- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-11-04
- Bylos Nr.
- 2A-798-440/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-07-3-09192-2014-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Mockevičius, Rasa Bartašienė, Vilija Valantienė (pran.)
- Atsakovas
- O. J., L. J.
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų Rasos Bartašienės, Egidijaus Mockevičiaus, pirmininkės ir pranešėjos Vilijos Valantienės, teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo atsakovės O. J. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-551-901/2015 pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieškinį atsakovams L. J. ir O. J. dėl nuostolių regreso tvarka atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras (toliau - Draudikų biuras) ieškiniu kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismą prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų L. J. ir O. J. 7985,32 Eur nuostolių regreso tvarka atlyginimo, 5 procentų procesinių metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas ieškinyje nurodė, kad Radviliškyje 2012-10-27 dėl L. J., vairavusio O. J. vardu registruotą, jai priklausančią transporto priemonę BMW 525, v.n. (duomenys neskelbtini), kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu tretiesiems asmenims padaryta žala. Kadangi eismo įvykio metu minėta transporto priemonė nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPDĮ) 4 straipsnio 1 dalies, 41 straipsnio 3 ir 8 dalies nuostatos, todėl ieškovas regreso tvarka prašo solidariai išieškoti iš atsakovų, įvykio kaltininko ir nedraustos priemonės savininkės, sumas, kurias draudikų biuras išmokėjo žalą patyrusiems asmenims G. L., A. B. ir A. R. bei jų draudikams. Atsakovė neįrodė, kad eismo įvykio metu ji nebuvo minėtos transporto priemonės savininkė.
Atsakovas L. J. su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad ieškovas pateikė neteisingus žalos paskaičiavimus, atsakovo neinformavo apie žalų sureguliavimą, laiku išmokėtų sumų ir jų dydžio jis negalėjo ginčyti. Jeigu ieškinys būtų tenkintas, prašo, kad ir atsakovė solidariai atsakytų. Atsakovas neginčija, kad yra kaltas dėl eismo įvykio, žalą pagal nuosprendį yra atlyginęs tik ligonių kasoms ir Sodrai. Teigė, kad su atsakovės O. J. žinia ir pritarimu, jų bendromis lėšomis buvo perkamas automobilis BMW 525, v.n. (duomenys neskelbtini). Perkant šį automobilį atsakovei buvo atvežta pasirašyti šio automobilio pirkimo – pardavimo sutartis, ne kartą šis automobilis buvo draustas jos vardu. Tai, kad atsakovė nėra minėto automobilio savininkė ji pradėjo ginčyti tik po eismo įvykio, siekdama išvengti atsakomybės.
Atsakovė O. J. su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad automobilio BMW 525 savininke ji niekada nebuvo, nors automobilis ir registruotas jos vardu, automobilio ji niekada nevairavo. Atsakovė teigė, kad automobilio pirkimo-pardavimo sutartis suklastota, nes sutartyje įrašyta B., o jos mergautinė pavardė B., ji parašo sutartyje nedėjo, pinigų už automobilį nemokėjo, automobilį nupirko atsakovas jai kaip dovaną, parašą irgi dėjo jis. Ieškovas neįrodė žalos dydžio, be to, nei autoįvykyje nukentėję asmenys, nei Ergo Insurance SE Lietuvos filialas bei AB „Lietuvos draudimas“ atsakovei nereiškė pretenzijų dėl autoįvykio metu padarytos žalos atlyginimo. Atsakovė negalėjo dalyvauti žalos įvertinime, laiku reikšti atsikirtimų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Šiaulių apylinkės teismas 2015 m. balandžio 14 d. sprendimu ieškinį tenkino. Priteisė ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, solidariai iš atsakovų L. J. ir O. J. 7985,32 Eur nuostolių regreso tvarka atlyginimui, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą 7985,32 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, 2014-11-21 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Teismas nustatė, kad 2012 m. spalio 27 d. Radviliškyje atsakovas L. J. vairavo atsakovės O. J. vardu registruotą transporto priemonę BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir dėl jo kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu apgadinta transporto priemonė Ford Transit FT 350, v.n. (duomenys neskelbtini) ir sužalota G. L. ir A. B. sveikata. TPVCAPDĮ 4 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad šio straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys ir transporto priemonės valdytojai negali naudoti patys ir leisti naudoti kitam asmeniui neapdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu transporto priemonės. Teismas sprendė, kad ta aplinkybė, kad viena raide vienoje vietoje automobilio pirkimo sutartyje atsakovės pavardė skiriasi, taip pat kitos atsakovės nurodytos aplinkybės dėl pirkimo sutarties sudarymo, šios sutarties nedaro negaliojančia, nepaneigia fakto, kad atsakovė teisiniu požiūriu buvo šio automobilio savininkė. Teismas įvertinęs visumą įrodymų sprendė, kad atsakovė neįrodė, kad 2012-10-27 autoįvykio metu ji nebuvo automobilio savininkė. Atsakovė O. J., būdama automobilio savininkė, neturėjo teisės leisti atsakovui L. J. naudotis automobiliu, nes šis nebuvo apdraustas. TPVCAPDĮ 23 straipsnio 1 dalyje nustatyta maksimali, solidarioji transporto priemonės savininko ar valdytojo atsakomybė Biurui tuo atveju, kai šis sumoka išmoką dėl per eismo įvykį padarytos žalos nukentėjusiems tretiesiems asmenims. Ieškovas turi teisę nukreipti išieškojimą tiek į transporto priemonės faktinį valdytoją (vairuotoją) kaip įvykio kaltininką, tiek į transporto priemonės savininkę, kaip pažeidusią draudžiamųjų ir imperatyvių teisės normų drausti automobilius bei neperduoti kitiems asmenims nedraustų reikalavimus, pagrįstai prašydamas žalą atlyginti solidariai regreso tvarka. Teismas nurodė, kad byloje nenustatyta, kad atsakovai, gavę ieškovo galutinai sutikslintas 2014-04-04 raštiškas pretenzijas 27571,72 Lt sumai per nustatytą terminą būtų sumokėję Lietuvos draudikų biuro reikalautas sumas ar