Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2024-09-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2194-369/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-09-09
Bylos Nr.
1-2194-369/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03793-2024-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Kaltinamasis
E. L.
Advokatai
Anna Grinevič
Kategorijos
  • 1.2.14.1.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamosios bylos Nr. 1-2194-369/2024
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03793-2024-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. rugsėjo 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Violetai Makevičienei,dalyvaujant prokurorui Renaldui Budriui,kaltinamajam E. L., jo gynėjai advokatei Annai Grinevič,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. L., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbantis, vedęs, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 27 kartus, iš jų paskutinius kartus:

1) 2024 m. kovo 1 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 5 dalį 10 mėnesių laisvės apribojimo;

2) 2024 m. kovo 25 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 20 parų arešto;

3) 2024 m. kovo 25 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį 50 parų arešto;

4) 2024 m. balandžio 22 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 28 paromis arešto; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, apėmimo būdu subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 25 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-1384-1128/2024, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 25 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-1454-1201/2024 bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 22 d. nuosprendžiu E. L. paskirtos bausmės ir paskirta 50 parų arešto bausmė;

5) 2024 m. gegužės 13 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal 178 straipsnio 5 dalį 30 parų arešto bausme;

6) 2024 m. rugpjūčio 12 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 30 parų arešto bausme;

7) 2024 m. rugpjūčio 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 30 parų arešto bausme (neįsiteisėjęs);

8) 2024 m. rugpjūčio 19 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 20 parų arešto bausme (neįsiteisėjęs);

9) 2024 m. rugsėjo 5 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 30 parų arešto (neįsiteisėjęs);

10) 2024 m. rugsėjo 6 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 5 dalį 60 parų arešto (neįsiteisėjęs),

kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. L. 2024 m. sausio 19 d. 12.55 val., būdamas UAB „X“ priklausančioje parduotuvėje „T“, (duomenys neskelbtini), pagrobė dulkių siurblį robotą „ROBOROCK S8“, 799,99 eurų vertės.

Tęsdamas nusikalstamą veiką E. L. 2024 m. sausio 19 val. 17.19 val., būdamas UAB „X“ priklausančioje parduotuvėje „T“, (duomenys neskelbtini), pagrobė dulkių siurblį robotą „ROBOROCK S8“, 799,99 eurų vertės.

Tęsdamas nusikalstamą veiką E. L. 2024 m. sausio 20 d. 12.47 val., būdamas UAB „X“ priklausančioje parduotuvėje „T“, (duomenys neskelbtini), pagrobė siurblį robotą „ROBOROCK S8“, 799,99 eurų vertės.

Tęsdamas nusikalstamą veiką E. L. 2024 m. sausio 21 d. 12.10 val., būdamas UAB „X“ priklausančioje parduotuvėje „T“, (duomenys neskelbtini), pagrobė dulkių siurblį robotą „ROBOROCK S8“, 799,99 eurų vertės.

Tokiais veiksmais E. L. pagrobė svetimą UAB „X“ priklausantį 3 199,96 Eur vertės turtą ir tokiais veiksmais įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to E. L. 2024 m. kovo 26 14.00 val., būdamas SIA „M“ Lietuvos filialas priklausančioje parduotuvėje „M“, (duomenys neskelbtini), pagrobė dulkių robotą „Scout RX3 Home Vision HD – SPQL“, 799 eurų vertės. Šiais veiksmais E. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Dėl 2024 m. sausio 19 d. 12.55 val. svetimo turto pagrobimo iš UAB „X“ parduotuvės „T“

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis E. L. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t.2 b.l. 60-62). Kaltinamasis patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje iš „T“ parduotuvės pagrobė dulkių siurblį – robotą, kurį vėliau realizavo. Siurblį vogė, nes reikėjo pinigų. Kur pagrobtą siurblį realizavo, neprisimena. UAB „T“ pateiktą civilinį ieškinį pripažino ir sutiko atlyginti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju E. L. kaltę pripažino. Nurodė, kad 2024 m. sausio 19 d. apie 12:55 val. užėjo į parduotuvę „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Užėjęs į parduotuvę spontaniškai sugalvojo pavogti dulkių siurblį - robotą, tikslaus jo pavadinimo nepamena. Nuo parduotuvės prekių lentynos paėmė siurblį ir išėjo pro apsaugos vartelius nesusimokėjęs. Išėjęs nuvyko į Stoties rajoną, kuriame pavogtą siurblį pardavė nepažįstamam žmogui už 400 eurų. Gautus pinigus išleisdavo narkotinėms medžiagoms, nes turi priklausomybę. Dėl įvykdytos vagystės labai gailisi.

J. D. pareiškime per ePolicija nurodyta, kad 2024 m. sausio 22 d., parduotuvės „T“, esančios (duomenys neskelbtini), darbuotojai aptiko prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus buvo pastebėta, kaip vyras 2024 m. sausio 19 d. apie 12.55 val. užeina į parduotuvę, prieina prie siurblių roboto prekių išstatymo, pasiima prekę ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Siurblio vertė – 799,99 Eur (1 t., b. l. 9-14).

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. D. parodė, kad dirba parduotuvėje „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Ji yra parduotuvės vadovė ir atsakinga už vaizdo įrašus bei jų peržiūrą. Kiti darbuotojai tokios galimybės neturi. 2024 m. sausio 22 d. darbuotojai pastebėjo prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus pastebėjo, kaip vyras 2024 m. sausio 19 d. apie 12.55 val. užeina į parduotuvę, prieina prie siurblių-robotų prekių išstatymo, pasiima siurblį robotą „ROBOROCK S8“ ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Vyriškis trumpais plaukais, vilkėjo juodą striukę, buvo su pilkai juodu šaliku, vilkėjo baltą megztinį, mėlynus džinsus, juodus sportinius „Nike“ batus. Dėl vagystės parduotuvė „T“ patyrė 799,99 eurus turtinės žalos (1 t., b. l. 23-24).

Ikiteisminio tyrimo metu UAB „X“ pateikė 799,99 eurų civilinį ieškinį ir buvo pripažintas civiliniu ieškovu (t.1 b.l 12, 32,33).

