- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-09-23
- Bylos Nr.
- 2-10433-800/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-06674-2014-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Živilė Janavičienė
- Pareiškėjas
- E. D. P.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui
- Kategorijos
- 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėja Živilė Janavičienė, sekretoriaujant Ramintai Vainaitei, dalyvaujant pareiškėjai E. D. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjos E. D. P. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja prašo atnaujinti terminą priimti M. D., mirusios 2007-01-11, palikimą. Pareiškime nurodė, kad yra M. D. dukterėčia, jos sesers E. D., gimusios 1915-03-02, vienintelė dukra. M. D. neturėjo vaikų, jos tėvai ir seneliai seniai mirę, pareiškėjos motina E. D., M. D. sesuo, taip pat yra mirusi, todėl pareiškėja yra jos penktos eilės įpėdinė, o mažesnės eilės įpėdinių nėra. Per nustatytą trijų mėnesių terminą po M. D. mirties dėl palikimo priėmimo nesikreipė į vietos notarą, kadangi po tetos mirties nebuvo jokio jos atskiro turto. Su teta visuomet gyveno kartu iki 2006 m., kuomet tetai tapus neįgalia ji buvo paguldyta į K. G. slaugos ir palaikomojo gydymo ligoninę. Po tetos mirties 2007 m. į notarą dėl palikimo priėmimo per nustatytą 3 mėnesių terminą nesikreipė, kadangi tuo metu nežinojo apie tetai priklausančią neišmokėtos valstybinio socialinio draudimo pensijos dalį. Tik po to, kai pareiškėja pati gavo negautos valstybinės socialinio draudimo pensijos dalį už dirbtą laikotarpį, nusprendė 2012-07-10 kreiptis ir dėl M. D. negautos valstybinio socialinio draudimo pensijos dalies gavimo. Tuomet paaiškėjo, jog M. D. buvo priskaičiuota 2382,15 Lt negautos valstybinės socialinio draudimo pensijos dalis.
Teismo posėdžio metu pareiškėja palaikė pareiškimą. Papildomai paaiškino, jog ji vienintelė prižiūrėjo savo tetą M. D., ją palaidojo. Po tetos mirties pareiškėjai išmokėjo laidojimo pašalpą, dviejų M. D. pensijos dydžių išmokas. Apie jokį kitą turtą pareiškėja tuo metu nežinojo. Kai 2012 metais kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrių, ten sužinojo, jog pensijos dalis yra. Vėliau kreipėsi į notarą, bet notaras paveldėjimo teisės liudijimo neišdavė, nes buvo praėjęs terminas. Tada dar kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrių, kuris atsakė, jog terminas nėra praleistas, pareiškėja gali kreiptis į teismą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, nurodė kreiptis į teismą Vilniuje, vėliau teismas nurodė kreiptis į Kauną.
Atsiliepimas
Suinteresuoto asmens atstovas į teismo posėdį neatvyko, prašė bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Atsiliepime į pareiškimą (b.l. 40-41, 61) suinteresuotas asmuo nurodė, jog pareiškėjai įrodžius, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, neprieštarauja, jog pareiškimas būtų tenkintas.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Iš byloje pateiktų dokumentų – giminystės ryšį patvirtinančių dokumentų (b.l. 5-6, 7-8, 10, 11, 12, 13, 14), mirties liudijimo (b.l. 9), nustatyta, jog pareiškėja E.D. P. yra M. D. dukterėčia, t.y. penktos eilės įstatyminė M. D. įpėdinė. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2012-07-23 raštas (b.l. 17) patvirtina, jog M. D. buvo neišmokėta negautos valstybinės socialinio draudimo senatvės ar invalidumo pensijos dalis – 2382,15 Lt. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2013-12-20 raštas dėl negautos pensijos dalies išmokėjimo (b.l. 21-22), patvirtina, jog pareiškėja atliko aktyvius veiksmus siekiant atgauti pareiškėjos tetai priklausančią neišmokėtos pensijos dalį. Iš testamentų registro išrašo (b.l. 23) nustatyta, jog 2014-04-16 duomenimis M. D. vardu nėra įregistruotų testamentų ir palikimo priėmimo faktų.
Pagal CK 5.50 str. 2 d. įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo. Šiuos veiksmus įpėdinis turi atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 3 d.). Įstatyme nustatytą trijų mėnesių terminą teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 str. 1 d.).
Atsižvelgdamas į tai, kad su materialiosios teisės normomis nustatytų terminų pabaigą įstatymas sieja asmenų tam tikrų teisių ar pareigų, materialinių teisinių santykių atsiradimą, pasikeitimą ar pasibaigimą (CK 5.50, 57 straipsniai), taip pat į tai, kad sprendimas pratęsti ar nepratęsti terminą palikimui priimti gali turėti neigiamų padarinių tiek asmens, prašiusio partęsti terminą, tiek kitų asmenų teisių ir pareigų apimčiai, kasacinis teismas yra išaiškinęs, jog teismai spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikšmę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar šios yra pagrindas jį pratęsti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio pratęsti terminą, teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinėje byloje R. M. v. G. M., bylos Nr. 3K-3-46/2006; 2006 m. gruodžio 5 d. nutartis civilinėje byloje pagal pareiškėjo Z. A. pareiškimą pratęsti praleistą terminą palikimui priimti, bylos Nr. 3K-3-627/2006; 2007 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje pagal pareiškėjos M. D. pareiškimą dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo, bylos Nr. 3K-3-258/2007; 2011 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje A. N. v. B. N. ir kt., bylos Nr. 3K-3-91/2011; 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje pagal pareiškėjo I. T. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, bylos Nr. 3K-3-115/2010; kt.). Be to, teismai turi ieškoti proporcingos pareiškėjo, prašančio atnaujinti praleistą terminą, ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisėtų interesų gynybos pusiausvyros. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012).
Iš pateiktų rašytinių įrodymų, pareiškėjos paaiškinimų nustatyta, jog pareiškėja terminą palikimui priimti praleido dėl objektyvių priežasčių – kadangi pareiškėjai nebuvo suteikta informacija iš valstybinės įstaigos, apie jos tetai M. D. priklausančią neišmokėtos pensijos dalį. Taip pat atsižvelgtina į tai, jog pareiškėja, sužinojusi apie galimybę atgauti tetai neišmokėtą pensijos dalį, iš karto aktyviai atliko veiksmus, patvirtinančius jos pageidavimą priimti tetos M. D. palikimą. Iš pateiktų įrodymų nustatyta jog E.D. P. šiuo metu yra vienintelė M. D. įpėdinė, kitų asmenų, pateikusių pareiškimą notarui priimti palikimą nėra.
Esant nustatytoms aplinkybės, darytina išvada, jog pareiškėja terminą palikimui priimti po tetos M. D. mirties praleido dėl svarbių priežasčių, teismo sprendimas dėl termino palikimui priimti atnaujinimo kitų asmenų teisių ar interesų nepažeis.
Atsižvelgdamas į visas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad yra pagrindas atnaujinti terminą palikimui, atsiradusiam po pareiškėjos tetos M. D. mirties, priimti, nes tai atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1.5 straipsnio 4 dalis, 5.57 straipsnio 1 dalis).
Valstybė šioje byloje patyrė 20,56 Lt išlaidų, susijusių su teismo procesinių dokumentų įteikimu šalims, kurios, pareiškimą tenkinus visiškai, priteistinos iš pareiškėjo (CPK 96 str., 443 str. 6 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CK 5.50 ir 5.57 straipsniais, CPK 576-578 straipsniais, 579 - 582 straipsniais,
nutaria:
Pareiškimą tenkinti visiškai.
Atnaujinti terminą E. D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priimti palikimą atsiradusį po jos tetos M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios 2007-09-08, mirties.
Priteisti iš E.D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 20,56 Lt (dvidešimt litų 56 ct) pašto išlaidų valstybei (procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybei sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM (juridinio asmens kodas 188659752) sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke AB ”Swedbank” bankas (kodas 73000), bylinėjimosi išlaidų įmokos kodas 5660).
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.