Vilniaus apygardos teismo nutartis

2024-02-07 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-36-365/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-02-07
Bylos Nr.
AN2-36-365/2024
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00059-2023-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Gintaras Dzedulionis
Pažeidėjas
O. K.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. eAN2-36-365/2024
Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00059-2023-0
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 19.18; 21.11.10
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. vasario 7 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gintaras Dzedulionis, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens O. K. (O. K.) atstovės pagal įstatymą D. K.-J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2023 m. lapkričio 27 d. nutarties, kuria atmestas O. K. skundas ir Vilniaus teritorinės muitinės 2023 m. rugsėjo 20 d. nutarimas Nr. MD-VM00-ANR_N-1737-2023 paliktas nepakeistas.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Priimtų sprendimų esmė

1. Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – ir Institucija) 2023 m. rugsėjo 20 d. nutarimu Nr. MD-VM00-ANR_N-1737-2023 (toliau – nutarimas) administracinio nusižengimo byloje O. K. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 515 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirta 200 Eur dydžio bauda. Nuobauda O. K. skirta už tai, kad 2022 m. spalio 27 d. apie 17.00 val. į Šalčininkų kelio postą iš Baltarusijos atvyko lengvasis automobilis „BMW“, v/n (duomenys neskelbtini) su puspriekabe „Saris“, v/n (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Lietuvos Respublikos pilietis O. K., gim. (duomenys neskelbtini). Vairuotojo pateiktuose dokumentuose (Prekių važtaraštis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Keleivio deklaracijos (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) buvo nurodyta, kad gabenamos kuro granulės iš linų (KN kodas 1404). Atliekant muitinį dokumentų ir krovinio tikrinimą pareigūnams kilo įtarimas, kad deklaracijoje pateikti neteisingi duomenys, t. y. neteisingai nurodytas prekės kodas ir prekės aprašymas, todėl buvo paimtas prekių mėginys Nr. 22VK300892. Gavus prekių klasifikavimo aktą Nr. 22V0694 nustatyta, jog prekės buvo deklaruotos neteisingai, t. y. prekės turėjo būti deklaruotos KN 4401. Gabendamas tokį krovinį O. K. pažeidė 2022 m. kovo 2 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 2022/355, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 765/2006 dėl ribojamų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Baltarusijoje, X priedo 1o straipsnio nuostatas, gabeno krovinį KN kodas 44 į Lietuvos Respubliką bei pažeidė ANK 515 straipsnio 1 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

2. Institucijos nutarimą administracinėn atsakomybėn patraukto asmens O. K. atstovė pagal įstatymą D. K.-J. skundė Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmams (toliau – ir apylinkės teismas), kuris 2023 m. lapkričio 27 d. nutartimi (toliau – ir skundžiama nutartis) atmetė O. K. skundą ir Vilniaus teritorinės muitinės 2023 m. rugsėjo 20 d. nutarimą Nr. MD-VM00-ANR_N-1737-2023 paliko nepakeistą. Apylinkės teismas darė išvadą, kad Institucijos nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, nurodė, jog Institucija pagrįstai pripažino, jog O. K. padarė jam inkriminuotą administracinį nusižengimą dėl neatsargumo. Apylinkės teismas sprendė, jog nagrinėjamu atveju nenustatyta išskirtinių aplinkybių, dėl kurių būtų galima O. K. taikyti švelnesnę nuobaudą, vertino, jog skiriant nuobaudą vadovautasi ANK reglamentuotomis nuobaudų skyrimo taisyklėmis, atsižvelgta į pažeidėjo asmenybę, pažeidimo pobūdį, į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių santykį, todėl O. K. prašymą taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas atmetė.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai bei proceso dalyvių prašymai

3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patraukto asmens O. K. atstovė pagal įstatymą D. K.-J. (toliau – ir apeliantai) alternatyviai prašo: 1) panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2023 m. lapkričio 27 d. nutartį bei Vilniaus teritorinės muitinės 2023 m. rugsėjo 20 d. priimtą nutarimą Nr. MD-VM- 00-ANR_N-1737-2023 ir priimti naują sprendimą – nutraukti administracinio nusižengimo teiseną nesant administracinio nusižengimo sudėties – objekto ir kaltės, nesant O. K. veiksmuose neatsargumo ir 2) netenkinus prašymo nutraukti administracinio nusižengimo teiseną, taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį bei paskirti švelnesnę nuobaudą – įspėjimą. Apeliantai mano, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė teisė aktų nuostatas, todėl priėmė neteisingą sprendimą.

Šalies argumentai

3.1. Apeliantai mano, jog nagrinėjamu atveju nėra administracinio nusižengimo sudėties – objekto ir nurodo, kad:

3.1.1. Gaminių iš linų importas į ES Tarybos reglamento (EB) Nr. 765/2006, Tarybos reglamento (ES) 2022/355, nėra draudžiamas. Aplinkybė, kad linų granulėms pagal kombinuotosios nomenklatūros (toliau – KN arba Kombinuotoji nomenklatūra) priskirtinas klasifikacinis kodas iš kategorijos, kurioje klasifikuojami medienos gaminiai, nesuteikia pagrindo teigti, kad Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/356 sprendimu, ir minėtais reglamentais buvo uždraustas gaminių iš lino importas.

3.1.2. Tarybos reglamento (ES) 2022/355 preambulės 4 punkte įtvirtinta, kad jis yra priimtas atsižvelgiant į 2022 m. kovo 2 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2022/356, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2012/642/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Baltarusijoje (L 67/103) (toliau - Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/356). Tarybos sprendimo (BUSP) 2022/356 preambulėje ir 2o straipsnyje bei Tarybos reglamento (ES) 2022/355 preambulėje paaiškinama, kad „tikslinga nustatyti papildomus apribojimus, susijusius su prekyba_prekėmis, naudojamomis gaminti [...], medienos gaminius, cemento gaminius, geležies ir plieno gaminius ir gumos gaminius“.

