- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-03-07
- Bylos Nr.
- e2S-460-866/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-17103-2023-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Pikelienė
- Pareiškėjas
- Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A.S. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 20 d. nutarties, kuria išnagrinėtas pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A.S. skundas dėl antstolės Irenos Beliačic veiksmų, suinteresuoti asmenys – antstolė Irena Beliačic, A. B..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Antstolė Irena Beliačic (toliau – antstolė) persiuntė Vilniaus miesto apylinkės teismui pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A.S. (toliau – pareiškėja) 2023 m. lapkričio 16 d. skundą dėl antstolės veiksmų, kuriame prašoma: 1) panaikinti antstolės 2023 m. rugpjūčio 22 d. patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo; 2) sustabdyti vykdomąją bylą Nr. 0011/22/01241.
Šalies argumentai
2. Pareiškėja skunde nurodo, kad antstolės kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0011/22/01241 pagal Panevėžio apygardos teismo išduotą 2022 m. birželio 28 d. vykdomąjį raštą Nr. e2-109-589/2022, kurioje ji yra išieškotoja, o įmonė UAB „Fon Thai“ yra skolininkė. Panevėžio apygardos teismas 2023 m. vasario 6 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. e2-109-589/2022, nutarė pakeisti UAB „Fon Thai“ teisių ir pareigų perėmėju A. B.. Panevėžio apygardos teismas teisių perėmėjui išaiškino, kad visi veiksmai, atlikti procese iki jų įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie būtų buvę privalomi tam asmeniui, kurio vietoj įstojo teisių perėmėjas. Vadovaujantis Panevėžio apygardos teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartimi antstolė Irena Beliačic pakeitė vykdymo proceso šalį skolininką UAB „Fon Thai“ į A. B.. 2023 m. kovo 10 d. A. B. Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė skundą dėl antstolės veiksmų, kuriuo prašė panaikinti antstolės 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą dėl šalies vykdymo procese pakeitimo. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. balandžio 13 d. nutartimi atmetė A. B. skundą dėl antstolės veiksmų. 2023 m. balandžio 21 d. A. B. Vilniaus apygardos teismui pateikė atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 13 d. nutarties. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. birželio 22 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 13 d. nutartį panaikino ir klausimą išsprendė iš esmės – panaikino antstolės Irenos Beliačic 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą dėl šalies pakeitimo vykdymo procese. Atsižvelgiant į tai, antstolė 2023 m. rugpjūčio 22 d. priėmė patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo, kuriame nurodė, kad vykdomoji byla nutraukiama, nes skolininkė UAB „Fon Thai“ yra išregistruota. Anot pareiškėjos, susiklostė tokia situacija, jog antstolė užbaigė vykdomąją bylą, nors vykdomosios bylos šalys dar turėjo teisę pateikti kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutarties, kurioje ir buvo nagrinėjamas antstolės veiksmų teisėtumo klausimas šioje vykdomojoje byloje. Pareiškėja pažymi, kad ji Lietuvos Aukščiausiajam Teismui pateikė kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutarties. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. rugsėjo 29 d. nutartimi jos kasacinis skundas yra priimtas. Pareiškėja laikosi pozicijos, jog nei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normos (toliau – CPK), nei Sprendimų vykdymo instrukcijos, antstoliams nenustato nei vykdomosios bylos nutraukimo, nei vykdomosios bylos užbaigimo terminų. Antstolei nebuvo nustatytas konkretus terminas vykdomąją bylą užbaigti būtent po dviejų mėnesių, o ne po trijų mėnesių, per kuriuos šalys turi teisę teikti kasacinį skundą dėl antstolės veiksmų vykdomojoje byloje. Pareiškėjos teigimu, antstolė žinodama, kad tarp išieškotojos ir galimo naujo skolininko A. B. vyksta ginčas, kuris yra iš esmės yra dėl pačios antstolės veiksmų teisėtumo ir pagrįstumo, nepagrįstai paskubėjo ir nutraukė bei užbaigė vykdomąją bylą, nors nebuvo suėjęs CPK numatytas trijų mėnesių terminas, per kurį šalys, tarp jų ir pati antstolė, turėjo teisę skųsti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutartį. Pareiškėjos nuomone, jei jos kasacinis skundas dėl antstolės veiksmų šioje vykdomojoje byloje bus patenkintas, o pati vykdomoji byla jau bus nutraukta ir užbaigta, ji, kaip išieškotoja, neteks galimybės išieškoti skolą iš A. B., kadangi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutarties, nesant vykdomosios bylos, nebus galima įvykdyti. Kasacinio skundo išnagrinėjimo rezultatas turi lemiamąją reikšmę būtent šios vykdomosios bylos rezultatui, dėl nurodyto yra prašoma panaikinti antstolės 2023 m. rugpjūčio 22 d. patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo. Pareiškėjos nuomone, antstolė taip pat neįvertino ir aplinkybės, jog tarp išieškotojos ir galimo naujo skolininko A. B. vyksta ginčas būtent dėl galimų teisių ir pareigų perėmimo iš skolininkės UAB „Fon Thai“, todėl antstolė vykdomąją bylą turėjo sustabdyti CPK 626 straipsnio 1 dalies pagrindu, o ne užbaigti vykdomąją bylą. Vadovaujantis CPK 2 straipsniu bei teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, anot pareiškėjos, vykdomoji byla Nr. Nr. 0011/22/01241 privalo būti sustabdyta iki kol Lietuvos Aukščiausiame Teisme bus išnagrinėtas jos kasacinis skundas dėl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutarties.
