- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-12-04
- Bylos Nr.
- e2-9999-880/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-45-3-00691-2020-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Linas Zinkevičius
- Ieškovas
- Ž. M.
- Atsakovas
- L. K.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Ž. M. ieškinį atsakovei L. K. dėl transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo, restitucijos taikymo ir 850 Eur sumokėtos kainos už transporto priemonę priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė kreipėsi į teismą prašydama pripažinti 2020 m. rugpjūčio 31 d. transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartį negaliojančia, taikyti restituciją ir priteisti iš atsakovės 850 Eur sumokėtų už transporto priemonę ieškovei ir 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo. Nurodė, kad 2020 m. rugpjūčio 30 d. internetiniame puslapyje www.autogidas.lt rado skelbimą (ID021595134), kuriame buvo nurodyta, jog parduodama transporto priemonė motoroleris Yamaha Aerox, pagaminimo metai 2008 liepos mėn., 49 cm3 darbinio krūvio, techninė apžiūra galioja iki 2022 m. balandžio mėnesio, kaina 900 Eur, be defektų. 2020 m. rugpjūčio 31 d. paskambinus, buvo sutarta, kad apžiūrėti motorolerį atvyks į Švenčionis. Apžiūrėti transporto priemonės nuvyko ieškovės sugyventinis K. B. kartu su ieškovės sūnumi A. T. Nasreddine. Atsakovė atvyko kartu su savo sūnumi T. K.. Susitikimo vieta - autoservisas „Artvida“, adresu Lauko g. 4, Švenčionys. Autoservise trumpos apžiūros metu transporto priemonė buvo apžiūrėta tik išoriškai, jokios detalios techninės apžiūros nebuvo. Tą pačią dieną, atsakovei patikinus, kad transporto priemonė yra tvarkinga, itin geros būklės buvo pasirašyta pirkimo-pardavimo sutartis ir ieškovė transporto priemonę įsigijo už 850 Eur. Tą pačią dieną, ieškovės sūnus norėjo važiuoti su motoroleriu iš Švenčionių į Vilnių, bet atsakovė užsiminė, kad akumuliatorius pakankamai senas ir kelionė iš Švenčionių į Vilnių yra rizikinga, dėl ko motoroleris 2020 m. rugsėjo 1 d. į Vilnių buvo atvežtas mikroautobusu. Netrukus, po sutarties sudarymo, ėmė ryškėti transporto priemonės defektai: nuolat užgęsta variklis neakseleruojant; naujai nupirktas akumuliatorius nuolat išsikrauna; pervažiavus kelio nelygumą, transporto priemonė užgęsta; iš priekinio rato sklinda neaiškus garsas. 2020 m. rugsėjo 28 d. motoroleris nuvežtas patikrinimui į autoservisą „Motogama“ ir 2020 m. rugsėjo 30 d. buvo surašytas defektavimo aktas, kuriame nurodyta reikiamų pakeisti detalių bei remonto kaina – 559,26 Eur. Akte surašyta, kad reikia keisti generatoriaus magnetą (2JAH55500100 Rotor assy), krovimo relę (29U819509300 Relay assy 29U-93), generatorių (3KJ855600000 Base assy), žvakės antgalį (5PEH23700000 Plug cap assy), karbiuratoriaus įsiurbimo kronšteiną (4CUE35552000 Manifold intake), priekinio rato guolį (RMS.100200220), vairo guolį (RMS.184220160). 2020 m. spalio 1 d. atsakovei el. laišku buvo nusiųstas defektavimo aktas tačiau sumokėti pinigų už Transporto priemonės remontą atsakovė nesutiko. Pagal CK 6.327 straipsnio 3 dalį pardavėjas atsako už bet kokį neatitikimą, kuris buvo nuosavybės teisės perėjimo momentu, net jeigu tai paaiškėja vėliau. Tai reiškia, kad pagal šią nuostatą už paslėptus (neakivaizdžius) daikto trūkumus atsakomybė tenka pardavėjui, šiuo atveju Atsakovei, nes Transporto priemonės trūkumų faktą įrodo tai kad įsigyta transporto priemonė turi didelių techninių trūkumų, kurie pardavėjui buvo žinomi ir nuslėpti nuo pirkėjo iki pasirašant pirkimo pardavimo sutartį. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą ir pateiktas faktines situacijos aplinkybes, ieškovė įsigijo didelių techninių trūkumų turinčią transporto priemonę, apie kuriuos nebuvo informuota nei žodžiu nei raštu pirkimo pardavimo sutartyje.