3.1.3. Apeliantai, vertindami Tarybos reglamento (EB) Nr. 765/2006, Tarybos sprendimo (BUSP) 2022/356 ir Tarybos reglamento (ES) 2022/355 turinį bei informaciją apie taikytinus apribojimus, akcentuoja, kad linų granulės, kaip kietojo biokuro produktas, pagamintas iš žolinio augalo – linai, nesant jų sudėtyje medienos žaliavos, todėl nepatenka į Tarybos reglamentu (EB) Nr. 765/2006, Tarybos sprendimo (BUSP) 2022/356 ir Tarybos reglamento (ES) 2022/355 taikymo sritį ir nepriskirtintas juose įvardintų draudžiamų importuoti medienos gaminių kategorijai. Todėl mano, jog linų granulių gabenimas nelaikytinas tarptautinių sankcijų pažeidimu ir negali būti baudžiamas.

3.1.4. Pažymi, kad tiek linų pluoštas, iš kurio pagaminami tekstiliniai lino gaminiai, ir kurių importas į ES yra leidžiamas, tiek linų spaliai, iš kurių pagamintos O. K. gabentos prekės – linų granulės, yra išgautas atitinkamai perdirbus vieną ir tą pačią augalinės kilmės žaliavą – linus. Apeliantų vertinimu, tarifiniai kodai – KN nėra priskirtini pagal pagaminimo žaliavos „panašumą“, ar „giminingumą“, todėl teigia, jog pirmosios instancijos teismo išvada prieštarauja Bendrosioms Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklėms (toliau – BAT). Tarifiniai kodai gaminiams, pagamintiems iš augalinės kilmės žaliavų, tarp jų – linų, Kombinuotoje nomenklatūroje priskiriami pagal kilmę. Tai, kad linų granulėms yra priskirtinas tarifinis kodas TARIC 4401 39 00 00 kodas, yra išimtis iš taisyklės.

3.1.5. Kad O. K. gabenamas prekes (linų granules) deklaravo KN 1404 „Augaliniai produktai, nenurodyti kitoje vietoje“, šis teiginys neatitinka tikrovės. Pažymima, kad vykdydamas muitinės pareigūno nurodymą, O. K. 2022-10-27 užpildė keleivio deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodė gabenamos prekės pavadinimą („linų granulės“), kiekį (990 kg) ir vertę (190 Eur). O. K. nenurodė jokio kodo, kadangi jo negalėjo ir neprivalėjo žinoti. Muitinės pareigūnas, MDAS sistemoje pildydamas dokumentus ir deklaraciją, pažymėjo, kad O. K. gabenamoms prekėms priskirtinas KN kodas 1404 („Augaliniai produktai, nenurodyti kitoje vietoje“). Šią muitinės pareigūno atspausdintą deklaraciją O. K. pasirašė, bet pats joje jokio tarifinio kodo nenurodė. Tai patvirtina, muitinės pareigūnus esant maniusius, jog linų granulės klasifikuotinos toje pačioje kategorijoje, kaip ir kiti augaliniai produktai.

3.1.6. Apeliantai vertindami ir itin plačiai analizuodami Muitinės departamento tinklalapyje pateiktą mokomąją medžiagą, paaiškinančią prekių tarifinio klasifikavimo principus, Kietojo biokuro apskaitos taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. rugsėjo 20 d. įsakymu Nr. 1-185, Kombinuotąją nomenklatūrą, patvirtintą Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo, 2022 m. Kombinuotosios nomenklatūros versiją patvirtintą 2021 m. spalio 12 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2021/1832, Muitinės laboratorijos 2022-12-20, 2023-05-31 raštuose pateiktus išaiškinimus mano, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esančius įrodymus ir padarė klaidingą išvadą, dėl linų granulių klasifikavimo KN 4401 pozicijoje, šio klasifikavimo aplinkybių, ir linų granulių, pagamintų iš augalinės kilmės žaliavos, priskirtinumo draudžiamų importuoti prekių kategorijai.

3.1.7. Pažymima, jog Tarybos reglamentu (EB) Nr. 765/2006, Tarybos sprendimo (BUSP) 2022/356 ir Tarybos reglamento (ES) 2022/355 yra uždraustas medienos ir medienos gaminių importas į ES, bet ne gaminių, kurie tam tikrais aspektais yra panašūs į medienos gaminius. Be to, pabrėžiama, jog pagal 2022 m. Kombinuotosios nomenklatūros versiją 44 pozicijoje yra klasifikuojama mediena ir medienos gaminiai, o kodu 4401 39 00 yra klasifikuojamos prekės „kitos“, niekaip tiksliau neapibūdinant. Kadangi, apeliantų vertinimu, 2022 m. Kombinuotosios nomenklatūros versijoje, nei kituose viešai prieinamuose teisės aktuose, reglamentuojančiuose, paaiškinančiuose klasifikavimo kodu principus, nėra aiškiai ir konkrečiai įtvirtinta, kad linų granulėms turi būti priskirtinas TARIC 4401 39 00 00 kodas, todėl mano, kad linų granulių gabenimas nelaikytinas tarptautinių sankcijų pažeidimu. Atkreipiamas dėmesys, jog tiek linų pluoštas, iš kurio pagaminami tekstiliniai lino gaminiai, ir kurių importas į ES yra leidžiamas, tiek linų spaliai, iš kurių pagamintos O. K. gabentos prekės – Linų granulės, yra išgautas atitinkamai perdirbus vieną ir tą pačią augalinės kilmės žaliavą – linus, todėl tarifiniai kodai KN nėra priskirtini pagal pagaminimo žaliavos „panašumą“, ar „giminingumą“.

