- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-24
- Bylos Nr.
- 2YT-8055-1130/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-39-3-00825-2020-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erlandas Stanislovaitis
- Pareiškėjas
- G. N.
- Suinteresuotas asmuo
- L. P., Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šalčininkų skyriaus, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šalčininkų skyrius
- Kategorijos
suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šalčininkų skyriaus atstovui nedalyvaujant, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, pateiktas prašymas nagrinėti bylą atstovui nedalyvaujant,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo G. N. patikslintą pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje L. P., Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šalčininkų skyrius.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas G. N. patikslintu pareiškimu prašo teismo atnaujinti terminą motinos S. N., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimui priimti.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo L. P. atsiliepime į pareiškimą, teismo posėdžio metu su pareiškimu sutiko.
Suinteresuotas asmuo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šalčininkų skyrius, atsiliepime į pareiškimą prašė jį nagrinėti teismo nuožiūra.
Šalies argumentai
Pareiškėjas G. N. patikslintame pareiškime nurodė, teisme paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) mirė jo motina S. N., a. k. (duomenys neskelbtini) Po S. N. mirties liko palikimas, turtas priklausantis jai nuosavybės teise – 1/2 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Su prašymu dėl palikimo priėmimo 2020 m. liepos 30 d. jis kreipėsi į Šalčininkų rajono 3-ajį notaro biurą, tačiau notarė atsisakė atlikti notarinį veiksmą, kadangi jis praleido palikimo priėmimo terminą bei pasiūlė dėl termino palikimui priimti atnaujinimo kreiptis į teismą. Terminas palikimui priimti po motinos S. N. mirties baigėsi (duomenys neskelbtini). Terminą praleido dėl svarbių priežasčių: motina S. N. mirė (duomenys neskelbtini), o 2020 m kovo 15 d. visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje buvo paskelbtas karantinas. Be to, savo turtą tėvai padovanojo jam iki mirties ((duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartis) ir jis nežinojo, kad liko vienas žemės sklypas, neįrašytas į sutartį. Apie šį faktą sužinojo tvarkant paveldėjimo dokumentus po tėvo V. N. mirties (duomenys neskelbtini), šis žemės sklypas Nekilnojamojo turto registre įregistruotas tėvo vardu. Palikimo priėmimo termino atnaujinimas reikalingas, kad galėtų priimti palikimą po motinos S. N. mirties (duomenys neskelbtini) ir žemės sklypą įregistruoti savo vardu Nekilnojamojo turto registre. Suinteresuotas asmuo, sesuo L. P. su pareiškimu sutinka, į motinos S. N. palikimą nepretenduoja.
Motyvuojamoji dalis
Patikslintas pareiškimas tenkintinas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsniu, kad įgytų palikimą, įpėdinis turi jį priimti. Neleidžiama priimti palikimo iš dalies arba su sąlyga ar išlygomis. Palikimas turi būti priimamas per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, paduodant pareiškimą dėl palikimo priėmimo palikimo atsiradimo vietos notarui (CK 5.50 straipsnio 3 dalis).
Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjo motina S. N.. Prieš mirtį (duomenys neskelbtini) S. N. kartu su sutuoktiniu V. N. sudarė Nekilnojamųjų daiktų dovanojimo sutartį, kuria jiems privačios nuosavybės teise priklausančius nekilnojamuosius daiktus paliko G. N.. Pagal 2020 m. liepos 27 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą V. N. vardu pagal (duomenys neskelbtini) Valstybinės žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) įregistruotas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Iš 2020 m. liepos 30 d. Šalčininkų rajono savivaldybės 3-ojo notaro biuro notarės liudijimo matyti, kad paveldėjimo byla po S. N. mirties užvesta nebuvo. Pareiškėjas, būdamas mirusiosios įstatyminis įpėdinis, dėl motinos palikimo priėmimo įstatymo nustatytu terminu į notarą nesikreipė, tokiu būdu praleisdama palikimo priėmimo terminą. Pareiškėjas nurodė, kad laiku nesikreipė į notarą dėl mirusios motinos palikimo dėl šalyje paskelbto karantino.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turi būti atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas 3 mėnesių terminas nėra naikinamasis. Šio kodekso 5.50 straipsnyje nustatytą palikimo priėmimo terminą teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Palikimas gali būti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismą, jeigu su tuo sutinka visi kiti priėmę palikimą įpėdiniai (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Įstatyme svarbių priežasčių sąvoka ir kriterijai nėra pateikti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi būti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistą terminą palikimui priimti. Procesinė našta įrodyti, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo pasirūpinti įstatyme įtvirtintomis savo teisėmis, tenka pareiškėjui.
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad teismas, nagrinėjantis įpėdinio prašymą pratęsti terminą palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimą; antra, konstatavęs, kad atitinkamos aplinkybės buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimą; trečia, teismas turi išsiaiškinti palikimą priėmusių įpėdinių ar kitų suinteresuotų asmenų poziciją dėl termino pratęsimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011). Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. kovo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/2007 ir kt.). Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, paprastai yra atsižvelgiama ir į tai, kiek terminas yra praleistas, nes praleidimo trukmė tiesiogiai susijusi su būtinumu išlaikyti pareiškėjo ir palikimą priėmusių įpėdinių interesų pusiausvyrą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012; 2017 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-154-378/2017).
Pareiškėjas nurodė, kad laiku nesikreipė į notarę, nes visoje Lietuvos Respublikoje paskelbus karantiną buvo sustabdyta notarų veikla.
Byloje nustatyta, kad paveldėjimo byla po S. N. mirties (duomenys neskelbtini) užvesta nebuvo.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 d. nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo 2020 m. kovo 16 d. buvo paskelbtas karantinas, kurio metu buvo sustabdyta notarų veikla. Atsižvelgus į tai, teismas pripažįsta, kad pareiškėjas terminą praleido dėl svarbių ir nuo jo valios nepriklausiusių priežasčių. Notarams po karantino sušvelninimo atnaujinus veiklą, pareiškėjas nedelsdamas ėmėsi aktyvių veiksmų dėl palikimo priėmimo, t. y. kreipėsi į notarę dėl palikimo priėmimo.
Nustatytų aplinkybių visuma leidžia pagrįstai manyti, jog pareiškėjas elgėsi rūpestingai, aktyviais veiksmais siekė realizuoti savo teisę priimti palikimą, tačiau jos laiku nerealizavo dėl nuo jo valios nepriklausiusių aplinkybių.2
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad terminas palikimui priimti buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių, palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, laikytinos svarbiomis (CK 1.5 straipsnis). CK 5.57 straipsnio pagrindu, pareiškėjos pareiškimas tenkintinas, atnaujinant terminą kreiptis į notarą priimti motinos S. N., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 576-578 straipsniais,
nutaria:
patikslintą pareiškimą patenkinti.
A. G. N. (G. N.), a. k. (duomenys neskelbtini) praleistą terminą priimti palikimui, atsiradusiam po jo motinos S. N., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties.
Palikimui priimti terminą nustatyti trims mėnesiams, skaičiuojant nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.