Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2019-05-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-7-1069/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-05-10
Bylos Nr.
1-7-1069/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-41481-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Nainienė
Kaltinamasis
K. Š.
Advokatai
Antanas Butautas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-7-1069/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41481-2017-1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gegužės 10 d.Šilutė
Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėja Lina Nainienė,sekretoriaujant Redai Vingienei,dalyvaujant prokurorei Loretai Irenai Baguckienei,kaltinamojo gynėjui advokatui Antanui Butautui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje K. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Šilutės m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, kurio deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), teistas 12 kartų, paskutinius du kartus: 2016-11-16 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį, 64(1) straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, 9 dalį, 64 straipsnio 1 dalį, 3 dalį laisvės atėmimu 2 metams, bausmės atlikimo pabaiga - 2017-12-31; 2017-11-14 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 242 straipsnį, 64(1) straipsnį, 64 straipsnio 1 dalį, 3 dalį laisvės atėmimu 7 mėnesiams, teistumas neišnykęs,

kaltinamas, padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis K. Š. 2017-08-13, apie 23 val., (duomenys neskelbtini), M. J. namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pagrobė D. P. priklausantį turtą: mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy S6“ su SIM kortele, kurio vertė 401,50 Eur, bei iš rankinėje esančios piniginės pagrobė 70 Eur, tuo padarydamas bendrą 471,50 Eur vertės turtinę žalą.

Byloje surinkti duomenys

Apklausos, atliktos ikiteisminio tyrimo metu, įtariamasis K. Š. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2017-08-13, dienos metu, pažįstamas M. G. pakvietė į svečius. Tuo metu jau buvo atėjęs K. S., o D. atėjo vėliau. Visi vartojo alkoholinius gėrimus. Eidamas iš buto į lauko tualetą laiptinėje prie durų rado mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy“, o šalia jo buvo piniginė. Apžiūrėjęs piginę joje rado 70 Eur (50 Eur ir 20 Eur kupiūros). Suprato, kad piniginė ir telefonas yra D., kuri miegojo kambaryje, tačiau jai jų negrąžino, o pasisavino. Telefonas buvo išsikrovęs, išėmė iš jo kortelę ir išmetė. Grįžęs iš tualeto, niekam nepasakojo apie rastus daiktus. Piniginę niekam nematant įdėjo į D. rankinę. Iš M. G. namų ryte išėjo pirmas, todėl nematė, kada D. pasigedo telefono ir pinigų. Vogtus pinigus išleido pirkdamas įvairių maisto produktų, o pavogtą telefoną užstatė lombarde. Kadangi neturėjo savo asmens dokumento, todėl paprašė tai padaryti nepažįstamos aukšto ūgio, lieso kūno sudėjimo moters. Lombarde už telefoną gavo 140 Eur. Dalį gautos sumos davė minėtai moteriai, o kitus pasiliko sau. Telefoną bei pinigus pasisavino, nes reikėjo pinigų. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi (t. 1, b. l. 127-129).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentėjusioji D. P. parodė, kad 2017-08-13 pas bendradarbę M. J. vartojo alkoholinius gėrimus su K. S., M. G., M. J. ir K. Apie 13 val. ji užmigo ir apie 23 val. atsibudusi pasigedo mobiliojo ryšio telefono Samsung Galaxy S6 su SIM kortele, 401,50 Eur vertės, be to, piniginėje neberado 70 Eur. Telefoną ji buvo pasidėjusi ties pagalve, rankinuką, kuriame buvo piniginė su 70 Eur, buvo pasidėjusi šalia lovos, iš piniginės paimti ten buvę 70 Eur (50 ir 20 Eur kupiūromis), piniginė buvo palikta rankinuke. Jai padaryta 471,50 Eur žala. Dėl vagystės kreipėsi neiškarto, nes iš pradžių pasigedo tik mobiliojo ryšio telefono aparato, kurį manė pametusi M. J. bute. Kai vėliau piniginėje pasigedo 70 Eur ir M. J. bute nerado telefono, suprato, kad ją apvogė (t. 1, b. 1. 1-3, 15-19).