dalį jų. Atsakovai nepateikė teismui kitokių tiek žalos asmenims, tiek dėl autoįvykio metu sugadinto Ford Transit FT 350 žalos paskaičiavimų. Teismas pažymėjo, kad įstatymai nenumato draudiko pareigos informuoti atsakovus apie žalų sureguliavimą prieš žalos sumas išmokant nukentėjusiems ar jų nukentėjusių asmenų draudikams. Teismas įvertinęs visumą įrodymų pripažino, kad ieškovas įrodė nuostolių dydį, pateikė duomenis, kad faktiškai šias žalos sumas išmokėjo dėl L. J. sukelto autoįvykio nukentėjusiems asmenims ar jų draudikams, įrodė visas atsakovų solidarios atsakomybės sąlygas. Teismas padarė išvadą, kad neturi pagrindo mažinti ieškovo reikalaujamų nuostolių atlyginimo regreso tvarka, sprendė, kad ieškovo reikalavimas abiejų atsakovų atžvilgiu yra pagrįstas, įrodytas, todėl tenkintinas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė O. J. prašo Šiaulių apylinkės teismo 2015-04-14 sprendimą pakeisti iš dalies - panaikinti sprendimo dalį, kuria Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui priteista 7985,32 Eur nuostolių regreso tvarka atlyginimui, 5 procentų procesinės palūkanos nuo 2014-11-21 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo solidariai iš O. J., taip pat sprendimo dalį, kuria ieškovui iš atsakovės priteista 140,50 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas nenagrinėjo apeliantės atsiliepimo argumentų, kad ieškovas Transporto priemonių draudikų biuras kaip kreditorius yra įtrauktas į atsakovų santuokos nutraukimo bylą, todėl savo reikalavimus atsakovams turi reikšti santuokos nutraukimo byloje. Teismas nenagrinėjo apeliantės atstovo prašymo skirti atsakovui baudą už melagingus parodymus (CPK 186 straipsnio 6 dalis.). Šiose dalyse teismo sprendimas laikytinas visiškai nemotyvuotu, todėl konstatuotinas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK ) 265 straipsnio, 270 straipsnio 4 dalies 4 punkto pažeidimas. Teismas netinkamai išnagrinėjo apeliantės pareiškimą dėl įrodymų suklastojimo, šalims netinkamai paskirstė įrodinėjimo pareigą, iškreipė liudytojos S. D. parodymų esmę, netinkamai įvertino įrodymų visumą. Apeliantė teigė, kad 2011-04-03 pirkimo-pardavimo sutartis yra suklastota, kadangi ji automobilio nepirko, sutarties nesudarė, jos nepasirašė. Buvusi automobilio savininkė S. D. nurodė, kad dėl automobilio pirkimo pas ją atvyko du vyriškiai, jokių moterų nebuvo, su jais buvo sulygta automobilio kaina, tą pačią dieną su jais buvo pasirašyta pirkimo-pardavimo sutartis, kurios jos turėtą formą beveik visą užpildė ji pati, dviem egzemplioriais. Sutarties apačioje pirkėjo neva atsakovės tuometinė pavardė įrašyta su klaida, viena raidė, - akivaizdu, kad savo pavardę asmuo sugeba parašyti be klaidų, todėl visiškai aišku, kad sutartyje apeliantės vardas ir ne apeliantės pavardė parašyti ne O. J. (B.). Liudytoja nurodė, kad jos nuomone, kažkuris iš dviejų pas ją atvykusių vyriškių sutartyje ir pasirašė už atsakovę, kuris ir kas konkrečiai nepamena. Esant tokioms aplinkybėms šiuo konkrečiu atveju ieškovei ir atsakovui L. J. turėjo tekti pareiga įrodyti automobilio pirkimo-pardavimo sutarties patikimumą.
2. Tiek ieškovas su atsakovu įrodinėdami apeliantės nuosavybės teisę, tiek teismas, sutikdamas su ieškovo ir atsakovo argumentais, visiškai nepagrįstai rėmėsi baudžiamojoje byloje priimtais teismų procesiniais sprendimais, kurių aprašomosiose dalyse iš kaltinamosios išvados nurašytą sakinį, dėl O. B. nuosavybės teisę priklausančios kelių transporto priemonės, automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavimo laikė prejudiciniu atsakovės nuosavybės teisę patvirtinančiu faktu šioje civilinėje byloje. Baudžiamojoje byloje nagrinėjamu atveju apeliantės nuosavybės klausimas nebuvo įrodinėjimo dalyku baudžiamojoje byloje, šis klausimas nebuvo tiriamas ir vertinamas. Teismo motyvas, kad atsakovės nuosavybės teisę į automobilį neva patvirtina Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013-10-01 nuosprendis bei Šiaulių apygardos teismo 2014-03-12 nutartis yra visiškai nepagrįstas, paremtas klaidingu įrodinėjimą reglamentuojančių teisės normų aiškinimu ir taikymu.
3. Tiek ieškovas su atsakovu, įrodinėdami apeliantės nuosavybės teisę, tiek teismas, visiškai nepagrįstai rėmėsi faktais, kad atsakovė iki civilinės bylos iškėlimo neginčijo pirkimo-pardavimo sutarties, apie sutarties klastojimą nebuvo pareiškusi nei policijoje, nei nagrinėtoje baudžiamojoje byloje dėl L. J., kad automobilis registruotas jos vardu ir atsakovė šios registracijos neginčijo. Baudžiamojoje byloje apeliantė buvo liudytoja, ir neturėjo procesinės teisės nieko ginčyti. Ieškovas ir atsakovas įrodinėjo atsakovės nuosavybės teisę būtent automobilio pirkimo-pardavimo sutartimi, kas atitinka CK 4.47 straipsnio 1 punkto pagrindą. Išspręsti nuosavybės klausimą galima tik konstatavus, kad ieškovė sudarė automobilio pirkimo-pardavimo sutartį su automobilio pardavėja. Nei ieškovas, nei atsakovas neįrodė, kad atsakovė su automobilio pardavėja turėjo kokių nors iki sutartinių santykių, kad atsakovė apžiūrėjo automobilį, derėjosi dėl jo kainos, sumokėjo pardavėjai pinigus, pardavėja atsakovei perdavė, o atsakovė priėmė automobilį. Pardavėja paneigė atsakovo teiginius, kad ant sutarties pasirašė atsakovė. Akivaizdu, kad atsakovė nesudarė su automobilio pardavėja pirkimo-pardavimo sutarties. Nei ieškovas su atsakovu, nei teismas nenurodė jokio kito įstatyme (CK 4.47 straipsnyje) nurodyto automobilio nuosavybės teisės įgijimo pagrindo. Įstatymas nustato, kad niekinis sandoris negalioja, nepaisant to, yra ar ne, teismo sprendimas pripažinti jį negaliojančiu, niekinio sandorio teisines pasekmes ir niekinio sandorio faktą teismas konstatuoja ex officio (CK 1.78 straipsnio 1, 5 d.). Aplinkybė, kad sandorio nesudariusi šalis, kuriai toks sandoris negali sukelti jokių pasekmių, to sandorio neginčija, nesikreipia dėl jo į policiją ir pan., nepadaro niekinio sandorio teisėtu ir galiojančiu.
