Šiaulių apygardos teismo nutartis

2015-09-01 · Civilinė byla Nr. 2A-552-368/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-09-01
Bylos Nr.
2A-552-368/2015
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-07301-2013-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vilija Valantienė, Rasa Bartašienė, Egidijus Mockevičius
Ieškovas
J. K.
Atsakovas
K. V.
Civilinė byla Nr. 2A-552-368/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-07301-2013-9Procesinio sprendimo kategorija 55; 121.21 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsėjo 1 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Bartašienės, Egidijaus Mockevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Vilijos Valantienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo J. K. ir atsakovo K. V. apeliacinius skundus dėl Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. sausio 29 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-55-883/2015, iškeltoje pagal ieškovo J. K. ieškinį atsakovui K. V. dėl skolos ir palūkanų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas J. K. kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismą, prašydamas dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovo K. V. 10 000 Lt skolą už suteiktas teisines paslaugas, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad sudarė su atsakovu teisinių paslaugų sutartį, pagal kurią atstovavo atsakovui skirtingose civilinėse bylose, tačiau atsakovas už suteiktas paslaugas nesumokėjo 10 000 Lt.

Žemesnės instancijos teismas

Šiaulių apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 12 d. preliminariu sprendimu ieškinį patenkino. Priteisė ieškovui J. K. iš atsakovo K. V. 10 000 Lt skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2013-10-18 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 150 Lt žyminį mokestį.

Atsakovas K. V. pateikė Šiaulių apylinkės teismui prieštaravimus dėl Šiaulių apylinkės teismo preliminaraus sprendimo, prašydamas preliminarų sprendimą panaikinti ir ieškinį atmesti.

Atsiliepimas

Ieškovas J. K. pateikė teismui atsiliepimą į atsakovo prieštaravimus, prašydamas atsakovo prieštaravimus atmesti ir Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 12 d. preliminarų sprendimą palikti nepakeistą.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Šiaulių apylinkės teismas 2015 m. sausio 29 d. galutiniu sprendimu pakeitė Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 12 d. preliminarų sprendimą. Ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė ieškovui J. K. iš atsakovo K. V. 1737,72 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą (1737,72 Eur) sumą nuo ieškinio pateikimo dienos 2013-11-21 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 26,07 Eur žyminį mokestį. Priteisė iš atsakovo K. V. 7,59 Eur, o iš ieškovo J. K. 5,06 Eur proceso išlaidas valstybei. Nurodė, kad advokatas J. K. atstovavo atsakovui K. V. Šiaulių miesto apylinkės teismo civilinėse bylose Nr. 2-165-77/2010 ir Nr. 2-643-797/2010 ir Šiaulių apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-184-71/2011. Nustatė, kad Šiaulių apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-184-71/2011 pateiktas 2010-02-24 pinigų priėmimo kvitas, kuriame nurodyta, kad K. V. sumokėjo 4000 Lt. Lietuvos Aukščiausias Teismas 2013 m. spalio 7 d. nutartyje konstatavo, kad atsakovas ir trečiasis asmuo J. V. turėjo po 4000 Lt atstovavimo išlaidų pirmosios instancijos teisme. Atkreipė dėmesį į tai, kad ieškovas, būdamas savo srities profesionalas, žinodamas, kad už teisines paslaugas neatsiskaityta, po 10 mėnesių antrą kartą teismui patvirtino, jog atstovavimo išlaidos yra apmokėtos, ir sprendė, kad ieškovas turi prisiimti visas neigiamas tokio elgesio pasekmes. Pažymėjo, kad atsakovui advokatas J. K. už teisines paslaugas civilinėje byloje Nr.2-165-77/2010 pateikė apmokėti 3000 Lt sumos 2009-11-18 sąskaitą, kuria atsakovas pasirašė, tačiau neapmokėjo. Nustatė, kad ieškovas taip pat atstovavo atsakovui Šiaulių miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-2-643-797/2010 ir už teisines paslaugas pateikė apmokėti 3000 Lt sumos 2009-11-18 sąskaitą, ją atsakovas K. V. pasirašė, tačiau byloje nėra duomenų apie tai, kad ši suma advokatui buvo sumokėta.

