmens, kuriam tyrimas išskirtas, surengtų susitikimų, vykusių 2007 m. birželio 1 d. Šiaurės Airijoje, 2007 m. liepos 2 d. viešbutyje „Hilton“, Paryžiuje, Prancūzijoje, 2007 m. rugpjūčio 24 d. šalia Silverbridge kaimo, Šiaurės Airijoje, metu asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, pakartotinai paprašė R. M. J. padėti iš liudytojo Nr. 5 įgyti asmens, kuris yra miręs, prieš tai nurodytą ginkluotę, sužinoti ginkluotės kainas, įgytą ginkluotę kontrabanda pergabenti iš Lietuvos į Airiją bei susitarti su liudytoju Nr. 5, kad šis už piniginį atlygį organizuotų ginkluotės demonstravimą bei TARA narių mokymus naudotis šaunamaisiais ginklais, šaudmenimis, sprogmenimis bei sprogstamosiomis medžiagomis.
Tuo pačiu metu, 2007 m. rugpjūčio mėnesį, Airijoje ir Šiaurės Airijoje asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, perdavė M. C. ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, pinigines lėšas ginkluotei įsigyti bei ginkluotės demonstravimo, įgytos ginkluotės gabenimo išlaidoms apmokėti, nurodė M. C. ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, Lietuvoje dalyvauti liudytojo Nr. 5 bei pastarojo bendrininkų surengtame ginkluotės demonstravime, neteisėtai disponuoti ginkluote, siekiant ją įgyti, ir išsiaiškinti jos panaudojimo galimybes vykdant teroristinius aktus, įgyti iš liudytojo Nr. 5, pastarojo bendrininkų ne mažiau kaip tris šaunamuosius ginklus, didelės sprogstamosios galios didelį kiekį šaudmenų, sprogmenų, sprogstamųjų medžiagų, susitarti su liudytoju Nr. 5, bendrininkais dėl įgytos ginkluotės gabenimo kontrabanda iš Lietuvos į Airiją, nurodyti galutinę įgytos ginkluotės pristatymo vietą Airijoje, taip pat susitarti dėl TARA narių mokymų naudotis ginkluote.
Vėliau, 2007 m. rugpjūčio 29 d., sodyboje, Raseinių rajone, Lietuvos Respublikoje, R. M. J., veikęs pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, nurodė M. C. ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, liudytoją Nr. 5, veikusį pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, kaip asmenį, galintį realizuoti ginkluotę. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje M. C. ir asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, tęsdami nusikalstamas veikas, paprašė liudytojo Nr. 5 realizuoti jiems ginkluotę ir vėliau, tą pačią dieną, miško vietovėje, Raseinių r., neturėdami leidimų, neteisėtai nešiojo liudytojo Nr. 5 ir liudytojo Nr. 4, kuriam taikomas anonimiškumas ir kuris veikė pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, pateiktus šaunamuosius ginklus ir šaudmenis: šautuvą „SVD“, automatą „AK-74“, pistoletą „Makarov“, pistoletą „TT“, pistoletą „PSM“, 30 šovinių šiems šaunamiesiems ginklams, ir pasikeisdami iššovė iš minėtų šaunamųjų ginklų 30 šūvių. M. C. bei asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, išreiškus ketinimus įgyti įvairesnių ginkluotės rūšių ir įgytą ginkluotę pervežti iš Lietuvos į Olandiją ar Belgiją, liudytojai Nr. 4 ir Nr. 5 M. C. ir asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, įvardijo liudytoją Nr. l, kuriam taikomas anonimiškumas ir kuris veikė pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, kaip asmenį, galintį realizuoti įvairesnes ginkluotės rūšis.