Žemesnės instancijos teismas

3.2. Taip pat apeliantai teigia, kad nėra administracinio nusižengimo sudėties — kaltės. Mano, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje surinktų įrodymų visumą, vertino tik atskirus elementus, todėl padarė neteisingą išvadą dėl nerūpestingumo O. K. veiksmuose buvimo. Vertindami skundžiamos nutarties motyvus dėl administracinio nusižengimo sudėties požymio – neatsargumo O. K. veiksmuose skundo argumentus grindžia tuo, jog:

3.2.1. Pirmosios instancijos teismas, darydamas išvadą dėl administracinio nusižengimo sudėties požymio – neatsargumo O. K. veiksmuose buvimo, iš esmės rėmėsi vien tik faktu, kad pastarasis nesikreipė raštu į muitinės pareigūnus, nustatančius prekių tarifinį klasifikavimą, ir nesuteikė pakankamos reikšmės jo klaidą nulėmusioms aplinkybėms.

3.2.2. Akcentuoja, kad linų granulės – buitinė, civilinėje apyvartoje paprastai visiškai laisvai cirkuliuojanti prekė, neturinti nei tiesioginės karinės, nei dvigubos, nei kitais aspektais pavojingos visuomenei paskirties.

3.2.3. Atstovės teigimu, sprendžiant dėl O. K. kaltės reikšminga tai, jog aplinkybės dėl tarifinio kodo 4401 39 00 00 priskirtinumo O. K. gabentoms linų granulėms ir klasifikavimo KN 4401 pozicijoje, kurioje yra klasifikuojami į ES draudžiami importuoti medienos gaminiai, yra išskirtinės, neatitinkančios Bendrųjų Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklių, nesusijusios su žaliavos, iš kurios jos buvo pagamintos, sudėtimi.

3.2.4. Be to, prieš pirmą kartą gabendamas linų granules O. K. buvo aktyvus ir oficialiai skelbiamuose Muitinės pranešimuose, LITAR ir TARIC paieškos sistemose esančią informaciją, susijusią su draudimais, taikomais linų granulėms, jose nebuvo jokios informacijos apie draudimą gabenti linų granules ar jų galimą priskyrimą draudžiamų importuoti prekių kategorijai ir klasifikavimą KN 4401 39 00 pozicijoje.

3.2.5. Taip pat prieš pirmą kartą gabendamas linų granules O. K. žodine tvarka teiravosi Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto pareigūnų apie galimumą importuoti linų granules. Pirmą kartą jam gabenant linų granules, pareigūnai, atlikę muitinį tikrinimą ir įforminimą, leido importuoti linų granules į Lietuvą ir jokios informacijos apie šių prekių galimumą priskirtinumą draudžiamų importuoti prekių kategorijai, nepateikė ir pretenzijų dėl gabentų prekių nepareiškė.

3.2.6. Aptariant Vilniaus teritorinės muitinės inspektoriaus pareigybės aprašymą, apeliantai teigia, jog O. K. neturėjo jokio pagrindo nepasitikėti profesionaliais muitinės pareigūnais, pagal savo vykdomas pareigas, privalančiais išmanyti teisės aktus, reglamentuojančius muitų procedūrą, draudžiamų importuoti prekių teisinį reglamentavimą, gebančius juos taikytis, turinčius darbinę patirtį muitinėje, kurie turėjo ir galėjo žinoti, kad linų granulių importui gali būti taikomi ribojimai arba esant abejonei dėl tam tikros prekės klasifikavimo – bent jau informuoti jį apie tai, kad muitinėje egzistuoja atskiri padaliniai, kurie kompetencijai yra priskirtini tarifinio klasifikavimo klausimai. Šiuo atveju, Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto pareigūnai, vieną kartą įforminę linų granulių importą, išmanydami savo darbo specifiką, elgėsi nerūpestingai.

3.2.7. Pažymi ir tai, kad O. K. veiksmus lėmė ne sąmoningas siekis įvežti į Europos Sąjungos muitų teritoriją prekes, esančias tarptautinių sankcijų objektu, bet netinkamas muitinės pareigūnų neveikimas, pasireiškęs tuo, kad nei Lietuvos muitinės tinklalapyje skelbiamame Lietuvos Respublikos integruoto tarifo (LITAR) naršyklėje, nei ES internetinėje integruotojo muitų tarifo (TARIC) duomenų bazėje Kombinuotosios nomenklatūros kodų duomenys, aktualūs šiai bylai, neatsispindi, prie aktualaus KN kodo 4401 39 00 nebuvo padaryta jokių prekės aprašymo pakeitimų, paaiškinančių, kad linų granulės yra klasifikuojamos šiuo kodu, todėl realios galimybės apie tai sužinoti O. K. neturėjo. Taip pat, kad muitinės pareigūnai savo veiksmais, vieną kartą leisdami importuoti linų granules į ES, iš esmės suklaidino O. K..

3.2.8. Skunde tvirtinama ir tai, jog pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo teismų praktikos, formuojamos panašiose bylose, klausimais, susijusiais su asmens nerūpestingumo, kaip kaltes formos įrodymu (Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 21 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-79-806/2023, 2023 m. gegužės 5 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-84-908/2023, ir 2023 m. gegužės 5 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-115-574/2023).