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai

Skųsdamas Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. sausio 29 d. galutinį sprendimą, apeliantas (ieškovas) J. K. prašo galutinį teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 12 d. preliminarų sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliaciniame skunde teigia, kad atsakovas faktiškai 4000 Lt už suteiktas teisines paslaugas nesumokėjo ir pinigų priėmimo kvitas buvo atsakovui išrašytas avansu. Mano, kad teismas netinkamai įvertino bylos aplinkybes. Atkreipia dėmesį į tai, kad surašydamas pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo veikė klientų pavedimu. Apelianto vertinimu, teismo išvados prieštarauja sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principams.

Šalies argumentai

Skųsdamas Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. sausio 29 d. galutinį sprendimą, apeliantas (atsakovas) K. V. prašo teismo sprendimą panaikinti ir ieškinio netenkinti. Skunde nurodo, kad teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas ir pažeidė įrodymų vertinimo taisykles. Mano, kad ieškovo išrašytos sąskaitos yra nedetalizuotos ir ieškovas paslaugas teikė netinkamai.

Atsiliepimas

Atsiliepdamas į atsakovo apeliacinį skundą, ieškovas J. K. prašo atsakovo skundą atmesti, tenkinti jo skundo reikalavimus ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodo, kad atsakovas niekada nereiškė ieškovui pretenzijų dėl suteiktų paslaugų ir buvo aktyvus nagrinėtose civilinėse bylose.

Atsiliepimo į ieškovo J. K. apeliacinį skundą įstatymo nustatyta tvarka negauta.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,

Motyvuojamoji dalis

teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).

Apelianto (ieškovo) J. K. apeliacinis skundas netenkintinas.

Kaip teisingai nustatė pirmosios instancijos teismas, ieškovas (advokatas) pagal 2009-11-16 teisinių paslaugų sutartį teikė atsakovui (klientui) atlygintinas teisines paslaugas skirtingose civilinėse bylose.

Byloje nustatyta, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2013 m. spalio 7 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2013 konstatavo, kad atsakovas K. V. ir trečiasis asmuo J. V. turėjo po 4000 Lt atstovavimo išlaidų pirmosios instancijos teisme ir teismas paskirstė šalims turėtas bylinėjimosi išlaidas.

CPK 362 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad kasacinio teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

Be to, pagal CPK 182 straipsnio 2 punktą nereikia įrodinėti aplinkybių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys (prejudiciniai faktai).

Esant prieš tai minėtam teisiniam reglamentavimui, apelianto skundo teiginiai, kad realiai atsakovas jam neatlygino 4000 Lt už suteiktas teisines paslaugas, netenka teisinės reikšmės, kadangi teismas negali pakartotinai vertinti aplinkybes, kurios jau nustatytos įsiteisėjusia ir žemesnės instancijos teismams privaloma kasacinio teismo nutartimi.

Lietuvos advokatūros statuto 72 punkte nurodyta, kad honoraro dydis, jo apskaičiavimo formos ir mokėjimo tvarka, terminai nurodomi sutartyje dėl teisinės pagalbos teikimo.

Iš ieškovo ir atsakovo 2009-11-16 sudarytos teisinės paslaugų sutarties matyti, kad šalys susitarė, jog ieškovo atstovavimas (teisinių paslaugų teikimas) vyks pagal advokato ir kliento suderintą kainą ir advokato išrašytą sąskaitą, sumokant mokestiniu pavedimu arba grynais pagal advokato pinigų priėmimo kvitą.

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovas teikdamas teisines paslaugas atsakovui Šiaulių apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-184-71/2011 pateikė atsakovui apmokėti 4000 Lt sumos 2009-11-30 sąskaitą už teisines paslaugas, o iš 2010-02-24 pinigų priėmimo kvito matyti, kad atsakovas sumokėjo 4000 Lt ir ieškovas (profesionalus teisininkas) savo parašu patvirtino, kad pinigus gavo (17, 118 b. l.). Nors ieškovas teigia, kad pinigų priėmimo kvitas buvo išrašytas avansu ir šalys sutarė dėl vėlesnio atsiskaitymo už suteiktas paslaugas, byloje nėra tai patvirtinančių įrodymų. Be to, kaip minėta, 2010-02-24 pinigų priėmimo kvite ieškovas nurodė, kad 4000 Lt gavo, t. y. jog pinigai atsakovo buvo realiai sumokėti. Priešingai, nei teigia ieškovas, kad teikiant advokato teisines paslaugas yra įprasta pinigų priėmimo kvitą klientui išrašyti avansu ir patvirtinti būsimą atsiskaitymą už paslaugas, teisėjų kolegija pažymi, kad tokią suteiktų (suteiktinų) paslaugų apmokėjimo tvarka prieštarautų teisiniam reglamentavimui, pagal kurį advokato pagalbos išlaidos priteisiamos tik tuo atveju, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir šių išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos (CPK 98 str. 1 d.).

