Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2021-04-08 · Civilinė byla Nr. e2A-235-881/2021

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2020-07-30Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-04-08Lietuvos apeliacinis teismas
  3. KasacijaNutartis · 2022-03-16Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-04-08
Bylos Nr.
e2A-235-881/2021
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-00079-2018-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vilija Mikuckienė, Dalia Kačinskienė, Vytautas Zelianka
Ieškovas
Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „LINAVA“
Atsakovas
E. V., A. V.
Civilinė byla Nr. e2A-235-881/2021Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00079-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1.1; 2.1.2.4.2.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. balandžio 8 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės, Vilijos Mikuckienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Vytauto Zeliankos,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „LINAVA“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „LINAVA“ ieškinį atsakovams E. V. (E. V.) ir A. V. (A. V.) dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais ir restitucijos taikymo, dalyvaujant trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, V. G..

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė Lietuvos nacionalinė vežėjų automobiliais asociacija „LINAVA“ byloje pareikštu ieškiniu prašė pripažinti 2009 m. sausio 12 d. ir 2010 m. sausio 10 d. autorines sutartis, sudarytas tarp ieškovės ir atsakovų E. V. ir A. V., neteisėtomis ir negaliojančiomis nuo jų sudarymo momento bei taikyti restituciją, priteisiant ieškovei iš atsakovo E. V. 68 938, 93 Eur, o iš A. V. – 22 300,74 Eur, taip pat priteisti iš abiejų atsakovų 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad buvęs Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „Linava“ sekretorius V. G. sudarė autorines sutartis su atsakovais. Pagal šias sutartis autoriniai darbai nebuvo perduoti, be to, net jeigu būtų buvę perduoti, sutartys buvo sudarytos už per didelę kainą. Esant tokioms aplinkybėms, joks protingas ir apdairus asmuo nesudarytų sandorių, pažeisdamas imperatyviąsias Lietuvos Respublikos asociacijų įstatymo normas bei ieškovės, kaip viešojo juridinio asmens, tikslus. Nors, pateikus ieškinį teismui, atsakovai į bylą pateikė knygas „Gyvybės draudimo rinka Lietuvoje“, „Ne gyvybės draudimas“, ieškovė šių knygų neturėjo, jos atsirado tik ieškovei kreipusis į teismą su ieškiniu dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais ir restitucijos taikymo, kas leidžia manyti, kad jos galėjo būti parengtos tik atsakovams gavus ieškinį šioje civilinėje byloje. Iš atsakovų pateiktų knygų matyti, kad tai yra viešai prieinamos informacijos rinkiniai, įvairių draudimo bendrovių taisyklės, statistiniai duomenys ir galimai nuplagijuotos išvados. Taigi, įvertinus į bylą pateiktas knygas, akivaizdu, kad atsakovai netinkamai įvykdė / neįvykdė prievoles pagal ginčijamas autorines sutartis, o ieškovė pagal sudarytas autorines sutartis negavo to, ką pagrįstai tikėjosi gauti. Be to, ginčijamų sutarčių kaina yra akivaizdžiai per didelė, tad pažeista imperatyvi Lietuvos Respublikos asociacijų įstatymo (toliau – ir Asociacijų įstatymas ar AĮ) 16 straipsnio 2 dalies 7 punkto nuostata, draudžianti asociacijoms pirkti prekes ir paslaugas už akivaizdžiai per didelę kainą, todėl yra pagrindas ieškovės ir atsakovų sudarytus sandorius pripažinti negaliojančiais Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu. Be to, nėra jokių duomenų, kad ieškovei apskritai buvo poreikis sudaryti ginčijamas sutartis. Ginčijami sandoriai buvo akivaizdžiai nenaudingi ieškovei, nesuderinami su ieškovės, kaip viešojo juridinio asmens, uždaviniais, dėl to prieštaraujantys ieškovės tikslams, taigi, neteisėti, todėl turi būti pripažintini negaliojančiais CK 1.82 straipsnio 2 dalies pagrindu.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 30 d. sprendimu ieškinį atmetė.

4. Teismas sprendė, kad, kad AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkto normoje, kurią, kaip imperatyvią, prašo vertinti ieškovė, imperatyvas nurodytas tik vienai sandorio šaliai – asociacijai draudžiama pirkti prekes ir paslaugas už akivaizdžiai per didelę kainą. Toks draudimas nenumatytas sandorio šaliai, kuri parduoda paslaugą. Šiuo atveju atsakovai pardavė paslaugą – įsipareigojo už tam tikrą atlyginimą atlikti turtinę Lietuvos draudimo kompanijų analizę ir Lietuvos gyvybės draudimo kompanijų analizę. Teismas padarė išvadą, kad tuo atveju, kai nėra įstatyme nustatyto imperatyvo abiem sandorio šalims, sandorį pripažinti niekiniu ir negaliojančiu CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu nėra galimybės. Esant nustatytam imperatyvui vienai sandorio šaliai – paslaugos pirkėjui, šio imperatyvo privalomai neturi laikytis ir kita sandorio šalis – paslaugos teikėjas, nes įstatyme konkrečiai nurodyta, kam yra draudžiama pirkti paslaugas už akivaizdžiai per didelę kainą – tam tikriems subjektams, t. y. asociacijai.

5. Teismas padarė išvadą, kad ieškovė nepateikė pakankamai įrodymų, jog ginčijamų sutarčių kainos jose numatytiems darbams atlikti buvo akivaizdžiai per didelės. Vertinant, ar kaina yra didelė, atsižvelgiama į subjektą, įsipareigojantį mokėti, tai lemia asmens, užsakančio darbą, turtinė padėtis. Byloje nėra pateikta duomenų, kad darbų užsakymo metu ieškovės turtinė padėtis buvo sunki ir tai neleido jai sudaryti tokios apimties sandorių, kurie ginčijami byloje. Atsakovų byloje pateikti atlikti darbai (įrištos knygų tomai), kurių pavadinimai „Gyvybės draudimo rinka Lietuvoje“ ir „Ne gyvybės draudimo rinka Lietuvoje“, yra darbai, atlikti pagal sutartimis prisiimtus įsipareigojimus, įrodo, kad tam tikras darbas buvo atliktas, tačiau išvadai, ar sutartyse numatytiems darbams atlikti įsipareigotas mokėti atlyginimas nėra akivaizdžiai per didelė kaina, byloje reikalingos specialios žinios. Ieškovė šią aplinkybę įrodinėjo 2018 m. kovo 7 d. draudimo bendrovių ir brokerių atsakymais / komerciniais pasiūlymais ir konsultacijų įmonės „Civitta“ pateikta išvada. Atsakovai šią aplinkybę įrodinėjo Kauno Vytauto Didžiojo universiteto profesorės daktarės A. M. išvada, Vilniaus Gedimino technikos universiteto docento dr. A. V. išvada ir Mykolo Riomerio universiteto profesorės dr. Ž. S. išvada. Teismo vertinimu, nė vienu iš šių įrodymų negalima remtis, kaip pagrįstu, nes išvados, labiau tikėtina, padarytos priklausomai nuo to, kuri bylos šalis pateikė klausimą. Kiekvienoje iš išvadų nėra pakankamos ir išsamios analizės, kuo remiantis padaryta išvada. Atsakymai pateikti neatlikus rinkoje buvusių analogiškų darbų kainų analizės, todėl vertinti, kad ieškovės pateikti įrodymai dėl kainos yra labiau pagrįsti nei atsakovo teikti įrodymai, nėra pagrindo. Teismas darė išvadą, kad pareigą įrodyti, kad sutartyse numatytiems darbams atlikti autorinis atlyginimas buvo akivaizdžiai per didelis, turėjo ieškovė, nes ji tvirtino, jog buvo sutarta nupirkti paslaugas už akivaizdžiai per didelę kainą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 178 straipsnis), tačiau šios aplinkybės neįrodė. Įstatyme vartojama sąvoka „akivaizdžiai per didelė“ reiškia, kad perkamos paslaugos susitarimo kaina draudžiama, jei visiems žinoma arba toje srityje veikiantiems asmenims yra žinoma arba gali būti žinoma, kokia kaina yra rinkoje už analogiškas paslaugas, o susitariama dėl žymiai didesnės kainos, tuomet ji vertintina kaip akivaizdžiai per didelė. Tai, kad byloje nebuvo pateikti duomenys, kurių pagrindu ieškovės atstovas žinojo ar galėjo žinoti sutarčių sudarymo metu, kokios užsakomų ar analogiškų darbų kainos egzistuoja rinkoje, leidžia daryti išvadą, jog sutartų darbų kaina nebuvo žinoma ir aiški rinkoje, todėl sutartyje numatytą apmokėjimą vertinti kaip akivaizdžiai per didelę kainą nėra pagrindo.

