- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-02-15
- Bylos Nr.
- e2A-129-730/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-05284-2021-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Erinija Kazlauskienė, Almantas Padvelskis, Jolanta Gailevičienė
- Ieškovas
- L. J.
- Atsakovas
- R. J.
- Trečiasis asmuo
- akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“, Luminor Bank AS Lietuvos skyrius
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolantos Gailevičienės, Erinijos Kazlauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Almanto Padvelskio,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto R. J. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2023 m. spalio 3 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės L. J. patikslintą ieškinį atsakovui R. J. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo bei išlaikymo vaikams priteisimo, atsakovo R. J. priešieškinį ieškovei L. J. dėl kompensacijos už vieno sutuoktinio asmeninių lėšų panaudojimą bendrajai jungtinei sutuoktinių nuosavybei įsigyti, priteisimo, naudojimosi buto patalpomis tvarkos nustatymo, reikalavimo teisės padalinimo ir kt., tretieji asmenys akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“, Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, išvadą teikianti institucija Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį vėliau patikslino, prašydama: 1) nutraukti santuoką tarp ieškovės ir atsakovo, sudarytą (duomenys neskelbtini) Metrikacijos skyriuje, santuokos liudijimas (duomenys neskelbtini), pripažįstant, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės; 2) nutraukus santuoką palikti ieškovei santuokinę pavardę; 3) nutraukus santuoką nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove; 4) priteisti iš atsakovo materialinį išlaikymą vaikams, A. J. ir A. J., kiekvienam po 300 Eur, nuo 2021 m. liepos 1 d. iki jų pilnametystės, kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, kasmet indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją, pinigus pervedant į motinos, ieškovės, atsiskaitomąją banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančia „Swedbank AB“; 5) nutraukus santuoką nepilnamečių vaikų lėšų tvarkytoja paskirti ieškovę; 6) nustatyti nepilnamečio A. J. ir atsakovo bendravimo tvarką sekančiomis sąlygomis: a) atsakovas su savo sūnumi bendrauja II (antrą) ir IV (ketvirtą) mėnesio savaitgalį nuo šeštadienio 10 val., iki sekmadienio 20 val. Tėvas atvyksta pasiimti ir gražina sūnų į jo gyvenamąją vietą; b) neturint galimybės susitikti su sūnumi savo bendravimo laikotarpiu, šalys įsipareigoja iš anksto pranešti viena kitai apie bendravimo negalimumą, įspėjant viena kitą (telefono skambučiu ar SMS žinute, elektroniniu laišku), kiek įmanoma ankščiau; c) ugdymo įstaigos (mokyklos) vasaros atostogų metu (jei tuo metu sūnui neprivaloma lankyti ugdymo įstaigos) tėvas bendrauja su sūnumi puse visų vaiko atostogų laiko. Šio, tėvo dviejų savaičių nepertraukiamo bendravimo laikotarpio konkrečias datas tėvas ir motina turi suderinti ne vėliau kaip prieš 2 mėnesius iki atostogų; tėvo ir motinos bendru sutarimu, atsižvelgiant į objektyvias aplinkybes , tėvui priklausančios bendravimo su sūnumi dienos, gali būti sukeičiamos su motinai priklausančiomis bendravimo su sūnumi dienomis. Apie bendravimo laikotarpių sukeitimo būtinybę, šalys viena kitą įsipareigoja informuoti kiek įmanoma ankščiau; e) kiekvienas iš tėvų turi teisę išsivežti nepilnametį sūnų trumpalaikei (iki 14 dienų) kelionei į užsienio šalį Europos sąjungos ribose per jam priklausantį su vaiku buvimo laikotarpį, prieš tai pranešus SMS žinute/elektroniniu laišku kitam iš tėvų prieš 30 kalendorinių dienų. f) nepilnamečio sūnaus išsivežimui į užsienį ne Europos sąjungos ribose privaloma gauti kito iš tėvų rašytinį sutikimą, kuriame nurodoma išvykimo šalis, buvimo laikotarpis. Tas iš tėvų, kuris duoda sutikimą, įsipareigoja parengti visus dokumentus reikalingus vaiko išsivežimui į užsienį ir pateikti juos tam iš tėvų kuris vežasi vaiką į užsienį, jei besivežantis vaiką į užsienį padengia visus dokumentų rengimo/tvirtinimo kaštus tam, kuris parengia dokumentus, likus 5 dienoms iki išvykimo; g) nelyginiais metais Šv. Kalėdų šventę vaikas praleidžia su tėvu, Naujus metus su motina. Lyginiais metais, Šv. Kalėdų šventę vaikas praleidžia su motina, Naujųjų metų šventę , vaikas praleidžia su tėvu . Tėvas atvyksta pasiimti ir gražina sūnų į jo gyvenamąją vietą; h) visų kitų pagrindinių švenčių dienomis, vaikas laiką leidžia šventės pakaitomis su tėvu, su motina; i) sūnaus gimtadienio dieną, tėvo ir motinos bendru sutarimu gali būti daromi bendravimo su vaiku tvarkos, pakeitimai. Visais atvejais per vaiko gimtadienį turi teisę bendrauti atitinkamą laiko tarpą kiekvienas iš tėvų, ne trumpesnį kaip 4 (keturios) valandos; j) Kiekvieną tėvo dieną, jo gimtadienį arba vaiko motinos dieną, jos gimtadienį, vaikas leidžia visą dieną arba švenčiamą gimimo dieną su tuo iš tėvų, kurio šventė švenčiama; k) Vaiko motina/tėvas gavę žinių apie vaiko sveikatos būklę, bet kokiomis galimomis ryšio priemonėmis apie tai informuoja vaiko tėvą/motiną; l) vaiko motina įsipareigoja pranešti ir pateikti vaiko tėvui pasikeitusius vaiko gyvenamosios vietos duomenis ir kontaktus. Tėvas įsipareigojai pateikti motinai gyvenamosios vietos duomenis ir kontaktus , kurioje leis laiką su vaiku; m) šalys patvirtina ir užtikrina, jog vaikui jo buvimo vietoje su vienu iš tėvų, bus užtikrintos visos galimos ryšio priemonės susisiekti su kitu tėvu (mama); n) vaiko tėvai įsipareigoja laikytis nustatytos šios bendravimo tvarkos, siekti draugiško komunikavimo ir bendradarbiavimo, neveikti priešingai vienas kito interesais bendraujant su savo sūnumi, bei siekti geriausių vaiko interesų užtikrinimo; 7) nutraukus santuoką ½ buto dalį adresu (duomenys neskelbtini) asmenine nuosavybės teise priteisti atsakovui; 8) nutraukus santuoką ½ buto dalį adresu (duomenys neskelbtini), asmenine nuosavybės teise priteisti ieškovei; 9) nutraukus santuoką nustatyti uzufrukto teisę pilnai naudotis visu butu adresu: (duomenys neskelbtini), iki sūnaus A. J. pilnametystės; 10) nutraukus santuoką nustatyti, kad prievolė pagal kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) sudaryta su „Luminor bank AS Lietuvos skyrius“, su vėlesniais pakeitimais, vykdoma kaip nustatyta kredito sutartyje. Vartojimo kredito sutarties sąlygos nekeičiamos, sutuoktinių prievolės pobūdis prieš kreditorių išlieka nepakitęs, t. y. sutuoktinių prievolė lieka solidari; 11) transporto priemonę Mitsubishi Colt, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo asmenine nuosavybės teise priteisti ieškovei; 12) transporto priemonę Citroen C4 Picasso, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priteisti atsakovui; 13) priteisti ieškovei iš atsakovo piniginę kompensaciją 13 982 Eur, už bendrosios jungtinės nuosavybės sumažinimą asmeniniams poreikiams; 14) priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Patikslinto ieškinio pagrindas:
2. Nurodo, kad sudarius santuoką su vyru sutarė gerai. Požiūris į bendras sutuoktinių pareigas vienas kitam sutapo, tačiau vėliau šalių santykiai pasikeitė, tapo aišku, kad tolimesnis gyvenimas kartu su vyru nebeįmanomas. Nurodo, kad atsakovas pradėjo negerbti ieškovės, dėl ko šeimos išsaugoti neįmanoma. Teigia, kad sūnus ir dukra po santuokos nutraukimo lieka gyventi ieškove, taip pat neprieštarauja, kad atsakovas bet kada gali bendrauti su vaikais, ir dalyvauti jų auklėjime su sąlyga, kad nenuteiktų vaikų jos atžvilgiu, savo kaip tėvo teisėmis nepiktnaudžiautų, veiktų sąžiningai, nenaudotų valdžios priešingais vaikų interesais. Nurodo, kad ieškovė su vaikais gyvena (duomenys neskelbtini), atsakovas šiam būste negyvena trys metai, dėl ko prašo nustatyti uzufruktą. Teigia, kad atsakovo amžius ir išsilavinimas leidžia mokėti sūnui po 300 Eur, kas mėnesį išlaikymo. Nurodo, kad atsakovas pripažįsta, jog šeima yra gavusi 20 303,98 Eur pinigų, kurie buvo gražinti atsakovo tėvams kaip skola, dėl ko ieškovė įgijo teisę į 10 152 Eur kompensaciją. Nurodo, kad atsakovas taip pat sumokėjo 7 661,51 Eur savo mokslą, gyvybės draudimą, dėl ko ieškovei pripažintina teisė į pusę šios sumos (3 830,76 Eur). Pažymi, kad nesutinka su atsakovu, jog jam turi būti priteisiamos kompensacijos, kadangi ieškovė visada gaudavo didesnes pajamas, skirdavo pusę pajamų taupymui, ieškovė išlaikė šeimą, suteikė galimybę mokytis. Pažymi, jog atsakovo asmeninis turtas – butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo parduotas su tikslu pasikeisti į ekonomiškesnį butą, nuo 2002 m. rugpjūčio 31 d. pusę savo uždirbamo darbo užmokesčio ieškovė perduodavo sutuoktiniui, siekiant gerinti esamas tuo metu gyvenimo sąlygas (duomenys neskelbtini), likusi darbo užmokesčio suma buvo skiriama pragyvenimui (maisto įsigijimui, rūbams, buitinėms reikmėms).
