- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-09-30
- Bylos Nr.
- e2A-876-618/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-05069-2018-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Larisa Šimanskienė, Raimonda Andrulienė, Almantas Padvelskis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Lailora“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Kegesa“
- Kategorijos
- 2.4.2.9.1Bendrosios dalinės nuosavybės teisė
- 2.6.16.5Negyvenamųjų patalpų nuoma
- 2.6.1.3.6Piniginės prievolės
- 2.6.1.5Prievolės neįvykdymo teisiniai padariniai
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.3.1.18.2Panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą (visą ar iš dalies) ir priimti naują sprendimą
- 3.3.1.20Apeliacinės instancijos teismo sprendimas ir nutartis, sprendimo ir nutarties priėmimas bei paskelbimas
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondos Andrulienės, Almanto Padvelskio ir Larisos Šimanskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Lailora“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. gegužės 27 d. sprendimo ir 2021 m. birželio 14 d. papildomo sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-105-838/2021 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Lailora“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Kegesa“ dėl skolos priteisimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, S. S., P. K.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Lailora“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės UAB „Kegesa“ 16 490,24 Eur skolą, 301,35 Eur delspinigius, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
1.1. Ieškovė nurodė, kad trečiajam asmeniui S. S. nuosavybės teise priklauso 1/3 dalis, o atsakovės UAB „Kegesa“ akcininkui – trečiajam asmeniui P. K. – nuosavybės teise priklauso 2/3 dalys pastatų: sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gamybinių pastatų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), transporterinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini); buitinių patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kontrolinio punkto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini); mechaninių dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Ginčo pastatai). 2012 m. balandžio 19 d. tarp trečiojo asmens S. S. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudaryta negyvenamųjų daiktų nuomos sutartis, ja atsakovei buvo perduota valdyti ir naudotis 1/3 dalis Ginčo pastatų. Panašiu metu nuomos sutartį dėl likusių 2/3 dalių Ginčo pastatų atsakovė sudarė su trečiuoju asmeniu P. K. Taigi atsakovei buvo perduoti valdyti ir naudotis visi Ginčo pastatai, o atsakovė juose vykdė gamybinę veiklą – modulinių, skydinių namų gamybą. 2013 m. kovo 1 d. tarp ieškovės, S. S. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudarytas susitarimas dėl nuomos sutarties novacijos, juo pradinis nuomotojas S. S. buvo pakeistas naująja nuomotoja – ieškove. Ieškovė tą pačią dieną sudarė susitarimą su atsakove, juo pakeitė nuomos mokesčio dydį – 7 117,22 Lt (2 061,29 Eur) (su PVM) per mėnesį. 2017 m. rugsėjo 28 d. pranešimu atsakovė informavo ieškovę, jog nuo 2017 m. gruodžio 1 d. nutraukia nuomos sutartį, tačiau negrąžino ieškovei išsinuomotų Ginčo pastatų dalies ir toliau juose vykdo veiklą. Ieškovė kreipėsi į atsakovę 2017 m. gruodžio 21 d. raštu, prašydama atlaisvinti ir grąžinti ginčo patalpas, tačiau atsakovė į prašymą nereagavo. Ieškovė pateikė atsakovei 2018 m. balandžio 9 d. pretenziją, prašydama nedelsiant atlaisvinti turtą, arba, jei atsakovė pageidauja toliau vykdyti veiklą ginčo pastatuose, sudaryti naują nuomos sutartį. Ieškovė taip pat prašė atsakovės sumokėti nuomos mokestį už laikotarpį nuo 2017 m. gruodžio 1 d. ir delspinigius. 2018 m. balandžio mėn. atsakovė pateikė trečiajam asmeniui S. S. kvietimą atvykti ir priimti 1/3 dalį Ginčo pastatų. S. S. nurodė, kad atsakovė turėtų sumokėti nuomos mokesčio įsiskolinimą ir, siekiant išvengti teisminio bylinėjimosi, turėtų būti sudaroma nauja nuomos sutartis dėl mažesnio ginčo pastatų ploto. Atsakovė atsiuntė S. S. 2018 m. balandžio 26 d. perdavimo–priėmimo aktą dėl ginčo pastatų grąžinimo trečiajam asmeniui S. S., tačiau jis atsisakė pasirašyti šį aktą, nurodydamas, kad Ginčo pastatai faktiškai nėra atlaisvinti, o akte užfiksuotos aplinkybės neatitinka tikrovės. Antstolės V. D. 2018 m. gegužės 4 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr. 0004/18/F-1011 duomenimis nustatyta, kad atsakovė vykdė veiklą įvairiuose pastatuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). 2018 m. gegužės 22 d. atsakovė pateikė tretiesiems asmenims S. S. ir P. K. pasiūlymą, kuriuo siūlė išsinuomoti kai kuriuos Ginčo pastatus trijų mėnesių terminui. S. S. pateikė atsakovei atsakymą, nurodydamas, jog atsakovė ir toliau faktiškai naudojasi Ginčo pastatais, tačiau formaliai nutraukusi nuomos sutartį, nebemoka ieškovei nuomos mokesčio.
Atsiliepimas
2. Atsakovė UAB „Kegesa“ atsiliepimu į ieškinį su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą, priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.
2.1. Atsakovė nurodė, kad trečiajam asmeniui S. S. nuosavybės teise priklauso 1/3 dalis, o atsakovės UAB „Kegesa“ akcininkui – trečiajam asmeniui P. K. – nuosavybės teise priklauso 2/3 dalys Ginčo pastatų. 2012 m. balandžio 19 d. tarp trečiojo asmens S. S. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudaryta nuomos sutartis, ja atsakovei buvo perduota valdyti ir naudotis 1/3 dalis Ginčo pastatų. Nuomos sutartį dėl likusių 2/3 dalių Ginčo pastatų atsakovė sudarė su trečiuoju asmeniu P. K. Neturėdama poreikio nuomotis didelius patalpų plotus, dėl ekonominių priežasčių atsakovė 2017 m. rugpjūčio 28 d. raštu pranešė ieškovei ir S. S. , kad nuo 2017 m. gruodžio 1 d. nutraukia nuomos sutartį. Ieškovė 2017 m. gruodžio 21 d. pranešimu su nuomos sutarties nutraukimu iš esmės sutiko. Antstolės V. D. 2018 m. gegužės 4 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenys patvirtina, kad atsakovė yra atlaisvinusi nemažą dalį patalpų. Atsakovė pažymi, kad ginčo turtas bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso tretiesiems asmenims S. S. ir P. K., t. y. šiuo atveju nustatytos idealiosios savininkų dalys, tačiau nėra nurodytos realiosios kiekvienam bendraturčiui priklausančios ir tenkančios turto dalys, jie nėra sudarę jokio susitarimo dėl naudojimosi nurodytu turtu tvarkos nustatymo, t. y. nėra susitarę, kokia konkrečia patalpų dalimi naudosis konkretus bendraturtis. Atsakovės žiniomis, trečiasis asmuo P. K. ne kartą siūlė S. S. susitarti dėl naudojimosi bendrąja daline nuosavybe tvarkos nustatymo, tačiau susitarimas nebuvo pasiektas. Sutarties dėl trečiajam asmeniui S. S. priklausančios 1/3 dalies turto nuomos sudarymo metu jis šio turto atsakovei faktiškai neperdavė, o perdavimo–priėmimo akte nurodė pagal idealiąsias nuosavybės dalis apskaičiuotą plotą. Atsakovei taip pat nebuvo perduoti patalpų raktai. Dėl šių priežasčių atsakovė, nutraukusi nuomos sutartį, negali grąžinti nuomotojui šio turto kitaip nei perdavimo-priėmimo akte nurodydama pagal idealiąsias dalis apskaičiuotą patalpų plotą. Trečiasis asmuo S. S. minėto perdavimo-priėmimo akto nepasirašė. Atsakovė nurodo, kad ji grąžino nuomotojui turtą tokiu būdu, kokiu jį gavo, o jo grąžinti kitu būdu negali ne dėl jos kaltės, t. y. dėl to, kad tretieji asmenys nesusitaria dėl naudojimosi šiuo turtu tvarkos.
3. Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, P. K. atsiliepimu į ieškinį su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.
3.1. Nurodė, kad iki ginčo nuomos sutarties sudarymo jis siūlė S. S. susitarti dėl naudojimosi bendrąja daline nuosavybe tvarkos nustatymo, bendraturčiai dėl šios tvarkos jau buvo beveik susitarę, todėl į 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties 1.4 punktą buvo įtraukta nuostata, kad išnuomoto turto vieta ir plotas yra apibrėžti plane, kuris pridedamas prie sutarties kaip pirmas priedas ir yra neatsiejama šios sutarties dalis. Šis planas turėjo atspindėti išnuomojamo turto lokalizaciją, dydį ir atribojimą, t. y. nustatyti naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarką. Vis dėlto trečiasis asmuo S. S. šio susitarimo nepasirašė, todėl 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartis buvo sudaryta be minėto priedo. Taigi, 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartis buvo pasirašyta be bendraturčių nustatytos naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos, o išnuomotas turtas atsakovei buvo perduotas priėmimo–perdavimo aktu, jame nurodant trečiajam asmeniui S. S. priklausantį plotą pagal jam priklausančias idealiąsias dalis. Faktiškai išnuomotas turtas atsakovei nebuvo perduotas, kaip nebuvo perduoti ir patalpų raktai, nes juos turėjo trečiasis asmuo P. K. Trečiasis asmuo pažymi, jog dalis ginčo pastatų yra laisvi ir S. S. gali jais naudotis. Jei S. S. trukdo dalyje patalpų esančios šiukšlės, padėklai ar kiti nedideli daiktai, kurių atsakovė savo veikloje nenaudoja, S. S. ar ieškovė, vadovaudamiesi 2012 m. balandžio 19 d. sutarties 3.13 punktu, galėtų šiuos daiktus perkelti ir sandėliuoti bet kurioje nuomotojo pasirinktoje vietoje ir reikalauti pagrįsto užmokesčio už turto sandėliavimą.
4. Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, S. S. atsiliepimo į ieškinį teismo nustatytu terminu nepateikė.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
5. Klaipėdos apylinkės teismas 2021 m. gegužės 27 d. sprendimu ieškovės UAB „Lailora“ ieškinį atmetė, priteisė iš ieškovės UAB „Lailora“ 1 500 Eur bylinėjimosi išlaidų atsakovei UAB „Kegesa“. Teismo nustatytos aplinkybės ir pagrindiniai motyvai:
5.1. Teismas nurodė, kad Ginčo pastatai bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso tretiesiems asmenims S. S. ir P. K., nustatytos jiems priklausančio turto idealiosios dalys, tačiau nėra nurodytos realiosios kiekvienam iš jų priklausančios ir tenkančios turto dalys. Sudarydami 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį S. S. ir atsakovė nenustatė naudojimosi bendru turtu tvarkos. Sudarant minėtą sutartį, taip pat ir 2013 m. kovo 1 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 13/1 bei 2013 m. kovo 1 d. susitarimą dėl nuomos sutarties novacijos nė viena iš sutarties šalių nekėlė klausimo dėl naudojimosi turtu tvarkos nustatymo. Šalys turtu naudojasi tokia tvarka, kokia buvo naudojamasi anksčiau, todėl neįmanoma nustatyti, kuriam savininkui – S. S. ar P. K. – priklausančią Ginčo pastatų idealiąją dalį nuomoja nuomininkai.
5.2. Teismas konstatavo, kad nesant nustatytos naudojimosi bendru turtu tvarkos ar kitu būdu nesuderinus su ieškove, kokį konkretų turtą (jo dalį) vienas iš bendraturčių gali suteikti panaudai tretiesiems asmenims, S. S. neturėjo teisės perduoti neidentifikuotą bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomo nekilnojamojo turto dalį naudotis atsakovei panaudos teise. Tai padaręs jis pažeidė Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.75, 4.78 straipsnių nuostatas. Patalpų savininkai pirmiausia turėtų kreiptis dėl pastatų naudojimosi tvarkos nustatymo ar susitarti dėl patalpų atsidalijimo, o vėliau, esant teisių ar teisėtų interesų pažeidimui, kreiptis dėl teisių gynimo. Sudarius ydingą nuomos sutartį, negalima reikalauti teisių gynimo. Tiek ieškovė, tiek atsakovė laisva valia sudarydamos patalpų nuomos sutartį, kai naudojimosi bendru daiktu tvarka nenustatyta, prisiėmė šios sutarties vykdymo riziką. Bendraturčiams nenustačius minėto turto naudojimo tvarkos, nėra galimybės nustatyti, kuriam bendraturčiui priklausančia patalpų dalimi naudojasi ar nesinaudoja atsakovė.