6. Teismas sprendė, kad nebuvimas poreikio sudaryti tokias sutartis konkrečiu laikotarpiu nereiškia, jog poreikis neatsirado vėliau. Trečiajam asmeniu paaiškinus, kad autorinių darbų užsakymo tikslas buvo įsteigti draudimo bendrovę ir sumažinti vežėjų draudimo kainas, ieškovei nepateikus įrodymų, jog užsakyti darbai nebuvo susiję su šių tikslų įgyvendinimu, teismas padarė išvadą, kad sudarytos autorinių darbų sutartys neprieštaravo juridinio asmens veiklos tikslams, todėl nepripažino jų negaliojančiomis CK 1.82 straipsnio 2 dalies pagrindu.

7. Teismas nurodė, kad paslaugų sutarties esmę sudaro tai, kokią paslaugą užsakė ieškovė, ar atlikta paslauga atitiko užsakytąją paslaugą, o paaiškėjus, jog darbas nebuvo autorinis, o buvo kopijuojamas kito asmens atliktas autorinis darbas, tai gali sukelti turtinę atsakomybę prieš asmenį, kurio darbas buvo neleistinai nukopijuotas, tačiau tai nesudaro pagrindo autorinę sutartį pripažinti negaliojančia ir taikyti restituciją. Tai, kad atliktas darbas savo kokybe neatitiko užsakovo lūkesčių arba prievolė buvo įvykdyta netinkamai, reiškia, kad užsakovas turi teisę siekti įvykdymo trūkumų pašalinimo (CK 6.208 straipsnis), netinkamo įvykdymo ištaisymo (CK 6.214 straipsnis), tačiau sutarties netinkamas įvykdymas nėra pagrindas pripažinti sutartį negaliojančia, tokiu atveju taikomos sutarčių neįvykdymo teisinės pasekmės, numatytos CK šeštos knygos XVII skyriuje.

8. Teismas taip pat padarė išvadą, kad atsakovai įrodė, kokį darbą, atliktą pagal sutartis, perdavė ieškovei. Atsakovų paaiškinimas, kad pagal 2009 m. sausio 12 d. sutartį atliktų Darbų perdavimo–priėmimo aktas buvo pasirašytas užsakovo ir darbai perduoti 2009 m. rugsėjo 30 d., kad aktą pasirašė Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „Linava“ generalinis sekretorius V. G., kad perduotą darbą – Turtinių Lietuvos draudimo kompanijų analizė – sudarė trys knygos (tomai), pavadinti „Ne gyvybės draudimo rinka Lietuvoje“, bendras lapų skaičius buvo 1 005 lapai, nebuvo paneigtas kitokiais įrodymais. Atsakovai paaiškino, kad pagal 2010 m. sausio 10 d. sudarytą sutartį atsakovai įsipareigojo atlikti Lietuvos gyvybės draudimo kompanijų analizę, pagrindinių vežėjams aktualių, gyvybės draudimo produktų analizę, gyvybės draudimo įmonių investicinio portfelio analizę, parengti rekomendacijas vežėjams dėl gyvybės draudimo variantų. Pagal šią sutartį atliktų Darbų perdavimo-priėmimo aktas pasirašytas ir darbai perduoti 2010 m. lapkričio 18 d., aktą pasirašė Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „Linava“ generalinis sekretorius V. G.. Perduotą darbą Lietuvos gyvybės draudimo kompanijų analizė sudarė keturios knygos (tomai) „Gyvybės draudimo rinka Lietuvoje“, bendras lapų skaičius buvo 1 047 lapai. Tai, kad byloje pateikti atliktų darbų perdavimo aktai, leidžia daryti išvadą, jog atsakovai perdavė ieškovei analogišką darbą, kokį pateikė nagrinėjamoje byloje, o tai, kad Valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnams nebuvo pateiktas ieškovei perduotas darbas, nereiškia, jog atsakovai šio darbo nebuvo perdavę atliktų darbų aktų surašymo metu. Atsakovai neigia, kad jie atsisakė paaiškinti mokesčių inspekcijos pareigūnams darbų perdavimo aplinkybes, todėl ieškovės argumentus, jog atsakovai nepateikė inspekcijai atliktų ir perduotų darbų, teismas atmetė.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

9. Apeliaciniu skundu ieškovė Lietuvos nacionalinė vežėjų automobiliais asociacija „LINAVA“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

8.1. Teismo sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, kadangi sprendime nėra įsigilinta į bylos esmę, jis nėra tinkamai motyvuotas. Sprendime padarytos tiek teisės taikymo ir aiškinimo, tiek įrodymų vertinimo klaidos. Sprendime apskritai liko neįvertintos esminės bylos aplinkybės, o viena iš priežasčių, kuri tai lėmė, galėjo būti teismo sudėties pasikeitimas.

8.2. Teismas klaidingai aiškino ir taikė AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punktą. Teismo pozicija neatitinka Lietuvos apeliacinio teismo praktikos, kurioje yra aiškiai nurodoma, jog AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkte yra imperatyvi nuostata, todėl jos nepaisymas sukelia CK 1.80 straipsnyje nustatytas pasekmes. Teismo aiškinimas, kad AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatytas draudimas yra taikomas tik vienai sandorio šaliai, prieštarauja ir elementariai logikai.

8.3. Teismas taikė klaidingus akivaizdžiai per didelės kainos buvimo / nebuvimo fakto nustatymo kriterijus, o tai lėmė klaidingą AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkto taikymą. Tokia teismo pozicija (taikyti kriterijai) prieštarauja teismų praktikai, kurioje yra nurodoma, kad, vertinant akivaizdžiai per didelės kainos buvimo / nebuvimo faktą, reikia atsižvelgti į analogiškų ar panašių prekių / paslaugų kainą (rinkos kainą) sutarčių sudarymo metu. Būtent LINAVOS generalinis sekretorius V. G., prieš sudarydamas sutartis, privalėjo domėtis bei aiškintis, kokia yra sutartyse numatytų darbų rinkos kaina, tačiau to nepadarė.

8.4. Teismas nepagrįstai atsisakė vertinti įrodymus, tiesiogiai pagrindžiančius, kad sutartyse nustatyta kaina yra akivaizdžiai per didelė. Priešingai nei nurodoma sprendime, apeliantės pateiktos išvados atspindi sutartyse nurodytų darbų rinkos kainą, kadangi šias išvadas pateikė profesionalūs draudimo rinkos atstovai, teikiantys analogiškas paslaugas kaip ir tas, dėl kurių buvo susitarta sutartyse. Atitinkamai, šie subjektai turi kompetenciją nurodyti, kokios kainos vyravo rinkoje sutarčių sudarymo metu.