Ikiteisminio tyrimo metu buvo peržiūrėti 2024 m. sausio 19 d. 12.55 val. UAB „X“ priklausančios parduotuvės, adresu (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo įrašai. 2024 m. vasario 12 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas „įėjimas_deÅ?inÄ—_tc_tc_20240119125617_20240119125657_1277151“, vaizdo įraše matoma data „19-01-2024“ bei besikeičiantis laikas, prasidedantis nuo „12:56:16“. Įrašo trukmė 00 minučių 39 sekundės. Vaizdo įraše fiksuojamas „T“ parduotuvės vidus, matomos ant palečių sudėtos prekės, fiksuojamas parduotuvės įėjimas/išėjimas. Matomi pro šalį praeinantys asmenys, pirkėjai. 12:56:24 laiku į parduotuvę įeina įtariamas asmuo. Jis maždaug (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, trumpų rudų, pražilusių plaukų, dėvintis mėlynus džinsus, juodus „Nike“ sportbačius, juodą striukę, baltą megztinį, pilkai juodą šaliką. Asmuo, įėjęs į parduotuvę, 12:56:39 laiku prieina prie ant paletės išdėstytų robotų siurblių dėžių, prie kurių taip pat stovi juodai apsirengusi moteris, ir paėmęs vieną baltą roboto siurblio dėžę, keletą sekundžių apžiūrėjęs ją rankose, išsineša baltą roboto siurblio dėžę iš parduotuvės (1 t., b. l. 25-27).

Be kaltinamojo E. L. prisipažinimo jo kaltę padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos J. D. parodymai, „T“ parduotuvės stebėjimo kamerų įrašai ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tokiu būdu visiškai įrodyta, jog E. L. iš UAB „X“ priklausančios parduotuvės pagrobė svetimą turtą - 799,99 eurų vertės dulkių siurblį ir įvykdė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. UAB „X“ 799,99 eurų civilinis ieškinys tenkinamas pilnai.

Dėl 2024 m. sausio 19 d. 17.19 val. svetimo turto pagrobimo iš UAB „X“ parduotuvės „T“

Kaltinamasis E. L. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t.2 b.l. 60-62). Kaltinamasis patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje iš „T“ parduotuvės pagrobė dulkių siurblį – robotą, kurį vėliau realizavo. Siurblį vogė, nes reikėjo pinigų narkotikams. „T“ pateiktą civilinį ieškinį pripažino ir sutiko atlyginti.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju E. L. kaltę pripažino. Jis parodė, kad 2024 m. sausio 19 d. apie 17:19 val. užėjo į parduotuvę „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Užėjęs į parduotuvę spontaniškai sugalvojo pavogti dulkių siurblį - robotą, tikslaus jo pavadinimo nepamena. Nuo parduotuvės prekių lentynos paėmė minėtą siurblį ir išėjo pro apsaugos vartelius nesusimokėjęs. Išėjęs nuvyko į stoties rajoną, kuriame pavogtą siurblį pardavė nepažįstamam žmogui, kurio atpažinti negalėtų, už 400 eurų. Gautus pinigus iškart išleisdavo narkotinėms medžiagoms, kadangi turi priklausomybę.

2024 m. sausio 29 d. J. D. pareiškime per ePolicija nurodyta, kad 2024 m. sausio 22 d. parduotuvės „T“, esančios (duomenys neskelbtini), darbuotojai aptiko prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus buvo pastebėta, kaip vyras 2024 m. sausio 19 d. apie 17.19 val. užeina į parduotuvę, prieina prie siurblių roboto prekių išstatymo, pasiima prekę ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Siurblio vertė – 799,99 Eur. (1 t., b. l. 41-47).

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. D. parodė, kad dirba parduotuvėje „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Ji šios parduotuvės vadovė ir atsakinga už vaizdo įrašus bei jų peržiūrą. 2024 m. sausio 22 d. darbuotojai pastebėjo prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus pastebėjo, kaip 2024 m. sausio 19 d. apie 17.19 val. užeina į parduotuvę vyras maždaug (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, dėvintis mėlynus džinsus, juodus „Nike“ sportbačius, juodą ilgą striukę, juodą galvos movą, prieina prie siurblių roboto prekių išstatymo, pasiima dulkių siurblį robotą „ROBOROCK S8“ ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Dėl vagystės parduotuvė patyrė 799,99 eurus turtinės žalos (1 t., b. l. 56-57)

Ikiteisminio tyrimo metu UAB „X“ pateikė 799,99 eurų civilinį ieškinį ir buvo pripažintas civiliniu ieškovu (t.1 b.l 41,44,65,66).

Ikiteisminio tyrimo metu buvo peržiūrėti 2024 m. sausio 19 d. 17.19 val. UAB „X“ priklausančios parduotuvės, adresu (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo įrašai. 2024 m. vasario 12 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas „įėjimas_deÅ?inÄ—_tc_tc_20240119171918_20240119171942_2341338“, vaizdo įraše matoma data „19-01-2024“ bei besikeičiantis laikas, prasidedantis nuo „17:19:17“. Įrašo trukmė 00 minučių 23 sekundės. Vaizdo įraše fiksuojamas „T“ parduotuvės vidus, matomos ant palečių sudėtos prekės, fiksuojamas parduotuvės įėjimas/išėjimas. Matomi pro šalį praeinantys asmenys, pirkėjai. 17:19:21 laiku užfiksuotas į parduotuvę įeinantis įtariamas asmuo – maždaug (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, dėvintis mėlynus džinsus, juodus „Nike“ sportbačius, juodą ilgą striukę, juodą galvos movą. 17:19:35 laiku įtariamas vyras prieina prie ant paletės išdėstytų robotų siurblių, ir paėmęs vieną baltą roboto siurblio dėžę, sparčiai išeina iš parduotuvės (1 t., b. l. 58-60).

Be kaltinamojo E. L. prisipažinimo jo kaltę padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos J. D. parodymai, „T“ parduotuvės stebėjimo kamerų įrašai ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tokiu būdu visiškai įrodyta, jog E. L. iš UAB „X“ priklausančios parduotuvės pagrobė svetimą turtą, 799,99 eurų vertės dulkių siurblį ir įvykdė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. UAB „X“ 799,99 eurų civilinis ieškinys tenkinamas pilnai.

