- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-12-30
- Bylos Nr.
- 2A-1697/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Kazys Kailiūnas, Alė Bukavinienė, Konstantinas Gurinas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Baltieva“
- Atsakovas
- Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui
- Trečiasis asmuo
- uždarajai akcinei bendrovei „KEMI SERVICE“
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alės Bukavinienės, Konstantino Gurino ir Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Baltieva“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 16 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-2303-657/2014 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Baltieva“ ieškinį atsakovui Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl perkančiosios organizacijos sprendimų viešajame pirkime panaikinimo, dalyvaujant trečiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei „KEMI SERVICE“.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija Nustatė
Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Baltieva“ kreipėsi į teismą prašydamas pripažinti negaliojančiu 2014-01-14 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato sprendimą dėl UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlymo pripažinimo laimėjusiu bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovas paskelbė supaprastintą atvirąjį konkursą „Automobilių remonto ir techninio aptarnavimo paslaugų Kaune pirkimas“ (pirkimo Nr. 99994). 2014-01-14 atsakovas raštu Nr. 20-S-142 informavo apie sudarytą pasiūlymų eilę ir laimėtoju pripažino UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlymą. Ieškovas 2014-01-16 pateikė pretenziją atsakovui, tačiau atsakovas jos netenkino. Ieškovo nuomone, toks atsakymas prieštarauja pirkimo sąlygų 5.12 p. Esant tokiai situacijai ir negavus informacijos apie UAB „KEMI SERVICE“ pateikto pasiūlymo formą, nežinant kaip ir kokiu būdu UAB „KEMI SERVICE“ paskaičiavo bendrą pasiūlymo kainą, kuri buvo esminis požymis pasirinkti tiekėją, laikytina, kad buvo pažeistos ieškovo teisės, pasiūlymų eilės sudarymas prieštarauja skaidrumo, nediskriminavimo bei lygiateisiškumo principams, nes laimėtojui taikyti standartai prieštarauja kitų tiekėjų teisėms ir teisėtiems bei imperatyviems įstatymo ir konkurso sąlygų reikalavimams.
Atsiliepimas
Atsakovas Kauno apskrities vyriausias policijos komisariatas atsiliepimu į ieškinį prašė ieškinį atmesti. Nurodo, kad tiekėjas UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlė mažiausią kainą, todėl buvo pripažintas laimėtoju šio tiekėjo pasiūlymas. UAB „KEMI SERVICE“ informaciją dėl kainų sudedamųjų dalių nurodė kaip konfidencialią, todėl atsakovas, vadovaudamasis VPĮ 6 straipsnio 1 dalimi, negalėjo ieškovo supažindinti su šia informacija. Paslaugų ar darbų kainos sudedamosios dalys laikomos konfidencialia informacija, todėl atsakovas neprašė UAB „KEMI SERVICE“ pateikti papildomų dokumentų, patvirtinančių tiekėjo teisę nurodytą informaciją laikyti konfidencialia. 2014-02-05 buvo sudaryta paslaugų teikimo sutartis su UAB „KEMI SERVICE“. Ieškinys pateiktas praleidus ieškinio pateikimo terminą.
Trečiasis asmuo UAB „KEMI SERVICE“ atsiliepimu į ieškinį prašo taikyti ieškinio senatį, ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovas ieškinį pareiškė praleidęs VPĮ 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytą ieškinio pateikimo terminą, todėl prašė taikyti ieškinio senatį. UAB „KEMI SERVICE“ kaina yra pagrįsta ekonominiais skaičiavimais ir atitinka pirkimo sąlygų reikalavimus. Visi teiginiai, kad UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina yra neįprastai maža yra nepagrįsti, nes UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina neatitinka neįprastai mažos kainos sampratos, kadangi yra tik 11 procentų mažesnė už ieškovo pasiūlytą. Atsakovo atsakymas į ieškovo pretenziją yra motyvuotas, o ieškinys pareikštas formaliais pagrindais, grindžiamas vien prielaidomis, neatitinkančiomis faktinių aplinkybių, todėl nesuderinamas su viešųjų pirkimų reglamentavimu. Atsakovas pagrįstai sudarė sutartį su UAB „KEMI SERVICE“, kas atitinka viešųjų pirkimų tikslą - racionaliai naudoti pirkimui skirtas lėšas. UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyme konkrečiai nurodė, kurios pasiūlymo dalys yra konfidencialios ir perkančioji organizacija tokios informacijos negali atskleisti (VPĮ 6 str. l d.). Kainos sudedamosios dalys ir kainodaros taikymas pirkime sudaro konfidencialiuosius trečiojo asmens pasiūlymo aspektus, kurie vadovaujantis VPĮ 6 straipsniu, negali būti atskleisti tretiesiems asmenims. Ieškovo prašoma išreikalauti informacija prieštarauja VPĮ 41 straipsnio 5 daliai, kuri nustato ratą asmenų, turinčių teisę susipažinti su informacija, susijusia su pasiūlymų nagrinėjimu.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apygardos teismas 2014 m. rugsėjo 16 d. sprendimu nusprendė ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovo UAB ,,Baltieva“ trečiajam asmeniui UAB ,, KEMI SERVICE“ 7 200 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Teismas konstatavo, kad ieškinys yra atmestinas.