3.3. Apeliantai skundo argumentus grindžia ir dėl baudos individualizavimo. Nesutikdami su apylinkės teismo išvada, kad nenustatyta išskirtinių aplinkybių, dėl kurių būtų galima O. K. taikyti švelnesnę nuobaudą, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį, nurodo, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo O. K. pripažįsta faktines savo veiksmų aplinkybes, už tokio pobūdžio administracinį nusižengimą atsakomybėn buvo patrauktas pirmą kartą, anksčiau buvo baustas tik už KET pažeidimus, kurie nebuvo šiurkštūs. Iki pirmą kartą gabendamas linų granules buvo aktyvus, Muitinės tinklalapyje, TARIC ir LITAR sistemose ir su muitinės pareigūnais aiškinosi galimumą importuoti linų granules, o sužinojęs apie galimą linų granulių priskyrimą sankcionuotų prekių kategorijai ėmėsi aktyvių veiksmų, siekdamas išsiaiškinti situaciją ir suprasti šios situacijos atsiradimo priežastis, ėmėsi visų įmanomų veiksmų, galinčių padėti išsamiai išnagrinėti administracinio nusižengimo bylą, kreipdamasis į institucijas ir organizacijos. Todėl, atsižvelgiant į nagrinėjamos situacijos specifiškumą, manoma, jog 200 Eur bauda yra per griežta poveikio priemonė ir neatitinkanti teisingumo bei proporcingumo principų reikalavimų. Pats administracinio nusižengimo tyrimo ir teismo procesas, įvertintus šią situaciją O. K. turi pakankamą poveikį, kad jis ateityje nedarytų pažeidimų. Tvirtinama, jog administracinės nuobaudos paskirtis būtų pasiekta paskyrus O. K. įspėjimą.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – Institucija) direktoriaus pavaduotojas A. S. prašo palikti skundžiamą nutartį nepakeistą ir O. K. atstovės D. K.-J. skundo netenkinti. Institucijos nuomone nagrinėjimu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamo O. K. atstovės apeliacinis skundas neturi būti tenkinamas, kadangi neabejotinai nustatyta, jog asmuo į Europos Sąjungos teritoriją siekė importuoti Reglamentu draudžiamas prekes, kurių kombinuotosios nomenklatūros kodas 4401 39 00 00, ir tai padarė veikdamas neatsargiai, o ANK 515 straipsnio 1 dalies sankcijoje paskirta minimali 200 Eur bauda turės tiesioginį nusižengusio asmens nubaudimo poveikį. Vilniaus teritorinės muitinės nuomone, teismo nutartis yra teisėta bei pagrįsta, o nagrinėjamu atveju buvo nesilaikyta 2022 m. kovo 2 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 2022/355, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 765/2006 dėl ribojamų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Baltarusijoje, X priedo 1o straipsnio 1 dalies nuostatos, nusižengimas padarytas dėl O. K. neatsargumo, paskirta minimali 200 Eur bauda yra proporcinga siekiant, kad ribojamosios priemonės būtų veiksmingos, efektyvios ir atgrasančios.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Administracinėn atsakomybėn patraukto O. K. atstovės pagal įstatymą D. K.-J. apeliacinis skundas netenkinamas.

5. Apeliantai ginčija nutartį, vertindami, kad teismas netinkamai taikė teisės aktų nuostatas bei netinkamai įvertino byloje surinktų įrodymų visumą, vertino tik atskirus elementus, todėl padarė neteisingą išvadą dėl O. K. kaltės, tai yra atstovė įrodinėja, kad nagrinėjamu atveju nėra administracinio nusižengimo sudėties požymių: objekto ir kaltės. Apeliacinės instancijos teismas nepritaria tokiems argumentams.

Dėl administracinio nusižengimo sudėties

6. Pagal ANK 515 straipsnį (redakcija galiojusi nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2023 m. balandžio 15 d.) administracinę atsakomybę užtraukia Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų pažeidimas. Atsižvelgiant į tai, kad tiek administracinio nusižengimo protokole, tiek Institucijos priimtame nutarime administracinio nusižengimo byloje, nepagrįstai nurodyta, kad O. K. kylanti administracinė atsakomybė numatyta ANK 515 straipsnio 1 dalyje, vis tik, nurodyta aplinkybė pirmosios instancijos teismo skundžiamo procesinio sprendimo nekeičia, o šiame procesiniame sprendime aptariama administracinio nusižengimo sudėtis bus nurodoma galiojusi inkriminuojamų veiksmų atlikimo metu, t. y. ANK 515 straipsnis.

7. Lietuvos Respublikos tarptautinių sankcijų įstatymo 4 straipsnio 1 dalis numato, kad Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų šio įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka privalo laikytis ir jas įgyvendinti visi fiziniai ir juridiniai asmenys. Šio įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudžiama sudaryti sandorius ir prisiimti naujas prievoles, kurių vykdymas prieštarauja Lietuvos Respublikoje įgyvendinamoms tarptautinėms sankcijoms – tokie sandoriai yra niekiniai ir negalioja. Vadovaujantis 2022-03-02 Tarybos Reglamento (ES) 2022/355, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 765/2006 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Baltarusijoje (toliau – Reglamentas) 1o straipsnio 1 dalimi, draudžiama: a) į Sąjungą tiesiogiai ar netiesiogiai importuoti X priede išvardytus medienos gaminius, jei: 1) jų kilmės šalis yra Baltarusija arba 2) jie eksportuoti iš Baltarusijos; b) tiesiogiai ar netiesiogiai įsigyti X priede išvardytus medienos gaminius, jeigu jų buvimo arba kilmės šalis yra Baltarusija; c) vežti X priede išvardytus medienos gaminius, jeigu jų kilmės šalis yra Baltarusija arba jeigu jie eksportuojami iš Baltarusijos į bet kurią kitą šalį; d) tiesiogiai ar netiesiogiai teikti techninę pagalbą, tarpininkavimo paslaugas, finansavimą ar finansinę pagalbą, įskaitant išvestines finansines priemones, taip pat draudimo ir perdraudimo paslaugas, susijusius su a, b ir c punktuose nurodytais draudimais. X priede nurodytos prekės yra mediena ir medienos gaminiai; medžio anglys (kombinuotosios nomenklatūros (KN) kodas 44).