Atsiliepimas
3. Atsakovas patikslintu atsiliepimu į ieškinį ir patikslintu priešieškiniu prašo: 1) nutraukti santuoką tarp ieškovės ir atsakovo, sudarytą (duomenys neskelbtini), santuokos liudijimas (duomenys neskelbtini), pripažįstant, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės; 2) nepilnamečio sūnaus A. J. gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove; 3) priteisti iš atsakovo materialinį išlaikymą nepilnamečiui vaikui A. J. po 200 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis pervedant pinigus į vaikų motinos, ieškovės, atsiskaitomąją sąskaitą iki vaiko pilnametystės; 4) nutraukus santuoką nepilnamečio vaiko lėšų tvarkytoja paskirti ieškovę; 5) nutraukus santuoką ½ buto dalį, adresu (duomenys neskelbtini), priteisti asmeninės nuosavybės teise atsakovui; 6) nutraukus santuoką ½ buto dalį, adresu (duomenys neskelbtini), priteisti asmeninės nuosavybės teise ieškovei; 7) nutraukus santuoką nustatyti, kad prievolė pagal kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudaryta su Luminor bank AS Lietuvos skyrius su vėlesniais pakeitimais, vykdoma kaip nustatyta kredito sutartyje, vartojimo kredito sutarties sąlygos nekeičiamos, sutuoktinių prievolės pobūdis prieš kreditorių išlieka nepakitęs, t. y. sutuoktinių prievolė lieka solidari; 8) transporto priemonę Mitsubishi Colt, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priteisti ieškovei; 9) transporto priemonę Citroen C4 Picasso, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priteisti atsakovui; 10) priteisti iš ieškovės 16 489 Eur kompensaciją atsakovui; 11) nutraukus santuoką nustatyti, kad atsakovas ir ieškovė turi po ½ reikalavimo teisės į R. V. negrąžintos paskolos 7 116,72 Eur, dalį, tai yra kiekviena iš šalių į 3 558,36 Eur; 12) nustatyti buto, esančio (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarką: atsakovui po santuokos nutraukimo bei turto padalinimo, nustatytina naudotis kambariu, plane pažymėtu indeksu 5-6 22 kv. m. ploto, ieškovei kambariais 5-7 25,54 kv. m. ploto, bei kambariais plane pažymėtais indeksu 5-8/5-9 (sujungti) 22,49 kv. m. ploto. Kitomis buto patalpomis šalys naudojasi po ½ bendrai: virtuve (pažymėjimas plane 5-5), koridoriumi (pažymėjimas plane 5-1), tualetu (pažymėjimas plane 5-2), vonia (pažymėjimas plane 5-3), sandėliuku (pažymėjimas plane 5-4), pusrūsiu (pažymėjimas plane 0-8); 13) nustatyti ieškovei prievolę mokėti 63,22 proc. dydžio buto dalies išlaikymo išlaidas, tame tarpe išlaidas, susijusias su privalomaisiais daugiabučio namo, kuriame yra butas, bendro naudojimo objektų naudojimo ir priežiūros reikalavimais; 14) nustatyti atsakovui prievolę mokėti 36,78 proc. dydžio buto dalies išlaikymo išlaidas, tame tarpe išlaidas, susijusias su privalomaisiais daugiabučio namo, kuriame yra butas, bendro naudojimo objektų naudojimo ir priežiūros reikalavimais; 15) po santuokos nutraukimo palikti ieškovei santuokinę pavardę – J.; patvirtinti bendravimo su nepilnamečiu vaiku tvarką, išskyrus reikalavimą - nepilnamečio sūnaus išsivežimui į užsienį ne Europos sąjungos ribose privaloma gauti kito iš tėvų rašytinį sutikimą, kuriame nurodoma išvykimo šalis, buvimo laikotarpis. Tas iš tėvų, kuris duodą sutikimą, įsipareigoja parengti visus dokumentus reikalingus vaiko išsivežimui į užsienį ir pateikti juos tam iš tėvų kuris vežasi vaiką į užsienį, jei besivežantis vaiką į užsienį padengia visus dokumentų rengimo/tvirtinimo kaštus tam, kuris parengia dokumentus, likus 5 dienoms iki išvykimo; 16) priteisti bylinėjimosi išlaidas. Reikalavimų pagrindas:
4. Atsakovas atsiliepime į ieškinį ir priešieškinyje nurodė, kad 2004 m, rugsėjo 2 d. pirkimo -pardavimo sutarties pagrindu jungtinės nuosavybės teise įgijo butą, esantį (duomenys neskelbtini). Buto įsigijimui šalys 2004 m. rugsėjo 10 d. sudarė kredito sutartį su Luminor Bank AS Lietuvos skyriumi su visais papildymais ir pakeitimais suteiktas 40 546,80 Eur ir 18001,28 Eur kreditas butui pirkti ir remontuoti. Atsakovas iki santuokos sudarymo asmeninės nuosavybės teise turėjo butą adresu (duomenys neskelbtini), kurį pardavė už 50 683,50 Eur. Atsakovas iš jam asmeninės nuosavybės teise parduoto buto gautus pinigus - 30 000 Eur 2007 m. lapkričio 27 d. pervedė kredito dengimui pagal kredito sutartį solidariosios prievolės įvykdymui; 2010 m. rugpjūčio 10 d. pervedė 1 278 Eur bei 2011 m. vasario 9 d. pervedė 1700 Eur. Iš viso atsakovas panaudojo 32 978 Eur savo lėšų pagal kredito sutartį vykdyti, todėl atsakovas turi teisę į ½ dalį šių lėšų, tai yra 16 489 Eur. Pažymi, kad atsakovas taip pat skolino lėšas ieškovės broliui (ieškovės prašymas) ir liko negrąžinta 7 116,72 Eur suma, todėl pusę šių lėšų priklauso atsakovui (3558,36 Eur). Nurodo, kad dalinant butą lygiomis dalimis, turėtų būti nustatyta naudojimosi tvarka ir kadangi nėra galimybės nustatyti tokios naudojimosi tvarkos, kad kiekvienam bendraturčiui paskiriama naudotis realioji daikto dalis atitinka jo idealiąją dalį bendrosios dalinės nuosavybės teisėje, ieškovei pagal atsakovo siūlomą nustatyti naudojimosi tvarką, ieškovė neatlygintinai naudosis 12,3 kv. m. dalimi atsakovui tenkančia nuosavybės dalimi, kas procentine išraiška sudarytų: atsakovas naudotųsi 36,78 proc. buto bendro ploto dalimi, o ieškovė 63,22 proc. buto bendro ploto dalimi. Mano, kad šiuo atveju uzufruktas neturėtų būti nustatomas Dėl vaikų išlaikymo nurodo, kad atsakovas teikia paramą dukrai kas mėnesį (100 Eur) ir gali mokėti sūnui 200 Eur išlaikymą. Pažymi, kad ieškovės turtinė padėtis yra geresnė, dėl ko ieškovė gali daugiau prisidėti prie sūnaus išlaikymo. Pažymi, kad už mokslą mokėjo iš savo lėšų, taip pat tėvam grąžintos lėšos taip pat buvo grąžinamos iš asmeninių lėšų. Teigia, kad ieškovės nurodyta atsakovo asmeniniams poreikiams tenkinti išleista 7 661,51 Eur suma buvo panaudoti asmeniniai atsakovo pinigai, todėl ieškovė neturi teisės į kompensaciją kuri lygi ½ pinigų dalies panaudotos atsakovo asmeniniams poreikiams.
