- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-09-29
- Bylos Nr.
- 1-1630-1133/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-03548-2021-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė
- Kaltinamasis
- D. M.
- Nukentėjusysis
- E. M., R. D.
- Kategorijos
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 1.1.9.10Dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72-2 str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje D. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „A“ (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2017-10-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį - 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas atidėtas 2 metams (BK 75 straipsnis). Į bausmės laiką D. M. įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2016-07-04, 16.40 val. iki 2016-07-05, 14.36 val. (1 diena)
2) 2019-01-17 Alytaus apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 3 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Po to, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, subendrinta bausmė subendrinta su 2017-10-3 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Pritaikius BK 75 straipsnį, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Į paskirtos bausmės laiką įskaičiuotas laikinas sulaikymo laikas nuo 2015-06-16 iki 2015-06-17 (1 diena);
3) 2021-01-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams. Pritaikius BK 63 Straipsnio 1, 4, 9 dalis, bausmė subendrinta su bausme, paskirta Alytaus apylinkės teismo 2019-01-17 nuosprendžiu ir paskirta galutinė 2 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant pradėti dirbti arba tęsti darbą, jeigu iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo pradėjo dirbti, arba būti registruotam užimtumo tarnyboje, jeigu prarado darbą ar nepradėjo dirbti; neišvykti už gyvenamosios vietos – Vilniaus miesto ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; dalyvauti elgesio pataisos programoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. 2021-02-18 teismo nutartimi papildomai paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – 20 (dvidešimt) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti per 3 (tris) mėnesius nuo šios įsiteisėjusios nutarties nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos. Nuosprendžiu į bausmės laiką įskaityti dvi laikinajame sulaikyme išbūtas dienas: nuo 2019 m. gruodžio 13 d., 04.30 val. iki 2019 m. gruodžio 13 d. 12.52 val. (1 diena) ir nuo 2020 m. vasario 22 d., 23.40 val. iki 2020 m. vasario 23 d., 17 val. (1 diena) ir ankstesniais nuosprendžiais, kurių bausmės subendrintos, įskaitytą laiką.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. M. mušdamas nežymiai sužalojo savo šeimos narį - brolį, o būtent jis, 2021-02-02 apie 21 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2.20 promilių girtumas), konflikto metu tyčia rankos kumščiu sudavė savo broliui E. M. vieną kartą į veidą, nukentėjusiajam nukritus ir praradus sąmonę, jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, tyčia, ne mažiau nei du kartus spyrė į galvą, taip padarydamas nukentėjusiajam muštinę žaizdą apatinėje lūpoje, kas yra vertinama pagal specialisto išvadą Nr. G 321/2021(01) nežymiu sveikatos sutrikdymu. Tokiais savo veiksmais D. M. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat D. M. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui - motinai, o būtent jis, 2021-03-07 apie 22.50 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2.01 promilės girtumas), konflikto metu tyčia du kartus koja spyrė savo motinai R. D. į krūtinę, taip sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą. Tokiais savo veiksmais D. M. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis D. M. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino iš dalies. Parodė, kad prisipažįsta smurtavęs prieš brolį, tačiau neprisipažįsta smurtavęs prieš motiną.
Prieš brolį smurtavo per savo gimtadienį. Jie gėrė alkoholį. Jis (kaltinamasis) labai daug išgėrė, nuėjo pamiegoti, o atsikėlus, jie pradėjo ginčytis. Gal ir jis (kaltinamasis) yra kaltas dėl ginčo. Jis ieškojo savo gitaros, o jie buvo paslėpę, kad nesulaužyti, nes visi buvo nemažai išgėrę. Brolis paduodamas gitarą, jam (kaltinamajam) trenkė ir tada prasidėjo muštynės. Tai paprastas buitinis konfliktas. Jis (kaltinamasis) taip pat buvo su mėlynėmis, bet niekas to nesakė ir niekas nenurodė. Dar jo koja buvo sužeista. Dar su pareigūnais į Lazdynus važiavo. Su nustatytu girtumu sutiko. Nurodė, jog neblaivumas gal ir turėjo įtakos jo veiksmams. Jei būtų blaivus, nebūtų įsivėlęs į muštines. Jis (kaltinamasis) vieną kartą tyčia broliui sudavė į veidą. Trenkė kumščiu 3 kartus, spyrė koja į galvą. Dabar santykiai su broliu normalūs, gyvena kartu. Kartas nuo karto išgeria (kaltinamasis) alkoholio, bet jie nesimuša ir viskas gerai. Šių metų sausio 18 d. yra teistas taip pat už smurtą prieš brolį. Jam skambina iš probacijos ir jie kalbasi dėl alkoholio.
Smurto prieš motiną neprisipažino. Nurodė, kad dėl sužalojimo fakto nėra jokių rašytinių įrodymų, išvadų dėl panaudoto smurto. Smurto prieš mamą dieną, mama paprašė nupirkti alkoholio. Jis nuvažiavo nupirkti alkoholio su draugu. Nuėjo pas motinos draugę, sėdėjo, gėrė. Grįžo namo ir tiesiog pradėjo pyktis. Jis nesimušė. Nėra jokių įrodymų, kad mušė mamą. Buvo neblaivus, jam iškvietė policiją. Konfliktas buvo, bet mamos nemušė. Jokio mušimo nebuvo, nes nieko nėra, abdukcija nedaryta. Jei jis jai trenktų, iš karto tai matytųsi. Įvykio metu santykiai su mama buvo normalūs. Ji jį apkalbinėjo.