3. Antstolė Irena Beliačic 2023 m. lapkričio 23 d. patvarkymu Nr. S-23-11-35060 netenkino pareiškėjos skundo ir vadovaudamasi CPK 510 straipsniu skundą persiuntė nagrinėti Vilniaus miesto apylinkės teismui.
Žemesnės instancijos teismas
4. Patvarkyme antstolė nurodo, kad 2022 m. liepos 26 d. jos kontoroje buvo pateiktas vykdyti Panevėžio apygardos teismo vykdomasis raštas Nr. e2-109-589/2022 dėl 12 873,86 Eur skolos išieškojimo iš UAB „Fon Thai“ išieškotojos Norvegijos draudimo bendroves A.S. Tryg Forsikring naudai. 2023 m. vasario 7 d. gautas išieškotojos prašymas vykdomojoje byloje Nr. 0011/22/01241, vadovaujantis 2023 m. vasario 6 d. Panevėžio apygardos teismo nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. e2-109-589/2022, skolininkę UAB „Fon Thai“ pakeisti jos teisių ir pareigų perėmėju A. B.. Pasak antstolės, jai taip pat buvo pateikta 2023 m. vasario 1 d. reikalavimo perleidimo sutartis, pagal kurią UAB „Fon Thai“ perleido reikalavimo teisę į Norvegijos draudimo bendrovę A.S. Tryg Forsikring naujajam kreditoriui A. B.. Dėl 2023 m. vasario 7 d. patvarkymo dėl šalies vykdymo procese pakeitimo, kuriuo skolininkė UAB „Fon Thai“ buvo pakeista į A. B., gautas A. B. skundas. Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs A. B. atskirąjį skundą, pareiškėjo atskirąjį skundą tenkino, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 13 d. nutartį panaikino ir klausimą išsprendė iš esmės – panaikino aukščiau minėtą 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą Nr. S-23-11-3898 dėl šalies vykdymo procese pakeitimo. Antstolė paaiškina, kad vadovaujantis Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutartimi ji 2023 m. birželio 26 d. priėmė patvarkymą, kuriuo buvo panaikintas 2023 m. vasario 7 d. patvarkymas dėl šalies vykdymo procese pakeitimo ir skolininkas pakeistas į UAB „Fon Thai“. Antstolė pažymi, kad įmonė UAB „Fon Thai“ VĮ „Registrų centas“ iniciatyva buvo išregistruota iš Juridinių asmenų registro. Atsižvelgiant į tai, 2023 m. rugpjūčio 22 d. buvo priimtas patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento gražinimo išdavusiai institucijai (CPK 629 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Anot antstolės, jos veikla yra griežtai reglamentuota, CPK 629 straipsnyje yra numatyti imperatyvūs vykdomosios bylos nutraukimo teisiniai pagrindai, todėl nustačius, kad įmonė UAB „Fon Thai“ buvo išregistruota, vykdomoji byla buvo nutraukta. Antstolė nesutinka su pareiškėjos pozicija ir priešingai nei ši nurodo, tvirtina, kad būtent CPK 629, 632 straipsniai įpareigoja antstolį nustačius, jog yra nurodytuose straipsniuose įtvirtintas pagrindas, vykdomąją bylą užbaigti. Antstolės tvirtinimu, tai, jog pareiškėja, kaip išieškotoja, pasinaudojo savo teise ir per trijų mėnesių terminą pateikė kasacinį skundą, dėl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2S-134-603/2023, nebuvo pagrindas priimti patvarkymą dėl vykdymo veiksmų sustabdymo, kadangi minėta Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėjo nuo jos priėmimo dienos ir tapo vykdytina antstolei.
