Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2020-12-08 · Civilinė byla Nr. 2A-866-585/2020

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-12-08
Bylos Nr.
2A-866-585/2020
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-01389-2019-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rasa Gudžiūnienė, Vytautas Zelianka, Aldona Tilindienė
Ieškovas
V. J.
Atsakovas
Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-866-585/2020Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01389-2019-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.5. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gruodžio 8 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės, Aldonos Tilindienės ir Vytauto Zeliankos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 12 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo V. J. ieškinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas V. J. pateikė ieškinį, kuriuo iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, prašė priteisti 169 703,67 Eur turtinės ir 12 000 Eur neturtinės žalos, 5 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

2. Nurodė, kad Kauno apylinkės teismas 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdyje civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019, neatvykus ieškovui ir jo atstovui į teismo posėdį, nors jiems buvo tinkamai pranešta, bylą išnagrinėjo iš esmės. Esant tokioms aplinkybėms, teismas turėjo ieškinį palikti nenagrinėtu. Todėl teismas priėmė atsakovo atžvilgiu neteisėtą sprendimą ir tokiu būdu jam padarė 169 703,67 Eur turtinę ir 12 000 Eur neturtinę žalą. Turtinę žalą sudaro 32 245,27 Eur skola ir 137 029,62 Eur netesybos, kurių dėl neteisėtų teismo veiksmų civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019 ieškovas neteko galimybės išsiieškoti ir 22,50 Eur žyminis mokestis, kurį ieškovas turėjo sumokėti, teikdamas apeliacinį skundą minėtoje byloje. 12 000 Eur neturtinė žala pasireiškė ieškovo fiziniu skausmu, dvasiniais išgyvenimais, emocine depresija. nerimu dėl ateities, neteisybės ir bejėgiškumo jausmu, nes atsakovė ieškovui tyčia trukdo atgauti skolą ir netesybas, kurias atgavęs ieškovas galėtų išvengti vykdomosiose bylose Nr. 0036/19/01966, Nr. 0036/19/01893, Nr. 0036/19/01729 antstolių vykdomo neteisėto turto nusavinimo dar didesniu mastu. Ieškovo neturtinė žala taip pat pasireiškia: frustracija, kuri kyla dėl atsakovės trukdymo ieškovui ir jo šeimai ramiai, pilnavertiškai gyventi, dirbti ir bendrauti, naudotis visomis procesinėmis, pilietinėmis ir žmogaus teisėmis; pažeminimu ir reputacijos pablogėjimu dėl tikrovės neatitinkančių ir žeminančių ieškovo garbę ir orumą duomenų apie ieškovo psichinę ligą paskleidimo, dėl ko visuomenė ir teisėsaugos institucijos susiformavo neigiamą nuomonę apie ieškovą ir ikiteisminiame tyrime Nr. 65-2-0000211 buvo priimti ieškovui nepalankūs sprendimai; pažeminimu ir reputacijos pablogėjimu dėl ieškovo šmeižimo pagrindu sufabrikuotos baudžiamosios bylos Nr. 1-576-738/2016, trukdymu gintis.

Atsiliepimas

3. Atsakovė Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašė jį atmesti.

4. Nurodė, kad ieškovas nepateikė jokių įrodymų, įrodančių teismo ar teisėjo veiksmų neteisėtumą ir kaltę. Ieškovo nurodomi Kauno apylinkės teismo priimti procesiniai sprendimai nelaikytini neteisėtais, kadangi jų neteisėtumo faktas neįrodytas.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 12 d. sprendimu ieškinį atmetė.

6. Teismas nustatė, kad Kauno apylinkės teisme buvo nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-3600-920/2019, pagal ieškovo M. M. ieškinį atsakovui V. J., tretieji asmenys notarė L. G., antstolis S. U., D. M., J. M. dėl skolinio įsipareigojimo nustatymo ir delspinigių sumažinimo. Byla išnagrinėta dalyvaujant V. J., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka. Kauno apylinkės teismas 2019 m. vasario 25 d. sprendimu nusprendė ieškinį tenkinti iš dalies – pripažinti, kad M. M. skolinis įsipareigojimas V. J. pagal 2015 m. sausio 8 d. paskolos sutartį susideda iš 31 100 Eur skolos ir 0,02 procento delspinigių, skaičiuojamų nuo nesumokėtos pinigų sumos už kiekvieną uždelstą dieną; pakeisti 2015 m. lapkričio 13 d. Kauno rajono 5-ojo notaro biuro notarės L. G. išduotą vykdomąjį įrašą, nurodant, kad skolininko M. M. skolinį įsipareigojimą hipotekos kreditoriui V. J. pagal 2015 m. sausio 8 d. hipotekos sutartį, notarinio registro Nr. LG-97, identifikavimo Nr. 20120150001109, su visais vėlesniais jos pakeitimas, sudaro pagrindinio reikalavimo suma – 31 100 Eur ir 0,02 procento delspinigiai nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą mokėti dieną. Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimą ieškovas apskundė apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, kuris 2020 m. sausio 23 d. nutartimi Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimą paliko nepakeistą.