Atsiliepimas
Dėl ieškinio senaties termino teismas nurodė sekančias aplinkybes. Atsakovas ir trečiasis asmuo atsiliepimuose į ieškinį prašė taikyti ieškinio senaties terminą. Ieškinys dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo viešajame pirkime teismui pateiktas 2014-02-07. Viešųjų pirkimų įstatymo 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad tiekėjas turi teisę pareikšti ieškinį teismui per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos. Taigi, Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytas sutrumpintas ieškinio padavimo terminas (CK 1.125 str. 2 d.). Atsakovo atsakymas į ieškovo pretenziją buvo išsiųstas, ieškovo gautas ir perskaitytas 2014-01-20 (T. l, b. l. 140), todėl ieškinys turėjo būti pateiktas teismui iki 2014-02-04. Ieškovės teigimu, atsakymą į pretenziją jis gavo 2014-01-24, tačiau šioms aplinkybėms pagrįsti jokių įrodymų nepateikė (CPK 178 str.). Teismas pažymėjo tai, kad ieškovas, gavęs teismo siųstus dokumentus taip pat nepateikė patvirtinimo apie jų gavimą, procesinių dokumentų (dubliko), kas leidžia daryti išvadą, jog ieškovas galimai piktnaudžiauja savo teisėmis. Nesant byloje nustatytas aplinkybes paneigiančių įrodymų bei prašymo atnaujinti terminą ieškiniui paduoti, teismas sprendė, kad ieškovas ieškinį pareiškė praleidęs Viešųjų pirkimų įstatymo 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytą 15 dienų terminą tinkamai realizuoti teisę į teisminę gynybą, todėl ieškinys atmestinas ir dėl ieškinio senaties termino praleidimo (CK 1.131 str. 1 d.).
Žemesnės instancijos teismas
Dėl UAB ,,KEMI SERVICE“ pasiūlymo teismas konstatavo tokias aplinkybes. Ieškovo teigimu, negavus informacijos apie UAB „KEMI SERVICE“ pateikto pasiūlymo formą, nežinant kaip ir kokiu būdu UAB „KEMI SERVICE“ paskaičiavo bendrą pasiūlymo kainą, kuri buvo esminis požymis pasirinkti tiekėją, buvo pažeistos ieškovo teisės. Ieškovo nuomone, UAB KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina yra neįprastai maža, nes bendra pasiūlymo kaina turėjo parengta „Microsoft Excel" programa (konkurso sąlygų 5.14.5 p.) ir apimti detalių arba medžiagų kainą (litais su PVM), pozicijos paslaugos valandinį įkainį (litais su PVM), pozicijos remonto ar priežiūros paslaugos darbų laiko normą (1/100 valandos dalies tikslumu (konkurso sąlygų 5.14.4 p.), atsakovas nepagrįstai atsisakė pateikti informaciją apie trečiojo asmens kainos sudėtines dalis ir vertino pasiūlymus pagal bendrą kainą.