5. Skundo nagrinėjimo metu į bylos procesą suinteresuotu asmeniu įtrauktas A. B..
Atsiliepimas
6. Suinteresuotas asmuo A. B. pateikė atsiliepimą į pareiškėjos skundą, kuriame prašo pareiškėjos skundą atmesti ir priteisti patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
7. Suinteresuotas asmuo A. B. atsiliepime į skundą nurodo, kad nesutinka su skundu, skundas paduotas ženkliai praleidus jo padavimo terminą. Anot suinteresuoto asmens, skundžiamo patvarkymo apskundimo terminas prasidėjo 2023 m. rugpjūčio 29 d. ir baigėsi 2023 m. rugsėjo 18 d. (CPK 512 straipsnis). Skundą dėl antstolės patvarkymo užbaigti vykdomąją bylą pareiškėja pateikė tik po to, kai susipažino su jo atsiliepimu į kasacinį skundą (civilinėje byloje Nr. 3K-3-371-XX/2023), kuriame jis prašo kasacinį skundą palikti nenagrinėtą, nes kasacinio skundo reikalavimas išspręsti klausimą dėl vykdomosios bylos šalies (skolininko) pakeitimo yra teisiškai nebeaktualus – vykdomoji byla jau seniai užbaigta, patvarkymas įsigaliojęs. Suinteresuoto asmens nuomone, teise skųsti antstolės patvarkymą išieškotojas negali naudotis neribotą laiką, įstatymų leidėjas, siekdamas civilinių santykių stabilumo, aiškumo bei proceso operatyvumo, numatė labai aiškų – 20 dienų – terminą tokiam skundui paduoti, kurį pareiškėja praleido. Be to, pareiškėja neginčija antstolės argumentų, kad joks teisės aktas nenumato antstolės pareigos tęsti vykdymo veiksmus ar stabdyti vykdomąją bylą hipotetiniais pagrindais (gal išieškotojas paduos kasacinį skundą, o gal jis laimės kasacinėje instancijoje, o gal atnaujins procesą ir pan.). Suinteresuotas asmuo palaiko antstolės poziciją, jog nėra jokios konkrečios (tiesioginės) teisės normos, kuri įpareigotų antstolę delsti atlikti vykdomąjį proceso veiksmą ar susilaikyti nuo jo iki galbūt atsiras išieškotojui palanki aplinkybė. Suinteresuoto asmens tvirtinimu, antstolė neturėjo pareigos vertinti, kad yra galimas skolininkės teisių ir pareigų perėmimas, jei tokia galimybė yra paneigta įsiteisėjusioje teismo nutartyje. Pareiškėjos skundo argumentai, jog vykdomoji byla neturėjo būti užbaigta ir kad ji turi būti sustabdyta, prieštarauja CPK 18 straipsniui.
8. Byloje 2020 m. gruodžio 20 d. gauti papildomi rašytiniai pareiškėjos paaiškinimai, kuriuose prašoma iš civilinės bylos pašalinti suinteresuotą asmenį A. B., atmesti jo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.
Šalies argumentai
9. Pareiškėja rašytiniuose paaiškinimuose nurodo, kad A. B. suinteresuotu asmeniu į bylos procesą buvo įtrauktas teismo rezoliucija, todėl ji neturėjo galimybės pasisakyti dėl šio procesinio veiksmo. Pareiškėjos nuomone, A. B. į bylą įtrauktas nepagrįstai, kadangi jis neturi jokio suinteresuotumo šios bylos baigtimi ir tai yra civilinio proceso pažeidimas. Skundžiamas antstolės patvarkymas ir šios civilinės bylos rezultatas, kaip toks, anot pareiškėjos, nesukelia, taip pat ir ateityje negali sukelti A. B. teisinių pasekmių. Tuo atveju, jeigu teismas tenkintų skundą ir antstolės patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo būtų panaikintas, o vykdomoji byla sustabdyta, vykdomojo proceso šalimis būtų laikomos išieškotoja, t. y. pareiškėja, ir skolininkė UAB „Fon Thai“. Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1349-603/2023, kuria patenkintas A. B. skundas dėl antstolės veiksmų – panaikintas antstolės patvarkymas dėl šalies vykdymo procese pakeitimo, yra įsiteisėjusi ir galiojanti, todėl A. B. šioje vykdomojoje byloje niekaip nefigūruoja ir jokio suinteresuotumo neturi ir negali turėti. Be to, byla nagrinėjama ypatingąja teisena, A. B. pateiktas atsiliepimas yra nedidelės apimties, dėl to jo prašomos atlyginti bylinėjimosi išlaidos (1200,00 Eur) už advokato suteiktą pagalbą, yra pernelyg didelės bei viršija rekomenduojamą priteistini maksimalų užmokesčio dydį (Rekomendacijų 8.16 punktą).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
10. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. gruodžio 20 d. nutartimi nutarė atmesti pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A.S. skundą dėl antstolės Irenos Beliačic veiksmų, priteisti iš pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A.S. suinteresuoto asmens A. B. naudai 600,00 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