7. Kauno apylinkės teismas baudžiamojoje byloje Nr. 1-576-738/2015 2015 m. balandžio 30 d. priėmė apkaltinamąjį nuosprendį V. J. atžvilgiu. Teismas nustatė, kad V. J. 2011 m. gegužės 16 d., laikotarpiu nuo 15 val. iki 16.33 val. Kauno rajono apylinkės teisme, esančiame Kęstučio g. 29, Kaune, įžeidė valstybės tarnautojus – Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio Garliavos policijos nuovados postinį S. K., tyrėjus E. R. bei A. E., Kauno rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio viršininką V. F., išvadindamas juos nusikalstamo susivienijimo nariais, kriminaliniais nusikaltėliais, banditais, nusikalstamas veikas atlikusiais asmenimis, pavojingais asmenimis, t. y. jų garbę ir orumą žeminančiais žodžiais. V. J. pripažino kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 290 straipsnyje, ir skyrė jam 2 862,16 Eur baudą. Kauno apygardos teismo 2015 m. gruodžio 22 d. nutartimi nuosprendis paliktas nepakeistas. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, kasacine tvarka išnagrinėjęs šią bylą, 2016 m. birželio 14 d. nutarė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 30 d. nuosprendį bei Kauno apygardos teismo 2015 m. gruodžio 22 d. nutartį ir baudžiamąją bylą V. J. nutraukti. Teismas konstatavo, kad Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu nustačius V. J. veiksmuose, padarytuose 2011 m. gegužės 16 d., visus būtinuosius nusikalstamos veikos požymius, kasatorius pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 290 straipsnį. Kauno apygardos teismo 2015 m. gruodžio 22 d. nutartimi V. J. apeliacinis skundas atmestas ir Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 30 d. nuosprendis paliktas galioti be pakeitimų. Šie pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų baigiamieji aktai buvo priimti tinkamai pritaikius jų priėmimo metu galiojusį baudžiamąjį įstatymą, tačiau dėl pasikeitusio baudžiamojo įstatymo jie panaikinti, nes V. J. nepadarė veikos, kuri pagal galiojančią nuo 2016 m. balandžio 1 d. BK redakciją būtų laikoma nusikalstama.

Šalies argumentai

8. Ieškovas žalos atsiradimo priežastimi nurodė Kauno apylinkės teismo veiksmus civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019: vietoje to, kad ieškinį paliktų nenagrinėtą, jį išnagrinėjo, taip pažeidė ieškovo teises. Minėta, ieškovas Kauno apylinkės teismo sprendimą apskundė apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, kuris 2020 m. sausio 23 d. nutartimi Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimą paliko nepakeistą. Taigi teismas, apeliacine tvarka išnagrinėjęs ieškovo skundą, nenustatė jokių procesinių pažeidimų. Ieškovo nurodyti argumentai nesudaro pagrindo pripažinti neteisėtus teisėjo (teismo) veiksmus civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019. Ieškovas neįrodė priežastinio ryšio tarp atsiradusios žalos ir priimto sprendimo šioje byloje.

Žemesnės instancijos teismas

9. Dėl ieškinio reikalavimų, susijusių su baudžiamuoju persekiojimu kituose ikiteisminiuose tyrimuose, kuriuose buvo priimti kaltinamieji aktai ir ieškovas nuteistas, ieškovo argumentus teismas laikė neįrodytais ir nepagrįstais. Ieškovas nepagrindė aplinkybės, kad galimai tikrovės neatitinkančių ir žeminančių ieškovo garbę ir orumą duomenų pagrindu susiformavo neigiama nuomonė apie ieškovą, dėl ko ikiteisminiame tyrime Nr. 65-2-00002-11 buvo priimti ieškovui nepalankūs sprendimai. Nei nagrinėjamos bylos, nei Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys neteikia pagrindo daryti išvadą, kad teismai ieškovo atžvilgiu atliko neteisėtus veiksmus. Neįrodžius civilinės atsakomybės būtinosios sąlygos – neteisėtų veiksmų, žalos atlyginimas negalimas, todėl teismas ieškinio reikalavimus atmetė. Be to, ieškovo nurodomų žalos atsiradimo aplinkybių sąsajumo su teismo neteisėtais veiksmais nepatvirtina įrodymų visumos analizė, priežastinis ryšys tarp ieškovui atsiradusios žalos ir teismų priimtų sprendimų ar nutarčių.

III. Apeliacinio skundo argumentai

10. Ieškovas V. J. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 12 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti; priteisti bylinėjimosi išlaidas; įtraukti trečiaisiais asmenimis į bylą Kauno miesto apylinkės teismo teisėją L. B., Lietuvos Respublikos Prezidentą (toliau – Prezidentas) G. N. ir Lietuvos Respublikos Seimą (toliau – Seimas), Teisėjų etikos ir drausmės komisiją; bylą nagrinėjimo žodinio proceso tvarka; liudininkais apklausti M. M., advokatą M. G., V. V. ir Kauno miesto aplinkės teismo sekretorių E. Š.; atsakovės atstovo, trečiųjų asmenų ir (ar) jų atstovų dalyvavimą teismo posėdžiuose pripažinti būtinu; iš Kauno miesto apylinkės teismo ir Kauno apygardos teismo kaip neteisėtų atsakovės veiksmų įrodymą išreikalauti civilinės bylos Nr. e2-3600-920/2019 ir baudžiamosios bylos Nr. 1-576-738/2015 medžiagą, iš Panevėžio miesto apylinkės teismo ir Kauno apygardos teismo – baudžiamosios bylos Nr. 1-14-749/2016 medžiagą, iš antstolio S. U. – vykdomosios bylos Nr. 0034/16/01333 medžiagą; sustabdyti bylą ir kreiptis į kompetentingą Europos Sąjungos teisminę instituciją, prašant prejudicinio sprendimo dėl 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 910/2014 25 ir 46 straipsnių reikalavimų aiškinimo ar galiojimo Lietuvos Respublikoje; sustabdyti bylą iki bus gauta Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – EŽTT) konsultacinė išvada ir kreiptis į EŽTT su prašymu pateikti konsultacinę išvadą dėl klausimų, susijusių su Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (toliau – Konvencija) ir jos 11 protokolo 13 ir 14 straipsniuose apibrėžtų teisių ir laisvių aiškinimu ar taikymu sąryšyje su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 m. gruodžio 13 įsakymu Nr. 1R-332 patvirtinto procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryšių priemonėmis tvarkos aprašo (toliau – Aprašas) 3 punktu. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

10.1. Teismas netyrė apelianto argumentų dėl atsakovės neteisėtų veiksmų civiliniame procese Nr. 2-69-3-21760-2017-6, padarė neteisingas išvadas dėl apeliantui padarytos žalos.

10.1.1. Kauno apygardos teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-34-413/2020, patvirtina atsakovės kaltę, nes teismas nepatikrino, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, o jų buvo: byla išnagrinėta neteisėtos sudėties teismo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 329 straipsnio 2 dalies 1 punktas), byla išnagrinėta, kai ieškovui ar jo atstovui galimai nebuvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas).