Žemesnės instancijos teismas

8. Sąjungos muitinės kodekso įgyvendinimo taisyklių, kurios patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 7 d. nutarimu Nr. 1224, 13 punkte nurodyta, jog Lietuvos Respublikos Vyriausybės įstaigoms ir įstaigoms prie ministerijų, ministerijoms, kitoms Vyriausybei atskaitingoms institucijoms ir įstaigoms sudarant Lietuvos Respublikoje taikomus prekių sąrašus arba nomenklatūras, pagal kuriuos nustatomi importo arba eksporto mokesčiai, importo arba eksporto draudimai, apribojimai arba specialūs režimai, turi būti remiamasi Kombinuotąja nomenklatūra ar Europos Sąjungos integruoto tarifo (TARIC) nomenklatūra, sudarytomis ir naudojamomis vadovaujantis 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (OL 2004 m. specialusis leidimas, 2 skyrius, 2 tomas, p. 382) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 1754/2015 (OL 2015 L 285, p. 1), arba kita vadovaujantis Europos Sąjungos muitų teisės aktais pagal Kombinuotąją nomenklatūrą ir jos pagrindu sudaryta prekių nomenklatūra. Jeigu sudaromuose prekių sąrašuose ar nomenklatūrose nurodoma tik dalis Kombinuotosios nomenklatūros arba Europos Sąjungos integruoto tarifo (TARIC) nomenklatūros pozicijai ar subpozicijai priskiriamų prekių, prieš prekių kodą įrašomos raidės „ex“. Tokiu atveju prekių sąrašuose ar nomenklatūrose nurodytų Kombinuotosios nomenklatūros arba Europos Sąjungos integruoto tarifo (TARIC) nomenklatūros pozicijai ar subpozicijai priskiriamų prekių dalis nurodoma šalia kodo pateiktame tos prekių dalies aprašyme. Jeigu šalia prekių sąrašuose ar nomenklatūrose nurodytų prekių kodo neįrašytos raidės „ex“, o prekių aprašymas neatitinka Kombinuotojoje nomenklatūroje arba Europos Sąjungos integruoto tarifo (TARIC) nomenklatūroje pateikto prekių aprašymo, taikant sąrašus ar nomenklatūras vadovaujamasi juose nurodytu prekių kodu, o ne aprašymu.

9. Taigi, šiuo atveju Reglamento X priede prieš kombinuotosios nomenklatūros kodą nėra nurodyta „ex“, todėl, kaip teisingai pirmosios instancijos teisme nurodė Vilniaus teritorinės muitinės atstovė D. L., draudimas taikomas visiškai visoms prekėms, kurių kombinuotosios nomenklatūros kodas prasideda 44. Kitu atveju prieš kombinuotosios nomenklatūros kodą turėtų būti nurodytos raidės „ex“, kas reiškia, kad draudžiamos tik tos prekės, kurios aprašytos Reglamente. „Ex“ nurodytas prieš prekės kodą reiškia, kad taikoma tik daliai prekių, klasifikuojamų nurodytu kodu (ne visoms nurodytu kodu klasifikuojamoms prekėms).

10. Nagrinėjamu atveju O. K. nubaustas už tai, kad gabeno kuro granules iš linų. Apeliaciniame skunde tvirtinama, jog gaminių iš linų importas į Europos Sąjungą nėra draudžiamas, o aplinkybė, kad linų granulėms pagal kombinuotąją nomenklatūrą (toliau – ir KN) priskirtinas klasifikacinis kodas iš kategorijos, kurioje klasifikuojami medienos gaminiai, nesuteikia pagrindo teigti, kad uždraustas gaminių iš lino importas. Pritarti tokiam apeliantų vertinimui nėra pagrindo.

11. Iš administracinio nusižengimo bylos duomenų matyti, kad įvykio dieną O. K. iš Baltarusijos Respublikos atvykus į Šalčininkų kelio postą ir deklaravus gabenamas prekes (linų granules) KN kodu 1404, muitinės pareigūnams kilo įtarimas dėl O. K. gabenamo krovinio teisingo klasifikavimo pagal kombinuotąją prekių nomenklatūrą. Todėl buvo paimtas gabenamo krovinio mėginys Nr. 22VK300892 (b.l. 117). Mėginys paimtas dalyvaujant O. K., pastarasis pretenzijų mėginio paėmimui neturėjo. Šį mėginį ištyrus, tiek Muitinės laboratorijos tyrimo protokolu Nr. 22MLT2217 (b.l. 50), tiek Vilniaus teritorinės muitinės prekių klasifikavimo aktu Nr. 22V0694 (b.l. 105) nustatyta, kad granulių kokybinę sudėtį sudaro sulaužytos sumedėjusios 0,2 – 1 cm ilgio linų stiebelių dalys (spaliai) su likusiu nedideliu linų pluoštų kiekiu. Sulaužyti sumedėję linų stiebelių gabaliukai, gaunami brukimo metu, klasifikuojami 4401 pozicijoje. Tyrimui pateiktų granulių, sudarytų iš linų stiebelių sumedėjusių dalių (spalių), TARIC kodas – 4401 39 00 00.

12. 2021 m. spalio 12 d. Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2021/1832, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedas, 44 skirsnyje numatyta, kad pagal KN kodą 4401 klasifikuojama malkinė mediena, turinti rąstgalių, pliauskų, šakų, žabų kūlelių arba panašų pavidalą; medienos skiedros arba smulkiniai; pjuvenos, medienos atliekos ir atraižos, neaglomeruotos arba aglomeruotos ir turinčios rąstgalių, briketų, granulių arba panašų pavidalą. Pjuvenos, medienos atliekos ir atraižos, aglomeruotos ir turinčios rąstgalių, briketų, granulių arba panašų pavidalą klasifikuojamos pozicijose 4401 31 00 (medienos granulės), 4401 32 00 (medienos briketai), 4401 39 00 (kitos).