8.5. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad apeliantės pateiktose išvadose nėra atitinkamos rinkos analizės. Vien jau pateiktos 3 profesionalių draudimo rinkos atstovų išvados tinkamai atspindi to meto padėtį rinkoje ir joje vyraujančias kainas už darbus, dėl kurių buvo susitarta sutartyse.

8.6. Teismas nepagrįstai nurodė, kad siekiant nustatyti, ar sutartyse buvo nustatytos akivaizdžiai per didelės kainos, byloje buvo reikalingos specialios žinios. Apeliantė, siekdama gauti papildomų duomenų dėl ginčo sutartyse numatytų kainų pagrįstumo, savarankiškai kreipėsi į Lietuvos teismo ekspertizės centrą bei prašė įvertinti ginčo sutartyse numatytų kainų pagrįstumą bei tai, ar knygos nėra nuplagijuotos, tačiau jai buvo nurodyta, kad tokio pobūdžio kainų pagrįstumo ekspertizės ar vertinimai nėra daromi. Taip pat vadovaujantis Lietuvos apeliacinio teismo praktika, sprendžiant bylas dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkto pagrindu bei vertinant, ar sutartyse nurodyta kaina yra akivaizdžiai per didelė, nėra būtina pasitelkti specialias žinias turinčius ekspertus. Kita vertus, pats teismas, turėdamas abejonių dėl sutartyse numatytų kainų pagrįstumo, galėjo paskirti ekspertizę.

8.7. Atsakovų į bylą pateiktos išvados nepatvirtina, kad sutartyse buvo susitarta dėl rinkos sąlygas atitinkančios kainos. Nesivadovauti šiomis išvadomis leidžia vien tai, kad visos jos yra surašytos akademikų, bet ne draudimo paslaugas teikiančių subjektų, užsiimančių tokių darbų rengimu ir pardavimu, dėl kurių buvo susitarta sutartyse – atsakovų pateiktose išvadose neatsispindi tokių darbų rinkos kaina. Nėra jokio pagrindo vadovautis atsakovų pateiktomis išvadomis ir dėl kitų priežasčių.

8.8. Vilniaus Gedimino technikos universiteto docentas dr. A. V. pripažino, kad įdėmiai neskaitė knygų bei neturi kompetencijos vertinti knygų kainos, anksčiau tokių vertinimų nėra atlikęs. Be to, kainos jo pateiktose išvadose buvo nustatytos vadovaujantis klaidinga informacija.

8.9. Mykolo Romerio universiteto profesorės habilituotos dr. Ž. S. išvada negalima vadovautis dėl to, kad Ž. S., davusi priesaiką, melavo teismui – teikdama paaiškinimus teismui ji turėjo apeliantės į bylą teiktus procesinius dokumentus, nors iš pradžių teigė, kad turi tik bylos medžiagoje esančius savo paruoštus dokumentus. Be to, kaina jos išvadoje buvo nustatyta vadovaujantis klaidinga informacija.

8.10. Vytauto Didžiojo universiteto profesorės dr. A. M. išvada negalima vadovautis, nes kaina joje nustatyta vadovaujantis klaidinga informacija. A. M. pripažino, kad ji net neturėjo galimybės patikrinti knygų autorystės.

8.11. Teismas neįvertino fakto, kad sutarčių pagrindu neva parengtos knygos tėra viešai prieinamos informacijos rinkinys, todėl jos tikrai negalėjo būti vertos 115 848 Eur. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad šis faktas gali būti reikšmingas tik galimos turtinės atsakomybės taikymo aspektu.

8.12. Tiek 2009 m. sausio 12 d. sutartis, tiek 2010 m. sausio 10 d. sutartis įpareigojo atsakovus parengti būtent kūrinius, tačiau atsakovų byloje pateiktos knygos tėra viešai prieinamos informacijos rinkinys bei tikrai nėra originalios, nes jose yra pateikiama tik daugybė viešai prieinamos informacijos, o tariamos išvados, palyginimai ir rekomendacijos yra išimtinai techninio pobūdžio darbai. Knygų parengimas tikrai nereikalavo didelių atsakovų intelektinių pastangų, todėl knygos negali būti laikomos originaliomis, juo labiau kainuoti 115 848 Eur (400 000 Lt).

8.13. Siekiant nustatyti, ar atsakovų į bylą pateiktos knygos yra originalios, ar tėra viešai prieinamos informacijos rinkinys, jokių specialių žinių nereikia, kadangi knygose viešos informacijos kopijavimas yra akivaizdus. Tai, kad knygos iš tiesų tėra viešai prieinamos informacijos rinkinys, patvirtino ir daugiau nei 30 metų patirtį draudimo rinkoje turintis S. P., kuris nurodė, jog knygos yra viešai prieinamos informacijos rinkinys, kurią Lietuvos bankas teikia nemokamai.

8.14. Apeliantės užsakymu UAB „ACVK“, pasinaudojusi nacionaline plagiato patikros sistema, ištyrė ir vėliau pateikė išvadas, kuriose nurodė, kad knygų plagiato rizika yra net 100 proc. Tokie kūriniai negali (negalėjo) būti verti 115 848 Eur. Be to, rengiant knygas buvo stengtasi bet kokiu būdu padidinti jų apimtį, knygos yra parengtos atmestinai bei nekokybiškai.

8.15. Priešingai nei sprendime nurodė teismas, pagal sutartis parengtini darbai apeliantei sutartyse nustatytais terminais nebuvo perduoti. Apeliantė savo žinioje jokių atsakovų parengtų kūrinių neturėjo, o apie sutartis ir jų pagrindu parengtinus kūrinius (knygas) sužinojo tik po Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI) atlikto mokestinio patikrinimo.

8.16. Dėl to, kad apeliantė neturėjo, todėl nepateikė kūrinių VMI, ji privalėjo sumokėti daugiau mokesčių, tad apeliantė neturėjo jokio tikslo slėpti kūrinius.

8.17. Teismas visiškai nepagrįstai ignoravo tai, kad tiek 2015 m. vasario 12 d. VMI patikrinimo aktas, tiek 2015 m. balandžio 3 d. VMI sprendimas dėl akto tvirtinimo turi didesnę įrodomąją galią nei kiti byloje esantys įrodymai (šiuo atveju atsakovų paaiškinimai) bei savarankiškai patvirtina kūrinių (knygų) neperdavimo ir neegzistavimo faktą. Tai reiškia, kad teismas, be kita ko, pažeidė ir įrodymų vertinimo taisykles.

8.18. Faktą, kad atsakovai neperdavė apeliantei kūrinių, ir knygos buvo parengtos tik pradėjus nagrinėti bylą, netiesiogiai patvirtina ir atsakovų byloje teikti nenuoseklūs paaiškinimai.

8.19. Fakto, kad pagal sutartis sulygti darbai apeliantei sutartyse nustatytais terminais nebuvo perduoti, nepaneigia ir atsakovų į bylą pateikti dokumentai, kuriais vadovavosi teismas. Darbų priėmimo–perdavimo aktai yra pasirašyti V. G., kurio nesąžiningumas, valdant LINAVĄ, išsamiai aptartas apeliaciniame skunde, o atsakovų į bylą pateikta PVM sąskaita faktūra (serija JUS Nr. 001674) („Sąskaita faktūra Nr. 001674“) ir kasos pajamų orderis (serija JUSK Nr. 10-111) („Kasos pajamų orderis“) yra suklastoti ir parengti tik pradėjus nagrinėti šią bylą.