4. Teismo teiginiai, kad atsakovė yra ne kartą šį automobilį draudusi savo vardu, neatitinka tikrovės, nes byloje nėra atsakovės pasirašytų draudimo sutarčių. Atsakovė paaiškino, kad yra pasirašiusi ant draudimo sutarties vienintelį kartą, atsakovo prašymu. Visi kiti ieškovo nurodyti automobilio draudimo atvejai duomenų bazėje rodomi kaip atlikti apeliantės, kadangi automobilis registruotas jos vardu, nors draudimo sutartys buvo sudarytos ir pasirašytos kitų asmenų - tai teismo posėdyje patvirtino ir ieškovo atstovė, t. y. kad bet kuris asmuo, turintis automobilio dokumentus gali apdrausti svetimą automobilį, o duomenų bazėje draudėju rodomas VĮ „Regitra“ nurodytas asmuo. Draudimo sutarčių sudarymas, nesukuria draudėjams nuosavybės teisių į automobilį, kadangi įstatyme toks nuosavybės įgijimo pagrindas nėra numatytas.
Šalies argumentai
5. Apeliantė teismui nurodė, kad atsakovas L. J. sudarė automobilio pirkimo-pardavimo sandorį jos vardu galimai todėl, kad norėjo išvengti kreditorių pretenzijų, nes iš jo buvo vykdomas išieškojimas pagal vykdomuosius raštus. Atsakovė teismo paprašė išreikalauti įrodymus apie iš atsakovo vykdomus išieškojimus. Pirmosios instancijos teismas tai atsisakė padaryti motyvuodamas tuo, kad nebuvo išnaudota galimybė įrodymus gauti pačiai šaliai. Kai atsakovės atstovas įrodymus išreikalavo, teismas atsisakė juos priimti. Todėl apeliantė pateikia Antstolių rūmų pateiktą L. J. atžvilgiu užvestų vykdomųjų bylų sąrašą, kuris patvirtina atsakovės teiginius dėl atsakovo motyvų sudaryti sutartį ne savo vardu, t. y. atsakovas siekė įsigyti automobilį sau prisidengdamas atsakovės vardu. Iš administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registro 2015-02-03 išrašo matyti, kad atsakovas daug kartų baustas už įvairiais automobiliais padarytus administracinius pažeidimus, tačiau VĮ „Regitra“ duomenys rodo, kad automobiliai nebuvo registruoti jo vardu, tuo metu, kai iš jo buvo vykdomas išieškojimas pagal vykdomuosius dokumentus. Tame tarpe, dalis atsakovo faktiškai valdytų ir naudotų transporto priemonių buvo registruoti atsakovės tėvo, brolio, atsakovo šeimos narių ir kitų asmenų vardu.
6. Apeliante neginčija, kad ieškovas pagrįstai galėjo reikšti pretenzijas pagal viešo registro duomenis. Tačiau tik iki to momento, kol pati apeliante tą išviešinimą ieškovui paneigė, t. y. ieškovui išviešino, kad ji nebuvo ir nėra automobilio savininkė. Po to ieškovas sąžiningai galėjo reikšti pretenzijas apeliantei tik turėdamas kitų įrodymų, kad automobilio savininkė yra būtent ji. Neatsisakydamas reikalavimų apeliantės atžvilgiu ieškovas elgėsi nesąžiningai, veikė savo rizika. Bet kokiu atveju, turėdamas pretenzijų dėl neteisingo duomenų išviešinimo, ieškovas galėtų apeliantei reikšti reikalavimus ne dėl su autoįvykiu, o dėl su neteisingu duomenų išviešinimu susijusios žalos atlyginimo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą L. J. prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.
Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
1. Atsakovė apeliaciniame skunde nenurodo jokių naujų argumentų dėl pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo neteisėtumo bei neprideda jokių naujų įrodymų, kurie suteiktų pagrindą spręsti, jog priimtas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra neteisėtas ar tuo labiau nepagrįstas. Transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartis tarp pardavėjos S. D. ir pirkėjos O. B. buvo sudaryta 2011-04-03. Nors atsakovė apeliaciniame skunde ir bando teigti, jog liudytoja S. D. nurodė, kad automobilio pirkimo - pardavimo sutartis buvo pasirašyta su atvykusiais automobilio apžiūrėti vyrais. Tačiau tokios nurodytos aplinkybės nepatvirtina byloje surinkti duomenys. Atvirkščiai, liudytoja S. D. teismo posėdžio metu patvirtino tą aplinkybę, jog, kas pasirašė automobilio pirkimo - pardavimo sutartyje ties pirkėjo grafa jai nėra žinoma, tuo tarpu ties pardavėjo grafa - pasirašiusi ji, kaip automobilio pardavėja. Tuo tarpu, atsakovas, duodamas paaiškinimus teisme nurodė, kad minėtoje pirkimo-pardavimo sutartyje yra pasirašiusi pati atsakovė, kuri pati važiavo į VĮ „Regitra“ su pirkimo - pardavimo sutartimi registruoti minėto sandorio. Minėtą aplinkybę patvirtino ir pati atsakovė, duodama paaiškinimus teismui, nurodžiusi, jog būtent ji vyko į VĮ „Regitra“ įregistruoti sandorio sudarymo fakto ir tokiu būdu patvirtino tą aplinkybę, jog ji tiek faktiškai, tiek realiai buvo ir yra automobilio savininkė. Dėl apeliantės argumentų, kad sutartyje esantis parašas yra vizualiai nepanašus į tikrą atsakovės parašą, nurodė, kad 2011-04-03, t. y. automobilio pirkimo - pardavimo sutarties sudarymo metu atsakovės pavardė buvo B., todėl ji pasirašydavo būtent tokiu parašu. 2013-09-07 susituokus su atsakovu ir jai tapus J., atsižvelgiant į pasikeitusią pavardę, atitinkamai pakito ir jos parašas, kuriuo ji pasirašinėja iš šiuo metu. Todėl, yra akivaizdu, jog atsakovės parašas automobilio pirkimo - pardavimo sutartyje ir šios bylos procesiniuose dokumentuose gali skirtis ir vizualiai nesutapti, kadangi minėtame laikotarpyje keitėsi atsakovės pavardė, atitinkamai buvo pakeistas ir parašas.