11. Teismas nurodė, kad remiantis Juridinių asmenų registro išrašo duomenimis, skolininkė UAB „Fon Thai“ yra likviduota ir išregistruota VĮ Registrų centro 2023 m. vasario 20 d. sprendimu. Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1349-603/2023, kuria Vilniaus apygardos teismas nutarė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 13 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – panaikinti antstolės Irenos Beliačic 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą Nr. S-23-11-3898 dėl šalies vykdymo procese pakeitimo, yra įsiteisėjusi bei privaloma antstolei ir vykdomosios bylos šalims (CPK 18 straipsnis). Teismas nurodė, kad nurodytoje nutartyje nustatytos aplinkybės turi prejudicinę galią šioje byloje (CPK 182 straipsnio 2 punktas) ir teismas negali jomis nesivadovauti ar kvestionuoti jų pagrįstumą. Minėtoje nutartyje Vilniaus apygardos teismas nurodė, jog nėra pagrindo daryti išvados, kad perleidus reikalavimą A. B. jam perkeliama ir pradinės kreditorės UAB „Fon Thai“ skola Norvegijos draudimo bendrovei A. S. „Tryg Forsikring“. Teismas pažymėjo, jog skolos perkėlimas yra atskiras institutas, kurio nėra pagrindo tapatinti su reikalavimo teisės perleidimu. Kitaip tariant, Vilniaus apygardos teismas konstatavo, jog A. B. ir UAB „Fon Thai“ sudarius 2023 m. vasario 1 d. reikalavimo perleidimo sutartį, A. B. įgijo tik perleistą reikalavimą į Norvegijos draudimo bendrovę A. S. „Tryg Forsikring“ pagal priimtus įsiteisėjusius sprendimus, bet ne kartu ir 12 873,00 Eur skolą Norvegijos draudimo bendrovei A. S. „Tryg Forsikring“ pagal tuos pačius įsiteisėjusius sprendimus. Byloje duomenų, apie skolininkės UAB „Fon Thai“ teisių ir pareigų perėmimą, nėra (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, teismas sutiko su antstole, jog privalomojo pagrindo stabdyti vykdomąją bylą pagal CPK 626 straipsnio 1 dalies 1 punktą, nebuvo ir pareiškimo nagrinėjimo metu – nėra.
12. Teismas pažymėjo, kad tuo atveju, jeigu kasacinis teismas padarytų priešingas išvadas, nei padarė apeliacinės instancijos teismas, nagrinėjamu atveju turėtų būti sprendžiamas klausimas dėl vykdymo veiksmų tęsimo išieškotojos prašymu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. Nr. 3K-3-141-969/2023)
13. Teismas taip pat pažymėjo, kad antstolis negali viršyti jam suteiktų įgaliojimų ir sustabdyti vykdomąją bylą ar atidėti vykdymo veiksmus, kai nėra CPK 626 straipsnyje ar 627 straipsnyje nustatytų pagrindų. Teismo nuomone, vien kasacinio skundo padavimas ir jo priėmimas nedaro įtakos kasacine tvarka skundžiamo sprendimo teisinei galiai bei nestabdo šio sprendimo vykdymo, todėl pagrindo stabdyti vykdymo veiksmus, nesant CPK 626 – 627 straipsnyje numatytų atvejų, nėra. Priešingu atveju, sustabdžius vykdomąją bylą ar atidėjus vykdymo veiksmus, nesant įstatyme nustatyto pagrindo, būtų pažeista ne tik vykdymo proceso šalių (skolininko ir išieškotojo) interesų pusiausvyra, bet ir pats vykdomasis procesas.
14. Iš byloje esančių duomenų teismas nustatė, kad vykdomoji byla Nr. Nr. 0011/22/01241 nutraukta ir užbaigta CPK 629 straipsnio 1 dalies 6 punkto ir CPK 632 straipsnio pagrindu. Vykdomosios bylos nutraukimo pagrindų sąrašas, nurodytas CPK 629 straipsnio 1 dalies 1-12 punktuose, yra baigtinis. Įmonė UAB „Fon Thai“ yra likviduota, jos teisių ir pareigų perėmimas neįvykęs, todėl pareiškėja nepagrįstai reikalauja panaikinti antstolės 2023 m. rugpjūčio 22 d. patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir elektroninio vykdomojo dokumento grąžinimo ir sustabdyti vykdomąją bylą Nr. 0011/22/01241.
15. Teismo vertinimu, antstolė, atmetusi pareiškėjos prašymą panaikinti skundžiamą patvarkymą, nepažeidė vykdymo procesą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų. Atsižvelgiant į tai, teismas konstatavo, jog antstolė veikė laikydamasi įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių vykdymo veiksmų atlikimo tvarką, reikalavimų, todėl pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą (CPK 513 straipsnio 1 dalis).
16. Pasisakant dėl prašymo iš civilinės bylos pašalinti suinteresuotą asmenį A. B. ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, teismas atkreipė dėmesį, kad pareiškėja skunde dėl antstolės veiksmų ir vėliau pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose laikosi ne tik nenuoseklios, tačiau netgi prieštaringos pozicijos. Iš esmės pareiškėjos skundas dėl antstolės veiksmų yra grindžiamas aplinkybėmis, jog Lietuvos Aukščiausiasis Teismas priėmė jos kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutarties ir antstolei yra žinoma, kad tarp pareiškėjos ir A. B. (pareiškėjos vertinimu – galimo UAB „Fon Thai“ teisių ir pareigų perėmėjo) vyksta ginčas dėl pastarojo padėties vykdymo procese, todėl antstolė privalėjo vykdomąją bylą sustabdyti CPK 626 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, o ne ją nutraukti ir užbaigti. Kita vertus, rašytiniuose paaiškinimuose pareiškėja jau tvirtina, jog A. B. šioje vykdomojoje byloje niekaip nefigūruoja ir jokio suinteresuotumo bylos baigtimi neturi ir negali turėti. Teismo nuomone, įvertinus tai, kad tarp pareiškėjos ir A. B. vyksta ginčas dėl pastarojo padėties vykdymo procese, laikytina, jog A. B. yra betarpiškai susijęs su vykdomąja byla Nr. 0011/22/01241 ir yra suinteresuotas, be kita ko, ir šios bylos baigtimi.