Vėliau M. C. ir asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, tęsdami nusikalstamas veikas, 2007 m. rugpjūčio 30 d., nuo 12 iki 15 val., Rokų poligone, Kauno rajone, Lietuvos Respublikoje, apžiūrėjo liudytojo Nr. l ir liudytojo Nr. 3, kuriam taikomas anonimiškumas ir kuris veikė pagal sankcionuotą nusikalstamas veikas imituojančio elgesio modelį, pateiktus šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis bei sprogstamąsias medžiagas: pistoletą-kulkosvaidį „UZI“, 2 automatinius šautuvus „Beryl“, pistoletą-kulkosvaidį „MP-5“, snaiperinį 12,7 mm kalibro šautuvą „Barrett M82A1“, snaiperinį šautuvą „Sako TRG 22“, snaiperinį šautuvą „FRF2“, šovinius šiems šaunamiesiems ginklams, 675 g trotilo, 4 vnt. detonuojančių kapsulių „KD8A“, 15 vnt. detonuojančių kapsulių „SPTR46B“, 20 m detonuojančios virvės, 20 m padegamosios virvės „Krutstubin“, 7 padegamuosius vamzdelius „SPTR46“, 2 laikrodinius sprogdiklius „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 2 mechaninius sprogdiklius „M48“ su kapsulėmis, 2 detonuojančias kapsules „MD-2“, 250 g plastinės sprogstamosios medžiagos „Sprangdeg 46PTR“, 2 vienkartinius granatsvaidžius „RPG-22“, 2 granatsvaidžio „RPG-7“ šaudmenis, 2 rankines granatas „RGD-5“, 2 rankines granatas „RGO-78“, ir neteisėtai, neturėdami leidimų, nešiojo automatą „Beryl“, pistoletą-kulkosvaidį „MP-5“, pistoletą-kulkosvaidį „UZI“, 85 vnt. šovinių šiems šaunamiesiems ginklams, snaiperinį šautuvą „FRF2“, snaiperinį šautuvą „Sako TRG 22“, mechaninius sprogdiklius „M48“ su kapsulėmis, granatos skeliamuosius mechanizmus, du granatsvaidžius „RPG-7“ bei pasikeisdami iššovė iš automato „Beryl“, pistoleto-kulkosvaidžio „MP-5“, pistoleto-kulkosvaidžio „UZI“ 85 šūvius, M. C. iššovė vieną šūvį iš šautuvo „Barrett M82A1“, o asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, iššovė vieną šūvį iš granatsvaidžio „RPG-7“. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje M. C. ir asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, paprašė liudytojų Nr. l ir Nr. 3 paaiškinti trotilo, plastinės sprogstamosios medžiagos veikimo mechanizmą, galingumą, pademonstruoti jų veikimą, nurodyti sprogstamųjų medžiagų kiekį, kurio pakaktų susprogdinti policijos, vyriausybinį šarvuotą automobilį, ir susipažino su šių medžiagų veikimo mechanizmu, taip pat paprašė paaiškinti galimas saugias ginkluotės slėpimo vietas, nurodyti ginkluotės kainas ir paprašė liudytojo Nr. l realizuoti jiems ginkluotę, t. y. paaiškino liudytojui Nr. l, jog įsigis iš jo už 350 eurų 1 000 vnt. elektroninių detonatorių, detonuojančios virvės, detonatorių, už 3 000 eurų – 100 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis, plastinės sprogstamosios medžiagos, granatsvaidžių „RPG-7“, „RPG-22“, granatsvaidžių „RPG-7“ išmetamųjų variklių, elektrinių degiklių, už 4 000 eurų – automatą „Beryl“, už 2 400 eurų – 60 vnt. trotilo briketų po 400 g, t. y. 24 kg trotilo, vieną ritę sprogstamosios virvės, šautuvą „Barrett M82A1“. Taip pat paaiškino liudytojui Nr. l, kad iš pastarojo minėtą ginkluotę įgis per kelis kartus, paprašė liudytojo Nr. l įgytą nurodytą ginkluotę kontrabanda pergabenti iš Lietuvos į Airiją, nurodyti įgytos ginkluotės galimą gabenimo iš Lietuvos į Olandiją ar Prancūziją kainą, taip pat paprašė ir susitarė su liudytoju Nr. l dėl kelių TARA narių mokymo už piniginį atlygį naudotis ginkluote, gaminti sprogmenis ir sumokėjo liudytojui Nr. l 250 eurų už ginkluotės demonstravimą. Vėliau, tą pačią dieną, sodyboje, esančioje Raseinių r., M. C. ir asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, už 5 000 eurų neteisėtai įgijo iš liudytojo Nr. 5 šaunamąjį ginklą – šautuvą „SVD“ – ir paprašė liudytojo Nr. 5 nurodytą šautuvą laikinai laikyti Lietuvoje.