5. Tretieji asmenys atsiliepimų į ieškinį ir priešieškinį nepateikė.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
6. Klaipėdos apylinkės teismas 2023 m. spalio 3 d. sprendimu patikslintą ieškinį ir patikslintą priešieškinį tenkino iš dalies, nutarė tarp ieškovės ir atsakovo santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini) Metrikacijos skyriuje, dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nutraukus santuoką paliko ieškovei santuokinę pavardę – „J.“, palikti atsakovui jo turimą pavardę – „J.“, nustatė nepilnamečio vaiko A. J. gyvenamąją vietą su ieškove, priteisė iš atsakovo 300 Eur išlaikymą nepilnamečiui vaikui A. J. mokamą periodinėmis išmokomis kas mėnesį, skaičiuojant nuo civilinės bylos iškėlimo teisme 2021 m. liepos 29 d. iki A. J. pilnametystės, priteistą išlaikymo sumą kasmet indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją, pinigus pervedant į ieškovės, atsiskaitomąją banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančia „Swedbank AB“, paskyrė ieškovę priteisto išlaikymo tvarkytoja uzufrukto teise, nustatė nepilnamečio A. J. ir atsakovo R. J. bendravimo tvarką tokiomis sąlygomis: a) R. J. su savo sūnumi bendrauja II (antrą) ir IV (ketvirtą) mėnesio savaitgalį nuo šeštadienio 10 val., iki sekmadienio 20 val. Tėvas atvyksta pasiimti ir gražina sūnų į jo gyvenamąją vietą; b) neturint galimybės susitikti su sūnumi savo bendravimo laikotarpiu, šalys įsipareigoja iš anksto pranešti viena kitai apie bendravimo negalimumą, įspėjant viena kitą (telefono skambučiu ar SMS žinute, elektroniniu laišku), kiek įmanoma ankščiau; c) ugdymo įstaigos (mokyklos) vasaros atostogų metu (jei tuo metu sūnui neprivaloma lankyti ugdymo įstaigos) tėvas bendrauja su sūnumi puse visų vaiko atostogų laiko. Šio, tėvo 2 (dviejų) savaičių nepertraukiamo bendravimo laikotarpio konkrečias datas tėvas ir motina turi suderinti ne vėliau kaip prieš 2 mėnesius iki atostogų; tėvo ir motinos bendru sutarimu, atsižvelgiant į objektyvias aplinkybes (pvz., darbo grafikas, darbo atostogos, liga ir pan.), tėvui priklausančios bendravimo su sūnumi dienos, gali būti sukeičiamos su motinai priklausančiomis bendravimo su sūnumi dienomis. Apie bendravimo laikotarpių sukeitimo būtinybę, šalys viena kitą įsipareigoja informuoti kiek įmanoma ankščiau; e) kiekvienas iš tėvų turi teisę išsivežti nepilnametį sūnų trumpalaikei (iki 14 dienų) kelionei į užsienio šalį Europos sąjungos ribose per jam priklausantį su vaiku buvimo laikotarpį, prieš tai pranešus SMS žinute/elektroniniu laišku kitam iš tėvų prieš 30 kalendorinių dienų. f) nelyginiais metais Šv. Kalėdų šventę vaikas praleidžia su tėvu, Naujus metus su motina. Lyginiais metais, Šv. Kalėdų šventę vaikas praleidžia su motina, Naujųjų metų šventę, vaikas praleidžia su tėvu. Tėvas atvyksta pasiimti ir gražina sūnų į jo gyvenamąją vietą; g) visų kitų pagrindinių švenčių dienomis, vaikas laiką leidžia šventės pakaitomis su tėvu, su motina; i) sūnaus gimtadienio dieną, tėvo ir motinos bendru sutarimu gali būti daromi bendravimo su vaiku tvarkos, pakeitimai. Visais atvejais per vaiko gimtadienį turi teisę bendrauti atitinkamą laiko tarpą kiekvienas iš tėvų, ne trumpesnį kaip 4 (keturios) valandos; h) kiekvieną tėvo dieną, jo gimtadienį arba vaiko motinos dieną, jos gimtadienį, vaikas leidžia visą dieną arba švenčiamą gimimo dieną su tuo iš tėvų, kurio šventė švenčiama; j) vaiko motina/tėvas gavę žinių apie vaiko sveikatos būklę, bet kokiomis galimomis ryšio priemonėmis apie tai informuoja vaiko tėvą/motiną; k) vaiko motina įsipareigoja pranešti ir pateikti vaiko tėvui pasikeitusius vaiko gyvenamosios vietos duomenis ir kontaktus. Tėvas įsipareigojai pateikti motinai gyvenamosios vietos duomenis ir kontaktus , kurioje leis laiką su vaiku; l) šalys patvirtina ir užtikrina, jog vaikui jo buvimo vietoje su vienu iš tėvų, bus užtikrintos visos galimos ryšio priemonės susisiekti su kitu tėvu (mama); m) vaiko tėvai įsipareigoja laikytis nustatytos šios bendravimo tvarkos, siekti draugiško komunikavimo ir bendradarbiavimo, neveikti priešingai vienas kito interesais bendraujant su savo sūnumi, bei siekti geriausių vaiko interesų užtikrinimo, ½ buto dalį, adresu (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise priteisė atsakovui, ½ buto dalį, adresu (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise priteisti ieškovei, transporto priemonę Mitsubishi Colt asmenine nuosavybės teise priteisė ieškovei, transporto priemonę Citroen C4 Picasso, asmeninės nuosavybės teise priteisė atsakovui, nustatė, kad nutraukus santuoką prievolė pagal kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su vėlesniais pakeitimais, yra nemodifikuojama, nustatė ieškovei, nepilnamečiui sūnui A. J. uzufrukto teisę iki A. J. pilnametystės į ½ buto dalį, adresu (duomenys neskelbtini), priklausančią asmeninės nuosavybės teise atsakovui, priteisė ieškovei 1 067 Eur bylinėjimosi išlaidas iš atsakovo R. J., kitoje dalyje patikslintą ieškinį, patikslintą priešieškinį atmetė, priteisė iš atsakovo 81 Eur žyminį mokestį valstybės naudai.