5.3. Teismas pažymėjo, kad CK 6.499 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas ne nuomos mokesčio įsiskolinimo priteisimo, o nuomotojo patirtų nuostolių už laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą, kompensavimo mechanizmas – nuomininkas privalo kompensuoti dėl daikto naudojimo be teisėto pagrindo nuomotojo patirtus praradimus (negautas pajamas), sumokėdamas pasibaigusioje nuomos sutartyje šalių sulygtą nuomos mokestį, kaip realius nuomotojo patirtus praradimus dėl neteisėtų nuomininko veiksmų, taip pat atlyginti kitus nuomotojo įrodytus nuostolius, kurių neapima nuomos mokestis. Iš 2018 m. balandžio 26 d. perdavimo–priėmimo akto matyti, kad atsakovė ketino perduoti patalpas ieškovei, tačiau S. S. šio akto nepasirašė, nurodydamas, kad patalpos nėra atlaisvintos. Nagrinėjamu atveju naudojimosi Ginčo pastatais tvarka nebuvo nustatyta, o S. S. jam nuosavybės teise priklausančią 1/3 dalį pastatų atsakovei perdavė priėmimo–perdavimo aktu, kuriame perduodamų patalpų plotas apskaičiuotas pagal idealiąsias dalis, ir nepridėjo plano su išnuomoto turto lokalizacija ir plotu, o atsakovė neturėjo galimybės grąžinti nuomotojui turto kitokiu būdu nei jį gavo iš S. S., todėl patalpų grąžinimas priėmimo-perdavimo akte nurodant idealiąsias patalpų dalis laikytinas tinkamu. Kadangi naudojimosi patalpomis tvarka nustatyta nebuvo, laikoma, kad patalpų savininkai pažeidė pareigą nustatyti šią tvarką, o šios pareigos nevykdymas nesudaro pagrindo priteisti ieškovei nuomos mokestį, juolab, kad ieškovė neįrodė, kokias konkrečiai nuosavybės dalis perdavė atsakovei, ir kokių – atsakovė negrąžino.
5.4. Teismas nurodė, jog nors ieškovė teigia, kad ji patiria nuostolių, nes negali kitiems asmenims išnuomoti S. S. priklausančios ir ieškovei perduotos turto dalies, tačiau byloje nenustatyta, kad šios aplinkybės susiklostė dėl atsakovės neteisėtų veiksmų ar neveikimo. Ieškovei neįrodžius visų atsakovės civilinės atsakomybės sąlygų, ieškinys yra nepagrįstas, todėl atmestinas.
6. Klaipėdos apylinkės teismas 2021 m. birželio 14 d. papildomu sprendimu priteisė iš ieškovės UAB „Lailora“ 600 Eur bylinėjimosi išlaidų atsakovei UAB „Kegesa“.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
7. Apeliaciniu skundu ieškovė UAB „Lailora“ prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. gegužės 27 d. sprendimą ir 2021 m. birželio 14 d. papildomą sprendimą ir ieškovės UAB „Lailora“ ieškinį tenkinti, priteisti iš atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais motyvais ir argumentais:
7.1. Nagrinėjamu atveju atsakovė nuomos sutartį nutraukė nuo 2017 m. gruodžio 1 d., todėl, vadovaujantis 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties 3.10 punktu, turėjo pareigą 2017 m. gruodžio 1 d. grąžinti patalpas ieškovei. Byloje nėra ginčo dėl to, kad 2017 m. gruodžio 1 d. tarp šalių nebuvo sudarytas perdavimo–priėmimo aktas, atsakovė negrąžino ieškovei Ginčo pastatų dalies, o ieškovė neturėjo galimybės perimti patalpų naudotis. 2018 m. balandžio 26 d. priėmimo–perdavimo aktu atsakovė bandė atlikti Ginčo pastatų dalies grąžinimą S. S., tačiau pastarasis atsisakė pasirašyti šį aktą, nurodydamas, jog negali priimti patalpų, nes jos nėra atlaisvintos. Be to, atsakovė negali savo nuožiūra pasirinkti, kokią Ginčo pastatų dalį grąžinti ieškovei, kadangi nėra nustatyta naudojimosi šiuo turtu tvarka.
7.2. Klaipėdos apygardos teismas 2019 m. gruodžio 2 d., nutartyje, kuria nagrinėjo šią bylą apeliacine tvarka, nurodė, jog tik dalies Ginčo pastatų nuomos sutartis galėjo būti nutraukta prieš tai nustačius bendraturčiams Ginčo pastatų naudojimosi tvarką arba, tokio susitarimo nepasiekus, nutraukus abi Ginčo pastatų nuomos sutartis. Taigi, apeliacinės instancijos teismas nurodė, kad atsakovė veikė nesąžiningai ir neteisėtai, t. y. ji privalėjo prašyti bendraturčių nusistatyti naudojimosi Ginčo pastatais tvarką arba nutraukti nuomos sutartis su abiem nuomotojais. Atsakovės veiksmai, kuriais nuomos sutartis nutraukta tik su ieškove, tęsiant nuomos teisinius santykius su trečiuoju asmeniu P. K., yra nesąžiningi ir neteisėti, jais siekiama turtinės naudos atsakovei, t. y. naudotis 1/3 dalimi Ginčo pastatų už tai nemokant nuomos mokesčio ir daryti spaudimą trečiajam asmeniui S. S. , kad šis, negaudamas pajamų už 1/3 dalies Ginčo pastatų nuomą, sutiktų su jam nepalankios naudojimosi Ginčo pastatais tvarkos nustatymu ar Ginčo pastatų atsidalijimu P. K. priimtinu būdu. Šias aplinkybes taip pat nurodė Klaipėdos apygardos teismas 2019 m. gruodžio 2 d. nutartyje, konstatuodamas, kad pirmosios instancijos teismas paliko teisiškai ydingą situaciją, kai atsakovė gali naudotis visais Ginčo pastatais, pažeisdama bendraturčio S. S. ir ieškovės teises.
Žemesnės instancijos teismas
7.3. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad patalpų savininkai pirmiausia turėtų kreiptis dėl pastatų naudojimosi tvarkos nustatymo ar susitarti dėl patalpų atsidalijimo, o vėliau, esant teisių ar teisėtų interesų pažeidimui, kreiptis dėl teisių gynimo ir kad sudarydamos ydingą nuomos sutartį, kai naudojimosi bendru daiktu tvarka nenustatyta, šalys prisiėmė šios sutarties vykdymo riziką. Naudojimosi tvarkos nustatymas ar atsidalijimas yra bendraturčių teisė, o ne pareiga. Atsakovė ir trečiasis asmuo P. K. nuomos sutarties neginčijo, atsakovė ją penkerius metus vykdė, tai patvirtina, jog ši sutartis nebuvo ydinga. Nei nuomos sutartyje, sudarytoje tarp S. S. ir atsakovės, nei nuomos sutartyje, sudarytoje tarp P. K. ir atsakovės, nebuvo įtvirtinta bendraturčių pareiga ateityje nusistatyti naudojimosi Ginčo pastatais tvarką. Sudarant nuomos sutartis, atsakovei taip pat nebuvo aktualu turėti naudojimosi Ginčo pastatais tvarką, nes savo veiklai ji išsinuomojo visus Ginčo pastatus. Atsakovė niekuomet neprašė trečiųjų asmenų sudaryti susitarimo dėl naudojimosi tvarkos nustatymo. Aplinkybė, kad atsakovė su trečiaisiais asmenimis sudarė identiškas nuomos sutartis, patvirtina, jog šalys iš esmės sudarė vieną trišalę sutartį, t. y. nuomos sutartį tarp dviejų Ginčo pastatų bendraturčių ir atsakovės. Šiuo atveju atsakovė turėjo galimybę pasirinkti teisėtą veikimo būdą, t. y. arba nutraukti abi nuomos sutartis, arba pakeisti jas abi proporcingai sumažinant išsinuomotą plotą, tačiau nepagrįstai nutraukė tik su ieškove sudarytą nuomos sutartį.