Paskui, kai 2007 m. rugsėjo mėn. pradžioje Airijoje M. C. ir asmuo, kuriam tyrimas išskirtas, pranešė asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, ir asmeniui, kuris yra miręs, apie minėtas ginkluotės įgijimo ir apmokėjimo aplinkybes Lietuvoje ir suteikė asmeniui, kuriam tyrimas išskirtas, ir asmeniui, kuris yra miręs, informaciją apie sprogstamųjų medžiagų rūšis, jų veikimo mechanizmą ir panaudojimo galimybes, vėliau, 2007 m. rugsėjo pradžioje, Airijoje asmuo, kuris yra miręs, telefonu perdavė asmens, kuriam tyrimas išskirtas, nurodymą R. M. J. susisiekti su liudytoju Nr. 5, kad šis perduotų liudytojui Nr. 1 minėtą 5 000 eurų sumą, kaip avansą už planuojamus įgyti iš liudytojo Nr. 1 1 000 vnt. elektroninių detonatorių, detonuojančią virvę, detonatorius, 100 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6C“ su kapsulėmis, plastinę sprogstamąją medžiagą, granatsvaidžius „RPG-7“, „RPG-22“, granatsvaidžių „RPG-7“ išmetamuosius variklius, elektrinius degiklius, automatą „Beryl“ bei 60 vnt. trotilo briketų po 400 g. Paskui, 2007 m. rugsėjo 6 d., Lietuvos Respublikoje liudytojas Nr. 5, vykdydamas M. C. , asmenų, kuriems tyrimas išskirtas, ir asmens, kuris yra miręs, nurodymą, perdavė per greitųjų siuntų tarnybą liudytojui Nr. l 5 000 eurų sumą.
Vėliau M. C. , tęsdamas nusikalstamas veikas, 2007 m. spalio 25 d., apie 15 val., Marbeljos mieste, Ispanijos Karalystėje, perdavė liudytojui Nr. 1, atliekančiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, lapelį su granatsvaidžio „RPG-7“ reaktyvinės prieštankinės raketos „PG-7“ modifikacijos duomenimis, paprašė ir susitarė su liudytoju Nr. 1, kad šis realizuos, o jis iš pastarojo neteisėtai įgis ir du lapelyje užfiksuotos granatsvaidžio modifikacijos išmetamuosius variklius, taip pat paprašė liudytojo Nr. 1 surasti asmenis, kurie už piniginį atlygį pergabentų įgytą ginkluotę iš Lietuvos į saugią vietą Olandijoje, paaiškindamas, kad koreguoja ginkluotės užsakymą, ir susitarė su liudytoju Nr. 1, jog iš pastarojo už 4 900 eurų, kuriuos 2007 m. rugsėjo 6 d. liudytojas Nr. 5 perdavė liudytojui Nr. l, neteisėtai įgis 2 granatsvaidžio „RPG-7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 30 vnt. po 400 g trotilo briketų, t. y. 12 kg trotilo, 250 m sprogstamosios virvės, du granatsvaidžius „RPG-22“, 300 vnt. elektroninių detonatorių, 300 vnt. mechaninių sprogdiklių, bei paaiškino liudytojui Nr. 1, jog šią ginkluotę įgyja kaip pirmą siuntą, taip pat pakartojo liudytojui Nr. 1 prašymą realizuoti jam šautuvą „Barrett M82A1“ ir už piniginį atlygį išmokyti kelis TARA grupės narius naudotis ginkluote.
Paskui M. C. , tęsdamas nusikalstamas veikas, skambindamas iš Airijos į Lietuvą, telefoninių pokalbių, vykusių 2007 m. lapkritį ir gruodį, metu pakartotinai paprašė liudytojo Nr. 1 surasti asmenis, kurie kontrabanda pergabentų įgytą ginkluotę iš Lietuvos į Airiją, ir pažadėjo už ginkluotės pervežimą perduoti piniginį atlygį.
2008 m. sausio 21 d., apie 20 val., restorane „La Mama“, Didžioji g. 28, Vilniuje, Lietuvos Respublikoje, M. C. , tęsdamas nusikaltimus, paprašė ir susitarė su liudytoju Nr. 1, jog iš pastarojo neteisėtai įgis antrą ginkluotės siuntą, paaiškino, jog iš pastarojo taip pat pirks granatsvaidžius „RPG-22“, sprogstamąją medžiagą C4, 7,62 mm kalibro „Springfield“ šovinių, granatų bei snaiperinį šautuvą „Barrett M82A1“.