Nurodė, kad sumokės civilinį ieškinį. Dirba. Supranta, kad jo padėtis sudėtinga. Negeria, nes dirba.
Nukentėjusioji R. D. (kaltinamojo motina) teisme parodė, kad šventė kartu D. M. gimtadienį. D. nuėjo miegoti, po to atsikėlė, o E. M. sėdėjo fotelyje. Prieš miegą D. grojo gitara, vėliau gitara stovėjo prie sekcijos. Po miego D. priėjo prie E. ir pasakė atiduoti gitarą. Jie susiginčijo žodžiu. D. pastūmė E.. Jie susimušė. D. trenkė E. į galvą ir jis nukrito be sąmonės. Negali tiksliai apibūdinti smūgio. Trenkė E. į galvą, bet kuria kūno dalimi trenkė negali pasakyti. E. nukritus, D. dar du kartus spyrė. Tiksliai pamena, kad du kartus spyrė. Buvo iškviesta policija. Policija iškvietė medikus. Tą dieną ji taip pat buvo išgėrusi, bet viską atsimena. E. M. irgi buvo vartojęs alkoholio lygiai tiek pat, kaip visi.
Dėl smurto prieš ją parodė, kad buvo pas savo draugę, šventė. Joms trūko alkoholio. Paskambino D., jis nupirko alkoholio ir atvežė. Viskas buvo gerai. Grįžo namo. Viskas buvo gerai. Po to žodinis konfliktas prasidėjo, negali pasakyti dėl ko, ir jis (D. M.) jai koja spyrė į krūtinę. Ji atsikėlė ir po to jis (kaltinamasis) jai dar kartą spyrė. Nežino kuria koja spyrė. Ji pradėjo rėkti, kad dabar tikrai jam policiją iškvies. Nubėgo ir paskambino policijai. Ji nekonfliktiška ir jie sutaria gerai, bet, kai D. per daug išgeria, nuolat konfliktuoja. D. ją daužė jau ne kartą. Tikisi, kad tokių dalykų nebebus. Įvykio metu buvo išgėrusi, bet nebuvo girta. Dabar kol kas šeimoje yra viskas gerai. D. gyveno atskirai, bet kai susilaužė koją pasiprašė namo. Kol jis yra dabar namie, tai kol kas jis negeria. Mano, kad jam reikia psichologo. Teismui pagarsinus 2021-03-07 tarnybinį pranešimą (b. t. 1, b. l. 94), kuriame nurodyta, jog nukentėjusiosios nepavyko apklausti, nes buvo per daug girta, atsakė, kad ją apklausė, apklausė dar 3 val. nakties, su pareigūnas atvažiavo iš komisariato ir turėjo parodyti kur kas įvyko. Atvykus pareigūnams nebuvo galima su jais susišnekėti, nes D. ir ji sakė savo versijas.
Nukentėjusysis E. M. (kaltinamojo brolis) parodė, kad vasario 2 d. buvo brolio (kaltinamojo) gimtadienis. Gal dienos metu, artėjant vakarui pradėjo švęsti. Buvo jis, mama, brolis, draugas G. M., J. T.. D. nuėjo pamiegoti. Visi vienodai gėrė. Po to atsikėlė ir pradėjo klausinėti dėl gitaros. Po to pradėjo daužyti, kiek atsimena, per klaviatūrą. Jis (nukentėjusysis) pradėjo rėkti ir sakyti, kad tai ne jo daiktas ir neturi teisės jį laužyti. Jis (kaltinamasis) jį (nukentėjusįjį) pastūmė. Pagalvojo, kad sės į fotelį, apsiramins ir viskas bus gerai, tačiau vėl pradėjo su D. vienas ant kito rėkauti. D. M. jį pastūmė ir jis trenkė jam (kaltinamajam), nes galvojo, kad jis (kaltinamasis) jį (nukentėjusįjį) puls. Tada prasidėjo muštinės. Neatsimena kas vyko per muštines, prarado sąmonę ir po to jis nieko neprisimena. Muštines matė mama, J. T. ir G.. Dėl smurto prieš motiną, parodė, kad jie konfliktavo, bet jis (E. M.) nieko nematė, nes sėdėjo prie kompiuterio kitame kambaryje. Kai atvyko policijos pareigūnai, tai irgi sėdėjo prie kompiuterio, nelindo, nebendravo su policijos pareigūnais. Atvykusiems pareigūnams taip pat pasakė, kad girdėjo kaip jie konfliktavo, o mušimo nematė.