7.4. Priešingai nei nurodė pirmosios instancijos teismas, 2018 m. gegužės 4 d. ir 2018 m. rugpjūčio 14 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolai patvirtina, jog atsakovė naudojo Ginčo pastatus. Šiuo atveju nėra svarbu, kur buvo sukrauti atsakovės daiktai, nes ieškovė neturi galimybės perimti trečdalio Ginčo pastatų, kadangi naudojimosi jais tvarka nenustatyta.
7.5. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovė neturėjo galimybės grąžinti nuomotojui turto kitu būdu nei jį gavo, todėl patalpų grąžinimas priėmimo–perdavimo akte nurodant idealiąsias patalpų dalis laikytinas tinkamu. Ginčo pastatai atsakovei buvo perduoti vienu metu, todėl turėjo būti grąžinti nuomotojams vienu metu. Atsakovė, kaip nuomininkė, neturi teisės pasirinkti, kurią 1/3 dalį Ginčo pastatų ji grąžina ieškovei – ji gali grąžinti visus Ginčo pastatus abiem nuomininkams arba vykdyti abi nuomos sutartis. Nutraukdama 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį atsakovė žinojo, kad negalės įvykdyti nuomos sutarties 3.10 punkte numatyto įpareigojimo grąžinti ieškovei išnuomotą turtą, t. y. žinojo, jog negalės įvykdyti pareigos grąžinti turtą tokiu būdu, kad ji galėtų iš karto perimti daiktų valdymą ir naudojimą ar perduoti juos valdyti ir naudoti tretiesiems asmenims. Nagrinėjamu atveju atsakovė negrąžino ieškovei išnuomoto turto, perdavimo–priėmimo aktas nebuvo sudarytas, atsakovė ir toliau naudojasi Ginčo pastatais, todėl darytina išvada, kad atsakovė dėl savo kaltės pažeidė nuomos sutarties 3.10 punktą, veikė nesąžiningai ir piktnaudžiavo savo teise, tokiu būdu padarė ieškovei nuostolių, kuriuos turi atlyginti.
Atsiliepimas
8. Atsakovė UAB „Kegesa“ atsiliepimu į ieškovės UAB „Lairola“ apeliacinį skundą prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti, priteisti atsakovei bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
8.1. Sudarant 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį, trečiasis asmuo S. S. išnuomoto turto atsakovei faktiškai neperdavė, o perdavimo–priėmimo akte nurodė pagal idealiąsias nuosavybės dalis apskaičiuotą plotą, todėl nutraukusi šią sutartį atsakovė negali nuomotojui šio turto grąžinti kitaip nei perdavimo–priėmimo akte nurodydama pagal idealiąsias dalis apskaičiuotą patalpų plotą. Šiuo atveju ieškovė nepagrįstai reikalauja, kad atsakovė iškraustytų savo turtą, nors nėra aišku, kurias Ginčo pastatų dalis atsakovė turėtų atlaisvinti. Be to, pagal 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties 3.13 punktą, nutraukus nuomos sutartį ir nuomininkui neatlaisvinus išnuomotų patalpų, nuomotojas turi teisę sandėliuoti nuomininko turtą nuomotojo pasirinktoje vietoje ir reikalauti pagrįsto užmokesčio už turto sandėliavimą, tačiau ieškovė šiuo teisių gynimo būdu nepasinaudojo. Tai rodo, jog pati ieškovė nežino, iš kurių Ginčo pastatų dalių gali iškraustyti atsakovės turtą ir sandėliuoti jį.
8.2. Atsakovė 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį nutraukė dėl finansinių priežasčių, kadangi neturėjo poreikio nuomotis didelius patalpų plotus. Ieškovė su atsakovės 2017 m. rugpjūčio 28 d. raštu dėl nuomos sutarties nutraukimo nuo 2017 m. gruodžio 1 d. iš esmės sutiko, pateikdama 2017 m. gruodžio 21 d. pranešimą. Pažymėtina, kad ieškovės atstovai paskutinę nuomos termino dieną adresu (duomenys neskelbtini), neatvyko, taip pažeisdami nuomos sutarties 2.8 punkto nuostatas. Be to, iki nuomos termino pabaigos ieškovė nebendradarbiavo su atsakove, nesiaiškino, dėl kokių priežasčių atsakovė nusprendė nutraukti nuomos sutartį, nepateikė pasiūlymų dėl nuomos sąlygų keitimo, t. y. pasiūlymų susimažinti nuomos plotą, nustatyti mažesnį nuomos mokestį ir pan. Atsakovė nenutraukė nuomos sutarties su trečiuoju asmeniui P. K., nes jis bendradarbiavo su atsakove ir dėl to šalys sudarė papildomus susitarimus.
8.3. Nustatydama ieškovei grąžintinas patalpas atsakovė vadovavosi 2017 m. liepos 31 d. trečiųjų asmenų sudarytu, tačiau nepasirašytu, žemės sklypo naudojimosi planu ir preliminariu patalpų naudojimosi tvarkos projektu. Antstolės V. D. 2018 m. gegužės 4 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenimis nustatyta, kad dalis Ginčo patalpų yra laisvos ir nenaudojamos, kitos patalpos nėra visiškai užimtos. Ieškovė turi galimybę perimti trečdalį pastatų idealiosiomis dalimis, kadangi šios patalpos atsakovei buvo perduotos būtent tokiu būdu. Be to, tretieji asmenys, kaip patalpų savininkai, pirmiausia turėtų kreiptis į teismą dėl pastatų naudojimosi tvarkos nustatymo ar susitarti dėl patalpų atsidalijimo, o tik vėliau, esant teisių ar teisėtų interesų pažeidimui, kreiptis dėl galbūt pažeistų teisių gynimo.
8.4. Nors ieškovė teigia, kad atsakovė turėjo nutraukti abi nuomos sutartis arba toliau jas abi tęsti, tačiau nuomos sutartys sudarytos nepažeidžiant CK 6.156 straipsnio nuostatų, todėl nė viena sutarties šalis nėra saistoma įpareigojimo, pasibaigus vienai nuomos sutarčiai, nutraukti ir kitą sutartį. Be to, ieškovė nereiškė reikalavimo dėl nuomos sutarties nutraukimo pripažino negaliojančiu, nuomos sutarties, sudarytos tarp atsakovės ir P. K. , nutraukimo ir (ar) atsakovės iškeldinimo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinis skundas tenkintinas.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados
Dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo ribų ir ginčo esmės
9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas absoliučių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė (CPK 329 straipsnis).
10. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jei bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra būtinas (CPK 322 straipsnis). Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esančius rašytinius įrodymus, į bylos nagrinėjimo dalyką, šalių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro išvadą, jog nėra pagrindo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali būti pasiektas rašytinio proceso priemonėmis.
11. Teisėjų kolegija pažymi, kad nacionaliniam civiliniam procesui yra būdinga ribota apeliacija, kuri pasireiškia tuo, kad apeliacinės instancijos teismas ne pakartotinai nagrinėja bylą iš esmės, o atsižvelgdamas į apeliacinio skundo argumentus peržiūri pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, kartu, kaip minėta, patikrina, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-326-1075/2018; 2019 m. spalio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-219/2019). Taigi apeliacinės instancijos teisme bylos nagrinėjimo ribas nusako apeliacinio skundo dalykas (apeliantų prašymas) ir apeliacinio skundo pagrindas, argumentai, kuriais įrodinėjamas pirmosios instancijos teismo sprendimo ar jo dalies neteisėtumas ir nepagrįstumas (CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 ir 5 punktai).
Byloje nustatytos faktinės aplinkybės
12. Bylos duomenys patvirtina, kad trečiajam asmeniui S. S. nuosavybės teise priklauso 1/3 dalis, o trečiajam asmeniui P. K. nuosavybės teise priklauso 2/3 dalys nekilnojamojo turto: sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gamybinių pastatų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), transporterinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini); buitinių patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kontrolinio punkto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini); mechaninių dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini). 2011 m. balandžio 1 d. tarp trečiojo asmens P. K. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 02/2011 (toliau – 2011 m. balandžio 1 d. nuomos sutartis), ja trečiasis asmuo P. K. išnuomojo atsakovei patalpas: buitines patalpas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančias (duomenys neskelbtini); mechanines dirbtuves, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančias (duomenys neskelbtini); dirbtuves, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), transporterinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini). 2012 m. rugpjūčio 1 d. tarp trečiojo asmens P. K. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudaryta negyvenamųjų daiktų nuomos sutartis Nr. 05/2012 (toliau – 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutartis), ja trečiasis asmuo P. K. išnuomojo atsakovei patalpas: sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gamybinius pastatus, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini). 2015 m. sausio 2 d. tarp trečiojo asmens P. K. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudaryti susitarimai dėl 2011 m. balandžio 1 d. ir 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutarčių pakeitimo, jais nustatyta, kad nuomos mokestis pagal 2011 m. balandžio 1 d. nuomos sutartį yra 1 613,80 Eur per mėnesį, pagal 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutartį – 3 794,40 Eur per mėnesį. 2018 m. sausio 2 d. tarp trečiojo asmens P. K. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudaryti susitarimai dėl 2011 m. balandžio 1 d. ir 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutarčių pakeitimo, jais nustatyta, kad nuomos mokestis pagal 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutartį yra 1 658 Eur per mėnesį, buitinių patalpų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), nuomos mokestis yra 255 Eur per mėnesį, o mechaninių dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), transporterinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis nutraukiama nuo 2017 m. gruodžio 31 d.
13. 2012 m. balandžio 19 d. tarp trečiojo asmens S. S. ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudaryta negyvenamųjų daiktų nuomos sutartis Nr. 01/2012 (toliau – 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartis), ja trečiasis asmuo S. S. perdavė valdyti ir naudotis patalpas: sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gamybinius pastatus, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), transporterinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuves, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini); buitines patalpas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kontrolinį punktą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini); mechanines dirbtuves, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančias (duomenys neskelbtini), atsakovė įsipareigojo mokėti 5 000 Lt (1 448,10 Eur) nuomos mokestį kas mėnesį. 2013 m. kovo 1 d. tarp trečiojo asmens (duomenys neskelbtini), ieškovės UAB „Lailora“ ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudarytas susitarimas dėl 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties novacijos, juo pradinis nuomotojas S. S. pakeistas naująja nuomotoja – ieškove UAB „Lailora“. 2013 m. kovo 1 d. tarp ieškovės UAB „Lailora“ ir atsakovės UAB „Kegesa“ sudarytas susitarimas dėl 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties pakeitimo, juo nustatytas 5 882 Lt (1 703,54 Eur) (be PVM) nuomos mokestis per mėnesį. 2017 m. rugsėjo 28 d. pranešimu atsakovė informavo ieškovę, kad nuo 2017 m. gruodžio 1 d. nutraukia 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį. 2017 m. gruodžio 21 d. pranešimu ieškovė nurodė atsakovei, kad laiko 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį nutraukta nuo 2017 m. gruodžio 1 d., prašo atlaisvinti patalpas ir perduoti raktus. 2018 m. balandžio 9 d. raštu ieškovė prašė atsakovės atlaisvinti patalpas ir priėmimo–perdavimo aktu jas grąžinti arba sudaryti naują nuomos sutartį su ieškove, sumokėti nuomos mokestį už pradelstą išsikelti laikotarpį ir delspinigius. Atsakovė pateikė ieškovei 2018 m. balandžio 26 d. perdavimo–priėmimo aktą.
Dėl skundžiamo sprendimo (ne)teisėtumo
14. Šioje apeliacine tvarka nagrinėjamojoje byloje tarp šalių yra kilęs ginčas dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo nuspręsta atmesti ieškovės ieškinį dėl 16 490,24 Eur skolos ir 301,35 Eur delspinigių priteisimo, teisėtumo ir pagrįstumo.
15. Apeliantė nurodo, kad atsakovė nepagrįstai nutraukė tik su ieškove sudarytą 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį, kadangi šia sutartimi išnuomotas turtas yra bendroji dalinė nuosavybė, tačiau naudojimosi juo tvarka nenustatyta, todėl atsakovė turėjo nutraukti su abiem bendraturčiais sudarytas nuomos sutartis arba abi jas tęsti. Atsakovė šių veiksmų neatliko, išnuomoto turto ieškovei negrąžino, todėl turi atlyginti ieškovės patirtus nuostolius. Teisėjų kolegija su šiais apeliacinio skundo argumentais sutinka.
16. Pagal CK 4.72 straipsnio 1 dalį laikoma, kad bendras daiktas valdomas, naudojamas ir juo disponuojama bendrosios dalinės nuosavybės teise. Bendrosios dalinės nuosavybės teisės ypatumas – savininkų daugetas lemia, kad, be santykių su trečiaisiais asmenimis, susiklosto ir vidiniai bendraturčių teisiniai santykiai, kitaip tariant, jie turi įvairių teisių ir pareigų vienas kitam. Pagrindinė bendrosios nuosavybės teisės įgyvendinimo taisyklė, taikoma bendraturčių vidiniams santykiams, kuri kartu yra ir pagrindinis specifinis bendrosios dalinės nuosavybės teisės požymis bei esminė sąlyga bendro objekto valdymui, naudojimui, disponavimui, yra įtvirtinta CK 4.75 straipsnio 1 dalyje: bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturčių sutarimu. Kasacinis teismas CK 4.75 straipsnio nuostatą aiškina kaip bendraturčių pareigą, šiems įgyvendinant valdymo, naudojimo ir disponavimo teises, išnaudoti visas galimybes suderinti savo valią dėl bendro daikto likimo, nesiekti savo interesų apsaugos kito bendraturčio teisių suvaržymo sąskaita ir aktyviai ieškoti priimtiniausio visoms šalims sprendimo būdo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 8 d. nutartis Nr. 3K-3-780/2003; 2006 m. lapkričio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-576/2006).