10.1.2. Teismas pažeidė 183 ir 185 straipsnius – ištyręs 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdžio garso įrašą, jo neteisėtai nevertino; teigė, kad ištirs ir nustatys, ar ieškovas bei jo advokatas gavo šaukimus į 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdį, tačiau šių aplinkybių netyrė, dėl jų nepasisakė.

10.2. Ieškovas niekada nepadarė veikos, kuri pagal bet kokią BK redakciją būtų laikoma nusikalstama, todėl teismo išvados dėl atsakovės neteisėtų veiksmų baudžiamajame procese Nr. 1-20-2-00283-2011-2 nepagrįstos.

10.2.1. Teismas, dengdamas rusų kolonisto S. N. L. organizuotas nusikalstamas veikas, įgyvendindamas dvasinį lietuvių tautos genocidą, nepagrįstai nustatė, kad ieškovas 2011 m. gegužės 16 d. Kauno rajono apylinkės teisme įžeidė valstybės tarnautojus; nepagrįstai nenustatė, kad teisėja B. D. iš ieškovo tyčiojosi, jį žemino, niekino partizanus, paskelbė, kad 1949 m. vasario 16 d. deklaracija ir ją įteisinantis įstatymas negalioja; nepagrįstai pripažino ieškovą kaltu dėl nusikaltimo, numatyto BK 290 straipsnyje.

10.2.2. Teismas šališkas, nes atsisakė tirti administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. A2-11-302-540/2011 garso įrašą, atsisakė nustatyti, kad baudžiamojoje byloje Nr. 1-576-738/2015 teisėjai tyčia atsisakė nustatyti, kad ieškovas persekiojamas S. N. L..

10.3. Teismas nenagrinėjo ieškovo reikalavimų, susijusių su baudžiamuoju persekiojimu kituose ikiteisminiuose tyrimuose.

10.3.1. Ieškovas pagrindė, kad tikrovės neatitinkančių ir žeminančių ieškovo garbę ir orumą duomenų pagrindu visuomenė ir teisėsaugos institucijos susiformavo neigiamą nuomonę apie jį, dėl ko ikiteisminiame tyrime Nr. 65-2-0000211 priimti ieškovui nepalankūs sprendimai.

10.3.2. Teismai ieškovo atžvilgiu atliko neteisėtus veiksmus. Žalos atsiradimo aplinkybių sąsajumą – politinį persekiojimą dėl Molotov-Ribbentrop pakto, tautos sovietinimo, diskriminaciją, piktnaudžiavimą psichiatrija, sistemingą baudų skyrimą ieškovui kaip politiniam kaliniui, disidentui, trukdymą gintis – patvirtina įrodymų visumos ir LITEKO analizė.

10.4. Teismas nepagrįstai atsisakė nagrinėti esminius ieškinio argumentus.

10.4.1. Teismas netinkamai taikė CK 6.250, 6.263 ir 6.272 straipsnius. Atsakovė neatlygino 181 703,67 Eur žalos, ieškovui atsiradusios dėl neteisėtų teisėjo L. B. veiksmų civilinėje byloje Nr. e2-3600-920-2019. Teisėjas suprato, kad 2019 m. vasario 6 d. posėdyje veikia neteisėtai ir taip veikti norėjo. Teismas su tuo susijusiu aplinkybių neanalizavo ir netyrė.

10.4.2. Teismas netinkamai taikė CK 6.271 straipsnį, nes atsakovė ieškovui žalos neatlygino, nors teisėjas L. B. neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo.

10.4.3. Teismas nepagrįstai netaikė CK 6.37 straipsnio 2 dalies, kuri nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas.

10.5. Teismas nepagrįstai iš bylos pašalino visus trečiuosius asmenis. Bylos išsprendimas gali turėti įtakos Kauno apylinkės teismo teisėjo L. B., Prezidento G. N. ir Seimo, Teisėjų tarybos ir Teisėjų etikos ir drausmės komisijos teisėms ir pareigoms.

10.6. Ieškovas prašė šaukti liudininkais M. M., M. G., V. V., E. Š., tačiau teismas juos šaukti neteisėtai atsisakė.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

11. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas šią bylą apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).

Dėl trečiųjų asmenų įtraukimo

12. Apeliantas prašo į bylą trečiaisiais asmenimis įtraukti Kauno miesto apylinkės teismo teisėją L. B., Prezidentą G. N. ir Seimą, Teisėjų tarybą ir Teisėjų etikos ir drausmės komisiją. Apelianto teigimu, procesinio sprendimo priėmimas šioje byloje gali turėti įtakos aukščiau nurodytų asmenų teisėms ir pareigoms, o konkrečiai: Kauno apylinkės teismo teisėjo L. B. pareigai dalyvauti profesinės kvalifikacijos kėlimo mokymuose ir jo pareigai atlyginti apeliantui tyčiniais teisėjo veiksmais padarytą žalą; Prezidento G. N. ir Seimo pareigoms kreiptis į Teisėjų tarybą su prašymu patarti, ar L. B. reikia atleisti iš teisėjo pareigų; Teisėjų tarybos ir Teisėjų etikos ir drausmės komisijos pareigai teisėjui L. B. pradėti drausmės bylą.

13. CPK 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų dėl ginčo dalyko, gali įstoti į bylą ieškovo arba atsakovo pusėje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos išsprendimas gali turėti įtakos jų teisėms arba pareigoms; jie gali būti įtraukiami dalyvauti byloje taip pat motyvuotu šalių prašymu arba teismo iniciatyva. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad asmenys įtraukiami kaip tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, jeigu teismo sprendimas gali turėti įtakos jų teisėms ar teisėtiems interesams. Daugeliu atvejų trečiųjų asmenų dalyvavimas procese pasireiškia procesiniu teisiniu suinteresuotumu bylos baigtimi. Jų interesą byloje lemia tai, kad nuo bylos baigties gali priklausyti jų materialiosios teisės ir pareigos po to pradėtame regresiniame procese (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-175-706/2015). Teismas, spręsdamas dėl trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, procesinio statuso pripažinimo, visais atvejais turi identifikuoti materialinį teisinį santykį, kuris tą asmenį sieja su ginčo šalimis, ir materialiosios teisės normą, kurioje nustatytos galimos teismo sprendimo pasekmės trečiojo asmens teisėms ir pareigoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 12 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-346-687/2017).