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja apklausta L. P. parodė, kad 2017 m. rugpjūčio mėnesio viduryje, jai nesenai grįžus iš pataisos namų, prie jos priėjo du neblaivūs vyrai, apie 25- 30 metų amžiaus, kurie prašė jos priduoti lombarde telefoną. Nieko blogo neįtardama ji sutiko. Vyriškį, kuris prašė parduoti telefoną už 140 Eurų, įsidėmėjo. Telefoną užstatė lombarde, esančiame (duomenys neskelbtini). Gavo 140 Eur, kuriuos padavė vyriškiui, prašiusiam parduoti telefoną. Po kelių dienų pas ją atvyko policijos pareigūnai dėl telefono ir parodė vaikino nuotrauką, kurį ji atpažino, kad tai jos sugyventinio D. Š. sūnus K. Š.. Būtent jis prašė jos parduoti telefoną, ir lombarde gautus pinigus padavė būtent jam. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojos L. P. parodymai, užfiksuoti 2017-10-24 apklausos protokole ir 2017-10-30 papildomos apklausos protokoluose, iš esmės sutapo su duotais teisiamajame posėdyje (t.1, b. 1. 27-30, 37-39).

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja apklausta M. J. parodė, kad 2017-08-13 dienos metu jos namuose vyko išgertuvės, kuriuose dalyvavo du K., jos draugas M. ir D. P.. Vakare, D. P. nuėjus miegoti, ji su M. G. išėjo iš namų. Atsibudusi D. P. pasigedo telefono, vėliau ir pinigų. M. J. parodymai, užfiksuoti 2017-08-31 apklausos protokole apklausos protokoluose, iš esmės sutapo su duotais teisiamajame posėdyje (t. 1, b. 1. 42-43).

Teisiamojo posėdžio metu liudytoju apklaustas M. G. parodė, kad 2017 m. rugpjūčio mėnesį dvi savaites vartojo alkoholį, todėl nieko konkrečiai nepamena. Žino, kad buvo M. J. bute, kad vartojo alkoholį su K. Š.. Tačiau negali nei patvirtinti, nei paneigti, kad ėjo į lombardą parduoti mobiliojo ryšio telefoną. L. P. žino iš matymo

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas K. S. patvirtino 2017-08-13 buvęs M. J. bute kartu su M. J., D. P., K. Š., M. G.. Apie vagystę jam pranešė pati D. kitą dieną (t. 1, b. 1. 47-49).

Numeruoto daikto išraše nurodyta, kad paskelbta mobiliojo ryšio telefono Samsung Galaxy S6, individualus (1MEI) Nr. 354607075686844 paieška (t. 1, b. 1. 56).

Savanorišku daiktų pateikimo protokolu UAB „Tavo lombardas“ pateikė sutartį Nr. 1522, kurioje nurodyta, kad 2017-08-14 L. P. pateikė mobiliojo ryšio telefoną Samsung S6 ir gavo už jį 140 Eur (t.1, b. 1. 70-73).

Savanorišku daiktų pateikimo protokolu nukentėjusioji D. P. pateikė rankinę, piniginę, kurie apžiūrėti ir grąžinti pakvitavimu D. P. (t. 1, b. 1. 74-82).

Apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta – butas Šilutės m. Turgaus g. 8-8 (t.1, b. 1. 12-14).

Dėl kaltinamojo nedalyvavimo bylą nagrinėjant teisme

Byla pirmosios instancijos teismo posėdyje nagrinėjama dalyvaujant kaltinamajam. Kaltinamajam atvykti į teismą privaloma. Nagrinėti bylą, kai nedalyvauja kaltinamasis, leidžiama tik tuo atveju, jeigu kaltinamasis yra ne Lietuvos Respublikos teritorijoje ir vengia atvykti į teismą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 246 straipsnio 1 dalis). To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad kai kaltinamasis šio straipsnio 1 dalyje numatytu atveju nedalyvauja teismo posėdyje, bylos nagrinėjimas vyksta bendra tvarka, išskyrus BPK XXXII skyriuje nustatytas išimtis.

Nustatyta, kad 2017-12-19 K. Š. įteikus kaltinamąją aktą, baudžiamoji byla kartu su kaltinamuoju aktu 2017-12-21 buvo perduota į teismą (t. 1, b. l. 139, 149). 2018-01-02 teisme gautas ir užregistruotas (reg. Nr. 73) kaltinamojo K. Š. prašymas teismo šaukimą atsiųsti jo nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 147). Tačiau procesinių dokumentų šiuo adresu įteikti nepavyko. Dar daugiau, Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-02-28 nutartimi K. Š. kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti pakeista į suėmimą, paskelbta jo paieška (t. 1, b. l. 165-166), Generalinė prokuratūra 2019-01-30 raštu Nr. 14.2-496 (14.3.-30/19) atsisakė išduoti Europos arešto orderį, nors pagal 2019-01-19 teisme gautą informaciją iš Tauragės AVPK Kriminalinės policijos nusikaltimų tyrimo skyriaus, K. Š. galima gyvenamoji vieta buvo nustatyta Vokietijoje (t. 1, b. l. 187-188). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis akivaizdžiai žinodamas apie baudžiamosios bylos perdavimą į teismą, jau daugiau nei vieneri metai slapstosi užsienyje, darytina išvada, kad jis vengia atvykti į Lietuvą, todėl yra pagrindas nagrinėti bylą kaltinamajam nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Dėl veikos kvalifikavimo