Atsakovė su pareikštu ieškiniu nesutiko ir prašė atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad susisiekta dėl transporto priemonės apžiūros autoservise „Artvida“ Lauko g. 4, Švenčionyse (taip pageidavo pirkėjas), ji buvo su T. K.. Apžiūros autoservise metu transporto priemonė YAMAHA SA14 buvo apžiūrėta išoriškai. Apžiūros metu buvo pastebėta, kad reikia keisti rato guolius – apie tai informavo autoserviso „Artvida“ darbuotojas, pirkėjas dėl to neprieštaravo. Transporto priemonės pirkimo metu ieškovės sugyventinis ir sūnus buvo informuoti, kad reikia keisti akumuliatorių, nes jis senas, bei kad nekrauna akumuliatoriaus, jų žiniomis tai buvo tokie motorolerio ypatumai, todėl buvo neįrašyti į pirkimo-pardavimo sutartį. Iškart po apžiūros ieškovės sūnus pravažiavo su transporto priemone YAMAHA SA14, ji buvo tvarkinga ir gerai važiuojanti, ir buvo patenkintas. Po pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ieškovės sūnus bei ieškovės sugyventinis informavo, kad ieškovės sūnus nori motoroleriu važiuoti iš Švenčionių į Vilnių, nors tai tuo metu buvo rizikinga ne tik dėl išsikraunančio motorolerio akumuliatoriaus, bet ir dėl nepalankių oro sąlygų – lijo lietus ir kelio danga buvo šlapia, kas apsunkina vairavimą, o ypač neturinčiam patirties vairuoti dviratę transporto priemonę. Po sutarties sudarymo pirkėjos sugyventiniui buvo įteikti visi turimi YAMAHA SA14 dokumentai bei didelė dėžė su motorolerio atsarginėmis dalimis. Po motorolerio transportavimo pirkėjui ieškovės sūnus bendravo su jos sūnumi ir jis visuomet pagelbėdavo su patarimais. Susirašinėjime matyti, kad atsakovės sūnus padėjo pirkėjos sūnui išsiaiškinti motorolerio valdymo ypatumus, susirašinėjimai vyko nuo pat motorolerio pardavimo iki 2020 m. rugsėjo 17 d. 2020 m. rugsėjo 21 d. ji sulaukė pirkėjos sugyventinio skambučio dėl motorolerio trūkumo, kurį, kaip jis teigė, jie nuslėpė. Skambučio metu su ieškovės sugyventiniu buvo sutarta, kad ji turi aptarti susiklosčiusią situaciją su savo sūnumi atsiradusius transporto priemonės defektus. Tačiau dėl susiklosčiusių aplinkybių ji neperskambino ir 2020 m. rugsėjo 23 d. sulaukė SMS žinutės iš pirkėjos sugyventinio su grasinimais. Kadangi motoroleris buvo geros būklės ir gerai važiuojantis bei buvo aptarti visi motorolerio ypatumai, pirkėjos sugyventiniui 2020 m. rugsėjo 24 d. buvo atrašyta, tačiau jis ir toliau juos kaltino melu. Jų prašymas buvo atsiųsti sąskaitą-faktūrą, kad galėtų įsitikinti, kad motoroleris iš tiesų turėjo trūkumų, apie kuriuos jie nežinojo. 2020 m. spalio 1 d. buvo atsiųstas defektavimo aktas. Peržiūrėjus defektavimo akte pateiktą informaciją pažymėtina apie kiekvieną iš jų: jeigu neveiktų generatoriaus magnetas, tai motoroleris nevažiuotų, kadangi motoroleris negautų aušinimo, bet motoroleris važiavo ir labai gerai; krovimo relė – žinių apie jos keitimą neturėjo; generatorius, kitaip apvijos, buvo pakeistos prieš maždaug 500 km (prieš parduodant); žvakės antgalis prieš parduodant tikrintas nebuvo; karbiuratoriaus įsiurbimo kronšteinas, kitaip kolektorius, buvo pakeistas geros būklės sezono pradžioje - pavasarį 2020 metais - jį turėjo motorolerio pirkimo metu (jos buvo pridėtos); priekinio rato guolis – apie jo keitimą pirkėjas žinojo prieš pasirašant pirkimo- pardavimo sutartį – apie tai informavo autoserviso „Artvida“ darbuotojas; vairo guolis – parduodant jokių garsų nebuvo, kaip teigiama pareiškime po pardavimo pirkėjos sūnus važiavo per kelio nelygumus, todėl manytina galėjo šią detalę sugadinti važiuojant. Ieškovės sūnus susirašinėjimo dialoge su atsakovės sūnumi 2020 m. rugsėjo 5 d. parašė, kad motorolerį taisys pas pažįstamą, vėliau 2020 m. rugsėjo 11 d., kad meistras 3 dieną nesupranta, kodėl nekrauna, relę pakeitė, generatorius veikia, bent jau rodo iš jo kontaktą. Peržvelgus visa informaciją iš pateikto defektavimo akto pamatė savo klaidingą manymą dėl motorolerio ypatumo ir pirkėjos sugyventiniui buvo atsakyta SMS žinute, kad buvo pridėtos atsarginės motorolerio dalys. Tad jie gali, kompensuoti 50 eurų sumą. Su kuo ieškovės sugyventinis nesutiko. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą ir pateiktas faktines situacijos aplinkybes, atsakovė prašo netenkinti pateikto ieškinį, nes jis nėra pagrįstas ir neatitinka realios situacijos apie motorolerio būklę ir pirkimo-pardavimo metų įvykusio sandorio.
Bylos šalys, atsižvelgę į tai, kad šalyje paskelbtas karantinas, prašė bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka, todėl byla išnagrinėta rašytinio proceso būdu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad 2020 m. rugpjūčio 31 d. ieškovė su atsakove sudarė transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartį, pagal kurią ieškovė iš atsakovės nupirko motorolerį YAMAHA SA14 už 850 eurų. Sutarties sudarymo metu atsakovė įrašu pirkimo–pardavimo sutartyje patvirtino, kad jokių defektų, trukdančių eksploatuoti motorolerį, nėra.
Ieškovė kreipėsi į teismą prašydama pripažinti 2020 m. rugpjūčio 31 d. transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartį negaliojančia, taikyti restituciją, priteisti iš atsakovės 850 Eur sumokėtų už transporto priemonę ir nurodė, kad parduotas motoroleris yra su dideliais trūkumais, t. y. tam, kad jį būtų galima tinkamai eksploatuoti reikalingas remontas, kurio kaina yra 559,26 Eur. Atsakovė su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą ir nurodė, kad ieškovė prieš pirkimą buvo informuota apie motorolerio trūkumus, t. y. kad reikia keisti rato guolius ir kad nekrauna akumuliatoriaus, tačiau vis tiek sutiko pirkti motorolerį.