7. Dėl santuokos nutraukimo, pavardžių po santuokos nutraukimo teismas nurodė, kad abi šalys santuokinio gyvenimo negyvena, bendro gyvenimo neveda, taip pat prašo nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, kas sudaro pagrindą nutraukti šalių sudarytą santuoką, palikti ieškovei santuokinę pavardę
8. Dėl santuokoje įgyto turto padalijimo teismas nurodė, kad šalys santuokoje įgijo automobilius Mitsubishi Colt, Citroen C4 Picasso ir butą (duomenys neskelbtini). Kadangi byloje ginčo dėl turto padalinimo neiškilo, teismas nusprendė šalių valdomą turtą padalinti po ½ dalį, priteisti ieškovei automobilį Mitsubishi Colt ir priteisti atsakovui automobilį Citroen C4 Picasso.
9. Dėl kompensacijos priteisimo, piniginio reikalavimo padalijimo teismas nurodė, kad atmeta tiek ieškovės, tiek atsakovės reikalavimus dėl kompensacijų priteisimo, kadangi ieškovė neįrodė, jog atsakovo gautos lėšos pardavus butą per 10 metų nebuvo panaudoti šeimos poreikiams tenkinti. Taip pat nurodė, kad šiuo atveju atsakovas neįrodė, kad jis turi reikalavimo teisę į ieškovės brolį ir, kad šiuo atveju atsakovo pervestos lėšos ieškovės broliui yra laikytinos paskola. Dėl kreditinių įsipareigojimų teismas nurodė, kad nutraukus šalių santuoką 2004 m. rugsėjo 10 d. būsto kredito sutartis, kuria šalims buvo suteiktas kreditas būstui įsigyti nemodifikuotina.
10. Dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, bendravimo tvarkos nustatymo, teismas nurodė, kad šalių dukra bylos nagrinėjimo metu sulaukė pilnametystės, dėl ko teismas nepasisako dėl jos gyvenamosios vietos. Kadangi tarp šalių nekilo ginčo dėl sūnaus gyvenamosios vietos, teismas nusprendė sūnaus gyvenamąją vietą nustatyti su motina (ieškove). Dėl bendravimo tvarkos nustatymo teismas nurodė, kad tvirtintina ieškovės pasiūlyta bendravimo tvarka, tačiau atsižvelgiant į atsakovo pastabas, į tėvų lygybės principą, pašalinamas tvarkos f punktas.
11. Dėl išlaikymo priteisimo teismas nurodė, kad šiuo atveju ieškovės prašoma priteisti išlaikymo sūnui suma, atitinka kasacinio teismo praktikoje suformuotą orientacinį kriterijų. Teismas įvertinęs tėvų padėtį konstatavo, kad šiuo atveju nėra pagrindo nukrypti nuo lygios tėvų pareigos teikti išlaikymą nepilnamečiams vaikams principo ir priteisė iš atsakovo 300 Eur materialinį išlaikymą nepilnamečiui sūnui. Pažymėjo, kad šalių dukrai tapus pilnametei, nepasisako dėl ieškovės pareikšto reikalavimo, išlaikymo dukrai priteisimo.
12. Dėl uzufrukto į butą nustatymo teismas nurodė, kad ieškovė iki vaiko pilnametystės prašo jai ir nepilnamečiui sūnui nustatyti uzufruktą į ieškovui priklausančią ½ dalį buto, adresu (duomenys neskelbtini). Teismas atsižvelgęs į tai, kad ieškovė kitos gyvenamosios patalpos neturi, į tai, kad šalių santykiai yra konfliktiški, į vaiko prioritetinius interesus turėti saugias ir sveikas gyvenimo patalpas nusprendė iki nepilnamečio vaiko A. J. pilnametystės nustatyti uzufruktą į atsakovui priklausančią ½ dalį buto, adresu (duomenys neskelbtini).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
13. Apeliaciniu skundu apeliantas (atsakovas) prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2023 m. spalio 3 d. sprendimą iš dalies ir priimti naują sprendimą, priteisti apeliantui iš ieškovės 16 489 Eur kompensaciją, nustatyti buto, esančio (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarką: apeliantui po santuokos nutraukimo bei turto padalinimo nustatytina naudotis kambariu, pažymėtu indeksu 5-6, 22 kv. m. ploto, ieškovei kambariais 5-7, 25,54 kv. m. ploto, kambariais plane pažymėtais indeksu 5-8/5-9 (sujungti), 22,49 kv. m. ploto. Kitomis buto patalpomis šalys naudojasi po ½ bendrai: virtuve (pažymėjimas plane 5-5), koridoriumi (pažymėjimas plane 5-1), tualetu (pažymėjimas plane 5-2), vonia (pažymėjimas plane 5-3), sandėliu (pažymėjimas plane 5-4), rūsiu (pažymėjimas plane 0-5), nustatyti ieškovei prievolę mokėti 63,22 procentų dydžio buto dalies išlaikymo išlaidas, tame tarpe išlaidas, susijusias su privalomaisiais daugiabučio namo, kuriame yra butas, bendro naudojimo objektų naudojimo ir priežiūros reikalavimais, nustatyti apeliantui prievolę mokėti 36,78 procentų dydžio buto dalies išlaikymo išlaidas, tame tarpe išlaidas, susijusias su privalomaisiais daugiabučio namo, kuriame yra butas, bendro naudojimo objektų naudojimo ir priežiūros reikalavimais, bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
13.1. Teismas atsisakydamas priteisti apeliantui kompensaciją pažeidė proceso ir materialinės teisės normas, neatsižvelgė į tai, kad apeliantas iki santuokos sudarymo pardavė asmeninį butą, gavo 50 683,50 Eur sumą, kurios dalį, tai yra 32 978 Eur panaudojo solidariosios prievolės su ieškove vykdymui, tai yra mokant kreditorinį įsiskolinimą. Pažymi, kad šiuo atveju lėšos buvo sumokėtos už kreditą, kuriuo buvo įsigytas šeimos būstas. Teigia, kad apeliantas įgijo teisę į ½ dalį šios sumos, tai yra 16 489 Eur, kadangi jis įvykdė dalį solidariosios prievolės.
13.2. Teismas atsisakydamas nustatyti naudojimosi tvarką nenurodė motyvų, kaip šiuo atveju būtų ribojami vaiko interesai į saugias ir sveikas gyvenimo sąlygas. Teigia, kad visus konfliktus keldavo ieškovė, byloje nėra duomenų, jog apeliantas elgiasi konfliktiškai. Pažymi, kad nustačius naudojimosi tvarką pagal apelianto siūlomą naudojimosi tvarkos projektą, sūnus turės atskirą kambarį, o ir be to, apelianto ir sūnaus santykiai nėra priešiški. Mano, kad apelianto siūloma naudojimosi tvarka yra racionali, užtikrinanti vaiko interesus, o šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nenurodė, kaip pablogės vaiko gyvenimo sąlygos, nustačius naudojimosi butu tvarką.
Atsiliepimas
14. Ieškovė pateikė atsiliepimą į apelianto apeliacinį skundą, juo prašo apelianto apeliacinį skundą atmesti ir priteisti iš apelianto patirtas bylinėjimosi išlaidas. Pagrindiniai atsiliepimo argumentai:
14.1. Apeliantas nepagrįstai reikalauja priteisti kompensaciją, kadangi apelianto panaudotos piniginės lėšos 32 978 Eur sumai buvo šeimos turtas. Mano, kad vien asmeninio turto (buto) pardavimo faktas nesudaro pagrindo išvadai, jog toks turtas yra vieno sutuoktinio asmeninio nuosavybė. Teigia, kad santuokos metu apeliantas jokio asmeninio turto neįgijo, o lėšos buvo atitinkamai panaudotos 2007 – 2011 metų laikotarpyje ir apeliantas per visą laiką neišreiškė valios įgyti turto asmeninės nuosavybės teise. Pažymi, kad apeliantas jau 2015 metais nedeklaravo jokio asmeninio turto, kandidatuodamas į savivaldybės tarybą.