17. Kasacinis teismas, plėtodamas minėtų CK nuostatų taikymo praktiką, taip pat išaiškino, kad bendraturtis jam tenkančią turto dalį gali išnuomoti tik tokiu atveju, kai tą dalį galima identifikuoti, o kai naudojimosi bendru daiktu tvarka nenustatyta ar kitokiais būdais su kitais bendraturčiais nesuderinta, kokį konkretų turtą (jo dalį) vienas iš bendraturčių gali išnuomoti ar suteikti panaudai tretiesiems asmenims, nuomos ar panaudos sutartis negali būti sudaryta. Tuo tarpu nesant nustatytos naudojimosi bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektu tvarkos, tam, kad galėtų būti nutraukta sutartis dėl vienam bendraturčiui tenkančios turto dalies panaudos (nuomos), būtina prieš tai nustatyti naudojimosi šiuo turtu tvarką, nes tik nustačius tokią tvarką įmanoma įvardyti, dėl kurio konkretaus turto sutartis nutraukiama, o dėl kurio išlieka panaudos teisiniai santykiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-498-248/2016).
18. Byloje esančiais duomenimis nustatyta, jog nors tarp atsakovės ir trečiųjų asmenų – Ginčo pastatų bendraturčių – sudarytos atskiros nuomos sutartys, tačiau jomis atsakovei išnuomoti visi Ginčo pastatai, o ne atskiros jų dalys, todėl darytina išvada, kad atsakovei Ginčo pastatai nuomos teise valdyti ir disponuoti perduoti bendru sutarimu, o jų naudojimosi tvarkos nustatymas nuomos sutarčių sudarymo metu bendraturčiams nebuvo aktualus. Vis dėlto aplinkybė, jog Ginčo pastatų naudojimosi tvarka nėra nustatyta, lemia tam tikrus apribojimus, susijusius su šio turto nuomos sutarčių nutraukimu, t. y. šiuo atveju šalys, siekdamos nutraukti sudarytas nuomos sutartis, turi nutraukti abi Ginčo pastatų nuomos sutartis arba iki šių sutarčių nutraukimo bendraturčiai turi pasinaudoti teise nustatyti naudojimosi Ginčo pastatais tvarką.
19. Bylos duomenimis nustatyta, jog Ginčo pastatų bendraturčiai – tretieji asmenys S. S. ir P. K. – teisės aktuose nustatyta tvarka susitarimo dėl naudojimosi Ginčo pastatais tvarkos nustatymo nėra sudarę, todėl darytina išvada, kad šiuo atveju atsakovė 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį su ieškove galėjo nutraukti tik kartu nutraukdama su trečiuoju asmeniu P. K. sudarytas 2011 m. balandžio 1 d. ir 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutartis. Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nutraukdama 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį ieškovė pažeidė teisės aktų nustatytus reikalavimus.
20. Atsakovė nurodo, kad 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties sudarymo metu trečiasis asmuo S. S. išnuomoto turto jai faktiškai neperdavė, o perdavimo–priėmimo akte nurodė pagal idealiąsias nuosavybės dalis apskaičiuotą plotą, todėl nutraukusi šią sutartį atsakovė negali nuomotojui šio turto grąžinti kitaip nei perdavimo–priėmimo akte nurodydama pagal idealiąsias dalis apskaičiuotą patalpų plotą. Teisėjų kolegija su šiais atsakovės argumentais nesutinka.
21. Antstolės V. D. 2018 m. gegužės 4 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenimis nustatyta, kad patalpos, pažymėtos plane 11F1b (sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), yra visos naudojamos; patalpos, pažymėtos plane 16 P1g (gamybinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) yra tuščios; patalpos, pažymėtos plane 15 P1g1 (gamybinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 13P1g (gamybinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), yra naudojamos sandėliuoti; kontrolinis punktas yra tuščias; mechaninėse dirbtuvėse vykdoma veikla. Minėtame protokole taip pat nurodyta, kad patalpos, pažymėtos plane 1F1g, 28F1g, 1P1g, 27P1g, 29P1g, naudojamos sandėliuoti; patalpos, pažymėtos plane 10H1P, naudojamos kaip buitinės patalpos, jose palikti darbuotojų drabužiai, o antrame aukšte įrengtuose kabinetuose vykdoma veikla, tačiau, Nekilnojamo turto registro duomenimis, atsakovei 2011 m. balandžio 1 d., 2012 m. balandžio 19 d., 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutartimis perduotos patalpos nėra pažymėtos šiais indeksais. Iš esmės analogiškos aplinkybės nustatytos ir antstolės V. D. 2018 m. gegužės 4 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole. Taigi, byloje esantys duomenys patvirtina, kad dalis Ginčo pastatų yra laisvi, o dalyje vykdoma veikla.
22. CK 6.535 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pastatas, statinys ar įrenginys perduodamas ir priimamas pagal perdavimo-priėmimo aktą. Jį pasirašo abi šalys. Jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita, nuomotojo pareiga perduoti pastatą, statinį ar įrenginį nuomininkui laikoma įvykdyta, kai pastatas, statinys ar įrenginys faktiškai perduodamas nuomininkui arba pasirašomas perdavimo–priėmimo aktas (CK 6.535 straipsnio 2 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad 2011 m. balandžio 1 d. tarp atsakovės ir trečiojo asmens P. K. sudarytas perdavimo aktas, juo trečiasis asmuo perdavė atsakovei 2011 m. balandžio 1 d. nuomos sutartyje nurodytą turtą. 2012 m. rugpjūčio 1 d. tarp atsakovės ir trečiojo asmens P. K. sudarytas perdavimo aktas, juo trečiasis asmuo perdavė atsakovei 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutartyje nurodytą turtą. 2012 m. rugpjūčio 1 d. tarp atsakovės ir trečiojo asmens S. S. sudarytas perdavimo–priėmimo aktas, juo trečiasis asmuo perdavė atsakovei 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartyje nurodytą turtą. Pažymėtina, jog nors 2011 m. balandžio 1 d. ir 2012 m. rugpjūčio 1 d. perdavimo–priėmimo aktuose nurodytas tik perduodamo turto plotas, neapibrėžiant atsakovei perduodamų patalpų ar jų dalių, tačiau nagrinėjamu atveju esminę reikšmę turi tai, jog 2011 m. balandžio 1 d., 2012 m. balandžio 19 d., 2012 m. rugpjūčio 1 d. nuomos sutartimis ir minėtais perdavimo-priėmimo aktais atsakovei buvo suteikti valdyti ir naudotis viso Ginčo pastatai, o ne tik atskiros skirtingiems bendraturčiams priklausančios jų dalys, todėl nustatyti konkrečių perduodamo turto dalių nereikėjo. Pažymėtina, jog, priešingai nei teigia atsakovė, byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad po nuomos sutarčių sudarymo tam tikri Ginčo pastatai ar jų dalys atsakovei faktiškai nebuvo perduoti, t. y. kad atsakovė negalėjo jais naudotis, vykdyti juose veiklos ir pan. Bylos duomenimis nustatyta, kad nuomos sutarčių galiojimo laikotarpiu atsakovė tokių pretenzijų nei ieškovei, nei tretiesiems asmenims nereiškė.