14. Teisėjų kolegijos vertinimu, apeliantas nepagrindžia, kad teismo sprendimas nagrinėjamoje byloje gali turėti įtakos apelianto nurodytų asmenų teisėms ar teisėtiems interesams. Sprendžiant dėl teisėjo L. B. įtraukimo į bylą trečiuoju asmeniu aktuali Lietuvos apeliacinio teismo praktika nagrinėjamu klausimu. Joje pažymima, kad CK 6.272 straipsnio nuostatos įtvirtina teisėjo imunitetą nuo civilinės atsakomybės, jam einant teisėjo pareigas. CK 6.272 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatyta, kad žalą (turtinę ir neturtinę), atsiradusią dėl neteisėtų teisėjo ar teismo veiksmų nagrinėjant civilinę bylą, atlygina valstybė visiškai, jeigu žala atsirado dėl teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltės. Tuo atveju, kai vykdydamas teisėjo pareigas žalą teisėjas padaro tyčiniais veiksmais, valstybė, atlyginusi padarytą žalą, įgyja atgręžtinio reikalavimo teisę iš teisėjo įstatymų nustatyta tvarka išieškoti įstatymų nustatyto dydžio sumas (CK 6.272 straipsnio 4 dalis). Toks teisinis reglamentavimas reiškia, kad visais atvejais dėl teisėjo ar teismo veiksmais civilinio proceso srityje padarytos žalos atlyginimo yra atsakinga valstybė, o ne teisėjas ar teismas, kurie tik veikia valstybės vardu. Dėl to valstybė, bet ne teisėjas ar teismas turi būti traukiamas atsakovu pagal ieškinį dėl žalos, atsiradusios dėl teisėjo ar teismo neteisėtų veiksmų, atlyginimo. Teismas, gavęs minėtu pagrindu grindžiamą ieškinį, turi imtis procesinių veiksmų, kad užtikrintų, jog imunitetą nuo civilinės atsakomybės turintys teisėjai ar teismai procese neužimtų atsakovų ar trečiųjų asmenų procesinės padėties (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. liepos 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-612/2012; 2019 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-403-912/2019; kt.). Atsižvelgdamas į šiame nutarties punkte pateiktą Lietuvos apeliacinio teismo praktiką, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad į bylą trečiuoju asmeniu įtraukti Kauno miesto apylinkės teismo teisėją L. B. nėra pagrindo, todėl šį apelianto prašymą atmeta.

15. Teisėjų kolegijos vertinimu, apeliantas klaidingai aiškina Lietuvos Respublikos Konstitucijoje (toliau – Konstitucija) įtvirtintas Prezidento ir Seimo teises ir pareigas, susijusias su teisėjų paskyrimu ir atleidimu iš pareigų. Prezidentas yra svarbus teisminės valdžios garantas. Prezidentas teikia Seimui Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjų kandidatūras, paskyrus visus Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjus, iš jų teikia Seimui skirti šio teismo pirmininką; skiria Lietuvos apeliacinio teismo teisėjus, iš jų – šio teismo pirmininką, jeigu jų kandidatūroms pritaria Seimas; skiria apygardų ir apylinkių teismų teisėjus ir pirmininkus, keičia jų darbo vietas; įstatyme nustatytais atvejais teikia Seimui atleisti teisėjus (Konstitucijos 84 straipsnio 11 dalis). Priimtas sprendimas byloje dėl žalos atlyginimo negali paveikti konstitucinių Prezidento teisių ir pareigų skiriant ar atleidžiant teisėjus, kreipiantis dėl patarimo į Teisėjų tarybą. Tuo tarpu Seimą sudaro Tautos atstovai (Konstitucijos 55 straipsnio 1 dalis), jis neturi juridinio asmens statuso, todėl negali atstovauti valstybės civiliniame procese. Seimo funkcijos įtvirtintos Konstitucijos 67 straipsnyje. Taigi apelianto pareikšto ieškinio dalykas neturi jokio ryšio su Prezidento ir Seimo įgaliojimais Konstitucijoje nustatyta tvarka atleisti apylinkės teismų teisėjus, nepaveikia jų. Tai lemia, kad apelianto prašymas įtraukti į bylą trečiaisiais asmenimis Prezidentą ir Seimą yra atmetamas.

16. Teisėjų taryba yra vykdomoji teismų savivaldos institucija, užtikrinanti teismų ir teisėjų nepriklausomumą. Teisėjų etikos ir drausmės komisija yra teismų savivaldos institucija, sprendžianti drausmės bylų teisėjams iškėlimo klausimus. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad teismo sprendimas turės įtakos Teisėjų tarybos ir Teisėjų etikos ir drausmės komisijos teisėms ir pareigoms, nes turės teisėjui L. B. pradėti drausmės bylą. Pažymėtina, kad teisiniai santykiai, kai sprendžiamas žalos, patirtos dėl teisėjo neteisėtų veiksmų, atlyginimo klausimas (deliktinės civilinės atsakomybės teisiniai santykiai) ir to teisėjo drausminės atsakomybės teisiniai santykiai yra atskiri, reglamentuojami skirtingų teisės šakų normose. Dėl to bylos dėl deliktinės civilinės atsakomybės išsprendimas neturės įtakos minėtų institucijų teisėms ir pareigoms. Paminėtina, kad nei Teisėjų taryba, nei Teisėjų etikos ir drausmės komisija neturi teisės vertinti apelianto netenkinančių teisėjo priimtų procesinių sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo, negali taikyti teisėjui drausminės atsakomybės už šių sprendimų priėmimą. Tai reikštų kišimąsi į teisingumo vykdymą, pažeistų teisėjo ir teismų nepriklausomumo principą. Teismų sprendimai konkrečiose bylose peržiūrimi instancine tvarka, reglamentuota CPK. Teismų savivaldos institucijos neturi teisės daryti įtakos bylą nagrinėjančiam teismui. Tai būtų tiesioginis kišimasis į teisingumo vykdymą konkrečioje byloje. Dėl šių priežasčių apelianto prašymą į bylą trečiaisiais asmenimis įtraukti Teisėjų tarybą ir Teisėjų etikos ir drausmės komisiją teisėjų kolegija atmeta.

17. Apeliacinės instancijos teismas paaiškina, kad teisinio pagrindo į nagrinėjamą bylą įtraukti apelianto nurodytus asmenimis nebuvo ir bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme. Tokią išvadą pagrindžia tie patys motyvai, kaip ir tie, kurie pateikti, sprendžiant klausimą dėl šių asmenų įtraukimo į bylą, ją nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme (žr. šios nutarties 13-16 punktus). Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas apelianto argumentus, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš bylos proceso pašalino trečiuosius asmenis, atmeta kaip nepagrįstus.

Dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka ir liudininkų apklausos

18. Apeliantas prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Tokį poreikį grindžia būtinybe apklausti liudytojais M. M., advokatą M. G., V. V. ir Kauno miesto aplinkės teismo sekretorių E. Š.. Pagal bendrąją CPK įtvirtintą taisyklę apeliacinės instancijos teismas apeliacinį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas (CPK 322 straipsnis). Taigi iš minėtos nuostatos akivaizdu, kad apeliacinio skundo nagrinėjimo tvarkos pasirinkimas yra bylą nagrinėjančio teismo diskrecija, kuri įgyvendinama atsižvelgiant į teismų praktikoje suformuluotus kriterijus.

19. CPK 190 straipsnyje nustatyta, kad dalyvaujantis byloje asmuo, prašantis šaukti liudytoją, privalo nurodyti, inter alia (lot. be kita ko), tas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, kurias šis liudytojas gali patvirtinti. Nors apeliantas prašo šaukti liudytojais net keturis asmenis, apeliaciniame skunde, argumentuodamas jų šaukimo būtinybę apsiriboja paaiškinimu, kad šie liudytojai turi būti šaukiami apklausai dėl ieškinyje nurodytų aplinkybių, jie duos priesaiką, todėl jų nurodytos aplinkybės bus svarbios teisėtam sprendimui priimti. Teisėjų kolegijos vertinimu, šis apelianto argumentas yra abstraktus, iš jo nėra aišku, kokias konkrečiai aplinkybes, turinčias reikšmės bylai, kiekvienas iš prašomų šaukti liudytojais asmenų, galėtų patvirtinti. Tai lemia, kad apeliantas nepagrindė būtinybės šaukti liudytojais M. M., advokatą M. G., V. V. ir Kauno miesto aplinkės teismo sekretorių E. Š., todėl šis apelianto prašymas yra atmetamas. Atmetus pastarąjį prašymą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pagrindo tenkinti prašymą dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka, taip pat nėra.

20. Atskirai pažymėtina, kad apelianto argumentai dėl to, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė šaukti liudytojais minėtus asmenis, laikytini nepagrįstais. Apelianto prašymas dėl liudytojų šaukimo buvo pateiktas tiek ieškinyje, tiek 2020 m. sausio 29 d. teismo posėdžio metu. Pirmosios instancijos teismas šį prašymą išsprendė 2020 m. sausio 29 d. teismo posėdyje protokoline nutartimi, kuri yra aiškiai ir išsamiai motyvuota. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad atsisako šaukti liudytojais M. M., M. G., V. V. ir E. Š., nes aplinkybės, apie kurias šie liudytojai gali pateikti parodymus, yra susijusios su civiliniu procesu Nr. 2-69-3-21760-2017-6, todėl jos gali būti nustatytos, ištyrus minėto civilinio proceso medžiagą ir liudytojų šaukimas nėra būtinas. Teisėjų kolegija pritaria šiems pirmosios instancijos teismo motyvams ir plačiau dėl to nepasisako.

Dėl šalių, byloje dalyvaujančių asmenų ir jų atstovų dalyvavimo teismo posėdžiuose pripažinimo būtinu

21. Apeliantas prašo atsakovės atstovo, trečiųjų asmenų ir (ar) jų atstovų dalyvavimą teismo posėdžiuose pripažinti būtinu. Atmetus apelianto prašymą bylą apeliacinės instancijos teisme nagrinėti žodinio proceso tvarka, visi posėdžiai byloje vyko rašytinio proceso tvarka (CPK 322 straipsnis). Tuo tarpu CPK 153 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad CPK numatytais atvejais galimas rašytinis procesas; tokiu atveju į teismo posėdį dalyvaujantys byloje asmenys nekviečiami ir jame nedalyvauja; apie rašytinį procesą dalyvaujantiems byloje asmenims pranešama CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. Dėl šių priežasčių teisėjų kolegija konstatuoja, kad esant tokiai situacijai, nagrinėjamo apelianto prašymo tenkinimas nėra objektyviai įmanomas, todėl šį prašymą atmeta.

Dėl įrodymų išreikalavimo

22. Apeliantas prašo iš Kauno miesto apylinkės teismo ir Kauno apygardos teismo kaip neteisėtų atsakovės veiksmų įrodymą išreikalauti civilinės bylos Nr. e2-3600-920/2019 ir baudžiamosios bylos Nr. 1-576-738/2015 medžiagą, iš Panevėžio miesto apylinkės teismo ir Kauno apygardos teismo – baudžiamosios bylos Nr. 1-14-749/2016 medžiagą, iš antstolio S. U. – vykdomosios bylos Nr. 0034/16/01333 medžiagą. CPK 199 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta asmens teisė prašyti teismo išreikalauti kokį nors rašytinį įrodymą iš dalyvaujančių byloje ar kitų asmenų; nustatyta, kas turi būti nurodyta asmens prašyme išreikalauti rašytinį įrodymą. Tuo tarpu CPK 179 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teismas gali naudoti duomenis iš teismų informacinės sistemos, taip pat iš kitų informacinių sistemų ir registrų. Kadangi bylų Nr. e2-3600-920/2019, 1-576-738/2015 ir 1-14-749/2016 medžiaga teismui yra prieinama, pasinaudojus teismų informacine sistema LITEKO, o duomenų iš vykdomosios bylos Nr. 0034/16/01333 ir apie šią vykdomąją bylą yra pakankamai civilinės bylos Nr. e2-3600-920/2019 medžiagoje, apeliacinės instancijos teismas apelianto prašymą išreikalauti jo nurodytus rašytinius įrodymus atmeta.

Dėl bylos stabdymo ir kreipimosi į Europos Sąjungos Teisingumo Teismą

23. Apeliantas prašo sustabdyti bylą ir kreiptis į kompetentingą Europos Sąjungos teisminę instituciją, prašant prejudicinio sprendimo dėl 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 910/2014 25 ir 46 straipsnių reikalavimų aiškinimo ar galiojimo Lietuvos Respublikoje. Remiantis CPK 3 straipsnio 5 dalimi, teismas, kuris yra galutinė instancija nagrinėjamoje byloje ir kuriam taikant Europos Sąjungos (toliau – ES) teisės normas iškilo ES teisės aktų aiškinimo ar galiojimo klausimas, privalo prašyti kompetentingos ES teisminės institucijos preliminaraus nutarimo ES teisės aktų aiškinimo ar galiojimo klausimu. Vadovaujantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (toliau – SESV) 267 straipsnio 1 dalimi, Europos Sąjungos Teisingumo Teismas (toliau – ESTT) priima prejudicinius sprendimus dėl ES sutarčių aiškinimo ir institucijų, įstaigų ar organų aktų galiojimo ir išaiškinimo. Tokiam klausimui iškilus nagrinėjant bylą valstybės narės teisme, kurio sprendimas pagal nacionalinę teisę negali būti toliau apskundžiamas teismine tvarka, tas teismas kreipiasi į ESTT (SESV 267 straipsnio 3 dalis). Nagrinėjamoje byloje joks ES teisės aktų, įskaitant 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 910/2014 25 ir 46 straipsnių, aiškinimo ar galiojimo klausimas nėra iškilęs, jokie ES teisės aktai ar jų nuostatos nėra taikomi ir (ar) aiškinami šioje byloje. Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija sprendžia, kad pagrindo stabdyti bylą ir kreiptis į ESTT nėra, todėl nagrinėjamą apelianto prašymą atmeta.

Dėl bylos stabdymo ir kreipimosi į Europos Žmogaus Teisių Teismą

24. Apeliantas prašo sustabdyti bylą iki bus gauta EŽTT konsultacinė išvada ir kreiptis į EŽTT su prašymu pateikti konsultacinę išvadą dėl klausimų, susijusių su Konvencijoje ir jos 11 protokolo 13 ir 14 straipsniuose apibrėžtų teisių ir laisvių aiškinimu ar taikymu sąryšyje su Aprašo 3 punktu. Dėl kreipimosi į EŽTT pažymėtina, kad CPK 3 straipsnio 6 dalyje nustatyta teismo pareiga nagrinėjant bylas taikyti Konvencijos ar jos protokolų nuostatas ir vadovautis EŽTT sprendimais, tačiau teisė kreiptis į EŽTT su prašymu dėl konsultacinės išvados pateikimo Lietuvos apeliaciniam teismui CPK nėra numatyta. Iš bendrosios kompetencijos teismų tik Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, kai tai susiję su jo nagrinėjama byla, gali kreiptis į EŽTT su prašymu pateikti konsultacinę išvadą dėl principinių klausimų, susijusių su Konvencijoje ar jos protokoluose apibrėžtų teisių ir laisvių aiškinimu ar taikymu. Ne mažiau svarbu ir tai, kad nagrinėjant šią bylą Aprašas nėra taikytinas ir klausimai susiję su jo taikymu ir (ar) suderinamumu su Konvencija, jos protokolais ir (ar) EŽTT jurisprudencija teisingo ir pagrįsto procesinio sprendimo priėmimui nagrinėjamoje byloje nėra aktualūs. Dėl šių priežasčių apeliacinės instancijos teismas apelianto prašymą dėl bylos sustabdymo ir kreipimosi į EŽTT atmeta.

Dėl apeliacinio skundo argumentų

25. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad apeliantas nepatyrė nei turtinės, nei neturtinės žalos dėl atsakovės neteisėtų veiksmų civiliniame procese Nr. 2-69-3-21760-2017-6 ir baudžiamajame procese Nr. 1-20-2-00283-2011-2. Teisėjų kolegija su tuo nesutinka. CK 6.272 straipsnyje nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl neteisėto nuteisimo, neteisėto suėmimo kardomosios priemonės taikymo tvarka, neteisėto sulaikymo, neteisėto procesinės prievartos priemonių pritaikymo, neteisėto administracinės nuobaudos – arešto – paskyrimo, atlygina valstybė visiškai, nepaisant ikiteisminio tyrimo pareigūnų, prokuratūros pareigūnų ir teismo kaltės (1 dalis); žalą, atsiradusią dėl neteisėtų teisėjo ar teismo veiksmų nagrinėjant civilinę bylą, atlygina valstybė visiškai, jeigu žala atsirado dėl teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltės (2 dalis); be turtinės žalos, atlyginama ir neturtinė žala (3 dalis). Pažymėtina, kad kasacinio teismo praktika, aiškinant ir taikant CK 6.272 straipsnį, yra pakankamai gausi ir nuosekli. Tai yra specialus civilinės deliktinės atsakomybės atvejis, kai civilinės atsakomybės teisiniam santykiui atsirasti pakanka trijų sąlygų: neteisėtų veiksmų, žalos fakto ir priežastinio neteisėtų veiksmų bei atsiradusios žalos ryšio. Ieškovui neįrodžius bent vienos iš jų (CPK 178 straipsnis), žalos atlyginimas negalimas (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. spalio 3 d., priimtos nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-283-1075/2019 34 punktą).

26. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad tais atvejais, kai žalos atlyginimo reikalavimas yra kildinamas iš įsiteisėjusio teismo procesinio sprendimo, kuris nėra panaikintas (pakeistas) instancinės teismų sprendimų kontrolės tvarka, bylą dėl žalos atlyginimo nagrinėjantis teismas, vertindamas teismo veiksmų neteisėtumą, kaip civilinės atsakomybės sąlygą, turi nustatyti, ar ieškovo nurodomos teismo klaidos (neteisėti veiksmai) yra tokios, kurios reiškia, jog procesinis teismo sprendimas yra akivaizdžiai neteisėtas, savavališkas, priimtas ignoruojant (šiurkščiai ir akivaizdžiai pažeidžiant) svarbiausius teisės principus, įtvirtintus nacionaliniuose ir tarptautiniuose teisės aktuose, arba aiškią, nusistovėjusią teismų praktiką. Jokiais atvejais ieškinys dėl žalos atlyginimo dėl neteisėtų teismo veiksmų, kildinamų iš įsiteisėjusio ir nepanaikinto (nepakeisto) teismo procesinio sprendimo, negali būti panaudotas kaip priemonė instancinei teismų sprendimų kontrolei pakeisti, kai asmuo, kurio skundas atmestas, pateikia žalos atlyginimo ieškinį, siekdamas dar sykį patikrinti įsiteisėjusio teismo procesinio sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-635-915/2015).

27. Nustatyta, kad Kauno apylinkės teisme buvo nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-3600-920/2019 (civilinis procesas Nr. 2-69-3-21760-2017-6) pagal ieškovo M. M. ieškinį atsakovui V. J., tretieji asmenys notarė L. G., antstolis S. U., D. M., J. M. dėl skolinio įsipareigojimo nustatymo ir delspinigių sumažinimo. Byla išnagrinėta dalyvaujant V. J., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka. Kauno apylinkės teismas 2019 m. vasario 25 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Šis sprendimas buvo apskųstas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, kuris 2020 m. sausio 23 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-34-413/2020 (civilinis procesas Nr. 2-69-3-21760-2017-6), Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimą paliko nepakeistą. Apeliantas kaip atsakovės neteisėtus veiksmus šiame civiliniame procese nurodo tai, kad civilinė byla Nr. e2-3600-920/2019 išnagrinėta neteisėtos sudėties teismo (CPK 329 straipsnio 2 dalies 1 punktas), byla išnagrinėta, kai ieškovui ar jo atstovui galimai nebuvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas).

28. Teisėjų kolegija pažymi, kad Kauno apygardos teismas 2020 m. sausio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. e2A-34-413/2020, nurodė, kad absoliučių Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019, negaliojimo pagrindų nenustatė; atskirai pasisakė dėl CPK 329 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyto absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo. Pastaruoju klausimu Kauno apygardos teismas konstatavo, kad civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019 atsakovas V. J. ne kartą buvo pareiškęs nušalinimą bylą nagrinėjančiam teisėjui, tačiau teisėjui pareikšti nušalinimai buvo pripažinti nepagrįstais Kauno apylinkės teismo pirmininko pavaduotojos 2018 m. balandžio 5 d., 2018 m. spalio 24 d. ir 2019 m. vasario 5 d. nutartimis. Dėl šių priežasčių Kauno apygardos teismas sprendė, kad civilinė byla Nr. e2-3600-920/2019 buvo išnagrinėta teisėtos sudėties teismo, todėl naikinti Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019, vadovaujantis CPK 329 straipsnio 2 dalies 1 punktu nėra pagrindo. Pažymėtina, kad apeliantas nepateikia jokių argumentų ir (ar) įrodymų, kurie pagrįstų, kad civilinė byla Nr. e2-3600-920/2019 buvo išnagrinėta neteisėtos sudėties teismo ir kurie nebūtų patikrinti, pasinaudojus instancine teismų procesinių sprendimų kontrolės sistema. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su Kauno apygardos teismo argumentais nagrinėjamu klausimu, jie yra teisėti ir pagrįsti.

29. Nors Kauno apygardos teismas 2020 m. sausio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. e2A-34-413/2020, dėl CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatyto absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo atskirai nepasisakė, tačiau, kaip minėta, konstatavo, kad absoliutūs Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019, negaliojimo pagrindai nenustatyti. Tai reiškia, kad Kauno apygardos teismas nenustatė egzistuojant ir CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkto absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo. Nagrinėjamu atveju pažymėtini du aspektai. Pirma, sprendimas gali būti panaikintas CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkto pagrindu tik tada, jei pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą, kai nebuvo nors vieno iš dalyvaujančių byloje asmenų, kuriam nebuvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą, jeigu toks asmuo remdamasis šia aplinkybe grindžia savo apeliacinį skundą. 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdyje, kuriame buvo išnagrinėta civilinė byla Nr. e2-3600-920/2019, nedalyvavo ieškovas M. M., jo atstovas advokatas M. G., tretieji asmenys notarė L. G., antstolis S. U., D. M. ir J. M.. Nė vienas iš šių asmenų nepateikė apeliacinio skundo dėl Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019, grįsdami jį aplinkybe, kad jiems nebuvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą, kas lėmė jų nedalyvavimą 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdyje. Kauno apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-3600-920/2019, apskundė tik atsakovas V. J., kuris 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdyje dalyvavo. Antra, nustatyta, kad 2019 m. vasario 5 d. Kauno miesto apylinkės teismui ieškovo M. M. vardu jo atstovas advokatas M. G. pateikė prašymą dėl ieškovo ir jo atstovo nedalyvavimo 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdyje, kas pagrindžia, kad apelianto argumentai dėl to, kad ieškovui ar jo atstovui galimai nebuvo pranešta apie 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdžio laiką ir vietą, yra nepagrįsti.