14.2. Apeliantas nepagrįstai reikalauja nustatyti naudojimosi turtu tvarką, kadangi apeliantas bute jau seniai negyvena, o tikrasis apelianto tikslas yra parduoti butą ir gauti pinigų, įleisti pašalinius asmenis tam, kad apeliantė sutiktų parduoti butą. Pažymi, jog apeliantas yra grasinęs dukrai, ne kartą naudojo psichologinį smurtą, buvo kviečiama policija, grasino ieškovei padaryti butą beverčiu. Mano, kad šiuo aspektu negali būti tenkinami ir reikalavimai dėl išlaidų už butą dalies nustatymo, kadangi toks reikalavimo tenkinimas sudarytų situaciją ginčo kilimui, sudarytų neaiškumų paslaugų teikėjams. Pažymi, kad pareigą mokėti mokesčius nustato teisės aktai, todėl reikalavimas dėl išlaidų už butą dalies nustatymo yra pertekliniai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai
15. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).
16. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jei bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra būtinas. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esančius rašytinius įrodymus, į bylos nagrinėjimo dalyką, šalių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes, daro išvadą, jog nėra pagrindo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali būti pasiektas rašytinio proceso priemonėmis.
Dėl kompensacijos priteisimo.
17. Apeliantas nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria buvo atmestas apelianto reikalavimas dėl 16 489 Eur kompensacijos priteisimo, nurodo, kad teismas tinkamai neįvertino bylos faktinių aplinkybių, neatsižvelgė į tai, jog apeliantas pardavė asmeninės nuosavybės teise iki santuokos jam priklausantį būstą ir dalį gautų lėšų (32 978 Eur) panaudojo solidariosios prievolės vykdymui, tai yra mokant įsiskolinimą už įsigytą šeimos būstą. Ieškovė nesutikdama su apeliacinio skundo argumentais nurodo, kad asmeninio turto pardavimo ir lėšų panaudojimo faktai savaime nesudaro pagrindo išvadai, jog toks turtas (lėšos) pripažintinos apelianto asmenine nuosavybe, o ir be to, apeliantas santuokos metu neišreiškė valios įgyti turtą asmeninės nuosavybės teise.
18. Remiantis byloje pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad apeliantas ir ieškovė santuoką sudarė 2002 m. rugpjūčio 31 d. Klaipėdos miesto metrikacijos skyriuje. Santuokos metu apeliantas ir ieškovė 2004 m. rugsėjo 2 d. pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu įsigijo butą, esantį (duomenys neskelbtini), kurio įsigijimui trečiasis asmuo Luminor Bank AS Lietuvos skyrius suteikė sutuoktiniams 40 546,80 Eur kreditą ir papildomai 18 001,28 Eur įsigyto buto remontui. Apeliantas iki santuokos sudarymo ((duomenys neskelbtini)) asmeninės nuosavybės teise valdė butą, esantį (duomenys neskelbtini), kurį santuokos metu (2007 m. lapkričio 26 d.) pardavė už 50 683,50 Eur.
19. Apeliantas reikalaudamas priteisti jam 16 489 Eur kompensaciją nurodo, kad dalį gautų lėšų, už asmeninės nuosavybės teise parduotą butą (32 978 Eur) sumokėjo trečiajam asmeniui Luminor Bank AS Lietuvos skyriui vykdydamas kredito sutartį. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog apeliantas po jam asmeninės nuosavybės teise priklaususio buto pardavimo (2007 m. lapkričio 26 d.) sekančią dieną (2007 m. lapkričio 27 d.) pervedė 30 000 Eur kredito dengimui vykdydamas solidariąją šalių prievolę, taip pat 2010 m. rugpjūčio 10 d. ir 2011 m. vasario 9 d. papildomai pervedė 2978 Eur sumą vykdydamas kredito sutartį kreditorei Luminor Bank AS Lietuvos skyriui.
20. Santuokos sudarymas nulemia sutuoktinių tarpusavio turtinių ir asmeninių neturtinių santykių atsiradimą ir, be kita ko, gali pakeisti sutuoktinių turto teisinį režimą. Tuo atveju, jeigu sutuoktiniai nėra sudarę vedybų sutarties, jų atžvilgiu yra taikomas įstatyme nustatytas sutuoktinių turto teisinis režimas, kurio turinys yra atskleistas CK 3.87–3.100 straipsniuose. Jo esmė yra ta, kad visas turtas, sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo, išskyrus įstatyme nustatytas išimtis, yra laikomas jų bendrąja jungtine nuosavybe ir išsaugo tokį statusą iki tol, kol nėra padalijamas arba kol bendrosios jungtinės nuosavybės teisė nesibaigia kitokiu būdu (CK 3.87 straipsnio 1 ir 2 dalys) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-142-943/2023).
21. Taikant įstatyme nustatytą sutuoktinių turto teisinį režimą, aplinkybė, kad po santuokos sudarymo sutuoktinių įgytas turtas yra jų bendroji jungtinė nuosavybė, yra preziumuojama (CK 3.87 straipsnio 1 dalis, 3.88 straipsnio 2 dalis). Ši sutuoktinių turto bendrumo prezumpcija turi svarbią reikšmę tiek materialiosios, tiek proceso teisės atžvilgiu. Visų pirma, ji reiškia, kad sutuoktinis, teigiantis, jog tam tikras turtas yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, nes jis yra įgytas sudarius santuoką, neprivalo šio teiginio įrodinėti, kadangi ši aplinkybė preziumuojama pagal įstatymą. Antra, sutuoktinis, teigiantis, kad tam tikras turtas, įgytas sudarius santuoką, nėra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, privalo šį teiginį įrodyti (CK 3.88 straipsnio 2 dalis). Sutuoktinių turto pripažinimo jų bendrąja jungtine nuosavybe prezumpcija yra nuginčijama (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. kovo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-42-701/2021).
22. Nors įstatyme yra nustatyta bendra taisyklė, kad sutuoktinių po santuokos sudarymo įgytas turtas priklauso jiems bendrosios jungtinės nuosavybės teise, tam tikrais atvejais sutuoktinių turtas gali būti pripažintas vieno iš sutuoktinių asmenine nuosavybe. Pavyzdžiui asmenine sutuoktinių nuosavybe, be kita ko, pripažįstamas turtas, abiejų sutuoktinių atskirai įgytas iki santuokos sudarymo; sutuoktiniui dovanotas ar jo paveldėtas po santuokos sudarymo turtas, jeigu dovanojimo sutartyje ar testamente nėra nurodyta, kad jis perduodamas bendrajai jungtinei sutuoktinių nuosavybėn; sutuoktinių asmeninio naudojimo daiktai (avalynė, drabužiai, profesinės veiklos įrankiai); sutuoktinio įgytas turtas už asmenines lėšas arba lėšas, gautas realizavus jo asmenine nuosavybe esantį turtą, jeigu to turto įgijimo metu buvo aiškiai išreikšta sutuoktinio valia įgyti turtą asmeniškai ir kt. (CK 3.89 straipsnis). Vis dėlto net ir šios nuostatos, reglamentuojančios, koks turtas gali būti pripažįstamas sutuoktinio asmenine nuosavybe, negali būti aiškinamos atsietai, neatsižvelgiant į sutuoktinių turto teisinį režimą apibrėžiančių normų visumą.