Teismo teigimu, konkurso sąlygų 10.1 punkte buvo nustatyta, kad bus vertinama bendra pasiūlymo kaina su PVM, išreikšta ir apskaičiuota taip, kaip nurodyta konkurso sąlygų 5.14.5 punkte, pagal mažiausios kainos kriterijų (konkurso sąlygų 10.2 p.). Teismas pažymėjo, kad perkančioji organizacija, pasiūlymus vertindama pagal mažiausią kainą, negali atsižvelgti į jokias kitas aplinkybes. Viešųjų pirkimų įstatyme yra įtvirtintas neįprastai mažos kainos institutas, kuris glaudžiai susijęs su tiekėjo pasiūlymų vertinimu ir laimėtojo išrinkimu (VPĮ 40 str.). Viešųjų pirkimų įstatymo 40 straipsnio I dalyje yra nustatyta, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija turi teisę apibrėžti pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvoką. Pagal Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2009-09-30 įsakyme Nr. 1S-96 „Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo“ nustatyta, kad pasiūlyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų neįprastai maža kaina - tai tiekėjo pasiūlyme nurodyta kaina, kuri perkančiosios organizacijos vertinimu gali būti nepakankama viešojo pirkimo-pardavimo sutarties tinkamam įvykdymui ir visais atvejais turi būti laikoma neįprastai maža, jeigu ji atitinka bent vieną iš šių sąlygų: yra 15 ir daugiau procentų mažesnė už visų tiekėjų, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, pasiūlytų kainų aritmetinį vidurkį (2.1 p.) arba yra 30 ir daugiau procentų mažesnė nuo suplanuotų viešajam pirkimui skirti lėšų (2.2 p.).
Teismas nurodė, kad atsakovo vykdomame viešajame pirkime pasiūlymus pateikė du tiekėjai - ieškovas UAB „Baltieva“ - bendra pasiūlymo kaina 90 405,46 Lt ir trečiasis asmuo UAB „KEMI SERVICE“ - bendra pasiūlymo kaina 71 757,07 Lt. Abiejų tiekėjų pasiūlytų kainų vidurkis yra 81 081,27 Lt ((90 405,46 + 71 757,07) : 2). Sutinkamai su Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės direktoriaus 2009 m. rugsėjo 30 d. įsakymo Nr. 1S-96 „Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo" 2.1. punktu neįprastai maža kaina būtų laikoma, jei ji būtų mažesnė nei 68 919,08 Lt (81 081,27 x 15 %). Tokiu būdu atsakovas pagrįstai nelaikė trečiojo asmens UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlytą kainą neįprastai maža ir neprivalėjo pareikalauti iš teikėjo pasiūliusio tokią kainą jos pagrindimo.
Teismo teigimu, UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyme konkrečiai nurodė, kurios pasiūlymo dalys yra konfidencialios ir perkančioji organizacija jų negali atskleisti (VPĮ 6 str. 1 d.), todėl atsakovas pagrįstai atsisakė pateikti ieškovui UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlymo formą, nes paslaugų ar darbų kainos sudedamosios dalys laikomos konfidencialia informacija.
Teismo nuomone, esant šioms nustatytoms aplinkybėms, visi ieškovo teiginiai, kad UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina yra neįprastai maža yra neįrodyti ir atmestini kaip nepagrįsti (CPK 178 str.), todėl ieškinys kaip nepagrįstas ir neįrodytas atmestinas ir šiuo pagrindu.
Dėl bylinėjimosi išlaidų teismas nustatė tokias aplinkybes. Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Trečiasis asmuo UAB „KEMI SERVICE“ byloje dalyvavo atsakovo pusėje ir nurodė, kad patyrė 8 787,00 Lt (su PVM) bylinėjimosi išlaidų (už teisinę pagalbą, rengiant atsiliepimą į ieškinį, atskiruosius skundus) (T. l, b. l. 176-177). Kai asmuo, kuris įsigyja prekes ir paslaugas yra PVM mokėtojas, tai, vadovaujantis Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 57 straipsniu, už paslaugas sumokėtą pirkimo PVM įtrauks į PVM atskaitą, t.y. šia suma sumažins mokėtiną į biudžetą PVM arba šią sumą susigrąžins iš biudžeto. Kai prekes ir paslaugas įsigyja PVM mokėtojas, pirkimo PVM sumos negalima laikyti šio asmens nuostoliu. Priešingu atveju, toks asmuo ir susigrąžintų PVM iš biudžeto ir prisiteistų žalos atlyginimą, kas reikštų nepagrįstą praturtėjimą. Kadangi trečiasis asmuo yra PVM mokėtojas, tai jo nuostoliu pripažintina paslaugų vertė be PVM. Teismo teigimu, dėl išdėstytų aplinkybių, ir atsižvelgiant į tai, kad ieškinys atmestas, iš ieškovės trečiajam asmeniui priteistina 7 200 Lt advokato pagalbos išlaidų (be PVM).