23. Kaip jau minėta, aplinkybė, jog atsakovė sudarė bendrąja daline nuosavybe esančio turto, kurio naudojimosi tvarka nenustatyta, nuomos sutartis, atitinkamai lemia, kad ji turi nutraukti ar tęsti jas abi, t. y. arba nutraukti visų konkrečių pastatų nuomą, arba ją tęsti. Tai reiškia, kad tinkamu laikytinas toks turto perdavimas, kai nutraukus nuomos sutartis konkretūs pastatai grąžinami abiem nuomotojams. Atsakovės 2018 m. balandžio 26 d. perdavimo–priėmimo aktas, kuriuo Ginčo pastatai grąžintiieškovei, nurodant pagal idealiąsias dalis apskaičiuotą grąžinamų patalpų plotą, laikytinas tinkamu tik tuo atveju, jei su tokiu Ginčo pastatų grąžinimu sutinka abu nuomotojai. Nagrinėjamu atveju ieškovė su atsakovės atliktu Ginčo pastatų grąžinimu nesutiko, todėl, priešingai nei konstatavo pirmosios instancijos teismas, laikytina, kad atsakovė tinkamai neperdavė ieškovei 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartimi išnuomotų patalpų.
24. Atsakovė taip pat nurodo, jog nustatydama ieškovei grąžintinas patalpas ji vadovavosi 2017 m. liepos 31 d. trečiųjų asmenų sudarytu, tačiau nepasirašytu, žemės sklypo naudojimosi planu ir preliminariu patalpų naudojimosi tvarkos projektu. Vis dėlto, kaip nurodo pati atsakovė, minėti dokumentai nėra šalių pasirašyti, todėl nėra pagrindo konstatuoti, jog nagrinėjamu atveju buvo nustatyta Ginčo pastatų naudojimosi tvarka.
25. Taigi, nustačius, kad nutraukdama 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį atsakovė pažeidė teisės aktų nustatytus reikalavimus ir tinkamai negrąžino ieškovei nuomos sutartimi išnuomotų patalpų, spręstinas klausimas dėl ieškovės reikalavimo priteisti iš atsakovės 16 490,24 Eur nuomos mokesčio skolą už laikotarpį nuo 2017 m. gruodžio 1 d. iki 2018 m. liepos 31 d.
26. Nagrinėjamu atveju tarp šalių susiklostė negyvenamųjų patalpų nuomos prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 – 6.4, 6.477 – 6.503 straipsniai). Lietuvos Aukščiausiasis teismas yra pažymėjęs, kad negyvenamųjų patalpų nuomos teisiniai santykiai neturi specialaus teisinio reglamentavimo, kaip, pavyzdžiui, žemės ar gyvenamosios patalpos nuomos, todėl šiems nuomos teisiniams santykiams taikomos bendrosios nuomos santykius nustatančios teisės normos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-203/2007; 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-116/2012). Taigi, teisiniams santykiams, kilusiems iš negyvenamųjų patalpų nuomos, taikytinos bendrosios CK šeštosios knygos XXVIII skyriaus normos, tarp jų – bendrosios nuostatos (CK 6.477 – 6.482 straipsniai), nuomos sutarties šalių teises ir pareigas nustatančios normos (CK 6.483 – 6.495 straipsniai) bei nuomos sutarties pabaigos taisyklės (CK 6.496 – 6.503 straipsniai). Negyvenamosios patalpos nuomos sutarties esmė – nuomotojo įsipareigojimas suteikti už mokestį patalpą nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti, o nuomininko – įsipareigojimas naudotis šia patalpa pagal paskirtį ir mokėti nuomos mokestį.
27. Pagal CK 6.499 straipsnio 1 dalį nuomos sutarčiai pasibaigus, nuomininkas privalo grąžinti nuomotojui daiktą tokios būklės, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą, arba sutartyje sulygtos būklės. Jeigu nuomininkas daiktą grąžina pavėluotai, tai nuomotojas turi teisę reikalauti, kad nuomininkas sumokėtų nuomos mokestį už visą laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą bei atlyginti nuostolius (CK 6.499 straipsnio 2 dalis). Kasacinis teismas yra nurodęs, kad CK 6.499 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas ne nuomos mokesčio įsiskolinimo priteisimo, o nuomotojo patirtų nuostolių už laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą, kompensavimo mechanizmas – nuomininkas privalo kompensuoti dėl daikto naudojimo be teisėto pagrindo nuomotojo patirtus praradimus (negautas pajamas), sumokėdamas jo naudai pasibaigusioje nuomos sutartyje šalių sulygtą nuomos mokestį, preziumuojamą kaip realius nuomotojo dėl neteisėtų nuomininko veiksmų patirtus praradimus, taip pat atlygindamas kitus, nuomotojo įrodytus, nuostolius, kurių neapima nuomos mokestis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-132/2008).
28. Atsakovė nurodo, kad pagal 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties 3.13 punktą, nutraukus nuomos sutartį ir nuomininkui neatlaisvinus išnuomotų patalpų, nuomotojas turi teisę sandėliuoti nuomininko turtą nuomotojo pasirinktoje vietoje ir reikalauti pagrįsto užmokesčio už turto sandėliavimą, tačiau ieškovė šiuo teisių gynimo būdu nepasinaudojo. Be to, ieškovė nereiškė reikalavimo dėl nuomos sutarties nutraukimo pripažino negaliojančiu, nuomos sutarties, sudarytos tarp atsakovės ir P. K. , nutraukimo ir (ar) atsakovės iškeldinimo.