17. Teismas nurodė, kad suinteresuotas asmuo A. B. prašo iš pareiškėjos priteisti 1 200 Eur bylinėjimosi išlaidas už atsiliepimo į pareiškėjos skundą dėl antstolio veiksmų parengimą. Suinteresuotas asmuo įstatymų nustatyta tvarka ir terminais pateikė įrodymus, patvirtinančius patirtas bylinėjimosi išlaidas bei jų apmokėjimo faktą.
18. Teismas nurodė, kad ypatingosios teisenos bylose galioja kitokia nei ginčo teisenos atveju taisyklė – kiekvienas byloje dalyvaujantis asmuo pats atsako už savo išlaidas ir jos nėra atlyginamos, tačiau tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi išlaidas arba jų atlyginimą priteisti iš dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiškimas atmestas. Teismas vertino, kad šiuo atveju išieškotojos ir suinteresuoto asmens suinteresuotumas bylos baigtimi yra akivaizdžiai skirtingas, t. y. pareiškėja (išieškotoja) siekia, kad jos pareiškimas būtų patenkintas, o suinteresuotas asmuo A. B. siekia priešingo rezultato, t. y. kad išieškotojos pareiškimas būtų atmestas.
19. Teismas, atsižvelgęs į nagrinėjamos bylos sudėtingumą (byla nėra sudėtinga), teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas, parengtų procesinių dokumentų skaičių, apimtį ir jų turinį, bei į tai, kad aukščiau minėtuose apeliaciniame ir kasaciniame teisminiuose procesuose suinteresuotą asmenį atstovauja tas pats advokatas, sprendė, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas mažinti suinteresuoto asmens prašomas atlyginti bylinėjimosi išlaidas iki 600,00 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 2 dalis).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo argumentai
20. Pareiškėja (apeliantė) Norvegijos draudimo bendrovė Tryg Forsikring A. S. pateikė atskirąjį skundą ir prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 20 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovė „Tryg Forsikring“ A.S. skundą dėl antstolės veiksmų tenkinti.
21. Teigia, kad antstolė žinodama, kad tarp išieškotojo ir galimo naujo skolininko A. B. vyksta ginčas, kuris yra iš esmės dėl pačios antstolės Irenos Beliačic veiksmų teisėtumo ir pagrįstumo, antstolei taip pat buvo žinoma, kad išieškotoja šioje vykdomojoje byloje veikia aktyviai, nepagrįstai paskubėjo ir nutraukė bei užbaigė vykdomąją bylą, nors nebuvo suėjęs CPK numatytas trijų mėnesių terminas, per kurį šalys, tarp jų ir pati antstolė, turėjo teisę skųsti Vilniaus apygardos teismo 2023-06-22 nutartį. Pažymi ir tai, jog kasacinis skundas, kuris tuo atveju, jeigu būtų tenkintas, apgintų ne tik išieškotojos interesus, bet ir patvirtintinų antstolės veiksmų teisėtumą.
22. Nurodo, jog nesutinka su Teismo argumentu, jog šiuo atveju sustabdžius vykdomąją bylą būtų pažeistas vykdomasis procesas, kaip minėta, teisinis reguliavimas nenumato termino, per kurį antstolė privalo užbaigti vykdomąją bylą, todėl neįmanoma pažeisti to, kas nėra imperatyviai sureguliuota. Be to, antstolė siekdama realaus sprendimo įvykdymo privalėjo atsižvelgti, jog įstatymas numato trijų mėnesių terminą tiek pačiai antstolei, tiek išieškotojai ginti savo pažeistus interesus teikiant kasacinį skundą, kurio išnagrinėjimo rezultatas turi lemiamos reikšmės, tiek antstolės pareigų tinkamam įvykdymui, tiek išieškotojos teisės įgyvendinimui, t. y. realiam sprendimo įvykdymui.