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą teisiniai argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB ,,Baltieva“ prašo apeliacinės instancijos teismą panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 16 d. sprendimą ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1) Pirmosios instancijos teismui iš atsakovo neišreikalavus trečiojo asmens UAB ,,KEMI SERVICE“ pateikto pasiūlymo formos, t. y. negavus tikslios informacijos apie pateikto pasiūlymo formą, nežinant kaip ir kokiu būdu paskaičiuota bendra pasiūlymo kaina, kuri buvo esminis požymis, pripažinti UAB ,,KEMI SERVICE“ pasiūlymą laimėjusiu, laikytina, jog buvo pažeistos ieškovo teises;
2) Pirmosios instancijos teismas neaiškino, ar UAB ,,KEMI SERVICE“ pasiūlymo atskirose pozicijose nurodyta detalių arba medžiagų kaina laikytina įprastai maža kaina;
3) Nepagrįstos pirmosios instancijos teismo išvados dėl dubliko nepateikimo;
4) Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė, kad ieškinio senaties atnaujinimo termino klausimas turi būti sprendžiamas bylose, kuriose ginamas viešas interesas, ginčijant galimai neteisėtus sprendimus, kuriems likusios galioti būtu paneigta kito asmens teisė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas Kauno apskrities vyriausiasis policijos komisariatas prašo apeliacinės instancijos teismą palikti nepakeistą Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 16 d. sprendimą. Nurodo, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą trečiasis asmuo UAB ,,KEMI SERVICE“ prašo apeliacinės instancijos teismą apeliacinį skundą atmesti ir Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 16 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad bylos duomenys paneigia apeliacinio skundo argumentus.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinės instancijos teismo teisiniai argumentai ir išaiškinimai
Dėl bylos nagrinėjimo ribų ir ginčo esmės
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą pagal CPK 320 straipsnio reikalavimus dėl bylos nagrinėjimo ribų.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nėra absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.
Byloje kilo ginčas dėl to, ar perkančioji organizacija pagrįstai atmetė ieškovo pasiūlymą neprašydamas pirkimo laimėtojo, trečiojo asmens UAB „KEMI SERVICE“ pagrįsti neįprastai mažos kainos ir ar ieškinys pareikštas įstatymo nustatytais terminais.
Dėl byloje nustatytų aplinkybių
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad Kauno apskrities vyriausias policijos komisariatas 2013 m. gruodžio 18 d. paskelbė supaprastintą atvirąjį konkursą „Automobilių remonto ir techninio aptarnavimo paslaugų Kaune pirkimas“ (pirkimo Nr. 146448). Pirkimo objektas - automobilių remonto ir techninio aptarnavimo paslaugos Kaune, pirkimo objektas į dalis neskaidomas. Pasiūlymus konkursui iki 2014-01-06 9.00 val. pateikė du tiekėjai - ieškovas UAB „Baltieva“ (pasiūlymo kaina – 90 405,46 Lt) ir UAB „KEMI SERVICE“ (pasiūlymo kaina – 71 757,07 Lt). Atsakovas 2014-01-14 atsakovas raštu Nr. 20-S-142 informavo tiekėjus apie sudarytą pasiūlymų eilę ir konkurso laimėtojo UAB „KEMI SERVICE“, pasiūliusio mažiausią kainą, pasiūlymo paskelbimo (T. l, b. l. 15).
Ieškovas, nesutikdamas su tokiu perkančiosios organizacijos sprendimu, pasinaudodamas ikiteismine ginčo nagrinėjimo tvarka 2014-01-16 pateikė pretenziją (T. l, b. l. 14), kurios atsakovas netenkino, 2014-01-20 rašte Nr. 20-S-203 nurodydamas, kad pasiūlymų eilė nebus keičiama, o pirkimo laimėtojo pagrįsti kainą atsakovas neprašė dėl to, kad jo pasiūlymo kaina tik 11 procentų mažesnė negu ieškovo (T. l, b. l. 13). Viešojo pirkimo procedūros yra baigtos ir 2014-02-05 yra sudaryta sutartis.