23. Nagrinėjamu atveju byloje nustatyta, kad apeliantas iki santuokos su ieškove sudarymo asmeninės nuosavybės teise valdė butą, esantį (duomenys neskelbtini), kuris santuokos metu (2007 m. lapkričio 26 d.) buvo parduotas už 50 683,50 Eur. Ieškovė teigia, kad šiuo atveju turto pardavimo ir lėšų panaudojimo faktas nepagrindžia, kad šios lėšos pripažintinos apelianto asmenine nuosavybe, taip pat nurodo, kad ieškovė suteikdavo pinigines lėšas parduoto apelianto turto pagerinimui, tačiau su šiais argumentais negalima sutikti. Pirmiausia pažymėtina, byloje nėra pateikta jokių rašytinių įrodymų, jog apeliantės lėšomis butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo iš esmės pagerintas, kas padidino šio turto vertę jo realizavimo momentu ir sudarytų pagrindą spręsti klausimą dėl iš šio turto gautų lėšų pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe (CPK 178 straipsnis). Antra, negalima sutikti ir su ieškovės argumentais, jog šiuo atveju apelianto parduotas butas ir už gautas lėšas atliktos įmokos nepripažintinos asmeniniu apelianto turtu. Byloje pateiktų ir ištirtų įrodymų visuma, chronologinė įvykių (atliktų mokėjimų) seka, leidžia daryti išvadą, kad apeliantas pardavęs jam asmeninės nuosavybės teise priklausiusį butą, gautas asmenines lėšas tikslingai panaudojo kreditui, už šalių įsigytą butą (duomenys neskelbtini), sumokėti.
24. Kasacinio teismo praktikoje šiuo aspektu yra pažymėta, kad ginčui dėl santuokos metu įgyto turto teisinio režimo, sutuoktinis, kuris laiko, kad tam tikras turtas priklauso jam asmeninės nuosavybės teise, privalo paneigti CK 3.88 straipsnio 2 dalyje nustatytą prezumpciją, kad santuokos metu įgytas turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, tam pateikdamas rašytinius įrodymus, o tuo atveju, kai yra leidžiama įstatyme – įrodyti šį faktą liudytojų parodymais arba pagrįsti, kad santuokos metu įgyto turto prigimtis ir pobūdis savaime įrodo, jog turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-141-378/2019). Nagrinėjamu atveju byloje pateikti rašytiniai įrodymai – buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo – pardavimo sutartis, apelianto banko sąskaitos išrašas, įrodo, kad apeliantas pardavęs jam asmeninės nuosavybės teise priklausiusį butą, jau sekančią dieną atliko įmoką kreditorei, sumokėdamas 30 000 Eur sumą, kas teismo vertinimu sudaro pagrindą spręsti, jog apeliantas panaudojo asmenines lėšas kredito dengimui, vykdydamas solidariąją šalių prievolę.
25. Nagrinėjamu atveju teismas atsisakydamas priteisti apeliantui kompensaciją už apelianto asmeninių lėšų panaudojimą mokant kredito įmokas nurodė, kad šalys santuokoje gyveno 19 metų, ieškovės darbo užmokestis visuomet buvo didesnis ir ieškovė daugiau prisidėjo prie materialinės šeimos gerovės, tačiau teisėjų kolegijos vertinimu pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, jog po apeliantui priklaususio buto pardavimo sekančią dieną įmoka buvo atlikta ne tik kreditorei Luminor Bank AS, tačiau tą pačią dieną uždarajai akcinei bendrovei „Palangos statybos“ taip pat buvo sumokėta 14 191, 38 Eur. Ieškovė neįrodė, kad visos piniginės sumos uždarajai akcinei bendrovei „Palangos statyba“ buvo sumokėtos išimtinai iš ieškovės asmeninių lėšų. Kita vertus, nesutiktina ir su apeliantu, jog visos už kreditą sumokėtos lėšos, tame tarpe sumokėtos 2010 m. rugpjūčio 10 d. ir 2011 m. vasario 9 d. (2978 Eur sumai) yra laikytinos apelianto asmenine nuosavybe, kadangi šios įmokos buvo atliktos praėjus daugiau kaip trims metams po buto pardavimo, apeliantas neginčija aplinkybės, jog ieškovė į apelianto sąskaitą santuokos laikotarpiu pervedinėjo piniginių lėšų, todėl šioje dalyje darytina išvada, jog apeliantas neįrodė, kad 2010 m. rugpjūčio 10 d. ir 2011 m. vasario 9 d. kreditoriui išmokėtos lėšos 2978 Eur sumai buvo apelianto asmeninė nuosavybė (CPK 178 straipsnis).
26. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad šiuo atveju apeliantas naudojo asmenines lėšas (sprendimo 24 punktas) solidariosios šalių prievolės vykdymui kreditorei Luminor Bank AS Lietuvos skyriui, sutinka su apeliantu, jog apeliantas CK 6.9 straipsnio pagrindu įgijo teisę reikalauti iš ieškovės, kaip bendraskolės, to, ką jis įvykdė, atskaičius jam pačiam tenkančią dalį (CK 6.9 straipsnio l dalis, CK 6.114 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgiant į tai, jog šalių prievolė pagal kredito sutartį yra solidari, į tai, kad apeliantas sumokėjo 32 978 Eur asmeninių lėšų kreditorei Luminor Bank AS Lietuvos skyriui, į tai, jog ieškovė neįrodė, kad apelianto gautos lėšos pardavus turtą (jį iš esmės pagerinus), tapo bendroji sutuoktinių nuosavybė ir apeliantui paneigus tokią prezumpciją (CK 3.88 straipsnis), nutariama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atsisakyta apeliantui priteisti kompensaciją už panaudotas asmenines lėšas solidariajai prievolei vykdyti panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą - priteisti apeliantui iš ieškovės 13 511 Eur kompensaciją (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Dėl uzufrukto ir naudojimosi tvarkos nustatymo.
27. Apeliantas taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria ieškovei ir nepilnamečiui sūnui A. J. nustatyta uzufrukto teisė iki sūnaus pilnametystės į apeliantui priklausančią ½ buto dalį, esančio (duomenys neskelbtini). Teigia, kad teismas nepagrįstai nustatė, jog apeliantas elgiasi konfliktiškai, kadangi konfliktus provokuoja tik ieškovė, o ir be to, byloje duomenų apie apelianto konfliktišką elgesį nėra. Nurodo, kad šiuo atveju tikslinga nustatyti naudojimosi turtu tvarką, sudarant galimybę naudotis atskirais kambariais, tuo pašalinant ir galimus konfliktus tarp šalių. Teigia, kad jog teismas nenurodė motyvų, kaip nukentės vaiko interesai ne nustačius uzufruktą, o nustačius naudojimosi tvarką.
28. Remiantis byloje pateikta Nekilnojamojo turto 2021 m. spalio 1 d. rinkos vertės nustatymo ataskaita nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), 92,78 kv. m. bendro ploto yra keturių kambarių, kurių du kambariai, eksplikacijoje pažymėti „5-8“ ir „5-9“ yra sujungti. Šią aplinkybę patvirtina ataskaitoje pateiktos buto fotofiksacijos, kuriomis remiantis taip pat nustatyta, jog kambariai, buto pažymėjimo plane nurodyti „5-7“ ir sujungti kambariai „5-8“ ir „5-9“ yra pereinami. Apeliantas prašo nustatyti tokią naudojimosi tvarką, pagal kurią apeliantui būtų sudaroma galimybė naudotis kambariu pažymėtu „5-6“ (nepereinamas), ieškovei (su kuria nustatyta nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta) likusiais kambariais. Nurodo, jog šalys virtuve, tualetu, koridoriumi, sandėliuku ir pusrūsiu naudosis bendrai. Ieškovė prašydama nustatyti uzufruktą į apeliantui tenkančią ½ buto dalį ir nesutikdama su naudojimosi tvarkos nustatymu nurodo, kad apeliantas bute negyvena, o nustačius naudojimosi tvarką apeliantas sieks įkelti pašalinius asmenis ar darys spaudimą parduoti butą.