Liudytoja J. T. teisme parodė, kad buvo kaltinamojo gimtadienis. šventė, vartojo alkoholį. Kaltinamasis gal padaugino alkoholio ir nuėjo pamiegoti. Jie toliau ramiai sėdėjo. Kaltinamasis atsikėlė ir paprašė gitaros. Jie visi sėdėjo svetainėje ant sofos. Visi – ji, gal G., kaltinamojo motina, brolis. Gitara buvo kažkur kampe prie lango. Kaltinamasis paprašė gitaros, brolis atsistojo ją paduoti ir kažkas atsitiko, nes paduodamas gitarą sudavė kaltinamajam į akį. Negali pasakyti, bet iš karto gumbas atsirado. Taip nederėtų provokuoti išgėrusio. Jų šeimoje broliai vienas kitą dažnai paprovokuoja. Žmogus alkoholio pavartojo ir matyt sureagavo ir prasidėjo visas tas „kipišas“ (konfliktas). Nežino, ar E. tyčia ar netyčia trenkė D. ir matyt, dėl to viskas ir atsitiko. Ji, R., gal ir G. norėjo juos išskirti. Ji su R. nusprendė nesikišti į vyrų konfliktą ir nuėjo į virtuvę. Kiek žino, kaltinamasis prisipažino, kad trenkė broliui. Ji nematė to momento, kai D. broliui trenkė. Paskui jos atėjo iš virtuvės ir matė nukritusį E.. Ji taip pat vartojo alkoholį. Jautėsi kažkiek apsvaigusi, bet lengvai. Suprato ir suvokė viską. E. gal kažką pasakė, kad jam atsibodo. Gal kaltinamasis atsikėlė ir kažką pasakė, bet ką pasakė nežino, o gal dėl to, kad E. paduodamas gitarą davė D. į akį. Nežino kodėl, bet po gitaros padavimo D. gumbas atsirado. Po to kaltinamasis pasakė, kad „dabar jau bus“. Matėsi, kad buvo agresyvus, nes jį išprovokavo. Mano, kad natūralu. Kaltinamasis priėjo prie nukentėjusiojo ir pradėjo muštis. Kai jie pradėjo muštis, ji su R. pradėjo juos skirti, pamatė, kad nieko nesigauna, tada išėjo į virtuvę. Dar kambaryje buvo G., buvo S., bet jis miegojo kitame kambaryje.
Liudytojas G. M. teisme parodė, kad nepamena datos, buvo pasisėdėjimas. Įvykis vyko pas nukentėjusiuosius namuose. Įvykio metu buvo jis, nukentėjusieji, D. M. ir dar J. T.. Jis buvo įvykio centre, tame pačiame kambaryje. Situacija buvo tokia, jie šnekėjosi ir bendravo, kai D. atėjo ieškoti savo gitaros, nes norėjo sugroti. Jis ieškodamas pradėjo kabinėtis prie įvairių dalykų, prie E. kompiuterio klaviatūros. Mano, kad konfliktas įvyko, nes kaltinamasis buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir buvo provokacija. Įėjęs į kambarį kaltinamasis pareikė pretenzijas dėl muzikos, laužė E. daiktus, buvo kažkoks pretekstas prisikabinti prie kažko, provokavo nukentėjusįjį. Nukentėjusysis gynėsi žodžiu. Kai nukentėjusysis D. paklausė, ko pastarasis laužo daiktus, broliai susiriejo. Jie susistumdė ir prasidėjo veiksmai. Nukentėjusysis naudojo smurtą prieš kaltinamąjį kaip gynybinę reakciją. Matė, kaip jie abu naudojo smurtą vienas prieš kitą. Buvo nukentėjusiajam smūgiai suduoti, buvo ir padariniai ir buvo daryta abdukcija. Nukentėjusysis buvo praradęs sąmonę. Negalėjo atsakyti, kiek buvo suduota smūgių.
Liudytojas A. B. teisme, pagarsinus jo rašytą tarnybinį pranešimą (b. t. 1 b. l. 94-95) parodė, kad kaltinamasis ir jo mama buvo sulaikyti. Įvykio vietoje nebuvo galima nustatyti visų aplinkybių, nes žmogus nesugebėjo visko aiškiai paaiškinti, dėl to tarnybiniame pranešime nurodyta, jog su nukentėjusiąja nebuvo galima susišnekėti. Čia supaprastinta versija, kai žmogus nesugeba paaiškinti. Tarnybiniame pranešime aplinkybes surašė iš to, ką sugebėjo suprasti iš kaltinamojo ir nukentėjusiosios žodžių.
Tarnybiniame pranešime 2021-02-02, dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, nurodyta, kad nuvykus į (duomenys neskelbtini), namą Nr. (duomenys neskelbtini), butą Nr. (duomenys neskelbtini), R. D. paaiškino, kad tarp brolių D. M. ir E. M. įvyko buitinis konfliktas, kurio metu D. M. tris kartus trenkė į veidą E. M., po ko pastarasis nugriuvo, tada D. M. dar du kartus smūgiavo. E. M. išvežtas į ligoninę. Tarnybiniame pranešime nurodyta, kad pas E. M. yra kraujuojanti žaizda, jis yra šoko būsenoje, akivaizdžiai neblaivus. Smurtu įtariamas D. M., jis taip pat akivaizdžiai neblaivus (t. 1, b. l. 1-2).
Iš Bendrojo pagalbos centro duomenų ir skambučio garso įrašo matyti, kad E. M. 2021-02-02, 20.39 val. pranešė, jog namuose vyksta konfliktas su broliu, kuris elgiasi agresyviai, visą dieną „šokinėja“, reikia ir medikų pagalbos. E. M. nurodė, kad kai brolis puolė, jis (E. M.) jam trenkė, nes pirmo smūgio brolis nepataikė, jis (E. M.) tada gynėsi ir brolis pradėjo tada normaliai pulti. Trenkė iš kojos, negali prie danties iš skausmo prisiliesti (t. 1, b. l. 11-16, 82-83 ir kompaktinis diskas su garso įrašais).
iš Patalpų apžiūros 2021-02-03 protokolo su ir fotolentele matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, kuri yra (duomenys neskelbtini), apžiūrėta svetainė, pašalinių daiktų ar nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta (t. 1, b. l. 18-22).