8.20. Teismas nepagrįstai nurodė, kad sutartys neprieštarauja apeliantės veiklos tikslams.

8.21. Priešingai nei nurodė trečiasis asmuo V. G., knygos apeliantei nebuvo reikalingos, siekiant įsteigti draudimo bendrovę. Apeliantė sprendimą steigti draudimo bendrovę priėmė tik 2017 metais. Net jeigu apeliantė ir būtų siekusi įsteigti draudimo bendrovę 2009–2010 metais, knygose nurodyta informacija, steigiant draudimo bendrovę, būtų bevertė. Tai patvirtino S. P. – asmuo, steigęs apeliantės draudimo bendrovę. Be to, apeliantei steigiant draudimo bendrovę, tokios analizės už tokią kainą, kuri yra numatyta sutartyse, nebuvo užsakinėjamos, nes tiek sutarčių sudarymo metu, tiek šiuo metu iš esmės visa informacija, nurodyta knygose, buvo ir yra prieinama viešai.

8.22. Priešingai nei nurodė trečiasis asmuo V. G., knygose nurodyta informacija nebuvo reikalinga vežėjams. Draudimo kainos yra nustatomos individualiai, o vežėjams, siekiantiems gauti geriausią draudimo pasiūlymą, yra tikslinga kreiptis į draudimo brokerį, bet ne skaityti atsakovų į bylą pateiktas knygas. Tai patvirtina ir pačiose knygose nurodytos rekomendacijos. Bylos nagrinėjimo metu atsakovai ir trečiasis asmuo patys patvirtino, kad sutarčių pagrindu neva parengti darbai jokia forma nebuvo pristatyti LINAVOS nariams.

8.23. Apeliantė iki sutarčių sudarymo vykdė veiklą beveik dvidešimt metų ir iki to laiko niekada panašių autorinių darbų nebuvo užsakiusi, nes tam nebuvo jokio poreikio. Atsakovai nepateikė jokių duomenų ar paaiškinimų, kad remiantis atsakovų į bylą pateiktų knygų bei jose esančios informacijos pagrindu buvo peržiūrimos LINAVOS ir jo narių turto draudimo ir gyvybės draudimo sąlygos ar pan. Nesuprantama, kodėl teismas suabsoliutino trečiojo asmens niekuo nepagrįstus paaiškinimus.

8.24. Teismas neteisingai paskirstė įrodinėjimo naštą, kadangi būtent atsakovai privalėjo įrodyti, jog sutarčių pagrindu parengtini darbai buvo reikalingi ir naudingi LINAVAI.

8.25. Teismas nevertino sutarčių sudarymo konteksto. Byloje ginčijamos sutartys yra tik kelios iš daugelio LINAVOJE sudarytų fiktyvių, nenaudingų ir visiškai LINAVOS, kaip asociacijos, tikslams prieštaraujančių sandorių. Tokio pobūdžio sandoriai buvo sudaromi laikotarpiu, kai LINAVOS generaliniu sekretoriumi (vadovu) buvo V. G.. Trečiojo asmens vadovavimo laikotarpiu LINAVOS finansiniai ištekliai buvo valdomi neracionaliai ir nesąžiningai. Tai patvirtina teismų sprendimai, priimti kitose bylose.

Atsiliepimas

2. Atsakovai E. V. ir A. V. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:

9.1. Su apeliaciniu skundu pateikiamas 2019 m. liepos 3 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro atsakymas dėl galimos ekspertizės atlikimo galėjo būti pateiktas iki teismo sprendimo priėmimo dienos, todėl vadovaujantis CPK 314 straipsniu nauji įrodymai neturėtų būti priimti.

9.2. Nei ieškinyje, nei patikslintame ieškinyje apeliantė nesiejo sužinojimo apie ginčijamas sutartis momento su 2015 metų mokestiniu patikrinimu, kuris niekaip nėra susijęs su asociacijos valdymo organų kaita nuo 2010 metų iki ieškinio pateikimo 2018 metais, o susijęs su juridinio asmens finansinių operacijų įforminimo ir jų teisėtumo patikra.

9.3. Apeliantės nuoroda į didesnę VMI dokumento įrodomąją galią pagal CPK 197 straipsnio 2 dalį nepagrįsta, civilinėje byloje esant asociacijos dokumentams: ginčijamoms sutartims, pagal šias sutartis atliktų darbų priėmimo–perdavimo aktams, kurių apeliantė neginčijo, ir pagal sutartis atliktiems darbams.

9.4. Aplinkybė, kad dokumentų ir darbų apeliantė neperdavė VMI, yra valinis apeliantės veiksmas. Byloje nagrinėtos aplinkybės rodo aplaidų juridinio asmens darbą ir požiūrį į pačią asociaciją ir pareigas asociacijos nariams. Atsižvelgiant į juridinio asmens struktūrą ir jo valdymą, sprendimų priėmimo tvarką ir ūkinės veiklos apimtis, ginčo sutarčių sudarymo faktas apeliantei negalėjo būti nežinomas.

9.5. Aiškiai per didelės, nepriimtinos kainos kriterijus yra vertinamojo pobūdžio, ir šiuo atveju vertinimas atliktinas tik atsižvelgus į realią situaciją – į poreikius dėl sutarties sudarymo, užsakovo finansines galimybes sutarčiai sudaryti, sąlygas tiek iki sutarties pasirašymo, tiek po jos pasirašymo, sutartį vykdant, ir į galimybę įvertinti analogiškus darbus.

9.6. Vienas iš asociacijos pagrindinių uždavinių – daryti įtaką draudimo rinkoje dėl palankesnių draudimo sąlygų vežėjams; asociacija turėjo draudimo kompanijos kūrimo ir darbo patirtį (1993 m. rugpjūčio 9 d. kartu su kitais subjektais įkūrė draudimo bendrovę Lindra). Todėl teiginys, kad draudimo sfera, draudimo rinkos tyrimas ir siekis daryti įtaką draudimo rinkai, kad būtų atsižvelgta į vežėjų interesus, niekuo nepagrįstas.

Šalies argumentai

9.7. Apeliantė, teigdama, kad autorinės sutartys ir pateikti darbai yra prieštaraujantys asociacijos tikslams bei akivaizdžiai per didelės kainos, privalo įrodyti, kad sutartyje nurodyta kaina, atsižvelgiant į darbo rezultato ekonominį efektyvumą, yra per didelė ir 2009–2010 m. jai, kaip juridiniam asmeniui, buvo nepriimtina (CPK 178 straipsnis).

9.8. Atsakovams, fiziniams asmenims, įstatymas nenumato pareigos patikrinti, ar sudaroma sutartis neprieštarauja asociacijos tikslams ir ar sutarties kaina nėra užsakovui, šiuo atveju asociacijai, per didelė.

9.9. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės, pačios asociacijos veikla sąlygoja išvadą, kad užsakymas tirti draudimo rinką neprieštaravo asociacijos steigimo dokumentams.

9.10. Teismams sprendžiant bylas precedento galią turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiškose bylose. Tai taikytina ir apeliantės nurodomai teismų praktikai.

9.11. Apeliantė, teigdama, kad autorinių darbų kaina aiškiai per didelė, nepateikia sutarčių sudarymo laikotarpiu (2009–2010 m.) analogiškos paslaugos rinkos kainų ir jų apibendrinimo, o apeliacinį skundą grindžia tik subjektyvia nuomone dėl byloje esančių įrodymų vertinimo.