13. Kombinuotosios nomenklatūros (KN) kodas, Tyrimo protokolo patikimumas ir leistinumas apeliantų buvo ginčijamas ir nagrinėjant skundą pirmosios instancijos teisme, kuris patikrinęs su tuo susijusių skundo argumentų pagrįstumą, įvertinęs juos byloje nustatytų aplinkybių ir aktualaus teisinio reguliavimo kontekste, nutartyje nurodė išsamius motyvus, kodėl nelaikyti Tyrimo protokolo patikimu įrodymu šioje byloje nėra pagrindo. Teismas apeliantų argumentams patvirtinti ar paneigti vertino ne tik proceso dalyvių paaiškinimus, Tyrimo protokolo duomenis, tačiau ir viešoje erdvėje pateiktą informaciją apie spalių ir medienos pagrindinius sudėties komponentus. Skundžiamą nutartį priėmęs teismas pažymėjo, kad „<...> spalių ir medienos pagrindiniai sudėties komponentai yra celiuliozė ir ligninas, kurių dalis tiek medienoje, ties spaliuose yra apie 80 procentų nuo visų sudedamųjų dalių kiekio, todėl galima daryti išvadą, kad pagal sudėtį spaliai ir mediena yra giminingos medžiagos, dėl ko linų spaliai (ne patys linai, o tik jų sumedėjusi dalis) gali būti prilyginami medienai“. Taip pat nutartyje nurodyta, jog laboratorinio tyrimo pagalba nustatyta, kad granulės sudarytos ne iš augalinės linų dalies, bet iš spalių, t. y. sumedėjusių linų stiebelių. Spaliai pagal sudėtį yra artimi medienai, todėl spalių granulės kūrenimui patenka į KN 44011 39 00 kaip kitos medienos atliekos, turinčios briketų, granulių arba panašų pavidalą. Su minėtais apylinkės teismo argumentais, kad nagrinėjamu atveju gabentos linų granulės klasifikuojamos KN 4401, sutiktina. Tokias teismo išvadas patvirtina ir 2022 m. gruodžio 20 d. bei 2023 m. gegužės 31 d. Muitinės laboratorijos pateikta mėginio klasifikavimo motyvus pagrindžianti informacija (dėl Muitinės laboratorijos 2022 m. spalio 31 d. Tyrimo protokolo) apie ginčo prekės priskirtinumą draudžiamų importuoti prekių kategorijai (b.l. 43, 52).

14. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 7 d. nutarimu Nr. 1224 patvirtintų Sąjungos muitinės kodekso įgyvendinimo taisyklių 15 punktas nustato, jog taikant Kombinuotąją nomenklatūrą, Europos Sąjungos integruoto tarifo (TARIC) nomenklatūrą ir kitas pagal Kombinuotąją nomenklatūrą ir jos pagrindu sudarytas prekių nomenklatūras Lietuvos Respublikoje, kai prekių tarifiniam klasifikavimui atlikti būtini laboratoriniai tyrimai, remiamasi tik Muitinės laboratorijos arba kompetetingos institucijos akredituotos (sertifikuotos) nešališkos tyrimų laboratorijos, įgaliotos tirti atitinkamas prekes, išvadomis.

15. Kaip minėta, Muitinės laboratorija, atlikusi O. K. deklaruotos prekės mėginio tyrimą, 2022 m. spalio 31 d. tyrimo protokolu Nr. 22MLT2217 nustatė, kad tyrimui pateiktos granulės sudarytos iš smulkių sumedėjusių linų stiebelių dalių, sulaužyti sumedėję linų stiebelių gabaliukai, gaunami brukimo metu, klasifikuojami 4401 pozicijoje (kombinuotosios nomenklatūros 5301 pozicijos paaiškinimai, HSENs, 2022). Malkinė mediena ir medienos atliekos bei algomeruotos ar nealgomeruotos atraižos klasifikuojamos Kombinuotosios nomenklatūros 4401 pozicijoje. Nurodyta, jog tyrimui pateiktų granulių, sudarytų iš smulkių sumedėjusių linų stiebelių dalių, TARIC kodas 4401 39 00 00. Todėl apeliacinės instancijos teismas neturi jokio teisinio bei faktinio pagrindo abejoti Muitinės laboratorijos, kaip kompetetingos institucijos, išvada, juolab, jog apeliantai atitinkamų įrodymų, paneigiančių Muitinės laboratorijos tyrimo rezultatus, nepateikė. Be to, byloje nėra duomenų, kurie sudarytų pagrindą abejoti ir prekės TARIC kodą nustačiusių vyresniosios patarėjos bei vyriausiosios specialistės kompetencija atlikti tokio pobūdžio tyrimus. Todėl apeliantų subjektyvus prekių klasifikavimą reglamentuojančių teisės aktų vertinimas, tvirtinimas, kad linų granulių gabenimas nelaikytinas tarptautinių sankcijų pažeidimu, vertinant, jog tokia prekė neturi nei tiesioginės karinės, nei kitais aspektais pavojingos visuomenei paskirties, šio Tyrimo protokolo, kaip įrodymo, leistinumo byloje nepaneigia.

16. Atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos taikomas tarptautines sankcijas, kurios, kaip minėta, yra privalomos visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, bei pirmosios instancijos teismo atliktos teisės aktų nuostatų analizės, laboratorinio tyrimo rezultatus (kad gabentos prekės kodas yra 4401 39 00 00, jai taikomi draudimai nustatyti Reglamento 1o str. 1 d.), apeliacinės instancijos teismas pritaria tiek Institucijos, tiek apylinkės teismo išvadoms, kad O. K. muitinei pateikė prekes, kurios patenka į draudžiamų importuoti bei vežti prekių sąrašą, todėl nėra pagrindo teigti ir sutikti su apeliantų teiginiais, jog nagrinėjamu atveju nėra administracinio nusižengimo sudėties – objekto.

17. Apeliaciniu skundu ginčijamas ir kaltės formos nustatymas. Atstovė įrodinėja, kad aplinkybės, dėl kurių linų granulės yra klasifikuojamos KN kodu 4401 pozicijoje yra išskirtinės, o pirmą kartą gabendamas linų granules O. K. buvo aktyvus ir oficialiai skelbiamuose Muitinės pranešimuose, LITAR bei TARIC paieškos sistemose tikrino esančią informaciją, susijusią su draudimais, taikomais linų granulėms, juose nebuvo jokios informacijos apie draudimą gabenti linų granules ar jų priskyrimą draudžiamų importuoti prekių kategorijai.