Dėl viešųjų pirkimų
Viešųjų pirkimų institutas yra tiek nacionalinės, tiek Europos Bendrijos teisės objektas, todėl, be nacionalinės teisės aktų, jis reguliuojamas ir Europos Bendrijos teisės aktais – direktyvomis. Tačiau Bendrijos teisė nereguliuoja visų viešųjų pirkimų teisinio reguliavimo aspektų, kai kuriuos palikdama nacionalinei teisei. Viešųjų pirkimų teisinius santykius nacionaliniu lygmeniu reguliuoja bendrieji ir specialieji teisės aktai. Bendrieji teisės aktai – CK ir CPK, specialieji teisės aktai – VPĮ bei kiti viešuosius pirkimus reglamentuojantys teisės aktai. Remiantis VPĮ 3 straipsnio 1, 2 dalimis perkančiajai organizacijai nustatyta imperatyvi pareiga užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedūras ir nustatant laimėtoją būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų bei kitų įstatymo reikalavimų įgyvendinant pirkimų tikslą – sudaryti viešojo pirkimo sutartį, leidžiančią įsigyti perkančiajai organizacijai ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai panaudojant lėšas. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką aiškinant ir taikant viešųjų pirkimų institutą, yra nurodęs, kad Viešųjų pirkimų įstatymu siekiama skatinti kokybišką prekių ir paslaugų, reikalingų užtikrinti valstybės ir savivaldybių darnią ir tinkamą veiklą, gavimą, skatinti konkurenciją ir rinkos plėtrą, užtikrinti racionalų valstybės biudžeto lėšų naudojimą, garantuoti lygiateisiškumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principus, įgyvendinti priemones, atsižvelgiant į Nacionalinės kovos su korupcija programos tikslus ir uždavinius. Viešųjų pirkimų teisinis reglamentavimas susijęs su viešojo intereso apsauga, todėl VPĮ viešiesiems pirkimams nustatyti specialūs reikalavimai, o šio įstatymo nuostatos aiškintinos ir taikytinos taip, kad būtų apgintas viešasis interesas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-416/2005; 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-583/2008). Europos Bendrijų Teisingumo Teismas viešojo pirkimo procedūrų koordinavimo Bendrijos lygiu procese išskiria ne tik laisvo prekių, paslaugų judėjimo bei įsisteigimo laisvės apsaugą, bet ir tiekėjų ekonominių interesų apsaugą bei šių tiekėjų tarpusavio konkurencijos skatinimą (Europos Bendrijų Teisingumo Teismo 2000 m. spalio 5 d. Sprendimas Komisija prieš Prancūziją, C-16/98, Rink. 2000, p. I-8315).
Viešojo pirkimo teisinių santykių formalizavimas svarbus tiek, kiek tai padeda siekti viešųjų pirkimų tikslų ir nepažeidžia viešųjų pirkimų principų. Dėl tiekėjo veiksmų bei perkančiosios organizacijos sprendimų teisėtumo sprendžiama pagal turiningąjį vertinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. kovo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-119/2011), kuris, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų principus ir tikslus, turi viršenybę prieš formalumus (turinio viršenybės prieš formą principas). Turiningasis vertinimas atliekamas laikantis inter alia aktualių teisės normų dėl tiekėjų kvalifikacijos ir pasiūlymų vertinimo bei nepažeidžiant viešųjų pirkimų principų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3- 280/2012).
Viešųjų pirkimų principai - bendrųjų teisės principų (teisingumo, protingumo ir sąžiningumo) turinio konkreti išraiška. Tinkamas viešųjų pirkimų principų aiškinimas ir taikymas iš esmės reiškia tinkamą bendrųjų teisės principų išaiškinimą ir taikymą viešųjų pirkimų srityje. Vien viešųjų pirkimų principų pažeidimo konstatavimas, nesiremiant jokia papildoma norma, yra pakankamas pagrindas reikalauti teismo pripažinti neteisėtais perkančiosios organizacijos veiksmus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. lapkričio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-506/2009, kt.).
