- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-02-19
- Bylos Nr.
- e2A-52-657/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-06468-2016-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Tamašauskas, Nerijus Meilutis, Žibutė Budžienė
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „Kauno energija“
- Atsakovas
- N. M., J. M.
- Trečiasis asmuo
- V. P.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žibutės Budžienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Nerijaus Meilučio, Egidijaus Tamašausko,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės „Kauno energija“ bei atsakovų N. M., J. M. ir trečiojo asmens V. P. apeliacinius skundus dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-162-894/2017 pagal ieškovės akcinės bendrovės „Kauno energija“ ieškinį atsakovams N. M., J. M. dėl skolos už suteiktas pareigas paslaugas priteisimo, trečiasis asmuo V. P., išvadą teikianti institucija Valstybinė kainų ir energetikos komisija, Valstybinė vartotojų teisių apsaugos taryba prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė AB „Kauno energija“ kreipėsi į teismą prašydama priteisti iš atsakovų lygiomis dalimis 2 711,69 Eur skolą, 98,69 Eur delspinigių, 5 proc. metines procesines palūkanas už priteistą sumą skaičiuotinas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė 2017 m. gegužės 22 d. teismui pateikė pareiškimą dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo ir sumažinusi ieškinio reikalavimus prašė priteisti iš atsakovų lygiomis dalimis 1 825,42 Eur skolos, 66,08 Eur delspinigių, 5 proc. metines procesines palūkanas už priteistą sumą skaičiuotinas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad iki 2013 m. balandžio 1 d. tiekė šilumą ir iki 2011 m. lapkričio 1 d. tiekė šilumos energiją karštam vandeniui paruošti buitinėms reikmėms butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini). Šis butas nuo 2011 m. lapkričio 10 d. bendrosios dalinės nuosavybės teise po ½ dalį priklauso atsakovams. Patalpose naudojami šilumos ir karšto vandens tiekimo prietaisai nustatyta tvarka buvo prijungti prie šilumos perdavimo tinklų bei pastatų šildymo ir karšto vandens sistemų. Ieškovė šilumą ir šilumos energiją karštam vandeniui paruošti atsakovams priklausančiam butui tiekė pagal kompetentingos valstybės institucijos patvirtintą šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašą. Atsakovai iki šiol neatsiskaitė už ieškovės laikotarpiu nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2013 m. balandžio 1 d. suteiktas paslaugas. Bendra atsakovų skola (įskaitant priskaičiuotus delspinigius) ieškovei už suteiktas paslaugas nurodytu laikotarpiu yra 2 810,36 Eur, iš kurių: 2 467,89 Eur už patalpų šildymą laikotarpiu nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2013 m. balandžio 1 d., 243,78 Eur už šilumos energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2010 m. birželio 1d. iki 2011 m. lapkričio 1 d. bei 98,69 Eur delspinigių, priskaičiuotų laikotarpiu nuo 2015 m. rugsėjo 1 d. iki 2016 m. kovo 1 d.
Atsakovai N. M. ir J. M. su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti.
Nurodė, jog ieškovė prašomą priteisti skolą grindžia prie ieškinio pateiktais buto apyvartos žiniaraščiais, tačiau juose nurodytos priskaičiuotos sumos skiriasi nuo pateiktų sąskaitose. Butas buvo rekonstruojamas jį padalijant į du butus. 2011 m. rugsėjo 7 d. rekonstrukcija buvo baigta ir įteisinta, t. y. nuo to momento buvo suformuoti du turtiniai vienetai padalijus daiktą – butas Nr. 2 ir butas Nr. 2A. 2011 m. lapkričio 10 d. dovanojimo sutarties pagrindu iš ankstesnės buto savininkės V. P. atsakovai įgijo po 1/2 dalį buto Nr. 2, esančio (duomenys neskelbtini). Buvusi buto savininkė V. P. dar 2008 m. spalio 1 d. kreipėsi į ieškovę ir (duomenys neskelbtini) daugiabučių namų savininkų bendriją neskaičiuoti jos buto dalies, kurią prašyme įvardijo butu 2A, mokesčių už šildymą, nes šios patalpos dėl atliekamos rekonstrukcijos nėra šildomos. Bendrijoje buvo priimtas nutarimas, kad remonto metu remontuojamam butui būtų neskaičiuojami mokesčiai už šildymą, nes butas nenaudoja termofikacinio vandens šildymui. Šis prašymas buvo persiųstas ieškovei, kuri raštu kreipėsi į namo prižiūrėtoją UAB „Būsto administravimo agentūra“. Minėta įmonė patikrino ir nustatė, jog 2-ojo buto dalis – 164,12 m² (butas Nr. 2A) nuo 2008 metų spalio mėnesio yra remontuojama ir nešildoma. UAB „Būsto administravimo agentūra“ 2009 m. balandžio 22 d. raštu kreipėsi į ieškovę prašydama perskaičiuoti mokesčius už šildymą minėtai buto daliai laikotarpiu nuo 2008 m. iki 2009 m. Ieškovė 2011 m. kovo 7 d. raštu Nr. 20-898 patvirtino, jog buto Nr. 2 daliai (164,12 m²) mokesčiai už šilumą nuo 2008 m. spalio 1 d. neskaičiuojami. Mokesčių už buto Nr. 2A (vėliau Nr. 2), ieškovė neskaičiavo iki 2012 m. gegužės. Šiuo metu butui yra neteikiamas termofikacinis vanduo šildymui ir mokesčiai už šildymą yra neskaičiuojami. Tai patvirtina ieškovės pateiktos sąskaitos už laikotarpį nuo 2013 m. gegužės 1 d. iki 2016 m. kovo 1 d.
Trečiasis asmuo V. P. su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, jog 2016 m. gruodžio 7 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1091-924/2016 iš V. P. priteista skola, atsiradusi ieškovei pagal Valstybinės kainų ir energetikos komisijos įpareigojimą atlikus perskaičiavimą, ir už butą Nr. 2A, kurį ji 2011 m. lapkričio 10 d. dovanojo atsakovams. Civilinėje byloje Nr. e2-1091-924/2016 ieškovė pateikė šilumos perskaičiavimą, kuris atliktas laikotarpiu nuo 2009 m. spalio iki 2012 m. gegužės butui, esančiam (duomenys neskelbtini), ir šią sumą priteisė ieškovei iš V. P..