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad bylinėjimosi išlaidos priteisiamos, jeigu jos atitinka tris požymius: 1) realumą; 2) būtinumą; 3) pagrįstumą (CPK 79, 88 straipsniai). Realumas reiškia, kad jos tikrai sumokėtos, t. y. išleistos (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-212/2009, nutartis paskelbta Teismų praktika 32).

Taigi, jei byloje nurodytų bylinėjimosi išlaidų realumas (tikras apmokėjimas, išleidimas) neįrodytas, jos negali būti priteisiamos.

Esant prieš tai minėtam teisiniam reglamentavimui, kasacinio teismo praktikai ir pinigų priėmimo kvito formai, kuri patvirtinta Advokatų tarybos 2005 m. gegužės 26 d. sprendimu, ir kurioje advokatas pasirašo, kad kliento sumokėtus pinigus realiai gavo, o ne ateityje galbūt gaus, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo padarytos išvados yra teisingos ir skundo teiginiais nekeistinos.

Apelianto (atsakovo) K. V. apeliacinis skundas netenkintinas.

Teisėjų kolegija įvertinusi skundžiamo teismo sprendimo motyvus ir atsakovo skundo argumentus, sprendžia, kad nėra pagrindo naikinti skundžiamo sprendimo, tačiau atsižvelgdama į tai, kad atsakovas skunde kelia klausimą dėl jam suteiktų teisinių paslaugų apimties ir kainų aiškumo, ir 2009-11-16 teisinių paslaugų sutartyje šalys nesusitarė dėl konkrečių teiktinų paslaugų apimties ir jų kainos, ir įvertindama aplinkybes, kad, po skundžiamo 2015 m. sausio 29 d. galutinio sprendimo priėmimo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegija 2015 m. balandžio 14 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-149-706/2015 pateikė išaiškinimus, kad esant sąlygų dėl paslaugų apimties neišsamumui, reikia nustatyti atliktų paslaugų apimtis ir svarstyti atitinkamą kainą, kuri būtų sąžininga už tokių paslaugų atlikimą, kolegija sprendžia, kad būtina papildomai įvertinti atsakovui suteiktų teisinių paslaugų apimtį ir advokato darbo sąnaudas.

Nors pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad rekomendacijos nuostatose neribojama šalių teisė susitarti dėl advokato atlyginimo dydžio (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 11 d. nutartis Civilinė byla Nr. 3K-3-212/2009).

Pažymėtina, kad civilinėse byloje, kuriose ieškovas teikė atsakovui teisines paslaugas, nėra duomenų, kad atsakovas prieštaravo ir teikė pastabas, pretenzijas dėl jam ieškovo suteiktų teisinių paslaugų apimties ir kokybės.

Iš pridėtos Šiaulių apygardos teismo civilinės bylos Nr. 2-184-71/2011, kurioje buvo nagrinėjamas banko ieškinys atsakovui K. V. dėl turto išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo matyti, kad advokatas byloje atstovaudamas atsakovo interesams surašė atsiliepimą į ieškinį (Pagal ginčo metu galiojusios rekomendacijų redakcijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.2 punktą rekomenduojama priteisti 3 MMA), dalyvavo 2010-01-12, 2010-02-24, 2010-04-08, 2011-01-04 teismo posėdžiuose (pagal rekomendacijų 8.18 punktą už vieną atstovavimo valandą teisme rekomenduojama priteisti 0,15 MMA), parengė atsiliepimą į prašymą dėl ieškinio dalyko pakeitimo, teikė teismui rašytinius prašymus ir rašytinius įrodymus (pagal rekomendacijų 8.16 punktą rekomenduojama priteisti 0,12 MMA).