18. Pritariant pirmosios instancijos teismo išvadoms, jog nagrinėjamu atveju nusižengimas padarytas neatsargia kaltės forma, dėl asmens nerūpestingumo, pažymima, kad nagrinėjamu atveju neabejotinai nustatyta, jog O. K. į Europos Sąjungos teritoriją siekė importuoti draudžiamas linų granules, kurių kombinuotosios nomenklatūros kodas 4401 39 00 00. Administracinėn atsakomybėn patrauktas O. K. pirmosios instancijos teisme nurodė, jog žinojo, kad medienos gaminių iš Baltarusijos vežti negalima, todėl pirko granules iš linų, nes buvo tikras, kad tai augalinės kilmės medžiaga ir jokie draudimai jai netaikomi, tačiau nesiekė išsiaiškinti, kokiu kombinuotosios nomenklatūros kodu jo įsigytos prekės turėtų būti klasifikuojamos. Taip pat administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu O. K., preišingai nei tvirtina apeliaciniame skunde, nurodė, kad nežiūrėjo į Reglamentą ir netikrino ar tokiai prekei taikomi draudimai. Be to, O. K. nurodė, jog jis ne pirmą kartą kirto Lietuvos Respublikos valstybinę sieną, t. y. vyko į Baltarusiją ir iš ten gabeno prekes, o tokias granules jis vežė antrą kartą, pirmą kartą muitinės pareigūnai jokių pretenzijų dėl gabenamo krovinio jam nereiškė, o nagrinėjamu atveju, išvažiuodamas iš Lietuvos Respublikos, jis teiravosi muitinės pareigūno, ar linų granules galima vežti ir buvo informuotas, kad tai nėra draudžiama. Taigi, tokie apelianto parodymai liudija, jog prekes jis iš Baltarusijos pirko ir į Lietuvą importavo periodiškai. Todėl pritartina pirmosios instancijos teismo išvadai, kad asmuo, norėdamas gabenti konkrečią prekę, turėtų iš anksto pasidomėti, ar tai prekei netaikomi įvežimo ribojimai, kreipdamasis raštu ar telefonu į Muitinės departamentą, kur įgalioti pareigūnai galėtų suteikti konsultaciją išaiškinant asmeniui kuriai kategorijai priskiriama jo nurodoma prekė. Kaip teisingai pažymėta skundžiamoje nutartyje, esant dabartinei situacijai dėl įvestų didelės apimties sankcijų Rusijai ir Baltarusijai, esant itin plačiam draudžiamų įvežti į Europos Sąjungos teritoriją prekių sąrašui, asmeniui, neįsitikinus dėl vienokių ar kitokių prekių gabenimo teisėtumo vežant tokias prekes į Europos Sąjungos valstybę narę, toks asmuo prisiima riziką dėl konkrečios prekės įvežimo teisėtumo.

19. Skunde tvirtinama, kad niekur nėra nurodyta, jog linų granules draudžiama gabenti iš Baltarusijos, o muitinės tinklalapyje nurodyta, kad draudžiama gabenti medienos granules. Kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, pritardamas Institucijos argumentams, kiekvienos prekės, kurią draudžiama importuoti ir gabenti, muitinė neįvardins, nes jų yra labai daug. Tačiau kiekvienu atveju reikia įvertinti, ar prekė patenka į Reglamentą įtrauktų prekių sąrašą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, O. K. turėjo realią galimybę išsiaiškinti ar nagrinėjamu atveju gabentos prekės yra draudžiamos Reglamentu, kadangi buvo gabenamos būtent kuro granulės iš Baltarusijos. Neabejotina, jog O. K. turėjo kilti pagrįstų abejonių dėl šių prekių, tačiau prieš pateikdamas muitinei prekes, jis nesiėmė jokių veiksmų siekdamas išsiaiškinti prekių iš Baltarusijos importo galimybių. Nagrinėjamu atveju apeliantas O. K. pasikliovė tik savo subjektyviu vertinimu, kad linas yra žolinis augalas, todėl jo gabenimas nėra draudžiamas, nors žinodamas esančią situaciją, kad daugelis prekių, kurių kilmės šalis Baltarusija arba jos eksportuojamos iš Baltarusijos, yra įtraukta į Reglamentą, turėjo suprasti, jog gabendamas bet kokias prekes iš Baltarusijos jis prisiima riziką dėl jų vežimo. Todėl ir gabenant kuro granules, kurių kilmės šalis yra Baltarusija, jam taip pat turėjo kilti pagrįstų abejonių ar tokia prekė nėra draudžiama, juolab, jog ir viešoje erdvėje buvo skelbiama, kad kuro granules, kurių kilmės šalis yra Baltarusija importuoti draudžiama, ko neneigia ir pats apeliantas. Be to, pažymėtina, kad asmuo, siekdamas nepažeisti teisės aktų reikalavimų ir kad ginčo dalykui nebūtų pradėti taikyti tarptautinių sankcijų sąlygoti ribojimai dėl prekės klasifikavimo galėjo kreiptis į Muitinės departamentą arba teritorinę muitinę, kur būtų nustatytas prekės kodas, taip pat kreiptis konsultacijos į muitinę, kuri teikiama nemokamai. Todėl pritartina pirmosios instancijos teismo argumentams, kad O. K. 2022 m. spalio 27 d. gabendamas linų granules nebuvo pakankamai rūpestingas, o Institucija pagrįstai pripažino, kad jis (O. K.) padarė jam inkriminuotą administracinį nusižengimą dėl neatsargumo.

20. Apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, kad situacijos atsiradimą iš esmės sąlygojo netinkamas muitinės pareigūnų veikimas. Nurodoma, kad prieš pirmą kartą gabendamas linų granules O. K. teiravosi (žodine tvarka) Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto pareigūnų apie galimumą importuoti linų granules, kuomet pareigūnai, atlikę muitinį tikrinimą ir įforminimą, leido importuoti linų granules į Lietuvą ir jokios informacijos apie šių prekių galimą priskirtinumą draudžiamų importuoti prekių kategorijai, nepateikė ir pretenzijų dėl gabentų prekių neturėjo. Kaip teisingai pažymėta skundžiamoje nutartyje, Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto pareigūnai neatlieka asmenų konsultavimo prekių gabenimo klausimais funkcijos, o jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų tokius apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, byloje nepateikta.