Žemesnės instancijos teismas
23. Pasisakant dėl suinteresuoto asmens pašalinimo iš bylos ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, nurodo, kad ne apeliantė, o teismas laikosi prieštaringos pozicijos. Nutarties 20 punkte teismas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2023-06-22 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1349-603/2023, yra įsiteisėjusi bei privaloma antstolei ir vykdomosios bylos šalims (CPK 18 straipsnis). Šioje nutartyje nustatytos aplinkybės turi prejudicinę galią šioje byloje (CPK 182 straipsnio 2 punktas) ir teismas negali jomis nesivadovauti ar kvestionuoti jų pagrįstumą. Teismas konstatavo, kad byloje duomenų, apie skolininkės UAB „Fon Thai“ teisių ir pareigų perėmimą, nėra (CPK 178 straipsnis). Būtent teismo nustatytos aplinkybės ir patvirtina, kad šiai dienai šioje byloje A. B. neturi ir negali turėti jokio suinteresuotumo. Tai, kad kitoje civilinėje byloje vyksta ginčas dėl A. B. padėties vykdomojoje byloje, nesukuria pagrindo teigti, jog jis turi suinteresuotumą šioje civilinėje byloje. Pažymi, kad tol, kol Vilniaus apygardos teismo 2023-06-22 nutartis yra galiojanti, šios bylos rezultatas niekaip nėra susijęs su A. B. teisėmis ir pareigomis.
24. Nurodo, kad šiuo atveju teismas įtraukdamas suinteresuotą asmenį į vykdomąjį procesą, kurio suinteresuotumas atsirastų tik Lietuvos Aukščiausiajam Teismui tenkinus pareiškėjos kasacinį skundą civilinėje byloje Nr. 3K-3-15-1120/2024, sprendė klausimą „kas būtų, jeigu būtų“ ir tokiu būdu peržengė skundo ribas.
Atsiliepimas
25. Suinteresuotas asmuo A. B. pateikė atsiliepimą ir prašo pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
26. Nei antstolė, nei teismas neturi pagrindo vertinti, kad vykdomoje byloje yra galimas skolininko teisių ir pareigų perėmimas, jei tokia galimybė yra paneigta įsiteisėjusioje teismo nutartyje. Apeliantas neginčija, kad Vilniaus apygardos teismo 2023-06-22 nutartis Nr. 2S-1349-603/2023, kuria konstatuota, kad A. B. nėra išieškotojo skolininkas, yra įsiteisėjusi ir nepanaikinta.
Šalies argumentai
27. Išieškotojas 2023-12-20 rašytinių paaiškinimų forma pateikė teismui prašymą pašalinti A.B. iš šios bylos. Tokį prašymą išieškotojas pateikė tik tuomet, kai A. B. 2023-12-12 pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Iki to momento A. B. įtraukimas į bylą, jo atsiliepimo pateikimas jokių išieškotojų rašytinių paaiškinimų ir prašymų nesukėlė. Taigi tikrasis apelianto motyvas kodėl A. B. turėtų būti pašalintas iš bylos yra apelianto nenoras atlyginti A. B. patirtas bylinėjimosi išlaidas. Teismas teisingai pažymėjo nutartyje, kad apeliantas dėl A. B. yra visiškai nenuoseklus, nes išieškotojo atlikto antstolės veiksmų apskundimo tikslas juk ir yra A. B. įtraukimas į bylą naujuoju skolininku. Apeliantas reikalauja, kad antstolė neužbaigtų vykdomosios bylos, nes neva yra galimas skolininko UAB „Fon Thai“ teisių ir pareigų perėmimas – šio skolininko pakeitimas būtent A. B..
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
28. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
29. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1-7 punktuose, taip pat pagrindų peržengti atskirojo skundo ribas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
30. Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A.S. skundas dėl antstolės Irenos Beliačic veiksmų, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Dėl naujų įrodymų pateikimo
31. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Kasacinio teismo praktikoje dėl šios normos taikymo yra išaiškinta, kad apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl kiekvieno pateikto naujo įrodymo, turi aiškintis, ar šis konkretus įrodymas galėjo būti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar priėmus vėliau pateiktą įrodymą nebus užvilkintas bylos nagrinėjimas, ir atsižvelgti į prašomo priimti naujo įrodymo įtaką šalių ginčo išsprendimui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 12 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-217-690/2016).
32. Suinteresuotas asmuo A. B. kartu su atskiruoju skundu teikia naujus rašytinius įrodymus – Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartį kitoje civilinėje byloje. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad teismas gali naudoti duomenis iš teismų informacinės sistemos, taip pat iš kitų informacinių sistemų ir registrų (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Nagrinėjamu atveju suinteresuoto asmens teikiami duomenys apeliacinės instancijos teismui yra prieinami teismų informacinėje sistemoje „Liteko“, todėl naujai teikiami įrodymai nepriimami.
Dėl rašytinių paaiškinimų
33. CPK 42 straipsnyje įtvirtinta teise teikti rašytinius paaiškinimus galima naudotis ir apeliaciniame procese, jeigu tokių paaiškinimų turinys neprieštarauja CPK 323 straipsnyje nurodytam reikalavimui. Vadovaujantis CPK 323 straipsnyje įtvirtinta teisės norma, pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundą yra draudžiama. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad atsižvelgiant į CPK 17 straipsnyje įtvirtintą šalių procesinio lygiateisiškumo principą, pasibaigus atsiliepimo į apeliacinį skundą padavimo terminui, jį keisti (papildyti) taip pat yra draudžiama (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. gegužės 17 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2A-290-3330/2022; 2022 m. vasario 22 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-511-467/2022, ir kt.).