Dėl 2024 m. sausio 20 d. 12.47 val. svetimo turto pagrobimo iš UAB „X“ parduotuvės „T“

Kaltinamasis E. L. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t.2 b.l. 60-62). Kaltinamasis patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje iš „T“ parduotuvės pagrobė dulkių siurblį – robotą, kurį vėliau realizavo. Siurblį vogė, nes reikėjo pinigų narkotikams. „T“ pateiktą civilinį ieškinį pripažino ir sutiko atlyginti.

Apklaustas įtariamuoju E. L. kaltę pripažino. Jis nurodė, kad 2024 m. sausio 20 d. apie 12:47 val. užėjo į parduotuvę „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Užėjęs į parduotuvę spontaniškai sugalvojo pavogti dulkių siurblį - robotą, tikslaus jo pavadinimo nepamena. Nuo parduotuvės prekių lentynos paėmė minėtą siurblį ir išėjo pro apsaugos vartelius nesusimokėjęs. Išėjęs nuvyko į stoties rajoną, kuriame pavogtą siurblį pardavė nepažįstamam žmogui, kurio atpažinti negalėtų, už 400 eurų. Gautus pinigus iškart išleisdavo narkotinėms medžiagoms, nes turi priklausomybę (t.2 b.l. 60-62).

2024 m. vasario 2 d. J. D. pareiškime policijai nurodyta, kad 2024 m. sausio 22 d., parduotuvės „T“, esančios (duomenys neskelbtini), darbuotojai aptiko prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus buvo pastebėta, kaip vyras 2024 m. sausio 20 d. apie 12.48 val. užeina į parduotuvę, prieina prie siurblių roboto prekių išstatymo, pasiima prekę ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Siurblio vertė – 799,99 Eur (1 t., b. l. 76-78)

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. D. parodė, kad dirba parduotuvėje „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Ji yra šios parduotuvės vadovė, yra atsakinga už vaizdo įrašus bei jų peržiūrą. 2024 m. sausio 22 d. darbuotojai pastebėjo prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus pastebėjo, kaip vyras 2024 m. sausio 20 d. 12.47 val. paima iš parduotuvės dulkių siurblį „ROBOROCK S8“ ir už jį nesusimokėjęs pasišalina iš parduotuvės. Vyras maždaug (duomenys neskelbtini) amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, su juoda ilga striuke, juoda galvos mova, juodu šaliku, pilku megztiniu ir juodais „Nike“ sportbačiais. Dėl vagystės parduotuvė „T“ patyrė 799,99 eurus turtinės žalos (1 t., b. l. 87-88).

Ikiteisminio tyrimo metu UAB „X“ pateikė 799,99 eurų civilinį ieškinį ir buvo pripažintas civiliniu ieškovu (t.1 b.l 76-77,97-98).

Ikiteisminio tyrimo metu buvo peržiūrėti 2024 m. sausio 20 d. 12.47 val. UAB „X“ priklausančios parduotuvės, adresu (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo įrašai. 2024 m. vasario 7 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas „įėjimas_deÅ?inÄ—_tc_tc_20240120124748_20240120125640_3552464“, vaizdo įraše matoma data „20-01-2024“ bei besikeičiantis laikas, prasidedantis nuo „12:47:48“. Įrašo trukmė 08 minutės 51 sekundė. Vaizdo įraše fiksuojamas „T“ parduotuvės vidus, matomos ant palečių sudėtos prekės, fiksuojamas parduotuvės įėjimas/išėjimas. Matomi pro šalį praeinantys asmenys. 12:47:49 laiku užfiksuotas į parduotuvę įeinantis asmuo (toliau- vyras Nr.1) – maždaug (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, dėvintis šviesiai rudas kelnes, juodą liemenę, tamsiai mėlyną megztinį su baltomis detalėmis bei juodus sportbačius. Vyras Nr. 1, įėjęs į parduotuvę, žvalgosi, apžiūrinėja ant lentynų išdėstytas prekes. 12:48:38 laiku yra užfiksuota, kaip į parduotuvę įeina antrasis vyras (toliau- vyras Nr.2) – (duomenys neskelbtini) amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, su juoda ilga striuke, juoda galvos mova, juodu šaliku, pilku megztiniu ir juodais „Nike“ sportbačiais. Užėjęs į parduotuvės vidų, vyras Nr. 2 sparčiai prieina prie ant paletės stovinčių siurblių robotų dėžių ir paėmęs vieną baltą roboto siurblio dėžę, išeina iš parduotuvės ribų. Vyras Nr. 1 toliau žvalgosi ir vaikštinėja po parduotuvę, apžiūrinėja prekes ir pradeda kalbėtis telefonu. Vaizdo įrašo 12:56:30 laiku yra užfiksuota kaip vyras Nr. 1 paima nuo prekių paletės baltą roboto siurblio dėžę ir išeina iš parduotuvės (1 t., b.l. 89-92).

Be kaltinamojo E. L. prisipažinimo jo kaltę padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos J. D. parodymai, „T“ parduotuvės stebėjimo kamerų įrašai ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tokiu būdu visiškai įrodyta, jog E. L. iš UAB „X“ priklausančios parduotuvės pagrobė svetimą turtą, 799,99 eurų vertės dulkių siurblį ir įvykdė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. UAB „X“ 799,99 eurų civilinis ieškinys tenkinamas pilnai.

Dėl 2024 m. sausio 21 d. 12.10 val. svetimo turto pagrobimo iš UAB „X“ parduotuvės „T“

Kaltinamasis E. L. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t.2 b.l. 60-62). Kaltinamasis patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje iš „T“ parduotuvės pagrobė dulkių siurblį – robotą, kurį vėliau realizavo. Siurblį vogė, nes reikėjo pinigų narkotikams. „T“ pateiktą civilinį ieškinį pripažino ir sutiko atlyginti.

Apklaustas įtariamuoju E. L. kaltę pripažino. Nurodė, kad 2024 m. sausio 21 d. apie 12:10 val. užėjo į parduotuvę „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Užėjęs į parduotuvę spontaniškai sugalvojo pavogti dulkių siurblį - robotą, tikslaus jo pavadinimo nepamena. Nuo parduotuvės prekių lentynos paėmė minėtą siurblį ir išėjo pro apsaugos vartelius nesusimokėjęs. Išėjęs nuvyko į stoties rajoną, kuriame pavogtą siurblį pardavė nepažįstamam žmogui, kurio atpažinti negalėtų, už 400 eurų. Gautus pinigus iškart išleisdavo narkotinėms medžiagoms (t.2 b.l. 60-62).