2. Nors atsakovė ir bandė įrodinėti, jog neva minėta automobilio pirkimo - pardavimo sutartis yra suklastota, pateikdama teismui pareiškimą apie įrodymo suklastojimą bei teigdama, jog teismas savo iniciatyva galėjo skirti ekspertizę sandorio tikrumui nustatyti, o tokį prašymą galėjo išreikšti ir ieškovas arba atsakovas. Tačiau tokio pobūdžio civilinėse bylose pačios šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, t. y. šiuo atveju būtent atsakovė privalėjo įrodyti, jog minėta sutartis yra suklastota arba kitokiu būdu nesudaryta, tačiau to nepadarė. Atsakovė turėdama teisę laisvai disponuoti savo teisėmis bei įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo atsikirtimų pagrindu, o tuo pačiu ir įrodinėti galimą pirkimo - pardavimo sutarties suklastojimą, savo iniciatyva prašant byloje paskirti atitinkamą ekspertizę, tačiau to ne tik, kad nepadarė, bet dar ir nepagrįstai bando įrodinėjimo naštą perkelti kitoms šalims bei teismui. Deklaratyviai teigdama, jog neva automobilio pirkimo -pardavimo sutartis yra suklastota ir nesiimdama daugiau jokių aktyvių veiksmų tokiems savo teiginiams patvirtinti, atsakovė tik siekia išvengti jai kylančios atsakomybės bei siekia sudaryti nepagrįstą įspūdį, jog tokia aplinkybė neva iš tiesų egzistuoja. Tačiau tokios aplinkybės nepatvirtina byloje esantys duomenys. Be to atsakovės nurodomi apeliacinio skundo argumentai apie tai, kad automobilio pirkimo - pardavimo sandoris yra niekinis ir teismas šioje byloje turėjo pripažinti tokį sandorį niekiniu ir taikyti jo teisines pasekmes - pripažinti tikrąja pirkimo -pardavimo sandorio šalimi atsakovą L. J. ir atitinkamai atmesti ieškinio reikalavimus atsakovės O. J. atžvilgiu, yra visiškai nepagrįsti. Atsakovė po įvykusio eismo įvykio neginčijo, jog neva ne jai priklauso minėtas automobilis, tokius klausimus atsakovė pradėjo kelti tik po to, kai gavo Draudikų biuro pretenziją, tokiu būdu siekdama išvengti jai kilusių neigiamų teisinių pasekmių. Atsakovas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė susiklosčiusias faktines aplinkybes, tinkamai įvertino susiklosčiusį teisinį santykį bei sprendime padarė teisėtas ir pagrįstas išvadas.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.
1. Pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Kadangi atsakovės apeliaciniame skunde dauguma nurodytų argumentų yra analogiški jos atsiliepime į ieškinį nurodytiems prieštaravimams bei argumentams, dėl kurių ieškovas jau yra išsamiai pasisakęs savo 2015-01-19 rašte Nr. S-540-(4.11.) bei teismo posėdžių metu, todėl nesikartoja. Nesutinka su atsakovės argumentais, kad atsižvelgiant į tai, kad kreditorius, yra įtrauktas į bendraatsakovių santuokos nutraukimo bylą, todėl savo reikalavimus bendraatsakoviams turėjo reikšti būtent santuokos nutraukimo byloje. Ieškovė informavo Šiaulių apylinkės teismą, nagrinėjusį bendraatsakovių santuokos nutraukimo bylą, kad pateikė Šiaulių apylinkės teismui 2014-11-18 ieškinį dėl nuostolių atlyginimo regreso teise, kuriame reikalavimai reiškiami atsakovams solidariai, teismui nurodė, kad neprieštarauja atsakovės prašymui sujungti šią ir bendraatsakovių santuokos nutraukimo bylas. Šiaulių apylinkės teismas bendraatsakovių santuokos nutraukimo byloje Nr. 2-343-772/2015 priėmė 2015-03-03 nutartį sustabdyti pastarosios civilinės bylos nagrinėjimą iki bus išnagrinėta ši civilinė byla ir įsiteisės Šiaulių apylinkės teismo sprendimas. Taip pat teismas sprendė, kad bylas sujungti netikslinga. Nurodė, kad konkrečiu atveju reikalaujama ir iš atsakovės dar iki santuokos sudarymo įsigyta transporto priemone padarytos žalos atlyginimo. Dėl šios priežasties, pagal CK nuostatas, transporto priemonė BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra laikytina asmenine atsakovės nuosavybe, t.y. jos atsakomybė prieš ieškovę kilo Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 straipsnio bei 23 straipsnio 1 dalies nuostatų, o ne CK nuostatų, reglamentuojančių sutuoktinių prievoles kreditoriams, pagrindu.
2. Pirmosios instancijos teismas tinkamai paskirstė proceso šalių įrodinėjimo pareigą. Ginčijant nuosavybės teisę į registre registruotą transporto priemonę, paneigti šiuos registro duomenis ir pateikti nuosavybės teisę paneigiančius įrodymus pareigą turi būtent asmuo įregistruotas registre automobilio savininku, o ieškovė gali ginčyti jos pateiktas aplinkybes kaip nepakankamas registro duomenims nuginčyti. Baudžiamojoje byloje tiek atsakovės, tiek kaltinamojo L. J. parodymai neprieštaravo vieni kitiems ir patvirtino, kad transporto priemonė BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), eismo įvykio metu nuosavybės teise priklausė bendraatsakovei. Bendraatsakovė, teigdama, kad ginčo sutartis yra suklastota, privalėjo būti ypač aktyvi ir imtis visų įmanomų priemonių šiai aplinkybei įrodyti, tačiau ji, nors ir atstovaujama advokato, klaidingai nurodo, kad neva ieškovė ir atsakovas L. J. privalėjo prašyti teismo arba pats teismas savo iniciatyva privalėjo skirti ekspertizę dėl dokumento klastojimo. Atsakovė nepateikė įrodymų, kad ji 2012-10-27 įvykusio eismo įvykio metu nebuvo transporto priemonės savininke ir kad transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartis buvo suklastota.