Iš vaizdo įrašų, darytų „Body“ kamera ir jų apžiūros protokolo matyti, kad filmuota 2021-02-02. Vaizdo įraše 2021_0202_205405_003 užfiksuota, kad į įvykio vietą atvyko pareigūnai. Kaltinamasis nurodė, kad susimušė su broliu, kad brolis jam padavęs gitarą iš kart...; kad šiandien jo gimtadienis; rodo pareigūnams guzą, kur trenkta. R. D. nurodė, kad E. M. gindamasis broliui trenkė. Vaizdo įraše 2021_0202_205906_004 užfiksuota, kad E. M. nurodo turintis pretenzijų broliui; kad gynėsi, nes brolis jam norėjo trenkti D. M. E. pasakė „Žinai, E., pats trenkei man“; nurodė, kad brolis ant jo puolė, o ką jam daryti, sėdėti ramiai?; nurodė, kad brolis jam padavė gitarą ir iš karto trenkė jam; po to nurodė, kad po brolio smūgio „paėmiau ir nokautą jam padariau“. vaizdo įraše 2021_0202_210406_005 užfiksuota, kaip broliai rengiasi, E. M. vežamas į ligoninę. G. M. pareigūnams nurodė, kad „kai jį atjungė, jisai gulėjo ir kai jis buvo atsijungęs, dar papildomai į galvą spyrė“, pareigūnui paklausus kiek kartų, atsakė, kad gal du kartus (t. 1, b. l. 24-28).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2021-02-11 Specialisto išvadoje Nr. G 321/2021 nurodyta, kad remiantis E. M. medicinos dokumentų duomenimis, E. M. nustatyta muštinė žaizda apatinėje lūpoje. Sužalojimas padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu ar paviršiumi. Sužalojimas padarytas prieš kreipiantis medicininės pagalbos į VšĮ VUL Žalgirio Klinikas 2021-02-02. Sužalojimas nėra būdingas savęs žalojimui. Sužalojimas padarytas mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (t. 1, b. l. 49-50).
Alkotesterio kvito (patikrinimo Nr. 30900, alkotesteris 6810) duomenimis, D. M. 2021-02-02, 21.57 val. nustatytas 2,20 promilių girtumas. Patikros sertifikato Nr. 1360415 duomenimis, alkotesteriui atlikta metrologinė patikra galiojo iki 2021-03-30 (t. 2, b. l. 37-38).
Tarnybiniame pranešime 2021-03-07, dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, nurodyta, kad nuvykus į (duomenys neskelbtini) g., namą Nr. (duomenys neskelbtini), butą Nr. (duomenys neskelbtini), pasitiko girta pranešėja (nustatytas 1,94 promilių girtumas) R. D., kuri paaiškino, kad gėrė su savo girtu sūnumi D. M. (nustatytas 2,01 promilių girtumas). Išgertuvių metu tarp jų kilo žodinis konfliktas (dėl ko tinkamai paaiškinti negalėjo), kurio metu D. M. koja spyrė R. D. į krūtinę. Nukentėjusioji patyrė fizinį skausmą, medikų atsisakė. Taip pat pažymėta, jog neapklausė nukentėjusiosios dėl didelio girtumo, kad tiek D. M., tiek nukentėjusioji buvo akivaizdžiai neblaivūs, matosi girtavimo pėdsakai (t. 1, b. l. 94-95).
Iš Bendrojo pagalbos centro duomenų ir skambučio garso įrašo bei jo apžiūros protokolo 2021-04-07 matyti, kad 2021-03-07, 22.49 val. paskambino R. D. ir pranešė, kad neblaivus sūnus trenkė jai į nugarą, spyrė (t. 1, b. l. 104-109, t. 2, b. l. 10-11).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2021-03-15 Specialisto išvadoje Nr. G 611/2021 (01) nurodyta, kad apžiūrėjus R. D., po 2021-03-07 įvykio R. D. kūno sužalojimų nekonstatuota (t. 1, b. l. 127).
Parodymų patikrinimo vietoje 2021-04-12, R. D. parodė virtuvę, kurioje yra kampas ir žemas staliukas. R. D. ir D. M. sėdėjo ant kampo ir rūkė. Kai moteris su sūnumi pradėjo pyktis nukentėjusioji atsistojo ir pradėjo eiti link kambario, kuomet priėjo D. M. ir vieną kartą iš kojos trenkė jai į krūtinę. Po smūgio moteris nukrito ant žemės. Kai ji atsikėlė D. vėl jai trenkė į krūtinę, po ko ji vėl nukrito ant žemės. Kai moteris atsistojo antrą kartą - nubėgo į kambarį, kur ant sekcijos gulėjo mobilaus ryšio telefonas, jį paėmusi paskambino 112 (t. 1, b. l. 144-152).
Alkotesterio kvito (patikrinimo Nr. 31325, alkotesteris 6810) duomenimis, D. M. 2021-03-07, 23.43 val. nustatytas 2,01 promilių girtumas. Patikros sertifikato Nr. 1360415 duomenimis, alkotesteriui atlikta metrologinė patikra galiojo iki 2021-03-30 (t. 2, b. l. 38, 73).
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo vertinimu, kaltinamojo D. M. kaltė tiek smurtavus prieš brolį E. M. 2021-02-02 apie 21 val., tiek prieš motiną R. D. 2021-03-07 apie 22.50 val. visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma.
Kaltinamasis D. M. prisipažino smurtavęs prieš brolį per savo gimtadienį, vykusį 2021-02-02. Jo nuomone, tai buvo parastas buitinis konfliktas. Brolis E. M. paduodamas jam gitarą jam trenkė, todėl ir jis broliui vieną kartą tyčia sudavė į galvą, o pastarajam nukritus dar kelis kartus smūgiavo į galvą ir spyrė. Nurodė, jog neblaivumas turėjo įtakos jo veiksmams, nes blaivus nebūtų įsivėlęs į muštines. Kad smurtą patyrė iš kaltinamojo, nurodė ir nukentėjusysis E. M.. E. M. neginčijo ir aplinkybės, kad jis sudavė kaltinamajam D. M. į galvą, tačiau nurodė, jog sudavė gindamasis, nes D. M. jį pastūmė, o po to sekė D. M. smūgis jam į galvą ir jis prarado sąmonę. Skambindamas bendrajam pagalbos centrui nukentėjusysis nurodė, jog brolis D. M. jį puolė, smūgiavo, bet nepataikė, jis (nukentėjusysis) tada gindamasis smūgiavo kaltinamajam ir brolis tada „pradėjo normaliai pulti“. Liudytojas G. M. nurodė, jog jis matė patį įvykį, nes buvo „įvykių centre“, matė, kad nukentėjusysis naudojo smurtą prieš kaltinamąjį, kaip gynybinę reakciją, matė, kaip jie abu naudojo smurtą vienas prieš kitą, matė, kad nukentėjusiajam buvo suduoti smūgiai ir pastarasis buvo praradęs sąmonę. Liudytojos J. T. parodymai patvirtina, kad liudytojas G. M. įvykio metu buvo kambaryje ir matė muštynes. Ji nurodė, kad konfliktas prasidėjo dėl to, kad E. paduodamas gitarą davė D. į akį; gavęs gitarą kaltinamasis pasakė, kad dabar „jau bus“; matėsi, kad D. M. buvo agresyvus, nes jį išprovokavo; kaltinamasis priėjo prie nukentėjusiojo ir pradėjo muštis; kai jie pradėjo muštis, ji su R. D. juos bandė skirti, pamatė, kad nieko nesigauna, tada išėjo į virtuvę. Iš vaizdo įrašų, darytų policijos pareigūnų „Body“ kameromis, matyti, kad liudytojų nurodytos aplinkybės iš esmės sutampa su aplinkybėmis, kurias jie nurodė atvykusiems pareigūnams. Iš vaizdo įrašų taip pat matyti, kaip kaltinamasis pareigūnams rodo savo patirtą sužalojimą - gumbą kaktoje, pripažįsta, kad brolis nuo jo smūgio prarado sąmonę. Iš vaizdo įrašų matyti ir, kad nukentėjusysis prastai jaučiasi, išvežamas į ligoninę. Visi liudytojai, buvę įvykio metu, nurodė, kad kaltinamasis pabudęs buvo piktas, provokavo konfliktą tiek žodžiu, tiek veiksmais.
Taigi, byloje ištirtais ir pirmiau aptartais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis pabudęs buvo agresyviai nusiteikęs, tarp nukentėjusiojo ir kaltinamojo kilo žodinis konfliktas, kuris peraugo į muštynes. Nukentėjusiojo motina R. D. teigė, kad nukentėjusysis tik gynėsi, o kaltinamasis tik puolė, tačiau liudytoja J. T. nurodė, kad muštynės prasidėjo po to, kai nukentėjusiajam paduodant gitarą, kažkokiu tai būdu kaltinamojo kaktoje atsirado guzas; kaltinamasis pasakė „dabar tai bus“ ir puolė E. M.; ji su R. D. bandė besimušančius brolius skirti, bet joms nepavyko ir jos išėjo į virtuvę. Liudytojas G. M. teisme parodė, kad matė, kaip broliai vienas kitam smūgiavo. Visa tai rodo, kad abi pusės buvo puolančios (tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusysis).
Pagal teismų praktiką, esant specifinei konfliktinei muštynių situacijai, besiginančiųjų nėra – abi pusės yra puolančiosios. Kai muštynių metu abi pusės naudoja fizinį smurtą ne gynybos, bet puolimo tikslais, teisė į būtinąją gintį nekyla, išskyrus atvejį, kai viena iš pusių muštynes nutraukia, o kita puola toliau (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-684/1999, 2K-9/2007; 2K-638/2007; 2K-428/2008 2K-392/2012, 2K-275/2013). Abipusėms muštynėms, kilusioms tarpusavio konflikto metu, būdinga tai, kad abi pusės smurtą naudoja ne gynybos, o puolimo tikslais. Kaip nustatyta pirmiau, kaltinamasis pradėjo konfliktą, provokavo brolį tiek žodžiu tiek veiksmais (daužė E. M. daiktus), E. M. jam sudavus smūgį konflikto nesistengė nutraukti, o supykęs puolė brolį E. M., sakydamas, kad „dabar tai jau bus“, nuo smūgio į veidą E. M. prarado sąmonę, tačiau ir tai nesustabdė kaltinamojo, jis dar ne mažiau kaip du kartus spyrė gulinčiam broliui į galvą. Tad akivaizdu, kad kaltinamasis ne gynybos tikslu, o vedinas noro atsilyginti, tyčia vartojo smurtą prieš brolį. Dėl tokių D. M. veiksmų E. M. buvo sužalotas, padaryta muštinė žaizda apatinėje lūpoje. E. M. padaryti sužalojimai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2021-02-11 Specialisto išvadoje Nr. G 321/2021, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Smurtas panaudotas prieš savo šeimos narį – brolį, veiksmai buvo tyčiniai, todėl D. M. pagrįstai traukiamas baudžiamojon atsakomybėn ir jo neteisėti veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Taip pat D. M. kalinamas 2021-03-07 apie 22.50 val. mušęs savo motiną, t. y. konflikto metu tyčia du kartus koja spyręs savo motinai R. D. į krūtinę, taip sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Kaltinamasis D. M. su kaltinimu nesutiko ir neigė smurtavęs prieš motiną, sutiko tik su aplinkybe, kad jie, kaltinime nurodytu, konfliktavo.