J. D. pareiškime per ePolicija nurodyta, kad 2024 m. sausio 22 d. parduotuvės „T“, esančios (duomenys neskelbtini), darbuotojai aptiko prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus buvo pastebėta, kaip vyras 2024 m. sausio 21 d. apie 12.10 val. užeina į parduotuvę, prieina prie siurblių roboto prekių išstatymo, pasiima prekę ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Siurblio vertė – 799,99 Eur (1 t., b.l. 104-109).

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. D. parodė, kad dirba parduotuvėje „T“, adresu (duomenys neskelbtini). Ji yra šios parduotuvės vadovė ir atsakinga už vaizdo įrašus bei jų peržiūrą. 2024 m. sausio 22 d. darbuotojai pastebėjo prekių trūkumą. Peržiūrėjus vaizdo įrašus pastebėjo tai, kad 2024 m. sausio 21 d. apie 12.10 val. į parduotuvę užeina vyras, maždaug (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, trumpų rudų, pražilusių plaukų, dėvintis mėlynus džinsus, juodą ilgą striukę, rudus batus, margą juodai baltą megztinį, pilką šaliką, prieina prie siurblių roboto prekių išstatymo, pasiima prekę - dulkių siurblį-robotą „ROBOROCK S8“ ir išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Dėl vagystės parduotuvė „T“ patyrė 799,99 eurus turtinės žalos (1 t., b. l. 118-119).

Ikiteisminio tyrimo metu UAB „X“ pateikė 799,99 eurų civilinį ieškinį ir buvo pripažintas civiliniu ieškovu (t.1 b.l 104-105107,127-128).

Ikiteisminio tyrimo metu buvo peržiūrėti 2024 m. sausio 21 d. 12.10 val. UAB „X“ priklausančios parduotuvės, adresu (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo įrašai. 2024 m. vasario 12 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas „01-1-04092-24“, vaizdo įraše matoma data „21-01-2024“ bei besikeičiantis laikas, prasidedantis nuo „12:11:13“. Įrašo trukmė 00 minučių 31 sekundė. Vaizdo įraše fiksuojamas „T“ parduotuvės vidus, matomos ant palečių sudėtos prekės, fiksuojamas parduotuvės įėjimas/išėjimas. Matomi pro šalį praeinantys asmenys, pirkėjai. 12:11:16 laiku į parduotuvę įeina įtariamas asmuo – maždaug (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, trumpų rudų, pražilusių plaukų, dėvintis mėlynus džinsus, juodą ilgą striukę, rudus batus, margą juodai baltą megztinį, pilką šaliką. Vyras, įėjęs į parduotuvę, žvalgosi, apžiūrinėja ant lentynų išdėstytas prekes ir 12:11:29 laiku, priėjęs prie paletės, ant kurios padėtos robotų siurblių dėžės, paimą vieną baltos spalvos roboto siurblio dėžę, apžiūri dėžę, apsižvalgo ir su roboto siurblio dėže išeina iš parduotuvės (1 t., b.l. 120-122).

Be kaltinamojo E. L. prisipažinimo jo kaltę padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos J. D. parodymai, „T“ parduotuvės stebėjimo kamerų įrašai ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tokiu būdu visiškai įrodyta, jog E. L. iš UAB „X“ priklausančios parduotuvės pagrobė svetimą turtą, 799,99 eurų vertės dulkių siurblį ir įvykdė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. UAB „X“ 799,99 eurų civilinis ieškinys tenkinamas pilnai.

Dėl 2024 m. kovo 26 d. 14.00 val. svetimo turto pagrobimo iš SIA „M“ parduotuvės „M“

Kaltinamasis E. L. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t.2 b.l. 60-62). Kaltinamasis patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje iš „M“ parduotuvės pagrobė dulkių siurblį – robotą, kurį vėliau realizavo. Siurblį vogė, nes reikėjo pinigų narkotikams. „SIA „M“ pateiktą civilinį ieškinį pripažino ir sutiko atlyginti.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis E. L. kaltę pripažino. Nurodė, kad 2024 m. kovo 26 d. apie 14:00 val. užėjo į parduotuvę „M“, adresu (duomenys neskelbtini). Užėjęs į parduotuvę spontaniškai sugalvojo pavogti dulkių siurblį - robotą, tikslaus jo pavadinimo nepamena. Nuo parduotuvės prekių lentynos paėmė minėtą siurblį ir išėjo pro apsaugos vartelius nesusimokėjęs. Išėjęs nuvyko į stoties rajoną, kuriame pavogtą siurblį pardavė nepažįstamam žmogui, kurio atpažinti negalėtų, už 400 eurų. Gautus pinigus išleido narkotinėms medžiagoms ( t.2 b.l.60-62)