2008 m. sausio 22 d., apie 11.30 val., M. C. , tęsdamas nusikalstamas veikas, garaže, esančiame Valstybinės visuomenės sveikatos priežiūros tarnybos prie LR SAM teritorijoje, (duomenys neskelbtini), patikslino ir susitarė su liudytoju Nr. l, kad iš pastarojo su antra ginkluotės siunta neteisėtai įgis 1 000 vnt. šovinių, 100 vnt. granatų ir susitarė su liudytoju dėl mokymų Lietuvoje naudotis ginklais. Tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje M. C. apžiūrėjo liudytojo Nr. l pateiktus šaunamuosius ginklus, sprogmenis bei sprogstamąsias medžiagas – du granatsvaidžius „RPG-22“, 200 m detonuojančios virvės, 40 m padegamosios virvės, 30 briketų po 400 g trotilo, t. y. 12 kg trotilo, du reaktyvinio granatsvaidžio „RPG-7“ granatos „PG 7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 27 vnt. mechaninių sprogdiklių „M48“, 27 vnt. detonatorių mechaniniams sprogdikliams „M48“, 300 vnt. elektroninių detonatorių „EDP“, 200 vnt. detonuojančių kapsulių „KD8A“, patvirtino, kad įgyja ir pasikėsino neteisėtai įgyti iš liudytojo Nr. 1 šią ginkluotę už 5 000 eurų, kuriuos 2007 m. rugsėjo 6 d. liudytojas Nr. 5 perdavė liudytojui Nr. 1, taip pat apžiūrėjo ir už 1 000 eurų avansą pasikėsino neteisėtai įgyti iš liudytojo Nr. 1 šaunamąjį ginklą – snaiperinį šautuvą „Barrett M82A1M“. Taip pat nurodytomis aplinkybėmis M. C. nurodė liudytojui A. D. , atliekančiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, du granatsvaidžius „RPG-22“, 200 m detonuojančios virvės, 40 m padegamosios virvės, 30 briketų po 400 g trotilo, t. y. 12 kg trotilo, du reaktyvinio granatsvaidžio „RPG-7“‚ granatos „PG 7“ išmetamuosius variklius, 50 vnt. laikrodinių sprogdiklių „VZD-6Č“ su kapsulėmis „MD-2“, 27 vnt. mechaninių sprogdiklių „M48“, 27 vnt. detonatorių mechaniniams sprogdikliams „M48“, 300 vnt. elektroninių detonatorių „EDP“, 200 vnt. detonuojančių kapsulių „KD8A“ už 10 000 eurų piniginį atlygį neteisėtai, nepateikiant jos muitinės kontrolei, kitaip jos išvengiant, neturint leidimo, gabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Lietuvos į Airiją, sudarė ginkluotės kontrabandos veikimo planą, t. y. aptarė su A. D. šios ginkluotės gabenimo būdą, pristatymo laiką ir vietą, ryšių palaikymo būdą – nurodė minėtą ginkluotę transporto priemone pristatyti į vietovę, esančią 60 km atstumu nuo Dublino, Airijoje, perduodant ginkluotę bendrauti SMS žinutėmis, apsikeitė nusikalstamai veikai įgyvendinti būtinais telefonų numeriais ir perdavė liudytojui A. D. 5 000 eurų avansą už neteisėtą ginkluotės gabenimą iš Lietuvos į Airiją, tačiau nusikalstamų veikų nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijų pareigūnų, t. y. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 21 straipsnio 1 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 253 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 250⁴ straipsnio 1 dalyje.
Teisėjų kolegijos vertinimu, prokuroro prašyme pakeisti kaltinimą nurodytos aplinkybės dėl paramos teikimo dar ir dviem tos pačios organizuotos grupės nariams yra perteklinės, todėl M. C. neinkriminuojamos.