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2017 m. birželio 16 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies – priteisė iš kiekvieno iš atsakovų J. M. ir N. M. ieškovei AB „Kauno energija“ po 912,71 Eur skolos už laikotarpį nuo 2011 m. lapkričio 10 d. iki 2013 m. gegužės 1 d., 33,04 Eur delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (945,75 Eur), skaičiuotinas nuo bylos iškėlimo teisme (2016 m. balandžio 12 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Teismas nustatė, kad į bylą pateiktas 2009 m. lapkričio 3 d. (duomenys neskelbtini) DNS bendrijos pirmininko raštas patvirtina, kad ginčo daugiabučiame name, išskyrus butą Nr. 16A, karšto vandens įvado nėra. 2011 m. kovo 7 d. AB „Kauno energija“ rašte Nr. 20-898 nurodyta, kad šildymo sistemų ginčo daugiabutyje prižiūrėtojo UAB „Būsto administravimo agentūra“ 2009 m. rugsėjo 28 d. rašte Nr. 09-282 paminėta aplinkybė, jog cirkuliacija karšto vandens sistemoje yra tik namo rūsyje. Ieškovės atstovas 2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdyje patvirtino, kad reikalavimo priteisti 243,78 Eur už šilumos energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2011 m. lapkričio 1 d., nebepalaiko. Todėl ieškinys dalyje dėl 243,78 Eur už šilumos energiją vandens pašildymui priteisimo atmestinas, kaip nepagrįstas ir neįrodytas. Į bylą pateikta Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1181/2014 pagal (duomenys neskelbtini) Daugiabučių namų savininkų bendrijos, J. M. ir V. P. ieškinį atsakovei AB „Kauno energija“. Šioje civilinėje byloje teismo nustatytos aplinkybės nagrinėjamoje byloje turi prejudicinę galią ir jomis vadovautinasi. Minėtoje byloje teismas yra konstatavęs, kad nei ieškovės prašymas dėl buto Nr. 2A šildymo mokesčio neskaičiavimo, nei bendrijos pirmininko sutikimas, nei šildymo sistemą administruojančios bendrovės prašymas šilumos tiekėjui neskaičiuoti šildymo mokesčio ieškovės butui Nr. 2A nėra teisinis pagrindas, kuriuo vadovaujantis šilumos tiekimo mokestis ieškovei pagrįstai nėra skaičiuojamas. Teisėjų kolegija sprendė, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovės reikalavimą dėl šilumos kiekio ir mokesčio už šilumą perskaičiavimo jos butui Nr. 2A ir mokesčio už šilumą netaikymo. Minėtoje byloje Lietuvos apeliacinis teismas konstatavo, jog ginčo patalpos teisės aktų nustatyta tvarka nebuvo atjungtos nuo šildymo ir karšto vandens sistemų. Teismas sutiko su atsakovų argumentu, kad neteisėtą sprendimą – ginčo patalpoms neskaičiuoti mokesčio už šildymą – buvo priėmusi ieškovė vienasmeniškai. Vadovaujantis civilinėje byloje Nr. 2A-1181/2014 nustatytais prejudiciniais faktais, aplinkybė, jog ieškovė priėmė neteisėtą sprendimą, pati savaime neeliminuoja atsakovų, kaip šilumos vartotojų, pareigos vykdyti prievolę sumokėti už patiektą šilumos energiją. Atsakovų pareiga atsiskaityti už patiektą šilumos energiją kyla iš įstatymo, nes šalys rašytinės energijos pirkimo – pardavimo sutarties nebuvo sudariusios. Atsakovė N. M. 2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdyje nurodė, kad aplinkybės, jog tarp ieškovės ir atsakovų buvo susiklostę prievoliniai teisiniai santykiai, atsakovai neginčija. Atsakovai teismo posėdyje patvirtino, kad ginčo buto plotas yra 163,52 kv. m. Iš į bylą pateiktų įrodymų matyti, kad ieškovė prašo priteisti skolą už šildymą, paskaičiuotą būtent 163,52 kv. m. buto plotui. Todėl teismas atsakovų argumentus, kad ieškovė neteisingai paskaičiavo skolą, kadangi buvo supainiojusi abonentų kodus, atmetė kaip nepagrįstus. Iš patalpos, adresu (duomenys neskelbtini), bei į civilinę bylą Nr. e2-10901-924/2016 pateikto buto apyvartos žiniaraščiuose esančios informacijos akivaizdu, kad jie yra surašyti skirtingiems butams, todėl nepagrįstas atsakovų argumentas, kad minėtuose žiniaraščiuose įrašyti skirtingi duomenys įrodo neteisingą skolos už ginčo buto šildymą paskaičiavimą. Išvadą teikiančios institucijos Valstybinės kainų ir energetikos komisijos atstovė teismo posėdyje nurodė, kad atlikdama perskaičiavimus ieškovė teisingai taikė Valstybinės kainų ir energetikos komisijos patvirtintą metodiką. Į bylą pateiktos šilumos paskirstymo pastato (duomenys neskelbtini) vartotojams išklotinės, atsakovams nepateikus į bylą priešingų duomenų, patvirtina apmokestintą šilumos kiekį ginčo patalpos šildymui ginčo laikotarpiui. Sudauginus apmokestintą šilumos kiekį iš tuo laikotarpiu galiojusios šilumos kainos bei pridėjus 9 proc. PVM sumą, susidaro suma, kurią atsakovai privalėjo sumokėti ieškovei už šilumos tiekimo paslaugą. Už 2011 m. lapkritį (skaičiuojant nuo 11 d. imtinai) ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 0,845328 MWh, galiojusi šilumos kaina – 280,1 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2011 m. lapkritį atsakovai turėjo sumokėti 258,09 Lt. Už 2011 m. gruodį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 1,685608 MWh, galiojusi šilumos kaina – 280,1 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2011 m. gruodį atsakovai turėjo sumokėti 514,63 Lt. Už 2012 m. sausį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 2,090459 MWh, galiojusi šilumos kaina – 288,7 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2012 m. sausį atsakovai turėjo sumokėti 657,83 Lt. Už 2012 m. vasarį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 2,801706 MWh, galiojusi šilumos kaina – 296,6 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2012 m. vasarį atsakovai turėjo sumokėti 905,77 Lt. Už 2012 m. kovą ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 1,719024 MWh, galiojusi šilumos kaina – 294,4 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2012 m. kovą atsakovai turėjo sumokėti 551,63 Lt. Už 2012 m. balandį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 0,669855 MWh, galiojusi šilumos kaina – 289,9 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2012 m. balandį atsakovai turėjo sumokėti 211,67 Lt. Už 2012 m. spalį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 0,251358 MWh, galiojusi šilumos kaina – 305,10 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2012 m. spalį atsakovai turėjo sumokėti 83,59 Lt. Už 2012 m. lapkritį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 1,096687 MWh, galiojusi šilumos kaina – 299,40 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2012 m. lapkritį atsakovai turėjo sumokėti 357,90 Lt. Už 2012 m. gruodį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 2,325004 MWh, galiojusi šilumos kaina – 298,70 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2012 m. gruodį atsakovai turėjo sumokėti 756,98 Lt. Už 2013 m. sausį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 2,616238 MWh, galiojusi šilumos kaina – 290,60 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2013 m. sausį atsakovai turėjo sumokėti 828,70 Lt. Už 2013 m. vasarį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 1,613531 MWh, galiojusi šilumos kaina – 285,80 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2013 m. vasarį atsakovai turėjo sumokėti 502,64 Lt. Už 2013 m. kovą ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 1,734728 MWh, galiojusi šilumos kaina – 268,20 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2013 m. kovą atsakovai turėjo sumokėti 507,13 Lt. Už 2013 m. balandį ginčo butui tenkantis šilumos kiekis – 0,566336 MWh, galiojusi šilumos kaina – 269,30 Lt/MWh, todėl už ginčo buto šildymą 2013 m. balandį atsakovai turėjo sumokėti 166,25 Lt. Bendra už ginčo buto šildymą laikotarpiu nuo 2011 m. lapkričio 10 d. iki 2013 m. balandžio mėnesio imtinai atsakovų mokėtina suma – 1 825,42 Eur. Atsakovai nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad visa ar dalis skolos ieškovei yra sumokėta. Teismas sprendė, kad ieškinio reikalavimas dėl 1 825,42 Eur skolos už šildymą priteisimo iš atsakovų, esančių ginčo buto bendraturčiais, lygiomis dalimis yra pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas. Kiekvienam iš atsakovų tenkanti skolos suma sudaro 912,71 Eur. Atsakovai nepateikė į bylą duomenų, kad jie priklausytų asmenų grupei, kuriai pagal Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims 2 straipsnio 2 dalį delspinigiai negali būti skaičiuojami. Atsakovai delspinigių dydžio neginčijo. Atsakovai netinkamai vykdė iš įstatymo kylančią prievolę atsiskaityti su šilumos energijos tiekėja už laikotarpį nuo 2011 m. lapkričio 10 d. iki 2013 m. gegužės 1 d., todėl lygiomis dalimis iš atsakovų ieškovės naudai priteistini 66,08 Eur delspinigiai. Kiekvienam iš atsakovų tenkanti delspinigių suma sudaro 33,04 Eur. Atsakovams praleidusiems terminą įvykdyti piniginę prievolę ir teismui priėmus dėl to teismo sprendimą, kyla piniginės prievolės neįvykdymo teisinės pasekmės – mokėti ieškovei įstatyme numatytas 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl tenkintina ir ši ieškinio dalis.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Apeliacinius skundus pateikė ieškovė, atsakovai ir trečiasis asmuo.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde ieškovė AB „Kauno energija“ prašė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. sprendimo dalį „Dėl mokesčio už šilumos energiją vandens pašildymui“ ir priimti naują sprendimą, t. y. pakeisti minėtą sprendimo motyvuojamą dalį, remiantis apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais:
9.1. Teismas nepagrįstai netenkino ieškinio dalies dėl 243,78 Eur įsiskolinimo už parduotą šilumos energiją vandens pašildymui priteisimo, nes neteisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, konstatuodamas karšto vandens įvado daugiabučiame name nebuvimo faktą. Ieškovo atstovas 2017 m. gegužės 23 d. vykusio teismo posėdžio metu reikalavimų dėl 243,78 Eurų įsiskolinimo už perduotą šilumos energiją vandens pašildymui atsakovams nebepalaikė ne dėl to, jog daugiabučiame name nėra kašto vandens įvado, o dėl to, jog sumaišius ginčo objektų kodus, nurodytas 243,78 Eur įsiskolinimas turi būti priteisiamas ne iš atsakovų, o iš V. P.. Karšto vandens įvadas, nors ir priskirtas konkrečiam daugiabučiame name esančiam butui, kaip šilumos energijos tiekimo sistemos dalis, daugiabučiame name, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), yra. Todėl šis teismo motyvas nėra tikslus ir yra taisytinas.
9.2. Reikalavimas dėl 243,78 Eurų dydžio įsiskolinimo už šilumos energiją vandens pašildymui, laikotarpiu nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2011 m. lapkričio 1 d., priteisimo yra pagrįstas, nurodyta įsiskolinimo suma buvo paskaičiuota teisingai bei pagrįstai, tačiau dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo, buvo pareikštas netinkamiems atsakovams. Nurodytas įsiskolinimas turi būti priteisiamas iš V. P.. Teismo nurodytas motyvas, jog ieškinys dalyje dėl 243,78 Eurų įsiskolinimo už šilumos energiją vandens pašildymui priteisimo yra atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas, yra neteisingas bei užkertantis kelią ieškovės interesų gynimui bei nurodytos įsiskolinimo sumos priteisimui iš V. P. civilinėje byloje Nr. e2-16155-848/2017.