29. Vertindamas nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad dispozityvumo principas, įtvirtintas CPK 13 straipsnyje, reiškia, kad asmuo, manantis, jog jo teisės pažeistos, sprendžia, ar ginti pažeistą teisę ir kokį pažeistų teisių gynimo būdą pasirinkti, t. y. tik suinteresuotas asmuo sprendžia, ar kreiptis į teismą dėl pažeistų civilinių teisių gynimo, ir tik jis turi teisę pasirinkti pažeistų teisių gynybos būdą bei nustatyti bylos nagrinėjimo dalyką. Taigi, ieškovė turi teisę pasirinkti savo pažeistų teisių gynybos būdą, t. y. reikšti reikalavimą dėl išlaidų už sandėliavimą atlyginimo pagal 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties 3.13 punktą ar reikalavimą dėl nuomos mokesčio priteisimo pagal CK 6.499 straipsnio 2 dalį.
30. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, jog pareiga tinkamai nutraukti nuomos sutartį ir tinkamai įvykdyti kitas su tuo susijusias prievoles, įskaitant prievolę grąžinti perduotą turtą, tenka atsakovei, kuri inicijavo sutarties nutraukimą. Tai reiškia, kad aplinkybė, jog ieškovė nesikreipė į teismą dėl nuomos sutarties, sudarytos tarp atsakovės ir P. K. , nutraukimo, ir (ar) atsakovės iškeldinimo, neatleidžia atsakovės nuo pareigos sumokėti ieškovei nuomos mokestį už laikotarpį, kurį buvo pavėluota grąžinti Ginčo pastatus.
31. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2013 m. kovo 1 d. tarp ieškovės ir atsakovės sudarytas susitarimas dėl 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties pakeitimo, juo atsakovė įsipareigojo mokėti 5 882 Lt (1 703,54 Eur) be PVM, t. y. 7 117,22 Lt (2 061,28 Eur) su PVM, nuomos mokestį per mėnesį. 2017 m. rugsėjo 28 d. pranešimu atsakovė informavo ieškovę, kad nuo 2017 m. gruodžio 1 d. nutraukia 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį. Atsižvelgus į tai, kad nutraukdama 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutartį atsakovė pažeidė teisės aktų nustatytus reikalavimus ir iki 2018 m. liepos 31 d. tinkamai negrąžino ieškovei nuomos sutartimi išnuomotų patalpų, ieškovės reikalavimas tenkintinas, ieškovei iš atsakovės priteistina 16 490,24 Eur (2 061,29 Eur x 8 mėn.) nuomos mokesčio.
32. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad CK 6.499 straipsnio 2 dalyje nustatyta nuomotojo teisė reikalauti, kad išnuomotą daiktą nuomos sutarčiai pasibaigus pavėlavęs grąžinti nuomininkas visiškai atlygintų nuomotojo patirtus bei susijusius su pavėluotu daikto grąžinimu nuostolius (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). Vienas iš tokį tikslą padedančių bei palengvinančių pasiekti instrumentų yra pasinaudojimas sutartiniuose santykiuose netesybų institutu. Netesybų sąvoka expressis verbis (aiškiai, aiškiais žodžiais) nustatyta CK 6.71 straipsnio 1 dalyje. Pagal šią nuostatą netesybos – įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai). Pažymėta, kad šalių teisė susitarti dėl netesybų, tarp jų ir dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.156 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-145/2013).
33. 2012 m. balandžio 19 d. nuomos sutarties 6.5 punkte numatyta, jog šalys susitaria, kad jeigu nuomininkas (atsakovė) nesumoka nuomos mokesčio, mokesčių už komunalines paslaugas sutartyje nustatytais terminais, tai nuomotojas (ieškovė) turi teisę priskaičiuoti nuomininkui 0,02 proc. nesumokėtos sumos dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą dieną. Nagrinėjamu atveju atsakovė nėra sumokėjusi ieškovei 16 490,24 Eur nuomos mokesčio už laikotarpį nuo 2017 m. gruodžio 1 d. iki 2018 m. liepos 31 d., todėl ieškovės reikalavimas dėl delspinigių priteisimo tenkintinas, ieškovei iš atsakovės priteistina 301,35 Eur delspinigių.
34. Ieškinį patenkinus, ieškovei iš atsakovės priteistinos 8 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalis, 3 straipsnio 2 dalis).
35. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako.
Dėl procesinės bylos baigties
36. Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytais argumentais, konstatuoja, kad bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir netinkamai taikė ginčo teisinius santykius reglamentuojančias teisės normas, o netinkamas šių priežasčių įvertinimas nulėmė neteisingą bylos išsprendimą, todėl yra pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimo
37. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iš naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia bylinėjimosi išlaidų paskirstymą (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
38. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė patyrė 4 929,84 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 378 Eur žyminis mokestis už ieškinį, 378 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundą, 80 Eur už antstolio faktinių aplinkybių konstatavimą ir 4 093,84 Eur už advokato teisinę pagalbą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog nors ieškovė 2021 m. gegužės 7 d. prašyme nurodo, kad ji patyrė 4 376,17 Eur teisinės pagalbos išlaidų, tačiau byloje pateikti duomenys patvirtina, kad ji patyrė 4 093,84 Eur teisinės pagalbos išlaidų, t. y. 2018 m. birželio 1 d. PVM sąskaita-faktūra 161,33 Eur sumai, 2018 m. liepos 31 d. – 484 Eur sumai, 2018 m. rugpjūčio 31 d. – 50,42 Eur sumai, 2018 m. spalio 31 d. – 403,34 Eur sumai, 2018 m. lapkričio 30 d. – 211,75 Eur sumai, 2019 m. sausio 10 d. – 423,50 Eur, 2019 m. vasario 28 d. – 484 Eur, 2019 m. balandžio 30 d. – 665,50 Eur, 2020 m. vasario 29 d. – 282,33 Eur, 2020 m. rugsėjo 30 d. – 262,17 Eur, 2020 m. lapkričio 30 d. – 30,25 Eur, 2021 m. balandžio 30 d. – 393,25 Eur, 2021 m. gegužės 5 d. – 242 Eur.
39. Ieškinį patenkinus, ieškovei iš atsakovės priteistina 4 929,84 Eur bylinėjimosi išlaidų.
40. Ieškinį patenkinus, atsakovei iš ieškovės bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo
41. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė patyrė 862 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 378 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundą ir 484 Eur už apeliacinio skundo parengimą. Ieškovės apeliacinį skundą patenkinus, ieškovei iš atsakovės priteistina 862 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.
42. Ieškovės apeliacinį skundą patenkinus, atsakovei iš ieškovės bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. gegužės 27 d. sprendimą ir Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. birželio 14 d. papildomą sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Kegesa“ 16 490,24 Eur (šešiolika tūkstančių keturis šimtus devyniasdešimt eurų 24 ct) nuomos mokesčio, 301,35 Eur (tris šimtus vieną eurą 35 ct) delspinigių, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 16 791,59 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. rugpjūčio 6 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 4 929,84 Eur (keturis tūkstančius devynis šimtus dvidešimt devynis eurus 84 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Lailora“.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Kegesa“ ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Lailora“ 862 Eur (aštuonis šimtus šešiasdešimt du eurus) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.