Nagrinėjamu atveju, aplinkybę, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje kilo konfliktas tarp kaltinamojo ir nukentėjusiosios, patvirtino ir nukentėjusioji. Kad vyko tarp kaltinamojo ir nukentėjusiosios konfliktas, patvirto ir liudytojas E. M. bei pareigūnas, liudytojas A. B., kuris atvyko pagal iškvietimą į įvykio vietą. Liudytojas teisme parodė, kad įvykio vietoje nebuvo galima nustatyti visų aplinkybių, nes su žmonėmis nebuvo galima susišnekėti, tarnybiniame pranešime aplinkybes surašė iš to, ką sugebėjo suprasti iš kaltinamojo ir nukentėjusiosios žodžių. Nukentėjusioji paaiškino, kad su ja ir kaltinamuoju nebuvo galima susikalbėti, nes ji ir D. M. vienu metu aiškino savo versijas.
Ginčydamas savo kaltę, dėl smūgių sudavimo motinai, kaltinamasis vis pabrėždavo, kad byloje nėra jokių rašytinių dokumentų, patvirtinančių smurto faktą. Teismas atkreipia dėmesį, kad fiziniam skausmui konstatuoti nėra būtinos specialios medicininės žinios. Fizinio skausmo sukėlimo faktą gali nustatyti ir pats teismas, remdamasis įrodymais, patvirtinančiais, jog nukentėjusysis buvo mušamas ar prieš jį kitaip buvo smurtaujama. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje yra atkreipęs dėmesį į tai, kad fizinis skausmas, jo intensyvumas bei stiprumas yra pakankamai individualios ir subjektyvios sąvokos, todėl tokių pasekmių pripažinimas nusikaltimu pagal BK 140 straipsnį neturėtų būti formalus. Baudžiamoji atsakomybė turėtų būti taikoma tik tais atvejais, kai kaltinamojo pavojingas elgesys siekia baudžiamajai atsakomybei taikyti būtiną pavojingumo laipsnį (Kasacinė nutartis Nr. 2K-180-719/2020).
Nors D. M. neigia prieš motiną smurtavęs, bet, teismo nuomone, šią jo versiją paneigia nukentėjusiosios R. D. nuoseklūs parodymai viso proceso metu. Apie patirtą smurtą ji pranešė skambindama bendruoju pagalbos telefonu, nurodė pareigūnams ne tik įvykio dieną, kai dar buvo apsvaigusi nuo alkoholio, bet ir parodymų patikrinimo vietoje 2021-04-12 metu, parodymus patvirto teisme. Taip pat ji nurodė, kad nuo suduotų smūgių jai skaudėjo. Teismas pažymi, jog vien tai, kad dėl smurto neatsirado pasekmės – sveikatos sutrikdymas, savaime nėra pagrindas netikėti nukentėjusiosios parodymų nuoširdumu ir tikrumu. Iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad šeimoje konfliktai buvo dažni, D. M. smurtauja ne pirmą kartą, jis apsvaigęs nuo alkoholio būna agresyvus. Šie duomenys sustiprina teismo vidinį įsitikinimą dėl smurto panaudojimo prieš motiną. Be to, iš nukentėjusiosios parodymų matyti, jog ji nelaiko pykčio dėl patirto smurto, sako atleidusi sūnui, šiai dienai šeima susitaikiusi, kaltinamasis vėl gyvena drauge, nukentėjusioji nurodo norinti tik, kad smurtas jų šeimoje nebesikartotų. Taigi, byloje nėra duomenų, kad nukentėjusioji norėtų kaltinamąjį apkalbėti, jam pakenkti, priešingai, nukentėjusioji D. M. palaiko, priėmė vėl gyventi kartu, rūpinasi juo. Jokių duomenų, kodėl mama norėtų jį apklabėti, nenurodė ir kaltinamasis. Visa tai rodo, kad nėra pagrindo netikėti nukentėjusiosios parodymais, todėl teismas juos pripažįsta įrodymais ir vadovaujasi.
Teismas, atsižvelgdamas į išdėstytą, konstatuoja, kad byloje surinktų ir ištirtų įrodymų pakanka išvadai, kad kaltinamasis D. M. smurtavo prieš šeimos narį – motiną (tyčia du kartus koja spyrė savo motinai R. D. į krūtinę). Be to, teismas neabejoja, kad dėl suduotų smūgių R. D. patyrė fizinį skausmą, nes nuo suduotų smūgių (jų stiprumo) ji krito. Pirmiau aptartos smūgių sudavimo aplinkybės, leidžia daryti ir pagrįstą išvadą D. M. veikus tiesiogine tyčia, t. y. supratus, kad jo veiksmais sukeliamas skausmas nukentėjusiajai ir norėjus taip veikti. Taigi, kaltinimas dėl smurto prieš motiną pasitvirtino, D. M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Alkotesterio kvitai patvirtina, kad abiejų įvykių metu kaltinamasis buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio (2021-02-02 nustatytas 2,20 promilių neblaivumas, 2021-03-07 – 2,01 promilių neblaivumas) ir tai turėjo įtakos veikų padarymui, nes pats kaltinamasis nurodė, kad jei ne girtumas, nebūtų vėlęsis į konfliktą su broliu. Nukentėjusieji taip pat nurodė, kad konfliktuoti ir smurtauti kaltinamasi pradeda tik būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Tai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad kaltinamojo apsvaigimas nuo alkoholio lėmė ne tik smurtą prieš brolį, bet ir konflikto su motiną eigą.
Dėl skirtinos bausmės
Baudžiamosios atsakomybės individualizavimas reikalauja nustatyti baudžiamajame įstatyme optimalias kaltininko resocializacijai būtinas bausmių rūšis ir jų dydžius bei sudaryti teisines prielaidas teismui parinkti ir paskirti proporcingą ir teisingą bausmę. Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko asmenybės pavojingumą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-420/2006, 2K-390/2011, 2K-315/2013).???
BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
D. M. atsakomybę lengvina aplinkybė, kad smurtą prieš brolį jis pripažino ir gailisi dėl savo padarytos veikos (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę lengvinančių aplinkybių, dėl prieš motiną padarytos veikos, nėra. Taip pat nenustatyta kitų kaltininko atsakomybę lengvinančių aplinkybių. D. M. atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) bei, kad nusikalstamas veikas padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
D. M. veikė tiesiogine tyčia, padarė du baigtus, nesunkius nusikaltimus, veikė prieš šeimos narius; yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (dėl veikos prieš brolį) ir dvi sunkinančios. Kartu teismas įvertina ir kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis. D. M. nusikalto neatlikęs pirmesniais nuosprendžiais paskirtos bausmės. 2021-01-18 nuosprendžiu jis taip pat nuteistas už smurtą. Tai itin neigiamai charakterizuoja kaltinamą asmenį. Tačiau yra ir teigiamai D. M. charakterizuojančių aplinkybių. Liteko duomenimis jis nėra baustas administracine tvarka. D. M. dirba. Šeima jam atleido, nurodo, kad jis po nusikalstamos veikos padarymo nevartoja alkoholio. D. M. nurodo, kad nuolat bendrauja su probacijos tarnybos darbuotoju. D. M. dirba UAB „A“ (duomenys neskelbtini) pareigose nuo 2021-06-16, darbdavio charakterizuojamas teigiamai. Charakteristikoje nurodoma, kad jis atkaklus ir darbštus, patikimas, pozityvus, stengiasi siekti gerų darbo rezultatų (t. 2, b. l. 185). Naujų ikiteisminių tyrimų nėra pradėta. Šeimoje nebuvo naujų konfliktų.
Teismas, atsižvelgdamas į pirmiau aptartus bausmės individualizavimui reikšmingus duomenis, nusikalstų veikų padarymo aplinkybes, sukeltas pasekmes (nežymus sveikatos sutrikdymas ir fizinio skausmo sukėlimas), ankstesnius teistumus ir tai, kad naujos nusikalstamos veikos padarytos neatlikus bausmės, sprendžia, kad D. M. turi būti skiriama griežčiausia BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės atėmimas, tačiau mažesnis nei šios bausmės vidurkis. Už 2021-02-02 padarytą nusikaltimą (įvertinus ir tai, kad yra nustatyta lengvinanti atsakomybę aplinkybė bei tai, kad sukelti sunkesni padariniai) skirtina 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, o už nusikaltimą, padarytą 2021-03-07 (įvertinus ir tai, kad dėl šios veikos nėra kaltinamo asmens atsakomybę lengvinančių aplinkybių) skirtina 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Nusikalstamos veikos sudaro realią sutaptį, jos iš esmės nesiskiria pavojingumu, yra tos pačios rūšies, padarytos nedideliu laiko tarpu, todėl bausmės, paskirtos už jas, bendrintinos jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, kuri negali būti mažesnė, nei minimalus laisvės atėmimo bausmės dydis, t. y. 3 mėnesiai (BK 63 straipsnio 4 dalis, 50 straipsnio 2 dalis). Po to, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, subendrintos bausmės dalis (4 mėnesiai), pridėtina prie pirmesniu 2021-01-18 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos 2 metų 1 mėnesio 26 dienų (atskaičius 4 dienas laikino sulaikymo, žr. įžanginę nuosprendžio dalį) laisvės atėmimo bausmės ir skirtina 1 metų 5 mėnesių 26 dienų laisvės atėmimo bausmė.
Kita vertus, teismas sutinka su prokuroro nuomone, jog net ir esant pakankamai daug aplinkybių, neigiamai charakterizuojančių kaltinamą asmenį, nagrinėjamu atveju resocializacijos ir bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo.
BK 75 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo (4 dalis). Bausmės vykdymo atidėjimo taikymui yra būtina visų šių sąlygų visuma.
Pirmąją, BK 75 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą, įstatymo reikalaujamą sąlygą D. M. paskirta bausmė atitinka. Antroji sąlyga, leidžianti taikyti BK 75 straipsnio 2 dalį, teismo išvada, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Sprendžiant, ar ši sąlyga yra, būtina įvertinti visas bylos aplinkybes, susijusias ir su padaryta veika, ir su nuteistojo asmenybe. Kaip minėta, nusikaltimus padarę asmenys turi būti nuteisti teisingai, t. y. skiriama bausmė turi priklausyti nuo pažeistos baudžiamojo įstatymo saugomos vertybės reikšmingumo, padaryto nusikaltimo pobūdžio, jo padarinių, teisę pažeidusio asmens pavojingumo laipsnio, visuomenės intereso ir kitų svarbių aplinkybių. Teisingumo principas reikalauja atsižvelgti ir į teisiamojo interesus, jo pataisymo galimybes. Resocializacijos procese itin svarbu tinkamai įvertinti nuteistųjų problemas, kurios vėliau sąlygoja nusikalstamą elgesį. Bausmės vykdymo atidėjimo taikymas neturi prieštarauti BK 41 straipsnyje įtvirtintam teisingumo principui ir kitiems bausmės tikslams – sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti už padarytus nusikaltimus, atimti ar apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenis taip, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų.