30. Tai, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime atskirai nepasisakė dėl ieškovo M. M. ir jo atstovo advokato M. G. nedalyvavimo 2019 m. vasario 6 d. teismo posėdyje ir su tuo susijusių aspektų, nereiškia, kad šių aplinkybių pirmosios instancijos teismas netyrė ir (ar) nevertino. Nagrinėjamu aspektu teisėjų kolegija jokių pirmosios instancijos teismo proceso teisės normų, reglamentuojančių įrodymų tyrimą ir vertinimą, nenustatė. Remdamasis šios nutarties 28-30 punktuose išdėstytais motyvais bei nustatytomis aplinkybėmis, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisingai sprendė, kad teismai (teisėjai) jokių neteisėtų veiksmų kaip būtinosios atsakovės civilinės atsakomybės sąlygos civiliniame procese Nr. 2-69-3-21760-2017-6 neatliko.

31. Nagrinėjant, ar egzistuoja atsakovės neteisėti veiksmai baudžiamajame procese Nr. 1-20-2-00283-2011-2, nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas baudžiamojoje byloje Nr. 1-576-738/2015 2015 m. balandžio 30 d. priėmė apkaltinamąjį nuosprendį V. J. atžvilgiu, pripažino jį kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 290 straipsnyje. Kauno apygardos teismo 2015 m. gruodžio 22 d. nutartimi, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 1A-633-785/2015, nuosprendis paliktas nepakeistas. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, kasacine tvarka išnagrinėjęs šią bylą, 2016 m. birželio 14 d. nutartimi, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 2K-247-303/2016, panaikino Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 30 d. nuosprendį bei Kauno apygardos teismo 2015 m. gruodžio 22 d. nutartį ir baudžiamąją bylą (baudžiamasis procesas Nr. 1-20-2-00283-2011-2) V. J. nutraukė, konstatavęs, kad pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų baigiamieji aktai buvo priimti tinkamai pritaikius jų priėmimo metu galiojusį baudžiamąjį įstatymą, tačiau dėl pasikeitusio baudžiamojo įstatymo jie panaikinti, nes V. J. nepadarė veikos, kuri pagal nuo 2016 m. balandžio 1 d. galiojusią BK redakciją būtų laikoma nusikalstama.

32. Apelianto teigimu, atsakovės neteisėti veiksmai baudžiamajame procese Nr. 1-20-2-00283-2011-2 pasireiškia tuo, kad teismai nepagrįstai pripažino apeliantą padarius nusikaltimą, numatytą BK 290 straipsnyje, nors jis niekada nepadarė veikos, kuri pagal bet kokią BK redakciją būtų laikoma nusikalstama. Teisėjų kolegijos vertinimu, šis ir išvestiniai apelianto teiginiai yra akivaizdžiai naudojami kaip priemonė instancinei teismų sprendimų kontrolei pakeisti, jais apeliantas siekia dar sykį patikrinti įsiteisėjusių teismų procesinių sprendimų teisėtumą ir pagrįstumą, o tai yra draudžiama įstatymu. Pastarasis imperatyvus draudimas ir jo turinys yra aiškiai įvardinti ir apibrėžti šioje nutartyje cituotoje kasacinio teismo praktikoje (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 1 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-635-915/2015). Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstas išvadas šiuo klausimu, pagrindo plačiau apie tai pasisakyti nėra.

33. Nors apeliantas teigia, kad teisėja B. D. iš jo tyčiojosi, jį žemino, niekino partizanus, paskelbė, kad 1949 m. vasario 16 d. deklaracija ir ją įteisinantis įstatymas negalioja, apeliacinės instancijos teismas, ištyręs audžiamojo proceso Nr. 1-20-2-00283-2011-2 medžiagą, tokių ar panašių aplinkybių nenustatė. Baudžiamasis procesas Nr. 1-20-2-00283-2011-2 vyko, laikantis jį reglamentuojančių teisės aktų, baudžiamojo proceso teisės normų pažeidimai nenustatyti. Dėl priežasčių, išdėstytų šios nutarties 32-34 punktuose, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo išvados dėl atsakovės neteisėtų veiksmų baudžiamajame procese Nr. 1-20-2-00283-2011-2 nebuvimo yra teisėtos ir pagrįstos.

34. Apeliantas taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo jo reikalavimų, susijusių su baudžiamuoju persekiojimu kituose ikiteisminiuose tyrimuose. Su tokiu apelianto argumentu sutikti nėra pagrindo ir šiuo atveju yra svarbūs keli aspektai. Pirma, nors apeliantas vartoja sąvoką „kituose ikiteisminiuose tyrimuose“, nėra visiškai aišku, apie kokius kitus ikiteisminius tyrimus yra kalbama. Vienintelis apelianto identifikuotas „kitas ikiteisminis tyrimas“ yra ikiteisminis tyrimas Nr. 65-2-0000211. Antra, dėl šio, t. y. ikiteisminio tyrimo Nr. 65-2-0000211, pirmosios instancijos teismas eksplicitiškai pasisakė skundžiamame sprendime.

35. Taigi konstatavus, kad atsakovė neatliko neteisėtų veiksmų kaip vienos iš būtinųjų civilinės atsakomybės sąlygų, darytina išvada, kad atsakovės civilinė atsakomybė CK 6.272 straipsnio pagrindu yra negalima. Tokią išvadą pagrįstai padarė ir pirmosios instancijos teismas. Nors pripažintina, kad apeliantas dėl civilinio proceso Nr. 2-69-3-21760-2017-6 patyrė jo nurodomo dydžio turtinius netekimus, tačiau jie yra teisėto teisminio proceso pasekmė. Dėl apelianto reikalautos priteisti neturtinės žalos pažymėtina, kad yra tikėtina, kad apeliantas išgyveno jo nurodomus negatyvius išgyvenimus, ikiteisminiame tyrime Nr. 65-2-00002-11 jam buvo priimti nepalankūs sprendimai, tačiau, kaip teisingai sprendė pirmosios instancijos teismas, jie nėra nulemti neteisėtų atsakovės veiksmų.

36. Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, apeliacines instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl panaikinti ar pakeisti skundžiamą sprendimą apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme

37. Atmetus apeliacinį skundą, apelianto prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, yra atmetamas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 12 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Rasa GudžiūnienėAldona TilindienėVytautas Zelianka