9.12. Pagal galiojančius norminius aktus, paslaugų pirkimas juridiniam asmeniui, asociacijai LINAVA, nėra draudžiamas ar ribojamas, o atsižvelgiant į asociacijos struktūrą ir veikimo principus, sandoris gali būti sudarytas įgyvendinant kongreso patvirtintus strateginius asociacijos planus ir nustatytą metų biudžetą bei turi būti finansiškai pagrįstas. Asociacijoje LINAVA finansinių lėšų įsisavinimą pagal metinius biudžetus tvirtina kongresas. Kongresas tvirtino 2009–2011 m. metinius biudžetus ir finansinės atskaitomybės dokumentus, tarp jų ir metinių biudžetų įgyvendinimą. Tad sudaryti sandoriai patvirtinti nepriklausomai nuo generalinio sekretoriaus pakeitimo ar prezidiumo sudėties pasikeitimo.

9.13. Apeliantė procesiniuose dokumentuose neneigia, kad asociacija sudarė abi ginčijamas sutartis, ir pateikia išsamius argumentus, kodėl 2008 m. sausio 12 d. sutartis dėl rašymo apsirikimo turėtų būti vertinama sudaryta 2009 m. sausio 12 d. Iš to darytina išvada, kad asociacijoje yra nustatyta vidaus tvarka registruojant sandorius, vykdant jų kontrolę, sandorių finansinių resursų naudojimo kontrolę, galutinio rezultato panaudojimo kontrolę, nustatyti atsiskaitymo už sandorių vykdymą terminai ir atskaitingi asmenys. Asociaciją visą jos veiklos laikotarpį aptarnavo advokatų kontoros, teikdamos kvalifikuotą teisinę pagalbą. Tad juridinio asmens valdymo organai, būdami rūpestingi ir atidūs, atstovaujami profesionalių teisininkų, turėjo visas galimybes pasitikrinti sudaromų sandorių teisinius pagrindus.

9.14. Apeliantės pateiktose specialistų pažymose 2009–2010 m. draudimo rinkos analizės darbų kainos nenurodytos arba grindžiamos nuomone, teiktos kaip komerciniai pasiūlymai, o ne išvados dėl konkretaus darbo, kurio nė viena bendrovė nematė.

9.15. Apeliantės nuoroda dėl UAB „Civitta“ išvadų, vertintina kaip neobjektyvi ir dėl jos sąsajų su apeliante – jas sieja glaudūs bendradarbiavimo ryšiai, kadangi būtent UAB „Civitta“, asocijuotas apeliantės partneris, vertino vežėjų draudimo kompanijos įkūrimo ir atliko vežėjų draudimo bendrovės steigimo galimybių studiją, tačiau šios studijos kainos į civilinę bylą nepateikė. Ši faktinė aplinkybė paneigia apeliantės teiginį, kad draudimo rinkos tyrimas yra asociacijai nereikalinga informacija ir ginčo sutartys dėl tapačių veiksmų turėtų būti vertinamos kaip prieštaraujančios asociacijos įstatams bei tikslams.

9.16. Apeliantės draudimo industrijos ekspertu įvardyto liudytojo, asociacijos LINAVA dukterinės bendrovės UAB „Linavos rizikų valdymas“ vadovo S. P. kvalifikacija kelia abejonių ne tik atsakovams, bet ir pačiai apeliantei.

9.17. Apeliantė nepagrindžia, kodėl teismas netinkamai vertino į bylą pateiktus šalių įrodymus, o nuoroda apie prof. Ž. S. niekaip nesusijusi su teismo sprendimu ir yra nekorektiška.

9.18. Apeliantė patikslintame ieškinyje nurodė, kad teiks teismui prašymą dėl ekspertizės skyrimo, siekiant nustatyti, ar atsakovų į bylą pateiktos knygos yra autoriniai darbai, tačiau tokio prašymo teismui nepateikė. Pagal CPK 179 straipsnio 2 dalį teismas turi teisę rinkti įrodymus savo iniciatyva tik šio Kodekso ir kitų įstatymų numatytais atvejais, taip pat, kai to reikalauja viešasis interesas. Duomenų, kad civilinė byla būtų susijusi su viešuoju interesu, nėra.

9.19. Apeliantės teiginys, kad, susipažinusi su knygomis, nustatė, jog jos yra paprasčiausias viešai prieinamos informacijos rinkinys, neatitinka tikrovės. Atsakovai, turėdami mokslinį laipsnį ir patys dešimtmečius dirbę aukštojoje mokykloje, teigia, kad darbas atitinka mokslinio darbo – studijos kriterijus ir yra originalus. Draudimo rinkos tyrimas nėra literatūrinis kūrinys, rinkos tyrimo nebuvo galima atlikti nepateikiant galiojančių draudimo taisyklių apžvalgos (draudimo sąlygų ir skirtumų) be objektyvios statistinės informacijos.

9.20. Teigiant, kad atsakovai kopijavo draudimo priežiūros komisijos sukurtą produktą, galima būtų teigti, jog draudimo priežiūros komisija kopijavo kitų institucijų sukurtą produktą ir šaltinius, nes tai bendrieji Europos, JAV, Japonijos statistiniai duomenys, ekonominiai rodikliai, ir draudimo priežiūros komisija nėra šių duomenų originalus šaltinis.

9.21. Siekiant sukurti savo kelių draudimo produktų taisykles, reikia žinoti apie kitų draudimo bendrovių draudimo taisykles. Tą galima padaryti tik analizuojant šias taisykles (jų viešas skelbimas palengvina konkrečių taisyklių suradimo laiką), surenkant informaciją apie jų sąlygas, analizuojant draudžiamuosius / nedraudžiamuosius įvykius, žalų išmokėjimo sąlygas ir taisykles sugretinant (pliusų / minusų lentelė). Atsižvelgiant į užsakovo poreikius, darbe su bendra taisyklių apžvalga ir suvestinėmis pateiktos ir pačios apžvelgtos taisyklės.

9.22. Juridinio asmens įgalioto asmens pasirašytų ir antspaudu patvirtintų dokumentų, susijusių su darbų perdavimu, apeliantė neginčijo jokiais pagrindais.

9.23. Tai, kad apeliantė pripažino atsakovą E. V. draudimo specialistu ir siekė su juo bendradarbiavimo, įrodo 2016–2017 m., jau po VMI patikrinimo ir sprendimų (su nuoroda apie neperduotus darbus) vykęs bendravimas su asociacijos LINAVA vadovais E. M. ir V. M..

9.24. Kad į byla pateikta PVM sąskaita faktūra ir kasos pajamų orderis yra suklastoti bei parengti tik pradėjus nagrinėti bylą, yra apeliantės nuomonė.

9.25. Sutartimis užsakytų darbų poreikį ir jo aktualumą, asociacijos LINAVA organizacinę veiklą po atsakovo darbų perdavimo patvirtina 2012 m. gruodžio 5 d. viešai skelbta informacija autoreviu.lt, kad dėl privalomų vežėjams automobilių, krovinių, vairuotojų draudimų, dėl savanoriško krovinių draudimo, draudimų skirtumų ES ir ne ES šalyse, dėl draudimo problemų, kylančių vežėjams, tarp jų ir dėl transporto priemonių vairuotojų civilinės atsakomybės privalomo draudimo įmokų ir išmokėtų žalų santykio viešai pasisakė Nacionalinės vežėjų asociacijos LINAVA specialistas draudimo klausimams G. L.. Tas pats informacinis šaltinis viešai skelbia informaciją, kad 2013 m. kovo 26 d. LINAVA mokymų centre vyko mokymai „Kaip pasirinkti draudimą, kad būtų galima gauti draudimo išmoką“.

9.26. Apeliantės veiksmai 2016–2020 m. kuriant draudimo bendrovę, konsultacijos dėl draudimo bendrovės kūrimo su atsakovu E. V., tik patvirtina, kad draudimo paslaugos vežėjams yra itin aktualios ir tiesiogiai susiję su apeliantės tikslais bei uždaviniais.