Nagrinėjamu atveju byloje esantys kaltinamojo, civilinio ieškovo atstovo ir liudytojų paaiškinimai, duoti teisme, taip pat kiti aukščiau nurodyti rašytiniai dokumentai pripažintini įrodymais ir vertintini tiek kiekvienas atskirai, tiek jų visuma. Tuo tarpu kaltinamojo ir liudytojų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, nėra savarankiškas įrodymų šaltinis, tačiau šiais duomenimis galima patikrinti kitus byloje surinktus įrodymus; be to, jie padeda formuoti teismo vidinį įsitikinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-151-628/2018, 2K-67-699/2018).

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, tas, kas pagrobė automobilį, baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės apribojimu, arba laisvės atėmimu iki šešerių metų.

Vagystės kaip turto pagrobimo apibrėžimo įstatymas nepateikia, todėl teismų praktikoje remiamasi tradiciškai nusistovėjusia šios nusikalstamos veikos teisės doktrina. Teismų pateikiami turto pagrobimo apibrėžimai šiek tiek skiriasi. Vienu atveju pagrobimas įvardijamas kaip tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas fizinis svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-35/2010, 2K-254/2010). Kitu atveju pagrobimas apibrėžiamas kaip tyčinis neteisėtas, neatlygintinis svetimo turto paėmimas ir pasisavinimas, taip padarant nukentėjusiajam turtinę žalą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-6/2012). Teismų praktikoje taip pat pabrėžiama, kad svetimo turto užvaldymas padaromas pasisavinimo tikslu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-326/2010, 2K-440/2009, 2K-228/2013, 2K-517-303/2015). Nepaisant tam tikrų skirtumų apibrėžiant turto pagrobimo sąvoką, teismų praktikoje tokio pobūdžio bylose nuosekliai pasisakoma dėl negalimumo remtis vien tik objektyviosiomis aplinkybėmis užvaldant svetimą turtą, pabrėžiamas būtinumas nustatyti ir subjektyviąsias aplinkybes, t. y., kaip asmuo suvokė savo veiksmus, kokius padarinius numatė ir kokio tikslo siekė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-63-648/2016).

Teismų praktikoje aiškinant vagystei būdingą tyčios turinį pabrėžiama, kad svetimo turto užvaldymas konstatuojamas tais atvejais, kai kaltininkas neabejotinai suvokia, jog paima svetimą daiktą, numato, kad šio daikto savininkas neteks, o kaltininkas jį turės kaip nuosavą ir to nori (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-351/2012, 2K-282/2012) arba suvokia, jog neteisėtai ir neatlygintinai pasisavina svetimą turtą ir to nori (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-6/2012). Svetimo turto užvaldymas padaromas tikslu jį pasisavinti, t. y. paversti savu turtu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-228/2013, 2K-517/2015).

Nagrinėjamu atveju byloje esančių įrodymų visuma patvirtintina, kad K. Š.: 2017-08-13, apie 23 val., (duomenys neskelbtini), M. J. namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pagrobė D. P. priklausantį turtą, t. y., mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy S6“ su SIM kortele (kurio vertė 401,50 Eur) bei iš D. P. piniginės pagrobė 70 Eur. Šias aplinkybes patvirtino ikiteisminio tyrimo metu apklaustas K. Š., kuris sutikdamas su sutrumpintu įrodymu tyrimu (t. 1, b. l. 134-136), parodė, jog rado ir paėmė D. P. mobilaus ryšio telefoną („Samsung Galaxy“), o iš D. P. piniginės paėmė 70 Eur, pagrobtus pinigus išleido pirkdamas įvairių maisto produktų, o pavogtą telefoną užstatė lombarde (t. 1, b. l. 127-129, 155-156). Šias aplinkybes patvirtina teisiamojo posėdžio metu liudytojais apklaustų L. P., M. J. ir M. G. bei ikiteisminio tyrimo metu duoti nukentėjusiosios D. P. parodymai (t. 1, b. 1. 1-3, 15-19), taip pat UAB „Tavo lombardas“ pateikta sutartis Nr. 1522, kurioje nurodyta, kad 2017-08-14 L. P. pateikė mobiliojo ryšio telefoną Samsung S6 ir gavo už jį 140 Eur (t. 1, b. 1. 70-73). Visa tai sudaro pagrindo teismui spręsti, jog byloje yra nustatyti BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai.