Taigi byloje yra ginčas dėl to, ar motorolerio pardavimo metu atsakovė informavo ieškovę apie šios transporto priemonės trūkumus. Šalims nurodant skirtingas aplinkybes, teismas vadovaujasi byloje pateiktais rašytiniais įrodymais. Iš 2020 m. rugpjūčio 31 d. transporto pirkimo – pardavimo sutarties matyti, kad atsakovė įrašu pirkimo–pardavimo sutartyje patvirtino, kad jokių defektų, trukdančių eksploatuoti motorolerį, nėra. Analogiškai ir skelbime www.autogidas.lt, pagal kurį ieškovė kreipėsi į atsakovę dėl motorolerio pirkimo, nurodoma, kad motoroleris yra be defektų. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog labiau tikėtina, jog atsakovė neinformavo ieškovės apie motorolerio defektus. Be to, net ir savo atsiliepime atsakovė nurodo, kad dėl dalies ieškovės ieškinyje nurodytų motorolerio detalių gedimų nežinojo ir abejoja, ar tokie gedimai yra.
Atsakovė nurodo, kad ieškovės sūnus prieš pirkdamas motorolerį pravažiavo juo ir buvo patenkintas bei žinojo apie tai, kad reikia keisti rato guolius, tačiau tai nesudaro teismui pagrindo padaryti išvadą, kad pirkėja buvo informuota apie visus motorolerio gedimus. Iš ieškovės ir atsakovės sūnų susirašinėjimo matyti, kad su motorolerio gedimais ieškovės sūnus susidūrė jau kitą dieną po pirkimo. Šalių sūnų susirašinėjimas aiškiai patvirtina, kad motorolerio nepataisius negalima eksploatuoti, nes labai greitai išsikrauna akumuliatorius, motoroleris blogai užsiveda, gęsta esant laisvai pavarai ir t.t. Tuo pačiu šis susirašinėjimas patvirtina aplinkybę, jog ieškovė nebuvo tinkamai informuota apie motorolerio trūkumus. Atsakovės sūnus, kuris anksčiau važinėjo ginčo motoroleriu, žinutėse nurodo, kad „nesupranta, kodėl išsikrovė pravažiavus vos 20 km motorolerio akumuliatorius, nes jam jis atlaikydavo po pakrovimo savaitę“, „jis nėra girdėjęs apie generatoriaus relės gedimą“, „apvijos naujos, srovės lygintuvus du naujus dėjo, tai nežino, kas ten gali būti“, „neįsivaizduoja realiai kas gali būti, pats šios problemos niekaip neišsprendė, tai akumuliatorių atjunginėdavo“. Visa tai rodo, kad net ir pats atsakovės sūnus, kuris važinėdavo ir taisydavo ieškovei parduotą motorolerį žinojo apie jo variklio problemas, tačiau nežinojo kaip jas išspręsti, t. y. nežinojo, kur konkrečiai yra gedimas ir kiek kainuoja jį pataisyti, todėl negalėjo apie tai informuoti ieškovę.
Reikalavimai pagal pirkimo–pardavimo sutartį perduodamo daikto kokybei reglamentuoti CK 6.333 straipsnyje. Pardavėjas privalo perduoti pirkėjui daiktus, kurių kokybė atitinka pirkimo–pardavimo sutarties sąlygas bei daiktų kokybę nustatančių dokumentų reikalavimus, o jeigu daiktų kokybė sutartyje neaptarta, tai pardavėjas privalo perduoti pirkėjui tokios kokybės daiktus, kad juos būtų galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami (CK 6.333 straipsnio 1, 4 dalys). Laikoma, kad daiktai neatitinka kokybės reikalavimų, jeigu jie neturi tų savybių, kurių pirkėjas galėjo protingai tikėtis, t. y. kurios būtinos daiktui, kad jį būtų galima naudoti pagal įprastinę ar specialią paskirtį (CK 6.333 straipsnio 6 dalis).