10. Apeliaciniame skunde atsakovai J. M., N. M. ir trečiasis asmuo V. P. prašė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. sprendimą dalyje, kuria iš atsakovų priteista 897,71 Eur įsiskolinimas už šildymą panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškinį toje dalyje atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
10.1. Teismas, pažeisdamas CPK 185 straipsnį, netinkamai vertino įrodymus, todėl neteisingai nustatė bylos aplinkybes bei neteisingai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, ir nepagrįstai darė išvadą, kad atsakovai turi pareigą mokėti už 2011 m. lapkričio 10 d. iki 2012 m. balandžio mėnesio laikotarpiu patiektą šilumos energiją. Teismas priteisė atsakovams perskaičiuotus mokesčius už buto šildymą, kurių dovanojant butą nebuvo ir atsakovams bei V. P. nebuvo įmanoma žinoti, kad jie atsiras ateityje. Teismas neteisėtai nustatė, jog esminis atsakovų argumentas, kuriuo jie ginčijo ieškinio pagrįstumą, buvo tas, kad ieškovė neturėjo teisinio pagrindo atlikti perskaičiavimą už praėjusį laikotarpį, už kurį ginčo patalpoms ieškovė apskritai buvo neskaičiavusi mokesčio už šildymą. Atsakovai niekada neginčijo ieškovės teisės vykdyti VKEKK įpareigojimą, tačiau ir atsiliepime nurodė, ir teismui paaiškino, kad dėl to, jog ieškovė neskaičiavo mokesčių už buto šildymą, nei jie, nei buvusi buto Nr. 2 savininkė V. P. neatliko jokių neteisėtų veiksmų. Priešingai – juos atliko pati ieškovė, tačiau atsakomybę perkėlė atsakovams.
10.2. Teismas nevertino aplinkybių, kad atsakovai ir V. P. santykiuose su ieškove yra vartotojai, kas reiškia, kad atsakovai yra ekonomiškai silpnesnė šalis. Teismas turėjo pareigą ginčo sutartį – V. P. susitarimą su ieškove dėl paslaugų neteikimo – kvalifikuoti vartojimo sutartimi ex officio, kad ieškovė reikalavimais grubiai pažeidžia ne tik buvusios buto savininkės V. P., bet ir atsakovų, kaip nuosavybės teisių perėmėjų, teisėtų lūkesčių principą, nes vartotojas neturi nei teisės, nei objektyvių galimybių įvertinti ieškovės priimto sprendimo/jos prisiimtų įsipareigojimų. Teismas nepagrįstai sprendė, jog aplinkybė, kad ieškovė priėmė neteisėtą sprendimą, pati savaime neeliminuoja atsakovų, kaip šilumos vartotojų, pareigos vykdyti prievolę sumokėti už patiektą šilumos energiją. Teismas nepagrįstai konstatavo, jog atsakovė N. M. nurodė, kad neginčija, jog tarp šalių susiklostė prievoliniai santykiai. Teismas nepagrįstai netaikė LR Energetikos ministro 2012 m. rugsėjo 7 d. įsakymu Nr. 1-173 patvirtinto Šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašo 37 punkto, pagal kurį dėl šilumos tiekėjo kaltės ar jo padarytų šilumos apskaitos ar techninio pobūdžio klaidų susidariusią nepriemoką galima išieškoti LR teisės aktuose nustatyta tvarka už du paskutinius mėnesius, neskaičiuojant delspinigių.
Atsiliepimas
11. Atsakovai atsiliepime į ieškovės apeliacinį skundą prašė apeliacinį skundą atmesti ir Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. sprendimą šioje dalyje palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodė, kad ieškovės apeliacinio skundo argumentai yra neteisėti ir nepagrįsti. Aplinkybė, jog butas buvo padalintas į du turinius vienetus, ieškovei buvo žinoma jau 2008 m. pabaigoje, kuomet V. P. 2008 m. spalio 1 d. raštu kreipėsi į AB „Kauno energija“. Ieškovė buvo laiku informuota apie buto savininkus ir jiems priklausančias patalpas. Ieškovė kreipėsi į teismą, klaidingai nurodydama skolą, susidariusią ne tam butui bei prašydama ją priteisti, todėl savo teisėmis naudojasi nesąžiningai. Nuo šios civilinės bylos pradžios netikslino ieškinio. Teismas ieškinį dalyje dėl 243,78 Eur įsiskolinimo už perduotą šilumos energiją vandens pašildymui atmetė pagrįstai. Aplinkybę, kad gyvenamajame name nėra karšto vandens įvado, patvirtina prie ieškinio pateiktas buto apyvartos žiniaraštis. Ieškovė bylos nagrinėjimo metu nenurodė priežasties, dėl kurios nepalaikė reikalavimo dalyje dėl 243,78 Eurų įsiskolinimo už perduotą šilumos energiją vandens pašildymui ir šią aplinkybę patvirtina 2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdžio garso įrašas.
12. Ieškovė atsiliepime į atsakovų ir trečiojo asmens apeliacinį skundą prašė apeliacinį skundą atmesti ir Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. sprendimą šioje dalyje palikti nepakeistą.