3. Pažymėjo, kad teismas, priešingai nei teigia bendraatsakovė, nesivadovavo CPK 182 straipsnio 3 punkto nuostatomis ir nesirėmė Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013-10-01 nuosprendyje, priimtame baudžiamojoje byloje Nr. 1-208-156/2013, ir Šiaulių apygardos teismo 2014-03-12 nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-59-300/2014, nustatytomis aplinkybėmis kaip turinčiomis prejudicinę galią. Šioje civilinėje byloje vertino jas kartu su kitais byloje surinktais įrodymais, vadovaudamasis CPK nustatytomis įrodymų vertinimo taisyklėmis.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (LR CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindą, byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertinęs įrodymus ir nustatęs teisiškai reikšmingas aplinkybes, tinkamai pritaikęs materialinės teisės normas, pagrįstai ieškinį tenkino visiškai. Teismo nuomone, teisminės praktikos kontekste bei vertinant faktines bylos aplinkybes, nėra pagrindo konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas apeliacinio skundo motyvais turėtų būti keičiamas. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, todėl mano, kad jų detaliai kartoti netikslinga, juo labiau, kad apeliantė apeliacinį skundą grindžia aplinkybėmis, kurias buvo nurodžiusi procesiniuose dokumentuose, teismo posėdžių metu, ir kurios buvo išnagrinėtos ir įvertintos pirmosios instancijos teismo, o naujų teisme neišdėstytų esminių aplinkybių apeliaciniame skunde nėra nurodyta.
Byloje ginčas iš esmės kilo dėl reikalavimo atlyginti žalą, žalos dydžio klausimas nekeliamas, atsakovė O. J. ginčija teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą nurodydama, kad eismo įvykio metu nebuvo automobilio savininke, neigia jos pareigą atlyginti žalą solidariai su atsakovu L. J.
Teismų praktikoje nagrinėjamu klausimu pripažįstama, kad Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo tikslas – nustatyti transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sistemos funkcionavimo teisinius pagrindus ir principus (TPVCAPDĮ 1 straipsnio 1 dalis). Transporto priemonių draudimas yra privalomas. Tokiu draudimu siekiama užtikrinti tiek nukentėjusiųjų nuo transporto priemonių, tiek jas naudojančių asmenų turtines teises ir interesus. Aiškinant įstatymo normas, reglamentuojančias sausumos transporto priemonių draudimą, atsižvelgiama į tai, kad naudojama transporto priemonė yra didesnio pavojaus šaltinis aplinkiniams (LR CK 6.270 straipsnis). Tai lemia įstatymu numatytą transporto priemonių privalomąjį draudimą ir atitinkamus reikalavimus jas eksploatuojant. Pagal TPVCAPD įstatymo 4 straipsnį Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojama transporto priemonė, kurios įprastinė vieta yra Lietuvos Respublikoje, privalo būti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota, o už draudimo sutarties sudarymą atsakingas transporto priemonės savininkas negali naudoti pats ir leisti naudoti kitam asmeniui transporto priemonę, neapdraustą transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Taigi, nagrinėjamu atveju, turi reikšmės tai, kad transporto priemonės privalo būti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota.
Bylos duomenimis 2012 m. spalio 27 d. Radviliškyje atsakovas L. J. vairavo atsakovės O. J. vardu registruotą transporto priemonę BMW 525, v.n (duomenys neskelbtini), ir dėl jo kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu apgadinta transporto priemonė Ford Transit FT 350, v.n (duomenys neskelbtini) ir sužalota G. L. ir A. B. sveikata. Šios aplinkybės yra nustatytos įsiteisėjusiu Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-208-156/2013. Kadangi autoįvykio metu BMW 525, v.n (duomenys neskelbtini), nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, ieškovas vadovaudamasis TPVCAPDĮ nuostatomis nustatė eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir vadovaudamasis Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013-10-01 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-208-156/2013 ir Šiaulių apygardos teismo 2014-03-12 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A-56-300/2014 atlygino žalą dėl autoįvykio nukentėjusiems, išmokėdamas G. L. 2500,00 Lt neturtinės žalos atlygimą bei A. B. 2000,00 Lt neturtinės žalos atlygimą. Ergo Insurance SE Lietuvos filialas, kuriame buvo apdrausta kelionių agentūros „Guliverio kelionės“ automobilis Ford Transit FT 350, v.n (duomenys neskelbtini) apgadintas eismo įvykio metu, vadovaudamasis šio draudiko ir Draudikų biuro 2002-03-29 Paslaugų teikimo sutarties Nr. 11 1.1 p. bei TPVCAPDĮ nuostatomis, taip pat nustatė eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir atlygino ją, išmokėdamas 18946,21 Lt dydžio draudimo išmoką automobilį vairavusiam G. L.. Ieškovas, vykdydamas minėtos sutarties 2.1.3 punkto nuostatas, kompensavo Ergo Insurance SE Lietuvos filialui išmokėtą 18946,21 Lt draudimo išmoką. AB „Lietuvos draudimas”, veikdama ieškovo vardu bei vadovaudamasi TPVCAPDĮ nuostatomis, nustatė eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir atlygino ją, išmokėdama nepilnametės A. B. motinai A. R. 3125,51 Lt dydžio draudimo išmoką dėl sveikatos sužalojimo ir A. B. 1000,00 Lt neturtinės žalos atlygimą. Ieškovas, vykdydamas minėtos sutarties 2.1.3 punkto nuostatas, kompensavo AB „Lietuvos draudimas” išmokėtas 3125,51 Lt ir 1000,00 Lt draudimo išmokas.
Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad atsižvelgiant į TPVCAPDĮ 4 straipsnio 3 dalies nuostatas atsakovė O. J., būdama automobilio savininkė, neturėjo teisės leisti atsakovui L. J. naudotis automobiliu, nes šis nebuvo apdraustas. Atsakovė turėjo suvokti apie atitinkamą perduoto naudotis automobilio galimą riziką ir iš to kilsiančias neigiamas pasekmes. Perduodama neapdraustą automobilį naudotis, atsakovė pažeidė įstatymo draudžiamąją normą ir tokiu elgesiu padarė neteisėtus veiksmus Draudikų biuro atžvilgiu.
Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad transporto priemonės nedraudimas tuo atveju, privaloma apdrausti, tokios transporto priemonės perdavimas naudoti ir jos naudojimas yra tyčiniai draudžiamųjų ir imperatyviųjų teisės normų reikalavimų pažeidimai. Taigi automobilio savininkės atsakomybė atsiranda ne dėl žalos padarymo, bet dėl to, kad neįvykdė įstatymo imperatyvo ir pažeidė draudžiamąją įstatymo normą. TPVCAPDĮ 23 straipsnio 1 dalyje nustatyta maksimali, solidarioji transporto priemonės savininko ar valdytojo atsakomybė Biurui tuo atveju, kai šis sumoka išmoką dėl per eismo įvykį padarytos žalos nukentėjusiems tretiesiems asmenims. Ieškovas turi teisę nukreipti išieškojimą tiek į transporto priemonės faktinį valdytoją (vairuotoją) kaip įvykio kaltininką, tiek į transporto priemonės savininkę, kaip pažeidusią draudžiamųjų ir imperatyvių teisės normų drausti automobilius bei neperduoti kitiems asmenims nedraustų reikalavimus, pagrįstai prašydamas žalą atlyginti solidariai regreso tvarka. (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-325/2008, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-300/2010, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-502/2010.).
Atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes ieškovas reikalavimo teisę įgijo tiek į atsakingą už žalos padarymą asmenį, tiek į asmenį, neįvykdžiusį pareigos sudaryti draudimo sutartį (Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 23 straipsnio 1 dalis). Bendraatsakovių O. J. ir L. J. solidarioji atsakomybė kilo dėl to, kad prievolė atlyginti žalą kiekvienam iš šių asmenų atsirado visa apimtimi, ir yra visos sąlygos taikyti solidariąją skolininkų prievolę. Atsakovė, būdama automobilio savininke, privalėjo apdrausti automobilį privalomuoju draudimu, pasirūpinti, kad kitas asmuo negalėtų tokia transporto priemone naudotis, tačiau to nepadarė. Kaip minėta transporto priemonės neapdraudimas nepaisant pareigos ją apdrausti ir tokios transporto priemonės naudojimas yra tyčiniai draudžiamųjų ir imperatyviųjų teisės normų reikalavimų pažeidimai. Apeliaciniam teismui yra pagrindo vertinti, kad automobilio savininkės, tai yra apeliantės atsakomybė atsiranda ne dėl žalos padarymo, bet dėl to, kad ji neįvykdė įstatymo imperatyvo ir pažeidė draudžiamąją įstatymo normą, padarė žalą tyčiniais kaltais veiksmais. Atsakovų solidarioji atsakomybė šiuo atveju atsiranda iš TPVCAPDĮ, todėl šiuo pagrindu pareikštas ieškinys pirmosios instancijos teismo pagrįstai tenkintinas visiškai. Atsakovės argumentai neatleidžia apeliantės nuo solidarios atsakomybės taikymo.
Apeliantės vertinimu ieškovas pagrįstai galėjo reikšti pretenzijas pagal viešo registro duomenis, tačiau tik iki to momento, kol pati apeliantė tą išviešinimą ieškovui paneigė, t. y. ieškovui išviešino, kad ji nebuvo ir nėra automobilio savininkė. Po to ieškovas sąžiningai galėjo reikšti pretenzijas apeliantei tik turėdamas kitų įrodymų, kad automobilio savininkė yra būtent ji. Neatsisakydamas reikalavimų apeliantės atžvilgiu ieškovas elgėsi nesąžiningai, veikė savo rizika. Bet kokiu atveju, turėdamas pretenzijų dėl neteisingo duomenų išviešinimo, ieškovas galėtų apeliantei reikšti reikalavimus ne dėl su autoįvykiu, o dėl su neteisingu duomenų išviešinimu susijusios žalos atlyginimo. Dėl apeliacino teismo anksčiau nurodytų argumentų dėl ieškovo teisės reikšti ieškinį, pastarieji apeliantės argumentai visiškai nepagrįsti.
Apeliantės teigimu, skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas nepagrįstas, nes teismas netinkamai vertino byloje surinktus prieštaringus įrodymus, pasisakė ne dėl visų atsakovės nurodytų argumentų ir kita. Kaip minėta įsiteisėjusiu Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-208-156/2013 nustatyta, kad 2012 m. spalio 27 d. Radviliškyje atsakovas L. J. vairavo atsakovės O. J. vardu registruotą transporto priemonę BMW 525, v.n (duomenys neskelbtini), ir dėl jo kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu apgadinta transporto priemonė Ford Transit FT 350, v.n (duomenys neskelbtini) ir sužalota G. L. ir A. B. sveikata. Nuosprendyje nurodyta, kad liudytoja apklausta O. B. parodė, kad automobilis BMW 525, v.n. (duomenys neskelbtini) buvo registruotas jos vardu, o juo naudojosi L. J., kuris ir rūpinosi automobilio technine būkle bei draudimu. Prieš išvykdamas į Radviliškį L. J. jau turėjo būti susitvarkęs automobilio privalomąjį civilinės atsakomybės draudimą. ( b.l. 8-10 , 1 tomas). Jei būtų žinojusi, kad automobilis neapdraustas, būtų neleidusi juo naudotis (LITEKO duomenimis).
Įrodymais civilinėje byloje gali būti bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra (LR CPK 177 straipsnio 1 dalis). Be to, LR CPK 178 straipsnyje suformuluota pagrindinė įrodinėjimo pareigos taisyklė, pagal kurią šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Apeliacinio teismo vertinimu pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgė į 2013-10-01 nuosprendyje, priimtame baudžiamojoje byloje Nr. 1-208-156/2013, ir Šiaulių apygardos teismo 2014-03-12 nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-59-300/2014, nustatytas faktines aplinkybes, vadovaudamasis CPK nustatytomis įrodymų vertinimo taisyklėmis, jas vertino kartu su kitais byloje surinktais įrodymais.
Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apeliantės argumentais kad pirmosios instancijos teismas netinkamai išnagrinėjo apeliantės pareiškimą dėl įrodymų suklastojimo, šalims netinkamai paskirstė įrodinėjimo pareigą, iškreipė liudytojos S. D. parodymų esmę, netinkamai įvertino įrodymų visumą ir kita. Apeliacinio teismo vertinimu atsižvelgiant į byloje nustatytas faktines aplinkybes, liudytojos pardavėjos S. D. paaiškinimai dėl 2011-04-03 pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo aplinkybių nėra pakankami, kad padaryti neabejotiną išvadą, kad pirkimo sutartis yra suklastota. Nėra pagrindo sutikti su apeliante, kad tai, kad sutarties apačioje pirkėjo neva atsakovės tuometinė pavardė įrašyta su klaida, viena raidė, - akivaizdu, kad savo pavardę asmuo sugeba parašyti be klaidų, todėl visiškai aišku, kad sutartyje apeliantės vardas ir ne apeliantės pavardė parašyti ne O. J. (B.). Liudytoja nei galėjo konkrečiai nurodyti, kad iš atvykusių vyriškių sutartyje kažkas ir pasirašė už atsakovę, nei kad ant sutarties yra ne atsakovės parašas. Visiškai nepagrįsti apeliantės argumentai, kad ieškovė ir atsakovas turėjo pareigą įrodyti automobilio pirkimo-pardavimo sutarties patikimumą, ar kad byloje nustatytos faktinės aplinkybės pagrįstai leidžia abejoti, apeliantės argumentais, kad ji nedalyvavo automobilio įsigijime, jo neįsigijo, nemokėjo už jį pinigų, niekada jo nelaikė savu ir kita. Atsakovė teigia, kad ji pateikė pakankamai įrodymų, kad sutartis suklastota, tačiau teismas sprendime nenurodė, ar pripažino sutartį suklastota, ar ne, taip pat neaišku, ar automobilio savininke teismas pripažino apeliantę dėl to, kad nustatė, jog sutartis nebuvo suklastota, ar nepaisant suklastojimo fakto, vien todėl, kad sutartis buvo registruota VĮ „Regitra“ ir apeliantė atsakovo (sutuoktinio) prašymu automobilį apdraudė.