34. Nors pareiškėja pateiktais rašytiniais paaiškinimais iš esmės informuoja bylą nagrinėjantį teismą apie tai, kad kitoje civilinėje byloje yra priimta nutartis, kuri gali turėti įtakos nagrinėjamai bylai, tačiau toks procesinis dokumentas savo turiniu yra pateikto apeliacinio skundo argumentų papildymas. Taigi, atsižvelgiant į tai, kad pasibaigus skundo padavimo terminui apeliacinėje instancijoje yra draudžiama keisti (papildyti) skundą, rašytinius paaiškinimus atsisakoma priimti ir jie grąžinami juos padavusiam asmeniui (CPK 75 straipsnio 1 dalis, 323 straipsnis).
Bylos faktinės aplinkybės
35. Remiantis nagrinėjamos civilinės bylos ir vykdomosios bylos Nr. Nr. 0011/22/01241 duomenimis nustatyta, kad antstolė Irena Beliačic vykdė Panevėžio apygardos teismo 2022 m. birželio 28 d. vykdomąjį raštą Nr. e2-109-589/2022, išduotą civilinėje byloje Nr. e2-109-589/2022, dėl 12 873,86 Eur skolos išieškojimo iš skolininkės UAB „Fon Thai“ išieškotojos Norvegijos draudimo bendroves A.S. Tryg Forsikring naudai. Vykdymo proceso metu 2023 m. vasario 7 d. išieškotoja pateikė prašymą skolininkę UAB „Fon Thai“ pakeisti jos teisių ir pareigų perėmėju A. B., kartu su prašymu buvo pateikta 2023 m. vasario 1 d. reikalavimo perleidimo sutartis, pagal kurią skolininkė UAB „Fon Thai“ perleido savo reikalavimo teisę į Norvegijos draudimo bendrovę A.S. Tryg Forsikring naujajam kreditoriui A. B., bei Panevėžio apygardos teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e2-109-589/2022, kuria nutarta skolininkę UAB „Fon Thai“ pakeisti jos teisių ir pareigų perėmėju A. B. (v. b. l. 40 – 44). Antstolė 2023 m. vasario 7 d. patvarkymu dėl šalies vykdymo procese pakeitimo Nr. S-23-11-3898 skolininkę UAB „Fon Thai“ vykdymo procese pakeitė naujuoju skolininku A. B. (v. b. l. 47 – 48). 2023 m. vasario 27 d. A. B. vykdomojoje byloje pateikė skundą dėl antstolės veiksmų, kuriuo prašė panaikinti 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą dėl šalies vykdymo procese pakeitimo Nr. S-23-11-3898 (v. b. l. 62 – 65). Antstolė Irena Beliačic 2023 m. kovo 7 d. patvarkymu Nr. S-23-11-6777 A. B. skundo dėl antstolio veiksmų netenkino ir persiuntė jį nagrinėti Vilniaus miesto apylinkės teismui.
36. Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apylinkės teismas 2023 m. balandžio 13 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2YT-7878-1154/2023, atmetė A. B. 2023 m. vasario 27 d. skundą dėl antstolio veiksmų. Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs A. B. atskirąjį skundą, 2023 m. birželio 22 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1349-603/2023, nutarė atskirąjį skundą tenkinti, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 13 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – panaikinti antstolės Irenos Beliačic 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą Nr. S-23-11-3898 dėl šalies vykdymo procese pakeitimo. Minėta nutartis įsiteisėjo nuo jos priėmimo dienos – 2023 m. birželio 22 d. (CPK 179 straipsnis 3 dalis).
37. Kaip matyti iš pateiktos vykdomosios bylos, antstolė, vadovaujantis aukščiau nurodyta Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutartimi, priėmė 2023 m. birželio 26 d. patvarkymą Nr. S-23-11-19631, kuriuo 1) panaikino ankščiau priimtą 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą dėl šalies vykdymo procese pakeitimo Nr. S-23-11-3898 ir aptariamojo vykdomojoje byloje 2) pakeitė vykdymo proceso šalį – skolininką A. B. pakeitė skolininke UAB „Fon Thai“ (v. b. l. 70 – 71). Duomenų, kad antstolės 2023 m. birželio 26 d. patvarkymas Nr. S-23-11-19631 būtų apskųstas ar panaikintas, byloje nėra (CPK 178 straipsnis).