29. Pažymėtina, kad teismų praktikoje yra išsamiai suformuluoti naudojimosi nekilnojamaisiais daiktais tvarkos nustatymo kriterijai, taikytini nekilnojamųjų daiktų naudojimosi tvarkos nustatymui: 1) teisėtumo kriterijus. Šalys negali nustatyti tokios naudojimosi bendru daiktu tvarkos, kuri yra neteisėta, nesuderinama su teisės aktuose nustatytais reikalavimais; 2) adekvatumo dalims bendrosios nuosavybės teisėje kriterijus. Tai reiškia, kad naudojimosi tvarka (realiosios dalys) turi kiek įmanoma labiau atitikti dalis bendrosios nuosavybės teisėje (CK 4.81 straipsnio 1 dalis); 3) socialinės taikos ir proporcingumo kriterijus. Šalių (bendraturčių) teismui pateikiamuose naudojimosi bendru daiktu tvarkos nustatymo projektuose turi būti atsižvelgta į ginčo šalių turimas dalis bendrojoje nuosavybėje, siūloma naudojimosi tvarka turi būti patogi visiems bendraturčiams ir užtikrinanti jiems galimybę naudojant daiktą pagal paskirtį gauti maksimalią naudą; 4) naudojimosi daiktu racionalumo (patogumo) ir efektyvumo kriterijus; 5) faktinių nuosavybės teisinių santykių stabilumo kriterijus. Tai reiškia, kad nustatant bendrosios nuosavybės naudojimo tarką, būtina atsižvelgti į susiklosčiusius faktinius bendro daikto naudojimo santykius.
30. Įvertinus apelianto siūlomą nustatyti naudojimosi buto, esančio (duomenys neskelbtini), tvarką, nustatyta, kad apeliantui sudaroma galimybė naudotis vienu, izoliuotu kambariu, pažymėtu plane „5-6“, tuo tarpu ieškovė ir nepilnametis vaikas naudosis gretimais kambariais, plane pažymėtu kambariu „5-7“, sujungtu kambariu „5-8“ ir „5-9“. Nors šiuo atveju apeliantui nustatytina naudotis mažesnė turto dalis, nei idealioji turto dalis (½), tačiau atsižvelgiant į tai, jog toks nekilnojamojo turto naudojimo būdas šiuo atveju yra racionaliausias, tai yra šalys naudosis atskiromis izoliuotomis patalpomis, į tai, jog apeliantas sutinka, jog šiuo atveju jam būtų priskirta naudotis tik viena konkrečia patalpa („5-6“), sutiktina su apeliantu, kad šiuo atveju nustačius nekilnojamojo turto naudojimosi tvarką pagal apelianto pateiktą projektą, šalių, kaip buto (duomenys neskelbtini), savininkų interesai bus užtikrinti, o pasibaigus uzufrukto nustatymo terminui, tai yra šalių nepilnamečiui vaikui sulaukus pilnametystės, apeliantas galės naudotis jam priskirta patalpa „5-6“.
31. Atsižvelgiant į tai, jog pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria teismas atmetė apelianto reikalavimą dėl naudojimosi turtu tvarkos nustatymo panaikintina ir šioje dalyje priimtinas naujas sprendimas - apelianto patikslinto ieškinio reikalavimas dėl naudojimosi tvarkos butu nustatymo tenkinami visiškai, nustatant, kad apeliantui po santuokos nutraukimo bei turto padalinimo, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), nustatytina naudotis kambariu, plane pažymėtu indeksu „5-6“ 22 kv. m. ploto, ieškovei kambariais „5-7“ 25,54 kv. m. ploto, bei kambariais plane pažymėtais indeksu „5-8/5-9“ (sujungti) 22,49 kv. m. ploto. Kitomis buto patalpomis šalys naudojasi po ½ bendrai: virtuve (pažymėjimas plane 5-5), koridoriumi(pažymėjimas plane 5-1), tualetu (pažymėjimas plane 5-2), vonia(pažymėjimas plane 5-3), sandėliuku (pažymėjimas plane5-4), pusrūsiu (pažymėjimas plane 0-8), kita vertus, kaip nepagrįstas atmestinas apelianto reikalavimas dėl buto išlaidų dydžio nustatymo, kadangi įstatymas nustato, jog kiekvienas bendraturtis proporcingai jo turimo turto daliai privalo turtą išlaikyti ir atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles (CK 4.76 straipsnis), o ir be to, šiuo atveju uzufruktoriui (ieškovei) iki vaiko pilnametystės tenka pareiga išlaikyti ir remontuoti uzufrukto objektą (CK 4.144 straipsnio 1 dalis).
32. Apeliantas taip pat teigia, kad šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatė uzufruktą, nepagrįstai konstatavo, jog apelianto elgesys yra konfliktiškas, kadangi konfliktus provokuoja tik ieškovė. Nurodo, kad šiuo atveju teismas nenurodė motyvų, kaip nukentės nepilnamečio vaiko interesai ne nustačius uzufruktą, o nustačius naudojimosi turtu tvarką.
33. Pagal Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnyje nustatytas bendrąsias vaiko teisių apsaugos principines nuostatas visur ir visada pirmiausia turi būti atsižvelgiama į teisėtus vaiko interesus, tai yra kilus ginčui, kuriame sprendžiama dėl vaiko teisių, prioritetą prieš kitų asmenų teises turi vaiko teisės, todėl, nustačius vaiko teisėtų interesų pažeidimą, pirmiausia jos turi būti apgintos. Vienas šioje normoje nurodytų principų – nė vienas vaikas negali būti paliktas be gyvenamojo būsto, tuo pirmiausia turi pasirūpinti vaiko tėvai. CK įtvirtintas nepilnamečio vaiko teisės naudotis gyvenamąja patalpa išlikimas, kai vaiko tėvai nutraukia santuoką (CK 3.71 straipsnis). Įstatymu teismui suteikiama teisė nustatyti uzufruktą į gyvenamąją patalpą vaikams ir sutuoktiniui, su kuriuo lieka gyventi vaikai, nors gyvenamoji patalpa nuosavybės teise priklauso kitam sutuoktiniui. Uzufrukto terminas nustatomas iki vaiko pilnametystės. Vaikui sulaukus pilnametystės uzufruktas baigiasi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. sausio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-140/2014).
34. Spręsdamas uzufrukto nustatymo klausimą, teismas privalo išsiaiškinti, ar uzufrukto nustatymas visiškai atitinka nepilnamečio vaiko (vaikų) interesus, ar vaiko (vaikų) interesai nebūtų geriau apsaugoti kitais būdais, taip pat ar sutuoktinis, su kuriuo gyventi lieka vaikas (vaikai), neturi kitos gyvenamosios patalpos arba pakankamai finansinių išteklių ar materialinių galimybių tokiai patalpai įsigyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. rugsėjo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-179-378/2023).
35. Teisėjų kolegija nesutikdama su apeliacinio skundo argumentais, pirmiausia pažymi, kad tais atvejais, kai šeimos būstas santuokos nutraukimo metu yra padalinamas (kaip nagrinėjamu atveju), kitam sutuoktiniui išlieka teisė gyventi jam priskirtoje būsto dalyje, tai yra atitinkamomis buto dalimis buvę sutuoktiniai turės naudotis bendrai. Ši aplinkybė, esant priešiškiems santykiams, gali tapti tarpusavio nesutarimų priežastimi ir ar sukelti konfliktų, kurie gali neatitikti geriausių vaiko interesų į saugią aplinką. Nagrinėjamu atveju, remiantis ieškovės ir apelianto paaiškinimais pirmosios instancijos teisme (pirmosios instancijos teismo 2023 m. liepos 11 d. posėdžio garso įrašo 30-33 min.), nustatyta, kad šalių santykiai yra itin konfliktiški, konfliktams spręsti buvo pasitelkiama ir policijos pagalba, apeliantas taip pat neužtikrino saugios aplinkos šeimos nariams, kadangi elgdamasis aplaidžiai (nesaugodamas rakto) sudarė galimybę šeimos nariams, tame tarpe ir nepilnamečiams vaikams, atsirakinti seifą ir rasti apeliantui priklausanti ginklą. Tokių aplinkybių egzistavimą patvirtino pats apeliantas bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme (pirmosios instancijos teismo 2023 m. liepos 11 d. posėdžio garso įrašo 33-57 min.).