CK 6.333 straipsnio 2 dalyje atskleistas daikto kokybės garantijos turinys – tai pardavėjo pareiga garantuoti pirkėjui, kad daiktai atitinka sutarties sąlygas ir kad sutarties sudarymo metu nėra paslėptų daiktų trūkumų, dėl kurių daikto nebūtų galima naudoti tam tikslui, kuriam pirkėjas jį ketino naudoti, arba dėl kurių daikto naudingumas sumažėtų taip, kad pirkėjas, apie tuos trūkumus žinodamas, arba apskritai nebūtų to daikto pirkęs, arba nebūtų už jį tiek mokėjęs. Tačiau pardavėjas neprivalo garantuoti, kad nėra paslėptų trūkumų, jeigu apie juos pirkėjas žino arba jie yra tiek akivaizdūs, kad bet koks atidus pirkėjas būtų juos pastebėjęs be jokio specialaus tyrimo. Taigi pardavėjo atsakomybė už parduodamo daikto kokybę nėra absoliuti. Įstatymas nedraudžia parduoti netinkamos kokybės daiktų, bet daiktų trūkumai turi būti aptarti. Jeigu jie aptarti, tai laikoma, kad šalys susitarė dėl atitinkamos daikto kokybės ir ji yra pirkėjui priimtina, kad šis sudarytų sutartį. Taikant šią nuostatą svarbu nustatyti, ar daikto trūkumai buvo tokie akivaizdūs ir pastebimi normaliomis aplinkybėmis, kad rūpestingas ir atidus pirkėjas juos turėjo pastebėti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-182/2009; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-530/2010; 2016 m. liepos 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-360-969/2016, 25 punktas; 2017 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-226-695/2017, 20 punktas; kt.).
Dėl pirkėjo atidumo ir pardavėjo pareigos atskleisti informaciją apie daiktą kasacinis teismas yra pasisakęs, kad dėl pirkimo–pardavimo sutartinių santykių specifikos pirkėjo pareiga elgtis rūpestingai negali būti prilyginta pardavėjo pareigai garantuoti perduodamo daikto tinkamumą – už parduodamo daikto kokybę yra atsakingas pardavėjas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-182/2009). Pardavėjas, turėdamas informaciją apie parduodamo daikto būklę ar savybes, kuri turi reikšmės sutarčiai sudaryti, ir vykdydamas pareigą dėl daikto kokybės užtikrinimo, sąžiningai veikdamas, šią informaciją privalo atskleisti pirkėjui, nepriklausomai nuo to, ar šis reikalauja tokios informacijos. Jos nepateikimas pirkėjui vertintinas kaip pardavėjo nesąžiningumas. Pardavėjui tenka pareiga suteikti pirkėjui informaciją apie tai, kad daiktas turi tam tikrų ypatybių, neįprastų savybių, kurių neturi kiti panašūs daiktai, ar kitaip pasižymi individualia kokybe (CK 6.327, 6.333 straipsniai). Jeigu pardavėjas šios pareigos neįvykdė ir tokios daikto savybės paaiškėjo po sutarties sudarymo, tai tokios daikto savybės gali būti laikomos paslėptais daikto trūkumais, jeigu bus įrodyta, kad šios savybės sukelia nepatogumų naudotis daiktu ar sumažina daikto naudingumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. gegužės 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-180-695/2018, 28–29, 32 punktai).
Parduodamas naudotas daiktas dėl natūralaus nusidėvėjimo, ankstesnio naudojimo sąlygų (intensyvumo ir kt.) savo kokybės savybėmis gali skirtis nuo analogiško naujo daikto, dėl ko galima tikėtis mažiau efektyvios ir trumpesnės jo naudojimo trukmės, tačiau ir toks daiktas turi būti tinkamas naudoti pagal paskirtį. Daikto tinkamumas naudoti pagal paskirtį neturi būti suprantamas kaip įmanomumas jį naudoti, nors ir patiriant dėl to didelius nepatogumus, įvairaus pobūdžio trikdžius ar papildomas sąnaudas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-345-248/2017, 23 punktas).