Policijai pateiktame pareiškime SIA „M“ Lietuvos filialas nurodyta, kad 2024 m. kovo 26 d. apie 14.00 val., iš parduotuvės „M“, esančios (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas dulkių siurblys-robotas „M Scout RX3 Home vision“ 799 Eur vertės (2 t., b. l. 5-7). Patikslintame SIA „M“ Lietuvos filialas pareiškime nurodyta, kad pavogtas siurblys - robotas grąžintas nepažeistas ir tinkamas parduoti, todėl civilinio ieškinio nereiškia (2 t., b. l. 5-7).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas P. V. parodė, kad dirba parduotuvėje „M“ konsultanto-pardavėjo pareigose adresu (duomenys neskelbtini), verslo centre „B“. 2024 m. kovo 26 d. apie 14.00 val., pastebėjo, kaip į parduotuvę atėjo du vyrai. Parduotuvėje jie žvalgėsi ir žiūrėjo į parduodamas prekes. Vienas iš vyrų apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, 187 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsesnių trumpai kirptų plaukų, vilkėjo mėlynos spalvos striukę, mėlynos spalvos džinsus, tai pat dėvėjo per petį juodos spalvos vyrišką rankinę. Šis vyras jį užkalbino, nes norėjo konsultacijos apie kavos aparatą. Ši prekė yra toliau nuo parduotuvės įėjimo, todėl jis turėjo nueiti iki minėtos prekės, kad galėtų parodyti parduodamos prekės detales. Su juo vyriškis kalbėjo lietuvių kalba, jokio akcento neturėjo. Jam bendraujant su vyru, kuris domėjosi preke, jis išgirdo, kaip atsidarė įėjimo durys ir suprato, kad kitas vyras, buvęs parduotuvėje iš jos išėjo. Tas pats vyras jį dar nuvedė prie kaitlenčių ir klausinėjo apie jas. Po konsultacijos, vyras su kuriuo jis bendravo, paėmęs parduotuvės katalogą išėjo iš parduotuvės. Jam grįžus į savo darbo vietą, kuri yra arčiau įėjimo, pastebėjo, kad priešais esančiose lentynose trūksta vienos roboto siurblio dėžės. Robotas-siurblys “Scout RX3 Home Vision HD – SPQL”, prekė turi savo serijinį numerį 1732362879, šis serijinis numeris yra ant siurblio roboto dėžės ir ant pačio siurblio. Dėžėje tai pat buvo roboto siurblio pakrovėjas, antgaliai, filtras, siurblio šluotelės, magnetinės juostos, bei roboto siurblio instrukcija ir visų šių priedų vertė kartu su robotu-siurbliu yra 799 eurų. Iš pietų grįžusiems kolegoms jis pasakė, kad jo manymu trūksta vienos dėžės roboto-siurblio. Tuomet jis kartu su parduotuvės vadove S. M. patikrino duomenų bazę ir pamatė, kad parduotuvėje trūksta būtent šio siurblio-roboto. Tuomet jis suprato, kad antras vyras, kuris buvo atėjęs į parduotuvę, jį pavogė, kadangi prieš jiems ateinant visos dėžės buvo vietoje. Antras vyras, kuris su juo nebendravo ir savarankiškai apžiūrinėjo parduotuvės parduodamas prekes, buvo apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apie 190 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, trumpai kirptų tamsesnių plaukų, vilkėjo mėlynos spalvos striukę iki kelių. Po įvykdytos vagystės jis nuėjo pas apsaugos darbuotoją, kuris yra verslo centre, ir jo paprašė, kad jis peržiūrėtų vaizdo stebėjimo kameras. Apsaugos darbuotojas peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameras ir jam pasakė, kad matosi, kaip vienas vyras išeina iš jų parduotuvės „M“ ir nuėjęs šiek tiek toliau pradeda bėgti palei verslo centrą, esantį (duomenys neskelbtini), link (duomenys neskelbtini) gatvių. Jis mano, kad pirmas vyras, kuris jį užkalbino, norėjo nukreipti jo dėmesį, kad kitas galėtų pavogti (2 t., b. l. 17-19).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. Ž. parodė, kad dirba UAB SIA „M“ Lietuvos filiale, pardavimų vadybininku. 2024 m. kovo 26 d. apie 14.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), viename iš įmonės UAB „SIA M“ filialų buvo įvykdyta vagystė, kurios metu du nematyti asmenys pavogė dulkių siurblį-robotą, kurio vertė 799 eurų. Dėl minėto įvykio iš karto buvo pranešta pagalbos telefonu 112. Atvykęs policijos ekipažas užregistravo įvykį. Tuomet, tos pačios dienos bėgyje, maždaug apie 17.00 val. internetiniame portale „www.skelbiu.lt“ buvo pastebėtas skelbimas, kad parduodamas lygiai toks pat dulkių siurblys-robotas, kuris buvo pavogtas iš parduotuvės filialo. Jis pasiskambino skelbime nurodytu kontaktiniu numeriu. Atsiliepęs vyras nurodė, kad robotas-siurblys yra naujas, neišpakuotas. Jis iš karto pasidomėjo, ar pardavėjas dar turi tą siurblį, vyras atsakė, kad taip, turi. Jie susitarė, kad susitiks kitą dieną, 2024 m. kovo 28 d. 2024 m. kovo 28 d. apie 09.30 val. jis vėl paskambino minėtam pardavėjui, kuris nurodė, kad pastarajam reikės atvykti adresu (duomenys neskelbtini). Sutartu laiku jam nuvykus į sutartą vietą prie vienų iš nuosavų namų stovėjo baltos spalvos mikroautobusas, prie kurio stovėjo du vyrai. Su jais pasisveikinęs, vienas iš vyrų paklausė, ar jis atvyko apžiūrėti siurblio. Atsakius teigiamai, vienas iš vyrų, neaukšto ūgio, nuėjo prie šaligatvio pastatyto „BMW“ automobilio ir atidaręs dešinės pusės galines automobilio dureles, ištraukė kartoninę dėžę, ant kurios buvo pavaizduotas robotas-siurblys, su „M“ logotipu. Kadangi prieš važiuojant į susitikimą su minėtu pardavėju jis įsidėmėjo pavogto dulkių siurblio-roboto "Scout RX3 Home vision", individualų numerį. Patikrinus parduodamo siurblio ant kartoninės dėžės nurodytą numerį, pastebėjo, jog šio siurblio numeris sutampa su siurblio numeriu, kuris buvo pagrobtas iš jų parduotuvės filialo. Tuomet patikrino kartoninės dėžės fiksatorius, kadangi jie yra iš kartono ir pasak pardavėjo, dėžė net nebuvo išpakuota. Apžiūrėjęs pakuotę, suprato, jog ji yra visiškai tvarkinga, be atidarymo žymių. Atidarius dėžę pamatė, jog viduje yra supakuoti maišeliai, kuriuose buvo įdėtas pats siurblys ir siurblio komponentai. Viskas gulėjo savo vietose. Tada nuėjęs į šalį paskambino policijos tyrėjui, kurį informavo, kad šiuo metu jis yra susitikęs su vyru, kuris galimai parduoda pavogtą jų filiale dulkių siurblį-robotą. Nurodžius pareigūnui jo buvimo vietą, policijos pareigūnas paprašė jo pabendrauti su pardavėju, kad patemptų kažkiek laiko iki tol, kol neatvyks policija. Pabaigęs pokalbį su pareigūnu jis nuėjo dar iki pardavėjo ir pradėjo klausinėti apie siurblį, kodėl jis jį parduoda ir ar turi siurblio įsigijimo dokumentus ar garantinį taloną. Pardavėjas atsakė, kad siurblio jokių dokumentų jis neturi, garantijos irgi nėra. Siurblį nusipirko žmonai dovanų, tačiau jo žmona pareiškė, jog robotas nėra tinkamas jų namams, dėl ko jis ir nusprendė siurblį parduoti. Po maždaug 10 minučių atvyko policijos ekipažas (2 t., b. l. 25-27).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. R. parodė, kad 2024 m. kovo 25 d. laikotarpiu nuo 18.00 val. iki 19.00 val., jis buvo prie „RIMI“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) netoli prekybos centro „X“. Stovėdamas automobilių stovėjimo aikštelėje matė, kaip vyras, kuris buvo apie (duomenys neskelbtini) metų, 185 cm ūgio, šviesesnių trumpai kirptų plaukų, vidutinio kūno sudėjimo, be barzdos, rankoje nešėsi didelį medžiaginį „LIDL“ parduotuvės maišą. Šis vyras kalbino praeivius ir rodydavo kažką tai, ką turėjo maiše, tačiau asmenys ilgai su juo netęsdavo pokalbio. Jis suprato, kad minėtas vyras galimai kažką siūlo nupirkti. Tuomet jis nusprendė nueiti link jo paklausti, ką asmuo parduoda. Vyras jam atsakė, kad parduoda siurblį, ir iš „LIDL“ maišo išėmė didelę dėžę su logotipu „M“. Vyras nurodė, kad robotą-siurblį norėtų parduoti už 500 Eur. Tuo metu jis išsitraukė savo mob. telefoną ir per internetinį puslapį "www.kaina24.lt" patikrino, kad tokio modelio siurblys (šiuo metu neatsimena, koks tiksliai modelis ten buvo) kainuoja nuo 700 eurų ir daugiau. Tuomet jis siurblį parduodančiam asmeniui pasiūlė už siurblį sumokėti 300 Eur., tačiau jis atsisakė ir nurodė, jog gali parduoti už 400 Eur. Galiausiai jie susitarė dėl 350 Eur sumos. Jis paklausė asmens, ar robotas-siurblys nėra vogtas, tačiau asmuo tikino, jog siurblys yra jo asmeninis, jį parduoda, nes labai reikia pinigų. Dėl siurblio dokumentų jis vyro neklausė, nes suprato, jog jis jį parduoda už ženkliai mažesnę kainą. Pokalbio metu nurodė, kad daiktas yra naujas, neišpakuotas. Jis patikrino, ar robotas siurblys ir jo visi priedai yra dėžutėje, ir tam vyrui sumokėjo 350 eurų. Nusipirkęs siurblį sėdo į savo automobilį ir išvažiavo link namų, adresu (duomenys neskelbtini). Robotą siurblį pirko sau su tikslu naudotis, taip pat, kaip dovaną savo draugei A. J.. Grįžęs namo, parodė robotą siurblį savo draugei A., tačiau pastaroji pasakė, jog jiems šis robotas netinka, kadangi pas juos namuose yra viskas užstatyta, vyksta remonto darbai. Dėl šios priežasties jis nusprendė siurblį parduoti. 2024 m. kovo 26 d. dienos metu, internetiniame portale "www.skelbiu.lt" įdėjo skelbimą dėl parduodamo naujo roboto siurblio bei nusprendė užsidirbti ir parduoti prekę už 450 Eur. Kaip ir minėjo, žmogaus, iš kurio pirko robotą siurblį, jis nepažįsta, matė asmenį pirmą kartą, daugiau apie jį informacijos suteikti negali, labai apgailestauja, kad taip nutiko, savanoriškai perduos pirktą robotą siurblį policijos tyrėjui (2 t., b. l. 21-23)