13. Atsiliepime nurodė, kad nėra pagrindo spręsti, jog ieškovė dėl savo kaltės turėtų prisiimti atsiradusius nuostolius, kadangi ieškovė buvo suklaidinta dėl patalpų teisėto atjungimo nuo centralizuoto šildymo. Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba konstatavo, jog nagrinėjamu atveju ginčas tarp ieškovės ir atsakovų, nėra kilęs dėl vartojimo sutarčių nesąžiningų sąlygų taikymo ar nesąžiningos komercinės veiklos, santykiai tarp atsakovų ir ieškovės nebuvo pripažinti kaip vartojimo. Nors teismas sprendime plačiau nepasisakė dėl vartojimo santykių, šį klausimą sprendė atsižvelgdamas į Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos pateiktą išvadą. Apeliantai remiasi 2017 m .gegužės 23 d. teismo posėdžio garso įrašu nuo 01:44 val., kuris ne paneigia, o tik patvirtina, jog atsakovė N. M. teismo posėdžio metu nurodė neginčijanti tarp ieškovės ir atsakovų susiklosčiusių prievolinių santykių. Taigi, šis argumentas yra prieštaraujantis byloje nustatytiems faktams ir klaidinantis, todėl atmestinas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė (CPK 329 str. 2 ir 3 d.), o ginčo pobūdis nesudaro pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas. Todėl teisėjų kolegija patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą pagal pateiktų apeliacinių skundo argumentus.Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas ginčas dėl prievolės atsiskaityti už energijos tiekėjo pateiktą šilumos energiją ir jos dydžio.Byloje nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) iki 2011 m. lapkričio 9 d. priklausė trečiajam asmeniui V. P., kuri šį turtą padovanojo atsakovams. Atsakovai nuo 2011 m. lapkričio 10 d. nuosavybės teise valdo po ½ dalį šio buto. Trečiasis asmuo V. P. 2008 m. spalio 1 d. pateikė ieškovei ir 107-osios DNS bendrijos valdybos pirmininkui prašymą, kuriame nurodoma, jog jai priklausantis butas Nr. 2 yra padalintas į du butus Nr. 2, kurio plotas 167,05 kv. m ir Nr. 2A, kurio plotas 115,17 kv. m, tačiau registracija dar neatlikta, nes šiuo metu butas Nr. 2A yra remontuojamas. Nurodė, kad remontuojamame bute Nr. 2A radiatoriai yra nuimti, jis yra nešildomas. Prašė nuo 2008 m. spalio 1 d. iki kol bus atliekamas buto remontas neskaičiuoti mokesčio už buto Nr. 2A (plotas 115,17 kv. m.) šildymą. UAB „Būsto administravimo agentūra“ (buvusi bendrijos pastato karšto vandens ir šildymo sistemų prižiūrėtoja) 2009 m. balandžio 21 d. ir 2010 m. spalio 20 d. surašė įrenginių techninio stovio patikrinimo aktus, kuriuose buvo nurodyta, kad butas (duomenys neskelbtini) padalintas į du butus, suformuojant du turtinius vienetus; butas Nr. 2A nuo 2008 m. spalio remontuojamas, šildymo įranga demontuota, butas nešildomas, todėl AB „Kauno energija“ reikia teikti prašymą dėl minėto buto mokesčių už šildymą perskaičiavimo. Į bylą pateiktame AB „Kauno energija“ 2011 m. kovo 7 d. rašte Nr. 20-898 nurodoma, kad UAB „Būsto administravimo agentūra“ 2010 m. gruodžio 6 d. rašte Nr. 10-410 nurodžius su (duomenys neskelbtini) buto savininke V. P. suderintą remonto darbų pabaigos terminą – 2011 m. gegužės 1 d., nuspręsta iki nurodytos datos (duomenys neskelbtini) suvartotos šilumos paskirstymui tarp vartotojų taikyti Komisijos patvirtinti šilumos paskirstymo metodus Nr. 4 ir Nr. 5.Valstybinės kainų ir energetikos komisija 2012 m. rugsėjo 3 d. raštu Nr. R2-1995 Dėl J. K., gyvenančio (duomenys neskelbtini) skundo konstatavo, kad (duomenys neskelbtini) butas 2A nuo pastato centralizuoto šildymo ir karšto vandens tiekimo sistemos nėra teisėtai atjungtas, todėl ieškovė be teisinio pagrindo šiam butui tenkančio šilumos kiekio bendrų patalpų šildymo paskirstymui taikė metodą Nr. 5 ir įpareigojo ieškovę atlikti mokėjimų už suvartotą šilumos energiją name, esančiame (duomenys neskelbtini), perskaičiavimus nuo 2009 m. lapkričio mėnesio. Įpareigojimo pagrindu ieškovė perskaičiavo ir perskirstė mokėjimus už suvartotą šilumos energiją name visiems pastato vartotojams.
Dėl ieškovės apeliacinio skundo
Pirmosios instancijos teismas atmetė ieškinį dalyje dėl 243,78 Eur už šilumos energiją vandens pašildymui priteisimo kaip nepagrįstą ir neįrodytą ir sprendime konstatavo, jog teismas vertinimu, į bylą pateiktas (duomenys neskelbtini) DNS bendrijos pirmininko 2009 m. lapkričio 3 d. raštas patvirtina, kad ginčo daugiabučiame name (išskyrus butą Nr. 16A) karšto vandens įvado nėra. AB „Kauno energija“ 2011 m. kovo 7 d. rašte Nr. 20-898, be kita ko, nurodoma, kad šildymo sistemų ginčo daugiabutyje prižiūrėtojo UAB „Būsto administravimo agentūra“ 2009 m. rugsėjo 28 d. rašte Nr. 09-282 paminėta aplinkybė, jog cirkuliacija karšto vandens sistemoje yra tik namo rūsyje. Teismas pažymėjo, kad ieškovės atstovas 2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdyje patvirtino, kad reikalavimo priteisti 243,78 Eur už šilumos energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2011 m. lapkričio 1 d., nebepalaiko (2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdžio garso įrašas po pertraukos nuo 01 min.) (sprendimo dalis „Dėl mokesčio už šilumos energiją vandens pašildymui“). Apeliantas skunde kvestionuoja teismo motyvus šioje dalyje, teigdamas, kad teismas netinkamai vertino įrodymus, patvirtinančius, jog karšto vandens įvadas daugiabučiame name yra.Pagal bendrą taisyklę apeliacine tvarka yra skundžiami neįsiteisėję pirmosios instancijos teismo sprendimai (įsakymai, nutartys), išskyrus CPK numatytus atvejus (CPK 301 st. 1 d.). Tiesiogines pasekmes byloje dalyvaujantiems asmenims sukelia teismo sprendimo rezoliucinė dalis, kuria iš esmės išsprendžiamas kilęs ginčas. Kita vertus, tam tikrais atvejais, atsižvelgiant į bylos faktines aplinkybes, subjektams yra suteikiama teisė skųsti teismo sprendimo motyvuojamąją dalį, kada draudimas ją skųsti apeliacine tvarka gali pažeisti ginčo šalies interesus. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, jog prašymas pakeisti teismo sprendimo motyvuojamąją dalį atitinka reikalavimą pakeisti teismo sprendimą, todėl yra suformuluotas pagal apeliacinės instancijos teismo teises (CPK 326 str.). Teismo sprendimo motyvais yra konstatuojami tam tikri reikšmingi faktai ir teisiniai santykiai, kurie turi ar gali turėti įtaką ne tik ginčo šalių, bet ir kitų asmenų teisių ir pareigų atsiradimui, pasikeitimui ar pasibaigimui. Tai reiškia, kad teisinę reikšmę turi ne tik teismo sprendimo rezoliucinė dalis, bet ir nustatymas konkrečių faktų ir teisinių santykių, kurie vertintini kaip prejudiciniai, turintys res judicata galią (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. spalio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-968/2003).Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamu atveju reikšmingas (duomenys neskelbtini) DNS bendrijos pirmininko 2009 m. lapkričio 3 d. rašto turinys. Šiame rašte yra nurodyta, kad 1) dalis butų karštą vandenį ruošiasi boileriuose elektra, todėl mokestis už karšto vandens palaikymą (cirkuliaciją) jiems neskaičiuojamas. Mokestis turi būti skaičiuojamas tik butams, kurie naudoja ir deklaruoja karštą vandenį iš namo įvado; 2) visame name karšto vandens įvado nėra tik bute Nr. 16A; 3) neteisingai deklaruotas buto Nr. 16 plotas, patikslinti butų Nr.15 ir Nr. 15A plotai, nurodyta, kad butas Nr. 7 atsijungęs nuo šildymo sistemos; kt.Šiame kontekste kolegija sutinka su apeliantės AB „Kauno energija“ apeliacinio skundo argumentais, jog teismas turėtų pašalinti sprendimo motyvus dėl karšto vandens įvado buvimo / nebuvimo daugiabučiame name. Kaip matyti iš (duomenys neskelbtini) DNS bendrijos pirmininko 2009 m. lapkričio 3 d. rašto 2 punkte nurodyta „visame name karšto vandens įvado nėra tik bute Nr. 16A“ (citata). Pirmosios instancijos teismas, remdamasis šiuo raštu sprendė, kad daugiabučiame name karšto vandens įvado nėra, išskyrus butą Nr. 16A. Teisėjų kolegijos vertinimu, sintaksiškai netaisyklingas žodžių derinimas prieštarauja loginei sakinio prasmei ir viso bendrijos pirmininko rašto turiniui, bei byloje surinktiems įrodymams. Akivaizdu, jog jei karšto vandens įvado nėra visame name, jo negali būti ir atskirai paimtame viename bute. Be to, bendrijos pirmininkas rašte pažymi, jog mokesčiai turėtų būti skaičiuojami tiems butams, kurie karštą vandenį naudoja ir jį deklaruoja. Tų aplinkybių, kad name yra karšto vandens įvadas, nepaneigia ir AB „Kauno energija“ 2011 m. kovo 7 d. raštas Nr. 20-898, kuriame nurodoma, kad šildymo sistemų ginčo daugiabutyje prižiūrėtojo UAB „Būsto administravimo agentūra“ 2009 m. rugsėjo 28 d. rašte Nr. 09-282 pateikė informaciją, jog „cirkuliacija karšto vandens sistemoje yra tik namo rūsyje“.Įvertinus šiuos argumentus, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, nepagrįstai konstatavo aplinkybes bei padarė išvadas, kad daugiabučiame name nėra karšto vandens įvado, ir pripažįsta, jog yra pagrindas pašalinti minėtus teismo sprendimo motyvus, nes jie įsiteisėjusiame teismo sprendime įgytų prejudicinę galią.Apeliantė taip pat nesutinka su teismo argumentais, jog ieškinys dalyje dėl 243,78 Eur įsiskolinimo už parduotą šilumos energiją vandens pašildymui priteisimo yra nepagrįstas ir neįrodytas, nes skaičiavimai atlikti teisingai, o ieškovė nepalaikė šio reikalavimo tik dėl to, kad jis pareikštas netinkamam atsakovui. Byloje nustatyta, jog ieškovė 2017 m. gegužės 22 d. teismui pateikė pareiškimą dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo, kuriame nurodyta, kad atsisako atsakovų J. M. ir N. M. atžvilgiu pradinio ieškinio reikalavimų 642,47 Eur sumai už šilumos energiją šildymui ir 243,78 Eur sumai už parduotą šilumos energiją karšto vandens šildymui, 32,61 Eur delspinigių, kadangi šios sumos turėtų būti priteisiamos iš V. P.. Taip pat nurodė, jog atitinkamų ieškinio reikalavimų dalių atsisakymo teisinės pasekmės yra žinomos. Ieškovės atstovas 2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdžio metu (2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 5:49 min iki 11:24 min) patvirtino, kad atsisako dalies reikalavimų atsakovų atžvilgiu ir prašė bylą toje dalyje nutraukti. Teismui atsisakius priimti atsisakymą nuo ieškinio dalies reikalavimų dėl to, kad tai galėtų užvilkinti bylos nagrinėjimą (teismo posėdžio garso įrašas nuo 1:06:39 iki 1:07:23), ieškovės atstovas nurodė, jog teismui atsisakius priimti ieškovės atsisakymą nuo dalies ieškinio reikalavimų, tų reikalavimų nepalaiko, nes jie pareikšti netinkamam atsakovui (2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 1:08:47 iki 1:10:14). Teisėjų kolegijos nuomone, teismui atsisakius priimti ieškovės atsisakymą nuo dalies ieškinio reikalavimų ir ieškovei nepalaikius reikalavimo priteisti iš atsakovų 243,78 Eur už parduotą šilumos energiją karšto vandens šildymui, teismas neturėjo pagrindo nagrinėti reikalavimo, kurio ieškovė nepalaiko ir atmesti jį kaip nepagrįstą ir neįrodytą. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, jog ieškovės AB „Kauno energijos“ apeliacinis skundas tenkintinas ir teismo sprendimo motyvuojamosios dalies šalintina dalis Dėl mokesčio už šilumos energiją vandens pašildymui.