38. Vykdymo proceso metu antstolė nustatė, kad skolininkė UAB „Fon Thai“ yra likviduota ir išregistruota iš Juridinių asmenų registro VĮ Registrų centro 2023 m. vasario 20 d. sprendimu (v. b. l. 74 – 76). Paaiškėjus šioms aplinkybėms, 2023 m. rugpjūčio 22 d. antstolė priėmė skundžiamą patvarkymą Nr. S-23-11-25267, kuriuo remdamasi CPK 629, 632 straipsniais vykdomąją bylą užbaigė ir vykdomąjį dokumentą gražino jį išdavusiai institucijai. Šio patvarkymo kopijos išsiųstos visoms proceso šalims ir Panevėžio apygardos teismui (v. b. l. 77). Antstolės kontoroje 2023 m. lapkričio 17 d. gautas pareiškėjos (išieškotojos) prašymas atnaujinti skundo padavimo terminą ir skundas dėl antstolio veiksmų, kuriame prašoma panaikinti antstolės 2023 m. rugpjūčio 22 d. patvarkymą ir sustabdyti vykdomąją bylą Nr. 0011/22/01241. Antstolė 2023 m. lapkričio 23 d. patvarkymu Nr. S-23-11-35060 skundo netenkino ir persiuntė skundą su vykdomąja byla teismui.
Dėl atskirojo skundo (ne)pagrįstumo
39. Pirmosios instancijos teismas pareiškėjos skundą atmetė remiantis tuo, kad skolininkė UAB „Fon Thai“ yra likviduota ir išregistruota VĮ Registrų centro 2023 m. vasario 20 d. sprendimu. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1349-603/2023, kuria Vilniaus apygardos teismas nutarė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 13 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – panaikinti antstolės Irenos Beliačic 2023 m. vasario 7 d. patvarkymą Nr. S-23-11-3898 dėl šalies vykdymo procese pakeitimo, yra įsiteisėjusi bei privaloma antstolei ir vykdomosios bylos šalims (CPK 18 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, teismas sutiko su antstole, jog privalomojo pagrindo stabdyti vykdomąją bylą pagal CPK 626 straipsnio 1 dalies 1 punktą, nebuvo ir pareiškimo nagrinėjimo metu – nėra.
40. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atskirajame skunde nėra pateikta pagrįstų teiginių, kurie galėtų paneigti anksčiau nurodytą pirmosios instancijos teismo vertinimą dėl vykdomosios bylos nutraukimo. Tiek pirmosios instancijos teismas, tiek ir antstolė privalo vadovautis įsiteisėjusia teismo nutartimi, aplinkybė, kad dėl šios nutarties yra paduotas kasacinis skundas, neturi įtakos šios nutarties teisinei galiai. Pirmosios instancijos teismas taip pat nenustatė CPK 626 straipsnyje ar 627 straipsnyje nustatytų pagrindų, kurių egzistavimo taip pat neįrodinėjo ir pati pareiškėja, argumentuodama tik tuo, kad įstatymas nenustato termino, per kurį vykdomoji byla turi būti užbaigta, kas nepaneigia detalaus ir išsamaus pirmosios instancijos teismo atlikto bylos aplinkybių vertinimo ir kas negalėtų būti laikoma kaip argumentas, suteikiantis teisę nesivadovauti CPK 626 – 627 straipsniuose įtvirtintais vykdomosios bylos sustabdymo pagrindais.
41. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad antstolė, atmetusi pareiškėjos prašymą panaikinti skundžiamą patvarkymą, nepažeidė vykdymo procesą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų. Antstolė veikė laikydamasi įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių vykdymo veiksmų atlikimo tvarką, reikalavimų, todėl pirmosios instancijos teismas pareiškėjos skundą pagrįstai atmetė kaip nepagrįstą (CPK 513 straipsnio 1 dalis).
42. Atskirajame skunde taip pat yra keliamas klausimas dėl suinteresuoto asmens A. B. suinteresuotumo nagrinėjamoje byloje. Teigiama, kad tai, jog kitoje civilinėje byloje vyksta ginčas dėl A. B. padėties vykdomojoje byloje, nesukuria pagrindo teigti, jog jis turi suinteresuotumą šioje civilinėje byloje. Tol, kol Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 22 d. nutartis yra galiojanti, šios bylos rezultatas niekaip nėra susijęs su A. B. teisėmis ir pareigomis.
43. Pirmosios instancijos teismas, pasisakant dėl pareiškėjos argumentų dėl suinteresuoto asmens A. B. suinteresuotumo nurodė, kad tarp pareiškėjos ir A. B. vyksta ginčas dėl pastarojo padėties vykdymo procese. Iš pirmosios instancijos teismo nutarties turinio seka, kad teismas laikė, jog ši aplinkybė yra pakankama konstatuoti A. B. suinteresuotumą nagrinėjamoje byloje. Apeliacinės instancijos teismas su šiais argumentais sutinka.
44. Apibendrinant išdėstytą, konstatuotina, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamą teismo nutartį, todėl pareiškėjos atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
45. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). CPK 98 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio.
46. Suinteresuotas asmuo A. B. pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Nurodo, kad patyrė 900 Eur bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą, šios išlaidos yra pagrįstos byloje esančiais įrodymais, todėl priteistinos iš apeliantės (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, teismas
nutaria:
apeliantės (pareiškėjos) Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A. S. atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 20 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti iš pareiškėjos Norvegijos draudimo bendrovės Tryg Forsikring A.S. (juridinio asmens kodas 989563521 MVA) suinteresuoto asmens A. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 900,00 Eur (devynis šimtus eurų) bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.