Iš byloje pateikto UAB „Motogama“ defektavimo akto matyti, kad motoroleriui reikia sutaisyti rato guolius, vairo guolius, pakeisti generatorių, sutvarkyti elektros instaliaciją ir įsiurbimo sistemą. Remonto ir detalių kaina 559,26 Eur. Įvertinus tai, kad motoroleris buvo pirktas už 850 Eur, o jo remontas sudaro daugiau kaip 65 proc. motorolerio įsigijimo kainos, manytina, kad defektai yra labai dideli.
Pažymėtina, kad sprendžiant dėl parduodamo naudoto daikto kokybės, turi būti įvertinta, ar parduotas naudotas daiktas buvo galimas naudoti pagal paskirtį ne tik pardavimo metu, bet ir tam tikrą laiką po to. Iš ieškovės ir atsakovės sūnų susirašinėjimo matyti, kad motoroleris nuo pat pirkimo nuolat gedo, su juo nebuvo galima normaliai važinėti. Jo trūkumai išryškėjo iš karto po pirkimo, trūkumai yra esminiai ir jų negalima pašalinti už protingą kainą (nedidelę lyginant su motorolerio pirkimo kaina).
Vienas iš netinkamos kokybės daiktą nusipirkusio pirkėjo teisių gynimo būdų įtvirtintas CK 6.334 straipsnio 1 dalies 4 punkte, kuriame nustatyta, kad jeigu parduotas daiktas neatitinka kokybės reikalavimų ir pardavėjas su pirkėju neaptarė jo trūkumų, tai nusipirkęs netinkamos kokybės daiktą pirkėjas turi teisę pareikalauti grąžinti sumokėtą kainą ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybės daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas. Pagal šią įstatymo nuostatą joje nurodytu būdu pirkėjas savo teises gali ginti (nutraukti sutartį) tada, kai daikto trūkumai yra tokie reikšmingi (esminiai), kad nupirktas daiktas negali būti naudojamas pagal paskirtį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-149/2009).
Byloje nustatyta, kad ieškovė motorolerį pirko savo sūnui siekiant jį naudoti pagal tiesioginę paskirtį, todėl pagrįstai tikėjosi, jog parduodamas motoroleris bus tinkamas važinėti. Net jeigu apie dalį, t. y. rato guolio gedimą ieškovė buvo informuota, vis dėlto esminiams motorolerio trūkumams nustatyti reikėjo specialisto įvertinimo. Tokį įvertinimą atliko UAB „Motogama“, kuri nustatė visą eilę motorolerio gedimų, kurių pataisymas yra brangus, ir tai yra pakankamas pagrindas konstatuoti, kad jis nebuvo galimas naudoti pagal paskirtį, t. y. jo trūkumai buvo esminiai, nebuvo žinomi ieškovei sutarties sudarymo metu, nes motorolerį jos sūnus pradėjo naudoti iškart po sutarties sudarymo ir turėjo tikslą naudoti ir toliau.
Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė kaip pirkėja iš esmės negavo to, ko tikėjosi iš sudarytos su pardavėja pirkimo–pardavimo sutarties, dėl to yra pagrindas taikyti pirkėjos reikalaujamą teisių gynimo būdą, nustatytą CK 6.334 straipsnio 1 dalies 4 punkte.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje ir 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo atsakovas taip pat privalo mokėti ieškovui įstatymo nustatyto dydžio palūkanas, t. y. 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, ieškovei iš atsakovės priteisiamos ir 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
CPK 93 straipsnio 1 dalis nurodo, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, todėl ieškovei iš atsakovės priteisiama 19 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (5 Eur), todėl jos iš atsakovės nepriteisiamos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 259 straipsniu, 307 straipsniu,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Nutraukti 2020 m. rugpjūčio 31 d. transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutartį, sudarytą Ž. M. ir L. K..
Priteisti Ž. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) iš L. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) 850 (aštuonis šimtus penkiasdešimt) Eur.
Motorolerį YAMAHA SA14, valstybinis Nr. 73AZF, identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinti L. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) nuosavybėn.
Priteisti Ž. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) iš L. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) 19 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.
Teismo sprendimas gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per sprendimą priėmusį teismą.