9.27. Į bylą nėra pateikta jokių įrodymų, kad darbai nebuvo pristatyti ir svarstyti.

9.28. Nagrinėjama civilinė byla nesutampa ieškinio dalyku ir pagrindu su apeliantės nurodytomis civilinėmis bylomis, kuriose šios bylos atžvilgiu būtų buvę nustatyti prejudiciniai faktai ar prezumpcija dėl V. G. nesąžiningumo.

9.29. Apeliantė nenurodė norminio akto, kurio pagrindu atsakovams kiltų pareiga patikrinti asociacijos generalinio sekretoriaus įgaliojimų ribas.

9.30. Esant darbų perdavimo–priėmimo aktui, kurio neginčija ir apeliantė, atsakovai nėra atsakingi už asociacijos vidaus tvarką ir dokumentų perdavimą keičiantis valdymo organams.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys). Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

11. Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl autorinių sutarčių pripažinimo negaliojančiomis dėl prieštaravimo imperatyvioms įstatymo normoms (CK 1.80 straipsnis) ir juridinio asmens teisnumui (CK 1.82 straipsnis).

Dėl naujų įrodymų priėmimo

12. Kartu su apeliaciniu skundu ieškovė pateikė naujus įrodymus – užklausą Lietuvos teismo ekspertizės centrui ir pastarojo 2019 m. liepos 3 d. atsakymą.

13. Pagal CPK 314 straipsnyje įtvirtintą teisinį reguliavimą, apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, jei šie įrodymai galėjo būti pateikti bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė juos priimti arba kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau.

14. Kasacinis teismas dėl CPK 314 straipsnio taikymo yra nurodęs, kad naujų įrodymų pateikimo apeliacinės instancijos teismui draudimas nėra absoliutus. Pagrindinis bet kurios instancijos teismo tikslas yra teisingas bylos išnagrinėjimas, siekiant nustatyti materialią tiesą byloje. Teismo pareiga – ištirti visas bylai reikšmingas aplinkybes ir priimti teisingą sprendimą. Apeliacinės instancijos teismas, net nustatęs, kad įrodymas galėjo būti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nėra sąlygų CPK 314 straipsnyje išvardytoms išimtims taikyti ir šį įrodymą priimti (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-1-701/2016 52 punktą).

15. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs tai, kad teikiami nauji įrodymai yra susiję su byloje nagrinėjamais klausimais, gali turėti reikšmės teisingam bylos išsprendimui, jų pateikimas neužvilkins bylos nagrinėjimo, apeliantės pateiktus naujus įrodymus priima.

Bylos faktinės aplinkybės

16. Byloje nustatyta, kad 2009 m. sausio 12 d. apeliantė ir atsakovas E. V. sudarė autorinę sutartį, pagal kurią apeliantė užsakė, o atsakovas įsipareigojo parengti sutarties sąlygas atitinkantį kūrinį – Turtinių Lietuvos draudimo kompanijų analizę pagal pagrindinius finansinius rodiklius, pagal žalų reguliavimo kokybę ir mokėjimo operatyvumą; Pagrindinių vežėjams aktualių turto draudimo produktų analizę; Rekomendacijas vežėjams dėl turto draudimo apsaugos variantų – ir perduoti šio darbo rezultatus apeliantei naudotis, o apeliantė įsipareigojo priimti tinkamai sukurtą kūrinį ir už jį sumokėti sutartyje numatyta tvarka ir numatyto dydžio autorinį atlyginimą. Sutartyje numatytas autorinis atlyginimas – 72 405 Eur (250 000 Lt).

17. 2010 m. sausio 10 d. apeliantė ir atsakovai E. V. bei A. V. sudarė autorinę sutartį, pagal kurią apeliantė užsakė, o atsakovai įsipareigojo parengti sutarties sąlygas atitinkantį kūrinį – Lietuvos gyvybės draudimo kompanijų analizę pagal pagrindinius finansinius rodiklius, pagal draudimo išmokas; Pagrindinių vežėjams aktualių gyvybės draudimo produktų analizę; Gyvybės draudimo įmonių investicinio portfelio analizę; Rekomendacijas vežėjams dėl gyvybės draudimo variantų – ir perduoti šio darbo rezultatus apeliantei naudotis, o apeliantė įsipareigojo priimti tinkamai sukurtą kūrinį ir už jį sumokėti sutartyje numatyta tvarka ir numatyto dydžio autorinį atlyginimą. Sutartyje numatytas autorinis atlyginimas E. V. – 14 481 Eur (50 000 Lt), A. V. – 28 962 Eur (100 000 Lt).

Dėl autorinių sutarčių prieštaravimo imperatyvioms įstatymo normoms

18. Apeliantė byloje įrodinėjo, kad sudarytos autorinės sutartys prieštarauja imperatyviai AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkto nuostatai, pagal kurią asociacijai net įgyvendinant asociacijos įstatuose nustatytus veiklos tikslus draudžiama pirkti prekes ir paslaugas už akivaizdžiai per didelę kainą, todėl prašė šias sutartis pripažinti negaliojančiomis (konstatuoti niekinio sandorio faktą) CK 1.80 straipsnio pagrindu.

19. Pirmosios instancijos teismas, be kita ko, sprendė, kad minėtas draudimas yra taikomas tik asociacijai, o ne visoms sandorio šalims, todėl pripažinti sandorį niekiniu ir negaliojančiu CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu nėra galimybės. Apeliantės teigimu, teismas klaidingai aiškino ir taikė AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punktą, o teismo pozicija ne tik neatitinka Lietuvos apeliacinio teismo praktikos, bet ir prieštarauja elementariai logikai.

20. Iš tiesų Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje yra pasisakyta, kad AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkte nustatyto imperatyvaus reikalavimo nepaisymas sukelia CK 1.80 straipsnyje nustatytas pasekmes – sandorio negaliojimą ab initio (nuo sudarymo momento) ir restitucijos taikymą, nesiejant šių pasekmių išimtinai su vienašaliais sandoriais (žr., pvz., 2020 m. balandžio 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2A-332-943/2020 58 punktą). Taigi pirmosios instancijos teismo išvada dėl negalimumo taikyti byloje CK 1.80 straipsnį neatitinka šiuo klausimu aukštesnės instancijos teismo formuojamos praktikos.

21. Kita vertus, iš skundžiamo teismo sprendimo motyvų matyti, kad pirmosios instancijos teismas taip pat laikė, kad apeliantė nepateikė byloje pakankamų įrodymų, jog ginčijamų sutarčių kainos buvo akivaizdžiai per didelės.

22. Apeliacinės instancijos teismas pritaria apeliantei, kad pirmosios instancijos teismo pozicija, jog vertinant, ar kaina yra didelė, turi būti atsižvelgiama į subjekto, įsipareigojančio mokėti, turtinę padėtį, nėra pagrįsta. Vertinimo, ar kaina nėra akivaizdžiai per didelė, kriterijus turėtų būti analogiškų ar panašių prekių / paslaugų rinkos kaina sutarčių sudarymo metu (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. vasario 9 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-71-516/2016).