Atsakovas atsiliepime dėl apeliantės argumentų nurodė, kad minėtoje pirkimo-pardavimo sutartyje yra pasirašiusi pati atsakovė, kuri pati važiavo į VĮ „Regitra“ su pirkimo - pardavimo sutartimi registruoti sandorio. Minėtą aplinkybę patvirtino ir pati atsakovė, duodama paaiškinimus teismui, nurodžiusi, jog būtent ji vyko į VĮ „Regitra“ įregistruoti sandorio sudarymo fakto ir tokiu būdu patvirtino tą aplinkybę, jog ji tiek faktiškai, tiek realiai buvo ir yra automobilio savininkė. Dėl apeliantės argumentų, kad sutartyje esantis parašas yra vizualiai nepanašus į tikrą atsakovės parašą, nurodė, kad toks nepanašumas gali būti ir todėl, kad 2011-04-03, t. y. automobilio pirkimo - pardavimo sutarties sudarymo metu atsakovės pavardė buvo B., vėliau ji keitėsi, atitinkamai pakito ir jos parašas, kuriuo ji pasirašinėja iš šiuo metu. Teisėjų kolegijai iš dalies yra pagrindo sutikti su apelianto argumentais, kad atsakovės parašas automobilio pirkimo - pardavimo sutartyje ir šios bylos procesiniuose dokumentuose gali skirtis ir vizualiai nesutapti dėl nurodytų aplinkybių, tačiau iš šių aplinkybių nėra pagrindo vertinti, kad dokumentas galėjo būti suklastotas.
Apeliantė skunde nurodo, kad ji ne kartą teismo posėdyje nurodė, kad teismui turint abejonių dėl įrodymo suklastojimo, skirtina ekspertizė. Tačiau ieškovas ir atsakovas, kurie taip pat rėmėsi pirkimo-pardavimo sutartimi įrodinėdami atsakovės nuosavybės teisę neprašė skirti ekspertizės. Apeliacinio teismo vertinimu kiekviena šalis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, ir šiuo konkrečiu atveju būtent atsakovė privalėjo įrodyti, jog minėta sutartis yra suklastota arba kitokiu būdu nesudaryta, tačiau to nepadarė, nereiškė prašymo skirti ekspertizę (CPK 178 str.). Be to apeliantė nepagrįstai nurodė, kad ji neturi pareigos ginčyti, pasak jos nesudarytą, akivaizdžiai niekinį sandorį, o teismas neturėjo teisinio pagrindo sandorio ar jo pagrindu atliktos registracijos neginčijimo faktą vertinti kaip atsakovės pripažinimą savo nuosavybės teisės ir civilinės atsakomybės prisiėmimą. CPK 12 straipsnyje nustatyta, kad šalys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, turi teisę laisvai disponuoti joms priklausančiomis teisėmis. Dispozityvumo principas reiškia, kad, vykstant procesui, šalis pati nusprendžia, kokiomis procesinėmis priemonėmis ginti savo pažeistą teisę arba gintis nuo jai pareikšto materialinio ar kitokio reikalavimo. Teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovė, būdama registre įregistruoto automobilio savininkė, siekdama paneigti savo pareigą atlyginti žalą turėjo pareigą pateikti visus įrodymus, patvirtinančius jos argumentus, tačiau, kaip minėta nurodydama aplinkybes apie galimą suklastojimą, reikalavimo skirti ekspertizę nepateikė (178 straipsnis). Pažymėtina, kad šalis, kuri mano, kad neturi pareigos įrodinėti, nors tokią pareigą turi, manytina nepasirinko tinkamos procesinės gynybos priemonės ir jai tenka neigiamų padarinių rizika.
Pirmosios instancijos teismas įvertinęs visumą byloje nustatytų faktinių aplinkybių neturėjo pareigos skirti ekspertizę, teismas konkrečiose byloje nėra aktyvus. Teismas atsakovės argumentus dėl pirkimo sutarties galimo suklastojimo, pažymėjo, kad iki civilinės bylos iškėlimo atsakovė automobilio BMW 525 pirkimo-pardavimo sutarties neginčijo, apie sutarties tariamą klastojimą atsakovė taip pat anksčiau nebuvo pareiškusi nei policijoje nei nagrinėtoje baudžiamoje byloje dėl L. J., nors O. J. (buv. B.) parašas automobilio pirkimo sutartyje gal ir vizualiai nėra identiškas su jos nagrinėjant bylą pasirašytu tiek pranešime apie procesinių dokumentų jai įteikimą ir priesaikoje. Atsakovė neginčijo BMW 525 registracijos jos vardu, tuo pripažindama, kad yra minėtos transporto priemonės savininkė, tuo prisiimdama visą atsakomybę ir pareigas. Teismas pažymėjo, kad tai, kad atsakovė tariamai negalėjo disponuoti ir naudotis automobiliu, nes BMW 525 tariamai be atsakovės žinios ir leidimo valdė jos sutuoktinis L. J., nepanaikina nei atsakovės nuosavybės teisių į tą automobilį, nei atleidžia jos nuo įstatymų nustatytos pareigos jai kaip savininkei drausti šį automobilį. Teismas vertindamas įrodymus pažymėjo, kad atsakovas L. J. patvirtino, kad automobilis BMW 525, v.n (duomenys neskelbtini), ne tik buvo įgytas ir įregistruotas atsakovės O. J. (buv. B.) vardu, bet ji ne kartą šį automobilį yra draudusi savo vardu, tai patvirtina ir byloje pateikti duomenys. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad byloje nėra duomenų, kad O. J. ir L. J. būtų susitarę, kad automobilį O. J. perduoda L. J. neatlygintinai naudotis ir kad šią transporto priemonę draus L. J., todėl pareiga drausti automobilį išliko atsakovei O. J. Byloje teismas nenustatė, kad atsakovei būtų buvusi apribota galimybė šiuo automobiliu naudotis, taip pat sprendė, kad nėra duomenų, kad ji pati geranoriškai neperdavė automobilio atsakovui, ar kad prieštaravo, kad jis automobiliu naudotųsi.