2024 m. kovo 28 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad liudytojas A. R. po apklausos savanoriškai perdavė kartoninę dėžę, kurios viduje buvo dulkių siurblys-robotas „Scout RX3 Home Vision HD – SPQL“ su visais komponentais. Po apžiūros siurblys- robotas grąžintas SIA „M“ atstovui (2 t., b.l. 39-43, 44-45).

Ikiteisminio tyrimo metu buvo peržiūrėti 2024 m. kovo 26 d. 14.00 val. SIA „M“ priklausančios parduotuvės, adresu (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo įrašai. 2024 m. balandžio 8 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas vaizdo įrašas, pavadinimu ,,K29_20240326", kuriame yra 6 vaizdo įrašai iš skirtingose vietose esančių vaizdo stebėjimo kamerų. Vaizdo įraše matoma data 2024-03-36. Įrašai prasideda 13:52:51 laiku ir baigiasi laiku . Matome stovėjimo aikštelę, kurioje stovi automobiliai, gatve vaikštančius žmones. 13:53:12 val. vaizdo įraše ,,LK4 001(LK-4)" stebėjimo kameros, matome du vyrus einančius automobilių stovėjimo aikštele. Vienas vyras Nr.1 yra tamsios plaukų spalvos, apsirengęs šviesios spalvos palaidinę, kelnes, tamsios spalvos striukę iki kelių ilgio, tamsios spalvos avalynę. Kitas vyras Nr.2 yra tamsios plaukų spalvos, apsirengęs tamsios spalvos striukę, kelnes ir avalynę. Abu vyrai Nr.1, 2 eina link parduotuvės, esančios dešinėje pusėje. ,,LK15 1 001(LK-15)" matome kaip vyras Nr.1 ir vyras Nr.2 13:53:33 val. užeina į parduotuvę, esančią dešinės pusės pastate. ,,LK15 2 001(LK-15)" stebėjimo kameros vaizdo įraše matome laiką 13:58:25. vyras Nr.1 išeina iš parduotuvės, rankoje laiko dėžę, tačiau dėl prastos vaizdo įrašo kokybės nesimato kokią. ,,LK4 1 001(LK-4)" stebėjimo kameros vaizdo įraše matome laiką 13:58:30. Kairėje pusėje matome bėgantį vyrą Nr.1, laikantį dešinėje rankoje dėžę. Dėl prastos vaizdo įrašo kokybės nesimato kokią. Vyras Nr.1 bėga galimai link (duomenys neskelbtini) g. ,,LK3 001(LK-3)“ (2 t., b. l. 32-35).

Be kaltinamojo E. L. prisipažinimo jo kaltę padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų P. V., A. Ž., A. R. parodymai, „M“ parduotuvės stebėjimo kamerų įrašai ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tokiu būdu visiškai įrodyta, jog E. L. iš SIA „M“ priklausančios parduotuvės pagrobė svetimą turtą, 799 eurų vertės dulkių siurblį ir įvykdė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. Civilinio ieškinio SIA „M“ nepareiškė, pas pagrobta prekė grąžinta į parduotuvę.

Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai

Kaltinime E. L. veiksmai buvo kvalifikuoti kaip pavienės veikos, už kurias baudžiamoji atsakomybė įtvirtina BK 178 straipsnio 1 dalyje. Visgi teismas su tokia kaltinamojo veiksmų kvalifikacija sutinka tik iš dalies.

Baudžiamajame įstatyme nepateiktas tęstinės nusikalstamos veikos sąvokos išaiškinimas, todėl didelę svarbą įgauna įstatymo aiškinimas, atskleidžiantis tęstinės nusikalstamos veikos esmę, atkreipiantis dėmesį į tuos kriterijus, pagal kuriuos įmanoma atskirti pavienę tęstinę nusikalstamą veiką nuo realios nusikalstamų veikų sutapties.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinė sesija 2023 m. birželio 21 d. nutartyje (baudžiamoji byla Nr. 2K-P-51-719/2023) yra išaiškinusi, jog nusikalstama veika yra tęstinė tais atvejais, kai tas pats asmuo padaro dvi ar daugiau tame pačiame BK straipsnyje nurodytų nusikalstamų veikų, iš kurių kiekviena, vertinama atskirai, atitinka tame pačiame BK straipsnyje nurodytą nusikalstamą veiką, arba kai, padarius dvi ar daugiau veikų, vienas ar keli veiksmai (ar neveikimas) atitinka administracinio nusižengimo (ar kitokio teisės pažeidimo) požymius, tačiau jų visuma atitinka BK įtvirtintą nusikalstamą veiką ir visas veikas jungia bendras sumanymas. Pagrindinis tęstinės nusikalstamos veikos požymis, skiriantis tęstinę veiką nuo paprasto pavienio nusikaltimo, yra bendras kaltininko sumanymas, sujungiantis du ar daugiau veiksmų, kurie kiekvienas atskirai, nesant bendro sumanymo, galėtų sudaryti atskirus pavienius nusikaltimus, administracinius nusižengimus ar kitokius teisės pažeidimus. Antras būtinas požymis yra susijęs su objektyviaisiais požymiais – visi atlikti veiksmai turi atitikti to paties BK straipsnio dispozicijoje nurodytus veikos požymius, tarp jų ir tokius, kuriais įgyvendinami alternatyvūs veikos požymiai. Kiti požymiai, kurie paprastai teismų praktikoje įvardijami kaip papildomi (neesminiai) tęstinės veikos kriterijai, – nedidelis laiko tarpas, tas pats šaltinis, veikų pobūdis, intensyvumas ir kt., – dažniausiai yra tik požymiai, padedantys atskleisti subjektyviuosius tęstinės nusikalstamos veikos požymius – bendrą sumanymą (bendrą kaltės formą), tačiau jų nebuvimas jokiu būdu nepaneigia tęstinės veikos.

Atskirus tęstinės nusikalstamos veikos epizodus jungiančiai bendrai tyčiai paprastai būdinga tai, kad kaltininkas savo veiksmus suvokia kaip vientisą nusikalstamą veiką ir, darydamas pirmą veiką, jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kitos nusikalstamos veikos. Tačiau dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių šis sumanymas įgyvendinamas ne iš karto, o per kelis etapus (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-649/2006, 2K-7-96/2012). Kita vertus, sumanymas dėl kito nusikalstamos veikos epizodo nebūtinai turi būti labai konkretus. Pakanka, kad asmuo tiesiog suvoktų, kad ir toliau darys tą patį, pvz., kai atskirus narkotinės ar psichotropinės medžiagos platinimo epizodus jungia noras išplatinti kuo didesnį kiekį šios medžiagos, taip siekiant kuo daugiau uždirbti (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-412/2007). Sumanymas nuolatos pasipelnyti, kuris dėl nusikalstamos veikos ypatumų buvo įgyvendinamas ne iš karto, o per kelis etapus, naudojant tuos pačius būdus ir priemones, ne kartą pripažintas tęstinės veikos elementu ir turtinio pobūdžio nusikalstamų veikų bylose (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-307/2004, 2K-446/2008, 2K-112-788/2015, 2K-555-788/2015, 2K-207-788/2021). Taigi, įrodinėjant ir vertinant bendrą suvokimą, svarbu ne tik kaltininko prisipažinimas ar neprisipažinimas padarius nusikalstamą veiką, bet ir, be kita ko, turi būti išsiaiškinama, kaip jis suvokė ir įvertino savo daromų veikų pobūdį, kokios paskatos lėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama. Subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi atsižvelgiant ir į išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą, situaciją, kuriai esant šie veiksmai buvo padaryti, ir pan. (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-406/2011, 2K-501/2012, 2K-202/2014, 2K-497/2014).

Teismo vertinimu, šioje byloje nustatytos aplinkybės leidžia teigti, jog E. L. veiksmai dėl vagysčių, įvykdytų 2024 m. sausio 19 d. 12.55 val., 2024 m. sausio 19 d. 17.19 val., 2024 m. sausio 20 d., 2024 m. sausio 21 d. turėtų būti vertinama kaip viena tęstinė nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 1 dalyje, kadangi šiuo laikotarpiu pagrobto svetimo turto bendra vertė sudaro 3 199,96 Eur.

Tokios pozicijos teismas laikosi pirmiausia dėl to, jog, kaip nustatyta iš baudžiamosios bylos medžiagos, E. L. šias vagystes įvykdė per sąlyginai trumpą laiką - 3 dienas. Vagysčių metu buvo grobiami tik dulkių siurbliai „Roborock“ ir tai buvo daroma tik iš UAB „X“ parduotuvės, adresu (duomenys neskelbtini). Vertinant kaltinamojo veiką kaip tęstinę, būtina įvertinti ir tai, kokios gi paskatos lėmė kaltinamojo tokį elgesį įvykdant šias nusikalstamas veikas – kaip nurodė pats kaltinamasis, jis tuo metu niekur nedirbo, vagysčių metu siekdavo pagrobti lengvai realizuojamas prekes, kurias vėliau parduodavo turguje ir taip gaudavo pinigų, jis tuo metu vartojo narkotines medžiagas, kurių įsigijimui reikalingus pinigus ir gaudavo būtent realizavęs pavogtas prekes, kitų pajamų – pragyvenimui, narkotinių medžiagų įsigijimui – jis neturėjo. Teismo vertinimu, šioje byloje nustatytos aplinkybės neleidžia abejoti, kad E. L. veiksmai tiek objektyviųjų, tiek ir subjektyviųjų nusikalstamos veikos sudėties požymių kontekste, vertintini kaip tęstiniai.