23. Kita vertus, nėra pagrindo sutikti su apeliante, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė vertinti įrodymus, anot apeliantės, tiesiogiai pagrindžiančius, jog sutartyse nustatyta kaina yra akivaizdžiai per didelė. Skundžiamame sprendime pirmosios instancijos teismas nurodė aiškius motyvus, kodėl atsisakė remtis tiek apeliantės, tiek atsakovų pateiktais įrodymais: išvados, labiau tikėtina, padarytos priklausomai nuo to, kuri bylos šalis pateikė klausimą; kiekvienoje iš išvadų nėra pakankamos ir išsamios analizės, kuo remiantis padaryta išvada; atsakymai pateikti neatlikus rinkoje buvusių analogiškų darbų kainų analizės. Nors, apeliantės teigimu, teismas nepagrįstai konstatavo, kad apeliantės pateiktose išvadose nėra atitinkamos rinkos analizės, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo su tuo sutikti, nes nurodomi UAB „Civitta“, UADBB „Colemont draudimo brokeris“, UADBB „Tavo draudimas“ raštai (nė vienas iš jų nėra pavadintas išvada) pateikti komercinių pasiūlymų forma, juose iš tiesų nėra išsamios ir pagrįstos rinkos analizės, todėl jie (taip pat ir dėl kitų pirmosios instancijos teismo nurodytų priežasčių) tinkamai neatspindi aktualiu metu rinkoje vyravusių kainų.

24. Taigi pirmosios instancijos teismas vertino jam pateiktus įrodymus, tačiau dėl nurodytų konkrečių priežasčių sprendė, kad jie nepagrindžia apeliantės įrodinėjamų aplinkybių dėl sutarčių kainų akivaizdžiai per didelio dydžio. Vien tai, kad apeliantė nesutinka su teismo atliktu įrodymų vertinimu ir padaryta išvada dėl įrodymų (ne)pakankamumo, nėra pagrindas spręsti, kad teismas pažeidė įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisykles.

25. Apeliantės teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad siekiant nustatyti, ar sutartyse buvo nustatytos akivaizdžiai per didelės kainos, byloje buvo reikalingos specialios žinios. Pirmiausia apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad vien faktas, jog Lietuvos teismo ekspertizės centras neatlieka tokio pobūdžio ekspertizių (pateiktame atsakyme nurodyta, kad vertinimas, ar tekstas (kūrinys) yra autorinis darbas ir kokia jo kaina (vertė), nėra lingvistikos ekspertų kompetencija), nėra pagrindas spręsti, kad tokios ekspertizės apskritai negali būti atliekamos. CPK 212 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad kai nėra reikiamos specialybės teismo ekspertų, ekspertu gali būti skiriamas asmuo, turintis reikiamą kvalifikaciją išvadai duoti. Antra, Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 23 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A- 332- 943/2020, kurią apeliaciniame skunde mini pati apeliantė, sprendžiant dėl nepagrįstai didelių paslaugų kainų, argumentuota, kad byloje nebuvo skiriama nepriklausoma ekspertizė atsakovės vykdytų vežimų rinkos kainai nustatyti, todėl, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje nėra objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų nepagrįstai didelę atsakovės vykdytų pervežimų kainą (žr. nurodytos nutarties 61 punktą). Taigi pirmosios instancijos teismo išvada dėl byloje reikalingų specialių žinių nėra neatitinkanti teismų praktikos.

26. Pasisakydamas dėl apeliantės argumento, kad pats teismas, turėdamas abejonių dėl sutartyse numatytų kainų pagrįstumo, galėjo paskirti ekspertizę, apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog nagrinėjama byla nepriklauso nedispozityvių bylų kategorijai, kuriose teismui tenka aktyvus vaidmuo įrodinėjimo procese, todėl našta įrodyti ieškinio faktinį pagrindą sudarančias aplinkybes, be kita ko, prašant skirti byloje ekspertizę, teko apeliantei (CPK 178 straipsnis).

27. Apeliantės nurodomi argumentai, kad atsakovų pateiktos knygos tėra viešai prieinamos informacijos rinkinys bei tikrai nėra originalios (kitaip tariant, nėra kūriniai), kad rengiant knygas buvo stengtasi bet kokiu būdu padidinti jų apimtį, knygos yra parengtos atmestinai bei nekokybiškai, todėl negalėjo kainuoti tiek, kiek nurodyta sutartyse, nėra teisiškai reikšmingi vertinant sutarčių teisėtumą, nes, vadovaujantis šalių sudarytų sutarčių nuostatomis (Sutarčių 1.1, 1.3 punktais), šalys susitarė dėl jose nurodytų darbų kaip autorių teisių objektų (t. y. kūrinių) sukūrimo, o apeliantės keliami klausimai yra susiję su sudarytų sutarčių tinkamo (į)vykdymo klausimu, kuris nagrinėjamoje byloje nėra sprendžiamas. Šiame kontekste apeliacinės instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad sutarties netinkamas įvykdymas nėra pagrindas pripažinti sutartį negaliojančia.

28. Apeliacinės instancijos teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad aptariamos sutartys byloje nebuvo ginčijamos kaip tariami ar apsimestiniai sandoriai, todėl apeliantės argumentai, jog pagal sutartis parengtini darbai sutartyse nustatytais terminais apeliantei nebuvo perduoti; kad knygos buvo parengtos tik pradėjus nagrinėti bylą; kad darbų perdavimo nepatvirtina ir atsakovų į bylą pateikti dokumentai, nes darbų priėmimo–perdavimo aktus pasirašė V. G., kuris valdydamas apeliantę, buvo nesąžiningas, o atsakovų į bylą pateikta PVM sąskaita faktūra ir kasos pajamų orderis yra suklastoti, nėra tiesiogiai susiję su byloje nagrinėjamu klausimu – sutarčių galiojimu nuo jų sudarymo momento pagal CK 1.80 ir 1.82 straipsnius, atitinkamai apeliantės byloje įrodinėjamo sutarčių negaliojimo pagrindo nepatvirtina. Pati apeliantė nurodytų argumentų kontekste cituoja kasacinio teismo praktiką (apeliantės vertinimu, taikytiną pagal analogiją), pagal kurią konstatavus, kad pirkimo–pardavimo sutartis dėl kilnojamųjų daiktų buvo sudaryta ir daiktai neperduoti, darytina išvada, kad padarytas esminis pirkimo–pardavimo sutarties pažeidimas ir sutartis dėl to nutrauktina. Nutraukus sutartį, vadovaujantis CK 6.222 straipsnio 1 dalimi, taikoma restitucija, todėl, jeigu pirkėjas buvo sumokėjęs pardavėjui, šis privalo grąžinti pirkėjui sumokėtą pinigų sumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. kovo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-30/2009). Tačiau apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apeliantės pareikštas ieškinys nebuvo grindžiamas esminiu sutarčių pažeidimu, apeliantė neprašė nutraukti sutarčių ir tuo pagrindu taikyti restituciją, o, kaip minėta, prašė pripažinti sutartis negaliojančiomis nuo jų sudarymo momento pagal CK 1.80 ir 1.82 straipsnius.

29. Apibendrindamas išdėstytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su apeliantės vertinimu, kad, priešingai nei sprendė pirmosios instancijos teismas, įrodymų visuma patvirtina, jog sutartyse buvo susitarta dėl akivaizdžiai per didelės kainos, todėl sutartys prieštarauja imperatyviai AĮ 16 straipsnio 2 dalies 7 punkto nuostatai.

Dėl autorinių sutarčių prieštaravimo asociacijos veiklos tikslams

30. CK 1.82 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad viešųjų juridinių asmenų sandoriai, prieštaraujantys jų veiklos tikslams, gali būti pripažinti negaliojančiais. Skirtingai nei privačių juridinių asmenų, kurių teisnumas yra bendrasis, viešųjų juridinių asmenų teisnumas yra specialusis, t. y. jie gali turėti ir įgyti tik tokių civilinių teisių ir pareigų, kurios neprieštarauja jų steigimo dokumentams ir veiklos tikslams (CK 2.74 straipsnio 2 dalis). Šių juridinių asmenų tikslas yra tenkinti viešuosius interesus (CK 2.34 straipsnio 2 dalis). Viešojo juridinio asmens sudarytų sandorių, prieštaraujančių to viešojo juridinio asmens teisnumui, pripažinimas negaliojančiais nesiejamas su kitos sandorio šalies sąžiningumu – prioritetas suteikiamas viešojo intereso gynimui, todėl sandoris gali būti pripažintas negaliojančiu net tuo atveju, kai kita sandorio šalis yra sąžininga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-131/2012).

