- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-12-16
- Bylos Nr.
- 2KT-100/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Pareiškėjas
- J. G.
- Kategorijos
- 98.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkė Egidija Tamošiūnienė, susipažinusi su pareiškėjo J. G. pareiškimu dėl Kauno apygardos teismo teisėjų nušalinimo nuo civilinių bylų Nr. 2-882-173/2014; 2-883-413/2014 ir 2-30-259/2014 nagrinėjimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Siekiant išspręsti Kauno apygardos teismo teisėjams pareikšto nušalinimo klausimą, Kauno apygardos teismas perdavė Lietuvos apeliaciniam teismui: civilinę bylą Nr. 2-882-173/2014 pagal ieškovo J. G. ieškinį atsakovams BUAB ,,Adagrus” ir BUAB ,,Torlina” dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais bei restitucijos taikymo (bylą nagrinėjantis teisėjas L. J.); civilinę bylą Nr. 2-883-413/2014 pagal ieškovo J. G. ieškinį atsakovams BUAB ,,Adagrus”, V. I. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais bei restitucijos taikymo (bylą nagrinėjantis teisėjas G. K.); civilinę bylą Nr. 2-30-259/2014 pagal ieškovo J. G. ieškinį atsakovui A. G., trečiasis asmuo BUAB ,,Adagrus”, dėl piniginių lėšų priteisimo, sandorių pripažinimo negaliojančiais ir nesudarytais (bylą nagrinėjantis teisėjas A. Ž.).
Nustatyta, jog J. G. 2014 m. gruodžio 3 d. pareiškė nušalinimą nuo civilinių bylų Nr. 2-882-173/2014; 2-883-413/2014 ir 2-30-259/2014 nagrinėjimo visiems Kauno apygardos teismo teisėjams. Tenkinus jo prašymą dėl nušalinimo, J. G. prašė perduoti bylas nagrinėti kitos apygardos teismui.
Šalies argumentai
J. G. teigimu, Kauno apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-882-173/2014 teisėjas L. J. nesant tam jokio teisinio pagrindo neskundžiamos protokolinės nutarties pagrindu iš FNTT išreikalavo ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 20-2-00435-08. 2014 m. rugsėjo 29 d. prašymu civilinėje byloje Nr. 2-882-173/2014, advokatas A. G. informavo teismą apie tai, kad jis susipažino su prie bylos prijungta ikiteisminio tyrimo medžiaga ir raštu paprašė iš jos į civilinę bylą nukopijuoti ir prijungti eilę ikiteisminio tyrimo procesinių dokumentų. Byloje buvo iškeltas klausimas dėl galimybės šalims susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga ir tokio prašymo teisėtumu, po ko paaiškėjo, kad bylą nagrinėjantis teisėjas neteisėtai leido susipažinti su nevieša ikiteisminio tyrimo medžiaga, leidimą pasirašydamas atgaline data.
Žemesnės instancijos teismas
Civilinę bylą Nr. 2-883-413/2014 nagrinėjantis teisėjas G. K., nagrinėdamas civilinę bylą Nr. 2-862-510/2012, kurioje taip pat kaip šalys dalyvavo J. G. ir BUAB „Adagrus“, buvo nušalintas kaip keliantis abejonių dėl nepriklausomumo ir objektyvumo. Nepaisant to, civilinė byla 2-883-413/2014, kurioje šalimi yra J. G., pavesta nagrinėti tam pačiam teisėjui.
Kauno apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-30-259/2014, prieš bylą perduodant teisėjui A. Ž., buvo sustabdyta 2009 m. vasario 4 d. nutartimi kol bus užbaigti ikiteisminiai tyrimai Nr. 20-2-00435-08 ir Nr. 20-1-00841-08. Nors bylos sustabdymo pagrindai ir neišnyko, tačiau perdavus bylą teisėjui A. Ž., šis ją nedelsiant atnaujino. Pareiškėjo manymu, tokie neteisėti teisėjo veiksmai akivaizdžiai užkerta kelią teisingam bylos nagrinėjimui.
Šalies argumentai
J. G. taip pat nurodė, jog Kauno apygardos teismo pirmininkas, kaip ir Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, savo neveikimu sudarė tokias sąlygas, kad su ikiteisminio tyrimo medžiaga galėtų susipažinti tokios teisės neturintis asmuo. Be to, dar 2012 metais Lietuvos apeliaciniam teismui išnagrinėjus civilinę bylą Nr. 2A-492/2012 ir ją grąžinus Kauno apygardos teismui, bei pareiškėjui nuvykus pasiimti jam skirtų procesinių dokumentų, kuriuos pateikė apeliaciniam teismui V. I., ir vykdomojo rašto, paaiškėjo, kad byloje prijungtų dokumentų nėra. Pareiškėjo manymu, šių aplinkybių visuma įrodo, kad Kauno apygardos teisme ieškovo inicijuotos civilinės bylos nebus išnagrinėtos teisėtai ir teisingai, dėl ko yra pagrindas jas perduoti nagrinėti kitos apygardos teismui.
Nušalinimo pareiškimas netenkinamas.
Žemesnės instancijos teismas
Byla gali būti perduodama iš teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui, jeigu, nušalinus vieną ar kelis teisėjus ar teisėjams nusišalinus, apylinkės teisme arba apygardos teismo Civilinių bylų skyriuje nebėra teisėjų, turinčių teisę nagrinėti bylą (CPK 34 str. 2 d. 3 p.). Visų apygardos teismo veiklos teritorijoje veikiančių apylinkių teismų teisėjų nušalinimo ir bylos perdavimo kitam apylinkės teismui, esančiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje, klausimus išsprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas ar šio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 str. 3 d., 69 str. 1 d.).
Teisė į teisminę gynybą yra prigimtinė žmogaus teisė, ji apima teisę į teisingą teismo procesą. Asmens konstitucinė teisė, kad jo bylą išnagrinėtų nešališkas teismas, reiškia, kad asmens bylos negali nagrinėti teisėjas, dėl kurio nešališkumo gali kilti pagrįstų abejonių: teisėjas, nagrinėjantis bylą, turi būti neutralus; teismo nešališkumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminė žmogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos išnagrinėjimo, pasitikėjimo teismu sąlyga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. vasario 12 d. nutarimas). Prielaidos, galinčios sukelti abejonių dėl teisėjo ir teismo nešališkumo, turi būti šalinamos. Asmens konstitucinės teisės į nepriklausomą ir nešališką teismą turinio aiškinimas yra reikšmingas taikant proceso teisės normų įtvirtintas garantijas. Kasacinis teismas ne vieną kartą šiuo klausimu yra pažymėjęs, kad visos aplinkybės, sudarančios pagrindą tiek teisėjui nušalinti, tiek pačiam nusišalinti, turi būti pagrįstos. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2000 m. lapkričio 6 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-1074/2000; 2003 m. kovo 5 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-279/2003; 2007 m. lapkričio 7 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-675/2007, 2012 m. gegužės 3 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-234/2012).
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje pabrėžiama, kad teisė į nešališką teismą turi būti nagrinėjama dviem aspektais – subjektyviuoju ir objektyviuoju. Subjektyvusis teismo ir teisėjo nešališkumas reiškia tai, kad nė vienas teisėjas neturi išankstinio nusistatymo ar nėra tendencingas (1989 m. gegužės 24 d. sprendimas, priimtas byloje Hauschildt v. Danija, pareiškimo Nr. 154). Objektyvus nešališkumas apima garantijų, pašalinančių bet kokias protingas abejones teisėjo nešališkumu, buvimą. Pasisakydamas dėl objektyviųjų teismo ir teisėjo nešališkumo aspektų, Europos Žmogaus Teisių Teismas ne kartą pabrėžė, jog turi būti nustatyti faktai, kurie kelia abejonių dėl teisėjų nešališkumo. Iš Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikos galima daryti išvadą, kad, sprendžiant teisės į nešališką teismą pažeidimo klausimą, svarbu netgi tai, kaip susidariusi situacija ir esančios aplinkybės atrodo objektyviam stebėtojui (žr. pvz., 2000 m. birželio 22 d. sprendimą, priimtą byloje Coeme ir kt. v. Belgija, pareiškimo Nr. 32492/96; 2005 m. rugsėjo 6 d. sprendimą, priimtą byloje Salov v. Ukraina, pareiškimo Nr. 65518/01).
Teisėjui (teisėjams) pareikštas nušalinimas laikomas pagrįstu tik tuomet, kai egzistuoja aplinkybės, kurios leidžia pagrįstai abejoti bylą nagrinėti paskirto ar ją nagrinėjančio teisėjo (teisėjų) nešališkumu ar suinteresuotumu bylos baigtimi (CPK 64-66 str.). Įstatymas nenustato baigtinio tokių aplinkybių sąrašo, tačiau visais atvejais abejonės dėl teisėjo (teisėjų) nešališkumo ar suinteresuotumo bylos baigtimi turi būti pagrįstos konkrečiais įrodymais, o ne tik asmenų samprotavimais, prielaidomis. Teisėjas (teisėjai) gali būti nušalinamas (nušalinami) nuo jam (jiems) priskirtos bylos nagrinėjimo ne esant dalyvaujančių byloje asmenų pageidavimui, o tik tuomet, kai egzistuoja įrodymais pagrįstos abejonės dėl jo (jų) nešališkumo. Priešingu atveju, patenkinus įrodymais nepagrįstą pareiškimą dėl teisėjo (teisėjų) nušalinimo ir perdavus bylą nagrinėti kitam teisėjui (teisėjams) ar teismui, būtų sudarytos sąlygos teisingumą vykdyti ne tam teismui, kuris pagal įstatymo nustatytas teismingumo taisykles turi nagrinėti bylą, arba ne tam teisėjui (teisėjams), kuriam (kuriems) teisės aktų nustatyta tvarka priskirta nagrinėti konkrečią bylą, o tam teismui ir (ar) teisėjui (teisėjams), kurį (kuriuos) pasirinko vienas ar kitas dalyvaujantis byloje asmuo. Toks bylos nagrinėjimas pagal asmenų pageidavimus neužtikrintų teismo nešališkumo ir nepriklausomumo, o tai nesiderintų su teisinėje valstybėje vyraujančiais teisingumo, bylų nagrinėjimo nešališkumo ir sąžiningumo, šalių lygiateisiškumo principais (Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. gegužės 12 d. nutartis Nr. 2KT-33/2008). Esant absoliučių nusišalinimo (nušalinimo) pagrindų ir kitais išimtiniais įstatyme numatytais atvejais, kai yra įrodymais pagrįstų abejonių dėl galimo visų teisme dirbančių teisėjų šališkumo, nušalinimas gali būti pareiškiamas ne tik bylą nagrinėjančiam teisėjui, bet ir kitiems to teismo teisėjams (CPK 13 str., 64 str., 66 str.).
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas J. G. nušalinimo pareiškimą pateikė visiems Kauno apygardos teismo teisėjams, kadangi teigia, jog aptarta situacija civilinėse bylose Nr. 2-882-173/2014; Nr. 2-883-413/2014 ir Nr. 2-30-259/2014, rodo viso teismo poziciją - priimti išimtinai J. G. oponentams priimtinus procesinius sprendimus. Pareiškėjo manymu, rodoma tolerancija nurodytas civilines bylas nagrinėjančių teisėjų neteisėtiems procesiniams veiksmams, leidžia abejoti, ar bylos bus tinkamai išnagrinėtos Kauno apygardos teisme. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkės nuomone, išvardinti pagrindai nesudaro pagrindo nušalinti nuo civilinių bylų Nr. 2-882-173/2014; Nr. 2-883-413/2014 ir Nr. 2-30-259/2014 nagrinėjimo visus Kauno apygardos teismo teisėjus.
J. G. teiginius apie dėl jo inicijuotose civilinėse bylose atsakovams rodomą palankumą, grindžia išimtinai procesiniais pagrindais, t. y. mano, jog teismas priima tik atsakovams palankius procesinius sprendimus. J. G., prašo nušalinti civilinę bylą Nr. 2-30-259/2014 nagrinėjantį teisėją ir kartu visą Kauno apygardos teismą nuo nurodytos civilinės bylos nagrinėjimo tuo pagrindu, jog bylą nagrinėjantis teisėjas, J. G. teigimu, nepaisydamas to, jog neišnyko privalomi bylos nagrinėjimo sustabdymo pagrindai, atnaujino bylos nagrinėjimą. Lietuvos apeliacinis teismas ne kartą yra pasisakęs, kad procesinių veiksmų atlikimas bei atitinkamų procesinių sprendimų priėmimas negali būti vertinamas kaip teisėjo (teisėjų) šališkumo bei suinteresuotumo bylos baigtimi įrodymas bei teisėjo (teisėjų) nušalinimo pagrindas. Nesutikdamas su atitinkamais teismo procesiniais sprendimais, asmuo turi teisę pasinaudoti civilinio proceso įstatyme nustatytomis teismo procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo kontrolės formomis – apeliacija, kasacija, proceso atnaujinimo institutu (CPK III d.), o ne inicijuoti teisėjo ar bylą nagrinėjančio teismo nušalinimą, todėl prašymas Kauno apygardos teismą nušalinti nuo civilinės bylos Nr. 2-30-259/2014 nagrinėjimo netenkinamas. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog J. G., civilinę bylą Nr. 2-30-259/2014 nagrinėjančiam teisėjui A. Ž. jau buvo pareiškęs nušalinimą analogiškais pagrindais (t. y. pareiškėjo manymu, nesant pagrindo atnaujinus civilinės bylos nagrinėjimą), kuris Kauno apygardos teismo 2014 m. balandžio 29 d. nutartimi buvo netenkintas (civilinės bylos Nr. 2-30-259/2014, tomas 4, b. l. 159, 163-164).
Nušalinimas nuo civilinės bylos Nr. 2-883-413/2014 nagrinėjimo grindžiamas ta aplinkybe, jog bylą pavesta nagrinėti teisėjui G. K., kuris buvo nušalintas nuo civilinės bylos Nr. 2-2745-413/2011, kurioje bylos šalimi taip pat buvo J. G. ir BUAB „Adagrus“, nagrinėjimo, pasitvirtinus abejonėms dėl teisėjo nepriklausomumo. Lietuvos apeliacinis teismas susipažinęs tiek su civilinės bylos Nr. 2-883-413/2014, tiek ir su civilinės bylos Nr. 2-2745-413/2011, kurioje buvo tenkintas teisėjo G. K. nušalinimo prašymas, medžiaga, nustatė, jog civilinė byla Nr. 2-883-413/2014 pradėta pagal J. G., kaip BUAB „Adagrus“ kreditoriaus, neteisioginį ieškinį atskovei V. I., kuriuo prašoma pripažinti negaliojančia 2008 m. rugpjūčio 10 d. pirkimo – pardavimo sutartį. Civilinė byla Nr. 2-2745-413/2011 buvo pradėta pagal ieškovo BUAB „Adagrus“ ieškinį atsakovui J. G. dėl nuostolių atlyginimo. Ieškovas BUAB „Adagrus“ ieškinio reikalavimus J. G. kildino iš 2008 m. sausio 22 d. pasirašytos preliminarios buto pirkimo-pardavimo sutarties. Nagrinėjant šią bylą (Nr. 2-2745-413/2011) buvo nustatyta, jog teisėjas G. K. nagrinėja civilinę bylą Nr. B2-96-413/2014 (2010 metų bylos Nr. B2-820-413/2010), dėl bankroto bylos iškėlimo UAB „Adagrus“. Nurodytoje civilinėje byloje 2010 m. birželio 3 d. nutartimi buvo sprendžiamas J. G. prašymas atsakovui bankrutuojančiai UAB „Adagrus“ dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo, kurį J. G. kildino ir iš 2008 m. sausio 22 d. tarp šalių sudarytos buto pirkimo-pardavimo preliminarios sutarties. Įvertinus, jog civilinę bylą Nr. 2-2745-413/2011 nagrinėjantis teisėjas jau yra pasisakęs dėl 2008 m. sausio 2 d. sutarties sudarymo fakto, J. G. abejonės dėl teisėjo galimai turimos išankstinės nuomonės sprendžiamu klausimu buvo pašalintos, teisėją G. K. 2011 m. gruodžio 1 d. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko nutartimi nušalinus nuo civilinės bylos Nr. 2-2745-413/2011 nagrinėjimo. Kaip matyti iš išdėstyto, nušalinimo pareiškimas teisėjui G. K. buvo tenkintas, siekiant pašalinti abejones dėl galbūt turimos teisėjo išankstinės nuomonės dėl sutarties sudarymo, turint omenyje, jog jis nagrinėjo klausimą, susijusį su 2008 m. sausio 22 d. sutarties galiojimu ir iš jos šalims išplaukiančių pareigų, bet ne dėl to, jog teismas pripažino teisėją G. K. esant neobjektyvų ieškovo atžvilgiu. Nagrinėjamu atveju civilinėje byloje Nr. 2-883-413/2014 klausimai, kuriuos teisėjas G. K. galėjo nagrinėti kitose bylose, nevertinami, kitų pagrindų, dėl kurių galėtų kilti abejonės dėl bylą nagrinėjančio teisėjo nešališkumo ar jo paskyrimo nagrinėti bylą teisėtumo, nenurodyta, todėl prašymas nušalinti Kauno apygardos teismo teisėjus nuo civilinės bylos Nr. 2-883-413/2014 nagrinėjimo, netenkintinas.
Vertinant argumentus, išsakytus dėl teisėjo L. J. ir visų Kauno apygardos teismo teisėjų nušalinimo nuo civilinės bylos Nr. 2-882-173/2014 nagrinėjimo, pažymėtina, jog jis grindžiamas tik tuo argumentu, jog teisėjas nesilaikydamas įstatymo reikalavimų, leido su prie civilinės bylos prijungta ikiteisminio tyrimo medžiaga susipažinti priešingos šalies atstovui, advokatui A. G., t. y. nušalinimo pareiškimas grindžiamas bylą nagrinėjančio teisėjo priimamais procesiniais sprendimais, kurie kaip minėta, nesudaro nušalinimo pagrindo.
Nustatyta, jog Kauno apygardos teismui 2014 m. spalio 21 d. buvo pateikta ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 20-2-00435-08 (civilinės bylos Nr. 2-882-173/2014, tomas 2, b. l. 11). 2014 m. spalio 29 d. vykusio teismo posėdžio metu BUAB „Adagrus“ atstovas advokatas A. G. pateikė 2014 m. rugsėjo 29 d. prašymą prijungti prie nagrinėjamos civilinės bylos ikiteisminio tyrimo medžiagoje esančius įrodymus (jie įvardinti 2014 m. rugsėjo 29 d. prašyme), apie kuriuos jam tapo žinoma susipažinus su ikiteisminio tyrimo medžiaga. J. G. teigimu, advokato prašymas leisti susipažinti su civilinės bylos medžiaga buvo gautas teisme tik 2014 m. spalio 24 d., o teisėjas rezoliuciją, leidžiančią susipažinti su bylos medžiaga, pasirašė tik 2014 m. spalio 30 d. (civilinės bylos Nr. 2-882-173/2014, tomas 2, b. l. 77), t. y. po to, kai šalis jau realiai buvo susipažinusi su bylos medžiaga. Šie nušalinimo pagrindai, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkės vertinimu, nėra pagrįsti, todėl jų pagrindu nušalinimo pareiškimas netenkinamas. Atkreipiamas dėmesys, jog advokatas A. G. prašymą prijungti iš ikiteisminio tyrimo medžiagos tam tikrus duomenis parengė jau 2014 m. rugsėjo 29 d., nors ikiteisminio tyrimo medžiaga teismui buvo persiųsta tik 2014 m. spalio 20 d., todėl įvertinus tiek ikiteisminio tyrimo medžiagos gavimo teisme datą, tiek tai, jog advokatas yra BUAB „Adagrus“ atstovas, manytina, jog jis galėjo su ikiteisminio tyrimo, kuriame dalyvauja ir įmonė, medžiaga susipažinti ir ikiteisminio tyrimo institucijos leidimu ir po to parengti 2014 m. rugsėjo 29 d. prašymą teismui.
2014 m. spalio 20 d. ikiteismino tyrimo medžiaga buvo pateikta Kauno apygardos teismui, todėl 2014 m. spalio 24 d. advokatas A. G. kreipėsi su prašymu leisti susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga civilinę bylą nagrinėjančiam teisėjui, prašymas buvo išspręstas 2014 m. spalio 30 d., tačiau jo teisinis įvertinimas, sprendžiant Kauno apygardos teismo nušalinimo pagrįstumo klausimą, neatliekamas. Išdėstytos aplinkybės, Lietuvos apeliacinio teismo vertinimu, neįrodo nei teisėjo suinteresuotumo bylos baigtimi, nei priešingą, nei pareiškėjas, suinteresuotumą bylos baigtimi turinčių asmenų interesų protegavimą, nei kitų aplinkybių, sudarančių pagrindą spręsti, jog yra pagrindai visam Kauno apygardos teismui nušalinti nuo civilinių bylų nagrinėjimo, egzistavimo.
Įvertinus pareiškėjo nurodomas aplinkybės, dėl kurių jis nepasitiki visais Kauno apygardos teismo teisėjais, nustatyta, jog jos grindžiamos tik subjektyvia pareiškėjo nuomone, kuria remiantis nėra pagrindo tenkinti nušalinimo pareiškimų. Pažymėtina ir tai, jog pareiškime dėstomos aplinkybės, dėl Kauno apygardos teismo darbuotojų netinkamų pareigų atlikimo, nesudaro pagrindo nušalinimo pareiškimui reikšti (CPK 65 str. ir 66 str.), todėl jos nevertinamos.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, yra pagrindas daryti išvadą, kad pareiškėjas nepaneigė preziumuojamo teismų (teisėjų) nešališkumo ir objektyviam stebėtojui negalėtų kilti pagrįstų abejonių, jog civilinės bylos Nr. 2-882-173/2014; Nr. 2-883-413/2014 ir Nr. 2-30-259/2014 gali būti išnagrinėtos Kauno apygardos teisme pažeidžiant teismo ir teisėjų nešališkumo principą. Todėl nėra pagrindo tenkinti nušalinimo pareiškimų ir perduoti civilines bylas nagrinėti kitos apygardos teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 dalimi, 69 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkė
nutaria:
Netenkinti pareiškėjo J. G. pareiškimo dėl Kauno apygardos teismo teisėjų nušalinimo nuo civilinių bylų Nr. 2-882-173/2014; Nr. 2-883-413/2014 ir Nr. 2-30-259/2014 nagrinėjimo.