Tuo tarpu E. L. inkriminuotą 2024 m. kovo 26 d. įvykdytą dulkių siurblio vagystę iš SIA „M“ priklausančios parduotuvės „M“, adresu (duomenys neskelbtini), teismas vertina kaip atskirą realią nusikalstamą veiką. Ši vagystė buvo įvykdyta praėjus dviem mėnesiams po serijos vagysčių iš „T“ parduotuvės, buvo pavogta kitam juridiniam asmeniui priklausanti prekė, kuri buvo kitoje parduotuvėje.

Bausmės skyrimas

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad E. L. veikdamas tiesiogine tyčia padarė du nesunkius nusikaltimus, įvertina nustatytą jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs inkriminuojamas nusikalstamas veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Tuo tarpu jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltininko asmenybę: E. L. yra 27 kartus teistas už įvairias nusikalstamas veikas (vagystes, plėšimus, sukčiavimą, nežymų bei nesunkų sveikatos sutrikdymą, tyčinį svetimo turto sugadinimą, disponavimą narkotinėmis medžiagomis, vairavimą apsvaigus nuo alkoholio) (t.2 b.l.68-80). Jo teistumai neišnykę, ne kartą baustas administracine tvarka (t.2 b.l. 81-94), nusikalstamų veikų padarymo metu niekur nedirbo (t.2 b.l. 96). E. L. prisipažino, kad iš nusikalstamų veikų gautos pajamos buvo jo pragyvenimo bei narkotinių medžiagų įsigijimo šaltinis. Šios teismo nustatytos aplinkybės kaltinamąjį apibūdina neigiamai ir vertintinos jam nepalankiai. Darytina išvada, kad E. L. padarytos nusikalstamos veikos nėra atsitiktinės. Priešingas teisei veikas jis daro sistemingai ir neneigė, kad tai buvo jo pasirinktas pragyvenimo būdas ir gaunamų pajamų šaltinis. Tai kaltinamasis patvirtino ir duodamas parodymus teisme.

Visuma aplinkybių, apibūdinančių padarytą nusikalstamą veiką, kaltinamojo asmenybę, jo socialinę padėtį, leidžia teismui spręsti, kad nagrinėjamu atveju kaltinamajam tikslinga skirti laisvės atėmimo bausmę, jos dydį nustatant mažesnį nei sankcijoje numatytas vidurkis.

E. L. dėl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę teismas BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčio pagrindu bendrina dalinio sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi (kuria subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 25 d. baudžiamaisiais įsakymais ir 2024 m. balandžio 22 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės) paskirta 50 parų arešto bausme, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvės atėmimo bausmės pridedant 30 parų arešto, o subendrintą bausmę BK 63 straipsnio 1, 2 dalių, 5 dalies 2 punkto, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) ir b) papunkčių pagrindu apėmimo būdu su 2024 m. kovo 1 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme, 2024 m. gegužės 13 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 30 parų arešto bausme, 2024 m. rugpjūčio 12 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 30 parų arešto bausme. Į bausmę įskaitytinos bausmės, atliktos pagal subendrintus ankstesnius nuosprendžius ir juose nurodyti laikotarpiai.

Dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pateikto prašymo byloje

Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – ir VGTPT) prašymas dėl 160,42 Eur dydžio antrinės teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl kaltinamajam E. L. teiktos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos. Nagrinėjamoje byloje gynėjo dalyvavimas pripažintas būtinu BPK 51 straipsnio 2 dalies pagrindu (atlieka arešto bausmę kalėjime), todėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimas šiuo atveju neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų ir būtų neteisingas, todėl VGTPT prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamojo netenkintinas.

Kiti klausimai.

Kaltinamasis E. L. ikiteisminio tyrimo metu nebuvo sulaikytas. Jam paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t.2 b.l.63).

Byloje esanti CD laikmena su vaizdo įrašais nuosprendžiui įsiteisėjus paliekama saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-305, 307-308 straipsniais,

nusprendžia:

E. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (2024 m. sausio 19 d. 12.55 val., 2024 m. sausio 19 d. 17.19 val., 2024 m. sausio 20 d. 12.47 val. 2024 m. sausio 21 d. 12.10 val. padarytos veikos), ir jam skirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

E. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (2024 m. kovo 26 d. 14.00 val. padaryta veika), ir jam skirti 8 (aštuonių mėnesių) laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti ir E. L. paskirti 1 (vienerių) metų (6 mėnesių) laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, E. L. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir jam skirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, šiuo nuosprendžiu paskirtą 1 metų laisvės atėmimo bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi (kuria subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 25 d. baudžiamaisiais įsakymais ir 2024 m. balandžio 22 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės) paskirta 50 parų arešto bausme, o subendrintą bausmę vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2, 9 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) ir b) papunkčiais subendrinti apėmimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme, ją keičiant į laisvės atėmimą, 2024 m. gegužės 13 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 30 parų arešto bausme, 2024 m. rugpjūčio 12 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 30 parų arešto bausme, jas keičiant į laisvės atėmimą ir paskirti E. L. galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus 1 (vieną) mėnesį laisvės atėmimo.

Į laisvės atėmimo bausmę įskaityti pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. baudžiamąjį įsakymą, 2024 m. kovo 25 d. baudžiamuosius įsakymus, 2024 m. balandžio 22 d. nuosprendį, 2024 m. rugpjūčio 7 d. nutartį, 2024 m. gegužės 13 d. baudžiamąjį įsakymą, 2024 m. rugpjūčio 12 d. baudžiamąjį įsakymą atliktas bausmes ir juose nurodytus laikotarpius.

Civilinio ieškovo UAB „X“ civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir priteisti UAB „X“ iš E. L. 3 199,96 Eur nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimo.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo E. L. sulaikymo vykdant jo atžvilgiu priimtą nuosprendį.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo E. L. palikti jam paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų išieškojimo iš E. L. atmesti.

CD laikmeną su vaizdo įrašais palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas