Panevėžio apygardos teismo nutartis

2014-03-03 · Civilinė byla Nr. 2A-81-544/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-03
Bylos Nr.
2A-81-544/2014
Teisminio proceso Nr.
2-30-3-00845-2012-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Birutė Jonaitienė (pirm.), Ramunė Čeknienė (pran.), Zina Mickevičiūtė
Atsakovas
A. C.
Ieškovas
UAB „General Financing“
Kategorijos
  • 22.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti

Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-81-544/2013

teisėjas Liudvikas Myško Proceso Nr. 2-30-3-00845-2012-0
Procesinio sprendimo kategorija: 22.2;35.5; 36.1; 42.3; 44.5.1; 63.2; 114.4; 114.11; 121.18; (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. kovo 3 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Birutės Jonaitienės, kolegijos teisėjų Ramunės Čeknienės (pranešėja), Zinos Mickevičiūtės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. C. apeliacinį skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 8 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-84-732/2013 pagal ieškovės UAB „General Financing“ ieškinį atsakovui A. C. dėl skolos priteisimo ir atsakovo priešieškinį ieškovei dėl vartojimo kredito sutarties pripažinimo negaliojančia.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė prašė priteisti iš atsakovo 4768,92 Lt skolos, 42,97 Lt delspinigių pagal šalių 2012-04-14 sudarytą vartojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1, nes atsakovas nevykdė sutarties 3.1.1 p., 6.4.1 p. nustatyto įsipareigojimo laiku ir tinkamai mokėti įmokas, įmokų nemokėjo daugiau kaip 60 dienų. Todėl pagal sutarties 6.4 p., CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. bendrovė įgijo teisę reikalauti, kad skolininkas sumokėtų visas pagal sutartį mokėtinas sumas, delspinigius, 5 % dydžio palūkanas (b. l. 2-3).

Atsakovas priešieškiniu CK 6.875 str. 1 d. pagrindu prašė pripažinti negaliojančia 2012-04-14 tarp šalių sudarytą vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), nes gautus pinigus nedelsdamas perleido A. D.. Nurodė, kad sutartį sudarė nesuprasdamas ir nesuvokdamas jos esmės, ką turėtų patvirtinti ieškovės tarpininkė K. V., o po to reikėtų spręsti dėl jo gebėjimo suprasti sudaromą sutartį ir ekspertizės skyrimo (b. l. 40). Sutartis buvo sudaryta dėl paties ieškovo didelio neatsargumo. Ieškinys pareikštas netinkamam atsakovui, o juo turėtų būti A. D. b. l. 40).

Žemesnės instancijos teismas

Molėtų rajono apylinkės teismas 2013-10-08 sprendimu ieškinį tenkino visiškai, o priešieškinį atmetė. Iš byloje esančių įrodymų teismas nustatė, kad pagal 2012-04-14 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1 atsakovui A. C. buvo suteiktas vartojimo kreditas, kurį jis turėjo grąžinti iki 2015-04-17 kas mėnesį mokėdamas po 132,47 Lt įmoką (b. l. 4-8). Atsakovas nustatytais terminais kredito negrąžino. Vartojimo kredito sutartyje yra numatyta, kad praleidęs sutartyje numatytus įmokų mokėjimo terminus skolininkas už kiekvieną termino praleidimo dieną privalo mokėti 0,05 % dydžio delspinigius nuo pradelstos mokėti sumos, kurie už laikotarpį nuo 2012-04-14 iki 2012-11-19 sudaro 42,97 Lt (b. l. 9). Esant nustatytoms šioms faktinėmis aplinkybėmis teismas pripažino, kad tarp šalių buvo sudaryta kredito sutartis, kurios pagrindu ieškovas kredito gavėjui suteikė sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sąlygomis kreditą, o kredito gavėjas įsipareigojo ieškovui gautą sumą grąžinti, mokėti nustatyto dydžio palūkanas bei kitus sutarties sudarymo mokesčius sutartyje numatyta tvarka ir terminais. Liudytoja A. D. parodė ir atsakovas procesiniuose dokumentuose pripažino, kad pinigus gavo. Ukmergės rajono apylinkės teisme atsakovas pareiškė ieškinį A. D. dėl skolos priteisimo. Todėl teismas sprendė, kad atsakovas pripažįsta, kad sutartį sudarė ir kad nėra įrodymų, kad jis dėl amžiaus, sveikatos būklės ar lietuvių kalbos nemokėjimo nesuprato sutarties esmės. Liudytoja A. D. nurodė, kad tėvas suprato, dėl ko skolinasi pinigus ir paminėjo, kad jis prastai girdi. Liudytoja K. M. (V.) parodė, kad paskolos suteikimo metu nieko neįprasto nepastebėjo. Kadangi atsakovas sutartyje numatytais terminais nemokėjo įmokų ir pažeidė savo sutartinę prievolę, tai kredito gavėjui yra pagrindas reikalauti taikyti atsakovui civilinę atsakomybę LR CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 1 p. ir 2 p., 2 d., 6.71 str. 1 d., 6.200 str., 6.205 str., 6.258 str. 1 d., 6.886 str. pagrindais (b. l. 124-125).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti skundžiamą sprendimą ir priimti naują sprendimą – priešieškinį tenkinti, o ieškinį atmesti. Apeliaciniam skundui pagrįsti nurodė, kad ginčijamas sandoris turėjo būti pripažintas negaliojančiu specialiu CK 6.875 str. 1 d. pagrindu, nes liudytoja A. D. patvirtino, kad ji jo paprašė paimti kreditą savo vardu, kad ji faktiškai gavo išmokėtus pinigus, o jis pinigų negavo. Šios liudytojos parodymai turi būti vertinami kritiškai tik toje dalyje, kur ji nurodė, kad jis suprato savo veiksmus sandorio sudarymo metu. Šią aplinkybę siekė įrodyti tarp atsakovo ir liudytojos sudaryta paskolos sutartimi, tačiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ją atsisakė priimti. Kadangi ieškinys pareikštas CK 6.875 str. 1 d. pagrindu, o ne CK 1.84 str. 2 d., 1.85 str. 1 d. pagrindais, tai nepagrįsti teismo argumentai, kad byloje nėra įrodymų apie neveiksnumą ar dalinį veiksnumą. Tai, kad yra pareiškęs ieškinį teisme dėl skolos priteisimo iš A. D., nėra ieškinio pripažinimas, nes ieškinio pateikimo teismui faktas prejudicinės galios neturi, o byla neišnagrinėta. Liudytojos K. M. parodymai turėjo būti vertinami kaip neturintys įrodomosios reikšmės, nes ji buvo apklausta po ilgo laiko ir aplinkybių apie eilinės paskolos suteikimą neprisiminė. Mano, kad ieškovas ieškinį pareiškė netinkamam atsakovui, nes paskolą turi grąžinti jos gavėja A. D. (b. l. 140-141).

Atsiliepimas

Ieškovė atsiliepime į skundą prašo jį atmesti, o skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad, nors apeliantas pripažįsta, kad pinigus pagal vartojimo kredito sutartį gavo, vis tiek ją prašo pripažinti negaliojančia CK 6.875 str. 1 d. pagrindu. Pagal teismų praktiką, atsakovas turėjo įrodyti aplinkybę, kad pinigų pagal kredito sutartį negavo ar gavo mažiau, tačiau šios aplinkybės neįrodė. 2013-11-07 paskolos sutartis tarp atsakovo ir A. D. ieškovui žinoma, tačiau ji šioje bylioje neturi įrodomosios reikšmės. Nei Vartojimo kredito įstatymas, nei kiti įstatymai nenumato, kad būtina kliento teirautis, kokiu tikslu jis ima vartojamąjį kreditą ir kur jį panaudos. Atsakovas pats buvo atvykęs pas ieškovės atstovą per dieną kelis kartus, pats pasirašė sutikimą tikrinti jo asmens duomenis, iki sutartinį pranešimą bei sutartį, jam buvo išmokėti grynieji pinigai. Sandorio sudarymo metu bendrovės įgaliotas asmuo neturėjo galimybės vertinti atsakovo psichinę būklę, nes viešame registre apie tai duomenų nebuvo ir nėra. 2013-01-25 išduotas medicininis pažymėjimas apie atsakovo sveikatos būklę neturi įrodomosios reikšmės, nes sutartis sudaryta 2012-04-14, o jame nurodyti susirgimai susiję su žmogaus amžiumi ir nepatvirtina neveiksnumo. Atsakovo gebėjimas suvokti savo veiksmų reikšmę ir juos valdyti buvo tikrintas mokumo vertinimo metu užduodant kontrolinius klausimus. Atsakovas teisingai atsakovė į 5 iš 6 klausimų (b. l. 148-150).

Apeliacinis skundas atmestinas. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Nagrinėjamoje byloje kilęs ginčas dėl įsipareigojimų vykdymo pagal vartojimo kredito sutartį. Tokia sutartis kvalifikuotina vartojimo sutartimi. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje konstatuota, kad vartotojų teisių gynimas vertintinas kaip viešasis interesas ir kad ginčo, kilusio iš vartojimo sutarties, specifika silpnesniosios šalies gynimo interesais lemia teismo pareigą būti aktyviam procese (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002-10-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1137/2002; 2008-10-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2008 ir kt.).

Teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį (atskirąjį) skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010 ir kt.). Įvertinusi apeliacinio skundo argumentus dėl to, kad pirmosios instancijos teismas be pakankamo faktinio pagrindo tenkino ieškinį ir netenkino atsakovo priešieškinio, teisėjų kolegija sprendžia jog apeliacinio skundo argumentai šiuo aspektu nepagrįsti ir nesudaro pagrindo pripažinti ginčijamą sandorį negaliojančiu CK 6.875 str. 1 d. pagrindu.

CK 6.875 str. 1 d. numatyta, kad paskolos gavėjas turi teisę ginčyti paskolos sutartį, jeigu jis pinigų ar daiktų faktiškai negavo arba gavo mažiau, negu nurodyta sutartyje. Šias aplinkybes turi įrodyti paskolos gavėjas, t. y. atsakovas. Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 str. 1 d.). Kaip matyti iš bylos medžiagos, 2012-04-14 šalys sudarė Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr.1, pagal kurį ieškovė atsakovui paskolino 3000 Lt vartojimo kredito ir 300,00 Lt sutarties sudarymo mokesčio (b. l. 4-8, Vartojimo kredito įstatymo 2 str. 1, 2, 4 d.). Pagal sutartį šalys sutarė, kad atsakovas ieškovei mokės 36 mėnesius po 132,47 Lt, nes pagal sutartį atsakovė įsipareigojo mokėti 25 % metines palūkanas, ir bendra vartojimo kredito gavėjo mokama suma sudarė 4768,92 Lt (b. l. 4). Atsakovas savo parašu sutartyje patvirtino, kad „gavo 1.8 punkte nurodytą pinigų sumą ir turi pareigą ją grąžinti“ (b. l. 4), o atsiliepime į ieškinį pripažino, kad 2012-04-14 „iš tikro su ieškovu <...> sudariau vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) <...> gautus pinigus iš karto perdaviau A. D.-Cirinok, o ji pasirašė pasižadėjimą, kad juos grąžins. Tačiau savo įsipareigojimų mano atžvilgiu nevykdo, todėl aš negaliu vykdyti savo įsipareigojimų kreditoriaus <...> atžvilgiu“ (b. l. 17). 2013-07-01 teismo posėdyje atsakovas nurodė, kad pinigai buvo reikalingi dukrai, ji paprašė paimti kreditą, gautų pinigų neskaičiavo, juos perdavė dukrai, o ši jį apgavo, nes pinigų negrąžino, nors buvo žadėjusi (b. l. 91-92). Liudytoja apklausta ieškovės tarpininkė K. M. (V.) nurodė, kad atsakovas buvo eilinis klientas, visų aplinkybių neprisimena, tačiau kreditas buvo išmokėtas grynaisiais pinigais (b. l. 80-81). Liudytoja A. D. parodė, kad ji paprašė tėvo (atsakovo), kad šis paimtų pinigus savo vardu ir perduotų jai, nes jos finansinė padėtis sunki, tėvas suprato, dėl ko skolinasi, o ji žadėjo jam grąžinti pinigus ir tebėra skolinga (b. l. 122-123). Sutartis yra sudaryta 2012-04-14, o medicininis pažymėjimas, kuriuo vadovaujasi atsakovas siekdamas įrodyti, kad jis dėl sveikatos būklės nesuprato sutarties esmės, išduotas 2013-01-25, jame nenurodyta, kada patirta galvos trauma, kokio ji sunkumo ir ar gali turėti įtakos standartinių sąlygų vartojimo sutarties turinio suvokimui (b. l. 41). Be to, kaip teisingai nurodo apeliantas, ieškinio faktiniu ir teisiniu pagrindu nebuvo CK 1.84 str. 2 d., 1.85 str. 1 d. numatyti pagrindai. Iš minėtos sutarties taip pat matyti, kad atsakovas pasirašė ant kiekvieno sutarties lapo, nurodė, jog prieš sudarant sutartį jis turėjo galimybę susipažinti su visomis sutarties sąlygomis, jog supranta sutarties sąlygų turinį. Atsakovo gebėjimas suvokti savo veiksmų reikšmę ir juos valdyti buvo tikrintas mokumo vertinimo metu užduodant kontrolinius klausimus, iš kurių tik į vieną atsakydamas atsakovas ne dėl esminių aplinkybių suklydo (b. l. 54-56). Esant nurodytoms aplinkybėms, atsakovo argumentai dėl to, kad jis neteisingai suprato vartojimo sutarties sąlygas, atmestini kaip nepagrįsti. Iš Liteko sistemos duomenų matyti, kad įsiteisėjusiu 2013-12-16 Ukmergės rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-34-879/2013 yra nutarta iš atsakovės A. B. (D.) priteisti 4811,89 Lt skolos ieškovo A. C. naudai ir konstatuota, kad „ieškovas, sudarydamas sutartį turėjo elgtis atsakingai, rūpestingai ir apdairiai bei įvertinti dukros galimybes grąžinti jo vardu forminamą paskolą. Susidariusią situaciją teismas vertina kaip tėvo siekį pagelbėti dukrai, susidūrusiai su finansiniais sunkumais, dėl ko, manytina, ji pati gauti paskolos iš UAB „General financing“ negalėjo ir ieškovas A. C. stengėsi jai padėti, prisiimdamas paskolos grąžinimo riziką ir savo vardu sudarydamas vartojimo kredito sutartį. Iš tarp ieškovo ir atsakovės sudarytos sutarties matyti, kad ir ieškovas ir atsakovė suprato kokia pinigų suma skolinama, juolab kad tai įrodo ir tarp ieškovo ir atsakovės sudaryta sutartis iš kart po sutarties sudarymo, kokiomis įmokomis ir per kiek laiko ją reikia grąžinti“. Šios įsiteisėjusio teismo sprendimo išvados iš dalies patvirtina ir šio ieškinio pagrįstumą. Todėl apelianto argumentas apie tai, kad jo kreipimasis į teismą dėl skolos priteisimo iš A. D. neturi jokios įrodomosios reikšmės šioje byloje, nepagrįstas. Ieškovės atsakovui suteiktas vartojimo kreditas buvo skirtas atsakovo vartojimo poreikiams tenkinti ir neturėjo tikslinės paskirties, todėl atsakovas pagal sutartį gautais pinigais galėjo disponuoti savo valia ir nuožiūra, tame tarpe – juos perduoti naudoti savo dukrai pagal susitarime su ja sudarytas sąlygas. Pinigų perdavimas kitam asmeniui nesudaro pagrindo daryti išvadą, kad atsakovas pagal minėtą kredito sutartį iš ieškovės pinigų visai negavo ar gavo jų mažiau. Esant tokių įrodymų visuma nustatytoms virš minėtoms bylos aplinkybėms teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagal CPK 176-185 str. įtvirtintas įrodinėjimo procesą reglamentuojančias teisės normas įvertino byloje esančių įrodymų visumą ir padarė teisėtas ir pagrįstas išvadas apie tai, kad atsakovas neįrodė, kad ne jis buvo sutarties šalis ir kad jis pagal sutartį negavo ar gavo mažiau pinigų negu turėjo gauti (CPK 178 str.).

Byloje nėra ginčo, kad atsakovas ieškovei nei vienos įmokos nėra sumokėjęs. Bylos medžiaga patvirtina, jog atsakovo įsiskolinimas 2012-11-19 buvo 927,29 Lt (b. l. 9), o tai yra daugiau kaip 10 % negrąžintos vartojimo kredito sumos, atsakovas ieškovės reikalaujamas skolos nepadengė. Kadangi atsakovas netinkamai vykdė (visai nevykdė) įsipareigojimų pagal vartojimo kredito sutartį (3.1.1p.), todėl pagal sutarties 6.4, 6.4.1 punktus ieškovei atsirado teisė reikalauti iš atsakovo sumokėti visas pagal sutartį mokėtinas įmokas, delspinigius bei išlaidas, susijusias su skolos administravimu. Atsakovui netinkamai vykdant savo įsipareigojimus ieškovė už kiekvieną sutarties nevykdymo dieną pagal sutarties VI dalies nuostatas skaičiavo sutartyje nustatytą (b. l. 4-5) bei Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo reikalavimus atitinkančią delspinigių normą - 0,05 %. Atsakovas nepateikė įrodymų dėl prievolės tinkamo vykdymo (CPK 12, 178 str.), todėl pritartina pirmos instancijos teismo išvadai, kad ieškovo reikalavimas dėl 4768,92 Lt mokėtinų įmokų ir 42, 97 Lt delspinigių yra pagristas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.200 str., 6.210 str. 1 d., 6.256 str., 6.886 str.).

Žemesnės instancijos teismas

Taigi apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nustatė ir ištyrė visas reikšmingas bylai aplinkybes, sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo išvadomis, todėl konstatuoja, jog apeliacinio skundo motyvais naikinti ar keisti Molėtų rajono apylinkės teismo sprendimą nėra jokio pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326–331 straipsniais,

nutaria:

Molėtų rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 8 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjų kolegija: Birutė JonaitienėRamunė ČeknienėZina Mickevičiūtė