Dėl konfidencialios informacijos ir pasiūlymo kainos
Pagal CK 1.116 straipsnio 1 dalį, informacija laikoma komercine (gamybine) paslaptimi, jeigu ji turi tikrą ar potencialią komercinę (gamybinę) vertę dėl to, kad jos nežino tretieji asmenys ir ji negali būti laisvai prieinama dėl šios informacijos savininko ar kito asmens, kuriam savininkas ją yra patikėjęs, protingų pastangų išsaugoti jos slaptumą. Pagal šią įstatymo normą dėl informacijos pripažinimo paslaptimi sprendžia jos savininkas, t. y. pats savininkas, vadovaudamasis komercijos (gamybos) interesais, sprendžia, kuri informacija yra komercinė paslaptis ir negali būti atskleista. Informacija tam, kad būtų laikoma komercine paslaptimi, turi atitikti šiuos požymius: 1) informacija turi būti slapta (nevieša); 2) ji turi turėti tikrą ar potencialią komercinę (gamybinę) vertę; 3) informacija turi būti saugoma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-350/2012; 2012 m. liepos 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-326/2012). Taigi, komercinę paslaptį sudaro tokia informacija, kuri nėra visuotinai žinoma ar laisvai prieinama tretiesiems asmenims, turi komercinę (gamybinę vertę) ir yra saugoma. Informacijos slaptumas nereiškia, kad informacija turi būti absoliučiai slapta. Reikšminga yra tai, ar informacijos savininkas ėmėsi protingų pastangų ją apsaugoti, pavyzdžiui, naudojo fizines, technines, teisines, organizacines ar kitokias priemones, priėmė sprendimą paskelbti konkrečius duomenis kaip saugotinus ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. liepos 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-303/2011). Sprendžiant, ar informacija turi komercinę (gamybinę) vertę, atsižvelgtina į tai, kad ji turi suteikti šios turėtojui konkurencinį pranašumą, t. y. tam tikrų verslo privalumų, gamybinio pranašumo, finansinės naudos ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-350/2012).
Ieškovas (apeliantas) nurodo, kad ieškovui negavus informacijos apie UAB „KEMI SERVICE“ pateikto pasiūlymo formą, nežinant kaip ir kokiu būdu UAB „KEMI SERVICE“ paskaičiavo bendrą pasiūlymo kainą, kuri buvo esminis požymis pasirinkti tiekėją, laiko, kad buvo pažeistos ieškovo teisės, nes UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina yra neįprastai maža. Ieškovo teiginiai, kad UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina yra neįprastai maža yra nepagrįsti. Pirma, šiam teiginiu įrodyti nepateikti jokie įrodymai. Antra, UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina nepatenka nei į VPĮ 40 straipsnio, reguliuojančio neįprastai mažos kainos institutą, nei į Viešųjų pirkimų tarnybos 2009-09-30 įsakymu Nr. lS-96 „Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo" pateiktą neįprastai mažos kainos apibrėžimą, pagal kurį tiekėjo pasiūlyta paslaugų kaina yra neįprastai maža kaina, jei ji yra 15 ir daugiau procentų mažesnė, už visų tiekėjų, kurių pasiūlymai neatmesti, pasiūlytų kainų aritmetinį vidurkį. Tuo tarpu, UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyta kaina yra tik 11 procentų mažesnė už ieškovo pasiūlytą, todėl UAB „KEMI SERVICE“ neprivalėjo pagrįsti pasiūlymo kainos. Kita vertus, atsakovas pagrįstai atsisakė pateikti ieškovui UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlymo formą kaip ji paskaičiuota galutine pasiūlymo kaina, nes UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlyme konkrečiai nurodė, kurios pasiūlymo dalys yra konfidencialios, o perkančioji organizacija tokios informacijos negali atskleisti (VPĮ 6 straipsnio 1 dalis). Kainos sudedamosios dalys ir kainodaros taikymas pirkime sudaro konfidencialiuosius trečiojo asmens pasiūlymo aspektus, kurie vadovaujantis VPĮ 6 straipsniu, negali būti atskleisti tretiesiems asmenims. VPĮ 6 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad paslaugų ar darbų kainos sudedamosios dalys laikomos konfidencialia informacija.
Teisėjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad apelianto argumentai dėl konfidencialios informacijos ir neįprastai mažos kainos yra nepagrįsti, kadangi apeliantas netinkamai ir neteisingai aiškina teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ir teisingai taikė teisės normas, reglamentuojančias viešuosiuose pirkimuose konfidencialią informaciją ir pasiūlo kainą, kainos sudėtines dalis, kainos paskaičiavimą. Į bylą pateikti įrodymai ir byloje nustatytos aplinkybės patvirtina pirmosios instancijos teismo išvadų pagrįstumą.
Dėl ieškinio senaties
VPĮ 94 straipsnis reglamentuoja ieškinio pareiškimo teismui terminus.