Iš pridėtos Šiaulių miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. 2-165-77/2010, kurioje buvo nagrinėjamas ieškinys dėl paskolos ir palūkanų priteisimo, matyti, kad advokatas J. K., atstovaudamas atsakovo interesams perengė ir teismui pateikė atsiliepimą į ieškinį (už tokio pobūdžio procesinį dokumentą rekomenduojama priteisti 3 MMA); paruošė paklausimą Šiaulių AVMI (pagal rekomendacijų 8.17 punktą rekomenduojama priteisti 0,012 MMA), rengė įvairius pareiškimus dėl teisėjų nušalinimų, dalyvavo 2010-04-02, 2010-04-22, 2010-05-27, 2010-08-30 teismo posėdžiuose, ruošė įvairius rašytinius prašymus (pagal rekomendacijų 8.16 punktą rekomenduojama priteisti 0,12 MMA); teikė pastabas dėl teismo posėdžio protokolo.

Iš pridėtos Šiaulių miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. 2-643-797/2010, kurioje buvo nagrinėjamas ieškinys dėl skolos priteisimo ir iškeldinimo iš patalpų, matyti, kad šioje civilinėje byloje advokatas J. K., atstovaudamas K. V. interesams, paruošė atsiliepimą į ieškinį (pagal rekomendacijų 8.2 punktą rekomenduojama priteisti 3 MMA), rengė atskirąjį skundą (pagal rekomendacijų 8.15 punktą rekomenduojama priteisti 0,5 MMA), pateikė teismui tripliką (pagal rekomendacijų 8.3 punktą rekomenduojama priteisti 1,75 MMA).

Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovas J. K. kompleksiškai atstovavo atsakovo K. V. interesams, o suteiktų paslaugų apimtis ir advokato darbo sąnaudos atitiko šių teisinių paslaugų kainą. Kolegijos vertinimu, suteiktų teisinių paslaugų kiekvienoje anksčiau išvardytose civilinėje byloje kaina nesiekė maksimalių dydžių, rekomenduojamų priteisti už tokio pobūdžio suteiktas teisines paslaugas. Teisėjų kolegijos nuomone, vien aplinkybė, jog ieškovo išrašytuose pinigų priėmimo kvituose, kurių forma patvirtinta Advokatų tarybos 2005 m. gegužės 26 d. sprendimu, nebuvo išsamiai detalizuotos suteiktos paslaugos, nepaneigia apelianto pareigos atlyginti advokatui už suteiktas teisines paslaugas.

Pagal LR Advokatūros įstatymo 50 straipsnio 3 dalį nustatant advokato užmokesčio už teisines paslaugas dydį, turi būti atsižvelgta į bylos sudėtingumą, advokato kvalifikaciją ir patirtį, kliento finansinę padėtį ir kitas reikšmingas aplinkybes.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad prieš tai minėtos civilinės bylos buvo pakankamai sudėtingos, Šiaulių apygardos teismo civilinės bylos Nr. 2-184-71/2011 ir Šiaulių miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. 2-165-77/2010 nagrinėjimas tęsėsi daugiau nei vienerius metus. Lietuvos Advokatūros internetinės svetainės duomenimis, advokatas J. K. į praktikuojančių advokatų sąrašą įrašytas nuo 2005 metų, advokato procesiniai dokumentai atitinka CPK keliamus jų formos ir turiniui reikalavimus ir, teisėjų kolegijos vertinimu, advokato kvalifikacija abejonių nekelia. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, atsakovas K. V. teisminiuose ginčuose nuolat atstovaujamas profesionalių advokatų ir byloje nėra duomenų, kad jo finansinė padėtis teisinių paslaugų teikimo metu buvo bloga. Priešingai, kreipdamasis į ieškovą (mokamą advokatą) dėl mokamos teisinės pagalbos suteikimo ir nesikreipdamas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo (nemokamos ar iš dalies apmokamos), atsakovas patvirtino, kad buvo pajėgus apmokėti prašytas suteikti advokato teisines paslaugas.

Esant prieš tai nurodytoms aplinkybėms, skundai yra nepagrįsti, todėl atmestini.

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. sausio 29 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Egidijus MockevičiusTeisėjai Rasa BartašienėVilija Valantienė