M. C. nusikalstamus veiksmus, kvalifikuotus pagal BK 250 straipsnio 6 dalį, perkvalifikavus pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 250⁴ straipsnio 1 dalį, už šį nusikaltimą jam skiriama nauja bausmė. Teisėjų kolegija, skirdama M. C. bausmę, atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Nuteistasis padarė nusikaltimą visuomenės saugumui, kuris baudžiamajame įstatyme priskiriamas sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 5 dalis), susijusį su teroristiniais nusikaltimais. M. C. nusikalstami veiksmai buvo iš anksto suplanuoti, gerai organizuoti ir truko pakankamai ilgą laiką, o tai rodo didesnį jo pavojingumą visuomenei. Kita vertus, nusikalstama veika, numatyta BK 250⁴ straipsnio 1 dalyje, nutrūko pasikėsinimo stadijoje ir reali žala baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybėms nebuvo padaryta. Bylos duomenimis, M. C. iki nusikaltimų padarymo dirbo, turi šeimą, darbdavio ir pagal gyvenamąją vietą, taip pat įkalinimo įstaigoje charakterizuojamas teigiamai (t. 15, b. l. 85–86, 87–88, t. 24, b. l. 113), Lietuvos Respublikoje neteistas (t. 16, b. l. 139), duomenų, kad per laikotarpį, praėjusį nuo 2013 m. spalio 2 d., kai buvo paleistas iš suėmimo, būtų padaręs kokių nors naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra, tačiau anksčiau jis buvo teistas Nyderlandų Karalystėje. Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto veikdamas organizuota grupe. Atsižvelgdama į pirmiau aptartas aplinkybes, taip pat į užsitęsusį bylos nagrinėjimą, teisėjų kolegija daro išvadą, kad M. C. bausmės tikslai bus pasiekti už šį nusikaltimą paskiriant baudžiamojo įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytus nusikalstamus veiksmus, sankcijoje numatytą vienintelę bausmę – laisvės atėmimą, jos dydį nustatant šiek tiek didesnį nei sankcijoje numatytas šios bausmės vidurkis.
Nustačius, kad nusikalstama veika, numatyta BK 253 straipsnio 2 dalyje, nutrūko pasikėsinimo stadijoje, taip pat atsižvelgiant į jau minėtą aplinkybę, t. y. užsitęsusį bylos nagrinėjimą, teisėjų kolegijos vertinimu, turi būti švelninamos M. C. tiek už šį nusikaltimą, tiek ir už BK 21 straipsnio 1 dalyje ir 199 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą paskirtos bausmės. Nuteistajam paskirtos bausmės bendrinamos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu bausmių apėmimo būdu, nes yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis. Atkreiptinas prokuroro dėmesys, kad ideali nusikalstamų veikų sutaptis paprastai konstatuojama tada, kai asmuo viena veika tuo pačiu laiku padaro du ar daugiau nusikaltimų ar baudžiamųjų nusižengimų, numatytų skirtingose BK specialiosios dalies straipsniuose (kasacinės nutartys Nr. 2K-115/2007, Nr. 2K-412/2010, Nr. 2K-37/2011, Nr. 2K-207/2013, Nr. 2K-345507/2015 ir kt.). Būtent tokios aplinkybės nustatytos ir šioje byloje. Prokuroro apeliacinio skundo argumentai, kad dalis M. C. pagal BK 250⁴ straipsnio 1 dalį inkriminuotų veiksmų neatitinka nusikalstamų veikų, numatytų BK 199 straipsnio 2 dalyje ar 253 straipsnio 2 dalyje, požymių, sprendžiant realios ir idealios sutapties nustatymo klausimus, nėra aktualūs.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1, 2 ir 3 punktais,
nusprendžia:
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 21 d. nuosprendį pakeisti.
M. C. nusikalstamus veiksmus, kvalifikuotus pagal BK 250 straipsnio 6 dalį, perkvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 250⁴ straipsnio 1 dalį ir paskirti laisvės atėmimo bausmę 5 (penkeriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams ir 11 (vienuolikai) dienų.
M. C. nusikalstamus veiksmus, kvalifikuotus pagal BK 253 straipsnio 2 dalį, perkvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 253 straipsnio 2 dalį ir paskirti laisvės atėmimo bausmę 4 (ketveriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.
M. C. pagal BK 21 straipsnio 1 dalį ir 199 straipsnio 1 dalį paskirtą bausmę sušvelninti iki laisvės atėmimo 5 (penkeriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, M. C. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 5 (penkeriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams ir 11 (vienuolikai) dienų.
Į bausmės laiką įsikaityti M. C. laikinojo sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2008 m. sausio 22 d. iki 2013 m. spalio 2 d. ir M. C. laikyti atlikusiu bausmę.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.