Byloje nustatyta, kad atsakovas Kauno apskrities vyriausias policijos komisariatas 2013 m. gruodžio 18 d. paskelbė supaprastintą atvirąjį konkursą „Automobilių remonto ir techninio aptarnavimo paslaugų Kaune pirkimas" (pirkimo Nr. 99994). Pirkimo objektas - automobilių remonto ir techninio aptarnavimo paslaugos Kaune. 2014 01 14 raštu Nr. 20-S-142 atsakovas informavo ieškovą, kad pirkimo laimėtoju pripažintas UAB „KEMI SERVICE“ pasiūlymas, nes šio pasiūlymo pasiūlyta kaina buvo mažiausia. Nesutikdamas su tokiu sprendimu, ieškovas pateikė pretenziją atsakovui, atsakymas į kurią buvo išsiųstas ir ieškovo gautas 2014 sausio 20 d. atsakovo atsakymas į ieškovo pretenziją ieškovo gautas ir perskaitytas 2014 m. sausio 20 d. (T. 1, b. l. 140). VPĮ 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas nustato, kad tiekėjas turi teisę pareikšti ieškinį teismui per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos, todėl ieškinys galėjo būti pateiktas iki 2014-02-04. Ieškinį teisme ieškovas pareiškė 2014 02 07, t. y. praleidęs 15 dienų terminą. Ieškovas neteisingai nurodė, kad atsakymą į pretenziją gavo 2014-01-24. Ieškovas (apeliantas) įrodymais nepaneigė, kad atsakovo atsakymą į ieškovo pretenziją gavo ir perskaitė 2014 m. sausio 20 d. (T. 1, b. l. 140).
Lietuvos Aukščiausias Teismas yra nurodęs, kad naikinamieji pretenzijų padavimo terminai yra taikomi tuo atveju, jeigu perkančiosios organizacijos veiksmai, pažeidžiantys konkurso dalyvių interesus yra nustatyti ar paaiškėja prieš šių terminų pabaigą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-04-05 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-158/2011). Perkančiosios organizacijos sprendimas ieškovui buvo žinomas iki šių terminų pasibaigimo, todėl ieškinio senaties terminas taikytinas ir vien šiuo pagrindu ieškinys atmestinas (CK 1. 131 straipsnio 1 dalis).
Pirmos instancijos teismas dėl ieškinio nuspręsdamas taikyti senaties taikymo teisingai nurodė, kad Viešųjų pirkimų įstatymo 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad tiekėjas turi teisę pareikšti ieškinį teismui per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos, t. y. Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytas sutrumpintas ieškinio padavimo terminas. Ieškinys turėjo būti pateiktas teismui iki 2014 m. vasario 4 d., o ieškovas ieškinį dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo viešajame pirkime teismui pateikė 2014 m. vasario 7 d., todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė atmesti ieškinį dėl ieškinio senaties termino praleidimo.
Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad ieškovo (apelianto) ieškinys yra pateiktas praleidus ieškinio pateikimo terminą, nustatytą Viešųjų pirkimų įstatymo 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte. Apeliacinio teismo nuomone pirmosios instancijos teismas tinkamai bei teisingai taikė ieškinio senatį.
Teisėjų kolegija pažymi, kad ieškovas neprašė teismo atnaujinti ieškinio senaties termino. Teisėjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad apeliacinio skundo argumentai dėl ieškinio senaties atnaujinimo yra nepagrįsti ir nėra pagrindas atnaujinti ieškinio senatį teismo iniciatyva dėl viešojo intereso.
Dėl bylos nagrinėjimo proceso
Apeliacinis teismas sprendžia, kad bylos duomenys paneigia apeliacinio skundo argumentus dėl ieškovo dubliko nepateikimo.
Dėl kitų apeliacinio skundo ir atsiliepimų į juos argumentų
Teisėjų kolegija pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-52/2011).
Teisėjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo bei atsiliepimų į juos argumentai teisiškai nėra reikšmingi teisingam bylos išnagrinėjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui bei pagrįstumui, todėl apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija atskirai dėl jų nepasisako.
Dėl apeliacinio skundo ir pirmosios instancijos teismo sprendimo
Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į priimamą procesinį sprendimą ir vadovaudamasis CPK 93, 98 straipsniais, sprendžia, kad apeliantui bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovas ir trečiasis asmuo nepateikė į bylą duomenų apie turėtas bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 16 d. sprendimą palikti nepakeistą.