Dėl atsakovų ir trečiojo asmens apeliacinio skundo
Apeliantai J. M., N. M. apeliaciniame skunde teigia, jog teismas nepagrįstai sprendė, kad atsakovai turi pareigą mokėti už 2011 m. lapkričio 10 d. iki 2012 m. balandžio mėnesio laikotarpiu patiektą šilumos energiją, nes ieškovė neturėjo teisės jų perskaičiuoti mokesčių už buto šildymą, kadangi pati jų neskaičiavo, o buto dovanojimo metu jų nebuvo ir atsakovams bei trečiajam asmeniui V. P. nebuvo įmanoma žinoti, kad jie atsiras ateityje. Su tokiais apeliantų argumentais nėra pagrindo sutikti. CK 6.390 straipsnis reglamentuoja energijos pirkimo – pardavimo sutarties pakeitimą ir nutraukimą. Šio straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad abonentas, kai pagal energijos pirkimo – pardavimo sutartį jis yra fizinis asmuo – vartotojas, naudojantis energiją buitinėms reikmėms, turi teisę nutraukti sutartį vienašališkai apie tai pranešdamas energijos tiekimo įmonei, jeigu yra visiškai sumokėjęs už sunaudotą energiją. Daugiabučiame name gyvenantis vartotojas šią teisę gali įgyvendinti tik tuo atveju, jeigu toks sutarties nutraukimas nepadarys žalos kitų to namo butų gyventojams. Kasacinio teismo praktikoje pabrėžiamas atsijungimo nuo šildymo sistemos teisėtumo aspektas, t. y. kad atsijungta būtų teisės aktų nustatyta tvarka; nurodoma, kad savininkams įtvirtinta teisė atjungti savo buto, patalpų šildymo sistemos įrenginius nuo bendros daugiabučio namo šildymo sistemos, tačiau įgyvendindami šią teisę jie turi laikytis teisės aktų nustatytos atjungimo tvarkos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. vasario 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-44/2012); vartotojai, kurie neteisėtai atjungė buto šildymo sistemą nuo bendrų šildymo įrenginių, išlieka šilumos energijos vartotojai iki teisės aktų nustatyta tvarka įteisins buto šildymo ir karšto vandens sistemų atjungimą ir jiems tenka pareiga mokėti už šilumos energiją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. gegužės 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-259/2012; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-277/2012; 2017 m. rugsėjo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-334-687/2017; kt.).Teisėjų kolegija pažymi, jog Energijos tiekimo vartotojams (pirkimo – pardavimo) sutartis yra viešoji sutartis (CK 6.161 str. 1 d., 6.383 str. 3 d.). Tai reiškia, kad energijos tiekimo įmonė privalo teikti energijos tiekimo paslaugas visiems, kas kreipiasi, t. y. asmenims, turintiems energiją naudojančius įrenginius ar nustatytus techninius reikalavimus atitinkančius vidaus tinklus, kurie yra prijungti prie energijos tiekimo tinklų, ir įrengtus apskaitos prietaisus. Energijos pirkimo – pardavimo sutartis reglamentuoja CK Šeštosios knygos septintojo skirsnio normos, kuriose energijos vartotojas įvardijamas kaip abonentas, o energijos tiekimo įmonė – tiekėjas. CK 6.384 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, jog, jei pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo – vartotojas, naudojantis energiją savo reikmėms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Šilumos ūkio įstatymo 19 straipsnio 4 dalis nustato, jog šilumos energijos pirkimo pardavimo sutarčių standartines sąlygas tvirtina Vyriausybė arba jos įgaliota institucija. 2012 m. spalio 1 d. Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymu Nr. 1-173 patvirtintas Šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašas kurio 5 punkte nustatyta, kad „Sutartis pagal šį Aprašą laikoma sudaryta nuo buitinio šilumos vartotojo šilumos įrenginių prijungimo prie šilumos tinklų dienos.“Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, remdamasis Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 15 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-1181/2014 (proceso Nr. 2-55-3-00627-2013-6) nustatė, kad byloje nėra pateikta jokių įrodymų dėl atsakovų buto šilumos vartojimo įrenginių teisėto atjungimo nuo centralizuoto šilumos tiekimo tinklo teisės aktų nustatyta tvarka, o tai, kad ieškovė priėmė neteisėtą sprendimą neskaičiuoti mokesčių už patalpų šildymą, pati savaime neeliminuoja atsakovų, kaip šilumos vartotojų, pareigos vykdyti prievolę sumokėti už patiektą šilumos energiją. (CK 1.71 str., 6.384 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su šia pirmosios instancijos teismo išvada. Byloje atsakovai neįrodinėjo, kad jiems nebuvo patiektas ieškinyje nurodomas šiluminės energijos kiekis ar kad jie apskritai nesinaudojo ieškovės teikiama paslauga. Tarp šalių susiklosčiusių šilumos energijos tiekimo sutartinių santykių pagrindu atsakovai, kaip tiesioginiai šilumos energijos vartotojai – butų savininkai – ir šilumos energijos tiekimo sutarties šalis, įgijo prievolę atsiskaityti už suvartotą šilumos energiją ir karštą vandenį (CK 6.388 str. 1 d.), todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai šį ieškinio reikalavimą tenkino. Atmestini atsakovų argumentai, jog teismas nepagrįstai netaikė LR Energetikos ministro 2012 m. rugsėjo 7 d. įsakymu Nr. 1-173 patvirtinto Šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašo 37 punkto, pagal kurį dėl šilumos tiekėjo kaltės ar jo padarytų šilumos apskaitos ar techninio pobūdžio klaidų susidariusią nepriemoką galima išieškoti LR teisės aktuose nustatyta tvarka už du paskutinius mėnesius, neskaičiuojant delspinigių. Pagal Šilumos ūkio įstatymo 12 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, jeigu pastate yra daugiau kaip vienas šilumos vartotojas, visas pastate suvartotas šilumos kiekis paskirstomas (išdalijamas) vartotojams, o kiekvienas vartotojas moka už jam priskirtą šilumos kiekį, išmatavus, įvertinus ar kitaip pagal Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos rekomenduojamus