Nagrinėjamu atveju, iš nukentėjusiųjų parodymų, kaltininko elgesio po veikų padarymo, matyti, kad D. M. stengiasi taisyti savo elgesį, nebevartoja alkoholio, naujų konfliktų šeimoje nėra, nėra duomenų, kad būtų daromi nauji teisės pažeidimai. Teismas įvertina ir nukentėjusiųjų poziciją šiuo klausimu, kurie prašo švelnesnės bausmės, kaltininkui atleido, jį vėl priėmė gyventi kartu ir visi gyvena darnoje.
Teismo nuomone, atsižvelgus į aptartų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių visumą, yra pagrindas manyti, kad D. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Ši baudžiamosios atsakomybės realizavimo forma (bausmės vykdymo atidėjimas su įpareigojimais ir draudimais), kartu paskiriant ir BK 72² straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę (dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose) bus pakankamai efektyvi poveikio priemonė, siekiant sulaikyti nuteistąjį nuo nusikalstamų veikų darymo, jį nubausti, daryti teigiamą ir realų poveikį kaltininko elgesiui, jį taisyti.
Ikiteisminio tyrimo metu D. M. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti, panaikintina.
Laikinas sulaikymas nuo 2021-02-02, 21.10 val. iki 2021-02-03, 14.20 val. (t. 2, b. l. 70) bei nuo 2021-03-07, 23 val. iki 2021-03-08, 14.32 val. (b. l. 72, 104) – dvi dienos, vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi, BK 66 straipsniu, įskaitytinas į bausmę.
Dėl civilinio ieškinio
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė civilinį ieškinį, kuriame prašo priteisi iš kalto asmens Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytą 39,69 Eur žalą dėl nukentėjusiojo E. M. gydymo ir 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo iki visiško žalos atlyginimo. iš gydymo paslaugų apskaitos išrašo matyti, kad žalą sudaro 2021-02-02 skubios medicinos pagalbos IV paslauga, kurios vertė 39,69 Eur (b. l. 72-78). Bylos nagrinėjime nedalyvavo, bet raštu nurodė, jog ieškinį palaiko (t. 2, b. l. 153).
Pagal CK 6.283 straipsnio 1 dalį, žalą, padarytą asmeniui, jeigu šis suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, privalo atlyginti už tai atsakingas asmuo. Nukentėjusiosios gydymo išlaidas padengė Vilniaus teritorinė ligonių kasa, todėl ji turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo (CK 6.280 straipsnio 1 dalis).
Teismai, priimdami nuosprendį ir tenkindami baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį bei priteisdami turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimą, esant atitinkamam civilinio ieškovo reikalavimui, privalo priteisti ir procesines palūkanas, nustatytas CK 6.37 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-75-788/2019).
Pateiktas Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys yra pagrįstas įrodymais, byloje nustatyta, kad E. M. nežymus sveikatos sutrikdymas padarytas kaltinamojo D. M. veiksmais, dėl patirtų sužalojimų nukentėjusiajam buvo suteiktos medicininės paslaugos Privalomojo sveikatos draudimo fondo lėšomis, žala iki šiol nėra atlyginta, kaltinamasis ieškinį pripažino ir įsipareigojo jį atlyginti. Nors procesinės palūkanos nepriskiriamos atlygintinos žalos kategorijai, tačiau šio klausimo išsprendimas baudžiamojoje byloje atitinka civilinio ieškinio baudžiamajame procese instituto paskirtį kuo efektyviau įgyvendinti nukentėjusio asmens teisę gauti padarytos žalos atlyginimą. Esant aukščiau išdėstytoms aplinkybėms, civilinės ieškovės ieškinys tenkinamas visiškai, iš D. M. priteistina Vilniaus teritorinei ligonių kasai 36,69 Eur žalai atlyginti ir 5 procentų metinės palūkanos už priteistą sumą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo.
Dėl kitų klausimų
Kompaktinis diskas, kuriame yra garso įrašai iš Bendrojo pagalbos centro ir vaizdo įrašai, daryti „Body“ kamera (prisegtas prie bylos viršelio), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
D. M. pripažinti kaltu padarius du nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje:
už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (E. M. nežymus sveikatos sutrikdymas) paskirti 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimą;
už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (R. D. fizinio skausmo sukėlimas) paskirti 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės, ir paskirti D. M. subendrintą 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, subendrintą bausmę iš dalies pridėti prie neatliktos 2 metų 1 mėnesio 26 dienų laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-01-18 nuosprendžiu ir paskirti galutinę subendrintą 2 (dvejų) metų 5 (penkių) mėnesių 26 (dvidešimt šešių) dienų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 8, 10 punktais, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 metams, visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį D. M.:
1) įpareigoti tęsti darą, dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje;
2) įpareigoto neišvykti už gyvenamosios vietos – Vilniaus miesto ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
3) uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, į laisvės atėmimo bausmę įskaityti D. M. laikino sulaikymo laiką nuo 2021-02-02 21.10 val. iki 2021-02-03 14.20 val. bei nuo 2021-03-07 23 val. iki 2021-03-08 14.32 val. (dvi dienas).
Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, D. M. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose ir jį įpareigoti šiose programose dalyvauti 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
D. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti, panaikinti.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš D. M. 36,69 Eur (trisdešimt devynis eurus 69 eurų centus) žalai atlyginti bei 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo iki visiško žalos atlyginimo.
Kompaktinį diską, kuriame yra garso įrašai iš Bendrojo pagalbos centro ir vaizdo įrašai, daryti „Body“ kamera, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.