21. Skunde nurodoma ir tai, kad vykdydamas muitinės pareigūno nurodymą, O. K. 2022-10-27 užpildė keleivio deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini), jokio tarifinio kodo nenurodė, o tai, jog gabenamoms prekėms priskirtinas KN kodas 1404 („Augaliniai produktai, nenurodyti kitoje vietoje“) pažymėjo muitinės pareigūnas. Apeliantų teigimu, tai patvirtina, jog ir muitinės pareigūnams nekilo abejonių dėl ginčo prekės. Tokie skundo argumentai nei patvirtina, nei paneigia ginčo byloje esančių Muitinės laboratorijos protokolo išvadų, kaip ir nepaneigia apelianto kaltės dėl savo elgesio. Šiuo aspektu būtina pasisakyti, jog būtent muitinės pareigūnams ir kilo įtarimas dėl O. K. gabenamų prekių, todėl jos ir buvo neįleistos į Europos Sąjungos teritoriją bei tiriamos. Be to, atkreiptinas dėmesys, jog O. K. Institucijos nutarimu pripažintas kaltu ir nubaustas ne už klaidingos informacijos nurodymą (pateikimą) keleivio deklaracijoje, o už tai, kad O. K. į Europos Sąjungos teritoriją siekė importuoti draudžiamas linų granules, kurių kombinuotosios nomenklatūros kodas 4401 39 00, ir kurioms taikomos tarptautinės sankcijos. Šie deklaratyvūs argumentai dėl nežinojimo ir negalėjimo žinoti tarifinio kodo gabenamoms prekėms nepaneigia skundžiamoje nutartyje padarytų išvadų dėl ANK 515 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymių buvimo O. K. veikoje.

22. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad apylinkės teismas nukrypo nuo teismų praktikos, formuojamos panašiose bylose, klausimais, susijusiais su asmens nerūpestingumo, kaip kaltės formos įrodymu (Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 21 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-79-806/2023, 2023 m. gegužės 5 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-84-908/2023, ir 2023 m. gegužės 5 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-115-574/2023). Visų pirma, apygardos teismas akcentuoja, jog kiekvienu nagrinėjamu atveju asmens kaltės forma ir rūšis nustatinėjama individualiai. Taip pat pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudenciją, teismams sprendžiant bylas, precedento galią turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiškose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinės aplinkybės yra tapačios arba labai panašios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi būti taikoma ta pati teisė, kaip ir toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimas). Nurodomose Vilniaus apygardos teismo sprendimuose vertinamos aplinkybės skiriasi nuo nagrinėjamos bylos aplinkybių. Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 21 d. nutarime Nr. AN2-79-806/2023 išaiškinimai atlikti ANK 515 straipsnyje nustatyto administracinio nusižengimo sudėties požymių atskleidimo kontekste, t. y. kad nusižengimas gali būti padaromas ne tik tyčinė kaltės forma, bet ir neatsargia, taip pat aiškinta ANK 213 ir 515 straipsniuose numatytų nusižengimų sutaptis, todėl akivaizdu, jog pagrindo vadovautis minėtu nutarimu šioje byloje nėra. Kitose nurodomose bylose klausimai, susiję su asmens nerūpestingumu, spręsti, kuomet ginčo prekių tikrinimas laboratorijoje nebuvo atliekamas, o išvados teikiamos tik teisės aktų įvertinimu, kas nėra tapatu vežamos prekės laboratoriniam tyrimui, taip pat kuomet gabento krovinio muitinės formalumus tvarkė šioje srityje kompetentingas asmuo – muitinės tarpininkas, teismams konstatavus, jog administracinėn atsakomybėn traukiami asmenys neturėjo jokio pagrindo nepasitikėti profesionaliais muitinės tarpininkais ir abejoti jų nustatytais prekių kodais. Todėl vadovautis minėtais nutarimais šioje byloje taip pat nėra pagrindo.

Dėl nuobaudos individualizavimo

23. Apeliaciniu skundu taip pat nesutinkama su nuobaudos individualizavimu ir paskirta ANK 515 straipsnio sankcijoje numatyta minimalia 200 Eur bauda. Prašoma O. K. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskirti jam švelnesnę nuobaudą – įspėjimą.

24. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinė nuobauda, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant, tačiau tai, kad nuobauda asmeniui, kuriam ji paskirta, sukels tam tikrų nepatogumų, savaime nėra išskirtinė aplinkybė, sudaranti pagrindą jos neskirti ar ją žymiai švelninti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų (nusižengimų) bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-9-746/2015, 2AT-88-697/2016, 2AT-38-895/2019 ir kt.).

25. Nagrinėjamu atveju apeliantui O. K. už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 515 straipsnyje, skirta 200 Eur bauda. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė teisinio pagrindo O. K. atžvilgiu taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas. O. K. Vilniaus teritorinės muitinės 2022 m. spalio 24 d. nutarimu nubaustas minimalia sankcijos ribas atitinkančia administracinė nuobauda. Jo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Be to, nustatyta, kad O. K. į Europos Sąjungos teritoriją siekė importuoti Reglamentu draudžiamas prekes, pažeidžiant tarptautines sankcijas, kuomet visi asmenys privalo laikytis Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų. Todėl apygardos teismas, įvertinęs veikos pavojingumą, konstatuoja, jog Institucijos skirta minimali bauda dera su ANK 22 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinės nuobaudos paskirtimi, tokia nuobauda yra efektyvi prevencinė ir proporcinga priemonė nuobaudoms keliamiems tikslams pasiekti. Apeliantų nurodytos aplinkybės, jog O. K. pripažįsta faktines savo veiksmų aplinkybes, kad sužinojęs apie galimą linų granulių priskyrimą sankcionuotų prekių kategorijai ėmėsi aktyvių veiksmų, siekdamas išsiaiškinti situaciją, taip pat ir galinčių padėti išsamiai išnagrinėti administracinio nusižengimo bylą, kreipdamasis į institucijas ir organizacijas, kad ankščiau už analogiško nusižengimo padarymą baustas nebuvo nėra išskirtinės ir nelemia ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymo.

26. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią naikinti apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra jokio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

palikti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2023 m. lapkričio 27 d. nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens O. K. (O. K.) atstovės pagal įstatymą D. K.-J. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Gintaras Dzedulionis