taikyti ar su ja suderintus metodus nustačius, kokia visų vartotojų bendrai suvartoto šilumos kiekio dalis tenka tam šilumos vartotojui. Teisėjų kolegijos vertinimu, esamoje ginčo situacijoje ieškovė tinkamai pritaikė teisės normas, šilumos paskirstymo metodą, tinkamai apskaičiavo atsakovų patalpų daliai tenkantį šilumos kiekį, ką patvirtino ir išvadą teikiančios institucijos Valstybinės kainų ir energetikos komisijos atstovė teismo posėdyje (2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdžio garso įrašas po pertraukos nuo 49 min.).Vadovaujantis LR Energetikos ministro 2012 m. rugsėjo 7 d. įsakymu Nr. 1-173 patvirtinto Šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašo 34 punktu, šilumos tiekėjas buitiniam šilumos vartotojui mokėjimo už šilumą pranešimuose arba sąskaitose pateikia mokėtiną sumą, nurodydamas mokėtiną sumą už faktiškai per atsiskaitymo laikotarpį suvartotą šilumą. Aprašo 37 punkte nustatyta, kad dėl šilumos tiekėjo kaltės ar jo padarytų šilumos apskaitos ar techninio pobūdžio klaidų susidariusi nepriemoka išieškoma Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka. Ši nepriemoka už suvartotą šilumą buitiniam šilumos vartotojui skaičiuojama už du paskutinius mėnesius neskaičiuojant delspinigių. Permoka už suvartotą šilumą skaičiuojama už visą klaidingai skaičiuotą laikotarpį. Grąžinama permoka už suvartotą šilumą buitiniam šilumos vartotojui arba šalims susitarus gali būti įskaitoma į būsimus buitinio šilumos vartotojo atsiskaitymus už šilumą. Vadovaujantis Civilinio kodekso 6.248 straipsnio 3 dalimi laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolės esmę bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rūpestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina. Apibendrinant darytina išvada, kad šilumos tiekėjas privalo kiekvieną atsiskaitymo laikotarpį teisės aktuose nustatyta tvarka paskirstyti visą pastate faktiškai suvartotą šilumos kiekį ir pateikti jį apmokėti vartotojams. Iš byloje esančio AB ‚Kauno energija“ 2009 m. spalio 20 d. rašto Nr. 20-4674 nustatyta, jog būtent atsakovas J. M. kreipėsi į ieškovę nurodydamas, kad nenaudoja šilumos buto šildymui ir karštam vandeniui paruošti, nes atjungti radiatoriai (butas šildomas kitais būdais), o karštą vandenį ruošiasi boileryje elektra. Nei (duomenys neskelbtini) DNSB bendrijos pirmininko 2009 m. lapkričio 3 d. raštas, nei V. P. 2008 m. spalio 1 d. bendrijos pirmininkui ir šilumos tiekėjui pateikė prašymą neskaičiuoti jos butui mokesčio už šildymą, nei 2009 m. balandžio 21 d., 2010 m. spalio 20 d. UAB „Būsto administravimo agentūra“ surašyti įrenginių techninio stovio patikrinimo aktai neįrodo, ieškovės kaltės apskaičiuojant mokesčius, juolab, kad ieškovės 2011 m. kovo 7 d. raštu trečiasis asmuo V. P. buvo raginama susimokėti skolą už patalpų šildymą. Taigi atsakovų argumentai, jog nei jiems, nei V. P. nebuvo žinoma apie skolas ir apie tai, jog butui skaičiuojami mokesčiai už šildymą atmestini kaip nepagrįsti. Taigi, nagrinėjamu atveju nėra nustatyta, kad buvo padarytos apskaitos ar techninio pobūdžio klaidos dėl šilumos tiekėjo kaltės ir dėl to susidarė atsakovų nepriemoka už suvartotą šilumą, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netaikė Šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašo 37 punkto nuostatų. Vartotojų teisių apsaugos tarnyba savo 2016 m. lapkričio mėnesio išvadoje yra nurodžiusi, jog nagrinėjamu atveju ginčas tarp ieškovės ir atsakovų yra kilęs ne dėl vartojimo sutarčių nesąžiningų sąlygų ar nesąžiningos komercinės veiklos, todėl apeliantų argumentai apie tai, kad teismas šilumos energijos tiekimo sutartį turėjo kvalifikuoti kaip vartotojišką sutartį ir taip ginti silpnesniosios šalies, t. y. atsakovų, interesus, atmestini kaip nepagrįsti. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010; kt.).Vadovaudamasis prieš tai nurodytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, nepažeidė įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso taisyklių, tinkamai jas taikė, išaiškino ir teisingai nustatė bylos aplinkybes, atskleidė bylos esmę, teisingai aiškino ir taikė materialinės teisės bei procesines normas ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą dėl ginčo esmės, kurio naikinti ar keisti atsakovų ir trečiojo asmens apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Atsakovų ir trečiojo asmens apeliacinį skundą atmetus jų apeliacinės instancijos teisme turėtos bylinėjimosi išlaidos neatlygintos (CPK 93 str.).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. sprendimą iš esmės palikti nepakeistą.
Iš sprendimo motyvuojamosios dalies pašalinti dalį Dėl mokesčio už šilumos energiją vandens pašildymui: „Teismas vertina, kad į bylą pateiktas 2009 m. lapkričio 3 d. 107-osios DNS bendrijos pirmininko raštas patvirtina, kad ginčo daugiabučiame name (išskyrus butą Nr. 16A) karšto vandens įvado nėra (1 t., b. l. 56). 2011 m. kovo 7 d. AB „Kauno energija“ rašte Nr. 20-898, be kita ko, nurodoma, kad šildymo sistemų ginčo daugiabutyje prižiūrėtojo UAB „Būsto administravimo agentūra“ 2009 m. rugsėjo 28 d. rašte Nr. 09-282 paminėta aplinkybė, jog cirkuliacija karšto vandens sistemoje yra tik namo rūsyje (1 t., b. l. 86). Teismas pažymi, kad ieškovės atstovas 2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdyje patvirtino, kad reikalavimo priteisti 243,78 Eur už šilumos energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2011 m. lapkričio 1 d., nebepalaiko (2017 m. gegužės 23 d. teismo posėdžio garso įrašas po pertraukos nuo 01 min.). Vadovaujantis nurodytais motyvais, ieškinys dalyje dėl 243,78 Eur už šilumos energiją vandens pašildymui priteisimo atmestinas, kaip nepagrįstas ir neįrodytas“.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.