31. Juridinių asmenų, kurių, kaip nagrinėjamu atveju apeliantės, teisinė forma yra asociacija, steigimo, valdymo, veiklos tvarka ir kt. reglamentuota Asociacijų įstatyme (AĮ 1 straipsnio 1 dalis). AĮ 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asociacija – savo pavadinimą turintis ribotos civilinės atsakomybės viešasis juridinis asmuo, kurio tikslas – koordinuoti asociacijos narių veiklą, atstovauti asociacijos narių interesams ir juos ginti ar tenkinti kitus viešuosius interesus.

32. Apeliantės teigimu, pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl ginčijamų sutarčių atitikimo CK 1.82 straipsniui, neteisingai paskirstė šalims įrodinėjimo naštą, kadangi būtent atsakovai privalėjo įrodyti, kad sutarčių pagrindu parengtini darbai buvo reikalingi ir naudingi apeliantei, ir nepagrįstai nurodė, jog ginčo sutartys neprieštarauja apeliantės veiklos tikslams. Apeliacinės instancijos teismas šiuos apeliantės argumentus vertina kaip nepagrįstus.

33. Pirmiausia apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad pagal bendrąją įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklę (CPK 178 straipsnis), būtent apeliantei, prašančiai pripažinti sutartis negaliojančias pagal CK 1.82 straipsnį, teko našta pagrįsti, jog sutartys prieštarauja jos veiklos tikslams, o ne atsakovams įrodyti, kad pagal šias sutartis parengti darbai buvo reikalingi ir naudingi apeliantei.

34. Antra, pagal ginčijamas sutartis atsakovai buvo įsipareigoję apeliantei parengti Lietuvos turto ir gyvybės draudimo kompanijų analizę; pagrindinių vežėjams aktualių turto ir gyvybės draudimo produktų analizę; gyvybės draudimo įmonių investicinio portfelio analizę ir rekomendacijas vežėjams dėl turto bei gyvybės draudimo apsaugos variantų. Atsižvelgdamas į tai, kad pagal apeliantės į bylą pateiktus įstatus apeliantė jungia Lietuvos Respublikos juridinius asmenis, vežančius kelių transportu keleivius bei krovinius, teikiančius su kelių transporto veikla susijusias paslaugas (Įstatų 1.1 punktas), kad apeliantės tikslas yra sudaryti jos nariams kuo palankesnes sąlygas savarankiškai vystyti ir plėtoti visų rūšių pervežimus (Įstatų 2.1 punktas), o pagrindiniai uždaviniai yra siekti transporto verslo sąlygų gerinimo, kelių eismo saugos didinimo, teikti asociacijos nariams pagalbą ir kitas paslaugas, vykdant keleivių ir krovinių visų rūšių pervežimus automobiliais, juos plėtoti bei tobulinti (Įstatų 2.2 punktas), į faktą, kad nors ir po ginčijamų sutarčių sudarymo, tačiau apeliantė priėmė sprendimą steigti draudimo bendrovę (tuo faktiškai patvirtindama draudimo srities reikšmę jos nariams, o tuo pačiu ir savo veiklai), apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo spręsti, jog ginčijamos sutartys prieštaravo jos veiklos tikslams.

35. Apeliantės argumentai, kad knygos apeliantei nebuvo reikalingos siekiant įsteigti draudimo bendrovę; kad knygose nurodyta informacija nebuvo reikalinga vežėjams, nes draudimo kainos yra nustatomos individualiai, o vežėjams, siekiantiems gauti geriausią draudimo pasiūlymą, yra tikslinga kreiptis į draudimo brokerį; kad apeliantė iki sutarčių sudarymo vykdė veiklą beveik dvidešimt metų ir iki to laiko niekada panašių autorinių darbų nebuvo užsakiusi, nes tam nebuvo jokio poreikio, iš esmės yra susiję su priimto sprendimo sudaryti ginčijamas sutartis pagrįstumu, atsiperkamumo vertinimu (kas galėtų turėtų reikšmės reiškiant ieškinį dėl nuostolių atlyginimo savo valdymo organams, sudariusiems šias sutartis), tačiau nepagrindžia šių sutarčių prieštaravimo jos veiklos tikslams, kas yra aktualu CK 1.82 straipsnio taikymui.

36. Apibendrindamas išdėstytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad neturi pagrindo kitaip, nei tą padarė pirmosios instancijos teismas, vertinti sudarytų sutarčių galiojimo pagal CK 1.82 straipsnį.

Dėl sutarčių sudarymo konteksto vertinimo

37. Apeliantė, vadovaudamasi kitose bylose priimtais teismų sprendimais, teigia, kad trečiasis asmuo V. G., eidamas apeliantės generalinio sekretoriaus pareigas, buvo nesąžiningas. Jo valdymo laikotarpiu apeliantė sudarė daugybę nesąžiningų ir apeliantės teises pažeidžiančių sandorių, tačiau teismas šį faktą visiškai nepagrįstai ignoravo, nors, apeliantės įsitikinimu, tai tik patvirtina, kad sutartys yra neteisėtos bei pripažintinos negaliojančiomis.

38. Nurodytų argumentų kontekste apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad, civilinėje teisėje galiojant asmens sąžiningumo prezumpcijai (išskyrus įstatyme numatytas išimtis, kai preziumuojama priešingai), asmens nesąžiningumas yra konkrečioje civilinėje byloje įrodinėtina aplinkybė. Tai lemia, kad kitoje byloje dėl kito sandorio (kitų veiksmų) konstatuotas asmens nesąžiningumas savaime nesuponuojamas asmens nesąžiningumo pripažinimo dėl nagrinėjamoje byloje vertinamo sandorio ir neturi apeliantės nurodomos prejudicinės reikšmės.

39. Antra, nagrinėjamoje byloje apeliantės sudarytos autorinės sutartys buvo ginčijamos konkrečiais įstatyme įtvirtintais pagrindais, t. y. kaip prieštaraujančios imperatyvioms įstatymo normoms ir juridinio asmens veiklos tikslams. Pareiga (našta) įrodyti nurodytus sutarčių negaliojimo pagrindus teko apeliantei, atitinkamai teismas buvo saistomas ieškovės pareikštu ieškiniu nustatytų bylos nagrinėjimo ribų ir neturėjo pagrindo suteikti savarankišką teisinę reikšmę kitose bylose teismų pateiktam kitų sandorių (veiksmų) teisiniam vertinimui.

40. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus apeliantės argumentus, kad sutarčių sudarymo kontekstas, kurį apeliantė aiškina vadovaudamasi kitose bylose priimtais teismų sprendimais, patvirtina sutarčių neteisėtumą bei negaliojimą, juo labiau kad, ką pripažįsta ir pati apeliantė, ne visi apeliantės nurodomi teismų sprendimai buvo jai palankūs.

Dėl bylos procesinės baigties

41. Remdamasis išdėstytais argumentais, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškinį, priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

42. Atsakovai neprašė priteisti jų naudai bylinėjimosi išlaidų, nepateikė jas patvirtinančių įrodymų, todėl dėl jų priteisimo nepasisakoma (CPK 98 straipsnio 1 dalis).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Dalia KačinskienėVilija MikuckienėVytautas Zelianka