36. Antra, negalima neatsižvelgti ir į tai, kad šiuo atveju apeliantas ginčo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), negyvena daugiau kaip du metus ir buto patalpomis, tame tarpe ir patalpa „5-6“ nesinaudoja. Aplinkybę, jog bute apeliantas ilgą laiko tarpą negyvena apeliantas patvirtino bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme (pirmosios instancijos teismo 2023 m. liepos 11 d. posėdžio garso įrašo 30-32 min.). Atsižvelgiant į tai, jog šalių santykiai yra konfliktiški, į tai, kad kilus konfliktams ieškovė persikelti su nepilnamečiu vaiku į kitą nekilnojamojo turto objekto neturi galimybės, kadangi bylos duomenimis ieškovė kito nekilnojamojo turto neturi, į tai, jog apeliantas saugios aplinkos nepilnamečiui vaikui neužtikrino, į tai, jog apeliantas ginčo bute negyvena ir jo patalpomis nesinaudoja pakankamai ilgą laiko tarpą, darytina išvada, jog teismas tinkamai įvertinęs bylos aplinkybes, pagrįstai nusprendė, jog šiuo atveju yra pagrindas iki A. J. pilnametystės nustatyti uzufruktą į apeliantui priklausančią ½ dalį buto, adresu (duomenys neskelbtini), dėl ko nutariama pirmosios instancijos teismo sprendimą šioje dalyje palikti nepakeistą. Šiuo aspektu atmestinas apelianto reikalavimas dėl buto išlaidų dydžio nustatymo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme
37. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 5 dalimi, apeliacinės instancijos teismui pakeitus sprendimą atitinkamai pakeičiamas bylinėjimosi išlaidų atlyginimas. CPK 93 straipsnio 1 dalyje ir 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta bendroji bylinėjimosi išlaidų paskirstymo proceso šalims taisyklė, pagal kurą bylinėjimosi išlaidos priteisiamos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme šalys patyrė šias išlaidas: Ieškovė – 100 Eur žyminis mokestis, 1530 Eur advokato padėjėjo teisinė pagalba. Iš viso 1630 Eur. Atsakovas – 100 Eur žyminis mokestis, 1500 Eur advokato padėjėjo teisinė pagalba. Iš viso 1600 Eur.
38. Atsižvelgiant į tai, jog keičiama teismo sprendimo dalis, kuria išspręstas kompensacijos apeliantui priteisimo ir nekilnojamo turto naudojimo tvarkos nustatymo klausimas, į tai, jog šiuo atveju patikslintu priešieškiniu buvo patenkinta 90 procentų reikalavimų, ieškovei iš apelianto priteistinos jos patirtos 1467 Eur bylinėjimosi išlaidos. Apeliantas priešieškiniu pareiškė keturis papildomus reikalavimus (kiti sutampa su ieškiniu), tai yra modifikuoti pasiūlytą bendravimo tvarką pašalinant vieną jos sąlygą, priteisti kompensaciją, padalyti tarp ginčo šalių finansinį reikalavimą, nustatyti butu naudojimosi tvarką ir jų išlaidas, atsižvelgiant į tai, jog reikalavimai dėl kompensacijos priteisimo ir nekilnojamojo turto naudojimosi tvarkos nustatymo tenkinami iš dalies, į tai jog reikalavimas dėl finansinio reikalavimo atmetamas, spręstina, jog nagrinėjamu atveju patenkinta 80 procentų patikslinto priešieškinio reikalavimų. Atsižvelgiant į tai, apeliantui iš ieškovės priteistina 1280 Eur bylinėjimosi išlaidų. Pritaikius bylinėjimosi išlaidų įskaitymą, ieškovės naudai iš apelianto priteistinos 187 Eur bylinėjimosi išlaidos. Pažymėtina, jog ieškovė byloje buvo atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo už reikalavimą dėl išlaikymo priteisimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsižvelgiant į tai, į patenkintų ir atmestų reikalavimų proporciją, valstybės naudai iš atsakovo priteistinas 21,60 Eur žyminis mokestis (300 Eur x 12 mėn. x 3 proc. x 20 proc.).
Dėl procesinės bylos baigties
39. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos teisingam ginčo išsprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako. Kartu pažymėtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010).
40. Esant šioms aplinkybėms (sprendimo 17-32 punktai), teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš dalies netinkamai įvertino faktines aplinkybes, taikė materialinės teisės normas, spręsdamas klausimą dėl kompensacijos apeliantui priteisimo, naudojimosi tvarkos nustatymo, todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, panaikinant pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atsisakyta apeliantui priteisti kompensaciją už panaudotas asmenines lėšas solidariajai prievolei vykdyti panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą - priteisti apeliantui iš ieškovės 13 511 Eur kompensaciją ir teismo sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas dėl naudojimosi tvarkos nekilnojamuoju turtu nustatymo, šioje dalyje priimant naują sprendimą ir nustatant dalinamo buto, esančio (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarką (CPK 326 straipsnio 1 dalies 12 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme
41. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Apeliantas patyrė šias bylinėjimosi išlaidas – 480 Eur žyminis mokestis, 1500 Eur advokato pagalbos išlaidos. Ieškovė duomenų apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos, nepateikė (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju apelianto apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, tai yra iš dalies tenkinami reikalavimai dėl kompensacijos priteisimo, nekilnojamojo turto naudojimosi tvarkos ir jo išlaidų nustatymo. Atsižvelgiant į patenkintų ir atmestų reikalavimų proporciją, laikytina, kad apelianto apeliacinis skundas patenkintas 80 procentų, todėl apeliantui iš ieškovės priteistina 1584 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme. Pažymėtina, jog apelianto patirtos bylinėjimosi išlaidos neviršija maksimalių rekomendacinių dydžių ir atitinka bylos sudėtingumą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nusprendžia:
Klaipėdos apylinkės teismo 2023 m. spalio 3 d. sprendimo dalį, kuria atmestas atsakovo R. J. reikalavimas dėl kompensacijos priteisimo, panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą, priteisiant atsakovui R. J. 13 511 Eur kompensaciją iš ieškovės L. J..
Klaipėdos apylinkės teismo 2023 m. spalio 3 d. sprendimo dalį, kuria atmestas atsakovo R. J. reikalavimas dėl buto naudojimosi tvarkos nustatymo panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą: Nustatyti buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini) naudojimosi tvarką: atsakovui R. J. po santuokos nutraukimo ir turto padalinimo, nustatytina naudotis kambariu, plane pažymėtu indeksu „5-6“ 22 kv. m. ploto, ieškovei kambariais „5-7“ 25,54 kv. m. ploto, bei kambariais plane pažymėtais indeksu „5-8“/„5-9“ (sujungti) 22,49 kv. m. ploto. Kitomis buto patalpomis šalys naudojasi po ½
bendrai: virtuve (žymėjimas plane „5-5“), koridoriumi (žymėjimas plane „5-1“), tualetu (žymėjimas plane „5-2“), vonia (žymėjimas plane „5-3“), sandėliuku (žymėjimas plane „5-4“), pusrūsiu (žymėjimas plane“ 0-8“).
Pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria paskirstytos bylinėjimosi išlaidos ir priteisti ieškovei L. J. iš atsakovo R. J. 187 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, priteisti iš atsakovo R. J. 21,60 Eur žyminį mokestį valstybės naudai.
Priteisti apeliantui R. J. iš ieškovės L. J. 1548 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.