Apeliantės vertinimu teismas nenagrinėjo, net neužsiminė dėl apeliantės atsiliepimo argumentų, kad ieškovas Transporto priemonių draudikų biuras kaip kreditorius yra įtrauktas į atsakovų santuokos nutraukimo bylą, todėl savo reikalavimus atsakovams turi reikšti būtent santuokos nutraukimo byloje. Apeliacinio teismo vertinimu ieškovė pagrįstai atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad konkrečiu atveju iš atsakovės reikalaujama dar iki santuokos sudarymo įsigyta transporto priemone padarytos žalos atlyginimo. Dėl šios priežasties, pagal CK nuostatas, transporto priemonė BMW 525, v.n. (duomenys neskelbtini), yra laikytina asmenine atsakovės nuosavybe, t.y. jos atsakomybė prieš ieškovę kilo Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 straipsnio bei 23 straipsnio 1 dalies nuostatų, o ne CK nuostatų, reglamentuojančių sutuoktinių prievoles kreditoriams, pagrindu. Bylos duomenimis Šiaulių apylinkės teismas santuokos nutraukimo byloje Nr. 2-343-772/2015 priėmė 2015-03-03 nutartį sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimą iki bus išnagrinėta ši civilinė byla dėl nuostolių atlyginimo ir įsiteisės Šiaulių apylinkės teismo sprendimas.
Iš esmės kaip minėta apeliacinės instancijos teismui sutinkant su pirmosios instancijos teismo argumentais ir padarytomis išvadomis nėra tikslinga detaliai į visus apeliantės argumentus atsakyti. Iš esmės nėra pagrindo sutikti su apeliantės argumentais, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė įrodinėjimą reglamentuojančias procesinės teisės normas, o taip pat sandorius, nuosavybės teisę bei sutarčių teisę reglamentuojančias materialinės teisės normas, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos teisės aiškinimo ir taikymo praktikos. Ir , kad pasak apeliantės grubūs pažeidimai lėmė neteisingo ir nepagrįsto (dalyje dėl apeliantės) sprendimo priėmimą.
Apeliantė pateikė papildomus duomenis, teigia, kad jos manymu atsakovas sudarė automobilio pirkimo-pardavimo sandorį jos vardu galimai todėl, kad norėjo išvengti kreditorių pretenzijų. Atsakovų atžvilgiu užvestų vykdomųjų bylų sąrašas patvirtina atsakovo siekį įsigyti automobilį sau prisidengiant jos vardu. Tai, kad atsakovas daug kartų baustas už įvairiais automobiliais padarytus administracinius pažeidimus, ir tai, kad pagal VĮ „Regitra“ duomenis automobiliai nebuvo registruoti jo vardu, tuo metu, kai iš jo buvo vykdomas išieškojimas pagal vykdomuosius dokumentus, patvirtina, kad dalis atsakovo faktiškai valdytų ir naudotų transporto priemonių buvo registruoti atsakovės tėvo, brolio, atsakovo šeimos narių ir kitų asmenų vardu. Apeliacinio teismo vertinimu byloje pateikti duomenys, bei apeliantės nurodyti argumentai, nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų ir priimto sprendimo teisėtumo.
Kasacinis teismas ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs, kad teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-396/2011.). Vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir iš įrodymų viseto daryti išvadas, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nėra esminių prieštaravimų, paneigiančių tokias išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; ir kt.). Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą civilinio proceso tvarka teismas konstatuoja tais atvejais, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-206/2010). Kitaip tariant, faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantė nesutikdama su teismo pateiktu įrodymų vertinimu, tiesiog pakartotinai išdėstė savo nuomonę dėl tų pačių įrodymų vertinimo ir siekia, kad jais remiantis būtų padarytos kitokios išvados, nei padarė teismas. Teisėjų kolegijos vertinimu, tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, padarė kitokias išvadas, nei tikėjosi apeliantas, nesuponuoja išvados, jog skundžiamas sprendimas yra neteisėtas, nepagristas ar kad teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, materialinės ar procesinės teisės normas.
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010.).
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamoje byloje tinkamai vadovavosi įrodymų vertinimo taisyklėmis, jų aiškinimo ir taikymo praktika. Įvertinus aplinkybių visumą, daroma išvada, kad apeliantė šioje byloje leistinais įrodymais nepaneigė pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų, todėl nėra teisinio pagrindo skundžiamą teisėtą ir pagrįstą sprendimą naikinti ar keisti apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais. (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinėje instancijoje.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Atmetus apeliacinį skundą, bylinėjimosi išlaidos apeliantei neatlyginamos ir nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). Atsakovas L. J. pateikė prašymą priteisti 100 Eur išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą pateikimą, pateikė duomenis apie išlaidų sumokėjimą. Teismas pažymi, kad išlaidos, susijusios su teisine pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą yra priteisiamos ne didesnės, kaip nustatytos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio. Teismas atsižvelgęs į Rekomendacijų nuostatas dėl už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą, rekomenduojamą priteisti maksimalų užmokesčio dydį, atsižvelgęs į konkrečiu atveju pateikto atsiliepimo turinį, apimtį, nurodytus argumentus, galimas darbo ir laiko sąnaudas, vertina, kad atsakovo prašomos priteisti išlaidos, susijusios su advokato pagalba yra pagrįstos, todėl iš apeliantės O. J. priteistina 100 Eur bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą.
Kadangi Šiaulių apylinkės teismas 2015-05-15 nutartimi atidėjo apeliantei O. J. 31 Eur žyminio mokesčio už apeliacinį skundą mokėjimą iki apeliacinės instancijos teismas išnagrinės jos skundą dėl 2015-04-14 Šiaulių apylinkės teismo sprendimo, iš apeliantės priteistinas 31 Eur žyminis mokestis ( CPK 80 straipsnio 1 dalis).
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš O. J., a.k. (duomenys neskelbtini), 31 Eur ( trisdešimt vieną eurą ) žyminio mokesčio į valstybės pajamas.
Priteisti iš O. J., a.k. (duomenys neskelbtini) atsakovui L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 100 Eur ( vieną šimtą eurų) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.
Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti šalims.