Dėl bausmės skyrimo

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos bausmės rūšys yra: bauda arba areštas, arba laisvės apribojimas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

Pagal baudžiamąjį įstatymą teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis), įvertindamas BK 41 straipsnyje įtvirtintą bausmės paskirtį bei vadovaudamasis BK 61 straipsnio nuostatomis, kai byloje nustatyta švelninančių atsakomybę aplinkybių.

Teismas, parinkdamas skirtinos bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį kaltinamajam K. Š. atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis veikdamas tiesiogine tyčia padarė nesunkų nusikaltimą (BK 178 straipsnio 2 dalis). Kaltinamojo padaryta nusikalstamos veikos motyvas savanaudiškas (BK 54 straipsnio 1 dalies 3 punktas), jis siekė užvaldyti kito fizinio asmens turtą, turėdamas tikslą jį parduoti, t. y. grobė svetimą turtą, turėdamas tikslą gauti pajamų. Kartu teismas, spręsdamas bausmės rūšies parinkimo ir dydžio nustatymo kaltinamajam K. Š. klausimą, laikydamasis BK 54 straipsnio 2 dalies 5 punkto reikalavimo, atsižvelgia į jo asmenybę bei jo elgesį iki nusikalstamos veikos padarymo, nusikalstamos veikos darymo metu, po nusikalstamos veikos padarymo. Pažymėtina, kad kaltinamasis K. Š. iki šios nusikalstamos veikos padarymo buvo teistas 12 kartų tame tarpe ir už panašaus pobūdžio nusikalstamas veikas nuosavybei (t. 1, b. l. 103-119), taip pat K. Š. daug kartų baustas už administracinius nusižengimus, turi galiojančių nuobaudų, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (t. 1, b. l. 95-102). Be to, teismas įvertina K. Š. atsakomybę sunkinančias aplinkybes: nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai). K. Š. nevedęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas (t. 1, b. l. 86). Teismas, remdamasis pirmiau išdėstytomis aplinkybėmis, konstatuoja, kad kita BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis (viešieji darbai, laisvės apribojimas ar bauda) kaltinamajam nebūtų efektyvi, todėl skirtina prokurorės pasiūlyta arešto bausmė, nustatant maksimalų jos dydį (BK 49 straipsnio 3 dalis).

Dėl turtinės žalos atlyginimo ir kitų klausimų

BPK 109 straipsnis suteikia teisę asmeniui, kuris dėl nusikalstamos veikos patyrė turtinės ar neturtinės žalos, baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį. Būtent šia savo teise nukentėjusioji D. P. byloje ir pasinaudojo, pareikšdama civilinį ieškinį dėl 471,50 Eur turtinės žalos atlyginimo, dėl ko 2017-10-05 nutarimu šioje byloje buvo pripažinta civiline ieškove (t. 1, b. l. 21, 22-23).

Teismas, spręsdamas dėl turtinės žalos atlyginimo, nenustatė pagrindo turtine žala įvardintos piniginės sumos laikytina neprotinga ir (ar) neteisinga. Šiuo atveju pagrobtas daiktas (mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy S6“ su SIM kortele) turėjo tiek tikslinę paskirtį, tiek vertę, kaip civilinės ieškovės asmeninio naudojimo daiktas. Civilinis ieškinys (ir jo dydis) dėl turtinės žalos atlyginimo byloje nebuvo ginčijamas, todėl teismas jį tenkina, priteisiant iš kaltinamojo 471,50 Eur sumą (BPK 115 straipsnio 1 dalis).

2018-02-22 nutartimi kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas (t. 1, b. l. 165-166) paliktina galioti iki šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios (BPK 139 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu, 438 straipsniu, teismas

nusprendžia:

K. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę. Bausmės pradžią nustatyti nuo K. Š. sulaikymo dienos.

Kardomąją priemonę – suėmimą palikti galioti iki šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios.

D. P. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš K. Š. 471,50 Eur (keturis šimtus septyniasdešimt vieną eurą ir penkiasdešimt euro centus) turtinės žalos atlyginimą.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo, dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Klaipėdos apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus, kaltinamasis K. Š., nedalyvavęs nagrinėjant bylą, turi teisę paduoti apeliacinį skundą ir parėjus tokio skundo padavimo terminams.

Teisėja Lina Nainienė